Download Wellnesspreisliste - Hotel Traube Tonbach

SPA MENÜ
Das Angebot unseres
Spa & Resort
Seite 1

INHALT
2 PARTNER
Seite 2
& PHILOSOPHIEN
KÖRPERBEHANDLUNGEN
4 KLASSISCHE MASSAGEN
5 SPEZIALMASSAGEN
9 PEELINGS
11 PACKUNGEN IM SOFTPACK
13 SPEZIALPACKUNGEN
14 BÄDER
15 BABOR
GESICHTSBEHANDLUNGEN
18 BDR - BEAUTY DEFECT REPAIR
19 BDR - MEDICAL BEAUTY
KUREN
20 ST BARTH
21 BABOR MEN
22 BEAUTY EXTRAS
23 SPA - MANIKÜRE UND PEDIKÜRE
24 SPA - PACKAGES
25 HAIR-SPA
26 LA BIOSTHETIQUE
27 SPA-ETIKETTE
HERZLICH WILLKOMMEN
Treten Sie ein in die Welt des
Wohlbefindens, kehren Sie dem
Alltag für eine Weile den Rücken.
Gönnen Sie sich den Genuss,
einmal ganz im Mittelpunkt zu
stehen. Denn bei uns dreht sich
alles um Sie, um Ihre Wünsche für
Schönheit, Wohlgefühl und innere
Harmonie.
Das gesamte Spa-Team der Traube
Tonbach möchte Sie sehr herzlich
begrüßen und Ihnen den besten
Service bieten.
Ihre Corinna Schelling
Leiterin Traube Tonbach Spa & Resort

PARTNER & PHILOSOPHIEN
BABOR COSMETICS
1956 schreibt Dr. Michael Babor Beauty-Geschichte. Er entwickelt das HY-ÖL,
ein einzigartiges Reinigungsprodukt, das die Haut auf einer bis dahin nicht
gekannten, natürlichen und wirkungsvollen Öl-Basis reinigt und legt damit den
Grundstein für ein Unternehmen, das die Schönheit zur Wissenschaft erklärt. In
der BABOR Philosophie verschmelzen Hautgesundheit und Wohlbefinden zu
ganzheitlicher Schönheit. Seit 55 Jahren ist BABOR Cosmetics der deutsche
Beauty Pionier und hat sich als eine weltweit führende Marke im Bereich der
professionellen Kosmetik etabliert.
DIE BDR INTENSIVBEHANDLUNGEN
Beauty Defect Repair ist eine Kombination aus moderner Gerätetechnik und
kosmetisch-dermazeutischen Wirkstoffseren, die in einem angenehmen
Pflegeritual zum Einsatz kommen. Dort wo die klassischen Behandlungen an Ihre
Grenzen stoßen, beginnen die Spezialbehandlungen ihre Wirkungen.
Ziel dieser Behandlung ist es das Hautbild und die gestraffte Hautfunktion
sichtbar zu verbessern. Sie werden von Ärzten zur Vor- und Nachsorge bei
ästhetischen Eingriffen eingesetzt. Die Haut sieht nach der Behandlung sofort und
lang anhaltend glatter, straffer und gleichmäßiger aus.
LIGNE ST BARTH® – THE SPIRIT OF NATURE
LUXURIÖSE PFLEGEPRODUKTE AUS EXOTISCHEN FRÜCHTEN UND
PFLANZEN
Birgit und Hervé Brin, die Gründer von Ligne St Barth, haben auf der
Karibikinsel Saint-Barthélemy alte und teils vergessene Rezepturen der
Ureinwohner zum Schutze der Haut vor intensiver Sonneneinstrahlung wieder
aufleben lassen und damit ihre Luxusmarke zur natürlichen Hautpflege
gegründet. Überlieferte Weisheiten und hohe Ansprüche seitens der Begründer
fügten sich bestens zusammen. Bis heute werden die Naturprodukte – frische
Früchte, Pflanzen, Blüten und ausgesuchte Öle – ihrer einzigartigen Wirksamkeit
entsprechend in der Manufaktur auf der Insel der Kleinen Antillen verarbeitet.
Durch die betörenden Düfte der verwendeten Produkte spüren
Sie während der Anwendungen einen Hauch von Karibik.w
SPARITUAL
SPARITUAL ist eine unweltbewusste und luxuriöse Wellness-Serie. Die
Gründerin Shel Pink besteht darauf, dass alle Inhaltsstoffe und Verpackungen so
umweltfreundlich wie möglich produziert werden.Es ist das erste Unternehmen
in den USA, das DBP, Formaldehyd- und toluolfreie Nagelexeliere innerhalb der
professionellen Nagelpflege industriell anbietet und das die erste Spa-
Behandlungsserie veganer Nagelpflegeprodukte entwickelt hat. SPARITUAL ist
eine ganzheitliche, spirituell orientierte Marke, die sich durch Schönheit,
Dienstleistung, Inhaltsstoffe und durch Umweltbewusstsein von herkömmlichen
Produktionen und Produkten abhebt.
Seite 2

LA BIOSTHETIQUE PARIS
Haarpflege in Perfektion
Die Haar- und Kopfhautpflege von La Biosthétique orientiert sich am
individuellen Zustand des Haars und der Kopfhaut. Perfekt
aufeinander abgestimmte Produkte sorgen für gesundes und glänzendes Haar.
Ob gegelt, gelockt oder gelackt - dem Hairstyling sind keine Grenzen gesetzt.
Mit den Finish-Produkten von La Biosthétique in vier Festigungsstufen gelingt
einfach jeder Look. Garantiert. Und er hält. Lange.
COMFORT SUGARING – NATÜRLICHE DEPILATION
Mit dem Natural Epilation System von Pandhy´s ist es jetzt erstmalig möglich,
die Körperbehaarung optimal und schnell in Wuchsrichtung zu entfernen. Die
patentierte Technik basiert auf den Jahrtausende alten Traditionen der
Haarentfernung mit Hilfe einer Zuckerpaste. Dieses Erzeugnis ist eine
Komposition aus rein natürlichen Stoffen, frei von jeglichen chemischen
Substanzen.
Seite 3

