Ausgabe 5 - The Edge Agentur

Ausgabe 5
1

2
INHALT
03 editorial
04 intern
05 Selezione
06 Spirit of aSpen
07 rezepte
10 MuSik / robert franciS
12 nordic nightS
13 WatchliSt / liSSie
14 portrait / pheline roggan
20 portrait / eMilia Schüle
26 replay & SonS
www.replayjeansmag.de
EditoriAl
Seit mehreren Saisons können wir den Trend zur Natur beobachten. Auch in
diesem Winter gibt es eine Tendenz zur Gemütlichkeit und für den Sommer
2011 scheint Gardening und Natur ein wichtiges Thema zu sein. Besonders
die Rückkehr zu typisch männlichen Bildern wie der Mix von roughen Jeans
und dickem Strick und die Rückkehr der weiblichen Romantik freut uns,
denn für Replay sind diese Looks schon immer ein wichtiger Bestandteil
der Kollektionen gewesen.
Kernige Männerlooks und feminine Teile, wie Kleider und Röcke sind
Teil unserer Geschichte. Ebenso wie die Hinwendung zu den Naturthemen
in allen anderen Bereichen der Markenkommunikation, wie bei unseren
Messeständen, Kampagnen oder dem Store Design wie aktuell in Mailand
und Paris zu sehen.
Natürlichkeit und Bodenhaftung sind Charakteristiken, die wir als Teil
unserer Historie mitbringen und die nie aus den Augen verloren worden sind.
Die eigene Geschichte zu kennen und ihr trotz der ganzen Veränderungen
und Einflüsse treu zu bleiben, ist bei Replay immer wichtig gewesen. Eine
echte Marke zu sein, mit der sich Menschen wohl fühlen und bei denen sie
das Gefühl haben, sie haben etwas gutes gekauft.
Mit unserem Heft haben wir es uns zur Aufgabe gemacht Leuten Raum zu
geben, die zu uns passen und genau diese Echtheit und Natürlichkeit in sich
tragen. Aus diesem Grund war das Fotoshooting mit den Schauspielerinnen
Pheline Roggan und Emilia Schüle im Spreepark, Berlin aufgrund ihrer
Entspanntheit und Lässigkeit wie ein Picknick mit Freunden.
Den Singer/Songwriter Robert Francis, der durch seinen Song Junebug
bekannt geworden ist, haben wir bei unserem Event anlässlich der
Bread&Butter in Berlin getroffen wo er einen sehr intimen Auftritt hatte
und mit seiner handmade und ehrlichen Musik alle begeisterte und berührte.
Mit dem nächsten Heft werden wir die ersten Looks der kommenden
Frühjahr/Sommer Kollektionen 2011 zeigen und freuen uns darauf, euch
wieder als Leser begrüßen zu können.
Viel Spaß beim Lesen
Ihr Wolfgang Friedrichs
3

