Leica Geosystems Katalog 2011 2012
Leica Geosystems Katalog 2011 2012
Leica Geosystems Katalog 2011 2012
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> <strong>Katalog</strong> <strong>2011</strong> /<br />
<strong>2012</strong><br />
Das richtige Instrument<br />
für jede Baustelle
Swiss Technology<br />
Qualität schafft Vertrauen<br />
Innovative Technologie und Qualität<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> gehört zu den weltweit führenden<br />
Anbietern moderner Vermessungslösungen. Qualität ist für<br />
uns nicht nur Anspruch, sondern Verpflichtung. Sie resultiert<br />
aus einer über 200-jährigen Tradition, aber auch aus<br />
laufenden Innovationen, die aus intensiver Forschung<br />
entstehen. Um sicherzustellen, dass unsere Instrumente die<br />
höchsten Präzisionsansprüche erfüllen, produzieren wir sie<br />
in hochmodernen Anlagen, in denen sich Schweizer<br />
Präzision mit außergewöhnlicher Handwerkskunst und<br />
Spitzentechnologie verbindet.<br />
Verlängerte Garantiezeit<br />
Produkte für den Bau - robust und zuverlässig<br />
Bauprodukte von <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> sind bekannt<br />
für ihre Robustheit und Zuverlässigkeit über viele<br />
Jahre unter allen Einsatzbedingungen am Bau.<br />
Bevor unsere Instrumente das Werk verlassen,<br />
werden sie strengen mechanischen und<br />
umweltspezifischen Belastungen unterzogen.<br />
Bauprodukte von <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> bieten Ihnen<br />
die Zuverlässigkeit, die Sie mit Recht von einem<br />
Produkt für den täglichen Einsatz erwarten.<br />
Millionen von Anwendern vertrauen seit Jahrzehnten auf <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> Produkte. Basis für diesen<br />
Erfolg ist nicht nur die Innovationskraft, sondern auch das hohe Maß an Qualität und Zuverlässigkeit<br />
der Geräte. Seit Mai 2008 bietet <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> für viele Instrumente eine verlängerte Garantiezeit<br />
um ein Jahr an. Alle Instrumente, für die eine Garantieverlängerung verfügbar ist, finden Sie in diesem<br />
<strong>Katalog</strong>. Sie müssen lediglich Ihr Produkt innerhalb acht Wochen nach dem Kauf unter folgender Seite<br />
registrieren:<br />
www.leica-geosystems.com/registration<br />
Welche Voraussetzungen sind für die Inanspruchnahme der Garantie erforderlich?<br />
∧ Der Endkunde muss sich auf unserer Homepage unter www.leica-geosystems.com/registration<br />
innerhalb von 8 Wochen nach Kauf registrieren, sonst gilt die übliche vorgeschriebene Garantiezeit.<br />
∧ Die Garantieleistung bezieht sich auf das Kaufdatum an den Endkunden (nach 1.1.2008).<br />
∧ Eine verlängerte Garantie ist derzeit für die Produkte der <strong>Leica</strong> DISTO Familie, Rugby 50/55, Rugby<br />
260/270SG & 280DG, Rugby 320SG & 410/420DG, Piper 100/200, der Roteo Familie und der<br />
NA700 Serie erhältlich.<br />
Nähere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.leica-geosystems.com
Inhalt Inhalt<br />
Nivelliere auf einen Blick<br />
Optische Nivelliere<br />
Digitalnivelliere<br />
Linien- und Punktlaser<br />
Baulaser auf einen Blick<br />
Allgemeine Baulaser<br />
Innenausbaulaser<br />
Neigungslaser<br />
Kanalbaulaser<br />
Laser-Distanzmessen<br />
Leitungsortungssysteme<br />
Maschinensteuerung<br />
Totalstationen<br />
Zubehör<br />
04<br />
06<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
23<br />
25<br />
26<br />
30<br />
32<br />
35<br />
38<br />
03
04 <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> Nivelliere<br />
Nivelliere<br />
Extreme Robustheit, höchste Messgenauigkeit und ein<br />
sehr attraktiver Preis. Sie werden den Unterschied<br />
erkennen! Nivelliere von <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> sind einfach<br />
zu handhaben und lassen keine Wünsche offen.<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> ist welweit bekannt für hervorragende<br />
Optik. Ermüdungsfrei erfassen Sie präzise Ihr Ziel, sogar<br />
unter extremen Lichtbedingungen. Die Winkelangabe der<br />
Nivelliere von <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> kann auf Wunsch in Grad<br />
oder Gon vorkonfiguriert werden. Sie sind stoss- und<br />
erschütterungsbeständig. Selbst nach einem kleinen Sturz<br />
können Sie einfach weiter arbeiten.<br />
Anwendungen<br />
Tägl.Nivellierarbeiten: für<br />
Poliere,Zimmerleute,Bauunternehmen,Landschaftsgärtner<br />
Tägl.Nivellierarbeiten: mit<br />
Anspruch an Produktrobustheit<br />
wie Bau von Straßen,<br />
Schienenwegen oder Gebäuden<br />
Hochgenaues Nivellieren: für<br />
Bau- und<br />
Ingenieurvermessungen<br />
Präzisionsnivellements: für<br />
Setzungsmessungen an<br />
Bauobjekten, Deformationsund<br />
Überwachungsmessungen<br />
bei Brücken<br />
Präzisionsnivellement: auch für<br />
Setzungsmessungen an<br />
Gebäuden, Deformationsmessungen<br />
und Überwachung<br />
von Brücken einsetzbar<br />
Eigenschaften<br />
Jogger<br />
Serie<br />
Runner<br />
20/24 NA720 NA724 NA728 NA730 NA2/NAK2<br />
X X X X X X -<br />
- - X X X X -<br />
- - - - X X X<br />
- - - - - - X<br />
- - - - - - X<br />
Spritzwasserdicht X X X X X X X<br />
Wasser- & staubdicht<br />
(tauchdicht)<br />
- - X X X X -<br />
Sturzfest - - X X X X -<br />
Grob/Fein-Fokus - - - - X X -<br />
Planplattenmikrometer für<br />
Präzisionsnivellement<br />
(optional)<br />
- - - - - - X<br />
Garantie 1 Jahr 1 Jahr 2 Jahre + 1 2 Jahre + 1 2 Jahre + 1 2 Jahre + 1 3 Jahre
Noch nie war Nivellieren so einfach wie mit<br />
Digitalnivellieren von <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong>. Anzielen,<br />
fokussieren, Messknopf drücken und die Messwerte<br />
werden umgehend am Display angezeigt. Ihre Vorteile:<br />
keine Ablesefehler, keine Übertragungsfehler, keine<br />
Rechenfehler!<br />
Verglichen mit einem klassischen Nivellier sparen Sie<br />
erheblich Zeit und haben schnell zuverlässige Messdaten<br />
parat. Die Nivelliere enthalten zahlreiche Funktionen, die<br />
Ihnen helfen Fehler von Beginn an auszuschließen. Sie<br />
genießen damit allerhöchsten Messkomfort!<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> bietet verschiedenste Digitalnivelliere für<br />
Ihre individuellen Ansprüche wie z.B. die hochgenauen <strong>Leica</strong><br />
DNA03 & DNA10 Nivelliere. Für nähere Informationen<br />
besuchen Sie bitte unsere Homepage www.leicageosystems.com<br />
oder kontaktieren Ihren Händler in Ihrer<br />
Nähe.<br />
Anwendungen Sprinter 50 Sprinter 150 Sprinter 150M Sprinter 250M<br />
Fehlerfreies Nivellieren für alle<br />
Bauanwendungen, z.B. Landwirtschaft, Hoch-,<br />
Tief- & Straßenbau<br />
Fehlerfreies Nivellieren für alle<br />
Bauanwendungen mit Anspruch an<br />
Datenspeicherung & - übertragung, z.B.<br />
Landwirtschaft, Hoch-, Tief- & Straßenbau<br />
Hochgenaues Nivellieren in allen<br />
Anwendungsbereichen,z.B. Topographie und<br />
Kataster, Architektur<br />
Hochgenaues Nivellieren in allen<br />
Anwendungsbereichen mit Anspruch an<br />
Datenspeicherung & - übertragung ,z.B. auch<br />
Tunnel-,Bergbau und Mineralabbau<br />
Eigenschaften<br />
X X X X<br />
- - X X<br />
- - - X<br />
- - - X<br />
Optische Lattenablesung X X X X<br />
Automatische Lattenmessung X X X X<br />
Umgekehrte Lattenmessung X X X X<br />
Automatische Berechnung von Höhen &<br />
Entfernungen<br />
X X X X<br />
Höhenunterschied - X X X<br />
Auswahl mehrerer Sprachen - X X X<br />
Dauermessung - X X X<br />
Auf- und Abtragshöhen/Überwachung - - X X<br />
Linienmessung - - X X<br />
Interner Speicher/ USB- und RS232-Schnittstelle - - X X<br />
Garantie 1 Jahr 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre<br />
05
06 Optische Nivelliere<br />
<strong>Leica</strong> Jogger Serie<br />
Jederzeit einsatzbereit<br />
Die <strong>Leica</strong> Jogger Serie sind äußerst<br />
preisgünstige Nivelliere für Ihre<br />
täglichen Anwendungen am Bau. Ob bei<br />
Profilmessungen, im Hoch- und Tiefbau,<br />
im Gartenbau oder bei<br />
Flächennivellements, die <strong>Leica</strong> Jogger<br />
sind jederzeit einsatzbereit.<br />
1<br />
<strong>Leica</strong> Jogger 24<br />
Automatisches Nivellier mit 24-facher Vergrößerung<br />
1 Artikelnummer: 762 264<br />
<strong>Leica</strong> Jogger 20<br />
Automatisches Nivellier mit 20-facher Vergrößerung<br />
Artikelnummer: 762 263<br />
<strong>Leica</strong> Jogger 28<br />
Automatisches Nivellier mit 28-facher Vergrößerung<br />
Artikelnummer: 783 739<br />
<strong>Leica</strong> Jogger 32<br />
Automatisches Nivellier mit 32-facher Vergrößerung<br />
Artikelnummer: 783 740<br />
CTP106 Aluminium-Stativ<br />
Leichtes Stativ mit Schultergurt und seitlichen<br />
Klemmschrauben<br />
2 Artikelnummer: 767 712<br />
CTP104D, Aluminium-Stativ mit Rundkopf<br />
mit Schultergurt und Schnellklemmen,<br />
mittelschwere Ausführung, geeignet für Nivelliere.<br />
3 Artikelnummer: 767 711<br />
CLR101, Teleskoplatte<br />
4 m lang, 4-teilig, Vorderseite mit E-Teilung,<br />
Rückseite mit mm-Teilung<br />
4 Artikelnummer: 727 587<br />
Eigenschaften Jogger 20 Jogger 24 Jogger 28 Jogger 32<br />
Vergrößerung 20x 24x 28x 32x<br />
Winkelmessung 360° 360° 360° 360°<br />
Standardabweichung<br />
(pro km Doppelnivellement)<br />
2,5 mm 2,0 mm 2.0 mm 2.0 mm<br />
Kürzeste Zielweite < 1 m < 1 m < 1 m < 1 m<br />
Schutzklasse IP54 IP54 IP54 IP54<br />
Arbeitstemperatur -20°C bis +40°C -20°C bis +40°C -20°C bis +40°C -20°C bis +40°C<br />
Gewicht 1,5 kg 1,5 kg 1,5 kg 1,5 kg<br />
2<br />
3<br />
4
<strong>Leica</strong> Runner 20/24<br />
So einfach, so günstig!<br />
Runner 20/24 sind robuste und sehr<br />
preiswerte automatische Baunivelliere,<br />
konstruiert für den harten<br />
Baustelleneinsatz. Sie sind schnell<br />
aufzustellen, einfach zu bedienen, und<br />
besonders zuverlässig. Der<br />
automatische Kompensator und die<br />
lichtstarke Optik beschleunigen die<br />
Messarbeit und erhöhen die<br />
Genauigkeit.<br />
Runner - der ideale Begleiter für Ihre<br />
täglichen Nivellieraufgaben wie z.B. im<br />
Hoch- und Tiefbau, im Gartenbau und<br />
Innenausbau. Runner 20, automatisches Nivellier<br />
Mit 20-facher Vergrößerung.<br />
Standardabweichung pro km 2,5 mm<br />
(Doppelnivellement)<br />
1<br />
1 Artikelnummer: 727 585<br />
Runner 24, automatisches Nivellier<br />
Mit 24-facher Vergrößerung.<br />
Standardabweichung pro km 2,0 mm<br />
(Doppelnivellement)<br />
Artikelnummer: 727 586<br />
CTP104 Aluminium-Stativ<br />
Mittelschweres Aluminium-Stativ mit Schultergurt<br />
und Schnellklemmen<br />
(CTP104D Rundkopf - Artikelnummer: 767 711)<br />
2 Artikelnummer: 767 710<br />
CLR102, Teleskoplatte<br />
5 m lang, 4-teilig, Vorderseite mit E-Teilung,<br />
Rückseite mit mm-Teilung<br />
3 Artikelnummer: 727 588<br />
Eigenschaften Runner 20 Runner 24<br />
Vergrößerung 20x 24x<br />
Winkelmessung 360° 360°<br />
Standardabweichung<br />
(pro km Doppelnivellement)<br />
2,5 mm 2,0 mm<br />
Schutzklasse IP55 IP55<br />
Arbeitstemperatur -20°C bis +50°C -20°C bis +50°C<br />
Gewicht 2,0 kg 2,0 kg<br />
Garantie 1 Jahr 1 Jahr<br />
2<br />
3<br />
07
08 Optische Nivelliere<br />
<strong>Leica</strong> NA700 Nivelliere<br />
Hart im Nehmen, präzise im Messen<br />
Nichts kann ein NA700 Nivellier<br />
erschüttern - nicht einmal ein kleiner<br />
Sturz, ein Fall ins Wasser, Vibrationen<br />
von Presslufthämmern oder anderen<br />
Baugeräten. Es ist kein regelmäßiges<br />
zeitraubendes Überprüfen und Justieren<br />
