Zumba-Fitness Zumba-Fitness - TG Tuttlingen
Zumba-Fitness Zumba-Fitness - TG Tuttlingen
Zumba-Fitness Zumba-Fitness - TG Tuttlingen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Neuer Trendsport<br />
Ausgabe 2/2011<br />
Zeitschrift der Turngemeinde <strong>Tuttlingen</strong> 1859 e.V.<br />
<strong>Zumba</strong>-<strong>Fitness</strong><br />
BALLSPORT<br />
Handball-Herren und Volleyball-Damen aufgestiegen<br />
SCHWIMMEN<br />
Daniel Petrella Deutscher Meister<br />
STELLENBÖRSE<br />
BFD-Stelle und Schwimmtrainer-Jobs zu besetzen
2 Heft 2/2011
<strong>Zumba</strong><br />
Neuer Trendsport bei der<br />
<strong>TG</strong> im Kursangebot<br />
Seite 6<br />
Hockey<br />
Kinder und Eltern sind<br />
begeistert<br />
Seite 18<br />
Heft 2/2011<br />
2/2011<br />
Fechten<br />
Viviane Kirschbaum<br />
bei DM erfolgreich<br />
Seite 12<br />
Schwimmkurs<br />
Schwimmen lernen<br />
ab sechs Jahren<br />
Seite 33<br />
INHALT<br />
4 ...........................Editorial, Impressum<br />
Der stellvertretende <strong>TG</strong>-Vorsitzende<br />
5...............................................Titelstory<br />
<strong>Zumba</strong> - Join the Party<br />
8.............................................<strong>TG</strong> Aktuell<br />
Vereinskleidung im <strong>TG</strong>-Shop<br />
9 .............................Neues vom Neubau<br />
Der aktuelle Stand unseres<br />
Bauprojektes<br />
10 ..........................Seniorennachmittag<br />
Buntes Programm im Rittergarten<br />
12.........................Aus den Abteilungen<br />
....................................................Fechten<br />
...................................................Handball<br />
.....................................................Hockey<br />
.............................................Schwimmen<br />
........................................Sportgymnastik<br />
.................................................Tanzsport<br />
......................................................Turnen<br />
..................................................Volleyball<br />
30.........................Bärbel’s Jugendseite<br />
Die Seite für Kids<br />
31 .................................Aus den Kursen<br />
Kinder-Schwimmkurs und „Babyfit“<br />
stellen sich vor<br />
32.............................................Jobbörse<br />
Schwimmtrainer und BFD-Stelle zu<br />
besetzen<br />
34.................................Was - wann - wo<br />
Trainingstermine der Abteilungen<br />
36.....................................Kursangebote<br />
Die <strong>TG</strong>-Kurse im Überblick<br />
39 ................................................<strong>TG</strong> Info<br />
Vorstand, Infos der Geschäftsstelle<br />
3
I M P R E S S U M<br />
„die tg”<br />
Zeitschrift der<br />
Turngemeinde <strong>Tuttlingen</strong><br />
Herausgeber<br />
Turngemeinde <strong>Tuttlingen</strong><br />
1859 e.V.<br />
Redaktion<br />
Claudia Braun<br />
Gordana Herzer<br />
Ilka Diener<br />
Klaus Rapp<br />
Knut Meister<br />
Laura Álvarez<br />
Anschrift der<br />
Redaktion<br />
Turngemeinde<br />
<strong>Tuttlingen</strong> e.V.<br />
Möhringer Straße 28<br />
78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel.: 07461 71504<br />
Fax: 07461 968409<br />
E-mail:<br />
redaktion@tg-tuttlingen.de<br />
Titelbild:<br />
<strong>Zumba</strong>-<strong>Fitness</strong>party,<br />
Foto: Alexandra Graf<br />
Erscheinungsweise<br />
3x jährlich kostenlos,<br />
Auflage 1200<br />
oder zum Downloaden<br />
unter<br />
www.tg-tuttlingen.de<br />
Redaktionsschluss für<br />
„die tg” 3/2011:<br />
30. August 2011<br />
32. Jahr - Nummer 2<br />
4<br />
Liebe Mitglieder und Freunde der<br />
Turngemeinde,<br />
EDITORIAL<br />
Vor wenigen Wochen ging die 8. Auflage<br />
von run&fun 2011 in <strong>Tuttlingen</strong> über die Bühne.<br />
Rund 3.500 Sportler aus ganz Deutschland<br />
waren wieder in <strong>Tuttlingen</strong> am Start. Ebenso<br />
rund 1.400 Kinder aus den Schulen im Landkreis<br />
und einigen Kindergärten.<br />
Dies ist gerade bei den Kindern eine tolle Entwicklung. Hier schaffen es<br />
die Lehrer und Rektoren der Schulen Begeisterung auszulösen. Kinder<br />
und Jugendliche fiebern wochen- und monatelang dieser Veranstaltung<br />
entgegen. Die ganze Familie, Eltern, Großeltern und viele Verwandte<br />
stehen entlang der Strecke und feuern die Kinder an.<br />
Gerade hier steht der Sport im Mittelpunkt – Themen wie mangelnde<br />
Bewegung scheint es an diesem Wochenende nicht zu geben.<br />
Die Erzieherinnen in den Kindergärten motivieren Kinder mit immer<br />
größere, Erfolg für die Bewegung – sie spüren aber auch eine Ausgeglichenheit<br />
und Fröhlichkeit dieser Generation. Der Weg weg von<br />
Fettleibigkeit und vom PC-/Fernsehkonsum scheint hier zumindest in<br />
kleinen Schritten zu funktionieren.<br />
Warum schreibe ich hier darüber?<br />
Zum einem weil die Turngemeinde <strong>Tuttlingen</strong> seit Jahren auf die<br />
Bewegungserziehung der Kinder setzt – sei es in der Ganztagesbetreuung<br />
als auch beim Sportangebot „Badenova bewegt <strong>Tuttlingen</strong>“ in den<br />
Kindergärten. Gerade diese Aktion war sicherlich auch ein Weg in die<br />
richtige Richtung.<br />
Ebenso ist run&fun ein Projekt bei dem die Mitarbeiter und Funktionäre<br />
der <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> nicht mehr wegzudenken sind; bei der Startunterlagenausgabe<br />
Ulrich TROMMER und Björn SPEISER, auf dem<br />
Marktplatz Bernd AUSLÄNDER, im Zieleinlauf Günter HUMMEL, beim<br />
Rahmenprogramm oder am Infostand Monika ULRICH, als der Mann für<br />
die besonderen Fälle (bei uns SEK genannt) Klaus RAPP, bei der<br />
Abwicklung der Kassengeschäfte Marliese TROMMER, im Führungsfahrzeug<br />
und als Webmaster für unsere Homepage mit vielen hunderttausenden<br />
Besuchern Christoph HALLER.<br />
Alle sind ein Stück der Erfolgsgeschichte run&fun und sie sind Eigengewächse<br />
der Turngemeinde <strong>Tuttlingen</strong> – wir sind stolz darauf, solche<br />
Menschen in unseren Teams zu haben.<br />
An dieser Stelle meinen außerordentlichen Dank an alle Helfer dieser<br />
8. Auflage – wir freuen uns heute schon auf das 9. mal run&fun am<br />
16./17.Juni 2012.<br />
Heft 2/2011
<strong>Zumba</strong> – Join the Party:<br />
Das etwas andere Trainingsprogramm<br />
Es ist Freitagabend. Es ist sommerlich warm. Ein<br />
Abend, den man am liebsten im Freien verbringt.<br />
Die Turngemeinde <strong>Tuttlingen</strong> hat ab 19:00 Uhr<br />
zur <strong>Zumba</strong> Party eingeladen.<br />
Einige Gäste sind bereits früher da. In<br />
Sportkleidung, gespannt, in freudiger Erwartung.<br />
Keiner weiß so richtig, was ihn erwartet. Seit<br />
Tagen liegen Flyer aus und auf Plakaten wird die<br />
Party mit der neuen Trendsportart <strong>Zumba</strong><br />
angekündigt. Manch einer hat es bereits im<br />
Fernsehen gesehen oder die Presseartikel in der<br />
Tageszeitung verfolgt. Nun besteht die Möglichkeit,<br />
<strong>Zumba</strong> selbst auszuprobieren. Die <strong>TG</strong> hat<br />
ihre Mitglieder und Interessierte ins Jugendkulturzentrum<br />
<strong>Tuttlingen</strong> (Jukuz) eingeladen. Für 19.30<br />
Uhr ist der erste Workshop angekündigt. Der Saal<br />
im Jukuz füllt sich, die etwa 80 Gäste werden<br />
unruhig. Es ist eine Atmosphäre wie zu Beginn<br />
eines Konzertes. Die „Stars“ des heutigen Abends<br />
sind Evi und Katrin. Beide engagieren sich im<br />
Trendsportarbeitskreis der <strong>TG</strong> und waren sofort<br />
Feuer und Flamme von <strong>Zumba</strong>. Seit Februar<br />
2011 sind sie lizensierte <strong>Zumba</strong>-Instruktorinnen.<br />
Mit Klatschen<br />
und Rufen<br />
wird Katrin auf<br />
die Bühne gebeten.<br />
Nach<br />
einigen kurzen<br />
einleitenden<br />
Worten geht’s<br />
auch schon<br />
los. Die Musik<br />
setzt ein und<br />
alle sind sofort<br />
Heft 2/2011<br />
TITELSTORY<br />
in Bewegung. Mit viel<br />
Temperament reißt Katrin<br />
die Teilnehmer mit.<br />
Die einfachen Choreografien<br />
und der Rhythmus<br />
der Musik lässt<br />
keinen mehr still stehen.<br />
Salsa, Merengue,<br />
orientalische Elemente<br />
prägen den ersten Teil<br />
des Workshops. Die<br />
Teilnehmer strahlen,<br />
tanzen, johlen. Einige<br />
wenige, die mit ihren<br />
antialkoholischen Cocktails<br />
auf der Empore zu<br />
sehen sind, sind nach<br />
wenigen Minuten auch<br />
auf der Fläche und machen mit. Den zweiten Teil<br />
übernimmt nach einer kurzen Pause Evi: ihre<br />
Einheit besteht aus weiteren musikalischen<br />
Möglichkeiten, die bei <strong>Zumba</strong> eingebaut werden,<br />
wie zum Beispiel Musik aus der Country-Richtung<br />
oder aus den unterschiedlichsten Jahrzehnten:<br />
50er, 60er, 70er….. Auch hier ist den Teilnehmern<br />
anzusehen, dass ihnen die Umsetzung der<br />
Schritte und Bewegungen nicht schwer fällt. Das<br />
Vergnügen, das <strong>Zumba</strong> den Teilnehmern bereitet,<br />
ist zu sehen und zu spüren. Und doch werden<br />
trotz aller Partystimmung sämtliche Muskel-gruppen<br />
angesprochen – bis hin zu den Gesichtsmuskeln<br />
–, Kalorien verbraucht, Ausdauer trainiert.<br />
Die Stimmung, die <strong>Zumba</strong> vermittelt, ist<br />
