Parker-Katalog Hydraulik 4100 - Vogel Gruppe
Parker-Katalog Hydraulik 4100 - Vogel Gruppe Parker-Katalog Hydraulik 4100 - Vogel Gruppe
Systematische Verschraubungs-Auswahl Auswahl Einschraubverbindung B 5 Spezifikation ● Einschraubverbindung entsprechend Projekt-Spezifikation wählen ● Internationale Standards bevorzugen ● Einschraubverbindungen nach ISO 6149 für alle Neukonstruktionen verwenden Einschraubzapfen-Auswahl: Einschr.-Zapfen mit Abdichtung d. Dichtring Einschraubzapfen mit Abdichtung d. Dichtring Einschraubzapfen mit Abdichtung d. Kegelgewinde Einschraubzapfen mit Abdicht. d. Kegelgewinde Beschreibung metrisch Einschraubzapfen mit Abdichtung durch Kegelgewinde Gewinde Metrisch NPT – Metrisch Bestellzeichen-Beispiel EO = GE12LMACF GE12L1/2NPTCF – GE08LLMCF Bestellzeichen-Beispiel Triple-Lok ® = – 8-8FMTXSS – – Bestellzeichen-Beispiel O-Lok ® = – 8-8FLOSS – – Norm-Gewinde M 16×1.5; ISO 261; ISO 724; DIN 13-T5-T7 Norm-Einschraubzapfen DIN 3852 T1, Form A DIN 7603 (Dichtscheibe) Norm-Gewindebohrung DIN EN ISO 9974-1 (alt: DIN 3852 T1, Form X, Y) Anwendungshinweise – Druckbelastbarkeit Gering – Dichtverhalten Mittel – Dichtmittel erforderlich Nein Verwendung Verliert zunehmend an Bedeutung. Wird teilweise noch im Pneumatikbereich verwendet, z. B. mit Dichtring aus Cu. Einschraubzapfen mit Abdicht. d. Kegelgewinde – Einschraubzapfen mit Abdichtung d. Kegelgewinde 1/2-14 NPT – M 10×1.0 keg ANSI B1.20.1-1983 DIN 158 ANSI B1.20.1-1983 – DIN 3852 T1, Form C ANSI B1.20.1-1983 – DIN 3859 T1, Form Z (parallel) Sehr hoch Mittel Ja Amerikanisches keg. Rohrgewinde. Einschraubzapfen und Einschraubloch kegelig. Dichtheit nur mit fl üssigen oder plastischen Dichtmitteln erreichbar. – Gering Mittel Ja – Nur für geringe Anforderungen, da Einschraubloch zylindrisch ausgeführt. Dichtheit nur mit fl üssigen oder plastischen Dichtmitteln erreichbar. Beschreibung zöllig Einschraubzapfen mit Abdichtung d. Dichtring Einschraubzapfen mit Abdichtung durch Kegelgewinde Einschraubzapfen mit Abdichtung d. Kegelgewinde Einschraubzapfen mit Abdichtung d. Kegelgewinde Gewinde BSPP NPTF BSPT Kurzer BSPT Bestellzeichen-Beispiel EO = GE12LR1/4ACF – GE12LR1/2KLCF**) GE12LR1/4KEGCF Bestellzeichen-Beispiel Triple-Lok ® = – 12FMTXS 8-8F3MXS – Bestellzeichen-Beispiel O-Lok ® = – 12FLOS – – Norm-Gewinde G 1/4 A DIN/ISO 228-T1 BS 2779 3/4-14 NPTF ANSI B1.20.3-1983 R 1/2 ISO 7; DIN 2999-1 BS 21 R 1/4 (kurz) DIN 3858 Weitere Normen GB: 1/4 BSPP, Japan: 1/4 PF – GB: 1/4 BSPT; Japan: 1/4 PT – Norm-Einschraubzapfen DIN 3852 T2, Form A SAEJ 476a ISO 7; DIN 2999-1 DIN 3852 T2, Form C DIN 7603 (Dichtscheibe) Norm-Gewindebohrung DIN 3852 T2, Form X, Y ISO 1179-1 SAEJ 476a ANSI B1.20.3 ISO 7/1-Rp/Rc; DIN 