nötig. Mit der hervorragenden<br />
lichtstarken Optik messen Sie stets<br />
präzise, auch bei Dämmerung. Das<br />
bedeutet für Sie: präzise Messungen,<br />
ermüdungsfreies Ablesen und<br />
Optimierung der Einsatzzeit und deshalb<br />
hohe Produktivität.<br />
Testen Sie das NA700 – am besten noch<br />
heute.<br />
NA720, automatisches Nivellier<br />
20-fache Fernrohrvergrößerung. Automatisches<br />
Nivellier für alle Anwendungen auf der Baustelle<br />
1 Artikelnummer: 641 982<br />
NA724, automatisches Nivellier<br />
Mit der 24-fachen Fernvergrößerung erhöhen Sie<br />
die Messgenauigkeit. Zuverlässigkeit und<br />
Robustheit für anspruchsvolle Baufachleute<br />
Artikelnummer: 641 983<br />
NA728, automatisches Nivellier<br />
Der Allrounder für präzise Messungen mit 28facher<br />
Vergrößerung. Für Bau- und<br />
Vermessungsingenieure<br />
Artikelnummer: 641 984<br />
NA730, automatisches Nivellier<br />
Das genaueste der NA700 Serie. Mit einer 30fachen<br />
Vergrößerung setzt er den Standard für<br />
präzise Nivellements im Bau und topograhische<br />
Höhenmessungen<br />
Artikelnummer: 641 985<br />
CTP104 Aluminium-Stativ<br />
Mittelschweres Aluminium-Stativ mit Schultergurt<br />
und Schnellklemmen<br />
(CTP104D Rundkopf - Artikelnummer: 767 711)<br />
2 Artikelnummer: 767 710<br />
CLR102, Teleskoplatte<br />
5 m lang, 4-teilig, Vorderseite mit E-Teilung,<br />
Rückseite mit mm-Teilung<br />
Artikelnummer: 727 588<br />
Eigenschaften NA720 NA724 NA728 NA730<br />
Vergrößerung 20x 24x 28x 30x<br />
Winkelmessung 360°/400gon 360°/400gon 360°/400gon 360°/400gon<br />
Standardabweichung<br />
(pro km Doppelnivellement)<br />
2,5 mm 2,0 mm 1,5 mm 1,0 mm<br />
Schutzklasse IP57 IP57 IP57 IP57<br />
Arbeitstemperatur -20°C bis +50°C -20°C bis +50°C -20°C bis +50°C -20°C bis +50°C<br />
Gewicht 1,6 kg 1,6 kg 1,7 kg 1,7 kg<br />
Garantie 2 Jahre / 3 Jahre bei Registrierung innerhalb 8 Wochen nach Kauf<br />
1<br />
2<br />
3
<strong>Leica</strong> NA2/NAK2<br />
Der Klassiker unter den Nivellieren<br />
Das automatische Universal-Nivellier<br />
NA2 läßt keine Wünsche bezüglich<br />
Genauigkeit, Komfort und<br />
Zuverlässigkeit offen. Seine<br />
Anschaffung macht sich rasch bezahlt,<br />
da es für alle Nivellements eingesetzt<br />
werden kann - auf Baustellen für<br />
einfache Höhenmessungen, im<br />
Ingenieurbau oder in der Geodäsie für<br />
Messungen in allen Genauigkeitsklassen.<br />
NA2, autom. Universal-Nivellier<br />
32-fache Vergrößerung<br />
Standardabweichung pro km 0,7 mm<br />
(Doppelnivellement, je nach Latte und<br />
Messverfahren)<br />
1 Artikelnummer: 352 036<br />
NAK2, autom. Universal-Nivellier (400gon)<br />
32-fache Vergrößerung<br />
Standardabweichung pro km 0,7 mm<br />
(Doppelnivellement, je nach Latte und<br />
Messverfahren)<br />
Artikelnummer: 352 039<br />
NAK2, autom. Universal-Nivellier (360°)<br />
Instrument wie vorangegangenes, jedoch mit 360°<br />
Hz-Kreis (Glas)<br />
GPM3, Planplattenmikrometer<br />
Planplattenmikrometer in Behälter,<br />
Messbereich 10 mm<br />
Artikelnummer: 352 038<br />
2 Artikelnummer: 356 121<br />
GOA2, Autokollimationsokular<br />
Für alle Instrumente<br />
3 Artikelnummer: 199 899<br />
GFZ3, Zenitokular<br />
Ermöglicht seitlichen Einblick<br />
4 Artikelnummer: 734 514<br />
FOK73, Okular<br />
Für NA2 / NAK2, kann gegen das Standard-Okular<br />
ausgewechselt werden<br />
5 Artikelnummer: 346 475<br />
Eigenschaften NA2 NAK2<br />
Vergrößerung 32x Standard: 32x,<br />
FOK73-Okular (optional): 40x<br />
Winkelmessung - 360°/400gon<br />
Standardabweichung<br />
(pro km Doppelnivellement)<br />
0,7 mm/km<br />
(0,3 mm mit Planplattenmikrometer)<br />
Schutzklasse IP53 IP53<br />
Arbeitstemperatur -20°C bis +50°C -20°C bis +50°C<br />
Gewicht 2,4 kg 2,4 kg<br />
Garantie 3 Jahre 3 Jahre<br />
1<br />
0,7 mm/km<br />
(0,3 mm mit Planplattenmikrometer)<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
09
10 Digitalnivelliere<br />
<strong>Leica</strong> Sprinter<br />
Fehlerfrei mit einem Tastendruck nivellieren<br />
Sprinter 50<br />
Der <strong>Leica</strong> Sprinter 50 ist das ideale Nivelliergerät für<br />
Routineanwendungen und einfache Arbeiten am Bau: Latte<br />
anzielen und fokussieren wie bei einem herkömmlichen<br />
Nivellier und die Höhe fehlerfrei mit einem Tastendruck<br />
bestimmen. Die Höhe und auch die Strecke werden<br />
umgehend auf dem Display angezeigt. Falsche Ablesungen<br />
wie z.B. Zahlendreher sind dadurch ausgeschlossen. Ein<br />
eingebauter Neigungssensor lässt Messungen nur innerhalb<br />
des Kompensationsbereichs zu.<br />
Sprinter 150 / 150M / 250M<br />
Bei komplexeren Aufgaben am Bau bestimmt der Sprinter<br />
150 automatisch Höhenunterschied und Höhe. Die Sprinter<br />
150M und 250M sind die perfekten Geräte für alle<br />
Nivellieraufgaben am Bau. Sie ermöglichen die Speicherung<br />
von bis zu 1000 Messungen und deren einfache<br />
Übertragung mittels USB an einen PC für weitere<br />
Berechnungen in Excel®. Die integrierte Software des<br />
Sprinter, mit Funktionen wie Linienmessung, Auf- und<br />
Abtragen sowie Überwachung, vereinfacht alle<br />
Nivellieraufgaben erheblich.<br />
Und das Beste: Alle Sprinter sprechen Ihre Sprache!<br />
Anzielen<br />
Taste drücken<br />
Ablesen<br />
Berechnen<br />
Speichern<br />
Daten übertragen
Sprinter 50<br />
Elektronisches Nivellier,<br />
Standardabweichung 2.0 mm, inklusive<br />
Behälter, Justierwerkzeug,<br />
Bedienungsanleitung, 4 AA-Batterien<br />
US-Modell Art.Nr.: 764686<br />
Artikelnummer: 762 628<br />
Sprinter 150<br />
Elektronisches Nivellier,<br />
Standardabweichung 1.5 mm, inklusive<br />
Behälter, Justierwerkzeug,<br />
Bedienungsanleitung, 4 AA-Batterien<br />
Artikelnummer: 762 629<br />
Sprinter 150M<br />
Elektronisches Nivellier mit integriertem<br />
Speicher, Standardabweichung 1.5 mm,<br />
inklusive Behälter, Justierwerkzeug,<br />
Bedienungsanleitung, 4 AA-Batterien,<br />
USB-Kabel, CD<br />
Artikelnummer: 762 630<br />
Sprinter 250M<br />
Elektronisches Nivellier mit integriertem<br />
Speicher, Standardabweichung 1.0 mm,<br />
inklusive Behälter, Justierwerkzeug,<br />
Bedienungsanleitung, 4 AA-Batterien,<br />
USB-Kabel, CD<br />
Auswahl vieler Sprachen<br />
Artikelnummer: 762 631<br />
Die Sprinter 150/150M/250M<br />
bieten dem Benutzer die Möglichkeit, die<br />
bevorzugte Sprache zu wählen.<br />
GSS 111, Kombi-Nivellierlatte<br />
5 m, 4-teilig, Sprinter Strichcode/E-Teilung, cm-<br />
Teilung, mit Dosenlibelle, in Transporttasche<br />
1 Artikelnummer: 741 882<br />
GSS 111-2, Strichcode / 5mm-Teilung<br />
(Japanische Version)<br />
Artikelnummer: 741 885<br />
GSS 112-3, Strichcode/ E-Teilung cm-Teilung<br />
(UK-Version)<br />
GSS 112-5, Strichcode/ 2 mm-Teilung<br />
(Spanische Version)<br />
Artikelnummer: 741 884<br />
Artikelnummer: 741 886<br />
GSS113, Fiberglas-Kombilatte<br />
3 m, einteilig, Sprinter Strichcodelatte/cm-E-<br />
Teilung, mit Dosenlibelle, Transporttasche<br />
Artikelnummer: 764 452<br />
CTP104 Aluminium-Stativ<br />
Mittelschweres Aluminium-Stativ mit Schultergurt<br />
und Schnellklemmen<br />
(CTP104D Rundkopf - Artikelnummer: 767 711)<br />
2 Artikelnummer: 767 710<br />
CTP106 Aluminium-Stativ<br />
Leichtes Stativ mit Schultergurt und seitlichen<br />
Klemmschrauben<br />
3 Artikelnummer: 767 712<br />
Technische Daten Sprinter 50 Sprinter 150/150M Sprinter 250M<br />
Genauigkeit Höhenmessung Standardabweichung auf 1 km Doppelnivellement (ISO 17123-2):<br />
– Elektronische Messung* 2,0 mm 1,5 mm 1,0/0,7* mm<br />
– Optische Messung Mit Standard-Aluminiumlatte mit E-Teilung: 2,5 mm<br />
– Einzelablesung Standardabweichung: 0,6 mm (elektronisch) bzw. 1,2 mm (optisch) auf 30 m<br />
Genauigkeit Distanzmessung Standardabweichung Distanzmessung 10 mm für D < 10 m und (Distanz in m x 0,001) für D > 10 m<br />
Reichweite 2 – 100 m (elektronisch)<br />
Messmodi Einzel- und Dauermessung<br />
Dauer einer Einzelmessung
12 Linien- und Punktlaser<br />
<strong>Leica</strong> Lino Familie<br />
Der perfekte Linienlaser<br />
Die <strong>Leica</strong> Linos projizieren Linien oder Punkte millimetergenau,<br />
während Sie die Hände für Ihre Arbeit frei haben. Für Sie eine<br />
echte Arbeitserleichterung! Kleine Schräglagen gleichen die<br />
<strong>Leica</strong> Linos über einen Bereich von ± 4° selbst aus, somit lassen<br />
sich Fehler vermeiden.<br />
Die hohe Qualität der Optik und die bewährte Power Range<br />
Technology sorgen für die herausragende Sichtbarkeit und<br />
Genauigkeit der projizierten Laserlinien und -punkte.<br />
Alle Geräte der <strong>Leica</strong> Lino Familie sind einfach und intuitiv zu<br />
bedienen.<br />
<strong>Leica</strong> Lino P3<br />
mit Zieltafel, magnetischem Multifunktionsadapter, Batterien,<br />
Gürteltasche<br />
1 Artikelnummer: 777 067<br />
<strong>Leica</strong> Lino P5<br />
mit Zieltafel, magnetischem Multifunktionsadapter, Batterien,<br />
Gürteltasche<br />
2 Artikelnummer: 777 068<br />
<strong>Leica</strong> Lino L2<br />
mit Zieltafel, magnetischem Multifunktionsadapter, Kugeladapter<br />
für Stativ, Batterien, Tragetasche<br />
3 Artikelnummer: 757 225<br />
<strong>Leica</strong> Lino L2+<br />
mit Zieltafel, magnetischem Multifunktionsadapter, Kugeladapter<br />
für Stativ, Batterien, Gürteltasche<br />
4 Artikelnummer: 783 711<br />
<strong>Leica</strong> Lino L2P5<br />
mit Zieltafel, magnetischem Multifunktionsadapter, Kugeladapter<br />
für Stativ, Batterien, Gürteltasche<br />
5 Artikelnummer: 777 069<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5
<strong>Leica</strong> Detektor LLD2<br />
Mit akustischem/optischem Signal. Zum Lokalisieren<br />
von Linien im Außenbereich<br />
1 Artikelnummer: 758 448<br />
Wandhalterung<br />
Universell einsetzbar dank Schraubfixierung.<br />
(1/4" Schraube)<br />
2 Artikelnummer: 758 839<br />
TRI 100 Stativ<br />
Qualitätsstativ mit einfachster Feinjustierung. Für<br />
alle Lino und DISTO<br />
3 Artikelnummer: 757 938<br />
CLR290 Klemmstange<br />
Mit Befestigungsplattform.<br />
4 Artikelnummer: 761 762<br />
Gürteltasche für Lino L2<br />
5 Artikelnummer: 767 202<br />
Eigenschaften <strong>Leica</strong> Lino P3 <strong>Leica</strong> Lino P5 <strong>Leica</strong> Lino L2 <strong>Leica</strong> Lino L2+ Lino L2P5<br />
Reichweite bis zu 15 m*<br />
Nivellierungsgenauigkeit ± 1.5 mm ± 1 mm ± 1.5 mm<br />
Selbstnivellierungsbereich 4° ± 0.5°<br />
Genauigkeit Lotpunkt @ 5 m ± 1.5 mm - ± 1.5 mm<br />
Genauigkeit der horizontalen Linie @ 5 m - ± 1.5 mm<br />
Vertikale Genauigkeit @ 3 m Linienlänge - ± 0.75 mm<br />
Strahlenrichtung oben, unten, oben, unten, vorne, vertikal,<br />
vertikal, vertikal, horizontal,<br />
vorne<br />
links, rechts<br />
horizontal<br />
horizontal oben, unten,<br />
rechts, links<br />
Laser / Laserklasse 635 nm, Laserklasse II<br />
Schutzklasse, Spritzwasser-<br />
/staubgbeschützt<br />
IP54<br />
Batterien AA 3 x 1.5 V AA 4 x 1,5 V<br />
Gewicht ohne Batterie 310 g 320 g 321 g 370 g<br />
Garantie 2 Jahre / 3 Jahre bei Registrierung innerhalb 8 Wochen nach Kauf<br />
* abhängig von den Lichtverhältnissen<br />
13<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5
14 Baulaser<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> Baulaser<br />
Ob im allgemeinen Hoch- und Tiefbau, im Kanalbau,<br />
in der Maschinensteuerung, im Trocken – oder<br />
Innenausbau, die Baulaser von <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> sind<br />
