FESTKALENDER - Harthauser Ortsvereine eV

FESTKALENDER
2014

IMPRESSUM
HERAUSGEBER
Harthauser Ortsvereine e.V.
Schusterweg 14, 85630 Grasbrunn, www.harthauser-ortsvereine.de
v.i.S.d.P.: Günter Okon (1. Vorstand)
Redaktion: Harthauser Ortsvereine, Heimatkreis Harthausen
Projektdurchführung: Hans Leibig, Günter Glatz, Günter Okon
GESAMTKONZEPTION / GRAFISCHE GESTALTUNG / DRUCKVORSTUFE
Medienbüro Bistrick (Verlag & Agentur)
Bgm.-Georg-Hiltmair-Straße 10, 85630 Grasbrunn, Telefon (089) 43 74 89 79
info@medienbuero-bistrick.de, www.medienbuero-bistrick.de
Layout: Markus Bistrick
Fotos: Dominik Münich (für Medienbüro Bistrick; Titelfoto, Seite 4 und 22), fotolia (Seite 11,17, 24, 25, 26, 29),
„Unser Dorfleben“ - 1180 Jahre Harthausen, Heimatkreis Harthausen, Karin Albrecht (Harthausen).
Logogestaltung „1200 Jahre Harthausen“: Ralf Garnies (Eder & Poehlmann), Neukeferloh
Erscheinungsdatum / Auflage: Dezember 2013 / 4.000 Exemplare
Der Verein hat alle in seinem Bereich bereitgestellten Informationen nach bestem Wissen und Gewissen erarbeitet und geprüft. Es
wird jedoch keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit, Vollständigkeit oder Qualität und jederzeitige Verfügbarkeit der bereitgestellten
Informationen übernommen. Aktuelle Informationen sind in der Presse oder unter: www.harthauser-ortsvereine.de zu finden.
Nachdruck, Reproduktion und Vervielfältigung von Texten und Fotos dieser Broschüre ist auch auszugsweise verboten.
Die Harthauser Ortsvereine bedanken sich bei allen, die an der Entstehung des Festkalenders mitgewirkt haben. Ein großer Dank
für die Unterstützung dieser Broschüre gilt allen Werbepartnern und dem Medienbüro Bistrick (Verlag & Agentur).

Grußwort
Bayerischer Ministerpräsident
Meine herzliche Gratulation
nach Harthausen!
Im Jahr 814 wurde Harthausen zum ersten Mal
urkundlich erwähnt und hat daher 2014 allen Grund
zu feiern! Schon die Anfänge dieser Gemeinde
weisen auf ein großes Geschenk zurück: Der Priester
Starcholf und sein Diakon Hatto sicherten sich
ihren Platz in der Chronik unseres Landes dadurch,
dass sie damals ihre Besitzungen in Harthausen
dem Bischof von Freising übergaben. Damit sind
1200 Jahre Harthausen ein Jubiläum, das selbst im
geschichtsreichen Bayern besondere Beachtung
verdient!
Es freut mich, dass die Harthauser Ortsvereine
das Jubiläumsjahr mit diversen Feierlichkeiten,
Aktivitäten und Veranstaltungen begehen. Das spricht
für das große Heimat- und Gemeinschaftsgefühl der
Bürgerinnen und Bürger am Ort – ein solch hohes
Maß an Zusammenhalt ist ein Schatz, auf den die
Gemeinde bauen kann. Unsere Gesellschaft lebt vom
Zusam menhalt der Menschen in unserem Land.
Wir alle sind stolz auf den Gemeinschaftsgeist und
die Heimatliebe in Bayern. Harthausen gibt hier ein
schönes Beispiel einer aktiven Bürgergesellschaft,
durch die unser Land so lebens- und liebenswert
bleibt.
Harthausen ist in den vergangenen Jahrzehnten
gewachsen. Fast neun hundert Menschen wohnen
heute dort. Acht Vereine, die sich unter dem Namen
Harthauser Ortsvereine e.V. zusammengeschlossen
haben, sprechen vom Gemeinsinn der Harthauser.
Die Freundschaft zum bretonischen Le Rheu beweist
ihre Aufgeschlossenheit für Europa. Die Pflege, die
sie der Kirche St. Andreas und dem Wasserwerk aus
der Kaiserzeit angedeihen lassen, zeigt ihren Sinn für
das Schöne. Dahinter steht eine Dorfgemeinschaft,
der man die 1200 Jahre aufs allerbeste ansieht.
Auch dazu möchte ich Harthausen gratulieren.
Horst Seehofer
Bayerischer Ministerpräsident

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
liebe Festbesucher,
Grußwort Schirmherr
im Juli 2014 feiern wir das 1200-jährige Bestehen unseres ältesten Gemeindeteils
Harthausen. Vier Tage werden die Feierlichkeiten andauern – die
Organisation läuft bereits seit Monaten auf Hochtouren und alle helfen
zusammen. Doch bis es soweit ist, gibt es eine ganze Reihe von Veranstaltungen
rund um die 1200-Jahrfeier, die Sie diesem Festkalender entnehmen
können und zu welchen ich Sie als Schirmherr gerne einladen möchte.
1200 Jahre Harthausen! Zum ersten Mal urkundlich erwähnt wird „Haradhusun“
am 6. Januar 814 in einer Schenkungsurkunde an den Freisinger
Bischof. Hügelgräber in der Gemarkung Grasbrunn und erkennbare Konturen
im Boden lassen sogar auf noch ältere Siedlungsspuren schließen.
Heute ist Harthausen ein sehr eigenständiger Gemeindeteil mit einer lebendigen
Dorfgemeinschaft. Die Vereine, darunter auch das Harthauser
Dorftheater, tun viel für ihr Dorfleben, davon zeugt auch das im zweijährigen
Turnus stattfindende Harthauser Dorffest. Gemeinsame Tradition
und Bräuche sind es, die die Menschen hier verbinden. Harthausen verfügt
über ein Kinderhaus, ein Bürgerhaus, eine Feuerwehr und einen eigenen
Dorfladen.
Ich wünsche Ihnen, dass Sie Harthausen kennen lernen oder Ihre Heimatgemeinde
neu entdecken, Sie bei der einen oder anderen Veranstaltung
schöne Stunden erleben und mit netten Menschen in Kontakt kommen.
Tragen Sie durch Ihre Teilnahme an den Festtagen zum Gelingen bei! Auch
ich freue mich auf viele Begegnungen vor dem historischen Hintergrund
von 1200 Jahre Harthausen! Allen fleißigen Helferinnen und Helfern sage
ich Danke!
Ihr
Klaus Korneder, Erster Bürgermeister Gemeinde Grasbrunn

