16. Mai 2013 - Vogel Gryff

Die Zeitung für das Kleinbasel
62. Jahrgang,
Offizielles
Organ der
IG Kleinbasel
Donnerstag, 16. Mai 2013 Nr. 10
13%
Rabatt auf alle HP Notebooks,
Ultrabooks, Desktop PCs, Monitore
und Drucker. Gültig bis 19.5.2013
P.P. A 4002 BS
Sechs Enthusiasten besiegeln ihre
Bieridee mit einem Verein
Verein Warteckmuseum gegründet. Am
Maibock vom 14. Mai haben folgende Männer
den Verein Warteckmuseum gegründet: (von
links) Christoph von Allmen, Corporate
Identity; Thomas Füglistaller, Vizepräsident,
Daniel Jansen, Präsident; Robert Rickli,
Kurator (vorne), Alec Schärrer, Public Relations
und Patrik Füeg, Beisitzer. Foto: zen. Seite 7
Zitat der Woche
«Den Spielplatz auf
dem Landhof muss
man nicht versetzen.»
Heinz Käppeli, Präsident Verein
Landhof Seite 5
BASCHI DÜRR
Drei Monate nach Amtsantritt hat
Regierungsrat Baschi Dürr erste
Medieninterviews gegeben. Dem
«Vogel Gryff» erklärte er, wie er
die Sicherheit im Kleinbasel verbessern
möchte. Dafür will er vier
Massnahmen umsetzen. Seite 3
SCHOREN
Im Gebiet Schoren entstehen
knapp 300 neue Wohnungen. Die
Anwohner befürchten vor allem,
dass es dann zu wenig Parkplätze
hat. Und dass beim Abriss das alten
Novartis-Gebäudes Rissschäden
entstehen könnten. Seite 6
KLATSCH
Klatschtante Clara besuchte zahlreiche
Geburtstagsfeste, so auch
die Feierlichkeiten zum 30-jährigen
Bestehen von Radio Basilisk.
Sehr folkloristisch ging es an den
Schwingfesten auf der Sandgrube
und in Bettingen zu. Seite 14
mit Bildung
Zügeln
Malen, Rucotrend: Zeichnen,
Einrahmen:
Für jede Wand den passenden Farbton.
vom
Natürlich
Bleistift Alle Farben bis
lösemittelfrei!
zur Staffelei,
Naturfarben alles für alle für Künstlertechniken.
gesundes Wohnen
für die Wohnungsrenovation.
Basel, Bern, Zürich
Clarastrasse 48, 4058 Basel, 061 681 00 36
www.lachenmeierfarben.ch
Weiter
dipl. Techniker/in HF
Technische Kaufleute
Handelsschule (berufsbegleitend)
dipl. Wirtschaftsinformatiker/in HF
Nachdiplomstudien und Seminarien
TEKO
Schweizerische Fachschule
Clarastrasse 15, 4058 Basel
Tel 061 683 51 10
basel@teko.ch, www.teko.ch

Die besten Adressen
im Kleinbasel
Seit 1986
50% Rabatt!
Totalausverkauf
vor Übergabe
18 Karat «750» Gold Halsketten, Armketten,
Ringe, Anhänger etc. Wir kaufen Altgold.
Juwelier M. Seker
Clarastrasse 9 • 4058 Basel • Tel. 061 681 77 55
Schachenmann + Co. AG
Hochbergerstrasse 60 B
4019 Basel
Telefon 061 699 22 33
www.schachenmann.ch
ELEKTROINSTALLATIONEN, TELEFONANLAGEN,
ADSL-/VDSL- UND EDV-INSTALLATIONEN,
BERATUNG, PLANUNG UND SERVICE
Die Zeitung für das Kleinbasel
Vogel Gryff
www.vogelgryff.ch, verlag@vogelgryff.ch
62. Jahrgang des offiziellen Organs der Interessengemeinschaft Kleinbasel. Erscheint 14-täglich. Auflage 23 000. Verteilgebiet: Kleinbasel / Riehen-Niederholz. Herausgeberin: Sa-Na
Verlags AG, Redaktion, Inserateverwaltung: Postfach, 4005 Basel, Tel. 061 691 06 66, Fax 061 691 36 35. Geschäftsführung: Berthold Nietlispach. Chefredaktor: Rolf Zenklusen
(zen.). Ständige Mitarbeiter: Werner Blatter (ter), Markus Knöpfli (knö), René Häfliger (rehä), Patrick Straub (Fotograf). Armin Faes (Autor). Layout: Sabine Fischer. Korrektorat:
Markus Knöpfli. Druck: Die Zeitungsdrucker Schweiz AG, Basel. Inserate: Robert Schlosser, Tel. 061 639 16 62. Inseratepreis: s/w Fr. 1.27/mm, 2-farbig Fr. 1.67/mm,
4-farbig Fr. 1.87/mm, Reklamen (Textteil) Fr. 3.80/mm, Alle Preise zuzüglich 8 % MwSt., Abonnementspreis: Fr. 54.– / Jahr. Vogel Gryff nicht erhalten: Distriba AG, Tel. 061 639 10 51.
Eine Publikation der BASLER ZEITUNG MEDIEN

Vogel Gryff KLEINBASEL AKTUELL
16. Mai 2013 – Nr. 10
3
«Ich will ehrlich und offen informieren»
Am 2. Mai ist Regierungsrat
Baschi Dürr erstmals
vor die Medien getreten.
Auch dem «Vogel Gryff»
stand er Red und Antwort.
Von Markus Knöpfli
Vogel Gryff: Herr Dürr, bei Ihrem
ersten Medienauftritt sagten
Sie, dass sich bei der Verordnung
zur verkehrsfreien Innenstadt
wohl schon bald ein Kompromiss
mit den elf Einsprechern einstellt.
Falls dieser zustande kommt: Wie
gehts dann weiter
Baschi Dürr: Ich will und kann
nichts versprechen, hoffe aber,
wir sind auf dem steinigen Weg
zum Ziel. Wann diese Verordnung
wirksam wird, entscheidet
der Regierungsrat.
Führten Sie auch Gespräche mit
der Interessengemeinschaft Kleinbasel
(IGK), die eine Initiative
gegen die Sperrung der Mittleren
Brücke angekündigt hat
Mit der IGK haben wir direkt
nicht gesprochen, wohl aber mit
dem Gewerbeverband. Die Sperrung
der Mittleren Brücke für den
motorisierten Individualverkehr
wird nicht in der Verordnung geregelt.
Es geht vielmehr generell darum,
wer in der gemäss Grossem
Rat künftig motorfahrzeugfreien
Kernzone der Innenstadt dennoch
wann und warum zufahren darf.
Zwischen 17. April und 1. Mai
gab es diverse Raubüberfälle –
allein fünf im Kleinbasel. Ist das
Kleinbasel unsicherer geworden
Wir haben ein Problem mit Raubüberfällen
in der ganzen Stadt. Es
ist in den vergangenen Wochen
eine Häufung feststellbar. Die
Überfälle betreffen einen Teil des
Kleinbasels leider genauso wie
andere Innenstadtquartiere. Deshalb
forcieren wir den Start des
Einsatzelements «Brennpunkt»
der Kantonspolizei. Dies mit dem
Ziel, die Präsenz der Polizei in den
Quartieren und in der Innenstadt
Neu in der
Regierung. Der
Kleinbasler
Baschi Dürr (36),
ist seit dem
1. Februar
Regierungsrat
von Basel-Stadt.
Fotos: knö.
zu erhöhen und noch rascher eingreifen
zu können. Ein grosser
Fokus dieses neuen Einsatzelements
liegt derzeit auch auf Einbruch
und Raub.
Die Überfälle fanden zur Zeit der
Baselworld statt. Dann war die
Polizei nicht nur wegen der Messe,
sondern wegen Chelsea-Fans
und dem 1. Mai absorbiert. Ist
das der Grund für die Häufung
Nein. Alle diese Anlässe waren
für die Kantonspolizei planbar.
Die Grundversorgung
war jederzeit im gewohnten
Rahmen gewährleistet.
Vor einigen Wochen
ist bei Ihnen privat
(im Wettsteinquartier)
eingebrochen worden. Konnte
dieser Einbruch aufgeklärt und
das Diebesgut gefunden werden
Das wäre mir zumindest nicht
bekannt. Sollte das Diebesgut gefunden
werden, würde ich aber
– wie jeweils alle Geschädigten –
informiert.
Sie nannten vier Massnahmen,
um die Sicherheit der Bevölkerung
zu erhöhen. Können Sie diese
konkretisieren
a) Einsatzelement «Brennpunkt»:
Die Regierung hat
beschlossen, bis ins Jahr 2015
insgesamt 45 zusätzliche Polizis-
«Wir haben
ein Problem mit
Raubüberfällen
in der
ganzen Stadt.»
tinnen und Polizisten vor allem
für eine verstärkte polizeiliche
Bewirtschaftung sogenannter
Brennpunkte einzustellen. Die
ersten 14 Mitarbeitenden nehmen
ihre Arbeit in wenigen Tagen auf.
Das Wesen dieses Einsatzelements
ist es eben, nicht ortsgebunden zu
sein, sondern dort eingreifen zu
können, wo der Bedarf jeweils am
grössten ist – natürlich auch im
Kleinbasel.
b) zusätzliche Sicherheitsassistenten:
Im Rahmen der neuen
Parkraumbewirtschaftung
werden – inklusive
des Ersatzes von
Pensionierungen und
weiteren Fluktuationen
– 18 neue Sicherheitsassistentinnen
und -assistenten
zur Kontrolle
des ruhenden Verkehrs eingestellt.
Davon werden fünf im Kleinbasel
eingesetzt. Die Präsenz dieser
uniformierten Einsatzkräfte wird
sich positiv auf die Sicherheit in
den Quartieren auswirken.
c) «Quartierschugger» sichtbarer
machen: Im Kleinbasel
sind es die bewährten Mitarbeitenden
des Community Policing,
also Ruedi Koehlin, Stephan Wagner
und Lukas Faulstich. Sie sind
die direkten Ansprechpartner für
die Sorgen und Nöte der Quartierbevölkerung.
Unser Ziel ist es,
ihren Bekanntheitsgrad weiter zu
erhöhen, sodass jede Kleinbaslerin
und jeder Kleinbasler sie kennt.
Dazu dient beispielsweise ein solches
Interview. Selbstverständlich
kann die Bevölkerung aber jederzeit
jeden Polizisten und jede Polizistin,
die in den Strassen patroullieren,
ansprechen oder sich, vor
allem im Notfall, über 117 direkt
bei der Polizei melden.
d) Taschenalarm abgeben:
Wir sind zurzeit an der Beschaffung
dieser Schrillalarme. Nach
den Sommerferien werden wir
diese über die Polizeiposten und
-wachen, auch auf der Clarawache,
mit einer kurzen Instruktion
der Bevölkerung abgeben. Die
detaillierten Informationen dazu
erfolgen zu gegebener Zeit.
Vor Ihrer Wahl in die Regierung
waren Sie in einer PR-Agentur tätig.
Inwiefern nützt Ihnen dieses
Knowhow auch in Ihrem Amt als
Regierungsrat
Kommunikation ist ein zentrales
Element jeder politischen Tätigkeit.
Die Bevölkerung hat das
Recht und gerade bei unserem
Departement auch ein grosses Interesse
daran zu erfahren, wie wir
die Lage einschätzen, wo wir unsere
Schwerpunkte setzen, welche
Massnahmen wir ergreifen etc.
Wichtig ist mir vor allem, ehrlich
und offen zu informieren und
auch Schwierigkeiten oder Fehler
nicht zu verschweigen. Schöne
Verpackungen ohne Inhalte fliegen
rasch auf. Da hat die Bevölkerung
zurecht ein ganz feines
Sensorium.
Gratis.
Dieser
Taschenalarm
ist
ab Sommer
2013 an
jedem Polizeiposten
nach einer
kurzen
Instruktion
erhältlich.
Anzeige
DRUCKENTLASTENDE MATRATZEN UND KISSEN
dr Möbellade vo Basel
Spalenring 138, 4055 Basel
061 305 95 85 www.trachtner.ch
Tram/Bus: 1, 6, 50 bis Brausebad od. 8, 33, 34 bis Schützenhaus