4
NEWS
Intern
VOGUE FASHION’S NIGHT OUT MILAN
In Kooperation mit Vogue wurden am 09.09.2010 die Türen zur Fashions
Night Out im Replay Store Mailand geöffnet. Zu erwerben gab es speziell
bedruckte T-Shirts mitsamt einem Titel zum Baumpaten. Der Erlös floss in
das Charity Project „Adopt a Tree“, die die Vororte von Mailand begrünen.
Zu sehen gab es die schöne Tochter von „Rolling Stones“ Gitarristen Keith
Richards. Das als Model und DJane arbeitende IT-Girl ließ erst kürzlich im
französischen Playboy die Hüllen fallen und sorgte auf der Party mit ihrem
DJ Set zudem dafür, dass es auch noch was zu hören gab. In Mailand trug
sie Replay.
REPLAy FLAGSHIP STORE PARIS
Nach einer rundum Neugestaltung, öffnen sich die Tore zum Replay
Store in der Rue Etienne Marcel. Die Modernisierung der
historischen Räumlichkeiten hat dort einen Ort zum Verweilen
entstehen lassen. Auf zahlreichen Sitzecken zwischen begrünten
Inseln kann man hier neben dem Fashion Angebot auch die gelungene
Verschmelzung klarer Linien mit antiken Deckenfresken
bestaunen.
NEWS
Selezione
ABGESTEMPELT
In dem begehrten sozialen Netzwerk
Facebook fehlt er leider
noch, der Dislike Button. Mit
diesem Stempel Set jedoch kann
man sowohl seine Freude als
auch seinen Unmut ganz einfach
loswerden, indem man ein be-
treffendes Schriftstück mit der entsprechenden Kennzeichnung
schlicht abstempelt. Und das ganze auch noch ohne Interface
und 100% frei von Elektrosmog. Eben ganz analog. Wir finden
es ist ein „must have“ auf jedem Schreibtisch, gleich neben dem
Rechner und sagen deswegen: Daumen hoch!
www.tate.org.uk
WOHNST DU NOCH
ODER LIEST DU SCHON?
Der amerikanische Designer und Architekt
Charles Eames steht bis heute
für zeitloses, kreatives Möbeldesign.
Vor allem seine Vorliebe für ungewöhnliche
Materialien, wie Fiberglas,
Aluminium oder verbogene Sperrholzplatten
zeichnen die avantgardistische
Erscheinung seiner Möbel aus.
Bekannt geworden ist Eames dafür,
dass er den theoretischen Ideen des
Bauhauses eine kommerzielle und massentaugliche Form gab,
die schöne Möbel für jederman hervorbrachte. In diesem außergewöhnlichen
Buch erzählt Marilyn Neuhart die Geschichte der
Eames-Möbel und würdigt auf 800 Seiten und mit über 2 500
Abbildungen das Werk des 1978 verstorbenen Charles Eames.
www.shop.gestalten.com
AUF DIE NUSS GEKOMMEN
Die Weihnachtskollektion von
Aveda beschert uns in diesem
Jahr 7 exklusive Geschenksets,
die zusätzlich ein kleines Geschenk
enthalten. Entweder ein
Haarband verziert mit Tagua Nüssen,
dem so genannten „pflanzlichen
Elfenbein“, oder ein Kosmetikbeutelchen
aus organischer
Baumwolle, mit einem handgefertigten Tagua Nuss-Verschluss
- beides hergestellt von Frauen aus Bogota, Kolumbien. Die
Nüsse werden erst vom Boden gesammelt, nachdem sie auf natürliche
Weise vom Baum fallen. Damit unterstützt Aveda die
Urgemeinden des Regenwaldes und fördert die wirtschaftliche
Unabhängigkeit von Frauen in kolumbianischen Gemeinden.
Die Produktion dieser Tagua Nuss-Accessoires ermöglicht 400
kolumbianischen Familien eine bessere Zukunft und den Erhalt
von 160 Hektar Regenwald in Kolumbien.
www.aveda.de
DER FLIEHENDE WECKER
Morgenmuffel? Schlummertastendrücker?
Vielleicht kann der Tocky
Wecker Abhilfe schaffen. Sobald
der Alarm losgeht springt der Tocky
Wecker vom Nachtisch herunter
und rollt im Schlafzimmer herum.
Der schlaftrunkene Griff an
die Snooze Taste wird dadurch erschwert
und Verschlafen unmöglich. Das Gute dabei ist, dass man
den Tocky Wecker mit seinen Lieblings mp3‘s füttern kann, und
nicht nur das: Der Tocky Wecker besitzt eine Aufnahmefunktion,
das heißt, man kann sich einfach einen persönlichen Weckruf
von seinen Liebsten aufsprechen lassen. Mit dem Tocky Wecker
kommt man einfach leichter aus dem Bett.
www.mega-merchandise.de
LEAF-IT OR LOVE-IT
Dass Papier aus Bäumen gemacht wird, daran denkt man heute
wohl viel zu selten. Somit ist die Bezeichnung „Ein Blatt Papier“
auch gar nicht weit her geholt, schließlich sind Blätter auch Bäume.
Dieser Gedanke lag wohl auch dem koreanischen Macher der
Leaf-It Post-It‘s zu Grunde. Die kleinen Haftzettelchen sind Blättern
nachempfunden und ahmen mit ihren Braun- und Grüntönen
die Natur nach. Ganz abgesehen davon, dass sie wesentlich hübscher
anzusehen sind, als langweilige gelbe Post-It‘s, lassen sie
sich überall hinkleben und rückstandsfrei wieder ablösen.
www.das-rote-paket.de
MIT GUTEM
GEWISSEN EINSCHLAFEN
Wer denkt schon allabendlich während
man sich in sein warmes Bett kuschelt
daran, dass fast eine Million Menschen
in Deutschland permanent oder temporär
von Obdachlosigkeit betroffen
sind? Der niederländische Designer
Erik van Loo hat diese traurige Tatsache
in seinem Bettwäsche-Design thematisiert.
Die Bettwäsche ist einseitig
mit Pappkartons bedruckt, dabei sorgt
der hochwertige Digitaldruck dafür,
dass die Pappe erstaunlich farbecht
wirkt. Eric van Loo versucht mit seinem
Bettwäsche-Design nicht zuletzt
auch einen Perspektivwechsel, sowie
ein Umdenken zu bewirken. Davon
zeugt, dass 7,5 % des Erlöses für die Pappbettwäsche an die Stiftung
Off Road Kids geht, die sich um Straßenkinder kümmert.
www.das-rote-paket.de
5