speziell für die hohen Ansprüche im Baubereich<br />
konzipiert.<br />
Unsere Baulaser sind technologisch hochwertige<br />
Präzisionswerkzeuge. Sie sind wasser-/staubdicht und<br />
verfügen über ein schlagfestes Verbundgehäuse aus<br />
Kunststoff mit robustem Gummischutz. Alle Bauteile werden<br />
strengsten Prüfungen unterzogen, um einen dauerhaften<br />
Einsatz unter Baustellenbedingungen sicherzustellen.<br />
Anhand der nachstehenden Tabelle können Sie je nach<br />
Anwendung das für Sie am besten geeignete Gerät wählen.<br />
Anwendungen Rugby<br />
50<br />
Hochbau: Baustellenaushub,<br />
Fundamente, Betonieren<br />
Tiefbau: Parkplätze,<br />
Sportplätze, Landebahnen<br />
Rugby<br />
100<br />
Rugby<br />
100LR<br />
Roteo<br />
35<br />
Roteo<br />
35G<br />
Roteo<br />
20HV<br />
Roteo<br />
25H<br />
Rugby<br />
55<br />
X X X - - - - X X<br />
- - X - - - - - -<br />
Innenausbau - - - X X X X X X<br />
Einziehen von Deckenrastern - - - X X X X X X<br />
Übertragung von<br />
Bodenpunkten an die Decke<br />
Steuerung von Baggern,<br />
Gradern, Raupen<br />
- - - X X X X X X<br />
X X X - - - - - -<br />
Landwirtschaft und GaLaBau - - X - - - - - -<br />
Beste Sichtbarkeit mit<br />
grünem Laser<br />
Eigenschaften<br />
Schutzklasse<br />
(Wasser-/Staubdicht)<br />
- - - - X - - - -<br />
Rugby<br />
200<br />
IP55 IP56 IP56 IP54 IP54 IP54 IP54 IP55 IP56<br />
Druckguss-Alu-Grundplatte - X X - - - - - X<br />
Abschaltautomatik X X X X X X X X X<br />
Arbeitsbereich bis 750 m<br />
(Druchmesser)<br />
- - X - - - - - -<br />
Scan-Modus - - - X X X - X X<br />
Fernsteuerbar - - - X X X X X X<br />
Gefälleeingabe mit Display - - - - - - - - -<br />
Manuelle Gefälleeingabe - X X X X X X - X<br />
2 Jahre Garantie plus Sturz-<br />
Garantie<br />
- X X - - - - - X
Neigungslaser<br />
Neigungslaser von <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> sind die genauesten<br />
und zuverlässigsten Laser für die Maschinensteuerung. Sie<br />
können dort eingesetzt werden, wo immer Sie eine Ebene,<br />
eine oder zwei Neigungen herstellen müssen. Rugby<br />
Neigungslaser sind kompatibel zu allen 2D und 3D<br />
Maschinensteuerungen von <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong>.<br />
Anwendungen Rugby<br />
260SG<br />
Hochbau: Baustellenaushub,<br />
Fundamente, Betonieren<br />
Tiefbau: Parkplätze, Sportplätze,<br />
Landebahnen<br />
Rugby<br />
270SG<br />
Rugby<br />
280DG<br />
Rugby<br />
320SG<br />
Rugby<br />
410DG<br />
Rugby<br />
420DG<br />
X X X X X X<br />
- - - X X X<br />
Verlegen von Abwasserrohren X X X X X X<br />
Steuerung von Baggern, Gradern,<br />
Raupen<br />
X X X X X X<br />
Landwirtschaft und GaLaBau - - - X X X<br />
Eigenschaften<br />
Schutzklasse<br />
(Wasser-/Staubdicht)<br />
IP67 IP67 IP67 IP57 IP57 IP57<br />
Schlagfestes Verbundgehäuse X X X X X X<br />
Abschaltautomatik X X X X X X<br />
Arbeitsbereich bis (Durchmesser) 600 m 700 m 700 m 900 m 800 m 1100 m<br />
Scan-Modus - - X - - -<br />
Fernsteuerbar - - X - X X<br />
Gefälleeingabe mit Display X X X X X X<br />
Zweineigungs-Laser - - X - X X<br />
Zwei Jahre Garantie X X X X X X<br />
Zwei Jahre Garantie plus Sturz-<br />
Garantie<br />
X X X - - -<br />
15
16 Allgemeine Baulaser<br />
<strong>Leica</strong> Rugby 50<br />
Der vollautomatische Baulaser mit<br />
1-Tastenbetrieb<br />
Als robuster, preisgünstiger Laser ist der<br />
<strong>Leica</strong> Rugby 50 für allgemeine Aufgaben am Bau.<br />
Er ist besonders benutzerfreundlich, da er mit nur<br />
einer einzigen Taste bedient wird. Im Verlauf eines<br />
Arbeitstages nivelliert sich der Rugby 50 immer<br />
wieder selbständig, damit Zuverlässigkeit und<br />
Präzision gewährleistet sind. Der Rugby 50<br />
schaltet bei einer Stativbewegung automatisch ab,<br />
um Fehler bei der Höhenübertragung zu<br />
verhindern.<br />
Merkmale:<br />
∧<br />
∧<br />
∧<br />
∧<br />
∧<br />
∧<br />
∧<br />
Einfacher 1-Tastenbetrieb<br />
Schlagfestes Verbundgehäuse<br />
Laserkopf geschützt im Gehäuse untergebracht<br />
Wasserdicht<br />
Lange Batteriebetriebsdauer<br />
Abschaltautomatik (H.I.)<br />
Batterieanzeige<br />
Rod Eye Empfänger Seite 42<br />
Rugby 50 Set mit Rod Eye Plus<br />
Rugby 50 mit Transportkoffer, Rod Eye Plus<br />
Laserempfänger mit Klemme, wiederaufladbaren<br />
NiMH Batterien<br />
(Alkaline Version - Artikelnummer: 600 3466)<br />
Artikelnummer: 600 3467<br />
Rugby 50 Set mit Rod Eye Basic<br />
Rugby 50 mit Transportkoffer, Rod Eye Basic<br />
Laserempfänger mit Klemme, wiederaufladbaren<br />
NiMH Batterien<br />
(Alkaline Version - Artikelnummer: 600 3468)<br />
Artikelnummer: 600 3469<br />
Universal-Ladegerät mit separatem Stromkabel<br />
1 Artikelnummer: 727 165<br />
Halter für Alkaline Batterien<br />
Für Rugby 50/55 (ohne Batterien)<br />
2 Artikelnummer: 752 048<br />
NiMH-Batterien Set<br />
Für Rugby 50/55<br />
3 Artikelnummer: 752 049<br />
1<br />
2<br />
3
<strong>Leica</strong> Rugby 100/100LR<br />
Die robusten und zuverlässigen Baulaser<br />
Der <strong>Leica</strong> Rugby 100 und <strong>Leica</strong> Rugby 100LR sind<br />
automatische selbstnivellierende Rotationslaser für<br />
allgemeine Bauanwendungen und Maschinensteuerung. Sie<br />
wurden für den Einsatz unter rauhen Baustellenbedingungen<br />
entwickelt. Sie sind einfach zu bedienen<br />
und beschleunigen die Arbeit beim Betonieren, beim<br />
Kontrollieren der Aushubtiefe, beim Setzen und<br />
Kontrollieren von Fundamenten, etc. Der Rugby 100LR mit<br />
seiner Reichweite von bis zu 750 m eignet sich ideal zur<br />
Steuerung von Maschinen. Überzeugen Sie sich von der<br />
Zuverlässigkeit, Robustheit und Genauigkeit der Rugby<br />
Baulaser.<br />
Merkmale:<br />
∧ Wasser- und staubdicht<br />
∧ Druckguss-Alu-Grundplatte, die einer groben<br />
Handhabung standhält<br />
∧ Rotorkopf und Innenteile geschützt im Gehäuse<br />
untergebracht<br />
∧ Robuster, schlagfester Tragekoffer<br />
∧ 2 Jahre Garantie plus Sturz-Garantie<br />
Rugby 100 Set mit Rod Eye Plus<br />
Rugby 100 mit Transportkoffer, Rod Eye Plus Laserempfänger<br />
mit Klemme, wiederaufladbaren NiMH Batterien<br />
(Alkaline Version - Artikelnummer: 600 3493)<br />
Artikelnummer: 600 3496<br />
Rod Eye Empfänger Seite 42<br />
Rugby 100LR Set mit Rod Eye Plus<br />
Rugby 100LR mit Transportkoffer, Rod<br />
Eye Plus Laserempfänger mit Klemme,<br />
wiederaufladbaren NiMH Batterien<br />
(Alkaline Version - Artikelnr: 600 3499)<br />
Artikelnummer: 600 3502<br />
Rugby 100 Set mit Rod Eye Digital<br />
Rugby 100 mit Transportkoffer, Rod Eye<br />
Digital Laserempfänger mit Klemme,<br />
wiederaufladbaren NiMH Batterien<br />
(Alkaline Version - Artikelnr: 600 3492)<br />
Artikelnummer: 600 3495<br />
Rugby 100LR Set mit Rod Eye Digital<br />
Rugby 100LR mit Transportkoffer, Rod<br />
Eye Digital Laserempfänger mit Klemme,<br />
wiederaufladbaren NiMH Batterien<br />
(Alkaline Version - Artikelnr: 600 3498)<br />
NiMH-Batterien Set<br />
Artikelnummer: 600 3501<br />
1 Artikelnummer: 726 746<br />
Universal-Ladegerät mit separatem<br />
Stromkabel<br />
2 Artikelnummer: 727 165<br />
Alkaline-Batterien Halter<br />
Für Rugby 100/100LR/200/260SG/<br />
270SG/280DG (ohne Batterien)<br />
3 Artikelnummer: 726 747<br />
Eigenschaften Rugby 50 Rugby 100 Rugby 100LR<br />
Reichweite 300 m 300 m 750 m<br />
Genauigkeit ± 2,6 mm auf 30 m ± 1,5 mm auf 30 m ± 1,5 mm auf 30 m<br />
Selbstnivellierung Horizontal Horizontal Horizontal<br />
Schutzklasse IP55 IP56 IP56<br />
Manuelle Neigungseingabe Nein Ja Ja<br />
2 Jahre Garantie Ja* Ja** Ja**<br />
Laserklasse 1 2 1<br />
* mit Regstrierung ** inklusive Sturz-Garantie<br />
17<br />
1<br />
2<br />
3
18 Innenausbaulaser<br />
<strong>Leica</strong> Roteo Familie<br />
Starke Leistung auf allen Ebenen<br />
Die Rotationslaser <strong>Leica</strong> Roteo sind absolute Multitalente.<br />
Ob an Decken oder Wänden, am Boden oder auf dem Stativ<br />
– sie unterstützen präzise bei vielen Anwendungen im<br />
Innenausbau sowie Außenbereich, überall wo nivelliert und<br />
gefluchtet wird.<br />
Ihre Vorteile:<br />
∧ Selbst nivellierend<br />
∧ Einfach und intuitiv zu bedienen<br />
∧ Für jede Anwendung der richtige Lieferumfang<br />
∧ Jetzt auch mit grünem Laser für beste Sichtbarkeit<br />
Eigenschaften <strong>Leica</strong> Roteo 35 <strong>Leica</strong> Roteo 35G <strong>Leica</strong> Roteo 20HV <strong>Leica</strong> Roteo 25H<br />
Reichweite bis zu 150 m (Radius) mit Laserempfänger<br />
Nivelliergenauigkeit ± 3 mm auf 30 m<br />
Automatische Laser<br />
Nivellierung<br />
horizontal, vertikal horizontal<br />
Selbstnivellierbereich ± 4.5°<br />
Rotationsgeschwindigkeit variabel 0, 150, 300, 450, 600 U/min 600 U/min<br />
Scan-Winkel variabel zwischen 2° bis 36° motorisiert<br />
Wandhalterung motorisiert motorisiert manuell n/a<br />
Abmessungen Laser<br />
(H × B × T)<br />
189 × 136 × 208 mm (ohne Wandhalterung)<br />
Gewicht mit Batterien 1,7 kg<br />
Batterietyp Alkali D-Zellen,<br />
2 × 1,5 V<br />
oder Akkupack (NiMH)<br />
Betriebsdauer 50 Std.<br />
(wiederaufladbar)<br />
bis 160 Std.<br />
(Alkali-Batterien)<br />
25 Std.<br />
(wiederaufladbar)<br />
bis 40 Std.<br />
(Alkali-Batterien)<br />
Alkali D-Zellen,<br />
2 × 1,5 V<br />
bis 160 Std.<br />
(Alkali-Batterien)<br />
Garantie 2 Jahre / 3 Jahre bei Registrierung innerhalb 8 Wochen nach Kauf<br />
Alkali D-Zellen,<br />
2 × 1,5 V oder<br />
Akkupack (NiMH)<br />
50 Std.<br />
(wiederaufladbar)<br />
bis 160 Std.<br />
(Alkali-Batterien)
<strong>Leica</strong> Roteo 20HV<br />
Das Basismodell<br />
Der <strong>Leica</strong> Roteo 20HV ist der ideale Rotationslaser für<br />
Einsteiger. Sein übersichtliches Tastenfeld erlaubt intuitive<br />
Bedienung. Zu seinem Lieferumfang gehört das vollständige<br />
Anwenderset für den Innenausbau.<br />
<strong>Leica</strong> Roteo 25H<br />
Der Horizontallaser<br />
Der <strong>Leica</strong> Roteo 25H bietet eine vollautomatische<br />
horizontale Selbstnivellierung und sogar die<br />
Möglichkeit, die Nivellierebene am Gerät zu neigen.<br />
Der im Set mitgelieferte Empfänger lokalisiert problemlos<br />
den Laserstrahl auf grosse Distanzen.<br />
<strong>Leica</strong> Roteo 35<br />
Der All-in-One Rotationslaser<br />
Mit seinen leistungsstarken Merkmalen und seinem<br />
kompletten Set überzeugt der <strong>Leica</strong> Roteo 35 bei jeder<br />
Anwendung, speziell im Innenbereich. Mit der<br />
Fernbedienung läßt sich das Niveau des Laserstrahls<br />
bequem mittels motorisierter Wandhalterung anpassen.<br />
<strong>Leica</strong> Roteo 35G<br />
Der All-in-one Rotationslaser mit grünem Laser<br />
Der <strong>Leica</strong> Roteo 35G verfügt über alle Eigenschaften des<br />
<strong>Leica</strong> Roteo 35. Zusätzlich bietet er Ihnen mit seinem<br />
grünen Laserstrahl beste Sichtbarkeit bei sehr hellen<br />
Lichtverhältnissen und über besonders weite Distanzen.<br />
Der grüne Laserstrahl ist mehr als viermal besser sichtbar.<br />
Best visibility<br />
Green Laser<br />
19
20 Innenausbaulaser<br />
R250 Laserempfänger mit Klammer für<br />
Roteo 20HV/25H/35<br />
Zum Lokalisieren des roten Referenz-<br />
Laserstrahls<br />
1 Artikelnummer: 772 793<br />
RRC 350 Fernbedienung/Empfänger-<br />
Kombigerät mit Klammer für Roteo<br />
20HV/25H/35<br />
Zum Lokalisieren des roten Referenz-<br />
Laserstrahls<br />
RC350 Fernbedienung<br />
Artikelnummer: 762 771<br />
2 Artikelnummer: 762 770<br />
CLR290 Klemmstange<br />
