ZStV quer vollständig mit Kommentaren 1 - bwd Bern
ZStV quer vollständig mit Kommentaren 1 - bwd Bern ZStV quer vollständig mit Kommentaren 1 - bwd Bern
Art. 80 Zeichensatz Die Daten werden nach dem westeuropäischen Standardzeichensatz der Internationalen Organisation für Normung ISO 8859-1 erfasst. „Infostar“ kann nicht einen eigenen neuen Standard für die Schriftzeichen einführen. Entscheidend ist eine optimale Kompatibilität in den Schnittstellen (Drucker und andere Systeme). Deshalb soll der westeuropäische Standardzeichensatz der Internationalen Organisation für Standardisierung anwendbar sein (ISO 8859-1). Gewisse diakritische Zeichen (namentlich in ost- und südosteuropäischen Namen) werden eventuell nicht wiedergegeben werden können. Sofern diese den Laut und damit allenfalls die Bedeutung des Wortes verändern, sind sie nicht einfach wegzulassen, sondern nach den anerkannten Transkriptionsgrundsätzen in den westeuropäischen Zeichensatz zu übertragen. Rechtlich stützt sich diese Lösung auf Artikel 40 des Bundesgesetztes über das Internationale Privatrecht (IPRG, SR 291). Änderung 01.01.2011 Technische Anpassung (Präzisierung der anwendbaren ISO-Norm). Die Daten werden nach dem hinterlegten Standardzeichensatz erfasst (ISO-Norm 8859- 15 14 ). 14 Die Norm kann bei der Schweizerischen Normen-Vereinigung, Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur erhältlich gemacht werden. Sie ist auch im Internet auf der Homepage der Internationalen Organisation für Normung (www.iso.org) abrufbar.
9. Kapitel: Datenschutz und Datensicherheit Art. 81 Auskunftsrecht 1 Jede Person kann beim Zivilstandsamt des Ereignis- oder Heimatortes Auskunft über die Daten verlangen, die über sie geführt werden. 2 Die Auskunft wird in der Form eines Registerauszuges oder einer Bestätigung erteilt. Die Kosten richten sich nach der Verordnung vom 27. Oktober 1999 über die Gebühren im Zivilstandswesen. Die Formulierung orientiert sich an der Regelung im Datenschutzgesetz (Art. 8 Abs. 1 und 5 DSG, SR 235.1). Nach Datenschutzrecht ist die Auskunft über die eigenen Daten kostenlos. Gebühren für amtliche Registerauszüge, auch wenn sie die betroffene Person selbst verlangt, sind jedoch gerechtfertigt.
- Seite 85 und 86: Neu eingefügt 01.01.2006 Art. 49a
- Seite 87 und 88: Art. 51 An das Bundesamt für Flüc
- Seite 89 und 90: Art. 53 An die AHV-Behörde Das Ziv
- Seite 91 und 92: Art. 55 Todesmeldungen an ausländi
- Seite 93 und 94: Art. 57 Veröffentlichung von Zivil
- Seite 95 und 96: Art. 59 An Private Privaten, die ei
- Seite 97 und 98: Art. 61 An ausländische Behörden
- Seite 99 und 100: Art. 63 Einreichung des Gesuchs 1 D
- Seite 101 und 102: 2bis Verlobte, die nicht Schweizerb
- Seite 103 und 104: erkennen lassen, dass die Heirat of
- Seite 105 und 106: Art. 67 Abschluss des Vorbereitungs
- Seite 107 und 108: Art. 69 Vollständige schriftliche
- Seite 109 und 110: Art. 71 Form der Trauung 1 Die Trau
- Seite 111 und 112: 3. Abschnitt: Eheschliessung von au
- Seite 113 und 114: Neu eingefügt 01.01.2008 Art. 74a
- Seite 115 und 116: 4. Abschnitt: Ehefähigkeitszeugnis
- Seite 117 und 118: Artikel 96 ZStV eine bestehende Tra
- Seite 119 und 120: Neu eingefügt 01.01.2007 Art. 75b
- Seite 121 und 122: Neu eingefügt 01.01.2007 Art. 75d
- Seite 123 und 124: Neu eingefügt 01.01.2007 Art. 75f
- Seite 125 und 126: Neu eingefügt 01.01.2007 Art. 75h
- Seite 127 und 128: wird, welches das Vorverfahren durc
- Seite 129 und 130: Neu eingefügt 01.01.2007 Art. 75l
- Seite 131 und 132: . der Aufsichtsbehörde des Heimatk
- Seite 133 und 134: Art. 77 Finanzierung, Bedarfsermitt
- Seite 135: Art. 79 Zugriffsrechte 1 Die Zugrif
- Seite 139 und 140: Art. 83 Aufsicht 1 Die Aufsichtsbeh
- Seite 141 und 142: Art. 85 Inspektion und Berichtersta
- Seite 143 und 144: Art. 87 Entlassung und Nichtwiederw
- Seite 145 und 146: 11. Kapitel: Verfahren und Rechtsmi
- Seite 147 und 148: Art. 90 Rechtsmittel 1 Gegen Verfü
- Seite 149 und 150: 13. Kapitel: Schlussbestimmungen Ar
- Seite 151 und 152: Neu eingefügt 01.01.2011 Art. 92a
- Seite 153 und 154: Neu eingefügt 01.01.2011 Art. 92c
- Seite 155 und 156: Art. 94 Zivilstandskreise Die Zivil
- Seite 157 und 158: Art. 96 Trauung durch Mitglieder ei
- Seite 159 und 160: Art. 98 Anmerkung von Geschlechtsä
- Seite 161 und 162: Art. 99 Aufhebung und Änderung bis
- Seite 163: Art. 100 Inkrafttreten 1 Diese Vero
9. Kapitel: Datenschutz und Datensicherheit<br />
Art. 81 Auskunftsrecht<br />
1<br />
Jede Person kann beim Zivilstandsamt des Ereignis- oder Heimatortes Auskunft über die<br />
Daten verlangen, die über sie geführt werden.<br />
2<br />
Die Auskunft wird in der Form eines Registerauszuges oder einer Bestätigung erteilt. Die<br />
Kosten richten sich nach der Verordnung vom 27. Oktober 1999 über die Gebühren im Zivilstandswesen.<br />
Die Formulierung orientiert sich an der Regelung im Datenschutzgesetz (Art. 8 Abs. 1 und 5<br />
DSG, SR 235.1). Nach Datenschutzrecht ist die Auskunft über die eigenen Daten kostenlos.<br />
Gebühren für amtliche Registerauszüge, auch wenn sie die betroffene Person selbst verlangt,<br />
sind jedoch gerechtfertigt.
Change language