unbeschreiblich. Mann und Frau, obwohl sie<br />
bereits total erhitzt sind, machen den Anschein,<br />
als bewegen sie sich nur noch harmonisch zur<br />
Musik. Um alle wieder auf „Normaltemperatur“ zu<br />
bringen, hat Evi zum Abschluss ein perfektes<br />
Cool-down vorbereitet. Bei netten Gesprächen<br />
und leckeren Erfrischungen waren sich alle einig:<br />
„<strong>Zumba</strong> macht Spaß, ist leicht zu lernen und ist<br />
effektiv“.<br />
Die Termine für <strong>Zumba</strong> sind jeweils in der<br />
Schildrainsporthalle:<br />
Dienstags von 19.00 bis 19.45 Uhr bei Katrin<br />
Donnerstags von 20.00 bis 20.45 Uhr bei Evi<br />
Anmeldung und Informationen bei Monika Ulrich<br />
07463 1857 oder E-Mail ZUMBA@tg-tuttlingen.de<br />
Monika Ulrich<br />
5
Vereinskleidung im <strong>TG</strong>-Shop<br />
Folgende Artikel mit <strong>TG</strong>-Logo können von allen<br />
<strong>TG</strong>-Mitgliedern käuflich erworben werden. Verkauf<br />
und Anprobe bei Haller - Mode für den Mann,<br />
Bahnhofstr. 65, <strong>Tuttlingen</strong>.<br />
<strong>TG</strong>T Polo-Shirt<br />
mit <strong>TG</strong>-Logo (werbefrei)<br />
Vorgeformter Rib-Kragen, Schmutz und<br />
Flüssigkeit abweisend, vorgewaschen,<br />
schadstoffgeprüft, Knopfleiste mit 3<br />
Hornknöpfen, Seitennähte mit Seitenschlitzen,<br />
Doppelnähte am Saum, Rib-<br />
Ärmelabschlussbund, 50% Baumwolle /<br />
50% Polyester<br />
Grössen: S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL, 5XL<br />
Kindergrössen: S (116/128), M (140/152), L (164)<br />
Preis: 16,00 Euro<br />
<strong>TG</strong>T Sweat-Shirt Rundhals<br />
mit <strong>TG</strong>-Logo (werbefrei)<br />
Heavy Blend Rundhals-Sweatshirt<br />
Doppelnähte, vorgewaschen, Strickbündchen,<br />
weiches Griffgefühl, 50%<br />
Baumwolle / 50% Polyester<br />
Grössen: S, M, L, XL, XXL<br />
Kindergrössen: 116, 128, 140, 152<br />
Preis: 24,00 Euro<br />
8<br />
<strong>TG</strong> AKTUELL<br />
<strong>TG</strong>T Hood-Zip<br />
mit <strong>TG</strong>-Logo (werbefrei)<br />
Heavy Blend Kapuzenjacke mit<br />
Reißverschluss, Doppelnähte, vorgewaschen,<br />
Strickbündchen, weiches Griffgefühl,<br />
gleichfarbiger, abgedeckter YKK-<br />
Reißverschluss, Set-In-Ärmel, 50%<br />
Baumwolle / 50% Polyester<br />
Grössen: S, M, L, XL, XXL<br />
Kindergrössen: 116, 128, 140, 152<br />
Preis: 34,00 Euro<br />
<strong>TG</strong>T-Umhängetasche<br />
mit <strong>TG</strong>-Logo<br />
(werbefrei)<br />
Preis: 11,00 Euro<br />
Verkauf bei <strong>TG</strong>-Geschäftsstelle<br />
»SPIRIT« - Tauchen Sie ein in die Welt der<br />
Emotionen<br />
Unter diesem Motto steht die diesjähirge<br />
Turnshow “Gymmotion”, die am 7. Dezember ab<br />
19.30 Uhr wieder in der Mühlau-Sporthalle zu<br />
Gast ist. Der Vorverkauf startet am Montag, den<br />
19. September 2011. Red.<br />
<strong>TG</strong>-Termine 2011 in <strong>Tuttlingen</strong><br />
2. Juli Volleyball Event für Kids<br />
9. Juli Inline-EM Schüler und World<br />
Cup Aktive<br />
7. Dezember Gymmotion<br />
Heft 2/2011
Einspruch verzögert <strong>TG</strong>-Neubau<br />
Die Turngemeinde hat sich im Hauptausschuss<br />
mit dem geplanten Neubau des <strong>TG</strong>-Sportparks<br />
beschäftigt.<br />
Dabei waren die Ausschussmitglieder natürlich<br />
froh, dass das Regierungspräsidium die grundsätzliche<br />
Rechtsauffassung der Stadt <strong>Tuttlingen</strong><br />
und damit auch unsere Baugenehmigung bestätigt.<br />
Allerdings ist dies noch kein Freibrief zum<br />
Baustart, denn die Frist für die Rücknahme bzw.<br />
die Ablehnung des Widerspruchs erlischt erst<br />
Ende April 2011. (Anm. d. Red.: Sechs Parteien<br />
halten nach Fristablauf ihren Widerspruch aufrecht<br />
und haben nun die Möglichkeit, vor dem<br />
Verwaltungsgericht Klage einzureichen).<br />
Wir werden keinen Baustart durchführen, bevor<br />
eine entsprechende Rechtssicherheit vorliegt.<br />
Denn das Risiko, einen Verein mit unüberlegten<br />
Handlungen und einer riskanten Vorgehensweise<br />
zu gefährden, ist unkalkulierbar. Deshalb müssen<br />
wir aus Rücksichtsnahme auf unsere rund 2500<br />
Mitglieder und auch aus Rücksicht auf die Zukunft<br />
der <strong>TG</strong> hier Vorsicht walten lassen.<br />
Die Vorgehensweise des Widerspruchsführers<br />
Herrn Jochen Heckmann sorgt allerdings bei den<br />
Hauptausschussmitgliedern der <strong>TG</strong> für Verwunderung.<br />
Will Herr Heckmann die Stadtverwaltung bestrafen,<br />
oder aber hat er grundsätzliche Bedenken<br />
gegen die <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong>?<br />
Anwohner haben der <strong>TG</strong>T berichtet, dass Herr<br />
Heckmann selbst vor einiger Zeit das jetzt der<br />
Heft 2/2011<br />
NEUES VOM NEUBAU<br />
<strong>TG</strong>T gehörende Grundstück kaufen wollte, um<br />
darauf ein Fabrikationsgebäude zu erstellen.<br />
Da er es nicht erhalten hat, ist ein Rachefeldzug<br />
gegen die Stadtverwaltung denkbar, allerdings<br />
mit dem Kollateralschaden <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong>.<br />
Auch verwunderlich ist die Tatsache, dass der<br />
Vorsitzende der <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong>, Thomas Ulrich,<br />
mehrfach schon Gesprächsangebote in schriftlicher<br />
Form oder über den Rechtsanwalt der Widerspruchsführer<br />
an Herrn Jochen Heckmann<br />
unterbreitet hat. Allerdings gibt es keinerlei Interesse<br />
und Bereitschaft, ein Gespräch zu führen.<br />
Dabei wäre hier sicherlich für beide Parteien die<br />
schnellste und vielleicht auch einvernehmlichste<br />
Lösung möglich.<br />
Herr Jochen Heckmann macht auf alle Beteiligten<br />
den Anschein, dass er mit aller Gewalt nicht nur<br />
einen Bau verhindern – sondern in erster Linie<br />
der Turngemeinde <strong>Tuttlingen</strong> Schaden zufügen<br />
möchte. Er will Menschen, die seit Jahrzehnten in<br />
ehrenamtlicher Verantwortung stehen, welche<br />
versuchen, den Bürgern aus <strong>Tuttlingen</strong> eine<br />
sportliche Betätigung zu ermöglichen, demütigen.<br />
Sein Ziel scheint es zu sein, den Bürgern in <strong>Tuttlingen</strong><br />
klar zu machen, dass die vielfältigen sportlichen<br />
Aktivitäten der <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> und ihre in<br />
<strong>Tuttlingen</strong> vielseitig engagierten Mitglieder nichts<br />
wert sind.<br />
Warum sonst spricht Herr Heckmann nur über die<br />
<strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> und ihre Vorsitzenden und nicht mit<br />
ihnen? Diese Frage kann nur er selber beantworten!<br />
Pressemitteilung der<br />
<strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> vom 01.04.2011<br />
9
Fröhliche <strong>TG</strong> Senioren hatten schönen<br />
Mittag im Rittergarten<br />
Es ist eine langjährige Tradition bei der Turngemeinde,<br />
für die Senioren ab 65 Jahren<br />
jedes Jahr ein gemütliches Treffen zu veranstalten.<br />
Auch dieses Mal fand der Seniorennachmittag<br />
bei 36 <strong>TG</strong>-Mitgliedern großen<br />
Anklang.<br />
Am Freitag, 15. April 2011, trafen sie sich<br />
zum fröhlichen Beisammensein im renovierten<br />
Rittergarten.<br />
Pünktlich um<br />
14.30 Uhr trafen<br />
alle im von<br />
Claudia Hummel,<br />
Claudia Braun<br />
und Karin Trommer<br />
schön dekoriertenNebenzimmer<br />
ein. Nach der<br />
Begrüßung durch<br />
Claudia Braun<br />
10<br />
Vorschüler tanzten für Senioren<br />
führten die Vorschulkinder<br />
Alina,<br />
Alissa, Emely,<br />
Paula, Emilia und Lisa unter Leitung von Kaouther<br />
Habel ein kleines Tänzchen vor. Viele lustige<br />
Flieger flogen nur so über die Bühne und alle hatten<br />
ihren Spaß.<br />
Weiter im Programm ging es mit drei Schülerinnen<br />
der Musikschule. Rania Daif, Lorena<br />
Schmidt und Marie Megrisch zeigten nacheinander<br />
am Klavier, wie gut sie das Instrument beherrschen.<br />
Die drei Mädels sind nicht nur tolle Kla-<br />
SENIORENNACHMITTTAG<br />
vierspielerinnen,<br />
sie alle<br />
turnen auch in<br />
der <strong>TG</strong> – sie<br />
sind also sozusagenmultibegabt:<br />
sportlich<br />
und musikalisch.<br />
Bei leckerem<br />
Kaffee und Kuchen – gebacken von Ingrid Teufel<br />
– verbrachten die Senioren einen schönen<br />
Nachmittag. Sie tauschten sich rege aus und wurden<br />
von Thomas Ulrich über den neuesten Stand<br />
des <strong>TG</strong>-Sportparkes informiert.<br />
Sehr zur Freude der Gäste wurde auch die frisch<br />
renovierte geschnitzte<br />
<strong>TG</strong>-<br />
Tafel gezeigt.<br />
Im Laufe der<br />
Jahre hatte sie<br />
bei den vielen<br />
Einsätzen bei<br />
Kinderturnfesten<br />
und Festumzügenetwas<br />
gelitten.<br />
Daher wurde<br />
sie nun renoviert<br />
und erstrahlt in neuem Glanz.<br />
Gegen 18.00 Uhr gingen schließlich viele glückliche<br />
Gäste nach Hause mit dem Vorsatz, im nächsten<br />
Jahr wieder mit dabei zu sein!<br />
Karin Trommer<br />
Heft 2/2011
Zweimal Gold und einmal<br />
Bronze für Viviane Kirschbaum<br />
bei der DM-Vorbereitung<br />
Beim Qualifikationsturnier für die<br />
Deutschen Meisterschaften der U17<br />
in Esslingen-Weil kam Viviane Kirschbaum durch<br />
die Vorrundenkämpfe in die K.O.-Runde. Vier<br />