2999-Rc BS 21-Rp/Rc; Japan PT-Port DIN 3852 T2, Form Z (parallel) Anwendungshinweise – Druckbelastbarkeit – Dichtverhalten – Dichtmittel erforderlich Verwendung Gering Mittel Nein Verliert zunehmend an Bedeutung. Wird teilweise noch im Pneumatikbereich verwendet, z. B. mit Dichtring aus Cu. Sehr hoch Mittel Empfohlen Amerikanisches keg. „dryseal“ Rohrgewinde. Einschraubzapfen und Einschraubloch kegelig. Dichtet theoretisch durch spitze Gewindefl anken. Dichtmittel wird dennoch empfohlen. Mittel Mittel Ja Einsatz in zylindrischen und kegeligen Einschraublöchern. Nur für geringe Anforderungen, wenn Einschraubloch zylindrisch ausgeführt. Dichtheit nur mit fl üssigen oder plastischen Dichtmitteln erreichbar. **)Nicht im Katalog enthalten! Gering Mittel Ja Nur für geringe Anforderungen, da Einschraubloch zylindrisch ausgeführt. Dichtheit nur mit fl üssigen oder plastischen Dichtmitteln erreichbar. Hauptverwendung in Deutschland. Nicht geeignet für BSPT und PT-Einschraublöcher (japanischer Standard) wegen geringer Gewindeüberdeckung. B11 Katalog 4100-9/DE
Systematische Verschraubungs-Auswahl Auswahl richtungseinstellbarer Verschraubungen Druck ● Vorauswahl nach Druckbeständigkeit 1 ● Richtungseinstellbare Ver- 2 schraubung mit Weich dichtung für höchste Leistungs fähigkeit Durchfluss ● Lösung mit bester Durch flusscharakteristik für gegebenen Einbauraum bevorzugen Type 90°-Rohrbögen und Stutzen Kombinationsverschraubung Einstellbare Winkelverschraubungen EO: GE12LMCF GE12ZLMEDCF EVW EW WEE Triple-Lok ® : FMTX, F3MX F82EDMX – F82EDMX+C6MX C8OMX O-Lok ® : – F82EDMLO – F82EDMLO+C6MLO C8OMLO Design DPR/PSR Triple-Lok ® Metallisch dichtend EO-2 O-Lok ® Elastomer weich dichtend Einstellbarer Winkel mit vormontiertem EO-DPR/PSR Einstellbarer Winkel mit drehbarer Überwurfmutter Dichtmethode Metallisch Elastomer Metallisch Elastomer Elastomer Leistung Druck Dichtungsverlässlichkeit Durchflusseigenschaften Kompaktheit Montage „Im Feld“-Reparatur Erhältliche Größen Gut Gut Hervorragend Sperrig Sehr gut Gut Rohr-Außen- 4 mm bis 42 mm für DPR/PSR Triple-Lok ® 6 mm bis 50 mm und 1/4˝ bis 2˝ Erhältliche Gewinde Metrisch ISO 9974-3 BSPP ISO 1179-4 DIN 3852 Form B NPT/NPFT Verwendung Typische Anwendungen Hervorragend Hervorragend Hervorragend Sperrig Hervorragend Hervorragend Rohr-Außen- 4 mm bis 42 mm für EO-2 Triple-Lok ® und O-Lok ® 6 mm bis 50 mm und 1/4˝ bis 2˝ Metrisch ISO 6149 Metrisch ISO 9974-2 BSPP/ISO 1179-2 UN/UNF Bevorzugter Einbau, wenn Einbauraum nicht kritisch ist Landwirtschaftliche Ausrüstungen, Verfahrenstechnik Alle hydraulischen und pneumatischen Systeme Gut Gut Sehr gut Gut Gut Gut Rohr-Außen- 6 mm bis 42 mm für DPR/PSR Metrisch ISO 9974-3 BSPP ISO 