6
Spirit of Aspen
In der kalten Jahreszeit ist alles ein bisschen ruhiger,
gemütlicher und besinnlicher. Wenn die Natur
uns ihr raues Gesicht zeigt, gibt es nichts einvernehmlicheres,
als sich zu verwöhnen und zu geniessen.
Nach einem langen Winterspaziergang in den
Bergen macht man es sich am besten gemütlich.
Bewegung an der frischen Luft steigert den Appetit.
Was gibt es da schöneres, als bei einem guten
Glas Wein und einem schmackhaften Dinner zur
Ruhe zu kommen und bei Kerzenschein einfach die
Seele baumeln zu lassen?
Rezepte
Rezept für 4 Personen:
Für die Suppe:
3 Esslöffel Olivenöl
1 mittelgroßer Hokaidokürbis
entkernt und in Würfel geschnitten
1 Schalotte, gehackt
600 ml Gemüsebrühe
300 ml Sahne
Salz & Pfeffer
Für die Garnitur:
1 Esslöffel Olivenöl
200 g Pfifferlinge
1 Schalotte, fein gehackt
30 g Butter
4 Frühlingszwiebeln
100 g Speck in Würfeln
Petersilie
Für die Croutons:
1 Esslöffel Butter
Dünn geschnittenes Weissbrot
KüRBISSUPPE MIT SPECK UND PFIFFERLINGEN
KüRBISSUPPE: Olivenöl in einem Topf erhitzen, Schalotten anschwitzen,
gewürfelten Kürbis dazugeben und einige Minuten garen,
bis er weich wird. Mit Brühe aufgießen, Salzen und Pfeffern
und auf leichter Hitze gar köcheln. Vom Herd nehmen, Sahne hinzugeben
und mit dem Passierstab oder im Mixer cremig pürieren.
Bis zum Servieren warm halten.
GARNITUR: Olivenöl und Butter in einer Pfanne erhitzen. Frühlingszwiebeln
und Schalotten darin anschwitzen, Pfifferlinge hinzugeben
und zum Schluss mit dem Speck alles knusprig braten.
Vom Herd nehmen und Petersilie unterheben. Bis zum Servieren
beiseite stellen.
CROUTONS: Butter in einer Pfanne erhitzen, Brotscheiben von
beiden Seiten knusprig anrösten.
SERVIEREN: Die heiße Suppe in vorgewärmte Teller geben, mit
Pfifferlingen und Croutons garnieren.
7