KÖRPERBEHANDLUNGEN -
KLASSISCHE MASSAGEN
AROMA-MASSAGE NACH WAHL
Genießen Sie durch unsere Masseure eine Massage mit hochwertigen
Ölen. Der Duft lädt zur puren Entspannung von Körper und Seele ein.
Sie wählen eines der wohltuenden Aromaöle:
Relaxing: für Entspannung und Erholung
Energizing: für neuen Schwung und Vitalität
Balancing: für innere Ruhe und Harmonie
30 Min 39
60 Min 69
MANUELLE LYMPHDRAINAGE NACH WAHL
Diese Behandlungsmethode dient der Anregung des Lymphsystems,
fördert den Abtransport von Gewebsflüssigkeit und fördert das
körpereigene Abwehrsystem.
30 Min 39
60 Min 69
FUSSREFLEXZONENMASSAGE
Diese Massage stellt die Verbindung zwischen den einzelnen
Organen im Körper und den entsprechenden Nervenendpunkten
an den Füßen her. Wird nun ein Bereich des Fußes massiert, der in
Verbindung mit einem Organ steht, kann dies durchaus positive
Auswirkungen auf das betroffene Organ haben. Die Massage wirkt
entspannend und stressabbauend. Genießen Sie nach der Massage
eine Fußsalbung samt Fußbad.
45 Min 49
Seite 4

KÖRPERBEHANDLUNGEN - SPEZIALMASSAGEN
Alle Massagen beinhalten vorab ein Fußbad und eine 10 minütige
Verwöhnzeit nach der Behandlung.
ST BARTH HARMONY
Genießen Sie eine entspannende, sanfte Körpermassage mit speziell
auf ihre Bedürfnisse abgestimmten intensiven Pflegeprodukten.
Wählen Sie reines, leicht erwärmtes Kokosnuss-Öl zur intensiven
Versorgung der besonders trockenen Haut, kaltgepresstes Avocado-Öl
bei besonders feiner Haut zur Funktionsunterstützung oder Efeu-Gel
und Menthol-Öl zur Stärkung von Gewebe und Hautmantel. Als
besonderes Finish werden Sie mit einem Hauch von Karibik verwöhnt.
Sie wählen ihre Lieblings-Bodylotion mit kaltgepresstem Avocado-Öl
und dem Duft von reiner Bourbon-Vanille, karibischer Tiaré Blüte
oder besonders feiner Lilie.
75 Min 85
ST BARTH SLIMNESS
Für eine schnelle Entlastung und Entspannung bei schweren Beinen,
zum Beispiel nach langem Sitzen, Stehen, nach langen Flügen oder
einfach nur für schöne, schlanke Beine. Unser Efeu-Gel wirkt
entstauend und entwässernd, kräftigt die Venen und regt das
Lymphsystem an. Menthol und Kampfer fördern die Mikrozirkulation,
erfrischen und beleben. Als besonderes Finish werden Ihre Beine
mit einem Hauch Karibik verwöhnt. Sie wählen ihre Lieblings-Bodylotion
mit kaltgepresstem Avocado-Öl und dem Duft reiner Bourbon-Vanille,
der karibischen Tiaré Blüte oder der besonders feinen Lilie.
45 Min 49
Seite 5

LOMI LOMI NUI
Diese hawaiianische Tempelmassage ist eine sehr tief entspannende
Ganzkörper-Ölmassage. Lomi Lomi Nui ist eine Mischung aus Ritual,
Massage, Tanz und Körperarbeit. Sie ist wie der kraftvolle,
wellenförmige Tanz des Meeres und wirkt wie Balsam auf Körper,
Geist und Seele. Durch tiefe Entspannung in respektvoller Atmosphäre
verlassen Sie den Alltag und kommen an den Ort der Harmonie und
Ausgeglichenheit. Ziel dieser zuwendungsvollen Massage ist es, den
Menschen wieder zu regenerieren und in Einklang mit sich und seiner
Umgebung zu bringen.
105 Min 125
LOMI KAHUNA BODYWORK
Die hawaiianische Körperarbeit ist eine entspannende
Ganzkörper-Ölmassage. Getragen von Rhythmus und Dynamik
wechseln sich lange, fließende, kräftige Streichungen mit Dehnungen
der Gelenke und Arbeit an tieferen muskulären Schichten ab.
Ein Gefühl innerer Ausgeglichenheit und Weite sowie ein entspanntes,
körperliches Wohlbefinden können über die Behandlungsdauer hinaus
bewahrt werden.
105 Min 125
HOT STONE
Eine wunderbare Massage mit warmen Basaltsteinen. Vom ersten
Augenblick an spüren Sie Entspannung, Ruhe und Vitalisierung.
Durch diese energetische Massage werden die Muskulatur gelockert
und die Selbstheilungskräfte aktiviert. Sie erleben Entspannung auf
körperlicher, seelischer und geistiger Ebene.
90 Min 99
THAI MASSAGE
Die traditionelle Thaimassage wird ohne Öl durchgeführt und basiert
auf den Lehren des Ayurveda, Yoga und der Akupressur. Sie soll
Verspannungen lösen, den Geist entspannen und die Beweglichkeit
verbessern. Während der Massage werden die sogenannten Energie
Meridiane aktiviert. Es werden Finger, Hände, Ellenbogen, das Knie
und manchmal auch das gesamte Körpergewicht benutzt um die
Druckpunkte effektiv zu erreichen. Der ganze Körper wird gedehnt
und gestreckt, diese Auflockerung trägt maßgeblich zum Erfolg der
Massage bei.
75 Min 79
Seite 6

BALINESISCHE MASSAGE
Die balinesische Massage ist eine Mischung aus der alten chinesischen
Therapiemethode und klassischen Massage mit hinduistischen –
ayurvedischen Einflüssen. Es handelt sich um eine Gewebemassage
aus einer Kombination zwischen sanften bis harten Druck mit
energetischen Einflüssen. Das ganz besondere Erlebnis bilden die
verwendeten Düfte in dem warmen Öl.
75 Min 99
STEMPEL – MASSAGE NACH WAHL
Für die Stempel werden reine Naturprodukte verwendet, die mit dem
Permanent Contour®-Gerät kontinuierlich bedampft werden. Permanent
Contour® wurde mit dem European Health & Spa Award der Kategorie
„Best Signature Body Treatment“ ausgezeichnet. Durch die besondere
Massage und die innovative Stempeltechnik werden die wertvollen
Wirkstoffe sanft und gezielt in die tieferen Hautschichten eingebracht.
Wählen Sie aus dem Garten der Natur die vielfältigen Wirkstoffe,
abgestimmt auf Ihre individuellen Bedürfnisse.
75 Min 89
KLANGMASSAGE – PETER HESS®
Nach dieser Methode sorgen die Klangschalen durch ihren Klang und
ihre Schwingung, die sich bei der Behandlung auf Ihren Körper übertragen,
für Harmonie und Stressabbau. Klangschalen werden auf den bekleideten
Körper aufgestellt und behutsam angeschlagen. Die sanften und
harmonischen Klänge werden über das Gehör aufgenommen und führen
schnell in eine tiefe Entspannung. Die rhythmischen Klangschwingungen
übertragen sich auf den Körper und erzeugen feine Vibrationen. Während
der Klangmassage entsteht eine Atmosphäre von Sicherheit und
Geborgenheit. Sie erleben Ihren Körper in einem wohligen Gefühl und
nehmen ihn bewusst wahr. Hierbei werden die eigenen, individuellen
Ressourcen gestärkt, um Ihre innere Ruhe und Ausgeglichenheit zu fördern.
75 Min 89
105 Min 115
Seite 7