1179-4 DIN 3852 Form B NPT/NPFT Nicht für Neukonstruktionen Landwirtschaftliche Ausrüstungen, Verfahrenstechnik Hervorragend Hervorragend Sehr gut Gut Hervorragend Hervorragend Rohr-Außen- 6 mm bis 42 mm für DPR/PSR/EO-2 Triple-Lok ® und O-Lok ® 6 mm bis 50 mm und 1/4˝ bis 2˝ Metrisch ISO 6149 Metrisch ISO 9974-2 BSPP/ISO 1179-2 UN/UNF Generell geeignet Alle hydraulischen und pneumatischen Systeme Richtungseinstellbare Winkel-Einschraubverschraubung Gut Gut Sehr gut Sehr gut Sehr gut schwierig Rohr-Außen- 4 mm bis 42 mm für DPR/PSR/EO-2 Triple-Lok ® und O-Lok ® 6 mm bis 50 mm und 1/4˝ bis 2˝ Metrisch ISO 6149 Metrisch ISO 9974-2 BSPP/ISO 1179-2 UN/UNF Generell geeignet Alle hydraulischen und pneumatischen Systeme B12 Katalog 4100-9/DE
- Seite 11 und 12: Das Parker-Trainingsprogramm Das Sc
- Seite 13 und 14: LEAN - Kundenzufriedenheit ist ober
- Seite 15 und 16: Inhaltsverzeichnis Ausführliches I
- Seite 17 und 18: Inhaltsverzeichnis Ausführliches I
- Seite 19 und 20: Funktion der Verschraubungen Inhalt
- Seite 21 und 22: Funktion der Verschraubungen EO-PSR
- Seite 23 und 24: Funktion der Verschraubungen EO-Pro
- Seite 25 und 26: Funktion der Verschraubungen aus Sc
- Seite 27 und 28: Funktion der Verschraubungen Montag
- Seite 29 und 30: Funktion der Verschraubungen ● Be
- Seite 31 und 32: Funktion der Verschraubungen Der EO
- Seite 33 und 34: Funktion der Verschraubungen EO-Sch
- Seite 35 und 36: Funktion der Verschraubungen ● Pl
- Seite 37 und 38: Funktion der Verschraubungen kann.
- Seite 39 und 40: Funktion der Verschraubungen Parfla
- Seite 41 und 42: Funktion der Verschraubungen ● Um
- Seite 43 und 44: Funktion der Verschraubungen Abbild
- Seite 45 und 46: Funktion der Verschraubungen Aufgru
- Seite 47 und 48: Funktion der Verschraubungen Abb. 2
- Seite 49 und 50: Funktion der Verschraubungen Schlau
- Seite 51 und 52: Funktion der Verschraubungen A34 Ka
- Seite 53 und 54: Systematische Verschraubungs-Auswah
- Seite 55 und 56: Systematische Verschraubungs-Auswah
- Seite 57 und 58: Systematische Verschraubungs-Auswah
- Seite 59 und 60: Systematische Verschraubungs-Auswah
- Seite 61: Systematische Verschraubungs-Auswah
- Seite 65 und 66: Systematische Verschraubungs-Auswah
- Seite 67 und 68: Systematische Verschraubungs-Auswah
- Seite 69 und 70: Systematische Verschraubungs-Auswah
- Seite 71 und 72: Systematische Verschraubungs-Auswah
- Seite 73 und 74: Leistungsdaten Druckangaben Nenndru
- Seite 75 und 76: Leistungsdaten Oberflächenbehandlu
- Seite 77 und 78: Leistungsdaten Verschraubungswerkst
- Seite 79 und 80: Leistungsdaten Biologisch abbaubare
- Seite 81 und 82: Leistungsdaten Der Widerstandsbeiwe
- Seite 83 und 84: Leistungsdaten Ventile, z. B. RHD,