4
Vogel Gryff 16. Mai 2013 – Nr. 10
Jetzt Sommerpneus
montieren
Moderne Montageeinrichtung
Elektronische Auswuchtung
Spur- und Sturzeinstellung
Stossdämpferservice
Batterieservice
Grosses Reifenlager
verschiedener Marken
Batterien
Tel. 061 692 22 66
Nächster
Vogel Gryff
am
30. Mai
Das ist der
Beweis!
Sie beachten dieses Inserat,
Sie sehen,
die Inserate im
Vogel Gryff
werden gelesen!
Inseraten-Annahme:
Telefon 061 639 16 62
Bau- und Verkehrsdepartement des Kantons Basel-Stadt
Städtebau & Architektur
Entwicklungskonzept Badischer Bahnhof
Öffentliche Vernehmlassung
Das Bau- und Verkehrsdepartement lädt alle Interessierten zur
Stellungnahme zum Entwicklungskonzept Badischer Bahnhof ein.
Der vorliegende Entwurf wurde mit Unterstützung verschiedener
Akteure, Quartierbewohnerinnen und -bewohner, Fachleuten und
unter Federführung des Bau- und Verkehrsdepartements erarbeitet.
Das Entwicklungskonzept soll ein Instrument zur Koordination der
Raumentwicklung im Umfeld des Badischen Bahnhofs sein. Zudem
soll es ermöglichen, das vielfältige Potenzial des Gebiets zu nutzen.
Es wird für die Behörden verbindlich sein.
vom 13. Mai bis 22. Juli 2013 an folgenden Orten:
- auf der Website www.badischerbahnhof.ch;
- auf der Website www.regierungsrat.bs.ch/vernehmlassungen;
- im Planungsamt Basel-Stadt, Rittergasse 4, 4001 Basel, im Gang
2. Stock, Öffnungszeiten: Mo–Fr, 8:00 – 12:00 h / 13:30 – 17:00 h;
- im Stadtteilsekretariat Kleinbasel, Klybeckstrasse 61, 4057 Basel,
Öffnungszeiten: Mo, Di und Do, 15:30 – 18:30 Uhr.
Anregungen und Bemerkungen sind bis Montag, 22. Juli 2013
schriftlich an das Planungsamt, Rittergasse 4, 4001 Basel oder an
silvan.aemisegger@bs.ch einzureichen. Anfragen werden unter der
genannten Mailadresse oder über 061 267 92 30 entgegen genommen.

Vogel Gryff KLEINBASEL AKTUELL
16. Mai 2013 – Nr. 10
Die geplante Verschiebung des
Landhof-Gartens stösst auf Kritik
Der Verein Landhof und
die Betreiber des Gemeinschaftsgartens
kritisieren
das Siegerprojekt für den
Landhof.
5
Von Rolf Zenklusen
«Stranger than paradise» heisst
das Siegerprojekt für die Neugestaltung
der früheren Heimstätte
des FC Basel. Die Landschaftsarchitekten
Matthias Krebs und
Stefan Rotzler aus Winterthur,
unterstützt von Peter Märkli aus
Zürich, wollen den Landhof als
wilden Stadtgarten erhalten.
Das alte Tribünengebäude fällt
dem Abbruchhammer zum Opfer;
dafür entsteht auf dem Areal
ein neuer Pavillon aus Holz. Darin
sind eine Gemeinschaftsküche,
ein Mehrzweckraum, Garderoben
sowie Toiletten geplant. Der
bestehende Gemeinschaftsgarten
Landhof soll im Zentrum des
Areals neben dem Pavillon einen
neuen und grösseren Platz erhalten.
So soll ein enges Zusammenspiel
mit der Küche möglich
werden.
Stehtribüne bleibt stehen
Das Siegerprojekt würdigt die
Geschichte des FCB, indem das
Spielfeld und die alte Stehtribüne
erhalten werden. Im nördlichen
Teil entsteht ein Baumspielplatz,
den die Kinder über einen Rampenweg
erreichen.
Der bestehende Hartbelag bildet
die Grundlage für den «Asphaltgarten»,
wo Ball-, Roll- und
Bewegungsspiele möglich sind.
Ein lichter Hain mit Bäumen hält
das Ganze zusammen. «Das Projekt
begeisterte die Jury sowohl
städtebaulich als auch architektonisch»,
schreibt das Bau- und
Wilder Stadtgarten. Das Siegerprojekt schlägt den Abbruch der alten Tribüne auf dem Landhof vor.
Stattdessen soll ein Pavillon mit einer Gemeinschaftsküche entstehen. Visualisierung: Bau- und Verkehrsdepartement BS
Verkehrsdepartement (BVD). Der
Entscheid für das Siegerprojekt
sei einstimmig gefallen. Es erfülle
die Bedürfnisse aus dem Quartier,
teilt das BVD mit.
Nicht ganz zufrieden zeigt sich
jedoch Heinz Käppeli, am 13. Mai
wiedergewählter Präsident des
Vereins Landhof.
«Den Naturspielplatz
muss man gar nicht
versetzen», erklärt
er. Es mache wenig
Sinn, den Spielplatz
künftig hinter der Stehrampe zu
verstecken – weit weg von den
Müttern, die vielleicht beim neuen
Pavillon Kaffee trinken.
Bastiaan Frich vom Vorstand
des Vereins UrbanAgriculture
Basel, der den Gemeinschaftsgarten
auf dem Landhof betreibt, ist
erstaunt über den Vorschlag, den
Garten an einen anderen Standort
«Den Spielplatz
muss man gar nicht
versetzen.»
zu zügeln. «Der jetzige Standort
ist ideal», erklärt Frich.
Eine «Züglete» des Gartens
wäre auch deswegen wenig sinnvoll,
weil dessen Boden am heutigen
Standort in über 2500 Stunden
Freiwilligenarbeit aufgebaut
wurde. «Wir haben viel Biodiversität
angesiedelt. Erst
jetzt beginnen die
ökologischen Kreisläufe
zu funktionieren»,
erklärt Frich.
49 Vorschläge
Der Projektwettbewerb für die
Neugestaltung des Landhofs war
im vergangenen Herbst ausgeschrieben
worden. Eingereicht
wurden 49 Projektvorschläge.
Das Siegerprojekt soll nun unter
Federführung der Stadtgärtnerei
und in Zusammenarbeit mit
der Quartier-Begleitgruppe bis
Ende 2014 zu einem Vorprojekt
weiterentwickelt werden. Bei dieser
Arbeit wünschen sich sowohl
Käppeli wie auch Frich, dass ihren
Anliegen Rechnung getragen
wird. Erste Signale dafür haben
beide bereits erhalten.
Am 7. März 2010 hatte das Basler
Stimmvolk die Initiative «Der
Landhof bleibt grün» mit 60 Prozent
der Stimmen angenommen
und damit die Grünerhaltung besiegelt.
Regierung und Parlament
wollten auf Teilen des Areals
Wohnungen bauen.
Alle Entwürfe der fünf eingereichten
Projekte können im BLG-Silo auf der
Erlenmatte (Schwarzwaldallee 305)
besichtigt werden.
Dauer der Ausstellung:
Dienstag, 11. Juni bis Freitag, 21. Juni
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag, 16 bis 20 Uhr
Samstag/Sonntag 14 bis 17 Uhr
Öffentliche Jurierung mit Misstönen
zen. Für die Auswahl des Siegerprojektes
führte das Bau- und
Verkehrsdepartement (BVD)
eine öffentliche Jurierung durch.
Bei der letzten Diskussion am 6.
Mai über die Landhof-Projekte
waren somit die Öffentlichkeit
und die Medien eingeladen. Den
Medien wurden zuerst klare
Regeln diktiert. Unter anderem
nicht erlaubt waren Ton- und
Bildaufnahmen. BVD-Vorsteher
Hans-Peter Wessels (SP) hatte
jedoch vor Ort unerwartet die
Spielregeln aufgehoben, was
nicht allen Jurymitgliedern gefiel.
Architekt Emanuel Christ
vom Büro Christ & Gantenbein
stellte in der «Schweiz am Sonntag»
öffentliche Jurierungen
in Frage. So würden Architekturwettbewerbe
zur Lotterie.
Anwohner und Nutzer hätten
während der Jurierung versucht,
über die Medien Einfluss zu nehmen,
sagte Christ.
Anzeige
Sind die Schweizer
die besseren Küchenliebhaber
Zimber AG
Hauptstr. 26, 4302 Augst
061 815 90 10, info@zimber.ch
Rosentalstr. 24, 4058 Basel
061 692 20 80, basel@zimber.ch
www.zimber.ch

