Einstellmode 3020/3030 - Wum-profishop.de
Einstellmode 3020/3030 - Wum-profishop.de
Einstellmode 3020/3030 - Wum-profishop.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong><br />
TECHNISCHE BESCHREIBUNG<br />
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong><br />
Produkt Ausführungen Merkmale<br />
Auswertegerät <strong>3020</strong><br />
Auswertegerät <strong>3030</strong><br />
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong> Ausgabe V1.4 Stand: 18.01.2010 Seite 1 von 8<br />
Technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten. Zeichnung ist nach §823 BGB geschützt: Kopie, Vervielfältigung o<strong>de</strong>r Weitergabe nur mit ausdrücklicher Genehmigung.<br />
Soehnle Professional GmbH & Co. KG | Manfred-von-Ar<strong>de</strong>nne-Allee 12 | D-71522 Backnang | Telefon +49 (0) 7191 / 3453 – 0 | E-Mail info@soehnle-professional.com<br />
470.702.073D<br />
www.soehnle-professional.com
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong><br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Seite<br />
0.1 STAND ................................................................................................................................ 3<br />
0.2 ÄNDERUNG GEGENÜBER VORVERSION................................................................................... 3<br />
0.3 QUERVERWEISE................................................................................................................... 3<br />
0.4 VERWENDETES TEXTSYSTEM ................................................................................................ 3<br />
1 EINLEITUNG......................................................................................................................... 4<br />
2 BEDIENARTEN..................................................................................................................... 4<br />
2.1 AUFRUF .............................................................................................................................. 4<br />
3 EINSTELLSCHRITTE ........................................................................................................... 5<br />
3.1 EINSTELLMENUE TERMINAL................................................................................................... 5<br />
3.2 EINSTELLMENUE WAAGEN .................................................................................................... 6<br />
3.3 EINSTELLMENUE EDV .......................................................................................................... 7<br />
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong> Ausgabe V1.4 Stand: 18.01.2010 Seite 2 von 8<br />
Technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten. Zeichnung ist nach §823 BGB geschützt: Kopie, Vervielfältigung o<strong>de</strong>r Weitergabe nur mit ausdrücklicher Genehmigung.<br />
Soehnle Professional GmbH & Co. KG | Manfred-von-Ar<strong>de</strong>nne-Allee 12 | D-71522 Backnang | Telefon +49 (0) 7191 / 3453 – 0 | E-Mail info@soehnle-professional.com<br />
470.702.073D<br />
www.soehnle-professional.com
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong><br />
0.1 Stand<br />
Datum: Stand Version Bearbeiter Freigabe<br />
durch<br />
01.09.05 Erstausgabe 1.0 Welz<br />
0.2 Än<strong>de</strong>rung gegenüber Vorversion<br />
Datum: Än<strong>de</strong>rung Seite Version Bearbeiter Freigabe<br />
durch<br />
03.02.06 Tabelle Einstellmenues überarbeitet 5 - 8 1.1 Rausch<br />
18.10.07 Tabelle erweitert (Haltbarkeit) 5 1.2 Welz<br />
09.12.09 Erweiterung: Ethernet 7,8 1.3 Rausch<br />
18.01.10 EDV: Schnittstelle 2 7-9 1.4 Rausch<br />
0.3 Querverweise<br />
Titel<br />
Soehnle-Teile-Nr.<br />
Technische Beschreibung Schnittstelle 470.508.056<br />
