ZStV quer vollständig mit Kommentaren 1 - bwd Bern

Art. 94 Zivilstandskreise
Die Zivilstandskreise sind bis 31. Dezember 2005 auf die Anforderungen nach den Artikeln 1
Absatz 1 und 4 Absatz 2 zu überprüfen und nötigenfalls anzupassen.
Entspricht dem geltenden Recht (Art. 188l Abs. 1 ZStV).
Die Verweisungen sind angepasst. Eine Fristverlängerung (Art. 188l Abs. 2 ZStV) soll nicht
mehr möglich sein, zumal die Kantone und der Bund ein Interesse daran haben, die Restrukturierung
der Zivilstandskreise bereits auf den 1. Juli 2004 abzuschliessen, wenn nach der
Planung der Einführung des Systems “Infostar” alle Zivilstandsämter an die zentrale Datenbank
angeschlossen sein sollen. In einem einzigen Kanton ist eine Übergangslösung vorgesehen,
der die Ende 2005 ablaufende Frist ausreichend Rechnung trägt.
Änderung 01.01.2011
Diese Bestimmung ist obsolet, sie wird deshalb aufgehoben.
Art. 94
Aufgehoben