- Seite 85 und 86: Leistungsdaten Rohrwandstärken Roh
- Seite 87 und 88: Abmessungen Inhaltsübersicht Über
- Seite 89 und 90: Abmessungen Nicht empfohlen Begrün
- Seite 91 und 92: Abmessungen Übersicht O-Lok ® -An
- Seite 93 und 94: Abmessungen O-Lok ® ORFS-Anschluss
- Seite 95 und 96: Abmessungen Übersicht Triple-Lok
- Seite 97 und 98: Abmessungen Triple-Lok ® 37˚-Bör
- Seite 99 und 100: Abmessungen DIN 60°-Anschluss (DIN
- Seite 101 und 102: Abmessungen NPSM Swivel, einstellba
- Seite 103 und 104: Abmessungen Einschraubzapfen/Einsch
- Seite 105 und 106: Abmessungen D20 Katalog 4100-9/DE
- Seite 107 und 108: Montage E2 Katalog 4100-9/DE
- Seite 109 und 110: Montage Sicherheitshinweise Parker
- Seite 111 und 112: Montage Auswahl Montageverfahren Ma
Systematische Verschraubungs-Auswahl<br />
Auswahl Einschraubverbindung<br />
B<br />
5<br />
Spezifikation<br />
● Einschraubverbindung entsprechend<br />
Projekt-Spezifikation wählen<br />
● Internationale Standards bevorzugen<br />
● Einschraubverbindungen nach ISO 6149 für<br />
alle Neukonstruktionen verwenden<br />
Einschraubzapfen-Auswahl:<br />
Einschr.-Zapfen mit<br />
Abdichtung d. Dichtring<br />
Einschraubzapfen mit<br />
Abdichtung d. Dichtring<br />
Einschraubzapfen mit<br />
Abdichtung d. Kegelgewinde<br />
Einschraubzapfen mit<br />
Abdicht. d. Kegelgewinde<br />
Beschreibung metrisch<br />
Einschraubzapfen mit<br />
Abdichtung durch Kegelgewinde<br />
Gewinde Metrisch NPT – Metrisch<br />
Bestellzeichen-Beispiel EO = GE12LMACF GE12L1/2NPTCF – GE08LLMCF<br />
Bestellzeichen-Beispiel Triple-Lok ® = – 8-8FMTXSS – –<br />
Bestellzeichen-Beispiel O-Lok ® = – 8-8FLOSS – –<br />
Norm-Gewinde M 16×1.5; ISO 261;<br />
ISO 724; DIN 13-T5-T7<br />
Norm-Einschraubzapfen<br />
DIN 3852 T1, Form A<br />
DIN 7603 (Dichtscheibe)<br />
Norm-Gewindebohrung DIN EN ISO 9974-1<br />
(alt: DIN 3852 T1, Form X, Y)<br />
Anwendungshinweise<br />
– Druckbelastbarkeit<br />
Gering<br />
– Dichtverhalten<br />
Mittel<br />
– Dichtmittel erforderlich<br />
Nein<br />
Verwendung<br />
Verliert zunehmend an<br />
Bedeutung. Wird teilweise<br />
noch im Pneumatikbereich<br />
verwendet, z. B. mit<br />
Dichtring aus Cu.<br />
Einschraubzapfen mit<br />
Abdicht. d. Kegelgewinde<br />
– Einschraubzapfen mit<br />
Abdichtung d. Kegelgewinde<br />
1/2-14 NPT<br />
– M 10×1.0 keg<br />
ANSI B1.20.1-1983<br />
DIN 158<br />
ANSI B1.20.1-1983 – DIN 3852 T1, Form C<br />
ANSI B1.20.1-1983 – DIN 3859 T1, Form Z<br />
(parallel)<br />
Sehr hoch<br />
Mittel<br />
Ja<br />
Amerikanisches keg. Rohrgewinde.<br />
Einschraubzapfen und Einschraubloch<br />
kegelig. Dichtheit nur mit<br />
fl üssigen oder plastischen Dichtmitteln<br />