Mit Befestigungsplattform.<br />
3 Artikelnummer: 761 762<br />
CTP106 Aluminium-Stativ<br />
Leichtes Stativ mit Schultergurt und<br />
seitlichen Klemmschrauben<br />
Artikelnummer: 767 712<br />
CET103 Kurbelkopf-Stativ<br />
Qualitätsstativ aus Aluminium mit<br />
Schnellklammern, Libelle und Schulterriemen,<br />
Arbeitshöhe von 0,84 m bis<br />
2,46 m (inkl. ausdrehbarer Mittelsäule)<br />
4 Artikelnummer: 768 033<br />
CTP104D, Aluminium-Stativ mit<br />
Rundkopf<br />
mit Schultergurt und Schnellklemmen,<br />
mittelschwere Ausführung, geeignet für<br />
Nivelliere.<br />
5 Artikelnummer: 767 711<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
<strong>Leica</strong> Roteo 20HV Paket<br />
<strong>Leica</strong> Roteo 20HV Rotationslaser, manuelle Wandhalterung,<br />
RC350 Fernbedienung, Batterie (Typ AA) für die Fernbedienung,<br />
Batterienhalter für Alkali-Batterien, rote Zieltafel, rote<br />
Laser-Sichtbrille, Batterien für Laser<br />
6<br />
Artikelnummer: 772 789<br />
<strong>Leica</strong> Roteo 25H Paket<br />
<strong>Leica</strong> Roteo 25H Rotationslaser, R250 Empfänger mit<br />
Klammer, 9V-Batterie für den Empfänger, Batterienhalter für<br />
Alkali-Batterien, wiederaufladbarer NiMH Batterie-Pack,<br />
internationales Ladegerät, rote Zieltafel<br />
Artikelnummer: 772 788<br />
<strong>Leica</strong> Roteo 35 Paket<br />
<strong>Leica</strong> Roteo 35WMR Rotationslaser, motorisierte Wandhalterung,<br />
RRC350 Fernbedienung/Empfänger-Kombigerät mit<br />
Klammer, 9V-Batterie für das Kombigerät, Batterienhalter für<br />
Alkali-Batterien, wiederaufladbarer NiMH Batterie-Pack,<br />
internationales Ladegerät, rote Zieltafel, rote Laser-Sichtbrille<br />
6 Artikelnummer: 765 752<br />
<strong>Leica</strong> Roteo 35G Paket<br />
<strong>Leica</strong> Roteo 35G Rotationslaser, motorisierte Wandhalterung,<br />
RRC350G Fernbedienung/Empfänger-Kombigerät mit<br />
Klammer, 9V-Batterie für das Kombigerät, Batterienhalter für<br />
Alkali-Batterien, wiederaufladbarer NiMH Batterie-Pack,<br />
internationales Ladegerät, grüne Zieltafel, grüne Laser-<br />
Sichtbrille<br />
Artikelnummer: 772 787
<strong>Leica</strong> Rugby 55<br />
Der vielseitige Laser für den Innenausbau<br />
Neben allgemeinen Bauanwendungen erledigen<br />
Sie mit dem Rugby 55 besonders im Innenausbau<br />
nahezu jede Aufgabe, bei der Sie Höhen übertragen<br />
und fluchten. Der Rugby 55 verfügt über<br />
eine leicht zu bedienende Folien-Tastatur, ein<br />
wasserdichtes Gehäuse, wählbare Geschwindigkeiten<br />
des Laserkopfes, verschiedene Scan-<br />
Winkel und einen hellen roten Laserstrahl.<br />
Scan-90<br />
Schnelle Neupositionierung in 90°-Schritten<br />
Lot-90<br />
Positioniert den Laserstrahl über einem<br />
Referenzpunkt<br />
Z Z Z<br />
Ruhe-Modus<br />
Erhöht die Lebendsdauer der Batterie ohne die<br />
Einstellungen zu löschen<br />
Rod Eye Empfänger Seite 42<br />
Rugby 55 Paket mit Rod Eye Basic<br />
Bestehend aus: Rugby 55 mit Transportkoffer,<br />
Rod Eye Basic Empfänger,<br />
wiederaufladbaren NiMH Batterien<br />
(Alkaline Version - Artikelnr: 600 3484)<br />
Artikelnummer: 600 3485<br />
Rugby 55 Paket mit Rod Eye Plus<br />
Bestehend aus: Rugby 55 mit Transportkoffer,<br />
Rod Eye Plus Empfänger,<br />
wiederaufladbaren NiMH Batterien<br />
(Alkaline Version - Artikelnr: 600 3482)<br />
Artikelnummer: 600 3483<br />
Rugby 55 Innenausbau-Paket<br />
Bestehend aus: Rugby 55 mit<br />
Transportkoffer, IR-Fernbedienung,<br />
Wandhalterung, Decken-Zieltafel (2),<br />
wiederaufladbaren NiMH Batterien<br />
(Alkaline Version - Artikelnr: 600 0726)<br />
Decken-Zieltafel<br />
Artikelnummer: 600 0727<br />
1 Artikelnummer: 732 791<br />
Wandhalterung<br />
2 Artikelnummer: 733 073<br />
IR-Fernbedienung<br />
3 Artikelnummer: 755 008<br />
NiMH-Batterien Set<br />
Für Rugby 50/55<br />
4 Artikelnummer: 752 049<br />
Halter für Alkaline Batterien<br />
Für Rugby 50/55 (ohne Batterien)<br />
5 Artikelnummer: 752 048<br />
Universal-Ladegerät mit separatem<br />
Stromkabel<br />
6 Artikelnummer: 727 165<br />
21<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6
22 Innenausbaulaser<br />
<strong>Leica</strong> Rugby 200<br />
Robust - Innen und Außen<br />
Der Rugby 200 ist ein selbstnivellierender,<br />
horizontaler und vertikaler Baulaser für große und<br />
kleine Innenarbeiten, aber auch allgemeine<br />
Bauarbeiten. Er ist der ideale Partner für die<br />
Übertragung von Punkten vom Boden auf die<br />
Decke, Einziehen von Deckenrastern genauso wie<br />
das Einrichten der Baustelle im Außenbereich.<br />
Merkmale:<br />
∧<br />
∧<br />
∧<br />
∧<br />
∧<br />
∧<br />
∧<br />
∧<br />
∧<br />
10" Genauigkeit<br />
Vollautomatische Selbstnivellierung<br />
Wählbare Rotationsgeschwindigkeiten<br />
Wählbarer Scan-Modus<br />
Manuell mit Nivellierung über Querachse<br />
Abschaltautomatik<br />
90°-Lotstrahl<br />
Wasser- und staubdicht<br />
2 Jahre Garantie plus Sturz-Garantie<br />
Rod Eye Empfänger Seite 42<br />
Rugby 200 Paket mit Rod Eye Digital<br />
Rugby 200 mit Transportkoffer, Rod Eye Digital<br />
Empfänger, wiederaufladbare NiMH Batterien<br />
(Alkaline Version - Artikelnr: 600 3504)<br />
Artikelnummer: 600 3505<br />
Rugby 200 Paket mit Rod Eye Plus<br />
Rugby 200 mit Transportkoffer, Rod Eye Plus<br />
Empfänger, wiederaufladbare NiMH Batterien<br />
(Alkaline Version - Artikelnr: 600 3506)<br />
Artikelnummer: 600 3507<br />
Rugby 200 Innenausbau-Paket<br />
Rugby 200 mit Transportkoffer, IR-Fernbedienung,<br />
Wandhalterung, Decken-Ziel-Zieltafel (2x),<br />
wiederaufladbare NiMH Batterien<br />
(Alkaline Version - Artikelnr: 747 764)<br />
Decken-Zieltafel<br />
Artikelnummer: 747 765<br />
1 Artikelnummer: 732 791<br />
Wandhalterung<br />
2 Artikelnummer: 733 073<br />
Infrarot Fernbedienung Rugby 200<br />
3 Artikelnummer: 731 645<br />
NiMH-Batterien Set<br />
4 Artikelnummer: 726 746<br />
Halter für Alkaline-Batterien<br />
Für Rugby 100/200 (ohne Batterien)<br />
5 Artikelnummer: 726 747<br />
Universal-Ladegerät mit separatem Stromkabel<br />
6 Artikelnummer: 727 165<br />
Eigenschaften Rugby 55 Rugby 200<br />
Arbeitsbereich (Durchmesser) 300 m 300 m<br />
Genauigkeit ± 2,6 mm auf 30 m ± 1,5 mm auf 30 m<br />
Selbstnivellierung Horizontal + Vertikal Horizontal + Vertikal<br />
Schutzklasse IP55 IP56<br />
Scan-Funktion Ja Ja<br />
Fernbedienung Ja Ja<br />
2 Jahre Garantie Ja* Ja**<br />
* mit Registrierung ** automatisch plus Sturz-Garantie<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6
Neigungslaser<br />
<strong>Leica</strong> Rugby 260SG, 270SG, 280DG<br />
<strong>Leica</strong> Rugby 260SG<br />
Hochgenauer Baulaser für allgemeine<br />
Bauaufgaben mit Neigung in einer Achse<br />
Der Rugby 260SG ist ein robuster Baulaser mit<br />
einer Genauigkeit von 10 Bogensekunden, LCD-<br />
Display und halbautomatischer Neigung mit<br />
Abschaltautomatik bei Stativbewegungen.<br />
<strong>Leica</strong> Rugby 270SG<br />
Vollautomatischer Neigungslaser<br />
Der Rugby 270SG ist ein vollautomatischer<br />
Neigungslaser für allgemeine Bauaufgaben mit<br />
geringer Neigung, wie Baustelleneinrichtungen,<br />
Abwasserleitungen, Ausheben von Gräben und<br />
vieles mehr.<br />
<strong>Leica</strong> Rugby 280DG<br />
Der Allzweck-Laser - der Zweineigungslaser<br />
für Aufgaben im Innen- und Außenbereich<br />
Der Rugby 280DG ist ein vollautomatischer<br />
Zweineigungslaser für alle Aufgaben. Er ist mit<br />
einem hellen, roten Laserstrahl, Lotstrahl, Scan-<br />
Modus und einer Neigung in beiden Achsen bis zu<br />
15% ausgestattet und selbstnivellierend im<br />
Horizontal- und Vertikal-Modus. Er kann mit einer<br />
Zwei-Wege-Fernbedienung betrieben werden.<br />
Rod Eye Empfänger Seite 42<br />
Rugby 260SG Rugby 270SG Rugby 280DG<br />
Arbeitsbereich (Durchmesser) 600 m 700 m 700 m<br />
Genauigkeit<br />
(Horizontalnivellierung)<br />
1,5 mm auf 30 m 1,5 mm auf 30 m 1,5 mm auf 30 m<br />
Selbstnivellierung Horizontal Horizontal / Neigung Horizontal / Vertikal / Neigung<br />
Gefälleeingabe ± 10% (x-Achse) ± 15% (x-Achse) ± 15% (beide Achsen)<br />
Schutzklasse IP67 IP67 IP67<br />
Arbeitstemperatur -20°C bis +50°C -20°C bis +50°C -20°C bis +50°C<br />
2 Jahre Garantie plus Sturz-<br />
Garantie<br />
Rugby 260SG Paket mit Rod Eye Plus<br />
Rugby 260SG mit Koffer inkl. Rod Eye Plus<br />
Empfänger und wiederaufladbaren NiMH-Batterien<br />
Ja Ja Ja<br />
Artikelnummer: 600 3537<br />
Rugby 270SG Paket mit Rod Eye Plus<br />
Rugby 270SG mit Koffer inkl. Rod Eye Plus<br />
Empfänger und wiederaufladbaren NiMH-Batterien<br />
Artikelnummer: 600 3543<br />
Rugby 280DG Paket mit Rod Eye Plus<br />
Rugby 280DG mit Koffer inkl. Rod Eye Plus<br />
Empfänger. Bodenhalterung und wiederaufladbaren<br />
NiMH-Batterien<br />
Artikelnummer: 600 3550<br />
Rugby 280DG Paket mit Rod Eye Plus und<br />
Fernbedienung<br />
Rugby 280DG mit Koffer inkl. Rod Eye Plus<br />
Empfänger, Fernbedienung, Bodenhalterung und<br />
wiederaufladbaren NiMH-Batterien<br />
Funkfernbedienung, Rugby MR<br />
(für Rugby 280DG)<br />
Artikelnummer: 600 3551<br />
1 Artikelnummer: 768 543<br />
23<br />
1
24 Neigungslaser<br />
<strong>Leica</strong> Rugby 320SG & 410/420DG<br />
Die zuverlässigsten Laser für große Aufgaben<br />
Ob Nivellierung oder Ein- bzw. Zweineigungsmessung<br />
bei höchster Präzision auf große<br />
Distanzen: Die vielseitigen Funktionen des <strong>Leica</strong><br />
Rugby gewährleisten Einsparungen bei Material<br />
und Zeit, damit Ihre Rechnung unter dem Strich<br />
stimmt. Die automatischen <strong>Leica</strong> Rugby<br />
Neigungslaser verfügen über eine<br />
Selbstnivellierfunktion und sind für kleine und<br />
große Arbeiten gleichermaßen einsetzbar. Sie<br />
eignen sich ideal für alle Anwendungen, bei denen<br />
eine präzise Neigungskontrolle erforderlich ist,<br />
zum Beispiel:<br />
∧ Anlage von Parkplätzen, Fahrbahnen sowie<br />
Start- und Landebahnen<br />
∧ Exakte Tiefenkontrolle für Aushub und<br />
Feinplanierung<br />
∧ Anwendungen in der Landwirtschaft und im<br />
Garten und Landschaftsbau<br />
∧ Betoneinbau und Schalungen<br />
∧ Bau von Rückhaltebecken<br />
∧ Erstellung von Fundamenten und Grundmauern<br />
∧ Kombinierbar mit vielen Maschinensteuerungen<br />
Rod Eye Empfänger Seite 42<br />
Rugby 320SG Paket mit Rod Eye Plus<br />
Rugby 320SG mit Koffer, Rod Eye Plus Empfänger<br />
und wiederaufladbaren NiMH Batterien<br />
Artikelnummer: 600 3516<br />
Rugby 410DG Paket mit Rod Eye Plus<br />
Rugby 410DG mit Koffer, Rod Eye Plus Empfänger<br />
und wiederaufladbaren NiMH Batterien<br />
Artikelnummer: 600 3520<br />
Rugby 420DG Paket mit Rod Eye Plus<br />
Rugby 420DG mit Koffer, Rod Eye Plus Empfänger<br />
und wiederaufladbaren NiMH Batterien<br />
Fernbedienung für Rugby 410/420DG<br />
Artikelnummer: 600 3478<br />
1 Artikelnummer: 765 668<br />
Fernrohr und Halterung<br />
2 Artikelnummer: 739 870<br />
Eigenschaften Rugby 320SG Rugby 410/420DG<br />
Reichweite 900 m 800 m (410DG), 1100 m (420DG)<br />
Genauigkeit ± 1,6 mm auf 30 m ± 1,6 mm auf 30 m<br />
Selbstnivellierung Horizontal + Neigung Horizontal + Neigung<br />
Gefälleeingabe –5 bis 25% in einer Achse –5 bis 25% in einer von beiden<br />
Achsen, (-5 bis 15% in beiden Achsen)<br />
Schutzklasse IP57 IP57<br />
Arbeitstemperatur -20° C bis +50° C -20° C bis +50° C<br />
Gewicht 5 kg 5 kg<br />
Garantie 2 Jahre standard / + 3 Jahre Erweiterung möglich. Ihr Händler informiert sie gerne.<br />