Grußwort
Harthauser Ortsvereine
Liebe Harthauserinnen
und Harthauser,
sehr verehrte Gäste,
im Namen der Harthauser Ortsvereine darf ich Sie
ganz herzlich zu unserem Jubiläumsjahr 2014 einladen.
Wichtige Eckdaten der Deutschen Geschichte findet
man im Jahr 814 nicht, sieht man davon ab, dass
Kaiser Karl der Große in diesem Jahr verstarb. Die
Harthauser müssen das anders sehen. Denn es war
just das Jahr 814, als ihr Ort Haradhusun erstmals
urkundlich erwähnt wurde. Damit ist Harthausen
auch älter als die nahegelegene Landeshauptstadt.
Wenn wir im Verwandschafts- und Freundeskreis
runde Geburtstage feiern, zollen wir auf diese Weise
einem erfüllten Leben Respekt. Um wieviel mehr erst
gilt dies heute. Dieses besonders seltene und außergewöhnliche
Jubiläumsereignis ist auch ein persönlicher
Feiertag für uns alle.
Wir verbinden Harthausen mit Heimat, das ist mehr
als nur hier zu leben. Unsere Familien, Freunde und
Nachbarn, die Vereine, die Ortsgemeinschaft, erst
die Menschen machen das „WIR-Gefühl“ der Heimat
aus. Hier in Harthausen wohnen seit 1200 Jahren
Menschen in Gemeinschaft, arbeiten und halten
zusammen. Diese solidarische Lebensgemeinschaft
ermöglicht erst so ein Jubiläum. Das ist es auch, was
wir neben dem historischen Datum feiern wollen.
Die Harthauser Ortsvereine haben mit vielen anderen
Bürgerinnen und Bürgern ein Programm für das
Jubiläumsjahr erarbeitet. Wir wollen es nicht nur auf
ein Festwochenende reduzieren, nein das ganze Jahr
steht unter dem Motto „1200 Jahre Harthausen“.
Der Grundstein für ein erfolgreiches Jubiläumsjahr
ist gelegt, jetzt kommt es auf uns alle an, dies auch
mit Leben zu füllen. Feiern bedeutet aber auch Engagement
und Mithilfe. Gerade dieses Miteinander
hat Harthausen in der Vergangenheit so erfolgreich
gemacht. Ich darf Sie alle dazu auffordern, sich aktiv
zu beteiligen – damit wir am Ende sagen können:
„Schee war‘s – schad‘ dass vorbei is“.
Ihr
Günter Okon
1. Vorstand „Die Harthauser Ortsvereine e.V.“

Burschenverein Harthausen e.V.
Der Burschenverein Harthausen hat seinen Ursprung
in den 70ern. Damals engagierte sich eine Gruppe
von interessierten Jugendlichen am Theaterspiel und
sie führten so manches Stück in der Öffentlichkeit
auf. Die Leidenschaft für das Bühnenspiel und das
Interesse jedes einzelnen an einer gemeinsamen Sache,
ließ die Gruppe eng zusammen wachsen. Um
die Zusammengehörigkeit auch nach außen hin zu
präsentieren, entschloss man sich 1972 einen Verein
zu gründen. Der Burschenverein Harthausen wurde
somit ins Leben gerufen…
Der Burschenverein Harthausen ist heutzutage aus
dem Dorfleben nicht mehr weg zu denken. Wie alle
anderen Vereine, trägt auch die Jugend
von Harthausen Jahr für Jahr
dazu bei, die Dorfgemeinschaft zu
beleben und für Abwechslung zu
sorgen. Sei es nun alle fünf Jahre
einen Maibaum aufzustellen oder
den alljährlichen Leonhardiumzug
in Siegertsbrunn mitzugestalten.
Das Aufgabenspektrum des Vereins, welches
zum Erhalt und zur Pflege des bayerischen Brauchtums
dient, ist umfangreich und vielfältig.
Der Verein wird geführt von einer Vorstandschaft,
die den Verein nach innen und nach außen vertritt.
Bei der alljährlichen Jahreshauptversammlung werden
Themenpunkte, wie z.B.: Organisation von Partys
und Veranstaltungen (Pfingstsunrise, Public Viewing,
Gründungsfest, Fahnenweihe), das Aufstellen
von Hochzeitsbäumen für ausscheidende Mitglieder,
die Umsetzung von Burschenausflügen, Besuche
von Gründungsfesten und Fahnenweihen, über
vereinsinterne Absprachen, bis hin zur Aufnahme
neuer Mitglieder, abgehandelt. Die Beschlüsse
werden dann im Laufe des Jahres umgesetzt.
Im Herzen des Vereins steht die Freundschaft, Zusammengehörigkeit,
Geselligkeit, Heimatliebe und
das bayerische Brauchtum.
Für weitere Informationen finden Sie uns auf Facebook,
oder unter www.bv-harthausen.de

Grußwort Schirmherr

Freiwillige Feuerwehr Harthausen e.V.
„Gott zur Ehr…dem nächsten zur Wehr“ unter diesem
Wahlspruch schlossen sich bereits 1874 mehrere
Harthauser und Grasbrunner Bürger zusammen, um
gemeinsam den Gefahren des „Roten Hahns“ zu begegnen.
Nachdem es aber infolge der räumlichen Distanz, den
mangelhaften Verbindungswegen und den fehlenden
Nachrichtenübermittlungsmöglichkeiten immer wieder
Probleme bei der Alarmierung gab, entschieden
sich die Harthauser Bürger, eine eigenständige Feuerwehr
zu gründen.
Am Gründonnerstag, dem 22.03.1879, wurde
schließlich die Freiwillige Feuerwehr Harthausen als
selbstständige Einheit gegründet und hilft seit dieser
Zeit uneigennützig bei jeglichen Gefahrenlagen.Vieles
hat sich seit dieser Zeit geändert: aus der mangelhaften
Ausrüstung der Gründerjahre entwickelte
sich eine schlagkräftige Wehr der Jetztzeit, welche
entsprechend gerüstet ihren Bürgern im Einsatzfall
die notwendige Hilfe zuteil lassen kann.
Als erste Löschgeräte wurden Anfang des 20. Jahrhunderts
eine Schlauchhaspel und eine Druckspritze
angeschafft, welche in diversen Stadeln und später
im Waaghäusl ihre Unterkunft fand. Um 1960 wurde
die Feuerwehrgarage am Wasserturm bezogen,
welche bis zum Umzug in das Feuerwehrhaus an der
alten Schule in Betrieb war. Ab 1969 begann auch die
Motorisierung bei der Feuerwehr Harthausen mit
einem gebraucht gekauften TSF8 der FF Neuried.
Nach und nach wurden die Fahrzeuge ergänzt und
erneuert, so dass aktuell im neuen, 2009 in Betrieb
genommenen zeitgemäßen und zukunftsorientierten
Feuerwehrhaus ein ausreichender Fahrzeugbestand
stationiert ist. Auch der 2006 gegründete First-Responder-Dienst
war die richtige Entscheidung, wie
die Einsatzzahlen für diesen Bereich, sowie die immer
wieder geäußerte positive Akzeptanz der Bevölkerung
belegen.
Der Feuerwehrverein, der aus gesetzlichen Gründen
aus der Feuerwehr ausgegliedert werden musste, darf
an dieser Stelle nicht unerwähnt
bleiben. Neben der Werbung und
Bereitstellung von Feuerwehrdienstleistenden,
führt er mehrfach
im Jahr entsprechende Veranstaltungen
der Feuerwehr durch. Er
repräsentiert die „Feuerwehr“ nach
Außen und nimmt seinerseits an
entsprechenden Veranstaltungen anderer Feuerwehren
und Vereine statt. Wir haben seit 1971 auch
eine enge Freundschaft mit der Feuerwehr Harthausen
/ Gammertingen auf der schwäbischen Alb,
die entsprechend mit gegenseitigen Besuchen gelebt
wird. Die Feuerwehr Harthausen ist Gründungsmitglied
im Harthauser Vereinskartell, den Harthauser
Ortsvereinen und organisiert mit diesem auch diese
1200-Jahr-Feier unseres Heimatortes.
Für unsere Bürger sind wir ehrenamtlich an 365 Tagen
im Jahr über 24 Stunden einsatzbereit...
www.feuerwehr-harthausen.com