ABHYANGA
Die Körpermassage, inspiriert von Ayurveda - der Vision vom ewigen
Leben. Nach dieser Körpermassage mit liebenden Händen und feinsten, warmen
Ölen fühlen Sie sich wie neu geboren. Abhyanga erweckt Vitalität, Stärke und
Regeneration des gesamten Körpers.
90 Min 115
PADABHYANGA
Die Fuß- und Beinmassage - inspiriert von Ayurveda – regt alle Organe
Ihres Körpers an und fördert einen tiefen Zustand von Entspannung,
indem sie im gesamten System ein Gefühl von vollkommenem
Wohlbefinden erzeugt.
75 Min 85
MUKABHYANGA
Sorgen, Stress und Müdigkeit verschleiern oft unsere Schönheit. Das
Gesicht wirkt, müde und angespannt. Mukabhyanga, die Gesichtsmassage
inspiriert durch Ayurveda, hilft zu entspannen und loszulassen. Sie wirkt
stark regenerierend und verjüngend auf die Haut. Mit ausgelesenen Ölen
wird ihr Gesicht, Nacken und Dekolleté massiert.
75 Min 85
SHIRODHARA - STIRNÖLGUSS
Als „Dhara“ bezeichnet man wohltuende Güsse, die konzentriert auf
bestimmte Energiezentren des Körpers gerichtet werden. Shirodhara,
der Stirnguss mit einem warmen Öl, das wohltemperiert im gleichmäßigen
Strahl über die Stirn fließt, zählt zu den anspruchs- und wirkungsvollsten
Ayurvedabehandlungen. Für viele ist der „Dhara“ ein ganz besonderes
Erlebnis innerer Ruhe und Harmonie. Sie werden von einem meditativen
Umfeld begleitet und erfahren Tiefenentspannung und geistige Erneuerung.
60 Min
Seite 8
79

KÖRPERBEHANDLUNGEN - PEELINGS
Körperpeelings ermöglichen eine intensive Tiefenreinigung, die locker
sitzende Hornschüppchen abträgt und führen zu einem glatten Hautbild.
Die Haut ist danach viel aufnahmefähiger für Wirkstoffe der Körper-
packungen und Massagen und ideal vorbereitet vor dem Sonnenbaden.
Alle Peeling-Anwendungen beinhalten 10 Minuten Verwöhnzeit nach
der Behandlung.
TRAUBE TONBACH HONIG – KRÄUTER – PEELING
Traube-Imker-Honig hat auf die Haut eine beruhigende, entzündungs-
hemmende Wirkung und ist vor allem bei trockener Haut zu empfehlen.
Lassen Sie sich mit Schwarzwald-Kräutern Ihrer Wahl peelen und
genießen Sie die wohltuende Wirkung der Natur sowie die intensive
Feuchtigkeit der Ziegenmilch.
45 Min 45
BABOR ENTSCHLACKENDES MINERALSCHLAMM – PEELING
Thermalwasser & Eifelfango
Jungbrunnen pur - Entschlackt und entgiftet – fördert den Stoffwechsel
in den Zellen
45 Min 45
Seite 9

ST BARTH SOFTNESS
Entspannende Peelingmassage für eine zarte, samtige und ebenmäßige
Haut. Die Fruchtenzyme frischer Papaya und ein spezieller, mineralisierter
Seesandkomplex entfernen abgestorbene Hautschüppchen. Reines
Kokosnuss-Öl pflegt die Haut nachhaltig und verwöhnt sie mit wertvollen
Nährstoffen. Lassen Sie sich entführen in eine karibisch, exotische Welt
der Entspannung.
60 Min 69
SEIFENSCHAUM – MASSAGEPEEL
Umhüllt von herrlich weichem Seifenschaum erhält die Haut ein sanftes,
wohltuendes Massagepeel auf der wohlig warmen Hamamliege. Bereichert
wird dieses Peel durch eine Horizontaldusche, die neueste Technologie
von Dornbracht. Außergewöhnliche Duschszenarien sorgen für ein
Wassererlebnis für alle Sinne mit belebender Wirkung. Der Körper wird
gereinigt, die Durchblutung gefördert und die Haut erstrahlt in neuer
Frische. Ein unvergessliches Zeremoniell mit orientalischem Flair!
45 Min 55
ORIENTALISCHES REINIGUNGS- UND PFLEGEZEREMONIELL
IM ERLEBNISDAMPFBAD UNSERER SPA-SUITE
Alleine oder zu zweit, gönnen Sie sich die luxuriöse Atmosphäre
unserer Spa Suite in ganz privatem Rahmen!
Ganzkörperpeeling mit mineralisierten Heiltonerden, Schlämmen sowie
Rügener Kreide bei milder Wärme. Die anschließende Dusche unter dem
RainSky sorgt für ein Wassererlebnis der besonderen Art. Diese Anwendung
fördert die Durchblutung, entschlackt, hydratisiert und verfeinert Ihr Haut-
bild. Zum außergewöhnlichen Service gehören auch eine Fuß- oder Kopf-
massage, eine Ruhephase sowie zum Ausklang eine Teezeremonie samt
Gaumenfreude.
90 Min -1,5 Std für 1 Person 99
für 2 Personen 129
Seite 10