8
Rezepte
Rezept für 4 Personen:
STEAKS:
4 Rindersteaks je 200 g
Fleur de Sel
Grob gemahlener schwarzer Pfeffer
FüR DIE SAUCE:
2 Schalotten, fein gehackt
125 ml Cognac
450 ml Rinderfonds
60 ml Sahne
1 Esslöffel Dijonsenf
50 g Butter
Salz & Pfeffer
FüR DIE CHIPS:
2 Karrotten
1 mittelgrosse rote Beete
1/2 schwarzer Rettich
400 ml Rapsöl zum frittieren
Thymian
Knoblauch
FüR DAS PüREE:
1/2 Knollensellerie
4 mehlig kochende Kartoffeln
100 ml Milch
100 g Butter
einige spritzer Zitronensaft
Salz & Pfeffer
PFEFFERSTEAK
AUF SELLERIEPüREE MIT GEMüSECHIPS
STEAK: Das Fleisch ca. 3 Stunden vor dem Braten aus dem Kühlschrank
nehmen, mit etwas Öl bestreichen, salzen und mit einer
Pfefferkruste ummanteln. Eine kleine Menge Olivenöl und Butter
in einer Pfanne erhitzen, Steak nach Wunsch auf beiden Seiten anbraten,
herausnehmen, in Alufolie wickeln und 10 Minuten ruhen
lassen.
SAUCE: In dem Bratensatz Schalotten andünsten, mit dem Cognac
ablöschen, Senf untermischen, mit Rinderfonds auffüllen, reduzieren
lassen. Butter hinzugeben, cremig rühren, Sahne aufgiessen
und Sauce binden.
PüREE: Kartoffeln kochen und pellen. Sellerie schälen, in kleine
Stücke schneiden und weich kochen. Kartoffeln und Sellerie
gemeinsam stampfen, Butter hinzugeben und mit aufgekochter
Milch cremig rühren. Mit Salz, Pfeffer und einem Spritzer Zitrone
verfeinern.
CHIPS: Das Gemüse in hauchdünne Scheiben schneiden. Rapsöl
in einem Topf mit schwerem Boden erhitzen. Thymian, Knoblauchzehen
und portionsweise die Gemüsescheiben darin ca. 2-3
Minuten knusprig frittieren. Auf einem Küchenkrepp abtropfen
lassen und salzen.
SERVIEREN: Das Püree auf vorgewärmte Tellern anrichten, Sauce
darüber geben, Steak aus der Folie nehmen, drauflegen und mit
den Chips garnieren.
Rezepte
Rezept für ein Backblech:
TEIG:
130 g Mehl
1 Prise Backpulver
1 Prise Salz
4 Esslöffel Butter
1 Vanillestange
70 g brauner Zucker
25 g gehackte Pekannüsse
FüLLUNG:
2 große Eier
60 g brauner Zucker
100 ml Zuckerrübensirup
80 ml brauner Rum
20 g Mehl
1 Prise Salz
1 Vanillestange
75 g gehackte Pekannüsse
PEKANNUSSQUADRATE:
Backofen auf 180° C vorheizen. Backblech einfetten.
TEIG: Mehl, Backpulver und Salz in einer Schüssel vermischen.
Mit dem Handmixer Butter und Zucker verrühren. Vanille unterheben.
Die Masse unter das Mehl rühren, bis ein grober, bröckeliger
Teig entsteht. Die Pekannüsse unterheben und alles vermischen.
Teig auf dem eingefetteten Backblech ausrollen und zehn
Minuten backen.
Füllung: In der Zwischenzeit zwei Eier in einer Schüssel schaumig
schlagen, braunen Zucker, Sirup, Rum, Mehl, Salz und Vanille
hinzugeben und zu einer sämigen Masse rühren. Nüsse unterheben
und alles vermischen.
Die Füllung auf den angebräunten Teig geben und alles für weitere
25-30 Minuten backen. Den Kuchen herausnehmen, auf einem
Rost abkühlen lassen, in Quadrate schneiden und auf einem Teller
anrichten.
9

10
MuSik
Robert Francis
Wer einen Pianisten als Vater und eine Ranchero-
Sängerin als Mutter hat, kommt möglicherweise
nicht umhin selbst Musiker zu werden. Bereits mit
neun Jahren spielte Robert Francis Gitarre, mit
sechzehn Jahren erhielt er exklusiven Unterricht
von Rocklegende John Frasciante (Red Hot Chili
Peppers) und heute erlebt Robert Francis seinen
internationalen Durchbruch. Nach anfänglichen
Erfolgen in seinem Heimatland USA, eroberte er
2010 den europäischen Kontinent im Sturm: In
Deutschland stieg er mit seinem zweiten Album
Before Nightfall auf Platz 17 der Album-Charts ein,
und auch in Frankreich und der Schweiz ist Francis
sehr erfolgreich. Dass dieser Erfolg berechtigt ist,
stellte er im Juli 2010 bei der Modemesse Bread &
Butter unter Beweis. Hier spielte er exklusiv bei der
REPLAy-Party am Tempelhofer Flughafengelände
und begeisterte prominente Gäste wie Luca Gadjus,
Lavinia Wilson und Anna Brüggemann. Auch
diesen Herbst ist Robert Francis noch live in
Deutschland zu sehen.
10. Nov 2010
Zapata STUTTGART, GERMANy
12. Nov 2010 20:00
Ampere Munich, GERMANy
16. Nov 2010 20:00
Nachtleben Frankfurt, GERMANy
18. Nov 2010 20:00
FRANNZ CLUB BERLIN, GERMANy
19. Nov 2010 19:30
Gruenspan Hamburg, GERMANy
20. Nov 2010 19:00
Luxor Cologne, GERMANy
11

