Notfall- und Patiententransporter - Merivaara
Notfall- und Patiententransporter - Merivaara
Notfall- und Patiententransporter - Merivaara
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Notfall</strong>- <strong>und</strong> <strong>Patiententransporter</strong>
Emergo<br />
Der vielseitig <strong>und</strong> einsatzfähige Emergo für<br />
stabile Konstruktion<br />
- Transport<br />
- <strong>Notfall</strong>transport<br />
- Wiederbelebung<br />
- kleine Eingriffe / OP<br />
Leicht <strong>und</strong> beweglich – zuverlässig <strong>und</strong> sicher<br />
Der leicht bewegliche <strong>und</strong> für den praktischen Einsatz bemessene<br />
Emergo-<strong>Patiententransporter</strong> ermöglicht einen gleichmäßigen <strong>und</strong><br />
angenehmen Transport. Mit einem zusätzlich erhältlichen fünften<br />
Laufrad kann die Kontrolle des Transporters unter beengten<br />
Verhältnissen weiter ver bessert werden. Die neuen, verstellbaren<br />
Schiebegriffe ermöglichen dem Pflegepersonal eine ergonomisch<br />
noch vorteilhaftere Arbeitshaltung beim Patiententransport.<br />
Emergo ist für die Ausführung strapazierender Erste Hilfe-Maßnahmen<br />
ausgelegt. Die dynamisch geprüf te Maximallast des Transporters<br />
beträgt 225 kg, so dass auch bei der Pflege schwererer Patienten auf<br />
die Tragkapazität <strong>und</strong> Haltbarkeit des Transporters Verlass ist. Die<br />
Bedienelemente des Emergo sind möglichst handlich ausgelegt, auch<br />
für Schnelligkeit erfordernde Maßnahmen. Alle Funktionen des<br />
Transporters sind klar <strong>und</strong> leicht beherrschbar. Die Gitter lassen sich<br />
problemlos verstellen <strong>und</strong> verschiedene Pflegepositionen, wie etwa<br />
Trendelenburg, lassen sich leicht <strong>und</strong> sicher einstellen.<br />
farblich markierte<br />
Verstellhebel<br />
Maximallast beträgt 225kg<br />
Fahrgestell mit fünftem Laufrad 6595<br />
10000 6595 Fahrgestell 150 Design Anti-statisch<br />
10000 6597 Fahrgestell 200 Design Anti-statisch<br />
10000 6590 Fahrgestell 150 Anti-statisch<br />
(Alle oben aufgeführten Fahrgestelle<br />
mit Hebelpedalen <strong>und</strong> fünftem Laufrad)<br />
Absenkbare Schiebegriffe für Hilfsrahmen 6679<br />
10000 6679 graue Polsterung<br />
10000 6680 gelbe Polsterung<br />
ABS-Zubehörbehälter, groß 6625<br />
10000 6620 groß<br />
10000 6622 groß, für Hebelpedale<br />
10000 6625 groß, für fünftes Laufrad<br />
10000 6626 klein, nur zusammen mit<br />
großem Zubehörbehälter<br />
2
Einhand verstellbare Seitengitter<br />
verschleissresistente<br />
Materialien<br />
verschiedene<br />
Farbkombinationen<br />
einfach zu Reinigen einschließlich<br />
der Röntgenplattform<br />
Aufbewahrungsbehälter<br />
für Utensilien<br />
optional das 5.Rad,<br />
für eine bessere<br />
Manovrierfähigkeit<br />
antistatische Rollen mit hoher<br />
Tragkraft<br />
Trendelenburg-Einstellung<br />
Benutzung der Röntgenplattform von der<br />
Seite oder den Enden<br />
Reinigung der Liegefläche unter der<br />
Röntgenplattform<br />
Der vielseitige <strong>und</strong> modulare Emergo<br />
3
Emergo<br />
Kombinationsbeispiele<br />
Dank des modularen Aufbaus ist der <strong>Merivaara</strong>-<br />
Emergo ein kostengünstiger <strong>Patiententransporter</strong><br />