0.4 verwen<strong>de</strong>tes Textsystem<br />
Microsoft Office Word 2000<br />
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong> Ausgabe V1.4 Stand: 18.01.2010 Seite 3 von 8<br />
Technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten. Zeichnung ist nach §823 BGB geschützt: Kopie, Vervielfältigung o<strong>de</strong>r Weitergabe nur mit ausdrücklicher Genehmigung.<br />
Soehnle Professional GmbH & Co. KG | Manfred-von-Ar<strong>de</strong>nne-Allee 12 | D-71522 Backnang | Telefon +49 (0) 7191 / 3453 – 0 | E-Mail info@soehnle-professional.com<br />
470.702.073D<br />
www.soehnle-professional.com
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong><br />
1 EINLEITUNG<br />
Der USER Mo<strong>de</strong> ist ein Betriebsmodus zur Einstellung von Betriebsparametern <strong>de</strong>r Auswerteelektronik für<br />
<strong>de</strong>n Anwen<strong>de</strong>r. Der Zugriff erfolgt über lese- und/o<strong>de</strong>r schreibbare Fel<strong>de</strong>r.<br />
Beispiele für Einstellmöglichkeiten sind:<br />
- Schnittstellen-Konfiguration<br />
- Drucker Auswahl<br />
- Einstellung von Datum und Uhrzeit<br />
2 Bedienarten<br />
Die Einstellungen können nur über die Gerätetastatur vorgenommen wer<strong>de</strong>n<br />
2.1 Aufruf<br />
Terminal <strong>3020</strong>:<br />
Mit Taste und (gleichzeitig drücken) Einstellmodus aufrufen und das gewünschte Menü<br />
auswählen.<br />
Terminal <strong>3030</strong>:<br />
Funktionswechseltaste „F>“ so lange betätigen, bis Funktionstaste „Einstellmodus“ (Anzeige im Display über<br />
Taste) erscheint, Einstellmodus aufrufen und das gewünschte Menü auswählen.<br />
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong> Ausgabe V1.4 Stand: 18.01.2010 Seite 4 von 8<br />
Technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten. Zeichnung ist nach §823 BGB geschützt: Kopie, Vervielfältigung o<strong>de</strong>r Weitergabe nur mit ausdrücklicher Genehmigung.<br />
Soehnle Professional GmbH & Co. KG | Manfred-von-Ar<strong>de</strong>nne-Allee 12 | D-71522 Backnang | Telefon +49 (0) 7191 / 3453 – 0 | E-Mail info@soehnle-professional.com<br />
470.702.073D<br />
www.soehnle-professional.com
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong><br />
3 Einstellschritte<br />
3.1 Einstellmenü Terminal<br />
Ebene 2 R/<br />
W<br />
Inhalt Auswahl Kommentar Default<br />
Version R Softwarestand AZG<br />
R Anwen<strong>de</strong>rsoftware AZG<br />
R Seriennummer AZG Fortlaufen<strong>de</strong><br />
Nummer<br />
R Seriennummer Zentralplatte Fortlaufen<strong>de</strong><br />
Nummer<br />
Anzeige W Hintrgrundbeleuchtung 0 ... 100% Helligkeit in % 80<br />
W Kontrast 0 ... 100% Kontrast in % 50<br />
W Sprache<br />
Deutsch, englisch,<br />
<strong>de</strong>utsch<br />
französich<br />
W Dezimaltrennzeichen Komma, Punkt, kein Komma<br />
W Tausen<strong>de</strong>rtrennzeichen Komma, Punkt, kein Komma<br />
Tastatur W Tastatursperre Aus Matrix wählbar F1 + F6<br />
heben Sperre<br />
auf<br />
W Tastenbeep Aus, ein Aus<br />
W Quittungsbeep Aus, ein Ein<br />
Datum/Uhrzeit W Uhrzeit hh:mm:ss<br />
W Datum<br />
tt:mm:jjjj<br />
W Datumsformat Europa, Imperial Europa<br />
W Haltbarkeitszeitraum<br />
0 ... 9999 Tage<br />
Organisations-<br />
Daten<br />
W Bezeichnung ORG A<br />
Max 12 Stellen<br />
W Bezeichnung ORG B<br />
Max 12 Stellen<br />
W Bezeichnung ORG C<br />
Max 12 Stellen<br />
W Bezeichnung ORG D<br />
Max 12 Stellen<br />
W Festwerte ORG A nur <strong>3030</strong><br />
W Festwerte ORG B nur <strong>3030</strong><br />
W Festwerte ORG C nur <strong>3030</strong><br />
W Festwerte ORG D nur <strong>3030</strong><br />
W Festwerte Aufruf nur <strong>3030</strong><br />