Harthauser Dorftheater e.V.
Eine über 30-jährige Erfolgsgeschichte
Am 25. April 1982 startete das Harthauser Dorftheater
unter der Spielleitung von Schorsch Birmann mit
bescheidenen drei Aufführungen von „Da ist der
Wurm drin“ von Maximilian Vitus in den Spielbetrieb.
Auf Initiative von Schorsch Birmann, Hans Leibig
jun., Ewald Wagner und Willi Zirngibl entstand erst
1981 im „Stopselclub Harthausen“, einem seit 1957
bestehenden Gesellschaftsverein, das „Harthauser
Dorftheater“. Der Vorstandsvorsitzende Ewald Wagner
übernahm gleichzeitig das
„Kommando“ in der Theatergruppe.
In den folgenden Jahren
etablierte sich das Harthauser
Dorftheater mehr und mehr im
südöstlichen Münchner Landkreis.
Die Theatergruppe löste
sich 1990 aus dem „Stopselclub“,
wurde ein eigenständiger Verein
und trat dem Bayerischen Amateurtheaterverband
bei. Das Gründungsmitglied Hans Leibig jun.
wurde zum ersten Vorstandsvorsitzenden gewählt,
der bis heute die Geschicke der Theatertruppe
lenkt. Im Laufe der Jahre wandelte sich der kultu-
relle Anspruch – weg vom reinen Bauerntheater hin
zum Amateurtheater, das sowohl Boulevardstücke
als auch Krimis und natürlich weiterhin gehobenes
Volkstheater auf dem Programm hat.
Neben dem engagierten Theaterspiel liegt den Mitgliedern
aber auch das Dorf- und Vereinsleben sehr
am Herzen. So werden z.B. Premiereeinnahmen
immer für soziale Einrichtungen gespendet. Eine
weitere Aktion war 1999 die Initiierung des Dorfbrunnens
„Der Wassergeist zu Harthausen“, der sich
alle Harthauser Ortsvereine anschlossen. Auch in die
Einrichtung des Bürgerhauses wurde immer wieder,
zum Nutzen der Besucher und Vereine, investiert.
Selbstverständlich ist auch die Mitwirkung im
Dachverein „Die Harthauser Ortsvereine e.V.“, z.B.
bei Dorffesten und der Planung und Gestaltung der
1200-Jahr-Feier.
Ein eigener Beitrag zum Jubiläumsjahr 2014 mit der
Aufführung des „Bayerischen Jedermann“ in der
Kirche St. Ottilien in Möschenfeld, soll ein weiterer
Höhepunkt des Vereinslebens werden.
Mehr Informationen zum Verein, zur Historie, Spieltermine
und Vorverkauf unter www.dorftheater.de

Harthauser Stockschützen e.V.
Der Verein „Harthauser Stockschützen“ wurde 1980 gegründet und ist seit 2011 ein
eingetragener Verein mit aktuell 66 Mitgliedern. Auf einem Grundstück neben dem Heigl-
Stadel konnte der Verein 2 Stockbahnen und ein Clubhaus errichten. Hier treffen wir uns
jeden Dienstag und Samstag zum Stockschießen, um so ein altes, bayerisches Brauchtum
zu pflegen. Daneben veranstaltet der Verein Turniere mit benachbarten/befreundeten
Stockschützen-Vereinen. Jährlich wird eine Vereinsmeisterschaft mit Grillfest und geselligem
Beisammensein durchgeführt. Schon seit 1987 findet, jeweils am Faschingsdienstag, ein
Kesselfleischessen statt, das von Vereinsmitgliedern gesponsert wird.
Heimatkreis Harthausen e.V.
Der Harthauser Heimatkreis wurde am 5. März 1993 gegründet.
Zu den Initiatoren und Gründungsmitgliedern zählen Dr. Josef Schmid,
Hubert Fleckenstein, Ewald Wagner, Rolf Katzendobler,
Bruno Zellermayr, Otto Grabmeier, Willi Zirngibl und Josef Karl.
Der Harthauser Heimatkreis zählt heute 140 Mitglieder und hat sich folgendes
zur Aufgabe gemacht:
• Erforschung der Geschichte von Harthausen und Möschenfeld sowie
deren Dokumentation und Archivierung
• Anlage eines Fotoarchives mit Bildern aus Vergangenheit und Gegenwart
• Sammlung von heimat- und volkskundlichen Unterlagen und Gegenständen
sowie die Erhaltung und Förderung des Brauchtums
• Ausarbeitung und Erstellung einer Ortschronik
Die Vorstandschaft, bestehend aus Josef Karl, Irmgard Karg,
Irmgard Voglsinger und Rolf Katzendobler, freut sich auf das
1200-jährige Bestehen von Harthausen.

Schützenverein Frohsinn Harthausen e.V.
Der Schützenverein Frohsinn Harthausen wurde
am 13. März 1965 gegründet. Der noch sehr junge
Verein konnte bereits zwei Jahre später seine erste
Fahnenweihe feiern. Damals wurde im Gasthaus
Schilling das Vereinsleben gepflegt und im Saal wurde
Schießsport betrieben.
Nach dem Umzug ins Bürgerhaus im Jahr 1978 ging
es dort mit dem Vereinsleben weiter.
Seitdem kann der Verein auf viele erfolgreiche Teilnahmen
an den verschiedensten schießsportlichen
Wettbewerben zurückblicken. Immer wieder ist unser
Verein bei der prozentualen Beteiligung am Gau-,
früher Sektions-Schießen, ganz weit vorne zu finden.
Beim Kreissparkassenpokal sind wir dieses Jahr zum
26. Mal in Folge vertreten; drei Mal waren wir schon
im Halbfinale. Darüber hinaus sind wir mit drei
Mannschaften und einer Jugendgruppe in den Runden-
und Vergleichswettkämpfen des Gau München
Ost-Land beteiligt. Ein weiterer sportlicher Höhepunkt
sind die jährlichen weiterführenden Meisterschaften.
Hier qualifizieren sich unsere Schützen als
Einzelstarter und Mannschaften immer wieder bis
zur Teilnahme an den bayerischen bzw. deutschen
Meisterschaften.
Der Schützenverein beteiligt
sich auch an den verschiedensten
gesellschaftlichen und
kirchlichen Ereignissen. Hervorzuheben
sind die Dorf- und
Straßenfeste seit Jahrzehnten,
Fronleichnam, Faschingsbälle,
Fahnenweihen, die Ausflüge
zum Walchenseehaus, die bemerkenswerten Weihnachtsfeiern
mit Königsproklamation, sowie die Teilnahme
am gesamten gesellschaftlichen Leben in Harthausen.
www.frohsinn-harthausen.de