mit langer Nutzungszeit. Unsere Ausrüstungsbeispiele<br />
umfassen den Emergo 6230 mit fest<br />
eingestellter Höhe, die zweiteiligen Modelle 6250,<br />
6260, 6270 <strong>und</strong> 6280 sowie die dreiteiligen Modelle<br />
6350, 6360, 6370 <strong>und</strong> 6380.<br />
Zusätzlich zu den fertigen Ausrüstungsbeispielen<br />
können die Transporter auch individuell durch<br />
verschiedene Lösungen ergänzt werden. Dank der<br />
reichlichen Auswahl an Zubehör kann der <strong>Patiententransporter</strong><br />
leicht den Anforderungen des Anwenders<br />
entsprechend durch Zusatzgeräte neben dem<br />
Patiententransport auch bei spielsweise für den<br />
Einsatz bei Erste-Hilfe-Maßnahmen, Röntgen oder<br />
im Aufwachraum ausgerüstet werden.<br />
Alternativen<br />
(Im Werk montierte Ausrüstung)<br />
• 2- oder 3-teilige Liegefläche<br />
• Rohrumlauf der Liegefläche, lackiert oder verchromt<br />
• Hilfsrahmen, lackiert oder verchromt<br />
• Schiebegriffe für den Hilfsrahmen, paarweise<br />
• Lange Schiebegriffe für den Hilfsrahmen, paarweise<br />
• Infusionshalter für Zusatzrahmen<br />
• Befestigungsteil für den Infusionshalter, paarweise<br />
• Röntgenplattform<br />
• Röntgenplattform für das Rückenteil<br />
• Trendelenburg-Einstellung (Standard oder<br />
kabelgesteuerte Alternativen)<br />
• Fahrgestell (verschiedene Modelle, fünftes Laufrad<br />
oder Richtungsrad)<br />
• Verkleidung des Unterteils (z.B. ABS-Zubehörbehälter)<br />
• Pufferrollen (gelb oder grau)<br />
• Rahmenprofil (gelb oder grau)<br />
Zusatzausrüstung<br />
• Matratzen (verschiedene Größen <strong>und</strong> Modelle)<br />
• Seitengitter, paarweise (lackiert oder verchromt, mit<br />
gelber oder grauer Plastirenden)<br />
• Schiebegriff, abklappbar (lackiert oder verchromt, mit<br />
gelber oder grauer Plastikenden)<br />
• Infusionshalter mit Halkrung<br />
• Halterung für Sauerstoffflasche, 2 oder 5 l<br />
• Zubehörkorb für den unteren Rahmen<br />
• Zubehörkorb unterhalb des Rückenteils<br />
• Zubehörkorb am Transporterende<br />
• Geräteablage<br />
• Papierrollengestell<br />
• Schiene für Zusatzausrüstung, paarweise<br />
• Schiene für Zusatzausrüstung unter dem Kopfteil<br />
• Verschiebbares Endteil<br />
• Patientengurte (Serie)<br />
BITTE BEACHTEN!<br />
Alle Transporter können auch mit einem fünften Laufrad<br />
bestellt werden.<br />
Emergo 6250<br />
Zweiteiliger <strong>Patiententransporter</strong><br />
Der abgebildete Transporter ist mit folgender Zusatzausrüstung ausgestattet:<br />
10000 6713 Verstellbare Seitengitter (paarweise),<br />
verchromt/gelb 6713<br />
10000 6793 Schiebegriff, abklappbar, verchromt 6793<br />
10000 0583 Zubehörkorb 583<br />
10005 1781 Hygienematratze 80 mm, antistatisch 51781<br />
Emergo 6270<br />
Zweiteiliger <strong>Patiententransporter</strong>, mit Röntgenplattform<br />
Der abgebildete Transporter ist mit folgender Zusatzausrüstung ausgestattet:<br />
10000 6622 ABS-Gehäuse, groß, für Hebelpedale 6622<br />
10000 6626 ABS-Gehäuse, klein 6626<br />
10000 6713 Verstellbare Seitengitter (paarweise),<br />
verchromt/gelb 6713<br />
10000 6793 Schiebegriff, abklappbar, verchromt 6793<br />
10005 1755 Röntgen-Hygienematratze 50 mm 51755<br />