weitere Gegnerinnen schickte Viviane anschließend<br />
in die Kabine, bevor sie das Halbfinale verloren<br />
geben musste. Mit diesem dritten Platz konnte<br />
Viviane Kirschbaum trotzdem die Führung in<br />
der Württembergischen Rangliste, die sie mit<br />
deutlichem Abstand anführt, weiter ausbauen.<br />
Zur Qualifikation und als Vorbereitung auf die<br />
Deutschen Meisterschaften im Mai startete Viviane<br />
Kirschbaum außerdem bei den Südbadischen<br />
Meisterschaften in Immendingen und<br />
Waldkirch, wo sie jeweils souverän ihre Titel verteidigen<br />
konnte.<br />
Plätze fünf und elf bei den Deutschen<br />
Meisterschaften für Viviane Kirschbaum<br />
Viviane Kirschbaum kam erfolgreich von den<br />
Deutschen U18-Meisterschaften im Florettfechten<br />
zurück. Mit der Mannschaft Württemberg 1<br />
wurde Viviane Fünfte von 16, im Einzel belegte<br />
sie Platz elf von 96 Fechterinnen.<br />
Die 16-jährige Viviane Kirschbaum von der <strong>TG</strong><br />
<strong>Tuttlingen</strong> war für die Deutschen U18-Meisterschaften<br />
im Florett in Laupheim über die<br />
Bundesrangliste direkt startberechtigt. Da sie zu<br />
den ersten zwölf Fechterinnen der laufenden<br />
deutschen Rangliste<br />
gehört, durfte sie direkt<br />
in die 64er K.O.-Runde<br />
einsteigen. Fünf Gefechte<br />
gewann die Tuttlingerin<br />
deutlich, darunter<br />
auch gegen die aktuelle<br />
Nummer sieben der<br />
deutschen Rangliste und<br />
gegen die ehemalige<br />
zweifache deutsche B-<br />
Jugend-Meisterin. Erst<br />
Kaderkollegin Anna<br />
Kuhn vom OlympiastützpunktTauberbischofsheim<br />
stoppte die Sieges-<br />
Platz elf bei den Deutschen<br />
Fechtmeisterschaften:<br />
Viviane Kirschbaum<br />
Heft 2/2011<br />
serie von Viviane Kirschbaum,<br />
die sich mit 8:15<br />
FECHTEN<br />
kurz vor dem Finale mit einem hervorragendem<br />
elften Platz unter 96 Teilnehmerinnen vom Turnier<br />
verabschiedete. Im Finale waren dann auch nur<br />
noch Athletinnen von Olympia-, Bundes- und Landesstützpunkten<br />
vertreten.<br />
Tags drauf begann der Mannschaftswettbewerb.<br />
Viviane Kirschbaum wurde als Mannschaftsführerin<br />
vom Landestrainer in die Mannschaft Württemberg<br />
1 berufen. Bis zum Viertelfinale setzten<br />
sich die Württembergerinnen klar durch. Dort ging<br />
es gegen die starken Hessen, die die aktuelle Nr.<br />
2 der deutschen Rangliste in ihren Reihen hatten.<br />
Nach einem spannenden Verlauf musste sich das<br />
Team Württemberg 45:42 geschlagen geben und<br />
beendete das Turnier auf einem tollen fünften<br />
Rang unter 16 Teams.<br />
Viviane Kirschbaum in Paris auf der Planche<br />
Viviane Kirschbaum nahm in Paris beim<br />
Challenge CEP Marathon fleuret 2011 teil. Über<br />
1.000 Fechterinnen und Fechter aus der ganzen<br />
Welt trafen sich in der französischen Hauptstadt.<br />
So gaben sich die Florett-Damen und -Herren<br />
aus Singapur, Hongkong, Japan, Neuseeland,<br />
USA, Australien, Frankreich, Portugal, Türkei und<br />
Deutschland ein Stelldichein. Mitten in Paris richtete<br />
der französische Fechtverband dieses<br />
Großereignis im Fechten in vier großen Hallen<br />
aus. Mit über<br />
80 Fechtbahnen<br />
war dies<br />
eine logistische<br />
Meisterleistung,<br />
wenn man bedenkt,<br />
dass in<br />
die Tuttlinger<br />
Mühlau-Halle<br />
gerade einmal<br />
14 Bahnen passen.<br />
Zunächst mussten<br />
am Freitag<br />
alle 1.085 Starter<br />
ihre Waffen<br />
prüfen lassen,<br />
Fotos gemacht<br />
und schließlich<br />
Maske und Elektroweste<br />
auf<br />
ihre Funktion<br />
getestet wer-<br />
Viviane Kirschbaum in Paris<br />
11
den, ehe der Wettbewerb dann am Samstagmorgen<br />
begann. Viviane Kirschbaum startete in<br />
der Kategorie Cadets Dames U18. Voll motiviert<br />
und hochkonzentriert konnte die 15jährige<br />
Viviane in ihrer Vorrunde gegen ihre Konkurrentinnen<br />
aus Frankreich, den Niederlanden und<br />
der Türkei überzeugen und mit fünf Siegen in die<br />
Runde der letzten 96 einziehen.<br />
In der Zwischenrunde konnte die Gymnasiastin<br />
gegen Fechterinnen aus England, der Schweiz<br />
und Frankreich ebenfalls deutlich überzeugen<br />
und zog in die 64er-K.O.-Runde ein, bei der es<br />
auf 15 Treffer ging. Nachdem sie eine Französin<br />
und eine Britin besiegt hatte, lieferte sie sich um<br />
den Einzug ins 32er-K.O. ein spannendes<br />
Gefecht mit einer türkischen Fechterin, das die<br />
<strong>TG</strong>-lerin schließlich mit 15:12 gewinnen konnte.<br />
Nun ging es um die Fahrkarte unter die besten 16<br />
des Turniers. Camille Chateau aus Frankreich<br />
war die nächste Gegnerin. Hier verlor Viviane<br />
dann aber total den Faden. Mit blitzschnellen Angriffen<br />
ging die Französin mit 7:2 im ersten Drittel<br />
in Führung. Viviane konnte im zweiten Drittel zum<br />
10:10 ausgleichen, also mussten die letzten drei<br />
Minuten die Entscheidung bringen. Leider konnte<br />
Viviane aber ausgerechnet in der entscheidenden<br />
Phase die Anweisungen ihres Trainers nicht<br />
umsetzen und kassierte Treffer um Treffer, so<br />
dass das Gefecht mit 12:15 an die Fechterin vom<br />
Gastgeberland ging. So schloss Viviane Kirschbaum<br />
das Turnier auf dem 22. Rang ab.<br />
TopTen-Plätze für Maximilian Zinsmayer,<br />
Markus Zeller und Lena Junt<br />
Beim 18. Internationalen Reutlinger Achalm-Turnier,<br />
einem stark besetzten Ranglistenturnier des<br />
württembergischen Fechterbundes, erreichten<br />
die Tuttlinger Florettfechter einige gute Platzierungen<br />
und Ranglistenpunkte.<br />
Im Schüler-Jahrgang 2001 trat Maximilian Zinsmayer<br />
zu seinem ersten Ranglistenturnier an.<br />
Nach insgesamt sieben Siegen beendete er das<br />
Turnier auf dem guten siebten Platz.<br />
Im Jahrgang 99 traten mit Markus Zeller und Lukas<br />
Kruck zwei Tuttlinger Fechter an. Beide stiegen<br />
nach der Vorrunde in die K.O.-Gefechte der<br />
letzten 24 Teilnehmer auf und trafen sich im<br />
Hoffnungslauf wieder, wo sich Zeller mit 9:4<br />
durchsetzen konnte. Auch die nächsten beiden<br />
Gefechte entschied der Tuttlinger für sich, ehe er<br />
12<br />
im Viertelfinale aus dem<br />
Turnier ausschied. Zeller<br />
belegte damit Platz acht,<br />
Kruck kam auf Rang 20.<br />
Im selben Jahrgang der<br />
Damen schied Karin<br />
Rapp mit einem Sieg<br />
bereits in der Vorrunde<br />
aus.<br />
Im B-Jugend Jahrgang<br />
98 war bei den Herren für<br />
Agon Ramadani ebenso<br />
wie bei den Damen für<br />
Franziska Maienschein<br />
schon nach der Vorrunde<br />
Markus Zeller<br />
Schluss. Besser lief es für<br />
Lena Junt im Jahrgang 97: Sie musste sich erst<br />
im Achtelfinale Laura Ziegon aus München<br />
geschlagen geben und belegte damit Rang neun.<br />
Bereits in der Vorrunde schied Martina Mattes<br />
(Platz 21) ebenso aus wie im selben Jahrgang bei<br />
den Herren Carlos Koenig, der 25. wurde.<br />
Zeller und Zinsmayer in Böblingen und<br />
Heidenheim auf Rang drei<br />
Bei den Böblinger Stadtmeisterschaften konnten<br />
die Tuttlinger <strong>TG</strong>-Fechter wieder Punkte für die<br />
Landesrangliste sammeln. Sehr gute Platzierungen<br />
erreichten Markus Zeller und Maximilian<br />
Zinsmayer, die mit dem Florett jeweils auf den<br />
dritten Platz kamen. In der B-Jugend belegten<br />
Carlos Koenig und Lukas Queirolo-Storz jeweils<br />
den elften Rang.<br />
Zum 30. HeidenheimerMini-Marathon<br />
waren drei<br />
Tuttlinger Florettfechter<br />
der Schüler-Jahrgänge<br />
in<br />
die Fechthochburg<br />
gereist, um dort<br />
um Punkte für die<br />
württembergische<br />
Rangliste zu fechten.<br />
Markus Zeller<br />
und Maximilian<br />
Zinsmayer belegten<br />
auch hier jeweils<br />
den dritten<br />
Platz, Florian Junt<br />
wurde Elfter.<br />
FECHTEN<br />
Markus Zeller und Maximilian<br />
Zinsmayer sammelten Punkte für<br />
die Landesrangliste<br />
Heft 2/2011
Durch diese Platzierungen liegen Markus Zeller<br />
und Maximilian Zinsmayer nun beide auf Platz<br />
vier der württembergischen Rangliste.<br />
Maximiliam Zinsmayer Zweiter bei<br />
Württembergischen Meisterschaften<br />
Bei den von der TSG Eislingen ausgetragenen<br />
württembergischen Meisterschaften der Schüler<br />
belegte Maximilian Zinsmayer den zweiten Platz<br />
mit dem Florett. Markus Zeller und Florian Junt<br />
wurden Zehnte, Karin Rapp kam auf Platz elf.<br />
Im Jahrgang 2001 waren mit Maximilian Zinsmayer<br />
und Florian Junt zwei <strong>TG</strong>-Fechter im 16er-<br />
Feld vertreten. Beide überstanden die Vorrunde<br />
und waren somit unter den letzten zwölf, wo Junt<br />
in der Zwischenrunde mit einem Sieg aus fünf<br />
Gefechten ausschied. Zinsmayer zog ins Finale<br />
ein, wo er mit sieben Gegnern um den württembergischen<br />
Meistertitel focht. Mit fünf Siegen in<br />
dieser Runde sicherte er sich den zweiten Platz.<br />
Im Jahrgang 99 trat im Herrenflorett Markus<br />
Zeller und bei den Damen Karin Rapp an.<br />
Letztere verpasste mit zwei Vorrundensiegen den<br />
Aufstieg ins Viertelfinale und wurde Elfte. Zeller<br />
qualifizierte sich dagegen mit vier Siegen an<br />
Nummer sechs gesetzt für die K.O.-Runde. Nach<br />
Heft 2/2011<br />
FECHTEN<br />