1<br />
2
Kanalbaulaser 25<br />
<strong>Leica</strong> Piper 100/200<br />
Paßt als einziger in ein 100 mm Ø<br />
Rohr<br />
Die <strong>Leica</strong> Piper bestehen aus einem<br />
stabilen Aluminium-Druckgussgehäuse<br />
und bieten auch unter schwierigsten<br />
Arbeitsbedingungen höchste Leistung.<br />
Profitieren Sie von Eigenschaften wie<br />
∧ Automatischer<br />
Querachsenkompensation<br />
∧ Hoher Batterielebensdauer<br />
∧ Hellem, leistungsstarken Laserstrahl<br />
∧ Grosser, gut lesbarer Anzeige<br />
∧ Alignmaster – patent. automatische<br />
Zieltafelsuchfunktion (Piper 200)<br />
Im Schacht...<br />
Im Rohr...<br />
Piper 100 mit Fernbedienung, Zielset und Li-Ion<br />
Batterie<br />
Bestehend aus: Piper 100 mit Tragekoffer, IR<br />
Fernbedienung, Zielset mit kl.oder gr.Einlage, Li-Ion<br />
Batterie (GEB221),4Ah,Ladegerät für Li-Ion<br />
Batterien, mit Netzadapter, Autoadapterkabel<br />
1 Artikelnummer: 748 704<br />
Piper 200 mit Alignmaster, Fernbedienung,<br />
Zielset und Li-Ion Batterie<br />
Bestehend aus: Piper 200 mit Tragekoffer, IR<br />
Fernbedienung, Zielset mit kl.oder gr.Einlage, Li-Ion<br />
Batterie (GEB221),4Ah,Ladegerät für Li-Ion<br />
Batterien, mit Autoadapterkabel, Netzadapter<br />
Zieltafelhalterung<br />
Artikelnummer: 748 710<br />
2 Artikelnummer: 725 858<br />
Stabiler Fuß mit Halterung für <strong>Leica</strong> Piper<br />
3 Artikelnummer: 746 158<br />
IR-Fernbedienung<br />
4 Artikelnummer: 746 157<br />
Zielset 4" / 100 mm.<br />
5 Artikelnummer: 748 775<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5
26 Laser - Distanzmesser<br />
<strong>Leica</strong> DISTO Familie<br />
Einfach, schnell und genau!<br />
∧ Schnell und effizient<br />
Sie können Distanzen selbständig per Knopfdruck und in<br />
Sekundenschnelle messen. Das spart Zeit und Geld.<br />
∧ Genau und zuverlässig<br />
Sie können Distanzen auf den Millimeter genau messen.<br />
Der Laser macht’s möglich.<br />
∧ Sicher und modern<br />
Sie können gefährliche Messvorgänge und damit<br />
Arbeitsunfälle vermeiden. Nutzen Sie die moderne<br />
Technologie von heute.<br />
<strong>Leica</strong> DISTO DXT<br />
Hart im Nehmen! Getestet im Falltest von 2 m Höhe,<br />
spritzwasser- und staubdicht mit IP65: dieser DISTO ist für<br />
den Einsatz unter extremen Bedingungen gemacht. Ganz<br />
gleich ob Sie aus Ecken, Nuten oder ab Kanten messen, mit<br />
dem Endstück sind Sie auf alle Messsituationen vorbereitet.<br />
Die automatische Endstückerkennung hilft Messfehler zu<br />
vermeiden.<br />
1 Artikelnummer: 774 697<br />
<strong>Leica</strong> DISTO D2<br />
Das kleine und handliche Einsteigermodell wurde speziell für<br />
den Innenbereich entwickelt. Die Direkttasten zum Addieren<br />
und Subtrahieren sowie zur Flächen- und Volumenberechnung<br />
ermöglichen ein schnelles und sicheres Aufmaß. Dabei werden<br />
die letzten 10 Ergebnisse gespeichert. Wie bei allen <strong>Leica</strong><br />
Laserdistanzmessgeräten ist der Laserpunkt klar sichtbar: So<br />
sehen Sie immer genau bis wohin Sie messen, auch an schwer<br />
zugänglichen Stellen. <strong>Leica</strong> DISTO D2 – und Sie nehmen kein<br />
Maßband mehr in die Hand.<br />
2 Artikelnummer: 762 200<br />
2<br />
1
<strong>Leica</strong> DISTO D3a<br />
das Laserdistanzmessgerät mit Smart Hoizontal Mode für<br />
absolut präzises Messen. Die Kombination von Entfernungsmessung<br />
und Neigung ermöglicht völlig neue Messmöglichkeiten.<br />
Der <strong>Leica</strong> DISTO D3a berechnet außerdem<br />
verschiedenste Flächen, Volumen, Raummasse und<br />
bestimmt über seine Phytagorasfunktionen auch indirekte<br />
Höhen spielend. Die Messwerte werden auf einem grossen<br />
kontrastreichem Display klar angezeigt. Zahlreiche andere<br />
Funktionen runden die Funktionalität dieses Gerätes ab.<br />
1 Artikelnummer: 776 748<br />
<strong>Leica</strong> DISTO D3a BT<br />
Der <strong>Leica</strong> DISTO D3a BT verfügt über alle Eigenschaften des<br />
DISTO D3a. Zusätzlich bietet er den Komfort der kabellosen<br />
und fehlerfreien Datenübertragung auf PCs und Pocket PCs.<br />
Durch die integrierte BLUETOOTH®-Technologie übertragen<br />
Sie Daten direkt auf Ihren PC und vermeiden teure Übertragungsfehler.<br />
Mit den Navigationstasten können Sie die<br />
Cursorbewegung auf Ihrem PC über den DISTO steuern. Im<br />
Lieferumfang ist die Übertragungssoftware „<strong>Leica</strong> DISTO<br />
Transfer“ bereits enthalten.<br />
2 Artikelnummer: 776 747<br />
<strong>Leica</strong> DISTO D5<br />
Der <strong>Leica</strong> DISTO D5 ist mit vielen Funktionen und Merkmalen<br />
ausgestattet, die Ihnen das Messen gerade im Außenbereich<br />
erleichtern: Der eingebaute digitale Zielsucher mit 4-fach<br />
Zoom und das hochauflösende 2,4“-Farbdisplay erleichtern<br />
das Anzielen bei langen Distanzen, auch bei grellem Sonnenlicht.<br />
Das große, hochauflösende Farbdisplay zeigt den<br />
Zielpunkt genau sowie die Messergebnisse und Zusatzinformationen<br />
übersichtlich an. Integrierter Neigungssensor:<br />
Dank des eingebauten Neigungssensors können schnell und<br />
einfach Neigungen bis ± 45° ermittelt werden. Darüber hinaus<br />
ermöglicht der Neigungssensor ein absolut waagerechtes<br />
Messen oder das Messen über Hindernisse hinweg<br />
(Horizontaldistanz).<br />
3 Artikelnummer: 764 550<br />
<strong>Leica</strong> DISTO D8<br />
360°-Neigungs-sensor: Die Kombination aus Winkel- und<br />
Distanzmessung erlaubt das Messen von Distanzen wo<br />
herkömmliche Methoden versagen.<br />
Fehlerfreie Datenübetragung: Durch die integrierte<br />
BLUETOOTH®-Technologie und der mitgelieferten Software<br />
"<strong>Leica</strong> DISTO Transfer" übertragen Sie Daten direkt auf Ihren<br />
PocketPC oder Computer und vermeiden teure Fehler beim<br />
Abtippen. So lassen sich Ihre Daten einfach in Excel®, Word®,<br />
AutoCAD® und anderen Programmen weiterverarbeiten. Stark<br />
im Außenbereich: Dank dem digitalen Zielsucher mit 4-fach<br />
Zoom und hochauflösendem Farbdisplay.<br />
4 Artikelnummer: 764 555<br />
4<br />
2<br />
4<br />
27<br />
1<br />
3
28 Laser - Distanzmesser<br />
<strong>Leica</strong> DISTO Serie<br />
Eigenschaften DXT D2 D3a D3a BT D5 D8<br />
Minimum- / Maximummessung • • • • • •<br />
Dauermessung • • • • • •<br />
Addition / Subtraktion • • • • • •<br />
Flächen- / Volumenmessung • • • • • •<br />
Raummaße • • • • •<br />
Indirekte Messungen mittels Pythagoras • • • • • •<br />
Smart Hoizontal Mode • •<br />
Trapezmessungen • •<br />
Indirekte Messungen mittels<br />
Neigungssensor<br />
• •<br />
Technische Daten DXT D2 D3a D3a BT D5 D8<br />
Typ. Messgenauigkeit ± 1.5 mm ± 1.0 mm<br />
Reichweite 0,05 bis 70 m 0,05 bis 60 m 0,05 bis 100 m 0,05 bis 200 m<br />
Power Range Technology • • • •<br />
Entfernung in m<br />
Ø Laserpunkt in mm<br />
Neigungssensor Messbereich<br />
Genauigkeit zum Laserstrahl<br />
Genauigkeit zum Gehäuse<br />
10, 50, 100 m / 6, 30, 60 mm<br />
± 45°<br />
± 0,3°<br />
± 0,3°<br />
Einheiten im Neigungssensor 0,0° , 0,00% 0.0°, 0.00%<br />
mm/m, in/ft<br />
Digitaler Zielsucher mit 4-fach Zoom • •<br />
Konstante speichern 1<br />
360˚<br />
- 0,1°/+ 0,2˚<br />
± 0,1˚<br />
Aufruf letzter Messungen 10 20 30<br />
Selbstauslöser (Timer) • • • • •<br />
Displaybeleuchtung • • • • • •<br />
Maßeinheiten m, ft, in m, ft, in, yd<br />
Gratis Software • •<br />
Datenschnittstelle BLUETOOTH®<br />
(Klasse 2)<br />
BLUETOOTH®<br />
(Klasse 2)<br />
Messungen pro Batteriesatz bis zu 5.000 bis zu 5,000* bis zu 5.000 bis zu 5.000*<br />
Multifunktionales Endstück<br />
mit automatischer Erkennung<br />
automatisch manuell automatisch<br />
Stativgewinde Metall<br />
Batterien Typ AAA, 2 x 1,5 V Typ AA, 2 x 1,5 V<br />
Schutzklasse IP65 IP54<br />
Abmessungen 122x55x28 mm 111x42x23 mm 127x49x27 mm 143,5x55x30 mm<br />
Gewicht (inkl. Batterien) 159 g 90 g 149 g 150 g 195 g 205 g<br />
Garantie 2 Jahre / 3 Jahre bei Registrierung innerhalb 8 Wochen nach Kauf<br />
* Reduziert im BLUETOOTH® Modus
<strong>Leica</strong> DISTO Zubehör<br />
GZM26, Zieltafel , groß<br />
Grösse: 210 x 297 mm (A4), weisse Seite für kurze und braune<br />
Seite für lange Distanzen<br />
1 Artikelnummer: 723 385<br />
GZM27, Zieltafelsatz<br />
Steckbar, mit Knetkleber<br />
Grösse: 73 x 98 mm / 147 x 98 mm<br />
2 Artikelnummer: 723 774<br />
Zieltafel (197 mm x 274 mm)<br />
Zum Aufsetzen auf Bodenmarkierungen<br />
3 Artikelnummer: 766 560<br />
GLB30 Superleichte Laserpunkt-Sichtbrille 3 in 1<br />
mit 3 unterschiedlichen Gläsern ist sie Lasersichtbrille,<br />
Schutzbrille und Sonnenbrille in einem<br />
Rote Lasersichtbrille: für bessere Sichtbarkeit des Laserpunktes<br />
in hellen Räumen oder im Freien auf eine Distanz von<br />
bis zu 15 m<br />
4 Artikelnummer: 780 117<br />
Tragetasche, groß<br />
Tragetasche zur sicheren Aufbewahrung und Transport von<br />
DISTO und Zubehör, mit entsprechenden Zusatzfächern<br />
5 Artikelnummer: 667 169<br />
Armhalterung Pocket PC<br />
Auf komfortables, langes Tragen ausgelegte<br />
Universalhalterung für einen Pocket PC<br />
6 Artikelnummer: 739 200<br />
LSA360 Adapter<br />
zum Anklemmen an den Lotstock oder das TRI 100 Stativ<br />
(Seite 13)<br />
7 Artikelnummer: 769 459<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
2<br />
4<br />
6<br />
29
30 Leitungsortungssystem<br />
<strong>Leica</strong> Digisystem<br />
Schnelles und sicheres Orten von<br />
unterirdischen Leitungen<br />
Jedes Jahr werden Baustellenarbeiter verletzt, weil<br />
sie beim Graben versehentlich auf unterirdische<br />
Stromkabel oder Gasleitungen stoßen. Mit dem<br />
Digisystem können unterirdische Versorgungsleitungen<br />
vor Beginn der Grabungsarbeiten präzise<br />
und zuverlässig lokalisiert, verfolgt und markiert<br />
werden.<br />
Die Modelle Digicat 500i und 550i bieten eine<br />
Vielzahl einzigartiger Sicherheitsfunktionen.<br />
Eigenschaften:<br />
∧ Präzise Ortung von Versorgungsleitungen<br />
∧ Nur minimale Benutzererfahrung erforderlich<br />
∧ Stromführende Leitungen werden als erstes<br />
geortet. Dies gewährleistet eine maximale<br />
Bedienersicherheit<br />
∧ "Hazard Zone" zeigt im Power-Modus das<br />
Vorhandensein von bodennahen<br />
Versorgungsleitungen (ca. 30 cm Tiefe) an und<br />
weist so auf das erhöhte Risiko hin<br />
∧ Zusätzliche Tiefenmessungen bis 3 m beim<br />
Digicat 550i für zusätzliche Informationen<br />
∧ Digitales LCD-Display mit integriertem<br />
Lichtsensor. Bei schlechten Lichtverhältnissen<br />
wird die Hintergrundbeleuchtung automatisch<br />
aktiviert<br />
∧ Geringes Gewicht und robustes Design, speziell<br />
für raue Umgebungsbedingungen konzipiert<br />
∧ Garantie: 1 Jahr standard<br />
Bei den Digicat 500i und 550i stehen 5 Betriebsmodi<br />
zur Auswahl<br />
Auto-Modus: einzigartige Kombination aus Power- und Funk-Modus für eine wesentlich umfassendere<br />
Ortung. Damit wird das Auffinden von Kabeln noch einfacher und sicherer!<br />
33 kHz Modus: erkennt ein 33-kHz-Signal, das vom Digitex-Signal Generator an eine Leitung angelegt wurde.<br />
8 kHz Modus: erkennt ein 8-kHz-Signal, das vom Digitex-Signalgenerator an eine Leitung angelegt wurde.<br />
Funk-Modus: erkennt von fernen Funktransmittern ausgelöste Signale. Diese Funksignale dringen in den<br />
Boden ein und werden von unterirdischen Metallkabeln und -rohren zurückgestrahlt.<br />
Power-Modus: erkennt Stromsignale, die von stromführenden Leitungen abgestrahlt werden.