4
Emergo 6260<br />
Zweiteiliger <strong>Patiententransporter</strong>, ausgestattet mit<br />
Hilfsrahmen<br />
Der abgebildete Transporter ist mit folgender Zusatzausrüstung ausgestattet:<br />
10000 6713 Verstellbare Seitengitter (paarweise), verchromt/gelb<br />
6713<br />
10000 6793 Schiebegriff, abklappbar, verchromt 6793<br />
10000 6680 Verstellbare Schiebegriffe für den Hilfsrahmen 6680<br />
10000 0583 Zubehörkorb 583<br />
10005 1781 Hygienematratze 80 mm, antistatisch 51781<br />
Emergo 6230<br />
2-teiliger <strong>Patiententransporter</strong> mit fester Höheneinstellung<br />
Der abgebildete Transporter ist mit folgender Zusatzausrüstung ausgestattet:<br />
10000 6713 Verstellbare Seitengitter 6713, verchromt,<br />
mit gelber Polsterung<br />
10005 1781 Hygienematratze 80 mm, antistatisch 51781<br />
Emergo 6280<br />
Zweiteiliger <strong>Patiententransporter</strong>, ausgestattet mit<br />
Hilfsrahmen <strong>und</strong> Röntgenplattform<br />
Der abgebildete Transporter ist mit folgender Zusatzausrüstung ausgestattet:<br />
10000 6643 Rahmenprofile, für 2-teilige Plattform mit Hilfsrahmen, gelb<br />
6643<br />
10000 6713 Verstellbare Seitengitter, verchromt/gelb (paarweise) 6713<br />
10000 6793 Schiebegriff, abklappbar, verchromt 6793<br />
10000 6473 Trendelenburg-Einstellung, Hebel im Hilfsrahmen 6473<br />
10005 1755 Röntgen-Hygienematratze 50 mm, Klettbefestigung 51755<br />
10000 6678 Infusionshalter für Zusatzrahmen, für den Hilfsrahmen 6678<br />
10000 6625 ABS-Gehäuse, groß, für 5. Laufrad 6625<br />
10000 6626 ABS-Gehäuse, klein 6626<br />
Emergo 6380<br />
3-teiliger Transporter mit Hilfsrahmen <strong>und</strong> Röntgenplattform<br />
Der abgebildete Transporter ist mit folgender Zusatzausrüstung ausgestattet:<br />
10000 6720 Verstellbare Seitengitter, lackiert, mit grauer Polsterung<br />
6720<br />
10005 1780 Hygienematratze 80 mm 51780<br />
10000 6792 Schiebegriff, abklappbar, lackiert/grau 6792<br />
10000 6663 Rahmenprofil für 3-teilige Plattform mit Hilfsrahmen, gelb<br />
6663<br />
Der <strong>Patiententransporter</strong> kann mit verschiedenen Zusatzteilen ausgestattet<br />
werden.<br />
Kombinationsbeispiele<br />
5
Emergo<br />
Standard-Trendelenburg-<br />
Einstellung 6470<br />
10000 6470<br />
Kabelgesteuerter Trendelenburg Hebel<br />
unterhalb des Hilfsrahmens 6473<br />
10000 6471 unter dem Fußteil<br />
10000 6472 unter dem Rückenteil<br />
10000 6473 unter dem Hilfsrahmen<br />
10000 6478 unter Fuß- <strong>und</strong> Kopfteil<br />
Röntgenplattform für das<br />
Rückenteil 6672<br />
10000 6672<br />
Lange Schiebegriffe, abnehmbar (paarweise)<br />
6770<br />
10000 6770 verchromt, mit gelber Polsterung<br />
10000 6773 verchromt, mit grauer Polsterung<br />
Papierrollengestell 733<br />
10000 0733<br />
Am Hilfsrahmen befestigtes<br />
Infusionsgestell 6678<br />
10000 6678<br />
Schiene für Zusatzausrüstung unter dem<br />
Kopfteil 6670 10000 6670<br />
Verschiebbares Wagenende 567 10000 0567<br />
<strong>und</strong> Geräteablage 598 10000 0598<br />
Schiene für Zusatzausrüstung 700<br />
(an Stelle des Seitengitters) 10000 0700<br />
Halterung für<br />
Infusionsständer,<br />
(paarweise) 6675<br />
10000 6675<br />
Halterung für<br />
Sauerstoffflasche 589<br />