KÖRPERBEHANDLUNGEN - PACKUNGEN IM
SOFTPACK
Eine Packung im Soft-Pack ermöglicht ein Höchstmaß an Entspannung und
Wohlbefinden. Sie liegen schwerelos und sanft umschlossen - nur durch eine
dünne Folie getrennt – eingehüllt im warmen Wasser. Der Körper wird
entspannt und je nach Anwendung wird die Haut perfekt mit wertvollen
Naturprodukten versorgt oder für nachfolgende Behandlungen optimal
vorbereitet.
Alle Packungen beinhalten 10 Minuten Verwöhnzeit nach der Behandlung.
TRAUBE TONBACH NACHTKERZENÖL–CREME – PACKUNG
Aus den reifen Samen der Nachtkerze wird ein wertvolles Öl gewonnen,
das nicht nur wichtige Aminosäuren, Mineralien und Vitamine enthält,
sondern vor allem reich an ungesättigten Fettsäuren ist. Die Omega-3-
Fettsäuren wirken pflegend auf die Haut und werden daher schon seit
Jahren bei Hautirritationen und zur begleitenden Behandlung von
Neurodermitis eingesetzt. Die Packung - durch Ziegenbutter und
Calendulaöl angereichert - fördert die Durchblutung, regt den Stoff-
wechsel an und sorgt für ein luxuriöses Pflegeerlebnis.
45 Min 49
FANGO – PACKUNG
Das „Freiburger Vulkanit-Fango“ wird aus dem 16 Millionen Jahre alten
Vulkangestein Phonolith gewonnen. Die Naturfangopackung bewirkt ein
tiefreichendes und wohltuendes Wärmegefühl und gehört zu den ältesten
Behandlungsmethoden. Sie beruhigt und entspannt, steigert Stoffwechselprozesse,
verbessert die Durchblutung, stimuliert das körpereigene
Abwehrsystem und lindert Schmerzen.
45 Min 39
HEU – PACKUNG
Auf unseren Wiesen finden sich Gräser, Kräuter und auch tiefenwirkende
Heilpflanzen, wie zum Beispiel Arnika, Fingerkraut, Schafgarbe, Steinklee
und viele mehr. Die Kräfte von Heu sind seit über 100 Jahren bekannt und
belegt. Gerade bei Erschöpfung, geistiger oder körperlicher Überan-
strengung hilft die Heupackung, das Immunsystem neu zu aktivieren und
Muskelverspannungen zu lösen. Die Heupackung ist in jedem Fall ein
wunderbares Erlebnis entspannender Wärme und eine Wohltat für die
Atemwege. Durch die Erwärmung entfalten die im Heu befindlichen
ätherischen Öle ihre wirkenden Substanzen.
45 Min 39
Seite 11

ALGEN – PACKUNG
Algen enthalten hochwertige Mineralien, Spurenelemente, Vitamine und
Jod. Algen sind wahre Multitalente! Sie entschlacken, entwässern,
entgiften, regen den Zellstoffwechsel und die Durchblutung an und sorgen
für ein wunderbar straffes und glattes Hautbild. Die belebende und
verjüngende Wirkung der „Schätze aus dem Meer“ ist sofort spürbar!
45 Min 49
BABOR LIFTING – PACKUNG
Natürliches Body-Lifting mit Lifting Komplex - strafft und festigt die
Körperhaut und verbessert die Elastizität.
45 Min 45
Seite 12

KÖRPERBEHANDLUNGEN - SPEZIALPACKUNGEN
Die Spezial-Packungen sind eine Kombination aus Packungen und Massagen,
welche Ihre Entspannung und die Wirkstoffaufnahme der Haut verstärken.
Alle Packungen beinhalten 15 Minuten Verwöhnzeit nach der Behandlung.
ST BARTH ELASTICITY
Intensive Körperpflege zur Verbesserung des Hautbildes durch wertvolle
Mineralien und Vitamine als natürlicher Bestandteil von Tonerde und
frischem Gurken-Mousse. Efeu, Menthol und Kampfer aktivieren und
entschlacken das Gewebe, kalt gepresstes Avocado-Öl liefert wichtige
Nährstoffe. Das Ergebnis ist ein sichtbar verfeinertes und gestrafftes
Hautbild. Während der Einwirkzeit genießen Sie eine Kopf- oder
Fußmassage.
60 Min 75
ST BARTH SENSATION
Diese wohltuende Körperpackung spendet intensive Feuchtigkeit und ist ein
Genuss für alle Sinne. Sie wählen ihren Lieblingsduft aus Bourbon-Vanille,
zarten Tiaré Blüten oder exotischer Lilie aus. Eine cremig, seidige Packung
wird sanft auf Ihrem Körper verteilt und ausgestrichen. Während die
pflegende Körperpackung Ihre Haut intensiv mit Nährstoffen und Lipiden aus
hochwertigsten pflanzlichen Ölen versorgt, genießen Sie wahlweise bei einer
Kopf- oder Fußmassage. Anschließend entspannen Sie weiter bei einer
herrlich duftenden Massage. Sie erhalten ein sichtbar verfeinertes und samtig-
seidiges Hautbild am ganzen Körper.
75 Min 89
BABOR ANTI CELLULITE WICKEL
Strafft und festigt das Gewebe im Bereich Bauch, Oberschenkel und Po. Dieses
Body-Lifting mit Wirkung ebnet das Hautrelief durch Extrakte aus dem gelben
Mohn, Kaffee, Guarana, Aloe Vera und der Grünalge. Nach einem Peeling
werden die Problemzonen gewickelt und mit einer speziellen ableitenden
Massage intensiviert. Das Ergebnis ist eine starke Straffung sowie eine
Verbesserung der Elastizität auf höchstem Niveau.
60 Min 75
Seite 13

KÖRPERBEHANDLUNGEN - BÄDER
BADERITUALE IN DER SPA SUITE
Alleine oder zu zweit, gönnen Sie sich die luxuriöse Atmosphäre
unserer Spa Suite! Genießen Sie ein entspannendes und duftendes
Wannenbad in ganz privatem Rahmen.
TRAUBE TONBACH HONIG – KRÄUTER – MILCHBAD
Cremiges Badevergnügen für trockene Haut mit lieblichem Duft. Traube-
Imker-Honig hat auf die Haut eine beruhigende, entzündungshemmende
Wirkung. Erlesene Kräuter wirken reinigend und beruhigend. Wählen Sie
selbst Ihre wohltuende Kräutermischung. Zum außergewöhnlichen Service
gehören auch eine Fuß- oder Kopfmassage, eine Ruhephase sowie zum Ausklang
eine Teezeremonie samt Gaumenfreude.
90 Min für 1 Person 99
für 2 Personen 129
BABOR ALGEN - SALZBAD
Genießen Sie mit wertvollen Badezusätzen alle Vorzüge des Meeres: Ihr
Schönheitsbad wirkt anregend, entschlackend und revitalisierend. Ein
besonderer Moment von Entspannung und Wellness. Zum außergewöhnlichen
Servicegehören auch eine Fuß- oder Kopfmassage, eine Ruhephase sowie zum
Ausklang eine Teezeremonie samt Gaumenfreude.
90 Min für 1 Person 99
für 2 Personen 129
ST BARTH DREAM
Entspannendes und intensiv pflegendes Schönheitsbad auf Basis eines extra
milden Duschgels in Verbindung mit Kokosnuss-Vanille, Avocado-Tiaré,
Kokosnuss-Lilie oder einer selbst kreierten Lieblingsmixtur aus exotischen
Ölen und Lotionen. Genießen Sie ein karibisches Dufterlebnis, bei dem die
Haut nachhaltig mit wertvollen Mineralien und Vitaminen versorgt wird.
Dieses pflegende Schönheitsbad verleiht Ihrer Haut einen lang anhaltenden,
samtigen Schimmer. Zum außergewöhnlichen Servicegehören auch eine Fuß-
oder Kopfmassage, eine Ruhephase sowie zum Ausklang eine Teezeremonie samt
Gaumenfreude.
90 Min für 1 Person 99
für 2 Personen 129
Seite 14