6
Vogel Gryff KLEINBASEL AKTUELL
16. Mai 2013 – Nr. 10
NACHRICHTEN
Vier Schläger vom
Klingental gefasst
VG. Im Klingental an der Kasernenstrasse
fiel am Donnerstag,
9. Mai um 3.45 Uhr, ein 39-jähriger
Mann einem Angriff zum
Opfer. Der Mann war nach einer
verbalen Auseinandersetzung von
vier Männern angegriffen, dabei
mehrmals an den Kopf geschlagen
und verletzt worden. Das Opfer
musste durch die Sanität in die
Notfallstation verbracht werden,
konnte aber zwischenzeitlich das
Spital wieder verlassen. Die mutmasslichen
Täter, ein 21-jähriger
Schweizer, ein 18- und ein 24-jähriger
Türke und ein 23-jähriger
Serbe, konnte die Polizei nach
kurzer Fahndung in der Webergasse
festnehmen.
Messerstecher aus
Syrien verhaftet
VG. Am 1. Mai kurz vor vier Uhr
morgens sind in der Klybeckstrasse
zwei Männer im Alter von
28 und 29 Jahren durch einen
Angriff mit einer Stichwaffe verletzt
worden. Die beiden späteren
Opfer gingen am Café Munzur
vorbei, wo sich ein Unbekannter
aufhielt. Aus noch unbekannten
Gründen kam es zwischen den
drei Personen zu einem verbalen
Disput, in dessen Verlauf der
Unbekannte mehrmals mit einer
Stichwaffe die Opfer drangsalierte.
Eine geistesgegenwärtige
Person war noch aus dem Café
geeilt und hatte versucht, den
Täter zurückzuhalten. Diesem
gelang jedoch vorerst die Flucht
in Richtung Dreirosenbrücke.
Aufgrund verschiedener Hinweise
konnte zwischenzeitlich der mutmassliche
Täter, ein 33 Jahre alter
Syrer, festgenommen werden. Das
Motiv des Angriffs ist noch nicht
klar; der Tatverdächtige wird dem
Zwangsmassnahmengericht zugeführt.
Ein Vietnamese nach
Raub festgenommen
VG. Am 1. Mai gegen 1.30 Uhr in
der Früh wurde am Wiesendamm
ein 60-jähriger Mann Opfer eines
Raubes. Dabei hat er leichte
Verletzungen erlitten. Der Mann
befand sich auf dem Heimweg, als
er unvermittelt von hinten zu Boden
gestossen wurde. Ein vorerst
unbekannter Täter raubte ihm die
Barschaft und flüchtete in Richtung
Wiesenkreisel. Kurz darauf
konnte in der Nähe ein 33-jähriger
Vietnamese festgenommen
werden, welcher dringend der Tat
verdächtigt wird.
Fast 300 neue Wohnungen
Auf beiden Seiten des
Schorenwegs werden
knapp 300 Wohnungen
erstellt. Teilweise haben
die Arbeiten begonnen.
Von Rolf Zenklusen
Einmal mehr haben sich viele
Anwohner des Gebiets Schoren
versammelt, um mehr über die
Bauprojekte zu erfahren, die auf
beiden Seiten des Schorenwegs geplant
sind. Schon begonnen haben
die Bauarbeiten für das Projekt
«schorenstadt». Entlang des Bahndamms
zwischen der Fasanenstrasse
und In den Schorenmatten
baut implenia 65 Wohneinheiten,
davon 43 Reiheneinfamilienhäuser.
Die ersten Wohnungen sollen
im vierten Quartal 2014 bezugsbereit
sein, die letzten im ersten
Quartal 2015, wie Projektleiter
Silvan Bohnet von implenia an
einer Informationsveranstaltung
erläuterte. Die Baustellenzufahrt
erfolge ausschliesslich über die
Fasanenstrasse.
Kanton baut neues Schulhaus
Weiter vorne gegen den Schorenweg
hin plant der Kanton den Bau
eines neuen Schulhauses für sechs
Primarklassen, einen Kindergarten
und Tagesstrukturflächen für
35 Schülerinnen und Schüler. Ins
Gebäude integriert werden eine
Idyllisch. So sieht es in der neuen, autofreien Siedlung «schorenstadt»
künftig aus.
Visualisierung Burckhardt+Partner
Aula und eine Doppelturnhalle.
Der Baubeginn soll im Sommer
2014 erfolgen.
Wenn möglich zeitgleich will
der Wohnbaugenossenschaftsverband
Nordwest (wgn) daneben
mit dem Bau von mindestens 80
Wohnungen im Minergie-Standard
beginnen. Martin Huber
vom wgn sagte, 80 Prozent der
Wohnungen würden drei bis vier
Zimmer aufweisen.
Um das Schulhaus zu bauen,
muss zuerst das alte Novartis-
Verwaltungsgebäude abgerissen
werden. Er mache sich Sorgen
wegen Erschütterungen und Rissschäden,
sagte ein Anwohner. Bei
all den Neubauten habe es viel zu
wenig Parkplätze. Als viertes Pro-
jekt sind am Schorenweg neben
den bestehenden Hochhäusern
zwei weitere geplant.
Diese werden 58 Meter (19
Etagen) und 52 Meter (17 Etagen)
hoch – ingesamt würden 137
Wohnungen erstellt, die anfangs
2016 bezugsbereit sind, wie Jeanette
Stratmann, Architektin bei
Burckhardt+Partner, sagte. Eines
der Hochhäuser werde in die bestehende
Einstellhalle hinein gebaut.
Doch knapp 400 Parkplätze
würden übrig bleiben, was für die
bisherigen und neuen Bewohner
im Gebiet Schoren ausreiche.
Einige Anwohner zweifelten
dies an und forderten, es müsse
eine neue Einstellhalle gebaut
werden.
Kampf für das Isteinerbad
Petition für den Erhalt des Isteinerbades. Brigitta Gerber, Präsidentin der Petitionskommission des
Grossen Rates (2. von links), hat am 7. Mai die Petition der «Freunde des Isteinerbades» entgegen genommen.
Die Bittschrift mit genau 700 Unterschriften verlangt den Erhalt des Isteinerbades, das gemäss Plänen des
Kantons geschlossen werden soll (der «Vogel Gryff» hat mehrmals berichtet). Die «Freunde des Isteinerbades»
mit ihrem Inititator Werner Wirz (3. von links) wurden in ihrem Bemühungen unterstützt vom Verein
Schwarzer Peter (vertreten durch Gassenarbeiter Michel Steiner, 5. von links) und von Venanz Nobel vom
Verein «schäft qwant» (ganz links).
Foto zvg Freunde des Isteinerbades.