<strong>Leica</strong> Digicat 500i<br />
Zum Lokalisieren und Verfolgen von unterirdischen Leitungen,<br />
die elektromagnetische Signale abstrahlen. Erhältlich mit<br />
Bluetooth, um die Leitungsortung mit den Positionen<br />
kartieren zu können. (50Hz*)<br />
(Digicat 500i mit Bluetooth - Artikelnummer: 780 228)<br />
1 Artikelnummer: 780 225<br />
<strong>Leica</strong> Digicat 550i<br />
Der 550i ermöglicht zusätzlich die Tiefenmessung, wenn er in<br />
Kombination mit dem Digitex-Signalgenerator im 8- oder 33kHz-Modus<br />
eingesetzt wird. Erhältlich mit Bluetooth, um die<br />
Leitungsortung mit den Positionen kartieren zu können.<br />
(50 Hz*)<br />
(Digicat 550i mit Bluetooth - Artikelnummer: 780 234)<br />
2 Artikelnummer: 780 231<br />
Digitex 8/33 Signal Generator<br />
Zwei-Frequenz Generator mit 33kHz und 8kHz Signal,<br />
inkl. Batterien, Erdspieß und Verbindungskabel Set<br />
3 Artikelnummer: 731 049<br />
Digitrace 30<br />
Ortungskabel für nicht metallische Rohre, inklusive<br />
Verbindungskabel, 30 m lang<br />
(Digitrace 50 m - Artikelnummer: 731 051)<br />
(Digitrace 80 m - Artikelnummer: 731 052)<br />
4 Artikelnummer: 731 050<br />
Signalklemme<br />
Ermöglicht den direkten Anschluss des Digitex an Metallrohre,<br />
Kabel etc. (max. 100 mm Außendurchmesser)<br />
5 Artikelnummer: 731 056<br />
Digimouse (8 kHz & 33 kHz)<br />
Signaltransmitter mit einem Durchmesser von 38 mm zur<br />
Verfolgung von Abflußleitungen, Abwasserkanälen und<br />
anderen nicht leitfähigen Versorgungsleitungen. Kann an<br />
Rohrreinigungsstäbe, Bohrmeißel, Kameras etc.<br />
angeschlossen werden.<br />
6 Artikelnummer: 731 053<br />
Gebäudeanschlußkabel (EU)<br />
Kabelsatz, um ein Signal vom Digitex an die Stromkabel in<br />
Gebäuden anzulegen (EU-Version)<br />
7 Artikelnummer: 731 668<br />
Digisystem Tasche**<br />
Transporttasche für die Digisystem-Hauptkomponenten<br />
(Digicat und Digitex 8/33) und Zubehör.<br />
8 Artikelnummer: 740 307<br />
* Für 60-Hz-Modelle wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner<br />
** Inhalt im Lieferumfang nicht eingeschlossen.<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
2<br />
6<br />
8<br />
4<br />
31
32 Maschinensteuerung & Bauvermessung<br />
<strong>Leica</strong> RedLine<br />
Das System für Maschinensteuerung und<br />
Bauvermessung<br />
Mit der <strong>Leica</strong> RedLine Serie verfügen Sie über ein<br />
modulares Messsystem, mit dem Sie Ihre Bauprojekte,<br />
von der Bauvermessung bis zur Maschinensteuerung,<br />
effizient, schnell und genau abwickeln. Dieses<br />
einzigartige modulare<br />
Sparen Sie Zeit und Geld<br />
∧ indem Sie die vielseitigsten Systeme zur<br />
Positionsbestimmung einsetzen, und Ihre<br />
Investition auf die Ausrüstung kürzen, die Sie<br />
wirklich brauchen<br />
∧ indem Sie die gleichen Komponenten auf der<br />
gesamten Baustelle einsetzen<br />
∧ indem Sie Ausfallzeiten minimieren und Ihre<br />
Aufgaben mit einfach zu bedienenden Systemen<br />
selbst lösen<br />
Systemkonzept ermöglicht Ihnen die gleichen<br />
Sensoren auf der gesamten Baustelle einzusetzen.<br />
Steigern Sie Leistung und Produktivität<br />
∧ indem Sie mit hoher Genauigkeit arbeiten<br />
∧ indem Sie die Flexibilität erhöhen<br />
∧ indem Sie Nacharbeiten ausschließen<br />
Sofort einsatzbereit<br />
∧ schnell zu erlernen<br />
∧ einfaches «Level-and-Go»-Konzept<br />
∧ eine Schnittstelle für alle RedLine Sensoren<br />
SBG Geo Construction Office<br />
Software für den Entwurf und<br />
Datenaufbereitung<br />
∧ Leicht verständliche Benutzeroberfläche mit<br />
integrierter AutoCAD® kompatibler Software zum<br />
Öffnen, Bearbeiten und Speichern von AutoCAD®,<br />
DWG- und DXF-Dateien<br />
∧ Import von Entwurfsdaten standardisierter<br />
Datenformate<br />
∧ Austausch von Entwurfsdaten mit Mess-Sensoren<br />
der <strong>Leica</strong> RedLine Produkte und<br />
Maschinensteuerungssystemen<br />
∧ Kompatibel zu allen Entwurfsmodellen: Trassen,<br />
Querprofile, 3D-Designlinien, DGM, usw.
<strong>Leica</strong> PowerTracker<br />
Hochpräzise und<br />
einfach in der<br />
Anwendung<br />
∧ Speziell für den Bau<br />
konzipiert und sehr<br />
benutzerfreundlich<br />
∧ Keine Tastatur, der<br />
Anwender findet sich<br />
schnell und ohne<br />
aufwendige<br />
Einarbeitung<br />
zurecht<br />
∧ Eine hochgenaue<br />
Totalstation mit<br />
Verfolgungsfunktion<br />
∧ Ohne Reflektor bis<br />
zu 250 m<br />
∧ Einsatz in der<br />
Maschinensteuerung,<br />
klassische<br />
Messaufgaben wie<br />
Absteckung und<br />
Bestandskontrolle<br />
∧ Garantie: bis zu 3<br />
Jahre mit gültigem<br />
CCP<br />
Art.-Nr. 600 1516<br />
1-Mann-Set ohne<br />
Controller<br />
Art.-Nr. 600 1553<br />
MCP950c Controller für<br />
1 Station<br />
Vom Büro auf die Baustelle und zurück ...<br />
<strong>Leica</strong> PowerAntenna<br />
Vielseitiges GPS-<br />
/GNSS-System<br />
∧ Die gleichen Sensoren<br />
für die Maschinensteuerung<br />
und<br />
allgemeine Messaufgaben<br />
auf der<br />
Baustelle<br />
∧ Vielseitiges und<br />
erweiterbares<br />
System, ideal für<br />
viele Bau- und<br />
Vermessungsanwendungen<br />
∧ Führende Technologie<br />
von <strong>Leica</strong><br />
<strong>Geosystems</strong> in einem<br />
modularen System,<br />
das sich genau auf<br />
die Bedürfnisse des<br />
Nutzers anpassen<br />
läßt<br />
∧ Garantie: bis zu 3<br />
Jahre mit gültigem<br />
CCP<br />
Art.-Nr. 600 1646<br />
PA Basisstation<br />
Art.-Nr. 600 1647<br />
PA Rover<br />
Art.-Nr. 600 1648<br />
PA Basisstation und<br />
Rover<br />
Art.-Nr. 600 2440<br />
PA für Dual GPS<br />
... die <strong>Leica</strong> RedLine Serie ist die perfekte Lösung für<br />
Ihre Absteckungs- und Messaufgaben auf der<br />
Baustelle. Dieses einzigartige modulare<br />
Systemkonzept ermöglicht Ihnen die gleichen<br />
Sensoren auf der gesamten Baustelle einzusetzen.<br />
<strong>Leica</strong> PowerBox<br />
Einfache und flexible<br />
Positionierung<br />
∧ Entwickelt für den<br />
harten Einsatz in der<br />
Maschinensteuerung<br />
und alltägliche<br />
Messaufgaben<br />
∧ Zur Orientierung<br />
über zwei Antennen<br />
kann eine<br />
PowerAntenna<br />
ergänzt werden<br />
∧ Die gleichen<br />
Sensoren können für<br />
allgemeine<br />
Messaufgaben<br />
eingesetzt werden<br />
∧ Garantie: bis zu 3<br />
Jahre mit gültigem<br />
CCP<br />
Art.-Nr. 600 1645<br />
PB Basisstation<br />
Art.-Nr. 600 1643<br />
PB Maschine<br />
Art.-Nr. 600 1611<br />
Controller für PB<br />
SBG GeoPAD<br />
Construction<br />
Die universelle<br />
Feldsoftware<br />
∧ Einfache<br />
gemeinsame<br />
Plattform für alle<br />
Sensoren (GPS und<br />
Totalstation)<br />
∧ Abstecken wie im<br />
Entwurf<br />
(Designlinien,<br />
Querprofile oder<br />
Trassierungen,<br />
DGMs, usw.)<br />
∧ Schnell gelernt inkl.<br />
aller Funktionen:<br />
Neigungen<br />
kontrollieren,<br />
Abstecken,<br />
Basisstation<br />
aufstellen, usw.<br />
∧ Garantie: bis zu 3<br />
Jahre mit gültigem<br />
CCP<br />
Art.-Nr. 762 598<br />
Nur Software<br />
33
34 Maschinensteuerung<br />
<strong>Leica</strong> Depthmaster<br />
Kostengünstiges Tiefenkontrollsystem<br />
Der <strong>Leica</strong> Depthmaster arbeitet mit einer<br />
Technologie, die konstante Genauigkeit (C.A.B.)<br />
bietet. Er empfängt die Lasersignale<br />
von Rotationslasern und hält elektronisch eine<br />
konstante Genauigkeit über den gesamten<br />
Arbeitsbereich.<br />
<strong>Leica</strong> Depthmaster - Baggerempfänger mit<br />
Klammern<br />
Set enthält Deptmaster mit Tragekoffer, Ni-Cad<br />
Akkupaket für Depthmaster, Klammern (2x),<br />
Ladegerät 220V und Bedienungsanleitung<br />
1 Artikelnummer: 742 438<br />
<strong>Leica</strong> Depthmaster - Baggerempfänger mit<br />
Magnethalterung<br />
Set enthält Deptmaster mit Tragekoffer, Ni-Cad<br />
Akkupaket für Depthmaster, Magnethalterung,<br />
Ladegerät 220V und Bedienungsanleitung<br />
2 Artikelnummer: 742 440<br />
1<br />
2<br />
Wesentliche Merkmale auf einen Blick<br />
∧ Konstante Genauigkeit (CAB) - Unabhängig von der<br />
Entfernung zum Rotationslaser, dem Strahldurchmesser<br />
und Lasertyp, gewährleistet das C.A.B.- System eine<br />
konstante Genauigkeit, von ± 4 mm oder ± 12 mm.<br />
∧ Patentierte Vertikalanzeige - Die patentierte<br />
Vertikalanzeige verhindert Fehlmessungen, wenn der<br />
Baggerarm schräg steht.<br />
∧ Magnetplatte - Der Depthmaster ist dank<br />
seiner starken Magnetplatte universell einsetzbar. In<br />
wenigen Sekunden ist er an jedem Baggersarm befestigt.<br />
∧ Stand-by/Funktion - Das einzigartige Batteriesparsystem<br />
schaltet automatisch auf Standby-Betrieb, sobald die<br />
Maschine fünf Minuten nicht benutzt wird.<br />
∧ Rohrhalterung - Die 2-Punkt-Schnellverschlusshalterung<br />
gewährleistet eine einfache und stabile Montage sowohl<br />
auf Vierkantprofilen als auch auf Rohren.<br />
∧ Speicher - Wird der Depthmaster aus der<br />
Laserebene bewegt, zeigt ein blinkendes LED-Feld an, in<br />
welche Richtung der Sensor bewegt werden muss, um<br />
den Laserstrahl wieder zu finden.<br />
∧<br />
Garantie: 1 Jahr standard
5<br />
Totalstationen<br />
<strong>Leica</strong> Builder Serie<br />
Entdecken Sie den <strong>Leica</strong> Builder<br />
für Ihre Anwendung<br />
Sie arbeiten noch mit einem Maßband oder<br />
einem optischen Theodolit? Benötigen Sie ein<br />
Werkzeug, das ungeachtet Ihres Berufs alle<br />
Messaufgaben auf der Baustelle mühelos<br />
erfüllt? Der <strong>Leica</strong> Builder erledigt alles<br />
für Sie – genau und viel schneller.<br />
Aufstellen mit Kontrolllinie<br />
Vor Ort vorhandene Achse bildet die<br />
Bezugslinie für den Builder<br />
Datenaustausch über USB-Stick<br />
oder Bluetooth<br />
Ihr Builder ist Einsatzbereit<br />
Mit jedem unserer Builder erhalten Sie ein<br />
komplettes Set mit dem Sie sofort arbeiten<br />
können<br />
Builder 109 Set<br />
Theodolit mit Laserlot, 1 Tastatur, Dreifuß, Li-Ionen-Akku,<br />
Ladegerät, Gebrauchsanweisung und Tragekoffer<br />
(Builder 106 Set - Artikelnummer: 772 728)<br />
1 Artikelnummer: 772 727<br />
Builder 209 Set<br />
Totalstation mit EDM, serieller RS232 Schnittstelle, Laserlot,<br />
1 Tastatur, Dreifuß, Li-Ionen-Akku, Ladegerät, Flachprisma,<br />
Reflektorstock, Gebrauchsanweisung und Tragekoffer<br />
(Builder 206 Set - Artikelnummer: 772 730)<br />
2 Artikelnummer: 772 729<br />
Builder 309 Set<br />
Totalstation mit EDM, internem Speicher, serieller RS232<br />
Schnittstelle, USB Fach, Laserlot, 1 Tastatur, Dreifuß, Li-Ionen-<br />
Akku, Ladegerät, Flachprisma, Reflektorstock, USB zu Mini-<br />
USB Übertragungskabel, Gebrauchsanweisung und Tragekoffer<br />