Krieger- und
Soldatenkameradschaft Harthausen e.V.
Die Harthauser Krieger- und Soldatenkameradschaft,
ein derzeit 89 Personen umfassender Verein,
wurde von Kameraden aus Harthausen und Grasbrunn
im Herbst 1927 als „Krieger- und Veteranenverein“
gegründet. Bis dahin waren sie Mitglieder
der Veteranen in Zorneding.
Nach der gemeindlichen Errichtung eines Kriegerdenkmals
im Jahre 1922 wurde auf Betreiben des
Vereins 1929 eine Salut-Kanone von der Pulver-Fabrik
Stephanskirchen bei Rosenheim angeschafft.
Seitdem ist es Verpflichtung für den Verein und Ehre
jedes Kanoniers, bei Gedenkfeiern und Totenehrungen
die Festlichkeit akustisch unüberhörbar zu begleiten.
Am 15. Juni 1930 fand die Weihe der Vereinsfahne
statt.
Während des Dritten Reiches wurde der Verein
zwangsweise dem Kyffhäuserbund angeschlossen.
Zum Ende des 2. Weltkrieges war die Vereinsbetätigung
durch die amerikanische Besatzungsmacht
untersagt. Die Vereinsfahne wurde glücklich über
das Ende des Krieges und über die Wirren der unmittelbaren
Nachkriegszeit gerettet.
1948 wurde die Vereinsfahne das erste Mal nach
Kriegsende wieder öffentlich anlässlich einer Fron-
leichnamsprozession von dem Kameraden Franz
Niedermaier getragen.
Die Wiedergründung des Vereins, und dies unter
Einbeziehung der hier ansässig gewordenen heimatvertriebenen
Kameraden, erfolgte am 4. November
1950.
1958 wurde am Kirchenfriedhof
Harthausen die Vermissten-Gedächtnisstätte
eingeweiht. Aufgrund
des Beitritts von Reservisten wurde
der Verein 1970 in Krieger-und Soldatenkameradschaft
umbenannt.
Im Rahmen der Dorfplatz-Umgestaltung fand 1996
die Verlegung des Kriegerdenkmals von dem alten
Platz vor der Kirche in die neue Dorfplatzmitte statt.
Jährlich gedenken wir im November, gemeinsam mit
den Vertretern der Gemeinde, sowohl in Harthausen
als auch in Grasbrunn, der Toten und der Vermissten
der Kriege.
Die in der Vergangenheit jeweils feierlich begangenen
Jubiläen, sowie das Bestreben des Erinnerns,
waren für uns Verpflichtung, auch dieses Jubiläum
im Sinne der Gründer und Vorgänger zu feiern.

Stopselclub Harthausen
Am Abend des 28. Juni 1957 wurde im Gasthaus
Neuwirt in Harthausen von Johann Leibig sen., Martin
Mayer sen. und Johann Schmidt nach längeren
Diskussionen der Stopselclub Harthausen gegründet.
Aufgrund der vorherrschenden Gesangskünste der
Anwesenden, wurde die erste Idee einen Chor zu
gründen, schnell wieder verworfen.
Im Verlauf beschlossen die drei einen
Pfeifenclub ins Leben zu rufen. Nur
musste man sich eingestehen, dass
keiner der angehenden Clubmitglieder
dem Rauchen verfallen war. So
wurde auch diese Idee verworfen.
Einige Biere später stand der Gründung eines Stopselclubs
nichts mehr im Wege. Gleich am selben
Abend wurde die Grundversion der Satzung aufgesetzt.
Als Vereinssymbol diente in der Anfangsphase ein
handelsüblicher Flaschenstopsel (Korken). Heute ist
ein Kunststoffstopsel das Vereinssymbol. Die Stopslerfahne
steht mittlerweile im Bürgerhaus von Harthausen.
Dieser Stopsel muss lose in der rechten Hosentasche
getragen und nach Aufforderung vorgezeigt werden.
Hinsichtlich der Tatsache, dass zum damaligen Zeitpunkt
die Frauen keine Hosen trugen, aber durchaus
zuhause die Hosen anhatten, wurden selbige auch
nicht in den Verein aufgenommen.
Der Zweck des Vereines wurde seit Bestehen im §1
der Satzung festgehalten, der da lautet: „Der Verein
will in erster Linie Geselligkeit pflegen, Freundschaft
und Kameradschaft stiften und vertiefen helfen.“
Aus diesem Grunde finden regelmäßige Treffen, Vereinsabende
und Ausflüge statt. Die Vereinsabende fanden
turnusmäßig einmal im Quartal und heute immer
am ersten Freitag im Monat im monatlichen Wechsel
beim Forstwirt und im Gasthaus Schilling statt.
Bei diesen Abenden wird heute noch das Tragen des
Stopsels kontrolliert. In der Gründerzeit wurde bei
nicht anwesenden Stopsel eine Strafgebühr von 25
Pfennig erhoben. Heute wird die Vergesslichkeit mit
5 Euro geahndet.
1982 sollte sich dann die Theatergruppe aus dem
Stopselclub lösen und das Harthauser Dorftheater
wurde seitdem als eigenständiger Verein geführt.
Der Stopselclub Harthausen hat heute mehr als 80
Mitglieder, mehrheitlich aus Harthausen. Er veranstaltet
bis heute verschiedene Feste, das bekannteste
ist das Törggelen bzw. das Weinfest im Oktober. Aber
auch neue Festideen, wie ein Folk-Fest, wurden bereits
ausprobiert. www.stopselclub-harthausen.de

Der Festausschuss.
Stehend von links: Peter Voit, Ulf Althaus, Bernhard Bauer. Sitzend von links:
Ralf Wagner, Regina Karg und Robert Spann (nicht auf dem Bild: Benedikt Okon).
Ihre Aufgabe war in erster Linie die Organisation des Festwochenendes.