einem knappen Sieg im ersten K.O.-Gefecht folgte<br />
eine ebenso knappe 5:6-Niederlage, was ihm<br />
in der Endabrechnung Platz zehn brachte.<br />
Fechter kürten neue Vereinsmeister<br />
Die Fechter der <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> haben ihre Vereinsmeister<br />
ermittelt. Reiner Kirschbaum, Markus<br />
Zeller, Lena Junt und Viviane Kirschbaum gewannen<br />
die Titel.<br />
Die Ergebnisse der Schüler: 1. Markus Zeller, 2.<br />
Karin Rapp, 3. Maximilian Zinsmayer, 4. Lukas<br />
Kruck, 5. Florian Junt, 6. Benjamin Harscher, 7.<br />
Pablo Koenig<br />
Die Ergebnisse der B-Jugend: 1. Lena Junt, 2.<br />
Lukas Queirolo-Storz, 3. Carlos Koenig, 4. Agon<br />
Ramadani, 5. Martina Mattes, 6. Franziska Maienschein,<br />
7. Christine Jäger, 8. Julius Mauch<br />
Die Ergebnisse der A-Jugend: 1. Viviane Kirschbaum,<br />
2. Moritz Junt, 3. Quentin Richtenstein<br />
Die Ergebnisse der Junioren/Aktiven: 1. R e i n e r<br />
Kirschbaum, 2. Dominik Janzen, 3. Magnus Kizele,<br />
4. Inga Kizele, 5. Till Haendle, 6. Christine<br />
Grundler<br />
Dominik Janzen<br />
13
Der Zusammenschluss fängt an<br />
Früchte zu tragen<br />
Die erste Hallenrunde als große<br />
Handballspielgemeinschaft ist Vergangenheit<br />
und die Endergebnisse<br />
der Mannschaften reichen von erwartet über<br />
überraschend bis unerwartet, aber nie enttäuschend.<br />
Auf einen Nenner gebracht kann man<br />
mit dem Erreichten mehr als zufrieden sein kann.<br />
Doch zunächst einmal ein herzliches Dankeschön<br />
an alle Trainer, Betreuer und Eltern, die<br />
uns in der vergangenen Saison so tatkräftig<br />
unterstützt haben. Ohne diese Mithilfe wäre ein<br />
derartiger Erfolg nicht möglich.<br />
Die Herrenmannschaft hat das erklärte Ziel Aufstieg<br />
erreicht. In der Punkterunde konnte man<br />
sich hinter dem verdienten Staffelsieger TSV<br />
Dunningen mit 30:6 Punkten den zweiten Platz<br />
sichern. Erfreulicherweise haben sich auch die<br />
vereinzelt eingesetzten Nachwuchsspieler der 2.<br />
und 3. Mannschaft gut in die „erste Garnitur“ eingefügt.<br />
Nach Rundenende kam es dann zum finalen<br />
Aufstiegsspiel gegen den TSV Burladingen.<br />
Nachdem man auswärts knapp mit einem Tor<br />
gewinnen konnte, gestaltete sich auch das Rückspiel<br />
mehr als spannend. Mit 31:29 konnte es<br />
aber unsere Mannschaft für sich entscheiden.<br />
Durch diesen Erfolg wird die erste Mannschaft in<br />
der nächsten Runde in der Bezirksklasse spielen.<br />
Bedingt durch den Aufstieg der „Ersten“ rückt die<br />
2. Mannschaft an die Stelle der ersten Mannschaft<br />
in der Kreisliga A. Mit 31:5 Punkten konnte<br />
die Mannschaft souverän den ersten Platz in ihrer<br />
Staffel erreichen. Eine Torqoute von 531 erzielten<br />
Toren, d. h. fast 30 Treffer pro Spiel zeigt ganz<br />
klar, wo die Tugenden dieser im Schnitt doch<br />
recht jungen Mannschaft liegen. Den einen oder<br />
anderen Spieler wird man sicherlich bald als<br />
Stammspieler in der „Ersten“ wiederfinden.<br />
Die 3. Mannschaft begann stark, hatte aber dann<br />
durch Verletzungen und Abgabe von Spielern an<br />
die Erste und Zweite einen Durchhänger. Am<br />
Ende spiegelte der achte Platz mit 12:24 Punkten<br />
nicht ganz das Potenzial wieder, das in der<br />
Mannschaft steckt. Mit einer dickeren Personaldecke<br />
sollte ein ausgeglichenes Punktekonto<br />
zumindest das Minimalziel sein.<br />
Die 1. Damenmannschaft hatte auch den Aufstieg<br />
angepeilt, verspielte aber am Ende mit einem<br />
Punktverlust gegen das Tabellenschlusslicht<br />
14<br />
HANDBALL<br />
alle Chancen. Schade, dass die Mannschaft<br />
diese Gelegenheit nicht nutzen konnte, denn mit<br />
dem Potenzial, das in der Mannschaft steckt,<br />
wäre ein Klassenerhalt in der nächsthöheren<br />
Klasse ein durchaus realistisches Ziel gewesen.<br />
Nun gilt es, den verpassten Aufstieg mit der<br />
neuen Trainerin Zeljana Primovac in der kommenden<br />
Runde erneut in Angriff zu nehmen.<br />
Die 2. Damenschaft konnte sich mit 8:16 Punkten<br />
im Vergleich zu den Vorjahren steigern. So<br />
langsam scheint auch hier das intensive Training<br />
Früchte zu tragen. Es ist den Mädels und Frauen<br />
um Betreuer Oliver Steidl anzumerken, dass sie<br />
mit Freude und Eifer dabei sind, und man kann<br />
sich fast sicher sein, dass auch die kommende<br />
Runde erkennbare Steigerungen bringt.<br />
Bei der Jugend war es wie schon berichtet ein<br />
riesiger Erfolg, dass sich in jeder Altersklasse<br />
mindestens eine Mannschaft für die höchste<br />
Spielklasse im Bezirk qualifizieren konnte.<br />
Die männliche A-Jugend war im Vergleich zum<br />
Vorjahr durch den altersbedingten Abgang einiger<br />
Spieler in den Aktivenbereich deutlich geschwächt.<br />
In der Rückrunde wurden die Leistungen<br />
der Vorrunde wiederholt, so dass am Schluss<br />
der sechste Platz das Machbare wiederspiegelt.<br />
Die B-Jugend zeigte teilweise berauschenden<br />
Angriffshandball, war mit einer Torausbeute von<br />
über 30 Toren pro Spiel auch überragend, verpasste<br />
es aber, in den entscheidenden Spielen den<br />
„Sack zuzumachen“. So war dann nicht mehr als<br />
der dritte Platz drin. Die männliche C-Jugend<br />
stellte die erfolgreichste Jugendmannschaft in der<br />
abgelaufenen Saison. Mit 34:2 Punkten musste<br />
man sich nur der HSG Rottweil einmal geschlagen<br />
geben. Leider konnte man im Rückspiel nicht<br />
mehr den direkten Vergleich für sich entscheiden,<br />
so dass die Jungs bei Punktgleichheit den<br />
Wimpel um drei Tore verpassten. Aber trotzdem<br />
kann man mit den hier gezeigten Leistungen<br />
mehr als zufrieden sein. Zur Rückrunde bestätigte<br />
sich bei der männlichen D-Jugend schon die<br />
Halbzeitbilanz. Auch in der Rückrunde konnte nur<br />
ein Sieg errungen werden, was aber aufgrund der<br />
altersmäßigen und körperlichen Unterlegenheit<br />
auch nicht weiter schlimm ist. Auf jeden Fall<br />
steckt in dieser Mannschaft noch einiges an<br />
Potenzial, das in der kommenden Runde sicherlich<br />
deutlicher zum Tragen kommt.<br />
Bei der weiblichen Jugend gab es recht ausge-<br />
Heft 2/2011
glichene Leistungen. Die B-Jugend belegte am<br />
Ende den vierten Platz mit 16:12 Punkten, d. h.<br />
im Vergleich zur Hinrunde konnte sich die<br />
Mannschaft in der Rückrunde noch steigern. Bei<br />
der recht hohen Leistungsdichte innerhalb dieser<br />
Klasse ist dies als Erfolg anzusehen. Die weibliche<br />
C-Jugend verbesserte sich auf den dritten<br />
Platz, obwohl in 2011 nur noch ein Sieg und ein<br />
Unentschieden errungen werden konnte. Mit<br />
14:14 Punkte hielten sich zumindest punktemäßig<br />
die Leistungen genau die Waage. Aber<br />
auch hier kann man aufgrund des altersbedingten<br />
Wechsels in der kommenden Runde mehr von<br />
der Mannschaft erwarten. Mit Platz fünf blieb die<br />
D-Jugend ebenfalls in Rahmen ihrer Möglichkeiten.<br />
Wie bei der C-Jugend sprang in 2011 auch<br />
nur ein Sieg heraus, aber die gezeigten Leistungen<br />
enttäuschten keinesfalls. Den Mädels war<br />
immer ihr Engagement anzumerken und sie gaben<br />
niemals auf. Aufgrund der engen Leistungsdichte<br />
war eine bessere Platzierung nicht drin. Da<br />
die jüngeren Spielerinnen oft zu den Leistungsträgerinnen<br />
zählten, darf man auch hier auf die<br />
kommenden Leistungen gespannt sein.<br />
Die gemischte E-Jugend erreichte mit dem dritten<br />
Platz auch eine gute Platzierung. Bemerkenswert<br />
ist vor allem der Eifer, den die jungen Sportlerinnen<br />
und Sportler nicht nur im Wettkampf,<br />
sondern auch im Training an den Tag legen. Nicht<br />
zu vergessen sind unsere Jüngsten, die Minis,<br />
die zwar noch nicht um Punkte spielen, aber<br />
immer hoch motiviert im Training sind und bei den<br />
besuchten Minispielfesten mit vollem Einsatz<br />
dabei waren und die Handballabteilung mit Stolz<br />
vertreten haben.<br />
Alles im allem war es ein mehr als erfolgreiches<br />
Startjahr als HSG Nendingen/<strong>Tuttlingen</strong>/Wurmlingen<br />
und es gilt nun darauf aufzubauen und den<br />
zukunftsweisenden Weg fortzusetzen.<br />
Aktivitäten<br />
abseits des<br />
Sports<br />
Fasnacht 2011<br />
Die Handballabteilung<br />
beteiligte sich<br />
wieder mit zahlreichen<br />
Teilnehmern<br />
bei den Fasnetumzügen<br />
in Wurm-<br />
Heft 2/2011<br />
Als Vampire und<br />
Steinzeitmenschen<br />
trieben die Handballer<br />
auf den Fasnetsumzügen<br />
in <strong>Tuttlingen</strong><br />
und Wurmlingen ihr<br />
Unwesen.<br />
INHALT<br />
lingen, <strong>Tuttlingen</strong><br />
und erstmals Nendingen.<br />
Während<br />
man sich in <strong>Tuttlingen</strong><br />
und Nendingen<br />
blutrünstig als<br />
Vampire präsentierte, ging man beim Wurmlinger<br />
Umzug in der Zeit weit zurück. Als furchtlose<br />
Steinzeitmenschen konnte man vielerorts Bewunderung<br />
für die gelungene Verkleidung ernten.<br />
Fasnachtsgauditurnier<br />
Wieder mit großem Erfolg wurde das 2. Fasnachtsgauditurnier<br />
durchgeführt. 12 vereinsinterne<br />
Mannschaften fanden sich am Freitagabend<br />
zusammen, um quer durch alle Altersschichten<br />
gemischt einfach nur Spaß zu haben und Spaß zu<br />
