Tu felix Austria. Parisienne Orange ist da. - Trafikantenzeitung

Journal
Pfeifen & Cigarren
Foto: LPD Bodner
„Im Namen der Republik!
Das Landesgericht Klagenfurt hat durch seinen Richter Dr. Hermann Perkonig
in der Rechtssache der klagenden Partei La Taina Warenhandels GmbH,
1010 Wien, Wallnerstraße 4/42, vertreten durch Dr. Wolfgang Blaschitz, Rechtsanwalt
in 1010 Wien, gegen die beklagte Partei Swedish Match Austria
GmbH, 9020 Klagenfurt, Feldkirchner Straße 136, vertreten durch Berger
Saurer Zöchbauer, Rechtsanwälte in 1030 Wien, wegen Unterlassung und
Urteilsveröffentlichung, Gesamtstreitwert EUR 35.000,– sA, nach durchgeführter
öffentlicher mündlicher Verhandlung zu Recht erkannt:
1.) Das Klagebegehren des Inhaltes, die beklagte Partei sei schuldig, es im
geschäftlichen Verkehr zu Zwecken des Wettbewerbs zu unterlassen, durch
Äußerungen, wonach die klagende Partei ohne Rücksprache und entgegen
dem Willen der beklagten Partei fast alle Sorten der Marke La Aurora zum
Vertrieb angemeldet habe und somit für eine Anmeldung durch die beklagte
Partei blockiere oder durch ähnliche Behauptungen bei Kunden den
Eindruck zu erwecken, wonach die klagende Partei zur Registrierung der
Tabakprodukte der Marke La Aurora und zu deren Vertrieb nicht berechtigt
sei, die beklagte Partei sei weiters schuldig, es im geschäftlichen Verkehr
zu Zwecken des Wettbewerbes zu unterlassen, die unrichtige Behauptung
zu verbreiten, wonach die seitens der klagenden Partei vertriebenen
Zigarrenprodukte mit der Herkunft aus der Karibik wurden auf Grund
fehlender Kältebehandlung eine erhöhte Schädlingsbefallgeneigtheit aufweisen
oder ähnliche irreführende Behauptungen zu verbreiten, wird
abgewiesen.
2.) Der Antrag der klagenden Partei vom 3. 6. 2004 auf Urteilsveröffentlichung
gemäß § 25 Abs 3 UWG wird
abgewiesen.
4.) Der beklagten Partei wird gemäß § 25 Abs 3 UWG die Ermächtigung
erteilt, das klagsabweisende Urteil binnen drei Monaten nach Rechtskraft
des Urteiles im redaktionellen Teil der periodischen Druckschrift „Österreichische
Trafikanten Zeitung“, und zwar in einem Kasten mit Fettdruckumrandung
und der gesperrt und fettgedruckten Überschrift „Im
Namen der Republik“, mit gesperrten und fettgedruckten Prozessparteien,
im Übrigen in Normalschrift auf Kosten der hier klagenden Partei zu veröffentlichen.
Landesgericht Klagenfurt, Abt.20, am 25. 4. 2005“
14 trafikantenZEITUNG 7-8/2005
Goldenes Verdienstzeichen der Republik Österreich für
Rupert Waranitsch, Geschäftsführer
der Swedish Match Austria GmbH
Kürzlich wurde Rupert Waranitsch, dem Geschäftsführer
der Swedish Match Austria GmbH in Klagenfurt, das
„Goldene Verdienstzeichen der Republik Österreich“
verliehen. Die Überreichung erfolgte Ende Juni durch
Landeshauptmann Jörg Haider im Spiegelsaal der Kärntner
Landesregierung. „In einer Zeit, da jeder einzelne im
Berufsleben mit erhöhten Anforderungen
konfrontiert wird, ist es für das Land wichtig,
über engagierte und begabte Persönlichkeiten
zu verfügen, die über die normale Arbeitsverpflichtung
hinaus für das Gemeinwohl
tätig sind“, sprach der Landeshauptmann
in seiner Laudatio das langjährige
Swedish-Match-Engagement für die
„Aktion Licht ins Dunkel“ an, die seit ihrem
Start vor 16 Jahren vom Unternehmen
mit bisher mehr als 1,6 Millionen Euro
unterstützt wurde. Diese Summe resultiert
aus demVerkauf von „Licht-ins-Dunkel“-
Zündhölzern und hochwertigen
„Licht-ins-Dunkel“-Elektronik-
Feuerzeugen, für deren Design
behinderte Menschen in des Wortes
wahrstem Sinne verantwortlich
zeichnen.
1001 Nacht
im Parkhotel
Pörtschach
Wenn es darum
geht, neue
Genußwelten zu entdecken,
ist Raimund
Stani, rühriger
Direktor des Parkhotels
Pörtschach,
immer an vorderster
Front. Da verwandelt
er sich blitzschnell
in „Rami
Ben Stani“ (im Bild
rechts mit Fez).
Schon zum Mojito-
Cocktail wurden
Kreteks von Djarum gereicht – geheimnisvoll knisterne Rauchinstrumente
mit dem Duft von Gewürznelken.
Nach einem fulminanten orientalisch inspirierten Diner
im Palmenrestaurant führte Tabakwarenimporteur Don
Sebastian Zimmel (links im Bild), der seinen Panamahut
mit einer arabischen Kufija getauscht hatte, die Teilnehmer
in die Kunst des Wasserpfeifen-Rauchens ein. Für das
passende Brimborium sorgte eine anmutige Truppe von
Bauchtänzerinnen – aus Villach.