Harthauser Ortsvereine e.V. –
ein Verein stellt sich vor
Die Pflege von Brauchtum, Tradition und Geschichte
ist eine wichtige Aufgabe innerhalb der Gesellschaft.
Diese kann aber nur in einem Miteinander verantwortlich
und themenübergreifend wahrgenommen
werden. Gerade in historisch gewachsenen Orten ist
das Wissen um Tradition,
Geschichte und
Gesellschaft vielfältig
vorhanden. In aller Regel
wird dieses Wissen
von den ortsansässigen
Vereinen bewahrt und
weitergeführt. Allerdings
gibt es auch für
einzelne Vereine Grenzen
– sie verfolgen ja in erster Linie ihre originäre
Zweckbestimmung.
Ein weiterer wichtiger Bestandteil für das gesellschaftliche
Leben innerhalb einer funktionierenden
Gemeinschaft ist die Pflege der Gesellschaft und der
Vereinskultur. Dieser gemeinsame Ansatz bereitet
den einzelnen Vereinen immer mehr Schwierigkeiten,
gerade im Zusammenhang mit Haftungsfragen,
Risikoübernahme und Steuerfragen. Daher haben
sich die in Harthausen ansässigen acht Ortsvereine
im Jahr 2009 dazu entschlossen, aus dem bestehenden
Vereinskartell einen „Dachverein“ zu gründen.
Zweck des Vereins ist die Förderung der gemeinsamen
Interessen der Ortsvereine in Harthausen zur
Wahrung der Tradition, der Pflege der Geselligkeit
und der Vereinskultur in Harthausen. Die Aufgabenwahrnehmung
hat einen starken regionalen Bezug
innerhalb der politischen Grenzen der Gemeinde
Grasbrunn, insbesondere zum Ortsteil Harthausen.
Dies ist auch in der Satzung festgelegt. Ein weiterer
Vorteil liegt darin, dass dieser Verein mit „einer
Stimme“ nach außen auftritt. Dies ist bei vielen Entscheidungen
– auch im gemeindlichen Miteinander
oftmals hilfreich.
Aus dieser Entwicklung und der resultierenden Vereinsgründung
ergab sich die logische Konsequenz,
auch das 1200-jährige Bestehen Harthausens gebührend
zu feiern. Da alle acht Ortsvereine Mitglieder
sind, ist auch der Großteil der Gesellschaft beteiligt
und hat somit auch gestalterische Einflussmöglichkeiten.
Weitere Informationen:
www.harthauser-ortsvereine.de

1200 Jahre Harthausen
ERSTE URKUNDLICHE ERWÄHNUNG
Die erste urkundliche Erwähnung von Harthausen am 6. Januar 814 belegt
eine Schenkung des Priesters Starcholf und des Diakons Hatto zu Haradhusun
an das Hochstift zu Freising. Schenkungen wurden gemacht, um das
Seelenheil zu erlangen und unterm Schutz des Bischofs in dieser Gegend zu
leben.
TEXT DER TRADIERUNGSURKUNDE
Schenkung des Priester Starcholf und des Diakons Hatto zu Haradhusun
„Bericht von der Übergabe, welche der Priester Starcholf und der Diakon
Hatto (Atto) gemacht haben. Was immer sie hatten in den genannten
Orten zur Perke (Berg am Laim), Phumare (Pframmern), Haradhusun
(Harthausen), Prunnun (Hohenbrunn) übergaben sie von Anfang an ganz
der Kirche der heiligen Maria zu Frigisinga (Freising) in die Hände des
Bischofs Hitto ausgenommen sechs Äcker und Wiesen von zwei Fudern. Sie
machten diese Übergabe in der Absicht, dass ihnen erlaubt sei, diese Sache
lebenslänglich als Lehen des Bischofs zu haben. Nach ihrem Verscheiden möge
sie ohne irgendeinen Widerspruch der Kirch der heiligen Maria verbleiben.
Da sind die Zeugen: Graf Wago, dessen Sohn Werinheri, Engilhart, Pernolf,
Recho, Fruminc, Urolf, Heriperht, Hisker, Hiltiperht, Adlager, Kernand,
Engilrih, Wilipato.
Dies sind die Namen der Leibeigenen, die sie selbst übergeben haben: Adolcoz,
Madalolf, Poazolf, Oadalaheri, Zeizo, Lantheri, Keruuat, Ratdrud, Swanahilt.
Geschehen ist das am 6. Tage vor den Iden des Januar im 14. Jahr der
allerglorreichsten Regierung des Kaiser Karls im 6. Steuerjahr.
Ich, der unwürdige Diakon Tagibertus, habe diese Urkunde auf Anweisung
des Bischofs der Kirche geschrieben.“
WER WAR STARCHOLF UND SEINE FAMILIE
Die Besitzgeschichte um Ebersberg zeigt, dass die Familie Starcholf als die
älteste historisch fassbare Adelslinie der Ebersberger anzusprechen ist. In

Gesamtverantwortlich für die gemeinsamen Feierlichkeiten
zum Jubiläumsjahr ist der Verein „Harthauser Ortsvereine e.V.“
Vorstandschaft bzw. Vertreter der Vereine – von links: Peter Voit, Alfons Bauer jun.,
Günter Okon, Hans Leibig, Ralf Wagner, Maxi Wagner, Franz Voglsinger, Josef Karl sen.,
Ulf Althaus (nicht auf dem Bild: Erhard Mauritz).

den Orten Niclasreuth und Aßling ist diese Sippe
bereits seit dem Einsetzen der ersten urkundlichen
Nennung nachzuweisen. Für die Starcholf Familie
ergeben sich enge Verbindungen zu den Wilhelminern,
den Huosi, den Agilolfingern und zu anderen
Grundherren im Ebersberger Raum. Im Falle Harthausen
(und Möschenfeld) ist anzunehmen, dass die
Tradenten Starcholf und sein Verwandter Pepo für
würdig befunden wurden, als ehemalige Grundherren
dieses Grafenamt innezuhaben.
Harthausen und Möschenfeld waren Teile dieses
„Grafenamtes Starcholf ”. So bestätigt der Ortsname
„Haradhusun”, dass ein festes Haus eines „Adeligen”
hier stand. In dieser Zeit wurde auch Harthausen,
das älteste Dorf in der Gemeinde Grasbrunn, an den
Bischof (Hitto) von Freising gebunden.
Neben der urkundlichen Erwähnung eines Dorfes
im alt-bayerischen Raum lassen sich auch bestimmte
Erkenntnisse aus dem Ortsnamen selbst ableiten:
DEUTUNG DES WORTES: „HARTHAUSEN BZW.
HARADHUSUN”
• Harald = Hart: Präfix Wald, der für Weide
genutzt wird
• husun = husum: Suffix Haus „festes, mit
Steinen gebautes Haus eines Höhergestellten,
eines Grundherren”
Hieraus lässt sich folgendes schließen: In der Zeit
des Landausbaues (8. - 9. Jh.) war das Suffix “husun,
hausen” üblich, also Harthausen dürfte in dieser Zeit
gegründet worden sein. Außerdem war es Wohnsitz
eines Grundherrn/Ministerial, der in dieser Gegend
vermutlich sein Weiderecht hatte. Die Schenkungsurkunde
von 814 bestätigt vorstehende Ableitung.
Quelle und mehr dazu:
„Unser Dorfleben” – 1180 Jahre Harthausen
WEITERE GESCHICHTE
Wann die ersten Siedler in Haradhusun ihre Hütten
aufbauten, ist nicht bekannt. Es war mit Sicherheit
eine sehr karge Heidelandschaft auf der Schotterebene.
So war es bestimmt nicht einfach, sich in dieser
Landschaft zu ernähren und ausreichend Wasser zu
finden. Die Ernährung der Familie das ganze Jahr