machen. Bei den Handballspielen gab es viele<br />
artistische Einlagen und Kabinettsstückchen. Erfreulich<br />
war vor allem, dass trotz allen Ehrgeizes<br />
niemand verletzt wurde. Nach dem sportlichen<br />
Teil gab es beim anschließenden geselligen Abschnitt<br />
noch Party mit Musik bis spät in die Nacht<br />
hinein.<br />
Skiausfahrt an den Sonnenkopf<br />
Früh am morgen trafen sich die skibegeisterten<br />
Handballer am Bus. Nach knapp 2 ½ stündiger<br />
Handball-Faschingsgaudi<br />
15
Fahrt mit einem kleinen Frühstück im Bus traf<br />
man bei traumhaften Witterungsbedingungen im<br />
Skigebiet ein. Bei herrlichem Wetter stürzten sich<br />
dann alle mit ihren Skiern oder Snowboards auf<br />
die Piste. Nach einem schönen Tag mit unzähligen<br />
Abfahrten trafen am Abend alle glücklich,<br />
erschöpft und unverletzt wieder in der Heimat ein.<br />
Vorschau<br />
Familienfreizeit Pfingsten 2011<br />
Vom 10.6. – 13.6. findet wieder die alljährliche<br />
Familienfreizeit in Tschagguns statt. Für etwa 20<br />
Kinder mit ihren Eltern gilt dann wieder Spaß und<br />
Spiel ohne Grenzen. Aufgrund der diesjährigen<br />
späten Lage der Pfingstferien, könnte mal wieder<br />
ein Besuch des Naturbades in St. Gallenkirch auf<br />
dem Programm stehen.<br />
16<br />
Getränke E. Rübelmann<br />
Ludwigstaler Str. 121 • 78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Telefon 07461/4075 - 76 • Telefax 07461/12271<br />
HANDBALL<br />
30. Juni – 3. Juli HSG-Turnier<br />
An diesem Wochenende findet das alljährliche<br />
Jugendturnier der Handballabteilung statt. Dieses<br />
Mal ist das Nendinger Sportgelände auf dem Häldele<br />
Austragungsort. Das zum Abschluss geplante<br />
Minispielfest wird durch den Sporttag des TV<br />
Nendingen würdig umrahmt.<br />
22. - 24. Juli Jugendfreizeit Tschagguns<br />
Nach den positiven Rückmeldungen des Vorjahres<br />
geht es auch dieses Mal wieder ins Montafon.<br />
Bei ausgebuchtem Haus wird wieder der Spaß an<br />
oberster Stelle stehen und wie jedes Jahr wird<br />
das Wochenende viel zu schnell vorbei sein. Es<br />
bleibt zu hoffen das Petrus den Jugendlichen<br />
auch in diesem wieder hold ist.<br />
Bernd Seemann<br />
Heft 2/2011
Heft 2/2011<br />
17
Winter gut überbrückt:<br />
Wir freuen uns aufs Feld!<br />
Für alle Leser ohne Hockeyerfahrung<br />
müssen wir zuerst einiges<br />
erklären: Hockey wird zur einen<br />
Hälfte des Jahres in der Halle (Hallenhockey) und<br />
zur andere Hälfte draußen auf Kunstrasen (Feldhockey)<br />
gespielt. Es handelt sich um die gleiche<br />
Sportart, gespielt wird aber auf unterschiedlichem<br />
Untergrund. Die Spielregeln sind weitgehend die<br />
gleichen, wesentliche Unterschiede bestehen vor<br />
allem beim äußeren Rahmen: So ist das Spielfeld<br />
in der Halle deutlich kleiner. Hallenhockey entwickelte<br />
sich ab den 50er Jahren vor allem in<br />
Europa als sportliche Überbrückungsmöglichkeit<br />
der Wintermonate, ist aber keine olympische<br />
Disziplin, im Gegensatz zum Feldhockey.<br />
Vom November bis März haben unsere Knaben D<br />
ihre erste Hallensaison erfolgreich absolviert. Bei<br />
der Altersklasse werden innerhalb der Saison drei<br />
bis vier Spieltage in Turnierform durchgeführt, bei<br />
denen es keine „Sieger“ und „Verlierer“ gibt.<br />
Diesmal führte uns Hockey nach Konstanz, nach<br />
Ulm und zuletzt nach Merzhausen.<br />
Bei allen drei Turnieren haben wir beim<br />
"Kräftemessen" unsere Fortschritte gut darstellen<br />
und sogar einige Spiele gewinnen können. Auch<br />
wenn die Ergebnisse nicht zählen, freuen wir uns<br />
immer ein bisschen mehr, wenn am Ende die <strong>TG</strong><br />
<strong>Tuttlingen</strong> mindestens ein Tor mehr als der<br />
Gegner hat!<br />
18<br />
Die Hockey-Kinder in Konstanz<br />
HOCKEY<br />
Die Hockey-Kinder in Ulm<br />
Mittlerweile sind wir nicht mehr so unbekannt: Wir<br />
sind zwar immer noch der jüngste Verein im Verband,<br />
aber da die "Hockey-Familie" im Vergleich<br />
zu anderen Sportarten übersichtlich ist, treffen wir<br />
immer wieder auf bekannte Mannschaften, die<br />
nun keine großen Augen mehr machen, wenn sie<br />
den Namen <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> hören.<br />
Nicht nur die spielerischen Qualitäten entwickeln<br />
sich gut, sondern auch die Mitgliederzahlen der<br />
Abteilung. So waren wir bei jedem Turnier mit<br />
einer fast komplett anderen Formation vertreten.<br />
Aus diesem Grund und auch, weil ein großer Teil<br />
unserer Kinder in die nächste Altersklasse rückt,<br />
haben wir für die Sommersaison zusätzlich eine<br />
Knaben C-Mannschaft für den organisierten<br />
Spielbetrieb angemeldet. Ab dieser Altersklasse<br />
ergeben sich einige Veränderungen in der<br />
Spielorganisation, die sich dann immer mehr dem<br />
"Erwachsenenhockey" annähert. So spielen die<br />
Kinder z. B. jetzt mit Torwart und richtigen Hokkeytoren<br />
(im Knaben D-Bereich spielt man ohne<br />
Torwart und mit vier Toren) .<br />
Für uns fängt somit eine neue Phase an: Wir<br />
müssen uns an die neuen Anforderungen anpassen,<br />
neue Ausrüstung beschaffen und der Trainingsbetrieb<br />
muss umstrukturiert werden; aber<br />
wir gehen dies sehr optimistisch an. Die Begeisterung<br />
und Motivation der Kinder und Eltern lassen<br />
keine Zweifel darüber aufkommen, dass wir<br />
diese Aufgaben meistern können.<br />
Heft 2/2011
Noch eine kleine Fußnote: Angemeldet sind zwei<br />
Knabenmannschaften, weil wir derzeit noch zu<br />
wenig Mädchen im Training haben - die spielen<br />
bei uns bei den Jungs mit. Dabei ist Feld- und<br />
Hallenhockey eine wunderbare Sportart auch für<br />
Mädchen - nicht gefährlich und mit wenig Körpereinsatz.<br />
Fasnetturnier in Villingen: Premiere für die<br />
Hockeyeltern<br />
Nach einigen Monaten Hockeytraining konnten<br />
die Hockeyeltern am 11. und 12. Februar endlich<br />
zum ersten Mal richtig Hockey spielen.<br />
Der HC Villingen veranstaltet jedes Jahr ein<br />
Fasnet-Senioren-Turnier für Damen und Herren<br />
Heft 2/2011<br />
mit Mannschaften aus<br />
Deutschland und dem Ausland,<br />
bei dem der Spaß im<br />
Vordergrund steht. Freundlicherweise<br />
hat der HC<br />
Villingen uns Laien eingeladen<br />
– und eine so schlechte<br />
Figur haben wir dabei nicht<br />
gemacht!<br />
Sowohl das Turnier als auch<br />
der Kostümball im Ratskeller<br />
in Villingen machten<br />
uns riesig Spaß, so dass wir<br />
die Erfahrung nächstes Jahr<br />
wiederholen werden. In Bezug<br />
auf Fans, Motivation<br />
und Spaßfaktor wurden wir<br />
inoffiziell zum Turniersieger<br />
HOCKEY<br />
Gute Stimmung bei den<br />
Hockey-Eltern<br />
ernannt und haben unseren Kindern gezeigt,<br />
dass wir eine sportliche und fröhliche Elterngemeinschaft<br />
sind.<br />
Laura Álvarez<br />
19
<strong>TG</strong>-Schwimmer beweisen<br />
Vielseitigkeit und Teamgeist<br />
Zwei Teams der SG Schwarzwald-<br />
Baar-Heuberg waren bei den Deutschen<br />
Mannschaftsmeisterschaften<br />
im Schwimmen (DMS) in der Bezirksliga in Betzingen<br />
am Start. Bei diesem Wettbewerb müssen<br />
alle olympischen Schwimmdistanzen von jeder<br />
Mannschaft zweimal geschwommen werden,<br />
wobei jeder Schwimmer nur maximal fünfmal<br />
antreten und nicht zweimal auf der gleichen<br />
Strecke eingesetzt werden darf. Die geschwommenen<br />
Zeiten werden in Punkte umgerechnet<br />
und zum Mannschaftsergebnis addiert.<br />
Die Herrenmannschaft bestand fast durchgängig<br />
aus Schwimmern der <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong>. Daniel<br />
Petrella konnte über 1500 Meter Freistil und 200<br />
Meter Freistil zweimal die 500-Punkte-Marke<br />
überschreiten. Johannes Hitzler blieb über 1500<br />
Meter Freistil in 18.22,62 Minuten nur knapp<br />
dahinter und erreichte auf dieser Strecke die bisher<br />
schnellste Zeit eines <strong>TG</strong>-Schwimmers nach<br />
Daniel Petrella. Um alle Strecken besetzen zu<br />
können, mussten einige Schwimmer auf für sie<br />
ungewohnten Strecken bzw. Lagen eingesetzt<br />
werden. Doch alle bewiesen ihre Vielseitigkeit.<br />
Am Ende landete die Mannschaft auf Rang drei.<br />
Mit im Team waren Daniel Petrella, Johannes<br />
Hitzler, Daniel Nitsch, Julian Thimm, Magnus<br />
Richtenstein, Thilo Wälder und Wolfram Mielke.<br />
Die Damen traten mit einem sehr jungen Team<br />
an. Auch hier stellte die <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> das Gros<br />
der Mannschaft. Die Mädchen zeigten sich sehr<br />
ehrgeizig und brachten hervorragende Leistungen.<br />
Die höchste Punktzahl erreichte hier<br />
Sabine Ehrlich (419 Punkte) über 50 Meter<br />
Freistil. Laura Geafer stand ihr nicht viel nach:<br />
über 50 Meter Rücken erzielte sie 415 Punkte<br />
und schwamm in 37,09 Sekunden nur knapp zwei<br />
Zehntelsekunden über dem Vereinsrekord. Am<br />
Ende wurden die Mädchen Fünfte und konnten<br />
stolz auf ihre Mannschaftsleistung sein. Im Team<br />
waren Sabine Ehrlich, Laura Geafer, Anica Gola,<br />
Mareike Haller, Sarah Link, Julia Mann und<br />
Carina Rudolf.<br />
Unterstützt wurden beide Mannschaften von<br />
Trainer Christoph Haller sowie von Klaus und Jutta<br />
Wälder, Gabriele Mann und Marc Richtenstein,<br />