12
Nordic Nights
LOyAL GLAM
Für einen glitzernd glamourösen
Augenaufschlag
sorgt dieser edle Creme
Lidschatten der Firma Ellis
Faas. Er ist wasserfest
und somit ein treuer Begleiter
bei jeder durchtanzten
Nacht, denn er verlässt
dich nicht frühzeitig.
www.nichebeauty.de
NIMM MICH MIT!
Die Norwegische Formel
aus Tanne, Fichte, Zeder
und Kiefer verleiht diesem
Hair- and Bodyshampoo
einen unwiderstehlich belebenden
Duft. Als 2 in 1
praktisch für unterwegs.
www.nichebeauty.de
Nordische Nächte so eisig und klar: die Nächte sind
lang, die Menschen schön, die Partys schillernd
und elegant. Wen es in der dunklen Jahreszeit in
die kälteren Regionen zieht, der sollte sich für einen
glamourösen Auftritt und wilde Nächte wappnen.
METALLIC-LACK
Die neuen Nagellacke
von Barielle Shades
Nailcolors kommen in
65 verschiedenen Farben
daher. Uns hat es
besonders die Metallic
Serie angetan.
www.nichebeauty.de
ICH BIN VERLIEBT
IN DEINEN
PFIRSICHMUND
Der Peach Shimmer
Lipstick von Organic
Glam pflegt die
Lippen mit feuchtigkeitsspendenderSheabutter
und Orangenöl.
Für seidige, zarte
Lippen.
www.cfaces.de
COCOS AUF DEIN HAUPT
Die duftende „Creme de
Coco Masque“ von Bumble
& Bumble verleiht dem Haar
Feuchtigkeit und macht es
geschmeidig und glänzend.
Genau das richtige Rezept
passend zur Jahreszeit der
Plätzchen und Makronen.
www.hagelshop.de
MAN NEHME
ETWAS BUTTER...
...verfeinere es mit einer
Prise Vanille und
bestreiche den Leib, bis
er geschmeidig ist und
duftet. Dann lege man sich auf die Couch
und geniesse alles bei einem schönen Eisbecher.
Rezept für: I Love´s Vanilla & Ice Cream.
www.douglas.de
SCHäUME SIND TRäUME
Der Schaum der Golddachs Spezial Rasier-Seife
bereitet das Männerhaar auf eine
lang anhaltende, sanfte Rasur vor. Die stabile
Dose ist praktisch für unterwegs und
eignet sich auch dazu, den Schaum gleich
in ihr anzurühren.
www.naturpflege.de
Watchlist
Ihre Stimme ist stark, markant und etwas rau und scheint auf
den ersten Blick gar nicht zu dem jungen blonden Mädchen aus
dem mittleren Westen zu passen. Auf den zweiten Blick aber
sieht man, das blonde Mädchen ist tougher als sie scheint. Nach
ihrem Studienabbruch zog es Lissie nach Hollywood, wo sie
sich zunächst mit kleineren Jobs durchbrachte. Dort gründete
sie die Rocker´s Society, ein Netzwerk talentierter Musiker, die
gemeinsam etwas auf die Beine stellen und sich gegenseitig unterstützen.
Auf ihrer MySpace Seite wurde Lenny Kravitz auf sie
aufmerksam und lud sie 2008 ein, ihn auf seiner “Love Revolution
Tour” als Vorprogramm zu begleiten. Etwas Glück gehört
auf dem Weg nach oben eben auch dazu. Doch dass sie auch
etwas kann steht außer Frage. Ihre Songs mit Pop-, Rock- und
Folk-Einflüssen schreibt sie größtenteils selbst, wenn sie nicht
gerade Lady Gaga´s “Bad Romance” covert. Ihr derzeitiges Album
“Catching a Tiger” ist in den Billboard Top Heatseekers
Charts auf Platz 5 und den UK Album Charts immerhin auf
Platz 12 geklettert.
Lissie
13

14
PortrAit
Freunde
Dass Pheline Roggan vor der Kamera posieren kann, ist
spätestens klar, seit sie mit 15 Jahren vor der Schule von einem
Modelagenten angesprochen wurde. Sie wollte aber nicht nur
posen, sondern Geschichten erzählen, und ging deswegen auf die
Schauspielschule. Zum Glück, denn dass sie auch noch richtig gut
spielen kann, bewies Pheline zuletzt in Soul Kitchen, dem neuen
Kinofilm von Fatih Akin. Wir trafen sie in Berlin zum Shooting
und erfuhren dabei ganz nebenbei, dass ihr Opa sie „Eule“ nennt.
Pheline Roggan
15