Vogel Gryff KLEINBASEL AKTUELL
16. Mai 2013 – Nr. 10
Eine Bieridee wird Realität
Der neue Verein Warteck
Museum will die Relikte
der früheren Brauerei bald
in einem Museum präsentieren.
Von Rolf Zenklusen
Sie wollen die Relikte der früheren
Brauerei Warteck in die Neuzeit
retten. Sie sind Enthusiasten, die
sich einer Bieridee verschrieben
haben. Sechs Männer, die entweder
familiär oder geschäftlich mit
dem Namen Warteck eng verbunden
waren oder sind, haben am
8. Mai den Verein Warteck Museum
gegründet. Die Sechs haben
ihren Verein am Maibock vom
14. Mai erstmals öffentlich vorgestellt.
«Unser Ziel ist, der breiten
Öffentlichkeit die Geschichte der
früheren Brauerei Warteck näher
zu bringen», sagt Daniel Jansen,
Initiator und Vereinspräsident.
Als Vizepräsident amtet Thomas
Füglistaller, Vertreter der
ehemaligen Besitzerfamilie. Alec
Schärrer, früherer Marketingchef
von Warteck, ist für die PR des
Vereins zuständig, und Robert
Rickli, ehemaliger Mitarbeiter bei
Warteck-Invest, wird Kurator des
Museums. Christoph von Allmen,
Anwohner der früheren Brauerei,
betreut die Corporate Identity,
während sich Patrik Füeg, Kadermitarbeiter
bei Carlsberg, als Beisitzer
zur Verfügung stellt.
Bierdeckel in arabisch
Jansen führt den «Vogel Gryff»
durch Kellerräume im Sudhaus
Warteck. Dort lagern rund 2000
Stücke, die an die frühere Brauerei
erinnern – alte und neuere Bierdeckel
(einige in arabisch), Flaschen,
zen. Der Regierungsrat hat dem
Grossen Rat eine Vorlage für den
Ausbau der Verkehrsdrehscheibe
Badischer Bahnhof unterbreitet.
Für den Bau und den Unterhalt
der neuen Tramlinie Erlenmatt
und für die Neugestaltung des
Vorplatzes Badischer Bahnhof
beantragt die Regierung 75,5
Millionen Franken.
Tram auf Autobahntunnel
Mit der neuen Verbindung vom
Badischen Bahnhof via Schwarzwaldallee
und Erlenstrasse an
den Riehenring werden die Entwicklungsgebiete
in Basel Nord
(Novartis Campus, Volta) sowie
Erinnerungsstücke, Kuriositäten. 2000 Stücke zählt die Sammlung
des Vereins Warteck Museum.
Foto: zen.
Zapfsäulen, Gläser und vieles
mehr. In der Sammlung findet man
unter anderem ein Bierglas von
1890, ein Arbeiterverzeichnis und
eine von Hand geführte Statistik
des Bierabsatzes. «Dort sieht man
genau, wie stark der Bierabsatz
in den Kriegsjahren eingebrochen
ist», sagt der SP-Grossrat, ein Urneffe
des Warteckbier-Gründers
Niklaus Emanuel Merian.
Nicht minder stolz kann Jansen
auf eine Zusicherung des Immobilienfonds
Syma der UBS sein.
Die Fondsverantwortlichen versicherten
ihm, er dürfe die alten
Inschriften und Schilder aus dem
Schalandersaal in seine Sammlung
aufnehmen. Die Gebäude am
Riehenring, wo das Restaurant
Altes Warteck mit dem Schalandersaal
untergebracht ist, gehören
dem UBS-Immobilienfonds. Der
Saal, der frühere Pausenraum der
Warteck-Brauer, wurde nach der
das wachsende Erlenmattquartier
im Kleinbasel umweltfreundlich
erschlossen.
Die neue Tramlinie kommt auf
dem Autobahntunnel unter der
Schwarzwaldallee zu liegen.Dies
bedingt eine Verstärkung des
Tunnels auf rund 400 m Länge.
Zudem wird zur Dämmung von
Erschütterungen eine spezielle
Gleislagerung verwendet.
Alternative Linienführungen
seien geprüft und verworfen worden,
da sie die angestrebten Ziele
nicht erfüllen können, schreibt
der Regierungsrat in einer Mitteilung
an die Medien. Mit dem
Bau des Trams Erlenmatt ändert
Stilllegung der Brauerei ins Restaurant
Alte Warteck überführt.
Weil dort ein Neubau realisiert
wird, sind die Tage des Saals gezählt.
Museum mit kleiner Bar
Der Verein verfolgt das Ziel, die
Sammlung bald einer breiten Öffentlichkeit
zugänglich zu machen.
Jansen ist zuversichtlich,
im früheren Malzlager ein Lokal
mieten zu können. Das Gebäude
wird umgebaut und ist im Frühling
2014 bezugsbereit. «Vielleicht
verbinden wir das Museum mit einer
kleinen Bar, die für Firmenanlässe
gemietet werden kann.»
Für einen jährlichen Beitrag von mindestens
30 Franken (Firmen mindestens 100 Franken)
können Sie «Freund des Warteckmuseums»
werden. Gerne übernimmt der Verein Warteckauch
Erinnerungsstücke als Schenkung.
www.warteckmuseum.ch
sich das Erscheinungsbild der
Schwarzwaldallee zwischen Riehenstrasse
und Erlenstrasse: Die
bestehende Platanenreihe auf der
Westseite der Schwarzwaldallee
wird erhalten und durch neue
Baumpflanzungen vor dem Eilgutgebäude
der Deutschen Bahn
ergänzt.
Velostreifen auf beiden Seiten
Für Fussgänger werden in der
Schwarzwaldallee die Umsteigebeziehungen
und Aufenthaltsqualität
erleichtert. Entlang der
Schwarzwaldallee werden beidseitig
Velostreifen eingerichtet.
In einem späteren Schritt plant
NACHRICHTEN
Brauerei Unser Bier
steigert den Absatz
Regierung beantragt 75,5 Millionen Franken für neue Tramverbindung zur Erlenmatt
der Kanton, die Gegend rund
um die Hochbergerstrasse und
das Industriegebiet Klybeck an
das Tramnetz anzubinden (Tram
Stücki).
Erste Pläne für die Linienführung
des Stücki-Trams stossen
beim Dorfverein Kleinhüningen
Pro Kleinhüningen auf heftige
Kritik. Lesen Sie mehr darüber
im nächsten «Vogel Gryff» vom
30. Mai.
Im Endzustand soll die neue
Tramverbindung vom Badischen
Bahnhof südwärts ergänzt werden,
sodass auch der Standort der
Roche in diese Linie eingebunden
wird (Tram Roche).
7
VG. Basels älteste Kleinbrauerei
hat an ihrer Generalversammlung
vom 13. Mai erfolgreich Bilanz
gezogen: Auch 2012 war ein erfolgreiches
Jahr. So konnte die
Absatzbasis in der Gastronomie
verbreitert werden: Zusätzliche
neun Restaurants aus der Region
beschlossen, Ueli Bier auszuschenken.
Mittlerweile sind die
Ueli Biere auch in 58 Filialen von
Coop zu bekommen. Und mit dem
Ueli Basilisk lancierten die Brauer
aus der Rheingasse ein neues,
naturtrübes Bier. Auch aufgrund
dieses Erfolgs konnte der gesamte
Absatz um 213 Hektoliter, das
sind mehr als 70 000 Stangen
Bier, gesteigert werden.
Walliser Landschafe
gingen zum Coiffeur
VG. Die drei Walliser Landschafe,
die im Tierpark Lange Erlen leben,
haben am Mittwoch, 8. Mai, ihre
Haare gelassen. Der Bock und die
zwei Auen wurden von Philippe
Ammann, Mitarbeiter der Stiftung
ProSpecieRara, geschoren.
Die Wolle fand früher Verwendung
bei der Kleiderherstellung.
Aus ihr gefertigte Strümpfe und
Unterwäsche sollen sehr warm,
gesund und bei Gelenk- und
Rheumapa tienten beliebt gewesen
sein. Die rostroten Naturfarbtöne
erübrigten das Färben der Wolle.

8
Vogel Gryff
PUBLIREP
70 Jahre Wohngenosse
wb. Tue Gutes und sprich nicht
darüber. Nicht nur im bekannten
– meist im nobleren Grossbasel
vorgelebten – Mäzenatentum wird
Gutes für die Allgemeinheit getan.
Eher still und fast zu bescheiden
lebt die Wohngenossenschaft
Landhof Basel (WGL), die anno
1943 gegründet wurde.
Preisgünstiger Wohnraum
Die damalige Bautätigkeit im
Kleinbasel war vorbildlich. Preisgünstiger
Wohnraum unter Ausschluss
jeder spekulativer Absicht
anzubieten war das eigentliche
Ziel. Bei der Verwirklichung dieses
Zweckes werden bis heute nach
Massgabe der Möglichkeiten und
unter Berücksichtigung geltender
Kriterien Familien bevorzugt. Es
werden aber auch Einzelpersonen
sowie Kleinhaushalte in die Auswahl
einbezogen.
Mit einem fortlaufenden, kostenund
qualitätsbewussten Unterhalt
passt die WG Landhof ihre Gebäude
an den Stand der technischen
Möglichkeiten und an die zeitgenössischen
genossenschaftlichen
Bedürfnisse an und sorgt damit für
die Werterhaltung der Gebäude.
Die WG Landhof heute
Am Freitag, 24. Mai 2013, wird im
Rahmen der ordentlichen Generalversammlung
70 Jahre Wohngenossenschaft
Landhof gefeiert.
Berechtigt gefeiert, darf in aller Bescheidenheit
gesagt werden.
Das „Kind“ WGL hat sich in den
vergangenen 70 Jahren ganz prächtig
entwickelt, ist aus der Basler,
ja sogar aus der schweizerischen
Wohnbaulandschaft nicht mehr
wezugdenken.
Insgesamt 296 Wohnungen, verteilt
auf drei Siedlungen „Alter
Landhof“, „Peter Rotstrasse“ und
„Kleinhüningen“ an den Standorten
Riehenring, Riehenstrasse,
Peter Rot-Strasse, Giessliweg,
Gärtnerstrasse und Kleinhüningerstrasse.
Alle Wohnungen befinden sich
in bester Lage, sind für städtische
Verhältnisse mit sehr viel Grün
und teils parkähnlichem Baumbestand
umgeben. Dazu kerngesund
aufgestellt, vermelden die Finanzexperten.
Ein kleiner, aber schlagkräftiger
Vorstand mit dem Präsidenten
Hans Haizmann, Vizepräsident
und Finanzchef Pierre Moulin
und dem Sekretär Franz Reber –
Kleinhüningerstrasse. Die Wohnungen liegen idyllisch mit Blick ins Grüne.
alle drei schon seit Jahren im Amt
– sind Garanten für Kontinuität
und für eine erfolgreich geführte
Wohngenossenschaft.
Unterstützt wird die Geschäftsleitung
durch vier Verwalter und eine
Verwalterin. Nur mit bestens motivierten
Fachkräften kann in einer
hektischen, von vielen unvorhersehbaren
Faktoren geprägten Zeit
ein Unternehmen in der Grösse
der WG Landhof mit einem Immobilienportefeuille
von über 80
Millionen Franken zuverlässig und
nachhaltig geführt werden.
Für die Zukunft gerüstet
Stillstand ist Rückschritt! Ganz besonders
im Wohnungsbau ist diese
immer wieder und gerne genannte
Floskel absolut überlebenswichtig.
Bau- und Installationsschäden
werden in der WGL möglichst
frühzeitig erkannt und rasch und
fachkompetent behoben.
Ständige Modernisierung
Zudem werden die teils in die Jahre
gekommenen Wohnungseinheiten
laufend modernisiert und
unter anderem Verbesserungen
mit zeitgemässen Wintergärten
aufgerüstet, was von den Genossenschaftern
sehr geschätzten Steigerung
des bisher schon beachtlichen
Wohnkomforts entspricht.
Experten der Baselstädtischen Gebäudeversicherung
attestieren der
Wohngenossenschaft Landhof eine
sehr gute Bausubstanz. Darum abschliessend
ein klares Fazit zum
70. Geburtstag dieser Kleinbasler
Institution: Wir sind für die nächsten
70 Jahre bestens gerüstet.
www.wglandhof.ch
Giessliweg. Auch dort dominiert das Grün.