(Builder 306 Set - Artikelnummer: 772 732)<br />
3 Artikelnummer: 772 731<br />
Builder 409 Set<br />
Totalstation mit EDM, internem Speicher, serieller RS232<br />
Schnittstelle, USB Fach, Laserlot, 1 alphanumerischen<br />
Tastatur, Dreifuß, Li-Ionen-Akku, Ladegerät, TrueZero Prisma,<br />
Reflektorstock, USB zu Mini-USB Übertragungskabel,<br />
Gebrauchsanweisung und Tragekoffer<br />
(Builder 405 Set - Artikelnummer: 772 734)<br />
4 Artikelnummer: 772 733<br />
Builder 509 Set<br />
Totalstation mit multifunktionalem EDM, internem Speicher,<br />
serieller RS232 Schnittstelle, USB Fach, Bluetooth, Laserlot,<br />
1 alphanumerischen Tastatur, Dreifuß, Li-Ionen-Akku,<br />
Ladegerät, TrueZero Prisma, Reflektorstock, USB zu Mini-USB<br />
Übertragungskabel, Gebrauchsanweisung und Tragekoffer<br />
(Builder 505 Set - Artikelnummer: 772 736)<br />
5 Artikelnummer: 772 735<br />
<strong>Leica</strong> DX10 Feldrechner<br />
Laden Sie Ihre bevorzugte Software und<br />
arbeiten Sie wie gewohnt weiter<br />
6 Artikelnummer: 765 815<br />
35<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6
36 Totalstationen<br />
<strong>Leica</strong> Builder Serie<br />
z<br />
y<br />
x<br />
Schnurgerüst<br />
Der Builder erledigt alles: Schnurgerüst,<br />
Übertragungsausrichtungen zu/von Brettern oder<br />
lediglich das Speichern aller Daten<br />
des Schnurgerüstes im Builder.<br />
Volumen<br />
Wie viel m³ haben Sie heute wirklich bewegt?<br />
Aushub, Abtragung/Aufschüttung, – mit dem<br />
Builder haben Sie bei Erdbewegungsarbeiten alles<br />
im Griff.<br />
Fläche<br />
Wie viele Dachziegel werden benötigt? Sie wollen<br />
sich doppelt vergewissern, wie viel Asphalt für den<br />
Parkplatz bestellt werden muss? Passen diese<br />
Fenster? Der Builder antwortet in m².<br />
Absteckung von Linien<br />
Säulen, Schalungen, Treibhäuser, Hochregale,<br />
Umzäunungslinien, Strukturen oder Terrassen.<br />
Der Builder handhabt mühelos Referenzlinien,<br />
Fluchten und Kreisbögen.<br />
Aufmaß<br />
Zimmerleute, Landschaftsgestalter, Gerüstbauer,<br />
Architekten, Versorgungsunternehmen, Stahl- und<br />
Fassadenbauer – alle verwenden den Builder für<br />
das Aufmaß.<br />
z<br />
y<br />
x<br />
Höhenübertragung<br />
Übertragung von Referenzhöhen, Meterrissen,<br />
Markierung von Geländehöhen, Höhenbestimmung<br />
unzugänglicher Punkte – der Builder ist äußerst<br />
leistungsstark.<br />
Kontrollen<br />
Ist die Schalung vertikal? Genügend Abstand<br />
zwischen Kran und Dach? Sind diese Wände<br />
parallel? Stimmt das Gefälle der Drainage? Sind<br />
dies wirklich 90°?<br />
z<br />
y<br />
x
Eigenschaften<br />
z<br />
y<br />
x<br />
<strong>Leica</strong><br />
Builder 100<br />
<strong>Leica</strong><br />
Builder 200<br />
z<br />
y<br />
x<br />
<strong>Leica</strong><br />
Builder 300<br />
<strong>Leica</strong><br />
Builder 400<br />
<strong>Leica</strong><br />
Builder 500<br />
Power Site Software X<br />
Drahtlose Kommunikation X<br />
Volle RedDot-Reichweite X<br />
Prismen-Meßmodus X X<br />
MESS/REC-Umschalttaste X X<br />
Dateneingabe wie bei Mobiltel. X X<br />
Robuster USB Memory Stick X X X<br />
Volumenberechnung X X X<br />
Datenimport/-export<br />
auf USB Stick<br />
X X X<br />
Direkter DXF-Download X X X<br />
1-Personen-Station X X X X<br />
Trackingmodus X X X X<br />
PC/Handheld-Schnittstelle X X X X<br />
Laserdistanzmesser X X X X<br />
Aufstellen mit Bauachse X X X X<br />
Diebstahlschutz X X X X X<br />
3 Sprachen X X X X X<br />
Horizontierungshilfe X X X X X<br />
Zweiachskompensator X X X X X<br />
Laserlot X X X X X<br />
Datenspeicher / Kommunikation<br />
Interner Speicher [Punkte] - - 15'000 50'000 50'000<br />
Winkelmessung<br />
Winkelgenauigkeit / Optional 9”/6” 9”/6” 9”/6” 9”/5” 9”/5”/3”<br />
Distanzmessung<br />
Distanz zu Glasprisma - - - 500 m (3’500 m) 500 m (3’500 m)<br />
Distanz Reflektorlos<br />
(90% Reflexion)<br />
Distanz zu Reflexfolie<br />
(60 x 60 mm)<br />
- 80 m 120 m 15 m 250 m<br />
- 250 m 250 m 15 m 250 m<br />
Batterie Typ/Lebensdauer Li-Ion/ca. 20 Stunden¹<br />
Umweltschutzklasse IP55<br />
Garantie 1 Jahre / bis zu 3 Jahre mit gültigem CCP<br />
¹ Einzelmessung alle 30 Sekunden bei 25° C mit GEB221. Bei älteren Akkus verringert sich die Batterielebensdauer.<br />
z<br />
y<br />
37<br />
x
38 Zubehör<br />
Zubehör<br />
Stative Dreifüße<br />
GST20, Holzstativ<br />
Schwere Ausführung, mit Tragegurt, seitlichen<br />
Klemmschrauben und Schnurlot. Ausziehbar bis 180<br />
cm, Gewicht 6,4 kg.<br />
Artikelnummer: 296 632<br />
GST40, Holzstativ<br />
Schwere Ausführung mit starren Beinen für<br />
Präzisionsnivellements. Länge 170 cm.<br />
LAT 195, Laser-Kurbelstativ, 195 cm<br />
LAT 265, Laser-Kurbelstativ, 265 cm<br />
Artikelnummer: 328 422<br />
Artikelnummer: 663 099<br />
Artikelnummer: 663 100<br />
Kurbelstativ, schwere Ausführung, 149-330 cm<br />
Artikelnummer: 733 803<br />
GST05L, Aluminium-Stativ<br />
Leichte Ausführung mit Tragegurt. Geeignet für<br />
Nivelliere und Träger.<br />
Artikelnummer: 563 630<br />
GST4, Stativstern<br />
Für sichere Stativaufstellungen auf glatten<br />
Oberflächen.<br />
Artikelnummer: 332 200<br />
GST101, Holzstativ<br />
Schwere Ausführung mit Tragegurt und seitlichen<br />
Klemmschrauben. Preisgünstige Alternative.<br />
Artikelnummer: 726 831<br />
GST103, Aluminium-Stativ<br />
Mittelschweres Aluminium-Stativ mit Tragegurt und<br />
Klemmschrauben<br />
Artikelnummer: 726 833<br />
GST05, Holzstativ<br />
Leichte Ausführung mit Kunststoffummantelung für<br />
lange Lebensdauer. Geeignet für GPS-Antennen<br />
und Reflektoren mit langen Standzeiten.<br />
Artikelnummer: 399 244<br />
GDF121, Dreifuß ohne Lot<br />
Hohe Präzision, wartungsfreier Dreifuß. Einzeln getestet.<br />
Gewährleistet eine hohe Winkelgenauigkeit. Verdrehsteifigkeit<br />
Lotstöcke<br />
GLS11, Ausziehbarer Lotstock<br />
Reflektor-Lotstock mit Schnellverschlussklemme. Min. Länge<br />
1,24 m, ausziehbar bis 2,15 m, Gewicht 940 g.<br />
Artikelnummer: 385 500<br />
GLS111, Ausziehbarer Lotstock<br />
Reflektor-Lotstock mit Rot-/Weiss-Teilung für gute<br />
Sichtbarkeit. Mit Drehverschluss, ausziehbar bis 2,60 m,<br />
Gewicht 1,48 kg.<br />
Artikelnummer: 667 309<br />
GLS105, Ausziehbarer Lotstock<br />
Reflektor-Lotstock mit Dreh- und Schnappverschluss. Mit 1/4"-<br />
Gewinde, geeignet für GMP111 und CPR105 Reflektoren.<br />
Ausziehbar bis 2,11 m, Gewicht 890 g.<br />
Reflektoren<br />
Artikelnummer: 748 967<br />
GPR113, Rundprisma mit Halter<br />
Rundprisma, befestigt in einem roten Polymer-Halter. Die<br />
362823 GZT4 Zieltafel ist aufsteckbar. Zentriergenauigkeit 2,0<br />
mm, max. Reichweite mit Infrarot 2500 m.<br />
1 Artikelnummer: 753 492<br />
GPR121, Rundprisma mit Halter<br />
Präzisions-Rundprisma mit Antireflex-Beschichtung. Im<br />
Metallhalter mit abnehmbarer Zieltafel. Zentriergenauigkeit<br />
1,0 mm, max. Reichweite mit Infrarot 3500 m.<br />
2 Artikelnummer: 641 617<br />
GPR111, Rundprisma mit Halter<br />
Rundprisma in Polymer-Halter. Mit Zieltafel. Zentriergenauigkeit<br />
2,0 mm, max. Reichweite mit Infrarot 2500 m.<br />
3 Artikelnummer: 641 618<br />
GMP111, Miniprisma mit Halter<br />
Miniprisma im Polymer-Halter mit 1/4"-Gewinde. Libelle und<br />
GLS115 Mini-Lotstock werden mitgeliefert. Prismenkonstante<br />
+17,5 mm, max. Reichweite mit Infrarot 2000 m.<br />
Artikelnummer: 641 615<br />
GMP104, Miniprisma mit L-Bügel<br />
Miniprisma im Metallhalter. L-Bügel für feste Installationen<br />
wird mitgeliefert. Max. Reichweite mit Infrarot 2000 m.<br />
Artikelnummer: 641 762<br />
Ladegeräte<br />
Universal-Ladegerät<br />
Für Rugby 320SG/410DG/420DG<br />
(inkl. separates Stromkabel)<br />
1<br />
Artikelnummer: 741 349<br />
Universal-Ladegerät mit separatem Stromkabel<br />
Artikelnummer: 727 165<br />
GKL211, Ladegerät<br />
Einfaches, preisgünstiges Ladegerät für GEB221<br />
und GEB211 Li-Ionen-Akkus. Autoadapter wird<br />
mitgeliefert.<br />
Auto-Adapterkabel<br />
für Rugby 320SG, 410DG, 420DG, 1,0 m<br />
Artikelnummer: 734 752<br />
Artikelnummer: 738 242<br />
2<br />
3<br />
39
40 Zubehör<br />
Zubehör<br />
Batterien<br />
NiMH-Batterien Set<br />
Für Rugby 320SG, 410DG, 420DG<br />
USB-Stick<br />
MS1<br />
USB-Stick, 1 GB Speicher, Industrie-Qualität<br />
Artikelnummer: 739 855<br />
GEB171, Externe NiMH Batterie<br />
Leistungsstarke Batterie für Langzeit-Einsätze, 12V / 9.0Ah.<br />
Mit 5-Pol Ladebuchse.<br />
Artikelnummer: 727 367<br />
GEB221, Li-Ionen-Batterie<br />
Leistungsstarker Akku für alle Builder und Piper 100/200, 7.4V<br />
/ 4.4Ah<br />
Artikelnummer: 733 270<br />
GEB211, Li-Ionen-Batterie<br />
Leistungsstarke Baterie für RX1200 Steuerungen, 7.4V / 2.2Ah.<br />
Kabel<br />
Artikelnummer: 733 269<br />
GEV52, Stromversorgungskabel<br />
Verbindung zwischen GEB171 Batterie und Instrument<br />
Artikelnummer: 409 678<br />
GEV102, Datenkabel<br />
Datenkabel Lemo-0/RS232 für den Anschluss an PC oder<br />
Laptop usw.<br />
Artikelnummer: 563 625<br />
GEV189, Datenkabel<br />
Lemo zu USB-Verbindung (inkl. USB-Elektronik), 2,0 m.<br />
Verbindet Instrument mit dem PC zur Datenübertragung. PC-<br />
Treiberdatei und Gebrauchsanweisung auf der CD.<br />
Artikelnummer: 734 700<br />
Artikelnummer: 765 199<br />
Zubehör für Laser-Produkte<br />
GLB10, Laserpunkt-Sichtbrille<br />
Brille für bessere Sichbarkeit des Laserpunktes in<br />
hellen Innenräumen und im Freien bis ca. 10-15 m<br />
Halterungsbügel für Piper 100/200<br />
Fernrohr und Halterung für Piper<br />
Fuß, 6" / 150 mm Piper<br />
Fuß, 8" / 200 mm Piper<br />
Fuß, 9" / 225 mm Piper<br />
Fuß, 10" / 250 mm Piper<br />
Fuß, 12" / 300 mm Piper<br />
Schnurgerüsthalter<br />
Für Rugby 55<br />
Artikelnummer: 723 777<br />
Artikelnummer: 746 159<br />
Artikelnummer: 746 160<br />
Artikelnummer: 746 161<br />
Artikelnummer: 746 162<br />
Artikelnummer: 746 163<br />
Artikelnummer: 746 164<br />
Artikelnummer: 746 165<br />
Artikelnummer: 758 343
Messlatten<br />
CLR102, Teleskoplatte<br />
5 m lang, 4-teilig, Vorderseite mit E-Teilung, Rückseite mit mm<br />
-Teilung<br />
1 Artikelnummer: 727 588<br />
CLR103, Teleskoplatte<br />
4 m lang, 4-teilig, Vorderseite mit V-Teilung, Rückseite mit mm<br />
-Teilung<br />
2 Artikelnummer: 731 123<br />
CLR104, Teleskoplatte<br />
5 m, 5-teilig, Vorderseite mit E-Teilung,<br />
Rückseite mit mm-Teilung<br />
Artikelnummer: 743 420<br />
BTL5D, Aluminium-Teleskoplatte<br />
Mit cm-Teilung vorn und mm-Teilung für Innenmaße auf der<br />
Rückseite, ausziehbar bis 5 m, mit Dosenlibelle und<br />
Tragetasche<br />
3 Artikelnummer: 663 131<br />
BTL4D, Aluminium-Teleskoplatte<br />
