Parker-Katalog Hydraulik 4100 - Vogel Gruppe

Hochdruck Hydraulik-Flansche
Funktionsweise Flansche
Verbindungsschrauben
ISO 6162-1/-2
Flanschhälften
Rohr- oder Schlauchende
ISO 6162-1/-2
Flanschanschluss
O-Ring
4 Loch Flanschverbindungen nach ISO 6162-1 und ISO
6162-2 (SAE J518) sind geprüfte leckagefreie Ver bin dun gen,
speziell ausgelegt für größere Anschlüsse. Dadurch erreichte
diese Art der Hydraulikverbindung eine weltweite Akzeptanz
im Markt.
Dieses einfache Design vereinigt einige Vorteile gegenüber
Gewindeanschlüssen in großen Ausführungen als NPT, SAE,
BSPP, ISO 6149 usw.:
● Fähigkeit der Verbindung von Rohren bis zu 5˝ Außendurchmesser
(ISO 6162-1, SAE J518 Code 61)
● Für das Anziehen der Schrauben werden viel niedrigere
Anzugsdrehmomente, verglichen mit gleichwertigen Gewinde
anschlüssen, benötigt.
● Niedrigere Anzugsdrehmomente bedeuten auch den Einsatz
von kleineren Schraubenschlüsseln, welches dazu
führt, eine bessere Performance in engen Einbau situ ationen
zu erreichen.
● Einsatz bis 420 bar (6000 PSI) bei den Flanschgrößen
von 1/2˝ bis 2˝ (ISO6162-2, SAE J518 Code 62)
● nur eine Dichtstelle zwischen der Montage von Rohr/
Schlauch an den Flanschanschluss
● einfache Demontage durch den Einsatz von Flanschhälften
Die Flanschverbindungen haben allerdings auch einen Nachteil
– Flansche nehmen einen größeren Raum im Anschlussbereich
ein, gerade wenn mehrere Flanschanschlüsse
neben einander positioniert sind.
Der Erfolg der Verbindung liegt in der Einfachheit. Wie in der
oberen Abbildung gezeigt übernimmt bei dem Flansch ein
O-Ring (85 oder 90 shore) die Dichtfunktion. Die Haltekräfte
werden von den Schrauben und den Flanschhälften ge tragen.
Die O-Ring Abdichtung wird durch die Verpressung des
O-Ringes zwischen dem 4 Loch Flansch mit O-Ringnut und
dem Gegenfl ansch/Flanschanschluss erreicht. Durch einen
Metall/Metall Kontakt zwischen dem 4 Loch Flanschan schluss
und dem Flanschadapter wird die Extrusion des O-Ringes
unter Druckbelastung verhindert. Die Kraft für die Ver pressung
der Dichtung wird durch das Anziehen der 4 Schrau ben
in Verbindung mit den Flanschhälften aufge bracht.
M6
Katalog 4100-9/DE