ORTAGE 16. Mai 2013 – Nr. 10
9
nschaft Landhof Basel
Riehenstrasse. Die neuen Wintergärten auf dem Areal des alten Landhofs.
Die Liegenschaften
Fotos: Werner Blatter.
Alter Landhof:
Kleinhüningen:
Peter Rot-Strasse:
Total:
96 Wohnungen
130 Wohnungen
70 Wohnungen
296 Wohnungen
Der Vorstand. (von links) Pierre Moulin, Vizepräsident und Finanzchef;
Präsident Hans Haizmann und Sekretär Franz Reber.

KLEINHÜNINGEN
Neuer Anschluss soll
Entlastung bringen
Im früheren kleinen Fischerdorf
h t di Z k ft b
ROGER DUSSLING
Sanitär-Anlagen
Heizungen
Renovationen – Umbauten
Reparatur-Service
Tel. 061 631 24 19
Gärtnerstrasse 69
4057 Basel
Heizung
Lüftung
Sanitär
Service
Kleinhüningerstr. 171 Basel Tel. 061 639 73 73
www.alltech.ch
alltech@alltech.ch
In S-Form. Die Fotomontage zeigt das neue Strassenstück zwischen der Autobahn und
der Badenstrasse.
Fotomontage: zvg Bundesamt für Strassen Astra
Nach den Sommerferien fängt
der Bund mit dem Bau der Einfahrt
Badenstrasse auf die Autobahn
an. Das Projekt kostet 56
Millionen Franken.
VG. Kleinhüningen soll einen direkten Anschluss
an die Autobahn A2 bekommen.
Das sehen Kanton und Bundesamt für
Strassen (Astra) schon seit Jahren vor. Ein
erster Schritt erfolgte im letzten September:
Ein Teilprojekt dieses Anschlusses, die
Ausfahrt Basel-Rheinhafen, wurde bereits
dem Verkehr übergeben.
Neue Brücke und neuer Kreisel
Mit dem Bau der Einfahrt Badenstrasse
wird ab dem 12. August nun der zweite
Projektbestandteil in Angriff genommen.
Für die Autobahneinfahrt in Fahrtrichtung
Schweiz braucht es Anpassungen am Trassee
in der Neuhaus- und der Badenstrasse
sowie ein neues Brückenbauwerk. Darüber
wird der Verkehr künftig aus der Badenstrasse
und dem Rheinhafen Kleinhüningen
direkt auf die Nationalstrasse A2 in
Fahrtrichtung Schweiz geführt.
Für die neue Strasse müssen im Bereich
Badenstrasse/Neuhausstrasse Werkleitungen
angepasst sowie das Gebäude Badenstrasse
61 teilweise abgerissen werden. Der
Teilabbruch erfolgt unter der Federführung
des Eigentümers und ermöglicht den Neubau
des Kreisels Badenstrasse/Neuhausstrasse.
Das geplante Brückenbauwerk Viadukt
Badenstrasse hat eine Gesamtlänge von
rund 800 Meter und wird grösstenteils mit
einer Betonfahrbahn ausgerüstet. Die Fundation
des Bauwerks erfolgt mit Pfählen.
Sperrungen wegen Bauarbeiten
Während der Bauarbeiten wird die Badenstrasse
ab der Einfahrt zu den Parkplätzen
des Einkaufszentrums Stücki und des Stücki
-Businessparks in Fahrtrichtung Neuhausstrasse
für den Verkehr komplett gesperrt.
In der Neuhausstrasse wird ab der Kreuzung
Grenzstrasse in Fahrtrichtung Badenstrasse
ein Fahrverbot mit Zubringerdienst
eingerichtet. Der Verkehr läuft dann ab
der Autobahnausfahrt Basel-Rheinhafen
via Neuhausstrasse-Freiburgerstrasse und
Hochbergerstrasse in die Badenstrasse.
Die Bauarbeiten dauern voraussichtlich
bis August 2015 und kosten rund 56
Millionen Franken. Die neuen Infrastrukturanlagen
werden eine wesentliche Entlastung
des Wiesekreisels und der Hochbergerstrasse
sowie der angrenzenden
Wohnquartiere bewirken, wie das Astra
mitteilt. Der Bund kommt vollumfänglich
für die Kosten auf.
Die Mitglieder des
Die Mitglieder des
Verbands
Basler Elektro-
Installationsfirmen
garantieren Ihnen eine
garantieren Ihnen eine
fachgerechte Ausführung.
fachgerechte Ausführung.
Ein Mitgliederverzeichnis kann über
Telefon 061 639 91 50 angefordert werden.
Kleinhüninger Kalender
• Donnerstag, 13. Juni:
• Freitag, 14. Juni:
• Sonntag, 16. Juni:
• Samstag, 31. August:
Referat zum Thema „Leitlinien 55+» von Regierungsrat
Carlo Conti an der GV des Vereins IG 60+,
18.30 Uhr, Best Western Hotel Stücki
Bazar mit Musik, Flohmarkt, Festwirtschaft
und Tombola im Pflegewohnheim St. Christophorus
Bannumgang
mit anschliessender Einweihung des neuen Banners
Tag der Offenen Tür im Fischerhaus in
Kleinhüningen