GESICHTSBEHANDLUNGEN - BABOR
Alle Gesichtsbehandlungen beinhalten eine 10minütige Verwöhnzeit nach
der Behandlung.
KLASSISCHE GESICHTSBEHANDLUNG
MIT DOCTOR BABOR BIOGEN CELLULAR REGENERATIVE TREATMENT
Intensive Regenerationspflege dank der einzigartigen Formulierung aus
seltenen und edlen Kräuter- und Pflanzenextrakten, eingebettet in eine
hochverträgliche Pflegegrundlage. Hautaufbauende, intensiv
regenerierende Gesichtsbehandlung.
Behandlungsschritte: Reinigung, Enzym Peeling, Wirkstoffkonzentrat,
Lymphstimulation, Massage, Maske, Abschlusspflege
75 Min 89
DOCTOR BABOR DERMA CELLULAR ULTIMATE FACE LIFTING
Effektive Alternative zur Unterspritzung mit Collagen und Hyaluron!
Unterstützt den Hautstoffwechsel und aktiviert die Zellerneuerung.
Spezielle Beautyprobleme wie Falten,Tränensäcke oder Pigmentflecken
werden deutlich reduziert – nahe den Ergebnissen einer Schönheits-OP.
Restrukturiert und polstert die Haut von innen auf. Reduziert mit
außergewöhnlichen Resultaten Linien und Falten. Verbessert mit gezielten
Druckpunkten und intensiver Gesichtsmassage die Festigkeit und Spannkraft
der Haut und wirkt der Hautalterung entgegen. Inklusive einer Intensivmaske
aus 99% Collagen für jugendlich, pralle Haut.
Behandlungsschritte: Reinigung, Durchblutungsmaske, Enzym Peeling,
Wirkstoffkonzentrat, Collagen Biomatrix Maske, Druckpunktmassage,
Abschlusspflege
75 Min 95
DOCTOR BABOR DERMA CELLULAR DETOXIFYING VITAMIN TREATMENT
Für jede schutzbedürftige, belastete Haut mit müdem, fahlem Teint,
Anzeichen umweltbedingter Hautalterung, Stresssymptomen und Couperose.
Die integrierte kühlende, Peel-off Maske verstärkt die Wirkung der Produkte
und wirkt entgiftend und entschlackend.
Behandlungsschritte: Reinigung, Durchblutungsmaske, Enzym Peeling,
Wirkstoffkonzentrat, Massage, Clay Mask Peel-Off, Abschlusspflege
90 Min 115
Seite 15

DOCTOR BABOR DERMA CELLULAR NEURO SENSITIVE TREATMENT
Intensivbehandlung für die extrem empfindliche, stark irritierte, trockene Haut.
Behandlungsschritte: Reinigung, Enzympeeling, beruhigendes Serum, Milchton-
Crememaske, Abschlusspflege
60 Min 65
HSR ® lifting - EXTRA FIRMING TREATMENT
Das Schönheits-Highlight der Extraklasse: Gesichtslifting der neuen Generation –
für jugendliche Glätte, Spannkraft und Elastizität. Wirkung und Genuss pur!
Der ganzheitliche Liftingeffekt reduziert sichtbar Falten und Linien. Die Haut
wirkt glatter und die Konturen straffer.
Behandlungsschritte: Reinigung, Durchblutungsmaske, Enzym Peeling,
Wirkstoffkonzentrat, Lifting-Massage, Wirkstoffvlies-Maske, Abschlusspflege
100 Min 145
HSR® de luxe - ULTIMATE ANTI-AGING TREATMENT
Jugendliche Schönheit für lange Zeit! Prävention für die Haut ab 30 sowie
Behandlung aller altersbedingten Hauterscheinungen. Die Haut wirkt
sichtbar glatter, sieht ebenmäßiger und feinporiger aus. Zudem werden
die Gesichtskonturen fühlbar gefestigt. Besonderes Extra: durch die sanfte
Wärme einer Modelage wird die Wirkstoffaufnahme der Haut verstärkt.
Behandlungsschritte: Reinigung, Durchblutungsmaske, Enzym Peeling,
Wirkstoffkonzentrat, Lifting-Massage, Wirkstoffvlies-Maske und
Modelage-Maske, Abschlusspflege
120 Min 185
Seite 16

BABORGANIC – GESICHTSBEHANDLUNG
baborganic ist eine Pflegeserie mit organisch aktiven Wirkstoffen für Gesicht
und Körper.
Erfrischt, vitalisiert und energetisiert die Haut mit der Kraft besonders
reiner, unbelasteter Wirkstoffe aus der Bergwelt. Die Frische der Alpen
in Kombination mit einer Bergkristallmassage für einen ebenmäßig
ausgeglichenen, strahlend frischen und gesunden Teint. Genießen Sie während
der Gesichtsbehandlung „baborganic candle touch“, eine pflegende
Handmassage mit warmen Kerzenwachs.
Behandlungsschritte: Welcome Stretching, Schaumreinigung mit
Peelingeffekt, Kristall Peeling Toning, Wirkstoffkonzentrat, Massage
mit Bergkristallen, klassische Gesichts- Hals- Dekolleté Massage, Maske,
Handpeeling & Handmassage mit Kerzenwachs, Abschlusspflege
100 Min 119
Behandlungsschritte: Welcome Stretching, Reinigung, Kristall Peeling,
Toning, Wirkstoffkonzentrat, Massage mit Bergkristallen, Abschlusspflege
60 Min 65
AMPULLEN CRASH KUR – FEUCHTIGKEIT PUR
Der schnelle Fit- & Schönmacher für Ihre Haut, als Einzelbehandlung
oder als Zusatz zu Ihrer Gesichtsbehandlung buchbar.
Erleben Sie, wie bis zu 5 Ampullen in einer Behandlung den Durst Ihrer
Haut nachhaltig stillen. Intensivieren Sie so die Wirkung jeder Gesichts-
Behandlung. Der Behandlungserfolg spricht für sich!
15 Min 25
ULTRASCHALL – BEHANDLUNG
Hochwirksame Inhaltsstoffe werden durch Einschleusen mit Ultraschall
verstärkt.
Nur als Zusatz zu Ihrer Gesichtsbehandlung buchbar.
10 Min 15
Seite 17