über, aber besonders den Winter durch, war wohl die
Hauptsorge der damaligen Harthauser.
Einige Jahre nach der Erwähnung von Haradhusun
schenkte der Grundherr Pepo am 19. August 819 den
dritten Teil seines Erbguts zu Meskilinfeld an den Bischof
Hitto von Freising.
So ist Harthausen und Möschenfeld eng mit dem Bischofssitz
in Freising verbunden.
Die erste Erwähnung der Kirche in Harthausen ist
in den Conradinschen Matrikeln aus dem Jahr 1315
zu finden. Darin ist zu lesen „Die Pfarrei Zorneding
gehört zum Dekanat Egmating und hat 7 Filialen: Pöring,
Neukirchen, Buch, Jlching, Wolfersberg, Harthausen
und Möschenfeld.“ Die Kirche war damals
viel kleiner und hatte einen kleinen Turm über dem
Altarraum. Einen weiterem Hinweis auf die Möschenfelder
Kirche gibt uns der Ablassbrief von Papst Eugen
dem IV. vom Jahre 1443. Möschenfeld wurde bis
1595 von den Benediktinern des Klosters Ebersberg
verwaltet. Über die Höfe in Harthausen erhalten wir
erste Informationen aus dem Feuerstättenverzeichnis
von 1454. Es werden darin die Besitzer der 15 Höfe
und die Grundherrn bzw. Klöster genannt, zu denen
sie abgabenpflichtig waren.
Aus dem Kuchelholzbuch von 1500 ist zu entnehmen,
wie viel die Harthauser Bauern an Brennholz zur
Hofkuchl nach München liefern mussten. Bei diesem
Dienst handelte es sich um eine Scharwerksleistung
gegenüber dem Herzog. Aus dieser Zeit konnten auch
aus Briefprotokollen des Staatsarchivs interessante
Daten über die Besitzungen in Harthausen und Möschenfeld
entnommen werden.
Ab 1620 sind in den Matrikelbüchern des Pfarrarchivs
in Zorneding umfangreiche Daten über Hochzeiten,
Geburten und Sterbefälle zu finden. Sie geben Einblick
in die verschiedenen Generationen der Harthauser
Familien. Erst 1875 übernahmen die Gemeinden mit
ihren Standesämtern diese Aufzeichnungen.
AUS DER JÜNGEREN VERGANGENHEIT
UND GEGENWART
1813 wurde Harthausen mit dem Ortsteilen Möschenfeld
und Grasbrunn eine eigene Gemeinde.
Bereits 1818 erfolgte eine Neugliederung der Gemeinden.
Dabei wurde Grasbrunn Gemeindesitz
und Harthausen wurde zugegliedert. 1907 wurde
abermals eine Trennung zwischen Grasbrunn und
Harthausen verfügt, die dann im Zuge der Gebietsreform
1978 erneut zu einer Gesamtgemeinde
Grasbrunn zusammengefasst wurde.
Harthausen ist heute eine solide gewachsene Ortschaft
mit nahezu 1.000 Einwohnern und einer
schwach ausgeprägten Infrastruktur.
Die Offenheit der Dorfgemeinschaft nimmt Neubürger
gerne auf und integriert sie in ein lebendiges
Vereinsleben.
Der Harthauser Heimatkreis hat in den vergangenen
20 Jahren so einiges über die 1200-jährige
Geschichte von Harthausen zusammengetragen und
wird dies in einer Ortschronik veröffentlichen.
Am 19. Juli 2014 wird der Heimatkreis im Bürgerhaus
Harthausen dieses zweite Buch zur Ortschronik
vorstellen.
Zu beziehen ist dieses dann beim Heimatkreis, bei
der Gemeinde Grasbrunn sowie am Harthauser
Festwochenende.

DAS JUBILÄUMSJAHR 2014 der Ortsvereine
Das Jubiläum soll sich nicht auf ein paar wenige Tage
beschränken. Alle Ortsvereine haben beschlossen,
gemeinsame und vereinseigende Veranstaltungen
während des gesamten Jahres dem Motto „1200
Jahre Harthausen” zu widmen.
Sonntag, 5. Januar
Sonntag, 16. März
JUBILÄUMSSCHIESSEN ZUR 1200-JAHR-FEIER
Schützenverein: Bürgerhaus Harthausen
Samstag, 5. April
STARKBIERFEST
19 Uhr • Stopselclub: Bürgerhaus Harthausen
• Maßkrug- und Stoaheben
• mit der Pastoral-Blosn
WINTERZAUBER
16 Uhr • Ortsvereine: Dorfplatz
Auftaktveranstaltung zum Festjahr
2014 mit der Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn
• Heiße Getränke, kleine
Schmankerl – Überraschungen
• Ausschank des „Haradhuser“-Jubiläumbieres“
und Verkauf des Jubiläumsseidels „1200 Jahre
Harthausen“
• Auftritt der Perchten aus Kirchseeon
Samstag, 1. März
FASCHINGSBALL
MIT DEM MOTTO „MITTELALTER“
Einlass:19 Uhr
Ortsvereine: Bürgerhaus Harthausen
Kostüme und Masken aus 1200 Jahren –
für Stimmung sorgt die Band “M-Sound”
Freitag, 11. April
WISSENSRALLYE: „UNSER HARTHAUSEN“
Start des Fragespiels mit Fragen rund um die
Harthauser Geschichte.
Weitere Informationen und Fragebögen dazu gibt
es im Internet und im Dorfladen.
Teilnahmeberechtigt sind alle Harthauser Kinder
zwischen 6 und 12 Jahre. Die Preisverleihung findet
am Festwochenende statt.

Karfreitag & Karsamstag, 18./19. April
HEILIGES GRAB
Heimatkreis: Kirche Sankt Andreas, Harthausen
Darstellung des historischen Heiligen Grabes
Sonntag, 4. Mai
FLORIANSMESSE
9 Uhr • Feuerwehr: Kirche Sankt Andreas, Harthausen
Samstag, 24. Mai
GRILLFEST
15 Uhr • Feuerwehr: Am Feuerwehrhaus
• Grillspezialitäten und Steckerlfisch
• Hüpfburg und Stockbrotgrillen für Kinder
• Barbetrieb
Sonntag, 25. Mai
FESTLICHE MAIANDACHT
19 Uhr • Heimatkreis
Kirche Sankt Andreas, Harthausen
Pfingstsonntag, 8. Juni
PFINGSTSUNRISE
20 Uhr, Burschenverein: Stadl am Schwablweg
Discoparty mit Laserlightshows,
Live DJs und vielen Specials mehr
Samstag, 19. Juli
VORSTELLUNG 2. HEIMATBUCH
19 Uhr • Heimatkreis: Bürgerhaus Harthausen
Präsentation des 2. Teils der Ortschronik und
Verkaufsbeginn
Donnerstag-Sonntag, 24.-27. Juli
FESTWOCHENENDE
siehe gesondertes Programm (auf den folgenden Seiten)
Samstag, 6. September
HOFFEST
15 Uhr • Krieger- und Soldatenkameradschaft:
Bauer-Anwesen am Pframmerner Weg
Gemütliches Beisammensein mit Grillspezialitäten
Freitag, 10. Oktober
PREMIERE: DER BAYRISCHE JEDERMANN
von Oskar Weber
19 Uhr • Dorftheater:
Wallfahrtskirche St. Ottilien in Möschenfeld
Der wohlhabende Jedermann sieht sich mit dem unerwarteten
Tod konfrontiert, der ihn vor seinen Schöpfer
führen will. Weder sein treuer Knecht noch seine
Freunde noch sein Geld wollen ihn ins Grab begleiten;
erst der Auftritt seiner Werke und des Glaubens bringen
ihn dazu, sich zum Christentum zu bekennen und
als reuiger Bekehrter ins Grab zu steigen.
Geplante Aufführungstermine:
Samstag, 11. Oktober, Sonntag, 12. Oktober,
Freitag, 17. Oktober, Samstag, 18. Oktober,
Sonntag, 19. Oktober, Freitag, 24. Oktober,
Samstag, 25. Oktober, Sonntag, 26. Oktober
Aktuelle Infos (Vorverkauf, Vorverkaufsbeginn etc.)
unter www.dorftheater.de
Die Frühjahrssaison 2014 entfällt.