W Barco<strong>de</strong> anzeigen Aus, ein nur <strong>3030</strong> Aus<br />
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong> Ausgabe V1.4 Stand: 18.01.2010 Seite 5 von 8<br />
Technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten. Zeichnung ist nach §823 BGB geschützt: Kopie, Vervielfältigung o<strong>de</strong>r Weitergabe nur mit ausdrücklicher Genehmigung.<br />
Soehnle Professional GmbH & Co. KG | Manfred-von-Ar<strong>de</strong>nne-Allee 12 | D-71522 Backnang | Telefon +49 (0) 7191 / 3453 – 0 | E-Mail info@soehnle-professional.com<br />
470.702.073D<br />
www.soehnle-professional.com
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong><br />
Benutzerpasswort<br />
W Anlegen, Än<strong>de</strong>rn Max 8 Stellen CLEAR<br />
W Löschen<br />
Reset Terminal W<br />
Nicht ausführen,<br />
ausführen<br />
3.2 Einstellmenü Waagen<br />
Ebene 2 R/ Inhalt Auswahl Kommentar Default<br />
W<br />
Waage 01 R Eichzählerstand 1 ... 9999 Anzahl Eichvorgänge<br />
0001<br />
R Eichfähig Aus, ein Ein<br />
W Filterseinstellung<br />
Serviceeinstellung<br />
Lebendviehwaage<br />
Ruhig<br />
Normal<br />
Unruhig<br />
Än<strong>de</strong>rbar,<br />
wenn in Kalmo<strong>de</strong><br />
aktiviert<br />
Service<br />
W Holdmo<strong>de</strong><br />
Nicht aktiv<br />
Stillstand/Taste<br />
Stillstand/Leer<br />
Max/Taste<br />
Max/Leer<br />
Schleppzeiger Taste<br />
Schleppzeiger Leer<br />
R Nullnachführung Aus, ein Ein<br />
R Einschalt-Nullsetzen Aus, ein Ein<br />
Nicht<br />
Aktiv<br />
W Autotara Aus, ein Tara, wenn Aus<br />
Wert>Leermeldung<br />
W Tara summierend Aus, ein Aus<br />
W Zweite Einheit g, t, lb, mg, oz g<br />
W Leermeldung 0 ... 100% In % 1<br />
W Kontrollmo<strong>de</strong> Aus, ein *10-Auflösung Aus<br />
R Seriennummer Messstelle 9492/42-5087<br />
R Softwareversion Messstelle 1.27<br />
W Werkseinstellung Messstelle Nicht ausführen,<br />
ausführen<br />
Waage 0x W Wie Waage 01<br />
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong> Ausgabe V1.4 Stand: 18.01.2010 Seite 6 von 8<br />
Technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten. Zeichnung ist nach §823 BGB geschützt: Kopie, Vervielfältigung o<strong>de</strong>r Weitergabe nur mit ausdrücklicher Genehmigung.<br />
Soehnle Professional GmbH & Co. KG | Manfred-von-Ar<strong>de</strong>nne-Allee 12 | D-71522 Backnang | Telefon +49 (0) 7191 / 3453 – 0 | E-Mail info@soehnle-professional.com<br />
470.702.073D<br />
www.soehnle-professional.com
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong><br />
3.3 Einstellmenü EDV<br />
Ebene 2 R/<br />
W<br />
Inhalt Auswahl Kommentar Default<br />
Datenübertrag<br />
ung Festwerte<br />
Datenübertragung Festwerte<br />
starten<br />
Alibispeicher R Speichergrösse Max Anzahl<br />
Alibieinträge<br />
R Füllstand Anzahl<br />
belegter<br />
Alibieinträge<br />
in %<br />
W Suchen (Einzeleintrag)<br />
Eingabe <strong>de</strong>s<br />
Eintrages<br />
W Suchfunktion<br />
Eingabe <strong>de</strong>s<br />
Eintrages<br />
1003519<br />
Letzter<br />
Eintrag<br />
ältester<br />
Eintrag<br />
Schnittstelle 1 W Verwendung Keine<br />
Keine<br />
Drucker 1<br />
Drucker 2<br />
EDV<br />
EDV Ethernet (nicht möglich)<br />
Barco<strong>de</strong><br />
Grossanzeige<br />
W Baudrate 1200; 2400; 4800; 9600;<br />
9600<br />
19200; 38400<br />
W Datenbits 7, 8 8<br />
W Parity none, even, odd none<br />
W Xon-Xoff Protokoll aus, ein Aus<br />
W Werkseinstellung Schnittstelle Nicht ausführen, ausführen<br />
Schnittstelle 2 W Verwendung Keine<br />
Keine<br />
Drucker 1<br />
Drucker 2<br />
EDV<br />
EDV Ethernet<br />
Barco<strong>de</strong><br />
Grossanzeige<br />
W Baudrate 1200; 2400; 4800; 9600;<br />
9600<br />
19200; 38400<br />
W Datenbits 7, 8 8<br />