GESICHTBEHANDLUNGEN
BDR - BEAUTY DEFECT REPAIR
MEDICAL BEAUTY BEHANDLUNGEN
Dort wo die klassischen Behandlungen an Ihre Grenzen stoßen, beginnen die
Spezialbehandlungen ihre Wirkungen. Ziel der Behandlungen ist es, das
Hautbild und die gestraffte Hautfunktion sichtbar zu verbessern. Sie werden
von Ärzten zur Vor- und Nachsorge bei ästhetischen Eingriffen eingesetzt. Die
Haut sieht nach der Behandlung sofort und lang anhaltend glatter, straffer und
gleichmäßiger aus.
Wir beraten Sie gerne bei der Auswahl Ihrer Medical Beauty Behandlungen.
BDR STIMULATIONSBEHANDLUNGEN
Die ideale BDR-Starterbehandlung zum Aufbau der Haut. Für müde,
energielose und zu kleinen Fältchen neigende Haut. Die Erlebnismassage
in Verbindung mit Intensiv-Seren und einer straffenden Hals- oder
Dekolletémaske sorgen für ein vitaleres Hautbild.
100 Min 139
BDR AGE-CONTROLLING
Erleben Sie eine 2-stündige Behandlung. Ihre Haut wird sichtbar glatter,
ebenmäßiger, straffer und fester aussehen.
120 Min 179
BDR CALMING-LIGHT-BEHANDLUNG
Für gerötete, gestresste, nervöse und zu Allergien neigende Haut. Nach
der Behandlung sieht die Haut sichtbar erholter, geschmeidiger und
ebenmäßiger aus. Die Calming-Light Behandlung baut das Haut-Immunsystem
auf.
75 Min 89
BDR AUSREINIGUNGSBEHANDLUNG
Speziell für unreine und zu Akne neigende Haut. Das Ergebnis ist eine
feinporige, ebenmäßige und beruhigte Haut.
Je nach Hautzustand:
Ab 60 Min ab 75
Seite 18

BDR - MEDICAL BEAUTY KUREN
TRAUBE TONBACH BDR KURZURLAUB
In drei Tagen wird die Haut für Wochen aufgebaut und verjüngt.
1. Tag: BDR Stimulationsbehandlung
2. Tag: BDR Anti-Falten Behandlung
3. Tag: BDR Vital Power Behandlung
Die Behandlungen dauern zwischen 45 und 90 Min 319
TRAUBE TONBACH BDR AUFBAUKUR
Anti Aging Intensivkur für ein sofort erholtes, glattes Aussehen. Diese
5-tägige Aufbaukur beinhaltet:
1. Tag: BDR Stimulationsbehandlung
2. Tag: BDR Age-Controlling
3. Tag: BDR Vital Power Behandlung
4. Tag: BDR Anti Falten Behandlung
5. Tag: BDR Age-Controlling
Die Behandlungen dauern zwischen 45 und 120 Min 579
TRAUBE TONBACH BDR INTENSIVKUR
Vergessen Sie Schönheitsoperationen. In unserer sechs Tage Kur mit BDR
verbessert sich der Zustand Ihrer Haut um Jahre. Die Wirkung hält für
Wochen an. Diese 6-tägige Intensivkur beinhaltet:
1. Tag: BDR Stimulationsbehandlung
2. Tag: BDR Vital Power Behandlung
3. Tag: BDR Age-Controlling
4. Tag: BDR Calming-Light-Behandlung
5. Tag: BDR Age-Controlling
6. Tag: BDR Age-Controlling
Die Behandlungen dauern zwischen 45 und 120 Min 639
Seite 19

GESICHTSBEHANDLUNGEN - ST BARTH
KLASSISCHE GESICHTSBEHANDLUNG MIT ST BARTH PURENESS
Erleben Sie eine außergewöhnlich sanfte Behandlung von Gesicht, Hals,
Dekolleté und Händen. Genießen Sie die frischen Düfte natürlicher Elixiere,
die an einen bunten, karibischen Obstkorb erinnern. Der besonders ruhige,
verwöhnende Ablauf der Behandlung unterstützt Ihre tiefe Entspannung. Die
hochwertigen, pflanzlichen Pflegeprodukte mit natürlichen Vitaminen und
Mineralien wirken intensiv klärend und regen die Eigenaktivität der Haut an.
Sie erhalten ein klares, ebenmäßiges und frisches Hautbild. Eine pflegende
Handmassage rundet die sanfte Behandlung ab.
75 Min 85
ST BARTH FRESHNESS
Genießen Sie eine intensiv entspannende und erholsame Behandlung von Gesicht,
Hals, Dekolleté und Händen. Die Wirkung der hochwertigen pflanzlichen
Pflegeprodukte mit natürlichen Vitaminen und Mineralien
wird durch frisch zubereitete Früchte intensiv unterstützt. Die natürliche
Frische auf der Haut, abgerundet durch wunderbar zarte, karibische Düfte
entführen Sie in eine exotische Welt. Sie erhalten ein sichtbar klareres,
ebenmäßigeres und frischeres Hautbild. Wählen Sie zusätzlich zwischen
einer Rücken-, Kopf-, Fuß- oder Hand-Arm-Massage.
100 Min 115
Seite 20

GESICHTBEHANDLUNGEN - BARBOR MEN
Die kraftvolle, energiespendende Wirkstoff-Formel aus sibirischem Ginseng,
Hopfen und Taurin in den BABOR MEN Produkten sorgt für eine gesteigerte
Leistungsfähigkeit und Widerstandskraft der Haut. Gleichzeitig kräftigen und
aktivieren spezielle Behandlungen für den Mann Körper, Geist und Seele und
vertreiben Müdigkeit und Stressgefühl. Man(n) fühlt sich vitaler, gestärkter
und tritt neuen Herausforderungen mit frischem Elan und energischer
Ausdauer entgegen.
ENERGY RELEASE GESICHT
Frische, Kraft, Energie… diese Ausstrahlung gewinnt „Mann“ durch die
spezielle Druckpunktmassage auf dem Collagen Vlies – ein absolutes
Pflegehighlight mit sofort sichtbarer Frischewirkung! Hierzu zusätzlich
eine Lockerung der Nackenmuskulatur mit dem Buffalo Horn und innerhalb
einer Stunde ist Ihr Auftritt wieder frisch, kraftvoll und energetisch…
Behandlungsschritte: Nackenmassage mit dem Buffalo Horn, Reinigung
mit dem BABOR Men Brushes, Wirkstoffkonzentrat, Eye Refresher, Maske &
Massage, Abschlusspflege
75 Min 79
TIME OUT
Während die pflegende Crememaske beanspruchte Männerhaut beruhigt
und „entstresst“ sorgen eine intensive Gesichts-, Nacken- und Kopfmassage
für Entspannung pur.
Behandlungsschritte: Nackenmassage mit dem Buffalo Horn, Reinigung
mit dem BABOR Men Brushes, Wirkstoffkonzentrat, Maske, Druckpunkt-
Massage, Abschlusspflege
90 Min 95
Seite 21