Freitag, 31. Oktober (Halloween)
PARADE DER KÜRBISGEISTER
Kürbis- und Rübenschnitzen
18 Uhr • Ortsvereine: Dorfplatz
Große und kleine Künstler sind aufgefordert, Kürbisköpfe
oder -geister zu schnitzen und am Dorfplatz
zur Prämierung auszustellen – die schönsten und originellsten
Kunstwerke werden prämiert! Halloween,
wie es heute „neuhochdeutsch“ genannt wird, geht
auf ein keltisches Fest aus der Gründerzeit von
Haradhusun zurück.
Sonntag 7. Dezember
ADVENTSSINGEN
19 Uhr • Heimatkreis: Bürgerhaus Harthausen
Samstag, 13. Dezember
NIKOLAUSUMTRUNK
17 Uhr • Feuerwehr: Am Feuerwehrhaus
Gemütliches Beisammensein mit Glühwein und
Kinderpunsch; Bratwürstl vom Grill, Pommes Frites
für Kinder; Besuch vom Nikolaus, der für jedes
Kind ein kleines Geschenk dabei hat.
Mittwoch, 24. Dezember
WEIHNACHTSANBLASEN
17 Uhr • Gemeinde Grasbrunn: Dorfplatz Harthausen
• Traditionelles Weihnachtsanblasen und Ansprache
des ersten Bürgermeisters
• Glühweinausschank
Bitte beachten Sie dazu auch die Hinweise in den
„Grasbrunner Nachrichten”.
Mittwoch, 31. Dezember (Sylvester)
Freitag, 7. November
HELFERFEST
19 Uhr • Ortsvereine: Bürgerhaus Harthausen
Die Ortsvereine bedanken sich bei allen Mitbürgern,
die bei der Planung und Durchführung des
Festwochenendes mitgeholfen haben, mit einem
gemütlichen Abend. Überraschungen inklusive.
AUS UND VORBEI IS
ab 23 Uhr • Ortsvereine: Dorfplatz Harthausen
und ab 0 Uhr: Brillantfeuerwerk
Wir beschließen das Festjahr mit einem großen
Brillant-Feuerwerk (Getränke zum Anstoßen sind
selbst mitzubringen!).

Erleben Sie „Die Seer“ am 25. Juli
beim Open Air auf dem Dorfplatz.

PROGRAMM FESTWOCHENENDE 24.-27. JULI 2014
Donnerstag, 24. Juli
ERÖFFNUNG DES FESTWOCHENENDES
• Treffpunkt der Vereine am Bürgerhaus
• 19 Uhr: Abmarsch mit Blaskapelle zum
Totengedenken und Kranzniederlegung am
Kriegerdenkmal
• 20 Uhr: Bieranstich mit der Glonner Musi und
Kesselfleischessen im Feststadl am Dorfplatz
• Festansprachen des Schirmherrn und ersten
Bürgermeisters und des Vorstandes der
Harthauser Ortsvereine
Der Eintritt ist frei!
D’RAITH-SCHWESTERN & DA BLAIMER
Das neue Programm 2014: I mogs bunt
Bayerische Volkslieder und Sagen aus längst
vergangenen Tagen.
18 Uhr: Einlass
20.30 Uhr: Konzertbeginn
ab ca. 23 Uhr: Nach dem Konzertende Barbetrieb
im Feststadl am Dorfplatz
Vorverkauf über www.muenchenticket.de
oder im Dorfladen Harthausen.
Freitag, 25. Juli
DORFPLATZ OPEN AIR MIT „DIE SEER“
18 Uhr: Einlass
19.30 Uhr: Vorband „Supernova”
21 Uhr: Open-Air „Die Seer”
(Kultband aus dem Salzkammergut)
ab ca. 23.30 Uhr: Nach dem Konzertende
Barbetrieb im Feststadl am Dorfplatz
Vorverkauf über www.muenchenticket.de oder
im Dorfladen Harthausen (Grasbrunner Weg 2,
85630 Harthausen).
Samstag, 26. Juli
DORFFESTBETRIEB RUND UM DEN WASSERTURM
ab 15 Uhr; bei schlechtem Wetter im Feststadl bis
18 Uhr (dort ab 18 Uhr nur mit Eintrittskarten).

Sonntag, 27. Juli
DORFFESTBETRIEB RUND UM DEN WASSERTURM
10 Uhr: Festgottesdienst am Dorfplatz
anschließend Frühschoppen mit der Musikkapelle
„Feldhausen-Harthausen”
ca. 13 Uhr: Festakt 40 Jahre Partnerschaft
Grasbrunn - Le Rheu (im Feststadl)
DAS RAHMENPROGRAMM
(Samstag ab 13 Uhr, Sonntag ab 10 Uhr)
Landwirtschaft im Wandel der Zeit
• Ausstellung landwirtschaftlicher Geräte aus
verschiedenen Epochen
• Getreide- und Kartoffelernte wie es damals
war: Vom Dreschflegel bis zur Dreschmaschine,
Kartoffelroder usw.
Historisches Lagerleben
mit der Gruppe Germani-Verbund
• Frühmittelalterliches Familienleben -
geschichtsnahe Veranschaulichung von
Alltag, Handwerk und Brauchtum
• Die Ausübung historischen Handwerks:
Glasperlenmacher, Lederer, Töpfer,
Textilherstellung und -verarbeitung,
Bronzegießen
Kinderprogramm
Vogl-Jakob, große und kleine Hüpfburg,
Holzspiele, Kinderschminken, Kett-Car-Parcour
etc.
GASTRONOMIE
Samstag und Sonntag
• Grillspezialitäten und Steckerlfische
• Brotzeiten
• “Haradhuser”-Jubiläumsbierausschank vom
HB Traunstein
• Weißbierkarusell
• Sprizzbrunnen - sommerliche Mixgetränke
und Wein
• Kaffee-Oase mit Kuchenbuffett und Eis
Rahmenprogramm - nur Sonntag ab 11 Uhr
Oldtimer-Treffen: Autos und Motorräder
(Details unter: www.harthauser-ortsvereine.de)