Vogel Gryff VERANSTALTUNGEN
16. Mai 2013 – Nr. 10
Jugendliche Akrobaten
Im Programm «Traummaschine»
zeigt der
Kinder- und Jugendzirkus
Rägeboge, wofür er fast
ein Jahr lang geübt hat.
VG. Ab dem 25. Mai präsentiert
der Kinder- und Jugendzirkus
Rägeboge sein neues Programm
«Traummaschine» dem Publikum.
Die 9- bis 18-jährigen Kinder
und Jugendlichen – einige davon
aus dem Kleinbasel – kreieren
seit August 2012 unter der professionellen
Leitung von Carina Ott
und Corinne Sohn das Programm
selbst.
Ein wundersames Gerät
Das ganzheitliche Erlebnis vereint
Fantasie, Kreativität, Sozialkompetenz
und körperliche
Leistung. In vielen schweisstreibenden
Trainings übten die
jungen ArtistInnen die Zirkuskünste
und betteten sie in die
Rahmengeschichte ein.
Das Programm heisst «Traummaschine»
– ein wundersames
Gerät, das die Realität auf Knopf-
WARTECK
Grosses Jubiläumsfest
mit Musik, Tanz, Kunst
VG. Der Werkraum Warteck pp
(WWpp) feiert dieses Jahr sein
20-Jahr-Jubiläum und organisiert
im ganzen Gebäude der ehemaligen
Brauerei am 25. Mai ab
15 Uhr ein Kulturfestival für die
Öffentlichkeit. In der Schreinerei
zu Denner Clan oder den Raunchy
Rawhide Chicken abtanzen
In der Druckwerstatt in die Performance
von De Player eintauchen
Im Sud mit dem Pferd um
die Wette wiehern und mit Pyro!
rappen Oder aber im Figurentheater
Felucca mit den Kleinsten
Nimo, den Zaubergärtner, kennenlernen
Das Programm bietet mit rund
50 Acts für jeden etwas: Zu
sehen sind etablierte Musiker und
Künstler, aber auch unbekannte
Newcomer. Zudem gibt es ein
spannendes Kinderprogramm,
mehrere Kunstinstallationen und
Workshops sowie Parties und
Lounges mit Barbetrieb. Der Eintritt
ist kostenlos.
Kulturfestival zu 20 Jahre Werkraum
Warteck pp
Samstag, 25. Mai, ab 15 Uhr
Burgweg 7 bis 15
Detailliertes Programm unter
www.werkraumwarteckpp.ch/festival
Zirkusnachwuchs.
Die Jugendlichen
trumpfen mit
Akrobatik, Jonglage,
Seiltanz und
vielem mehr auf.
Fotos: zvg Zirkus Rägeboge
druck mit den unendlichen Weiten
des Zirkusuniversums verwischt.
So macht sich die Gruppe
von Kindern und Jugendlichen
auf, dem grauen Alltag zu entfliehen.
Mit der Hilfe von Akrobatik,
Jong lage, Seiltanz und mutigen
Nummern in der Luft bestehen
sie manch wildes Abendteuer in
allerlei fantastischen Welten. Die
rasante Geschichte nimmt Sie mit
auf eine Reise durch atemberaubend
bunte Träume.
Kinder- und Jugendzirkus Rägeboge
Im Querfeld, auf dem Gundeldinger Feld,
Dornacherstrasse 192, Basel
Première: Samstag, 25. Mai, 18 Uhr
Vorstellungen: 26. Mai, 11 und 15 Uhr;
30. Mai 15 Uhr; 31. Mai, 19 Uhr;
1. Juni 15 Uhr; 2. Juni 11 Uhr
Dernière: Sonntag, 2. Juni, 15 Uhr
Reservationen bis 24 Std.
vor der Vorstellung
Ab 21. Mai: Tel. 061 363 04 84
(12 bis 13 Uhr) oder
www.zirkusschulebasel.ch
Nina Hagen singt
Die Nacht des Glaubens
wird zum Festival für
Kunst und Kirche.
VG. Seit jeher drücken Menschen
ihren Glauben und ihre religiösen
Überzeugungen mit künstlerischen
Mitteln aus. Sie tun dies mit
Musik, Tanz, Literatur, Theater,
Bildern, Skulpturen oder Bauten.
Das Basler Münster oder der Isenheimer
Altar zeugen genauso davon
wie Händels «Messias» oder
emotionale Gospelsongs.
Nina Hagen auf dem Barfi
Um die ganze Vielfalt künstlerischen
Schaffens als Ausdruck des
christlichen Glaubens und des
Ringens darum zu zeigen, steigt
am Freitag, 17. Mai in Basel die
erste «Nacht des Glaubens», das
Festival für Kunst und Kirche.
An diesem Freitag präsentieren
Künstlerinnen und Künstler aus
dem In- und Ausland vom späten
Nachmittag bis in die frühen Morgenstunden
an vielen Orten der
Stadt ihre Werke und geben Kostproben
aus ihrem professionellen
Schaffen zum Thema «Glaube
und Kirche» – überraschend, kritisch,
fromm, ernst, humor- und
hoffnungsvoll.
Höhepunkt der «Nacht das Glaubens»
ist zweifellos das Konzert
der deutschen Sängerin Nina Hagen
auf dem Barfüsserplatz (20
Uhr). Ab 21 Uhr folgen diverse
Aktivitäten in den Kirchen und
Plätzen der Innenstadt. Die Clarakirche
widmet die Nacht des
Glaubens etwa dem Thema «Sinnsuche».
Gery Hofstetter erleuchtet
die Front der Clarakirche, ab 21
Uhr finden verschiedene Events
statt.
Filmleinwand in der Kirche
In der Kartäuserkirche beim Waisenhaus
heisst das Motto «Singen
und Sagen», im Vordergrund stehen
Texte und Lieder von Martin
Luther zu Pfingsten. Der Film
«Friedensstifter» läuft in der
Theodorskirche, die Hochformat-
Leinwand füllt den ganzen Chorraum.
Auch das Volkshaus trägt seinen
Teil zur «Nacht des Glaubens»
bei: Ab 21 Uhr findet das Finale
eines Songwriterwettbewerbes
statt, später gibt es Konzert mit
christlicher Popmusik und danach
kann man bis 1 Uhr morgens abtanzen.
www.nachtdesglaubens.ch
FDP
Freiheitspodium über
die freie Schulwahl
VG. Jede und jeder hat spezielle
Erinnerungen an seine Schulzeit.
Genau dort knüpft das Kleinbasler
Freiheitspodium am Donnerstag,
23. Mai, um 18.45 Uhr im
Volkshaus an.
Die von der FDP organisierte
Gesprächsrunde steht dieses Mal
unter dem Motto «Freiere Schulwahl
– Vision oder Utopie».
Unter der Leitung von Roger Thiriet
diskutieren:
• Georg Signer, Leiter Ressort
Schulen beim Erziehungsdepartement
BS
• Christoph Heeb, ehemaliger
Lehrer – Projektleiter Forum
Bildung
• Christoph Seibert, Schulratspräsident
Orientierungsschule
im Kleinbasel
Kleinbasler Freiheitspodium
Donnerstag, 23. Mai, 18.45 Uhr
Volkshaus, Rebgasse 12 bis 14
11
Gratis zum Lilibiggs
Kinder Festival
VG. Die Lilibiggs Kinder-Festivals
sind der wohl grösste
Schweizer Festival-Anlass für
Familien mit Kindern im Alter
von drei bis zehn Jahren. An
den Gastspielen am 1. und 2.
Juni in der Grün 80 sorgen der
Kinderliedermacher Linard
Bardill, der Zirkus Chnopf
und andere für grosses Spektakel.
Lilibiggs Kinder Festival
Park im Grünen, Münchenstein
Samstag, 1. Juni, 14 bis 15 Uhr:
Linard Bardill & die grosse Röhre «Mini
Geiss goes Polkajazz»
15.45 bis 16.45 Uhr:
Zirkus Chnopf «Sack & Pack»
Sonntag, 2. Juni,
13.30 bis 13.50 Uhr:
Tischbombe «Auf grosser Fahrt»
14 bis 15 Uhr: Bruno Hächler & Band
«Stadtfüchs»
15.45 bis 16.45 Uhr: Zirkus Chnopf
«Sack & Pack»
Grosser Wettbewerb:
Senden Sie bis zum 23. Mai eine
Mail an verlag@vogelgryff.ch. Unter
den Einsendern verlost der «Vogel Gryff»
zwei Familienpässe für vier Personen
(Wert je 65 Franken) für das Festival vom
Sonntag, 2. Juni, im Park im Grünen.
Vorverkauf unter Ticketcorner 0900
800 800, www.ticketcorner.ch sowie bei
allen Ticketcorner-Vorverkaufsstellen.
Weitere Spielorte von Juni bis
September sowie mehr Infos unter
www.lilibiggs-kinder-festivals.ch