die sich als Kampfrichter zur Verfügung stellten.<br />
20<br />
SCHWIMMEN<br />
Erfolgreich in der Bezirksliga: die Schwimm-Teams der <strong>TG</strong><br />
Bezirksmeistertitel für Magnus Richtenstein<br />
und Julia Mann<br />
Magnus Richtenstein und Julia Mann von der <strong>TG</strong><br />
<strong>Tuttlingen</strong> wurden in Ravensburg Südwürttembergische<br />
Meister im Schwimmen. Während<br />
Magnus Richtenstein über 100 Meter Brust die<br />
Konkurrenz des Jahrgangs 1994 komplett hinter<br />
sich ließ, dominierte Julia Mann über 200 Meter<br />
Lagen im Jahrgang 1993. Beide gewannen<br />
außerdem noch je zwei Silbermedaillen über 100<br />
Meter Lagen und 50 Meter Brust.<br />
Jeweils knapp hinter Magnus Richtenstein konnte<br />
sich Daniel Nitsch über 100 Meter Lagen und<br />
50 Meter Brust platzieren und sich damit zwei<br />
Bronzemedaillen sichern.<br />
Silber erschwamm sich bei den Senioren<br />
Wolfram Mielke über 50 Meter Rücken.<br />
Gute Mittelplätze erreichten die Triathleten Carina<br />
Rudolf sowie Tim und Marc Schmidt wie auch die<br />
Jüngste im Team, die 12-jährige Mareike Haller.<br />
Nachwuchs überzeugt beim Minara-Cup<br />
24 Nachwuchsschwimmer schickte die <strong>TG</strong> an<br />
den Start des Minara-Cups in Bad Dürrheim. Mit<br />
20 Einzel- und zwei Staffelmedaillen kehrten die<br />
Schwimmer äußerst erfolgreich zurück.<br />
Vor allem für die Jüngsten ist der Minara-Cup<br />
eine gute Gelegenheit, Wettkampfluft zu schnuppern.<br />
So waren auch einige Kinder dabei, die das<br />
erste Mal bei einem Schwimmwettkampf antraten.<br />
Der jüngste im Team war Julius Lauinger mit<br />
Heft 2/2011
gerade einmal acht Jahren. Er erreichte über 50<br />
Meter Freistil einen tollen fünften Rang.<br />
Sehr erfreulich war, dass auch einige dieser jungen<br />
Schwimmerinnen und Schwimmer auf das<br />
Siegerpodest kamen - so zum Beispiel Jens<br />
Hartmann, der im Jahrgang 1999 gleich zweimal<br />
den ersten Platz belegte: über 50 Meter Brust<br />
und über 50 Meter Freistil. Außerdem gewann er<br />
noch Silber über 100 Meter Brust.<br />
Im gleichen Jahrgang konnten mit Jonas Kupferschmid<br />
(Silber über 50 Meter Brust) und Marcel<br />
Kandeln (Bronze über 50 Meter Freistil) zwei weitere<br />
<strong>TG</strong>-Schwimmer Medaillen in Empfang nehmen.<br />
Auch Nathalie Kurz gewann im Jahrgang<br />
2001 mit hervorragenden 49,95 Sekunden über<br />
50 Meter Brust die Silbermedaille.<br />
Die weiteren Medaillen für die <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> gewannen<br />
Thilo Wälder, der alle seine drei Einzelrennen<br />
als Sieger beendete, Magnus Richtenstein,<br />
der sich über 100 Meter Brust in die Siegerliste<br />
eintrug, sowie Justus Richtenstein, Anica<br />
Gola, Thinesh Maheswaran und Daniel Nitsch.<br />
Sehr erfolgreich waren auch die gemischten Staffeln<br />
der <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong>. Hier belegte das <strong>TG</strong>-Quartett<br />
über 4 x 50 Meter Lagen den ersten und über<br />
4 x 50 Meter Freistil den zweiten Platz. Aber auch<br />
die Nachwuchs-Staffel schlugen sich mit dem<br />
siebten und achten Platz über 4 x 50 Meter Freistil<br />
bravourös.<br />
Erfolgreiche Nachwuchsschwimmer: die <strong>TG</strong>-Mannschaft in<br />
Bad Dürrheim<br />
Daniel Petrella wieder Deutscher Meister<br />
über 1500 Meter Freistil<br />
Nach einjähriger Abstinenz trat Daniel Petrella in<br />
diesem Jahr wieder bei den Deutschen Masters<br />
Meisterschaften an, bei denen er in den vergangenen<br />
Jahren schon mehrere Titel gewonnen hatte.<br />
So konnte er auch in diesem Jahr in der Altersklasse<br />
35 den Titel über die längste Schwimm-<br />
Heft 2/2011<br />
SCHWIMMEN<br />
strecke im<br />
Becken in der<br />
Zeit von<br />
18.37,44 Minutengewinnen.<br />
Über 400 Meter<br />
Freistil<br />
fehlte ihm in<br />
einem span- Deutscher Meister: Daniel Petrella<br />
nendenRennen auf den letzten 25 Metern das Durchhaltevermögen<br />
und er wurde in 4.38,82 Minuten<br />
Zweiter. Doch auch mit der Silbermedaille konnte<br />
Daniel Petrella sehr zufrieden sein.<br />
Schwimm-Senioren siegen bei Masters-<br />
Schwimmfest<br />
Fünf Siege erschwammen sich die Senioren der<br />
<strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> bei den Internationalen Masters-<br />
Meisterschaften in Villingen.<br />
Christoph Haller schaffte einen Dreifach-Erfolg:<br />
über 50 und 100 Meter Schmetterling sowie über<br />
100 Meter Lagen war er Schnellster der Altersklasse<br />
40. Über 100 Meter Freistil wurde er Zweiter.<br />
Auch Wolfram Mielke gelang der Sprung ganz<br />
nach oben aufs Siegertreppchen. Über 50 Meter<br />
Rücken war er Schnellster der Altersklasse 40.<br />
Über 50 Meter Schmetterling musste er sich in<br />
einem spannenden Rennen am Schluss seinem<br />
Trainer Christoph Haller geschlagen geben und<br />
wurde Zweiter. Dieselbe Platzierung erreichte er<br />
über 50 Meter Freistil.<br />
Marc Richtenstein trat erstmals seit vielen Jahren<br />
wieder bei einem Schwimmwettkampf an. Über<br />
100 Meter Lagen belegte er einen guten fünften<br />
Rang, über 100 Meter Freistil wurde er Vierter.<br />
Gemeinsam mit dem Schwenninger Schwimmkollegen<br />
Matthias Grießhaber trat das Tuttlinger<br />
Trio auch in der 4x50 Meter-Freistilstaffel an. Hier<br />
ließen sie der Konkurrenz keine Chance und<br />
siegten in 1.51,87 Minuten.<br />
Zahlreiche Württembergische Meistertitel für<br />
Schwimm-Senioren<br />
Die Schwimmsenioren der <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> haben<br />
bei den Württembergischen Masters-Meisterschaften<br />
in Bad Mergentheim bewiesen, dass sie<br />
21
auf württembergischer Ebene ganz vorne dabei<br />
sind. Die sieben Männer der Turngemeinde<br />
gewannen zwölf Einzel- und fünf Staffelmedaillen.<br />
Souverän verteidigte Darije Koscalek seinen Titel<br />
über 50 Meter Brust und holte auch die<br />
Württembergischen Meistertitel über 100 Meter<br />
Brust und 100 Meter Lagen.<br />
Auch „Altmeister“ Jörg Petzold dominiert nach<br />
wie vor die Rückenstrecken der Altersklasse 40<br />
und ließ über 50 und 100 Meter Rücken die<br />
Konkurrenz hinter sich. Allerdings kam ihm sein<br />
Vereinskamerad Wolfram Mielke über 50 Meter<br />
Rücken schon auffallend nah. Mit einer guten<br />
Sekunde Rückstand wurde er in derselben<br />
Altersklasse Dritter. Der aus Berlin stammende<br />
„Neu-Württemberger“ gewann bei seinen ersten<br />
Württembergischen Meisterschaften auch Silber<br />
über 50 Meter und Bronze über 100 Meter<br />
Freistil. Ebenfalls in der AK40 sicherte sich<br />
Christoph Haller Silber über 100 Meter Lagen und<br />
Bronze über 100 Meter Schmetterling.<br />
Marc Richtenstein konnte sich ebenfalls einen<br />
Platz auf dem Siegerpodest erkämpfen: er wurde<br />
Dritter über 50 Meter Schmetterling in der<br />
Altersklasse 45.<br />
Der württembergische Triathlon-Kaderathlet<br />
Johannes Hitzler war erstmals bei den Senioren<br />
startberechtigt. Auch er schaffte es mit Rang drei<br />
über 50 Meter Brust in die Medaillenränge.<br />
Als einzigem Tuttlinger blieb Franco Petrella eine<br />
Einzelmedaille verwehrt. Er musste sich mit den<br />
22<br />
SCHWIMMEN<br />
Die Schwimm-Senioren bei den Württembergischen<br />
Masters-Meisterschaften: v.l.n.r.: Marc Richtenstein,<br />
Wolfram Mielke, Franco Petrella, Darije Koscalek,<br />
Jörg Petzold, Christoph Haller, Johannes Hitzler<br />
un dankbaren Plätzen vier und fünf über 50 Meter<br />
Freistil und 50 Meter Schmetterling zufrieden geben.<br />
Über 4 x 50 Meter Freistil rettete Jörg Petzold als<br />
Schlussschwimmer in einem spannenden Rennen<br />
knapp die Goldmedaille für sich und seine<br />
Kollegen Darije Koscalek, Wolfram Mielke und<br />
Christoph Haller. Souveräner fiel der Sieg des<br />
4x50-Meter-Lagenquartetts (Jörg Petzold, Darije<br />
Kosclaek, Christoph Haller, Marc Richtenstein)<br />
aus. Die anderen Staffeln wurden jeweils mit<br />
Schwimmern aus anderen Vereinen der SG<br />
Schwarzwald-Baar-Heuberg verstärkt und landeten<br />
durchweg auf den Medaillenrängen (einmal<br />
Silber, zweimal Bronze). Ilka Diener<br />
Heft 2/2011
Faschingsturnen mit den<br />
„Minis“ aus der Freitagsgruppe<br />
Wie jedes Jahr durften im letzten<br />
Training vor den Faschingsferien<br />
alle Kinder bunt verkleidet kommen.<br />
Wir wärmten uns zunächst mit verschiedenen<br />
Spielen, wie „Feuer Wasser Sturm“, Zeitung tanzen,<br />
Einsprinzessin usw. auf.<br />
In zwei Gruppen ging es anschließend darum,<br />
eine im Kreis liegende - gut verpackte - Tafel<br />
Schokolade zu öffnen.<br />
Heft 2/2011<br />
Sie möchten beruhigt in<br />
die Zukunft blicken/<br />
Wir bieten flexiblen und<br />
günstigen Schutz.<br />
Zu einer umfassenden Absicherung gehört auch der Schutz<br />
vor den finanziellen Folgen von schweren Krankheiten und<br />
Unfällen. Die Existenzschutzversicherung von AXA sorgt<br />
für finanzielle Sicherheit – mit einer lebenslangen monatlichen<br />
Rente im Leistungsfall und vielen Extras. Sie profitieren<br />
von flexiblem Versicherungsschutz zu attraktiven<br />
Beiträgen!<br />