Danke unseren Sponsoren
Eschenweg 19 . 85640 Putzbrunn . Mobil 0172 3747444
Tel 089 42045201 . Fax 089 42045202
Wir wünschen dem Burschenverein
Harthausen ein schönes Fest
und weiterhin viel Erfolg für die
Vereinsarbeit.
Mannheimer Versicherungen
Generalagentur Klaus Kronseder
Wasserburger Str. 11 · 85614 Kirchseeon
Tel. 080 91. 96 84 · Fax 080 91. 12 42
klaus.kronseder@t-online.de
50 Jahre Vertragswerkstätte
Autohaus Spann
...und Allzeit gute Fahrt
gegründet 1902
Über 110 Jahre Familien-Meisterbetrieb
Neu- und Gebrauchtwagen
Jahreswagen
Leasing, Finanzierung
Reparatur-Werkstätte
Unfallinstandsetzung
Inhaber: Stephan Spann
Ersatzteillager
Reifenservice
Klimaservice
PKW-Anhänger-
Reparatur
Gartenstraße 1 • 85630 Harthausen
Tel. (08106) 80 35 • Fax (08106) 3 44 50
autohaus-spann@t-online.de • www.ford-spann.de

Ihr Partner für
Innovative Logistikkonzepte
Ihr Partner für
Innovative Logistikkonzepte
85630 85630 Grasbrunn-Harthausen, Kirchenstr. 3, 3,
E-mail: sekretariat@hiltmair-logistik.de
E-mail: sekretariat@hiltmair-logistik.de

Danke unseren Sponsoren
Dr. Johanna Zimmermann
Winterstraße 2 • 85630 Neukeferloh
Tel. 0 89 / 46 20 01 63 • Fax 0 89 / 46 20 01 64
Mobile Heizzentralen –
wir Öffnungszeiten: heizen Mo – Fr 8.00 – immer 12.30 Uhr 14.30 – und 18.30 Uhr • überall!
Sa 8.00 – 12.30 Uhr
Hauck GmbH
Tel. +49 (0)89 424156
Fax +49 (0)89 425808
Email: info@hauck-muenchen.de
www.waerme-express-bayern.de
Golfanlage
Harthausen
Am Golfplatz 1
85630 Harthausen
Tel. 08106 / 35440
www.golfanlage-harthausen.de
Korrekturabzug Bayernplan/Tafel
Putzbrunn
FACKLER GmbH
Kieswerk und Recycling
Hohenbrunner Weg 10
85630 Grasbrunn
Telefon (0 89) 46 99 94
Telefax (0 89) 45 69 84-16
PENSION-GASTHOF
AUSSTELLUNG AUF 3 ETAGEN
Fliesen & Stein
Mit Fliesen für das ganze Haus in
modernem oder klassischem Design.
Wir beraten Sie gerne persönlich
nach Ihren individuellen Wünschen.
BERATUNG · VERKAUF · VERLEGUNG
Tannenstraße 6, Ecke Äußere Ottobrunner Straße
85640 Putzbrunn-Waldkolonie
Tel. 0 89-60 66 55-0
e-Mail: info@fliesenbecker.de
Geschäftszeiten:
Mo. - Fr. 9.00 - 12.00
und 14.00 - 18.00 Uhr
Sa. 9.00 - 12.00 Uhr
www.fliesenbecker.de
INNUNGSMEISTERBETRIEB
Moderne Pension, schöne Zimmer, mit Dusche und WC,
sep. Frühstücksraum, ruhige Lage
Hauptstr. 5 • 85630 Harthausen • Tel. 0 81 06/3 12 26
Fax 0 81 06/338 75 • www.pension-schilling.de

Hotel garni
Familie Bußjäger
Gramanstraße 2, 85630 Grasbrunn
Tel. 089/462616-0, Fax 089/462616-150
info@jagermo.de, www.jagermo.de
Unser Haus verfügt über 24 Zimmer und Appartements, darunter
Einzelzimmer, Doppelzimmer, Familienzimmer bis zu 6 Personen,
behindertengerechte Zimmer und einem Seminarraum.
Zornedinger Straße 5a, 85630 Harthausen
Tel. (08106) 32 17 10, Fax (08106) 32 17 12

Danke unseren Sponsoren
Elektro Schachtner
Grasbrunner Weg 3
85630 Harthausen
Tel.: 0172 / 85 52 044
Fax 08106 / 30 66 34
Am Golfplatz 1/ 85630 Grasbrunn/ Harthausen
Tel. 08106/3829420/ Email: a.schoepf@yahoo.de
April bis Ende September täglich geöffnet von 10.00 Uhr bis 21.00 Uhr
Warme Küche von 12.00 Uhr bis 20.30 Uhr/ Montags von 15.00 Uhr bis 20.30 Uhr
Sie finden uns auch auf
www.facebook.com/CafeRestaurantMahlzeit
Metzgerei Partyservice Hafner
wenn essen zum Genuss wird...
Dorfstraße 14, 85653 Großhelfendorf
Tel.: (08095) 1293
Fax (08095) 2055
Faistenhaarer Straße 100, 85649 Faistenhaar
Tel.: (08104) 888 604
Fax (08104) 888 603
hafnerd@freenet.de
www.partyservice-hafner.de
AB JETZT
KÖNNEN SIE BEI UNS
IHRE ANGEBOTE SELBST
BESTIMMEN!
Bei einer Abnahme von
1kg je Artikel bekommen
Sie 15 %
ab 3 kg 20 %
ab 5 kg 25 %
ab 10 kg sogar satte 30 %

METALLBAU FEDERMANN GmbH
Der Spezialist für Dachflächenschiebefenster
Musikunterricht auf allen
Tasten-Saiten-Knopf- und
Blasinstrumenten
www.musifino.de
Telefon (08106) 30 53 520
Die Nagelfee -
Nails & more
Nagelstudio,
med. Fußpflege,
Enthaarung
Petra Haim
Bgm.-Jakob-Karg-Str. 6
85630 Harthausen
www.die-nagelfee.org
die-nagelfee@gmx.org
Tel.: 0176 / 24 54 93 90
Fenster u. Türen aus
Aluminium und Kunststoff
Stahl- und Edelstahl-
Geländer
Wintergärten
Hauptstr. 1a
85630 Harthausen www.metallbau-federmann.de
Tel.: 08106/ 85 56
Fax.: 08106/ 34 210
E-mail: metallbau.federmann@t-online.de
Beim Forstwirt 8, 85630 Harthausen
Telefon (08106) 3 22 53, Fax: (08106) 84 70
Mobil 0163 / 437 83 74
1200 JAHRE HARADHUSUN.
365 TAGE HARTHAUSEN. WWW.B304.DE
IHRE DIGITALE TAGESZEITUNG. TÄGLICH NEU.

Besuche uns
auf Facebook