erreichbar.<br />
– Gering<br />
Mittel<br />
Ja<br />
– Nur für geringe Anforderungen,<br />
da Einschraubloch zylindrisch<br />
ausgeführt. Dichtheit nur mit<br />
fl üssigen oder plastischen Dichtmitteln<br />
erreichbar.<br />
Beschreibung zöllig<br />
Einschraubzapfen mit<br />
Abdichtung d. Dichtring<br />
Einschraubzapfen mit<br />
Abdichtung durch Kegelgewinde<br />
Einschraubzapfen mit<br />
Abdichtung d. Kegelgewinde<br />
Einschraubzapfen mit<br />
Abdichtung d. Kegelgewinde<br />
Gewinde BSPP NPTF BSPT Kurzer BSPT<br />
Bestellzeichen-Beispiel EO = GE12LR1/4ACF – GE12LR1/2KLCF**) GE12LR1/4KEGCF<br />
Bestellzeichen-Beispiel Triple-Lok ® = – 12FMTXS 8-8F3MXS –<br />
Bestellzeichen-Beispiel O-Lok ® = – 12FLOS – –<br />
Norm-Gewinde<br />
G 1/4 A<br />
DIN/ISO 228-T1<br />
BS 2779<br />
3/4-14 NPTF<br />
ANSI B1.20.3-1983<br />
R 1/2<br />
ISO 7; DIN 2999-1<br />
BS 21<br />
R 1/4 (kurz)<br />
DIN 3858<br />
Weitere Normen GB: 1/4 BSPP, Japan: 1/4 PF – GB: 1/4 BSPT; Japan: 1/4 PT –<br />
Norm-Einschraubzapfen<br />
DIN 3852 T2, Form A SAEJ 476a ISO 7; DIN 2999-1 DIN 3852 T2, Form C<br />
DIN 7603 (Dichtscheibe)<br />
Norm-Gewindebohrung<br />
DIN 3852 T2, Form X, Y<br />
ISO 1179-1<br />
SAEJ 476a<br />
ANSI B1.20.3<br />
ISO 7/1-Rp/Rc; DIN 2999-Rc<br />
BS 21-Rp/Rc; Japan PT-Port<br />
DIN 3852 T2, Form Z<br />
(parallel)<br />
Anwendungshinweise<br />
– Druckbelastbarkeit<br />
– Dichtverhalten<br />
– Dichtmittel erforderlich<br />
Verwendung<br />
Gering<br />
Mittel<br />
Nein<br />
Verliert zunehmend an<br />
Bedeutung. Wird teilweise<br />
noch im Pneumatikbereich<br />
verwendet, z. B. mit<br />
Dichtring aus Cu.<br />
Sehr hoch<br />
Mittel<br />
Empfohlen<br />
Amerikanisches keg. „dryseal“<br />
Rohrgewinde. Einschraubzapfen<br />
und Einschraubloch kegelig.<br />
Dichtet theoretisch durch spitze<br />
Gewindefl anken. Dichtmittel wird<br />
dennoch empfohlen.<br />
Mittel<br />
Mittel<br />
Ja<br />
Einsatz in zylindrischen und<br />
kegeligen Einschraublöchern.<br />
Nur für geringe Anforderungen,<br />
wenn Einschraubloch zylindrisch<br />
ausgeführt. Dichtheit nur mit<br />
fl üssigen oder plastischen Dichtmitteln<br />
erreichbar.<br />
**)Nicht im <strong>Katalog</strong> enthalten!<br />
Gering<br />
Mittel<br />
Ja<br />
Nur für geringe Anforderungen,<br />
da Einschraubloch zylindrisch<br />
ausgeführt. Dichtheit nur mit<br />
fl üssigen oder plastischen Dichtmitteln<br />
erreichbar. Hauptverwendung<br />
in Deutschland. Nicht<br />
geeignet für BSPT und PT-Einschraublöcher<br />
(japanischer<br />
Standard) wegen geringer<br />
Gewindeüberdeckung.<br />
B11<br />
<strong>Katalog</strong> <strong>4100</strong>-9/DE
Change language