10000 0589 5 l-Flasche<br />
10000 5860 2 l-Flasche<br />
10000 6869 5 l-Flasche<br />
Matratzen Ø 50 oder 80 mm<br />
650 mm x 1950 mm<br />
Hygienematratzen<br />
Antistatische Hygienematratze<br />
RTG-Matratze mit Klettbefestigung<br />
Seitengitter (Paar) 6720<br />
10000 6710 verchromt/grau<br />
10000 6713 verchromt/gelb<br />
10000 6720 lackiert/grau<br />
10000 6723 lackiert/gelb<br />
Schiebegriff, abklappbar 6791<br />
10000 6791 verchromt/grau<br />
10000 6792 lackiert/grau<br />
10000 6793 verchromt/gelb<br />
10000 6795 lackiert/gelb<br />
Alternativen <strong>und</strong> Zusatzausrüstung<br />
6
<strong>Notfall</strong>- <strong>und</strong> <strong>Patiententransporter</strong><br />
Verstellbare Schiebegriffe für den<br />
Hilfsrahmen 6679<br />
10000 6679 graue Polsterung<br />
10000 6680 gelbe Polsterung<br />
Infusionsstaänder 5780 <strong>und</strong> Halterung 5785<br />
10000 5780<br />
10000 5785<br />
Fünften Laufrad<br />
Auf der linken Seite wird der Emergo mit dem<br />
5. Rad abgebildet, <strong>und</strong> auf der rechten Seite<br />
ohne der Unterstützung des 5. Rad<br />
Infusionsständer, 4-Haken 499<br />
10000 0499<br />
Technische Daten<br />
• Liegefläche: 2- oder 3-teilig<br />
• Max. Belastbarkeit 225 kg<br />
• Länge 2075 mm, mit Hilfsrahmen 2150 mm<br />
• Breite max. 750 mm<br />
• Liegeflächenbreite 705 mm<br />
• Höhe : 535–970 mm, des nicht höhenverstellbaren<br />
Emergos: 715 mm (ohne Matratze)<br />
• empfohlene Matratzengröße 650 x 1950 mm<br />
• Unter- <strong>und</strong> Zwischengestell epoxydbeschichteter<br />
Stahl<br />
• Liegefläche: Rahmen verchromter oder<br />
epoxydbeschichteter Stahl, Gr<strong>und</strong>platte<br />
epoxydbeschichteter Stahl<br />
• Laufräder: Ø 125/150/200 mm, antistatisch,<br />
Speziallager, mit Polyurethanbelag; Zentralbremssystem<br />
• Prallschutz an allen Ecken<br />
Zubehörkorb unter dem Rückenteil 582<br />
10000 0582<br />
1.<br />
Fahrgestell, verschiedene Modelle<br />
1. Design Ø 150 oder 200 mm, Anti-statisch<br />
2. PJP Ø 125 mm oder 150 mm, Anti-statisch<br />
2.<br />
ADJUSTMENTS<br />
• Hydraulische Höhenverstellung, Stellbereich:<br />
vom Fußboden zur Gr<strong>und</strong>platte 535 – 905 mm,<br />
mit Röntgenplattform 620 – 990 mm (mit<br />
Laufräder Ø 150 mm), Pedalbedienung an<br />
beiden Seiten des Transporters<br />
• Einstellung des Rückenteils stufenlos<br />
verstellbar <strong>und</strong> durch Gasfederung erleichtert<br />
(0°…+70°)<br />
• Trendelenburg-Einstellung (–14°) <strong>und</strong><br />
Anti-Trendelenburg-Einstellung (+7°)<br />
stufenlos verstellbar, erleichtert durch<br />
Gasfederung<br />
• Einstellung des Fußteils stufenlos verstellbar<br />
<strong>und</strong> durch Gasfederung erleichtert (0°…–45°)<br />
• Gewährleistung 3 Jahre<br />
Zubehörkorb 583<br />
10000 0583<br />
Zubehörkorb 784<br />
10000 0784<br />
Patientengurt 790<br />
10000 0790<br />
Techniche Daten<br />
7
<strong>Merivaara</strong> Corp.<br />
Puustellintie 2, FI-15150 LAHTI, FINNLAND<br />
Tel. +358 3 3394 611, fax +358 3 3394 6144<br />
merivaara@merivaara.fi<br />
www.merivaara.com<br />
markprint 31728/11/2009 2000 Änderungen der Modelle <strong>und</strong> Materialen vorbehalten.
Change language