16
PortrAit
Freunde
interessierst du dich für Mode?
Also, es ist schon gut, wenn man was zum Anziehen hat,
schließlich wohn’ ich in Hamburg, da ist es kalt. Aber doch, es
interessiert mich. Wie man sich anzieht macht schon etwas aus,
sonst würde man ja auch nicht so einen großen Wert auf das
Kostüm bei einer Filmrolle legen. Allerdings muss Mode für
mich bequem sein, sie darf mich nicht einengen. Meistens kaufe
ich die Kostüme von Filmrollen ab, da weiß ich, dass es passt.
Ich bin kein großer Shopping-Fan. Einkaufszentrum, Umkleidekabine,
das ist nichts für mich. Auf Preisverleihungen kann
man sich immer hübsch anziehen, das macht sehr viel Spaß,
aber alltagstauglich ist es nicht, und das ist wichtig für mich.
und aus der replay-kollektion von heute, hat dir dort etwas
besonders gut gefallen?
Ja, diese grüne Strickjacke, die ich auf den Bildern auch anhabe.
Die ist schön warm, sie hat mir heute sehr gute Dienste
geleistet! Ich mag das, wenn man sich in seinen Kleidern zuhause
fühlt und wenn man nicht ständig darauf achten muss,
wie etwas sitzt. Und das Eulen-Shirt (Cover) mag ich auch
sehr, weil mein Opa mich früher immer „ Eule“ genannt hat.
Pheline Roggan
pheline, du hast vor deiner Schauspielkarriere ja selbst als
Model gearbeitet. Wie war es denn heute für das replay-
Shooting wieder in diese ehemalige rolle zu schlüpfen?
Ich muss sagen, dass man als Schauspielerin dann doch erstaunlich
oft als Model arbeiten muss, wenn man Film-Promotion
macht! Es hat ein bisschen gedauert mich umzugewöhnen, weil
die Leute mich plötzlich fragen, wie ich zum Beispiel meine
Haare haben will, oder wie sie mich schminken sollen. Sonst war
es eigentlich immer so, dass ich gar nichts zu melden hatte, da
hieß es eher, du ziehst das jetzt an und fertig. Und das übernehme
ich manchmal auch noch so. Dieses Shooting war aber sehr lustig.
Wir sind durch das stillgelegte Rummelplatz-Areal geturnt
und haben viel improvisiert. Es war nicht so anstrengend, wie
ich es sonst vom Modeln kenne, sondern wirklich entspannt.
17

18
PortrAit
Freunde
Mir ist es wichtig den Kopf zu beschäftigen
Wie kam bei dir der Wechsel vom Modeln zur Schauspielerei
zustande?
Ich wurde mit fünfzehn vor der Schule angesprochen und dann
war ich es irgendwie einfach – Model. Das war am Anfang natürlich
total interessant, weil ich so eine Art Doppelleben geführt
habe. Aber nach dem Abi habe ich dann gemerkt, dass es schwierig
ist als Model einen Ehrgeiz zu entwickeln, weil es ja nicht
darum geht, was du machst oder kannst, sondern es geht um ein
Gesicht, das du eh schon hast. Mich hat am Modeln hauptsächlich
das Reisen interessiert, und das erschöpft sich dann irgendwann.
Man schlüpft auch beim Modeln ein bisschen in eine bestimmte
Rolle, allerdings verharrt man hier beim Posen. Ich hab mich
dann gemeinsam mit einer Freundin auf der Schauspielschule
beworben und bin dann angenommen worden. Im Nachhinein,
war das genau der richtige Zeitpunkt. Geschichten erzählen und
auch wirklich darin einzutauchen ist einfach eine andere Sache.
Man kennt dich hauptsächlich als Schauspielerin für film
und fernsehen, allerdings habe ich gehört, dass du jetzt
auch wieder vermehrt theater spielen willst. Wie ist es dazu
gekommen?
Ich habe mit den Leuten von Deichkind ein Stück im Kampnagel-Theater
gemacht, die kannte ich aus meinem Umfeld, und
Pheline Roggan
die haben mich einfach gefragt. Das ist kein konventionelles
Theater, sondern eher Spektakel, ich muss auf der Bühne rappen
und ein Sofa zertreten. Ich mache einfach gern unterschiedliche
Sachen. Momentan spiele ich auch jeden Abend
an den Kammerspiele in einem Stück, das Kai Wessel inszeniert
hat. Mir ist das als Schauspielerin sehr wichtig, weil ich
am Theater immer wieder so viel lerne. Die Proben sind einfach
viel intensiver, als beim Film. Und das wiederum wirkt
sich auch wieder positiv auf die Arbeit vor der Kamera aus.
du hast gerade im letzten film von fatih akin (Soulkitchen)
mitgespielt. Wie waren denn die dreharbeiten zu diesem
film?
Super. Fatih Akin ist sehr direkt, sehr impulsiv. Er ist überhaupt
nicht elitär, alles läuft auf Augenhöhe ab. Und es ist schön zu sehen,
wieviel Lust er auf seine Arbeit hat, er hat eine riesige Leidenschaft.
Der Dreh war wirklich eine sehr intensive und spannende Zeit.
Was macht dich unabhängig von der Schauspielerei noch
glücklich?
Freunde und meine Familie vor allem. Gutes Wetter und draußen
sein macht mich glücklich, aber auch Sport und Essen. Aber
auch lesen und natürlich Filme schauen. Mir ist es wichtig den
Kopf zu beschäftigen.
19