12
Vogel Gryff KLEINBASEL AKTUELL
16. Mai 2013 – Nr. 10
. Kolumne von Martina S. Piasevoli*
Vor
wenigen
Tagen sah ich
eine Sendung
im TV, die
zeigte,
wie
ein Millionär
verschiedene
soziale Institutionen
besucht, um sich im Nachhinein
für eine grössere Geldspende
zu entscheiden. Der Clou war,
dass er sich dabei nicht schick
im teuren Anzug zeigte, sondern
seine Identität nicht preisgab und
sich bei den Stiftungen als armer
Schlucker vorstellte, der gerne
ein kurzes Praktikum absolvieren
wolle.
Wie reich darf man sein
Einen echten Einblick
Mit dem Versteckspiel wollte er
erreichen, dass ihm von den Institutionen
nichts vorgeheuchelt
würde, sondern – sozusagen
als Ottonormalverbraucher –
einen echten Einblick in deren
Alltag erhielte.
Nun war es so, dass ich die
Sendung nicht von Anfang an
gesehen, sondern etwa in der
Hälfte hineingezappt hatte. Der
Millionär mit dem Decknamen
«Richard» war zu diesem Zeitpunkt
bereits in verlumpter Kleidung
unterwegs. Ich hatte ihn
also nicht als Millionär kennen
gelernt, sondern als Normalo,
der sich herzlich mit Obdachlosen
austauschte. Und Richard
war sehr nett – ihn reute kein
nettes Wort und auch Körperkontakt
wie kurze Berührungen
oder Umarmungen vermied er
nicht.
Die Sendung endete damit,
dass Richard noch einmal die
Stiftungen besuchte – dieses Mal
aber unter seinem echten Namen
Karl-Heinz Richard Fürst von
Sayn-Wittgenstein – und dort
seine Identität preisgab. Er entschuldigte
sich mehrmals für das
Versteckspiel und übergab den
Mitarbeitern der Stiftungen einen
Betrag über 12 000 Euro.
Ich hielt einen Moment inne
und freute mich an dem Gedanken,
dass da ein grundguter
reicher Mann sich nicht scheute
vor dem Kontakt mit finanziell
schlechter gestellten.
Soweit so gut.
Villen von Superreichen
Wenige Tage später schaute ich
wieder fern. Wieder zappte ich
durch die Programme und hielt
bei einer Dokumentation über
Superreiche und deren Villen.
Und da war er wieder, Karl-
Heinz Richard Fürst von Sayn-
Wittgenstein – diesmal in seiner
ganzen Pracht: Feiner Anzug,
goldgelbe Krawatte und gemachtes
Haar.
«Schau schau, der Richard»,
sagte ich halblaut, legte die Fernbedienung
zur Seite und liess
mich durch die Gemächer des
Millionärs lotsen. Eine wirklich
unglaublich grosse Villa mit
Blick aufs Meer – logisch. Riesenpool
– wow. Und dann berichtete
«richy Richard» von seinem
kleinen Tick: Er ertrage nichts,
das nur aussehe wie Gold. Alles
was glänzen soll, soll auch aus 18
karätigem Gold bestehen.
Goldtupfer im Pool
Freundlich lehnt er an der Brüstung
aus Naturstein und legt
seine Hand sanft auf einen der
grossen goldenen Bälle, die den
Handlauf schmücken. «Und
schauen Sie mal hier im Pool»,
sagt Karl-Heinz Richard, «da
habe ich ganz viele Goldtupfer
auf den Grund anbringen lassen.
Das glänzt am Abend wie der
Sternenhimmel.»
Weiter sah ich die sprichwörtlichen
goldenen Wasserhähne,
mannshohe goldene Statuen und
eine Dusche, die ausgelegt war
mit Mosaikplättchen aus purem
Gold.
Lächerliche Spende
Ich stellte den Fernseher ab und
war enttäuscht. Meine Idee vom
aufopfernden Millionär bröckelte.
Je mehr Gold ich in seinem
Anwesen erblickte, desto lächerlicher
schienen mir die Spenden
von 12 000 Euro.
Doch andererseits, wenn ich
es mir recht überlegte, hatte der
Millionär nichts Falsches getan.
Nichts Falsches, ausser Unmengen
von Geld zu besitzen. Er war
wahrscheinlich immer noch der
herzliche Mensch, der den Kontakt
mit anderen nicht scheute.
Doch zusätzlich zu dieser edlen
Charaktereigenschaft war er
auch stinkreich.
Und ich frage mich nun: Ist es
moralisch korrekt, reich zu sein
Darf ein Millionär sein Geld mit
kindlicher Freude zum Fenster
rauswerfen, während andere fast
kein Geld haben
Ich weiss es nicht.
*Martina S. Piasevoli ist dipl. Sozialarbeiterin
und Texterin. Ihre Homepage
lautet: www.piasevoli.ch
VERANSTALTUNGEN
• Konzerte
Volkshaus
Rebgasse 12 bis 14
So 19.5. Lipton City Festival
2013
Bzar, TAFS, Chakuza,
XZIBIT, ab 17 Uhr
Sa 25.5. Jazzbrunch
Eric Gilson & Guests,
ab 10.30 Uhr
Tischreservation:
061 690 93 11
Gare du Nord
Im Badischen Bahnhof
Do 16.5. «Nachtstrom 64»
Elektronisches
Studio Basel, aus
der Reihe«Ensemble
Phoenix Basel»,
21 Uhr
• Theater
Häbse Theater
Klingentalstrasse 79
Di 21.5. «Ei Sytesprung für
bis
Sa 25.5
zwei»
Häbse&Ensemble,
Wiederaufnahme
wegen grosser Nachfrage
Vorverkauf unter:
www.haebse-theater.ch
• Ausstellungen
Galerie Hammer
Hammerstrasse 86
bis Marceline Schmid-
31.5. Schmid, Malerin
Do bis Sa: 14 – 19 Uhr
Stiftung Brasilea
Westquaistrasse 29
bis Anja Ganster
23.5. Deslocamento
Videoaufnahmen des
Wassers
Mi bis Fr: 14 – 18 Uhr,
Do 14 – 20 Uhr
Galerie Zangbieri
Hotel Stücki, Badenstrasse 1
bis Huguette Gentner,
26.5. Jörg Stadler
Réalisme et
Surréalisme
Öffnungszeiten:
Di bis So
11 – 18 Uhr
• Führung
Museum Kleines Klingental
Unterer Rheinweg 26
Mi 22.5. Die Pflanzen der
Hirten, Jäger,
Einsiedler, weisen
Frauen und ihre
Bedeutung in der
mittelalterlichen
Heilkunde
mit Agnès Leu,
Dozentin für Pflanzenheilkunde,
14.30 Uhr
• Vortrag
Museum Kleines Klingental
Unterer Rheinweg 26
Mi 29.5. Referat über Meret
Oppenheim
von Rudolf Suter,
Kunstkritiker
musikalische Umrahmung
mit dem Ginster
Quartett, 18.15 Uhr
• Diverses
Quartiertreffpunkt Kaserne
Kasernenstrasse 23
jeden
Mo
Cafe Balance
Rundum bewegt – für
Senioren
14 bis 16.30 Uhr
jeden Di, Offener Treffpunkt
Mi, Fr Spielmaterialverleih
und Sa und Sandkasten,
14 bis 17.45 Uhr
jeden Fr Velofit
Sicher auf zwei Rädern,
14.30 bis 17.30 Uhr
Di 28.5. Schenk mir eine
Geschichte
Lustige Leseanimation,
15 bis 16 Uhr
Sa 18.5. Daumenkino 2.0
und Produziere deine
Sa 25.5. Animationsfilm
(ab 12 Jahren),
14 bis 17 Uhr
Planet 13
Klybeckstrasse 60
Fr 17.5. Filmabend über
Alberto Giacometti:
Zwei Dokumentarfilme
Eintritt frei, 20 Uhr
• Für Kids
Mädchentreff Mädona
Untere Rebgasse 27
Für Mädchen und
junge Frauen von
10 bis 18 Jahren
Mo/Di/Do/Fr
15.30 bis 19 Uhr
Mi 14 bis 19 Uhr
Hausaufgabenbetreuung/
Bewerbungshilfe/
Beratung
www.bfa-maedona.ch

Vogel Gryff KULTUR IM KLEINBASEL
16. Mai 2013 – Nr. 10
Meister Lippe liest bei Häbse
Der bekannte deutsche
Entertainer Jürgen von
der Lippe präsentiert im
Häbse-Theater einige
seiner besten Texte.
VG. Seit 35 Jahren steht Jürgen
von der Lippe auf der Bühne, seit
30 Jahren vor der Fernsehkamera
und seit 27 Jahren veröffentlicht
er Bücher, mittlerweile sind es
neun an der Zahl. Dabei schätzt
er die Teamarbeit, besonders mit
Monika Cleves.
Nach den sehr erfolgreichen
Glossenbänden «Sie und Er» und
«Noch viel mehr von Sie und Er»,
in denen sich die beiden satirische
Betrachtungen über Gott und die
Welt aus weiblicher und männlicher
Sicht um die Ohren schlugen,
erscheint nun mit «Verkehrte
Welt» ein Buch mit 52 ungewöhnlichen
Kurzgeschichten, die gemeinsam
entstanden sind.
Wie ein Tennismatch
Man darf sich das vorstellen
wie ein Tennismatch: Aufschlag
Lippe, Return Cleves longline,
Return Lippe als Stoppball kurz
hinters Netz, Lippe kann ihn
gerade noch erlaufen, überlobt
Skulptur. Dieses Werk von Adam
Thompson steht stellvertretend
für die Werke der fünf Künstler.
Garant für Lachsalven.
Jürgen von der Lippe
weiss das Publikum zu
begeistern – auch im
Häbse-Theater.
Fotos: zvg Häbse-Theater
Cleves, die mit einem unglaublichen
Schuss mit dem Rücken
zum Netz stehend durch die
Beine punktet.
Die Geschichten leben von der
grossen Themenvielfalt – einmal
finden wir uns bei Lehrers zuhause,
dann in einer Hotelbar,
plötzlich im Boxring, in einer
Schachkneipe oder am Seniorenstammtisch.
Und die Geschichten
nehmen plötzliche, aberwitzige
Wendungen. Eine bereits «getestete»
Auswahl dieser Unterhal-
tungsperlen ist die eine Hälfte der
Lesung, die andere besteht aus einem
«Best of» der anderen Bücher
mit eigenen Texten von Jürgen
von der Lippe.
Best of Eigenes
Lesung mit Jürgen von der Lippe
Häbse-Theater, Klingentalstrasse 79
Donnerstag, 16. Mai und
Freitag, 17. Mai, jeweils 20 Uhr
Tickets unter:
www.haebse-theater.ch
061 691 44 46
Fünf ganz unterschiedliche
künstlerische Positionen
Foto: zvg Ausstellungsraum Kllingental
Der Ausstellungsraum
Klingental zeigt Werke
mit räumlichem Bezug.
VG. Die Ausstellung «within the
horizon of the object» im Ausstellungsraum
Klingental vereint
vom 26. Mai bis 30. Juni fünf
ganz unterschiedliche künstlerische
Positionen. Diese setzen sich
nicht nur mit dem Objekt auseinander,
sondern ebenso mit der
bildlichen Sprache der Suggestivität
vom Objekt im Raum.
Der Titel wiederspiegelt diesen
Wandel, den die künstlerischen
Objekte zu fassen versuchen. Oder
ist es andersrum Die Frage fordert
Erklärungen durch das Studium
der Szenografie, der Raumgestaltung
und der Raumtheorie.
Die Rolle zwischen Betrachter,
Objekt und Lesung des Objektes
wird von fünf internationalen
Künstlern auf unterschiedliche
Art und Weise untersucht.
Für «within the horizon of the
object» sind Emilie Ding (CH),
Viktor Korol (CH), Virginia
Overton (US), Mandla Reuter
(DE) und Adam Thompson (GB)
zur Interaktion mit den Räumen
des Ausstellungsraums Klingental
eingeladen. Sie werden sich vorhandener
Elemente im Gebäude
oder seiner Umgebung bedienen,
architektonische Eingriffe und
Verschiebungen vornehmen, oder
auch die weniger offensichtlichen
Aspekte eines erweiterten Kontexts
in den Fokus nehmen.
Hier werden fünf Vorgehensweisen
präsentiert, die sich mit
der Schnittstelle Raum auseinandersetzen.
Die Werke schärfen die
Aufmerksamkeit über die Funktionalität,
das Material und das Potenzial
eines Objektes oder einer
Installation, aber auch über die
erzählerische, und symbolische
Qualität eines Werkes.
Within the horizon of the object
26. Mai – 30. Juni
Ausstellungsraum Klingental
Kasernenstrasse 23
Vernissage: Samstag, 25. Mai um 18 Uhr,
mit einer Lesung von Quinn Latimer
RAPPAZ MUSEUM
Sechs Künstler bilden
einen schwarzen Kreis
VG. Die Ausstellung «Der schwarze
Kreis» im Rappaz Museum
ist eine Gruppenausstellung mit
sechs Künstlern aus Basel, die sich
nur zum Teil kennen, aber durch
die ausgestellten Werke in Verbindung
gebracht werden.
Die Werke von Maggie Brun,
Corsin Fontana, Max Grauli,
Werner von Mutzenbecher, Maya
Stange und Gilbert Uebersax operieren
– jedes auf seine eigene spezielle
Weise – mit dem Verfahren
der Reduktion und durchforschen
das weitläufige Feld der Möglichkeiten,
das sich aus dem bewussten
Verzicht auf die Vielfalt der
Mittel, Techniken, Farben und
Formen ergibt.
Insofern stehen die Arbeiten des
«schwarzen Kreises» auch in Beziehung
zum künstlerischen Werk
von Rolf Rappaz, der sich ebenfalls
mit der Entfaltung von ungeahnten
Form- und Wirkungsmöglichkeiten
aus einer extrem
reduzierten Ausgangssituation
beschäftigte.
Der schwarze Kreis
26. Mai bis 11. Juli
Rappaz Museum, Klingental 11
Vernissage mit den Künstlern:
Donnerstag, 23. Mai, 18 Uhr
Öffnungszeiten:
Mo bis Do, 10 bis 17 Uhr
So 11 bis 17 Uhr
www.rappazmuseum.ch
13
GARE DU NORD
Hommage an den
Poeten Erik Satie
VG. Am Dienstag, 21. Mai,
präsentiert der Posaunist und
Komponist Mike Svoboda ein
Porträtkonzert über den «Phonometrographen»
Erik Satie.
Die Mezzosopranistin Anne-May
Krüger und der Akkordeonist
Stefan Hussong tragen mit ihm
zusammen groteske Texte, Lieder
und Stücke von Erik Saite vor –
lustvoll kontrastiert mit Musik aus
der Feder Svobodas. Erik Satie,
französischer Musikpoet, Erfinder
der «Musik zum Weghören» und
der «Musique d’ameublement»,
provozierte seine Zeitgenossen zu
heftiger Kritik. Satie war ein Visionär
mit dem Mut zur Langsamkeit,
Philosoph und Wegbereiter
von Dada und John Cage.
«Der Phonometrograph Erik Satie» mit
Mike Svoboda
Gare du Nord, im Badischen Bahnhof
Dienstag, 21. Mai, 20 Uhr
www.garedunord.ch