BEAUTY EXTRAS
AUGEN
Wimpern färben mit Augenpflegepads von Babor 25
Augenbrauen färben 15
Augenbrauenkorrektur 9
Wimpern und Augenbrauen färben mit Augenpflege-
pads von Babor sowie Augenbrauenkorrektur 39
Diese Behandlungen sind nur in Verbindung mit einer Gesichtsbehandlung
buchbar.
MAKE-UP
Tages-Make-Up 25
Abend-Make-Up 39
NATÜRLICHE DEPILATION
Mit dem Natural Epilation System von Pandhy´s ist es jetzt erstmalig
möglich, die Körperbehaarung optimal und schnell in Wuchsrichtung zu
entfernen. Die patentierte Technik basiert auf den Jahrtausende alten
Traditionen der Haarentfernung mit Hilfe einer Zuckerpaste. Dieses
Erzeugnis ist eine Komposition aus rein natürlichen Stoffen, frei von
jeglichen chemischen Substanzen. Die Zuckerpaste passt sich perfekt der
Hauttemperatur an und dringt tief in die Pore ein. Sie reinigt auf sanfte,
behutsame Weise und wird selbst das feinste Härchen lösen.
Um alle unerwünschten Haare und Härchen vollständig zu entfernen wird
die körperwarme Zuckerpaste sanft entgegen der Haarwuchsrichtung
einmassiert. Sie sinkt in die Follikel und Haarlamellen ein und löst das Haar.
Dann wird sie in Wuchsrichtung der Haare mittels eines elastischen Strips
oder einer speziellen Handtechnik entfernt. Diese sehr saubere Anwendung
(Zucker ist ein natürlicher Konservierungsstoff) ist wesentlich sanfter und
hautschonender als alle marktüblichen Verfahren.
Wegen unterschiedlich starken Behaarungen variieren die Preise:
Oberlippe/Gesicht ab 15
Bikini- oder Achselzone ab 25
Beine bis Knie ab 35
Beine ganz ab 49
Seite 22

SPA - MANIKÜRE UND PEDIKÜRE
KLASISCHE MANIKÜRE UND PEDIKÜRE
Behandlungsschritte: Reinigungsbad, Nagelkorrektur und Abschlusspflege
Maniküre 45 Min 45
Zusätzlich Lackieren/Polieren 9
Inklusive Polierfeile.
Pediküre 45 Min 45
Zusätzlich Lackieren 15
Inklusive Minilack Ihrer Wahl.
AUREA BALANCE RITUAL
Diese aromatherapeutische Hand- oder Fuss-Behandlung gleicht das Chakra-
System aus. Das Ziel der Behandlung: Entspannung, Energie, Inspiration
oder Gelassenheit. Natürliche Mikroalgen und Mineralsalze lösen sanft trockene
Hautschüppchen ab. Die aromatherapeutische Wirkung der Inhaltsstoffe wird
durch eine Massage verstärkt, die mit feuchtigkeitsspendenden Auszügen wie
Aloe, Shea-Butter, Sesamöl, Olivenöl, Avocado und Vitamine A u. E
durchgeführt wird.
Wählen Sie den Duft und Ihr Behandlungsziel:
Entspannung: Close Your Eyes mit Geranie
Energie: Open Your Eyes mit Eukalyptus
Inspiration: Look Inside mit Weihrauch-Essenzen
Vitalisierung: Instinctual mit Ingwer-Essenzen
Behandlungsschritte: Reinigung, Nagelhautbehandlung, Peelen und Klären,
feuchtigkeitsspendende Massage, Lackieren/Polieren und Schützen, Abschluss
Aura Balance Hand Ritual 90 Min 79
Aura Balance Foot Ritual 90 Min 85
Inklusive Minilack Ihrer Wahl.
Seite 23

SPA - PACKAGES
SPA SCHNUPPERTAG
Traube Honig-Kräuter-Peeling,
Klassische Gesichtsbehandlung mit BARBOR REGENERATIVE TREATMENT
Maniküre
150 Min -2,5 Std- 179
SPA VERWÖHNTAG
Seifenschaum – Massagepeel
Traube Nachtkerzenöl-Creme – Packung
Aroma-Massage nach Wahl -30 Min-
Klassische Gesichtsbehandlung mit ST BARTH PURENESS
180 Min -3 Std- 225
FÜR 2 TAGE SPA BEAUTY DELUXE
ST BARTH SOFTNESS-PEELING
ST BARTH SENSATION – Packung und Massage
AURA BALANCE Hand & Foot Ritual
BABOR HSR® lifting – EXTRA FIRMING TREATMENT
HAIR SPA CLASSIC -Waschen, Föhnen oder Legen-
390 Min -6,5 Std- 499
IN 3 SPA TAGEN “DICH NEU ERLEBEN”
Traube Honig-Kräuter-Peeling
Heu-Packung
Abhyanga Ganzkörpermassage
Mukabhyange & Shirodhara – Stirnölguss
Padabhyanga Fußmassage
BABORGANIC Gesichtsbehandlung -100 Min-
450 Min -7,5 Std- 545
SICH IN 5 SPA TAGEN EINFACH NUR WOHLFÜHLEN
ST BARTH SOFTNESS-PEELING & LIFTING PACKUNG
ST BARTH HARMONY Ganzkörpermassage
AURA BALANCE Hand & Foot Ritual
Klangmassage -60 Min-
DOCTOR BABOR DERMA CELLULAR – Detoxifying Vitamin Treatment
Wählen Sie zwischen Lomi Lomi Nui und Lomi Kahuna Bodywork
Hair-Spa ritual care & relax
Fußreflexzonenmassage
DOCTOR BABOR DERMA CELLUAR – Ultimate Face Lifting
615 Min -10 ¼ Std- 735
Seite 24