20
PortrAit
Freunde
Über ihre Schwester, die sie mit zu einem Model-Casting
nahm, kam Emilia Schüle 2005 zur Schauspielerei, doch heute
kann man sie trotz ihrer zarten 17 Jahre schon zum alten Eisen
im Filmgeschäft zählen. Sie spielte bereits zahlreiche Hauptrollen
in Kino- und Fernsehfilmen, als letztes im zweiten
Teil des erfolgreichen Teeniestreifens „Freche Mädchen“. Wir
trafen Emilia, die gerade ein Auslandsjahr in London absolviert,
zum Foto-Shooting im Berliner Spreewaldpark und
sprachen mit ihr über Schule, Klamotten und Zukunftsträume.
Emilia Schüle
21

22
PortrAit
Freunde
emilia, geboren bist du in russland, groß geworden allerdings
in köpenick. Stimmt es, dass du bei einem talentwettbewerb
entdeckt wurdest?
Nein, nicht ganz. Meine Schwester wollte sich mit Modeln ein
bisschen Geld dazu verdienen und ist auf ein Foto-Shooting
eingeladen worden, woraufhin ich mitging und der Mitarbeiter
auch ein Foto von mir machte. Später habe ich dann einen
Schauspielworkshop gemacht und damit begann dann alles.
du bist jetzt siebzehn und hast für dein junges alter schon
sehr viele erfolgreiche Kinofilme gedreht, in denen du fast
immer hauptrollen gespielt hast. Wie lässt sich das eigentlich
mit der Schule vereinbaren?
Keine Ahnung, ich weiß auch nicht. Ich hatte das Glück, dass es
fast immer in den Ferien war. Manchmal habe ich kurz vor oder
kurz nach den Ferien gedreht, dann ist es den Lehrern vielleicht
nicht so aufgefallen.
Emilia Schüle
Wie reagieren denn deine Mitschüler darauf?
Also, ich bin auf einer sehr kleinen Schule. Wir sind 12 Leute in
einer Klasse, und es war halt schon immer so, dass die Schauspielerei
zu mir gehörte. Das einzige worauf meine Mitschüler
glaube ich neidisch sind, ist, dass ich soviel Schule verpasse.
interessierst du dich eigentlich auch für Mode?
Ja schon, allerdings zwinge ich mich oft dazu, nicht in die
Schaufenster zu gucken, weil ich dann immer schwach werde.
gibt es denn irgendwas, was dir aus der replay-kollektion
vom foto-Shooting besonders gut gefallen hat?
Ja, das hier zum Beispiel (zeigt auf die schwarz-rot karierte
Jacke), die finde ich super. Ansonsten mache ich ja gerade ein
Auslandsjahr in London, was mich zu einem ganz schön bombastischen
Fashion-Victim macht.
23