Mit cm-Teilung vorn und mm-Teilung für Innenmaße auf der<br />
Rückseite, ausziehbar bis 4 m, mit Dosenlibelle und<br />
Tragetasche<br />
4 Artikelnummer: 663 130<br />
GPLE2N, Invar-Nivellierlatte<br />
2 m lang, mit Dosenlibelle<br />
GPLE3N, Invar-Nivellierlatte<br />
3 m lang, mit Dosenlibelle<br />
GPLE3N, Invar-Nivellierlatte<br />
3 m lang, mit Dosenlibelle, mit Temperatur-und<br />
Längenprüfschein<br />
Artikelnummer: 555 636<br />
Artikelnummer: 555 637<br />
Artikelnummer: 560 172<br />
GWL92N, Industrie-Nivellierlatte<br />
Mit cm-Teilung, 92 cm lang, Invarlatte mit Dosenlibelle und 2<br />
auswechselbaren Lattenschuhen<br />
Artikelnummer: 559 615<br />
GWL182N, Industrie-Nivellierlatte<br />
Mit cm-Teilung, Länge 182 cm, Invarlatte mit<br />
Dosenlibelle und 2 auswechselbaren Lattenschuhen<br />
GLUS1, Lattenuntersatz<br />
Für Nivellierlatten<br />
GSL3, Strebenpaar<br />
Für GPLE3N Nivellierlatten<br />
GLI20N, Lattenrichter<br />
Für BTL4/BTL5 Messlatten<br />
Artikelnummer: 559 616<br />
Artikelnummer: 197 000<br />
Artikelnummer: 555 638<br />
Artikelnummer: 555 639<br />
1 2 3 4<br />
41
42 Zubehör<br />
Zubehör<br />
Rod Eye Laserempfänger<br />
Die Laserempfänger der <strong>Leica</strong> Rod Eye Familie sind<br />
ideal für alle Anwendungen im Innen- und<br />
Außenbereich. Sie eignen sich optimal für die<br />
gemeinsame Verwendung mit der <strong>Leica</strong> Rugby<br />
Laserfamilie. Die aktuelle Höhe (zu tief/zu hoch/auf<br />
Höhe) wird durch unterschiedliche Töne<br />
signalisiert.<br />
<strong>Leica</strong> Rod Eye Digital ist ein moderner<br />
Laserempfänger mit digitaler Ablesung mit 0,5 mm<br />
Genauigkeit und ist unempfindlich gegen<br />
Stroboskoplicht. Er verfügt über ein großes Display<br />
mit 127 mm Empfangsbereich mit der besten<br />
Genauigkeit.<br />
<strong>Leica</strong> Rod Eye Plus ist ein vollausgestatteter<br />
Laserempfänger mit hervorragender Leistung. Drei<br />
helle LEDs, 9-Kanal-Anzeige mit Richtungspfeilen<br />
und Tonsignale liefern alle wichtigen Informationen.<br />
Mit dem zusätzlichen Strahlsucher, Speicher<br />
der letzten Laserstrahlberührung und eine umkehrbare<br />
Backe für alle Formen von Messlatten<br />
gehören der Rod-Eye Digital und der Rod Eye Plus<br />
zu den besten Laserempfängern.<br />
<strong>Leica</strong> Rod Eye Basic ist ein zuverlässiger Empfänger<br />
mit dem besten Preis-/Leistungsverhältnis. Zwei<br />
Genauigkeitsstufen, leise und laute Toneinstellung<br />
und ein Arbeitsbereich von 150 m machen ihn zum<br />
unentbehrlichen Helfer.<br />
<strong>Leica</strong> Rod Eye Digital mit Klemme<br />
Digitaler Laserempfänger mit modernster Technologie<br />
1 Artikelnummer: 769 809<br />
<strong>Leica</strong> Rod Eye Plus mit Klemme<br />
Laserempfänger von bester Qualität mit vielen Funktionen<br />
2 Artikelnummer: 769 810<br />
<strong>Leica</strong> Rod Eye Basic mit Klemme<br />
Preiswerter Laserempfänger für allgemeine Bauaufgaben<br />
3 Artikelnummer: 769 811<br />
Eigenschaften Rod Eye Digital Rod Eye Plus Rod Eye Basic<br />
Arbeitsradius 450 m 450 m 150 m<br />
Empfangsbereich 127 mm 50 mm 36 mm<br />
Empfangsgenauigkeit fünf drei zwei<br />
Lautstärken drei zwei zwei<br />
Pfeilgenauigkeit 21 Kanäle 9 Kanäle 5 Kanäle<br />
LEDs 5 Kanäle 5 Kanäle -<br />
Garantie 3 Jahre 2 Jahre 1 Jahr<br />
1<br />
3<br />
2
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> - Nichts liegt näher!<br />
Zentrale<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> AG<br />
Heinrich-Wild-Strasse<br />
CH - 9435 Heerbrugg<br />
Tel.: +41 71 727 3131<br />
Fax: +41 71 727 4674<br />
Australien<br />
CR Kennedy & Company Pty Ltd.<br />
Melbourne<br />
Tel.: +61 3 9823 1555<br />
Fax: +61 3 9827 7216<br />
Belgien<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> NV<br />
Diegem<br />
Tel.: +32 2 2090700<br />
Fax: +32 2 2090701<br />
Brasilien<br />
Comercial e Importadora WILD Ltda.<br />
São Paulo<br />
Tel.: +55 11 3142-8866<br />
Fax: +55 11 3142-8886<br />
China<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong><br />
Trade (Bijing) Co., Ltd.<br />
Tel.: +86 10 8569 1818<br />
Fax: +86 10 8525 1836<br />
Dänemark<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> A/S<br />
Herlev<br />
Tel.: +45 44 54 02 02<br />
Fax: +45 44 45 02 22<br />
Deutschland<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> GmbH<br />
Vertrieb München<br />
Tel.: +49 89 14 98 10 0<br />
Fax: +49 89 14 98 10 33<br />
Laserklasse 3R<br />
gemäß IEC 60825-1<br />
bzw.EN 60825-1<br />
Laserklasse 2<br />
gemäß IEC 60825-1<br />
bzw. EN 60825-1<br />
Laserklasse 1<br />
gemäß IEC 60825-1<br />
bzw. EN 60825-1<br />
Power Tracker<br />
•<br />
Distanzmesser<br />
(RL Modus)<br />
•<br />
Laserlot<br />
•<br />
Distanzmesser<br />
(IR, ATR, PS<br />
Modus)<br />
Finnland<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> OY<br />
Espoo<br />
Tel.: +358 9 415 40 200<br />
Fax: +358 9 415 40 299<br />
Frankreich<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> Sarl<br />
Le Pecq Cedex<br />
Tel.: +33 1 30 09 17 00<br />
Fax: +33 1 30 09 17 01<br />
Großbritannien<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> Ltd.<br />
Milton Keynes<br />
Tel.: +44 1908 256 500<br />
Fax: +44 1908 256 509<br />
Indien<br />
Elcome Technologies Private Ltd.<br />
Gurgaon (Haryana)<br />
Tel.: +91 124 4122222<br />
Fax: +91 124 4122200<br />
Italien<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> S.p.A.<br />
Cornegliano Laudense<br />
Tel.: +39 0371 69731<br />
Fax: +39 0371 697333<br />
Japan<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> K.K<br />
Tokyo<br />
Tel.: +81 3 5940 3011<br />
Fax: +81 3 5940 3012<br />
Kanada<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> Ltd.<br />
Willowdale<br />
Tel.: +1 416 497 2460<br />
Fax: +1 416 497 8516<br />
Korea<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> Korea<br />
Seoul<br />
Tel.: +82 2 598 1919<br />
Fax: +82 2 598 9686<br />
Builder<br />
Series Piper<br />
•<br />
Distanzmesser<br />
(Laser)<br />
•<br />
Laserlot<br />
Lino<br />
P3/P5/L2<br />
L2+/L2P5<br />
Das Bluetooth® Warenzeichen und Logo sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und werden<br />
von <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> AG gemäß Lizenzvereinbarung genutzt.<br />
Weitere Warenzeichen und Bezeichnungen gehören den entsprechenden Eigentümern.<br />
Mexiko<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> S.A. de C.V.<br />
Mexico D.F.<br />
Tel.: +525 563 5011<br />
Fax: +525 611 3243<br />
Niederlande<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> B.V.<br />
Wateringen<br />
Tel.: +32 88 001 80 00<br />
Fax: +31 88 001 80 88<br />
Norwegen<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> AS<br />
Oslo<br />
Tel.: +47 22 88 60 80<br />
Fax: +47 22 88 60 81<br />
Österreich<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> Austria GmbH<br />
Wien<br />
Tel.: +43 1 981 22 0<br />
Fax: +43 1 981 22 50<br />
Polen<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> Sp. Z o.o.<br />
Warschau<br />
Tel.: +48 22 260 50 00<br />
Fax: +48 22 260 50 10<br />
Portugal<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong>, Lda.<br />
Moscavide<br />
Tel.: +351 214 480 930<br />
Fax: +351 214 480 931<br />
Schweden<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> AB<br />
Sollentuna<br />
Tel.: +46 8 625 30 00<br />
Fax: +46 8 625 30 10<br />
Roteo<br />
35/35G<br />
20HV/25H<br />
Rugby 100<br />
260/270<br />
320/420<br />
Rugby<br />
55/200/280<br />
• • •<br />
stehender<br />
Laserstrahl<br />
• • •<br />
rotierend/<br />
Scannen<br />
Schweiz<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> AG<br />
Glattbrugg<br />
Tel.: +41 44 809 3311<br />
Fax: +41 44 810 7937<br />
Singapur<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> Techn.Pte.Ltd.<br />
Singapur<br />
Tel.: +65 6511 6511<br />
Fax: +65 6511 6500<br />
Spanien<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong>, S.L.<br />
Barcelona<br />
Tel.: +34 934 949 440<br />
Fax: +34 934 942 442<br />
Süd-Afrika<br />
Hexagon <strong>Geosystems</strong> Pty.Ltd<br />
Douglasdale<br />
Tel.: +27 1146 77082<br />
Fax: +27 1146 53710<br />
Ungarn<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> Hungary Kft.<br />
Budapest<br />
Tel.: +36 1 814 3420<br />
Fax: +36 1 814 3423<br />
USA<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> Inc.<br />
Norcross<br />
Tel.: +1 770 326 9500<br />
Fax: +1 770 447 0710<br />
Vereinigte Arabische Emirate<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> c/o Hexagon<br />
Dubai<br />
Tel.: + 971 4 299 5513<br />
Fax: +971 4 299 1966<br />
Für Ihren <strong>Leica</strong> Ansprechpartner in<br />
allen anderen Ländern besuchen Sie<br />
bitte unsere Internetseite<br />
www.leica-geosystems.com/contact<br />
Rugby<br />
50/100LR/410<br />
•<br />
DISTO<br />
D2/D3a/D3aBT<br />
D5/D8/DXT<br />
•
Total Quality Management -<br />
unser Engagement für totale<br />
Kundenzufriedenheit.<br />
Mehr Informationen über unser<br />
TQM Programm erhalten Sie bei<br />
Ihrem lokalen <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong><br />
Vertreter.<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> AG<br />
Heerbrugg, Schweiz<br />
www.leica-geosystems.com<br />
Überwachungssysteme<br />
Ob Sie eine Baustelle genauestens abstecken, Kontrollmessungen<br />
durchführen oder Höhen und Winkel erfassen, ob Sie Betonschalungen<br />
ausrichten, Decken und Trennwände montieren, Abflussrohre<br />
verlegen, unterirdische Versorgungsleitungen lokalisieren oder<br />
Baustellen einrichten und Erdbewegungsarbeiten durchführen:<br />
<strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> bietet Ihnen für jede Anwendung das richtige<br />
Instrument, den passenden Baulaser und die optimale<br />
Maschinensteuerung.<br />
Mess-Instrumente von <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> sind bedienerfreundlich,<br />
robust, genau und zuverlässig und ermöglichen die effiziente Nutzung<br />
von Material und Ressourcen. Ihre hohe Qualität garantiert schnelle<br />
Ergebnisse, verhindert Ausfallzeiten und steigert Ihre Produktivität –<br />
egal, ob Sie optische oder elektronische Nivelliere, Baulaser,<br />
Totalstationen oder Maschinensteuerungssysteme einsetzen.<br />
When it has to be right.<br />
Abbildungen, Beschreibungen und technische Daten sind unverbindlich. Änderungen vorbehalten. Gedruckt in<br />
der Schweiz - Copyright <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> AG, Heerbrugg, Schweiz, <strong>2011</strong>. 743134de - V.1<br />
2 - RVA<br />
Totalstationen<br />
und GPS/GNSS<br />
Maschinensteuerungen<br />
3D-Laserscanner Luftbildsensoren