SICH IN 6 SPA TAGEN WIE NEU GEBOREN FÜHLEN
Orientalisches Reinigungs- und Pflegezeremoniell im Erlebnisdampfbad
Ganzkörper-Aroma-Massage
Fußreflexzonenmassage
BDR Stimulationsbehandlung
AURA BALANCE Hand & Foot Ritual
Mukabhyanga
Fußreflexzonenmassage
BDR Anti Falten Behandlung
ST BARTH Dream Schönheitsbad
Wählen Sie zwischen Thai- oder Balinesischer Massage
BDR Age-Controlling
Hair-Spa ritual care & relax
730 Min – ca.12 Std- 779
SPA FOR MEN
Seifenschaum – Massagepeel
Aroma-Massage nach Wahl -30 Min-
BABOR MEN ENERGY RELEASE Gesicht
Maniküre
180 Min -3 Std- 215
RITUAL FÜR ZWEI IN DER SPA SUITE
Gönnen Sie sich die luxuriöse Atmosphäre unserer Spa Suite in ganz privatem
Rahmen!
Genießen Sie die wohlige Wärme im Erlebnis-Dampfbad und die Erfrischung
unter der Rain Sky-Dusche.Zum außergewöhnlichen Servicegehören auch ein
Fuß- oder Kopfmassage, eine Ruhephase sowie zum Ausklang eine Teezeremonie
samt Gaumenfreude.
Orientalisches Pflegezeremoniell im Erlebnisdampfbad
Traube Nachtkerzenöl-Creme-Packung
ST BARTH Ganzkörpermassagen
150 Min -2,5 Std für 2 Personen 345
Gerne stellen wir für Sie weitere Paar-Anwendungen individuell nach Ihren
Wünschen zusammen!
Die Spa Suite ist je nach Verfügbarkeit auch ohne Anwendungen buchbar.
60 Min 59
Seite 25

HAIR SPA
HAIR SPA CLASSICS S M L
Waschen, Schneiden, Föhnen (inkl. Festiger) 65 75 85
Waschen, Föhnen, Legen (inkl. Festiger) 35 45 55
Gesteckte Frisuren ab 19
Kämmen 15
Waschen, Schneiden, Föhnen Herren 35
Trockenschnitt Herren 25
Bart schneiden 15
NEXT GENERATION
Trockenschnitt (bis 6 Jahre) 15
Trockenschnitt (bis 12 Jahre) 19
Waschen, Schneiden, Föhnen Buben (bis 16 Jahre) 29
Mädchen (bis 16 Jahre) 39
HAIR SPA EXTRAS S M L
Dauerwelle 49 59 69
Volumenwelle 39 49 59
Intensivtönung 35 45 55
Farbe 45 55 65
Strähnen -blond/multicolor/Alu-
-Oberkopf ab 59
-Halber Kopf ab 79
-Ganzer Kopf ab 99
Seite 26

LA BIOSTHETIQUE
HAARPFLEGEBEHANDLUNGEN
HAIR-SPA RITUAL CUT & RELAX
Vorbereitung der Haare mit SOIN EXPRESS, Intromassage Ritual, Haarbad
Ritual, Schnitt, Föhnen und Finish mit NATURAL COSMETIC Produkten
100 Min Damen ab 95
Herren ab 75
HAIR SPA RITUAL OIL & RELAX
Hair Spa mit Ölguss HUILLE NOURRISSANTE, Kopfmassage Ritual,
Haarbad mit BAIN VOLUME 20 Min 25
HAIR SPAR RITUAL CARE & RELAX
Hair Spa mit MASQUE VOLUME oder MASQUE VITAL
30 Min 39
HAIR SPA RITUAL SCALP & RELAX
Kopfmassage Ritual mit LOTION FORTIFIANTE
10 Min 19
HAIR SPA TOTAL RELAX
Spa- Behandlung mit Ölguss HUILLE NOURRISSANTE oder
MASQUE VOLUME, stresslinderndes und ausgleichendes Kopfmassage
Ritual und SPARITUAL Hand & Relax
40 Min 49
Seite 27

SPA ETIKETTE
HERZLICH WILLKOMMEN
Das gesamte SPA Team der Traube Tonbach möchte Sie sehr herzlich begrüßen
und Ihnen besten Service bieten. Um in unserer Oase der Ruhe abschalten und
den Aufenthalt rundum genießen zu können, möchten wir Ihnen nachfolgend
einige Tipps vorab an die Hand geben:
ÖFFNUNGSZEITEN
Unser SPA & RESORT ist für Sie von Montag bis Sonntag von 8.00h - 19.00h,
unser HAIR-SPA von Dienstag bis Samstag von 10.00h – 18.00h geöffnet.
TERMINE
Um sich an Ihrer Anwendung ohne Hektik und Stress erfreuen zu können,
empfehlen wir Ihnen, sich 10 Minuten vor Ihrem Traube Tonbach SPA Erlebnis
im Bademantel an der Rezeption im SPA Bereich einzufinden.
Sollten Sie einmal zu einem Termin zu spät erscheinen, müssen wir leider Ihre
Behandlung verkürzen. Die Anwendungen müssen in der Regel pünktlich enden,
damit sich die nachfolgenden Behandlungen nicht verschieben und andere Gäste
nicht warten müssen.
Falls Sie einen Termin nicht wahrnehmen können, geben Sie uns bitte rechtzeitig
Gelegenheit, den Termin einem anderen Gast anzubieten. Bis zu maximal 24
Stunden vor Beginn stornieren wir Ihre Buchung kostenlos. Sollten wir bei einer
späteren Absage den Termin nicht weitergeben können, erlauben wir uns, den
Behandlungspreis zu berechnen.
Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.
ANAMNESE
Bitte informieren Sie uns unbedingt vor den Anwendungen über etwaige,
medizinische Besonderheiten. Seien Sie versichert, dass unser SPA Team die
Informationen vertraulich behandelt und sich auf Ihre Bedürfnisse einstellt.
BERATUNG
Nutzen Sie die Möglichkeit, sich von unseren Mitarbeitern persönlich und
kompetent beraten zu lassen. Gerne stellen wir Ihnen Ihr ganz spezielles SPA
Menü zusammen.
SCHWANGERSCHAFT UND STILLZEIT
Beauty- & Wellnessbehandlungen können auch während dieser schönen Zeit
genossen werden. Gerne berät Sie unser SPA-Team, um die für Sie passenden
Anwendungen zu finden.
PREISE
Alle Preise sind in Euro inklusive der gültigen MwSt. ausgewiesen.
Wir wünschen Ihnen eine wunderbare Zeit in unserem SPA. Genießen Sie den
Aufenthalt in vollen Zügen!
Ihre Corinna Schelling mit dem ganzen Team
Seite 28

SPA & RESORT
im Hotel Traube Tonbach – Familie Finkbeiner KG
Tonbachstraße 237
D 72270 Baiersbronn
+49 7442 492 607
spaundresort@traube-tonbach.de
www.traube-tonbach.de
www.shop-traube-tonbach.de
www.facebook/traubetonbach
Seite 29