24
PortrAit
Freunde
hat man eigentlich noch zeit für andere hobbies,
wenn man schon so professionell arbeitet?
Leider nicht, was echt schade ist, weil ich viele
Sachen davor gemacht habe. Das habe ich echt alles
aufgegeben. Aber ich werde wieder anfangen, sobald
ich wieder ein bisschen mehr Ruhe habe. Dann
würde ich lernen Gitarre zu spielen, ich würde auch
gern einen Fotografiekurs machen. Ich interessiere
mich für so viele Sachen, aber am liebsten würde ich
mir dann erst einmal mehr Zeit für meine Freunde
nehmen.
Möchtest du nach dem abitur eigentlich auf die
Schauspielschule gehen?
Ja, das ist die große Frage. Schauspieler gehen da
ja ganz unterschiedliche Wege. Aber für mich würde
ich mir schon wünschen auf die Schauspielschule zu
gehen. Aber gleichzeitig ist es für mich auch wie ein
Mythos, weil man auf diese staatlichen Schulen so
schwer drauf kommt. Und vielleicht wollen die mich
dann ja gar nicht.
apropos Schauspielschule: reizt dich denn auch
theater spielen?
Ja, absolut! Aber es lässt sich wirklich schwierig vereinbaren:
drehen, Schule und dann auch noch Theater
spielen. Es hat eben beides seinen Reiz, sowohl
Film als auch Theater.
Mit wem würdest du denn gern einmal zusammenarbeiten,
wenn du es dir aussuchen könntest?
Gott, das ist eine endlos lange Liste . Ich kann jetzt ganz
utopisch anfangen bei Woody Allen bis Martin Scorcese.
Fatih Akin finde ich auch großartig, also das ist wirklich endlos,
weil es gibt ja so viele tolle Regisseure und Schauspieler.
und wie sieht es aus mit bestimmten rollen, gibt es da etwas,
was du gern mal spielen würdest?
Ja, also momentan ringe ich damit, dass ich gern mehr ältere
Emilia Schüle
Rollen spielen würde. Und dann würde ich auch einfach gern
aufhören das süße Ding zu sein, sondern mal richtig hässlich
sein, einen Punk spielen oder irgendeine Psychopathin oder
was auch immer. Irgendwas Ernsteres würde mir gefallen.
kann man dich denn demnächst wieder in einer neuen
produktion zu sehen bekommen?
Ja, als nächstes bin ich in dem historischen Thriller namens
Isenhart auf Pro7 zu sehen. Einen genauen Sendetermin gibt es
allerdings noch nicht.
25

26
StYlES
Replay & Sons Herbst/Winter 10/11
Die Herbst Winter Kollektion von Replay &
Sons passt sich mit zwei Hauptlinien den individuellen
Bedürfnissen unserer Kleinsten an. Cool
School und Road Trip. Die Cool School Kollektion
kombiniert Slim Fit und Skinny Fit Jeans
mit kurzen Jacken und einer großen Auswahl an
aufwendig gefertigten Shirts, Sweatshirts und
Hemden. Die Road Trip Kollektion bietet größere
Bewegungsfreiheit. Hier dominieren lässige,
sportliche Schnitte in Military Optik, bequem und
lässig für ein uneingeschränktes Spielvergnügen.
27

28
Herausgeber:
Replay Deutschland GmbH
Großenbaumer Weg 11
40472 Düsseldorf
V.i.S.d.P.:
The Edge GmbH
Lina Miccio
info@theedge-agentur.de
Idee, Design, Redaktion & Produktion:
kitchenproductions
www.kitchenproductions.eu
Nadezhda Georgieva
Martina Deltcheva
in Zusammenarbeit mit The Edge GmbH
Redaktion:
Lina Miccio
Johanna Böshans
Stefanie Mühlhan
Martina Deltcheva
Nadezhda Georgieva
Autoren:
Stefanie Mühlhan
Martina Deltcheva
Interviews:
Stefanie Mühlhan
Shooting Pheline Roggan & Emilia Schüle:
Photographer: Sandor Lubbe
Hair & Makeup: Christa Raqué @ Blossom Management Berlin
Styling Pheline Roggan: Replay Staff
Styling Emilia Schüle: Replay Staff
Shooting Robert Francis:
Photographer: Sandor Lubbe
Photographer: Robert Klebenow
Assistent: Bela Lehrnickel
Styling: Replay Staff
Besonderer Dank an:
Anja Joos Managment für Emilia Schüle
Die in dieser Ausgabe gezeigte
Kleidung ist in diesem Herbst/Winter 10/11
verfügbar. Die Verfügbarkeit kann
regional variieren.
www.replay.it www.replayjeansmag.de