14
Vogel Gryff KLATSCH
16. Mai 2013 – Nr. 10
Tante Clara meint ...
Manne in d Hoose
Folklore pur mitten im Kleinbasel.
Die Sandgrube darf als Epizentrum
des Schwingsports auch
durch Bauarbeiten nicht gefährdet
werden. Dies monierte ein
Mann, dessen Worte im Sport
Gewicht haben. Nein, für einmal
nicht Swiss-Olympic Präsident
Jörg Schild, er musste zum diesjährigen
Hoselupf forfait geben.
Basels Sportminister Christoph
Eymann machte sich für die
starken Schwinger stark. Nicht
nur bei den «Grossen» auf der
Sandgrube. Gar dem Nachwuchs
auf St. Chrischona applaudierte
er zwei Tage später kräftig zu
und erlebte dabei die Heidistimmung
neben dem höchsten Turm
der Schweiz. Mit einem «Gleesli
Wysse» in der Hand prosteten
sich Alois Zahner, der rührige
Bettinger Dorfkönig, der einheimische
Grossrat Helmut Hersberger
und Landratspräsident
Jörg Degen. Dem Baselbieter
gefällts bei uns, scherzte Riehenes
«Höchster» Willi Fischer. Zurück
ins tiefe Kleinbasel. Da hüpfte
an Stelle des Ehrenpräsidenten,
eskortiert von der Alphorn Boygruppe
«Gute Horn» mit Claudio
Civatti, Nico Jonasch, Christoph
Seibert und Michi Wieser, Baschi
Dürr aufs Rednerpult. OK-
Präsident René Thoma danke seinen
300 – allesamt in bunte BCO
Alemania Basel gehüllten Helfern
und Helferinnen. Am Ehrentisch
tafelten Rebhausmeister Peter
Stalder, Standesfrau Anita Fetz,
die Deputierten im Ruhestand,
Kopf der Woche
Sabine Pegoraro. Vorbildlich
repräsentierte die Baselbieter
Regierungspräsidentin
ihr «Ländli» im Kleinbasel.
Sei es an diversen Messen,
Bannumgängen und sonstigen
«Hosenlüpfen». Echt
vorgelebte Partnerschaft. Darum
geht der Titel «Kopf der
Woche» verdientermas sen
erstmals in den Nachbarhalbkanton
an Sabine Pegoraro.
Fotos: ter.
Vier Schwingerfreunde. (von links) Helmut Hersberger, Jörg Degen,
Christoph Eymann und Willi Fischer.
Giovanni Nanni und Margrit
Spörri neben Glöggli-Sponsor
Theo Meyer, dem Obmann des
Sportamtes, Peter Howald, Verbandspräsident
Felix Rappo und
JSD-Generalsekretär David Frey.
Medienwirksam führte Ehrenpräsident
Heiri Liechti den Muni
Muurath, sehr zur Freude von
René Wegmüller, um die mit
frischen Sägemehl aufgelockerten
Ringe auf der Sandgrube.
Vier Alphörner. (von links) Claudio Civatti, Nico Jonasch, Christoph
Seibert und Michi Wieser.
Zwei Megaherzli. Matthias Hagemann und Monique Stauffer.
30 Jahre Radio Basilisk
Ehre wem Ehre gebührt. In seiner
Büttenrede dankte Programmchef
Moritz Conzelmann seiner Verkaufsperle
Monique Stauffer.
Sie stand als allereinzige schon
bei den wonnigen Geburtswehen
des Quartierfunks im Hangar auf
dem Basler Flugplatz im Dienste
der Basilisken. Dort wo am 1.
November 1983 Punkt Mitternacht
der Regler gezogen wurde.
Im Rossstall zu Kleinbasel wurde
nun derwischtänzeverrückt der
30. Geburi gefeiert. Knapp daneben,
in der Reithalle wurde gesungen.
Baschi, ein Sänger, und
Anna Rossinelli, eine Sängerin,
trällerten. Die Regierer Hans-
Peter Wessels und Guy Morin
feierten Arm im Arm mit Grossratspräsident
Conradin Cramer,
dem Obmann des Fasnachtscomités
Christoph Bürgin, Komödiant
David Bröckelmann samt den
Tourismusexperten Daniel Egloff
und Raphael Wyniger. Die
Funkerikonen Meinrad Stöcklin,
Roger Thiriet und Jean-Luc
Wicki surften im Gleichklang
«weisch no» über die Radiowellen.
Die Besitzerfamilie Matthias
Hagemann samt Ruth Ludwig-
Hagemann genossen das Bad in
der Hörermenge.
Geburi-Feiern
Viele Köche verderben den Brei.
Aber nicht immer! Nebst den 12
am heissen Picobello-Herd versammelten
sich sechs weitere, angeführt
von Stammhalter Franz
Koch in der Weinstube am Rhein.
70 frohe Jahre und kein bisschen
leise, vermeldete Gattin Editha,
bevor sie die teils aus dem Baselbiet
angesauste Gästeschar auf
den richtigen Stuhl drapierte.
So u.v.a. Mister Novartis Campus
Christian Eugster, Stromer
Christian Biselbach, Dock5er
Martin Bärtschi, Katrin und
Markus Hubeli. Eine Etage tiefer
flackerte sanft noch ein Geburtstagskerzlein.
Der «Wild Maa» im Ruhestand,
Toni Bagutti, tafelte mit seiner
Rosmarie. So was nennt sich
tête-à-tête, diktierte der Hausherr
Christian Sidler seiner Brigade
ins Tagebuch.
Um die halbe Welt jettete Dominik
Ritter, einst beinharter U20
Nati-Kicker, derzeit bei Newcastle
United Jets in der australischen
A-Leage grätschend, um seinem
Gspänli Stephan Wullschleger
am Lago Maggiore Happy birthday
vorzujaulen.

Die besten Adressen
im Kleinbasel
F A C I L I T Y S E R V I C E S
Markgräflerstrasse 50 Postfach 4007 Basel
Telefon 061 689 91 91 Telefax 061 689 91 92
www.gottlieb.ch info@gottlieb.ch
Gottlieb AG - seit 1931 führend in der Gebäudepflege
Unser Dienstleistungsangebot umfasst:
branchentypische Reinigungsarbeiten
Hauswartungsdienste
Parkhausbewirtschaftungen
Botendienste
technische Überwachungsdienste
Gerne beraten wir Sie unverbindlich und unterbreiten Ihnen ein auf
Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot.
Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung.
Wir sichern langfristig die Werterhaltung der uns anvertrauten
Objekte.
Umfassende Betreuung Ihrer Immobilien - jetzt - Gottlieb AG
Rufen Sie uns an! Telefon 061 689 91 91

Mitreden,
wenn das
Kleinbasel
zum Thema
wird.
Region abonnieren. Mit dem BaZ-Abo.
Die spannendsten News sind die, welche sich unmittelbar vor der Haustüre abspielen. Von ihnen ist man direkt betroffen und
möchte über sie lesen. Der umfangreiche Regionalteil der Basler Zeitung erfüllt dieses Bedürfnis und informiert Sie täglich über
das Neuste in Ihrer Umgebung. Verpassen Sie in Zukunft nichts mehr und bestellen Sie das BaZ-Jahresabo mit der Sonntags-
Zeitung für 426 Franken*. Oder testen Sie uns 8 Wochen lang mit dem Schnupperabo für 40 Franken.
Abo-Bestellung per Telefon 061 639 13 13 oder als E-Mail mit Betreff «Abo» oder «Schnupperabo», Namen und Adresse
an abo@baz.ch
*Oder das digitale ePaper für 250 Franken unter http://verlag.baz.ch/onlineabo
(Bitte beachten Sie: Das Schnupperabo ist auf die Schweiz beschränkt und gilt nur für Haushalte, in welchen innerhalb der letzten 12 Monate kein BaZ-Abo abbestellt wurde.)
Erst lesen, dann reden.