Sichern Sie sich jetzt wirkungsvoll ab! Wir beraten<br />
Sie gerne.<br />
R g nalv rtre tu ng M r r<br />
Stock ach e r Straß e 110, 78532 Tuttlinge n, Te l. 0 74 61/28 43<br />
Fax: 0 74 61/16 22 64, m arli s .braun@ axa.d<br />
SPOR<strong>TG</strong>YMNASTIK<br />
Die Kinder würfelten dann nacheinander. Bei<br />
jeder gewürfelten „6“ mussten die Kinder<br />
Handschuhe, Schal und Mütze überziehen und<br />
dann mit Messer und Gabel versuchen, die<br />
Verpackung der Schokolade aufzuschneiden.<br />
Wer bis zur Schokolade vordrang, durfte sich ein<br />
Stück abschneiden und essen.<br />
Das bereitete allen viel Spaß und die Tafel wurde<br />
nach dem vollständigen Öffnen selbstverständlich<br />
noch gerecht aufgeteilt.<br />
Als es draußen schon dunkel war, erzählten wir<br />
wie jedes Jahr eine Faschingsgeschichte, in der<br />
wir alle Kostüme, die von den Kindern getragen<br />
wurden, eingebaut hatten.<br />
Zum Schluss wählten wir noch das schönste<br />
Kostüm 2011. Hier gewannen Dilara und Emily (1.<br />
Platz) und Franka (2. Platz). Da die Kostüme aller<br />
Kinder sehr schön waren, ist uns die Entscheidung<br />
sehr schwer gefallen.<br />
Daher wurden am Ende alle mit Süßigkeiten<br />
belohnt und konnten zufrieden in die Faschingsferien<br />
starten.<br />
Andrea Dettmann<br />
23
Kinder tanzen begeistert<br />
Die Kindertanz-Gruppe der Tanzflöhe<br />
ist im September aufgrund<br />
der großen Nachfrage entstanden.<br />
Die Kinder von sechs bis acht Jahren<br />
spielen und tanzen seitdem jeden Freitag von<br />
16.30 – 17.30 Uhr im Gymnastikraum der LURS-<br />
Sporthalle.<br />
Ebenfalls freitags treffen sich die Tanzmäuse<br />
(Kinder von neun bis elf Jahre). Ihre Übungsstunde<br />
findet von 17.30 – 18.30 Uhr, auch im<br />
Gymnastikraum der LURS-Sporthalle, statt. Spielerisch<br />
werden dabei Tänze eingeübt, die dann<br />
auch einmal vorgeführt werden. Die kleinen<br />
Tänzer bekommen dadurch ein gutes Gefühl für<br />
ihren eigenen Körper und schulen ihre Koordination.<br />
Die Betreuerinnen Nicole Schmidt, Jasmina<br />
Warthmann und Jenny Jakic sorgen dafür,<br />
dass es den Kindern nie langweilig wird und sich<br />
alle wohlfühlen.<br />
Die Dancing Teens sind im Moment leider nicht<br />
sehr zahlreich. Zwar wird schon das ganze Jahr<br />
für die DTSA-Abnahme, also die Tanzabzeichen<br />
des Deutschen Tanzsportverbandes, geübt, doch<br />
in einer größeren Gruppe macht so etwas natürlich<br />
viel mehr Spaß. Zu allererst lernt man die<br />
Grundschritte in den Latein- und Standardtänzen<br />
sowie einfache Figurenfolgen. Mit diesem Wissen<br />
geht es dann weiter mit komplexeren Techniken,<br />
bei denen dann auch auf Armführung, Körperhaltung,<br />
Fußarbeit und Technik Wert gelegt wird,<br />
24<br />
Tanzen für Neun- bis Elfjährige: Die “Tanzmäuse<br />
nach ihrem Auftritt beim Heimturnier”<br />
TANZSPORT<br />
Die Dancing Teens nach einem Showauftritt<br />
damit auch jeder gut durch die DTSA-Prüfung<br />
kommt. Auch die aktuellsten Modetänze werden<br />
gezeigt und eingeübt, um sie dann auch bei diversen<br />
Veranstaltungen vorzuführen, wie zum Beispiel<br />
beim Heimturnier der Lateinformationen in<br />
<strong>Tuttlingen</strong>, bei dem die Dancing Teens in der Pause<br />
zur Unterhaltung vortanzten. Falls jemand Lust<br />
hat, bei den Dancing Teens unter der Leitung von<br />
Sandra Schmidt reinzuschnuppern, kann er oder<br />
sie ganz unverbindlich dienstags von 18.00 –<br />
19.30 Uhr in der LURS-Sporthalle vorbeischauen.<br />
A-Team und B-Team – eine erfolgreiche<br />
Saison mit der neuen Choreografie „Body<br />
Language“<br />
„Our Body will move – our language will speak –<br />
so we dance with each other – and rock with the<br />
beat“! Mit diesem Teamspruch tanzte das A-Team<br />
eine erfolgreiche Saison in der Regionalliga und<br />
belohnte sich selbst mit einem wohlverdienten<br />
und sicheren vierten Platz in der Gesamttabelle.<br />
Anfangs gab es zwar, wie es sehr häufig im<br />
Tanzsport der Fall ist, ein Herrenproblem, das<br />
heißt, es fehlten Herren. So wurden ehemalige<br />
Tänzer reaktiviert und schließlich stand Ende<br />
September ein Team mit zehn Paaren, sprich<br />
zehn Herren und zwölf Damen. Dank dieses<br />
großen Kaders konnten auch berufliche Ausfälle<br />
wie z. B. beim Auftritt bei der GYMMOTION kompensiert<br />
werden. Das Team fand gut zusammen<br />
und arbeitete konzentriert, auch bei den zahlreichen<br />
mehrtägigen Trainingslagern. Nach vielen<br />
Stunden intensiven Trainings reiste das Team am<br />
16.01.11 nach München, um das erste Turnier der<br />
Saison zu bestreiten. Mit einem fünften Platz gab<br />
sich das Team unter der Leitung der Trainer<br />
Bernd Nägele und Gordana Herzer sowie des<br />
Co-Trainiers Stefan Weber aber nicht zufrieden<br />
Heft 2/2011
und zeigte beim nächsten Turnier, dem Heimturnier<br />
in <strong>Tuttlingen</strong>, eine noch bessere Leistung<br />
und kam auf den wohlverdienten vierten Platz.<br />
Diese Platzierung ertanzte sich die Mannschaft<br />
dann auch bei den letzten drei Turnieren in<br />
Hofheim, Wiesbaden und Backnang.<br />
Das B-Team hatte anfangs ebenfalls Probleme<br />
damit, Herren zu finden, und es war lange nicht<br />
ganz klar, ob das Nachwuchs-Team der <strong>TG</strong> überhaupt<br />
an den Start in der Landesliga gehen konnte.<br />
Doch dank einiger männlicher Zugänge und<br />
der beiden fleißigen Trainer Denise Schad und<br />
Sven Steidle, die das erst sehr spät komplettierte<br />
Team trainierten, konnte das Team mit der<br />
Minimalbesetzung von sechs Paaren, doch noch<br />
in der Landesliga an den Start gehen. Trotz<br />
schwächerer Leistungen zu Beginn der Saison<br />
konnte sich die Formation aber von Turnier zu<br />
Heft 2/2011<br />
TANZSPORT<br />
Vierter Platz in der Regionalliga: das A-Team der Tanzsportabteilung<br />
Turnier steigern. In Ludwigsburg ertanzte sich<br />
das Team den achten Platz. Darauf folgten die<br />
Platzierungen acht (Ludwigsburg), sieben (Heimturnier<br />
in <strong>Tuttlingen</strong>), acht (Kirchheim) und zum<br />
Abschluss der sechste Platz, bei dem das Team<br />
zum ersten Mal ins große Finale kam.<br />
Leider schieden aus beiden Teams nach der<br />
Saison einige Team-Mitglieder aus. Deshalb veranstaltete<br />
die Tanzsportabteilung der <strong>TG</strong>-<br />
<strong>Tuttlingen</strong> am 28. Mai 2011 einen Formations- -<br />
workshop in der Stadionhalle für alle, die sich das<br />
Lateinformationstanzen einmal näher anschauen<br />
wollten.<br />
Magnus Kizele<br />
25
26 Heft 2/2011
<strong>TG</strong> nun mit zwei Teams in der<br />
Verbandsliga<br />
Alles in allem kann die Volleyballabteilung<br />
auf eine erfolgreiche<br />
Saison 2010/2011 zurückschauen.<br />
Die Herren sicherten sich den Klassenerhalt in<br />
der Verbandsliga.<br />
Damen I ist Meister in der Landesliga und wird in<br />
der kommenden Saison ebenfalls in der Verbandsliga<br />
Südbaden antreten. Die zweite Damenmannschaft<br />
steigt leider in die Bezirksliga ab.<br />
Auch die dritte Damenmannschaft der <strong>TG</strong> wurde<br />
Meister in der Kreisliga und wird in der kommenden<br />
Saison ebenfalls in der Bezirksklasse antreten.<br />
Die Freizeitmannschaft Netzspringer der <strong>TG</strong><br />
hat ebenso eine erfolgreiche Saison hinter sich.<br />
Auch im Jugendbereich ist die <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> gut<br />
aufgestellt.<br />
<strong>TG</strong>-Herren sichern sich den fünften<br />
Tabellenplatz und Klassenerhalt<br />
Die Volleyball-Herren der <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> spielen<br />
nach ihrem Aufstieg in der Saison 2009/2010 in<br />
der Verbandsliga Südbaden, der höchsten Liga<br />
im Südbadischen Volleyball-Verband. Die Mannschaft<br />
um Trainer David Pohl besteht zum Großteil<br />
aus Spielern, die seit dem Beginn ihrer sportlichen<br />
Karriere in <strong>Tuttlingen</strong> Volleyball spielen.<br />
Kapitän Benedikt Stegmann und sein Team<br />
schafften mit dem fünften Tabellenplatz souverän<br />
den Klassenerhalt.<br />
Umkämpfte Hinrunde<br />
Nach anfänglichem Verletzungspech der Tuttlinger<br />
Stammspieler Benedikt Stegmann und<br />
Christian Fritzsch und zwei 3:0-Niederlagen in<br />
Heft 2/2011<br />
VOLLEYBALL<br />
Freiburg und Emmendingen, gewannen die <strong>TG</strong>ler<br />
ihren ersten Heimspieltag souverän mit zwei<br />
Siegen gegen den späteren Absteiger VC Offenburg<br />
und den späteren Tabellenvierten TV Kappelrodeck.<br />
Beim Aufstiegskandidaten USC Konstanz<br />
III entschieden die Tuttlinger ein umkämpftes<br />
Spiel nicht zuletzt aufgrund ihres starken<br />
Blocks um Janosch Maas, Edgar Leitner und<br />
Daniel Weinmann für sich. Durch diesen Sieg<br />
zeigten die Tuttlinger, dass durchaus Potenzial<br />
nach oben in der Mannschaft steckt.<br />
Am darauffolgenden Heimspieltag mussten die<br />
Herren gegen den späteren Meister TSV<br />
Mimmenhausen und den USC Konstanz II die<br />
ersten beiden Heimniederlagen seit zwei Jahren<br />
einstecken. Beim Mitaufsteiger Bohlingen fehlten<br />
der Tuttlinger Mannschaft viele Spieler, unter<br />
anderem der Zuspieler Eugen Fix. So bekamen<br />