W Parity none, even, odd none<br />
W Xon-Xoff Protokoll aus, ein Aus<br />
W Werkseinstellung Schnittstelle Nicht ausführen, ausführen<br />
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong> Ausgabe V1.4 Stand: 18.01.2010 Seite 7 von 8<br />
Technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten. Zeichnung ist nach §823 BGB geschützt: Kopie, Vervielfältigung o<strong>de</strong>r Weitergabe nur mit ausdrücklicher Genehmigung.<br />
Soehnle Professional GmbH & Co. KG | Manfred-von-Ar<strong>de</strong>nne-Allee 12 | D-71522 Backnang | Telefon +49 (0) 7191 / 3453 – 0 | E-Mail info@soehnle-professional.com<br />
470.702.073D<br />
www.soehnle-professional.com
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong><br />
Druckbild W Abfrage Ausdruck (OK) aus, ein nur <strong>3030</strong> Aus<br />
W Ausdruck bei G + T = 0 aus, ein Ein<br />
W Dezimaltrennzeichen Komma, Punkt, kein(Leerzeichen) Komma<br />
W Tausen<strong>de</strong>rtrennzeichen Komma, Punkt, kein Komma<br />
W Einheit unterdrücken aus, ein Aus<br />
W Lfd. Nr. Print-Taste Laufen<strong>de</strong> Nr. setzen 0<br />
W Werkseinstellung<br />
Nicht ausführen, ausführen<br />
EDV<br />
Einstellungen<br />
Druckbild(er)<br />
W EDV Mo<strong>de</strong><br />
Kein<br />
A: 1x sofort<br />
B: 1x bei Stillstand<br />
C: 1x bei Än<strong>de</strong>rung<br />
D: immer bei Stillstand<br />
E: 1x bei Stillst. + Änd.<br />
F: immer (laufend)<br />
W Zeitraster Datenpakete 0 – 9999 1=100ms 0<br />
W Dezimaltrennzeichen Komma, Punkt, kein Komma<br />
W Tausen<strong>de</strong>rtrennzeichen Komma, Punkt, kein Komma<br />
W Verriegelung Fernbedienung aus, ein ohne<br />
Funktion<br />
W Werkseinstellung EDV-Mo<strong>de</strong> Ausführen, nicht ausführen<br />
Feldbus W Feldbustype Nicht aktiv<br />
Profibus DP<br />
Interbus S<br />
Modbus<br />
CANopen<br />
W Feldbus Adresse 0 – 999 1<br />
Kein<br />
Aus<br />
Nicht<br />
aktiv<br />
Barco<strong>de</strong> W Barco<strong>de</strong>auswahl EAN – 8<br />
EAN – 13<br />
Co<strong>de</strong> 39<br />
Co<strong>de</strong> EAN 128<br />
Co<strong>de</strong> 128<br />
2/5 Interleaved<br />
UPC A<br />
UPC E<br />
W Barco<strong>de</strong>steuerzeichen<br />
UPC E<br />
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong> Ausgabe V1.4 Stand: 18.01.2010 Seite 8 von 8<br />
Technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten. Zeichnung ist nach §823 BGB geschützt: Kopie, Vervielfältigung o<strong>de</strong>r Weitergabe nur mit ausdrücklicher Genehmigung.<br />
Soehnle Professional GmbH & Co. KG | Manfred-von-Ar<strong>de</strong>nne-Allee 12 | D-71522 Backnang | Telefon +49 (0) 7191 / 3453 – 0 | E-Mail info@soehnle-professional.com<br />
470.702.073D<br />
www.soehnle-professional.com
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong><br />
Ethernet W IP Adresse xxx.xxx.xxx.xxx z.B.<br />
010.010.005.<br />
005<br />
W Subnet Mask xxx.xxx.xxx.xxx z.B.<br />
255.255.255.<br />
0<br />
W Gateway xxx.xxx.xxx.xxx z.B.<br />
010.010.005.<br />
012<br />
W Port 0 - 65535 z.B. Telnet<br />
„23“<br />
010.010.<br />
005.005<br />
255.255.<br />
255.000<br />
010.010.<br />
005.012<br />
23<br />
<strong>Einstellmo<strong>de</strong></strong> <strong>3020</strong>/<strong>3030</strong> Ausgabe V1.4 Stand: 18.01.2010 Seite 9 von 9<br />
Technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten. Zeichnung ist nach §823 BGB geschützt: Kopie, Vervielfältigung o<strong>de</strong>r Weitergabe nur mit ausdrücklicher Genehmigung.<br />
Soehnle Professional GmbH & Co. KG | Manfred-von-Ar<strong>de</strong>nne-Allee 12 | D-71522 Backnang | Telefon +49 (0) 7191 / 3453 – 0 | E-Mail info@soehnle-professional.com<br />
470.702.073D<br />
www.soehnle-professional.com
Change language