hier die Jugendspieler Alexander Weber und Manuel<br />
Werle ihren ersten Einsatz in der Verbandsliga.<br />
Leider wurde auch dieses Spiel gegen<br />
den späteren Absteiger SV Bohlingen mit 3:0 verloren.<br />
Somit überwinterte die 1. Herrenmannschaft<br />
auf dem Relegationsplatz.<br />
Rückrunde und Klassenerhalt<br />
Die Rückrunde begann mit einem souveränen<br />
Doppel-Heimerfolg gegen Emmendingen und<br />
Freiburg. Dank starker Angriffe von Christian<br />
Fritzsch, Benedikt Stegmann, Otmar Wetzel und<br />
Tobias Nadler waren die Tuttlinger unbezwingbar<br />
für die Gäste aus dem Breisgau.<br />
Am zweiten Rückrundenspieltag mussten die<br />
Tuttlinger leider ohne den kompletten Kader und<br />
ohne Trainer David Pohl zum TV Kappelrodeck,<br />
wo sie trotz guter Angriffe des Jugendspielers<br />
Florian Werle deutlich mit 0:3 verloren.<br />
Der neunte Spieltag brachte für die<br />
Tuttlinger Verbandsligisten einen 3:0-<br />
Auswärtssieg beim Tabellenschlusslicht<br />
VC Offenburg II.<br />
Am zweiten Rückrunden-Heimspieltag<br />
feierten die <strong>TG</strong>-Volleyballer zwei Siege.<br />
Den Zuschauern in der Mühlausporthalle<br />
wurde eine hochgradige Partie gegen den<br />
Tabellenzweiten USC Konstanz III mit<br />
einem 3:1-Sieg gezeigt. Im zweiten Spiel<br />
gegen den Tabellenvorletzten SV Bohlingen<br />
bekamen die Jugendspieler ihre<br />
Chance. Auch dieses Spiel wurde mit 3:2<br />
gewonnen.<br />
27
Trotz zweier Niederlagen an den letzten beiden<br />
Spieltagen war die Volleyball-Saison für die<br />
Herren der <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> ein voller Erfolg. Die Jugendspieler<br />
konnten gut in die bestehende Mannschaft<br />
integriert werden und das Saisonziel<br />
Klassenerhalt nach dem Aufstieg wurde erreicht.<br />
In einigen Spielen war sogar das Potenzial für<br />
einen vorderen Tabellenplatz deutlich erkennbar.<br />
Mit acht Siegen und acht großteils eigentlich vermeidbaren<br />
Niederlagen können die Herren zuversichtlich<br />
in die Sommerpause gehen. Allerdings<br />
kommen auf die <strong>TG</strong>-Volleyballer einige personelle<br />
Veränderungen aus beruflichen Gründen zu.<br />
In der Sommerpause muss nun dieser personelle<br />
Umbau vollzogen werden. Wenn dies gelingt,<br />
wird die <strong>TG</strong> auch weiterhin in der Verbandliga<br />
anzutreffen sein.<br />
<strong>TG</strong>-Damen krönen Volleyballsaison mit<br />
Meistertitel und Aufstieg in die Verbandsliga<br />
Die erste Damenmannschaft der <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong><br />
hat mit dem Landesliga-Meistertitel den seit langer<br />
Zeit größten sportlichen Erfolg bei den<br />
Damen der Volleyballabteilung geschafft. Die<br />
überaus gelungene Saison der überwiegend aus<br />
Schülerinnen bestehenden Mannschaft war nur<br />
durch die seit Jahren hervorragende Jugendarbeit<br />
im Verein möglich.<br />
Ende September begann<br />
die zweite Landesligasaison<br />
für die Spielerinnen<br />
um Trainer Bernd<br />
Kioschies und man hatte<br />
sich dieses Jahr hohe<br />
Ziele gesetzt: mindestens<br />
das obere Tabellendrittel,<br />
ein Relegations-<br />
oder Aufstiegsplatz<br />
war die ehrgeizig erhoffte<br />
Traumplatzierung.<br />
Dritte der Hinrunde<br />
Die Tuttlingerinnen zeigten<br />
gute Leistungen, die<br />
an die Spielstruktur und<br />
Spielkultur des Vorjahres<br />
anknüpften. Doch<br />
aufgrund von drei Niederlagen<br />
in der Hinrunde<br />
beendeten sie die<br />
erste Halbzeit auf dem<br />
dritten Tabellenplatz.<br />
28<br />
VOLLEYBALL<br />
Das Vorbereitungstraining für die Rückrunde wurde<br />
nun verändert. Vorbereitungsspiele gegen höherklassig<br />
spielende Mannschaften wie den VfR<br />
Aalen gaben den jungen Spielerinnen mehr<br />
Sicherheit und in der Rückrunde wirkte das Spiel<br />
dann auch sicherer und kreativer. So verloren die<br />
<strong>TG</strong>-Damen in der Rückrunde kein einziges Spiel<br />
mehr und bewiesen damit eindrucksvoll, wie die<br />
Trainingseinheiten von Coach Bernd Kioschies,<br />
Co-Trainer Benedikt Stegmann und Jugendtrainer<br />
Hermann Steinkamp Früchte trugen.<br />
Angriff und Aufschläge als Erfolgsgaranten<br />
Der Angriff der Tuttlingerinnen war unter anderem<br />
der Erfolgsgarant. Besonders Carina Weinert und<br />
Lena Heidel setzten hier auf der Mittelblockerposition<br />
Akzente. Doch auch im Außenangriff mit<br />
Ulrike Bengsch, Marie Wiens und Laura Voigt<br />
sowie diagonal mit Laura Meng und Maren Junt<br />
konnte Stellspielerin Melanie Wittenberg jederzeit<br />
ihre Angreiferinnen einsetzen. Am Anfang der<br />
Saison erhielt die Mannschaft Verstärkung durch<br />
die zurückkehrenden Kathrin Wilhelm und Eva<br />
Dangelmaier, die als Außenangreifer und Mittelblocker<br />
sowohl Stabilität und Sicherheit als auch<br />
Gefahr für den Gegner mitbrachten.<br />
Feiern den seit langem größten sportlichen Erfolg der <strong>TG</strong>-Volleyball-Damen:<br />
Die 1. Mannschaft bei der Meisterfeier der Landesliga<br />
Heft 2/2011
Wie schon in den Jahren zuvor waren die Aufschläge<br />
der Damen eines der Hauptmittel, die<br />
Gegner unter Druck zu setzten. So war es keine<br />
Seltenheit, dass Beatrice Balu mit einer<br />
Aufschlagserie die Tuttlingerinnen nach einem<br />
verkorksten Satzbeginn wieder ins Spiel brachte.<br />
Doch die besten Angriffe sind nutzlos, wenn die<br />
Abwehr- und Annahmeleistung nicht stimmt.<br />
Libera Karin Riess und seit der Rückrunde<br />
Martina Sias sorgten hier für die nötige Stabilität.<br />
Der große Kader war essenziell wichtig, da die<br />
Saison über immer wieder einzelne Spielerinnen<br />
verletzungsbedingt ausfielen. Eine stark besetzte<br />
Ersatzbank sei unter anderem der Schlüssel zum<br />
Erfolg, resümiert Hermann Steinkamp.<br />
Nicht mehr erwarteter Meistertitel<br />
Gegen Ende der Rückrunde stellten sich alle auf<br />
eine mögliche Relegation ein, da man als Tabellenzweiter<br />
hinter der TuS Hüfingen so noch die<br />
Chance auf den Verbandsligaaufstieg hatte. Nach<br />
den letzten beiden Heimsiegen schaute man mit<br />
Spannung auf die letzte Begegnung des Konkurrenten.<br />
Als dann durch die Niederlage der TuS<br />
Hüfingen die <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> zum Meister wurde,<br />
war die Freude riesig und der Meisterfeier stand<br />
nichts mehr im Weg. Nun werden unsere Damen<br />
alles daran setzen, den Klassenerhalt in der<br />
nächsten Saison zu schaffen.<br />
Abiturbedingt und aus beruflichen Gründen wird<br />
es wohl zu kleinen Veränderungen im Aufgebot<br />
kommen, doch bleibt der Kern der Erfolgsmannschaft<br />
dem Verein treu. Wichtig wird sein,<br />
über den Sommer die Spannung nicht zu verlieren,<br />
um dann in der Verbandsliga die volle und<br />
hoffentlich noch gesteigerte Leistung abrufen zu<br />
können. Mangels Beachplätzen wird dieser Teil<br />
der Vorbereitung erschwert sein, doch können wir<br />
davon ausgehen, in der nächsten Hallensaison in<br />
der Mühlausporthalle mit zwei Tuttlinger Mannschaften<br />
(Damen 1 und Herren 1) auf Verbandsliganiveau<br />
viele gute Spiele zu sehen.<br />
Auch die 3. Damenmannschaft wird Meister<br />
Komplettiert wird der Erfolg der Damen von der<br />
Meisterschaft der dritten Damenmannschaft in<br />
der Kreisliga. Die 12-14-jährigen Mädchen werden<br />
nächstes Jahr in der Bezirksklasse spielen.<br />
Einige dieser jungen Mädchen werden in der<br />
kommenden Saison schon in der Verbandsligamannschaft<br />
mittrainieren.<br />
Heft 2/2011<br />
VOLLEYBALL<br />
Meisterlich: Damen 3 steigen auf<br />
Spielerinnen sind: Fabienne Bronner, Elisa Raus,<br />
Maren Raus, Livia Nesensohn, Samira Junt,<br />
Natascha Neher, Debora Giammarinaro, Carola<br />
Kiehn, Martina Sias, Tea Bodrusic, Miriam Hebestreit.<br />
Trainer ist Hermann Steinkamp.<br />
Jugend<br />
Im Jugendbereich war die <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> dieses<br />
Jahr in der Breite der Mannschaften erfolgreich,<br />
auch wenn es leider für keine Mannschaft zur<br />
Teilnahme an den Süddeutschen Meisterschaften<br />
gereicht hat.<br />
Im weiblichen Bereich mit Jugendleiter Hermann<br />
Steinkamp qualifizierten sich die A-, B-, C- und D-<br />
Jugend für die Südbadischen Meisterschaften. Im<br />
männlichen Bereich mit Jugendleiter David Pohl<br />
qualifizierte sich die B- und C-Jugend für die<br />
Südbadischen Meisterschaften.<br />
Die Abteilung bedankt sich bei allen Trainern und<br />
Übungsleitern für ihr großes Engagement.<br />
Breitensport<br />
In der Freizeit Landesliga Mixed beendeten die<br />
Netzspringer der <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong> ihre Saison auf<br />
dem vierten Tabellenplatz mit einem sensationellen<br />
Spiel und Sieg gegen den Meister aus<br />
Ludwigshafen. Die Netzspringer spielen in der<br />
höchsten Freizeitliga im Südbadischen Volleyballverband.<br />
Als Saisonziel für die nächste Saison<br />
wird nun die Meisterschaft angestrebt.<br />
Ulrike Bengsch, Hermann Steinkamp<br />
und Florian Stegmann<br />
29
30<br />
BÄRBEL’S JUGENDSEITE<br />
Trendsportart<br />
1) Bei welcher Sportart benutzt man die auf dem Foto abgebildeten Stöcke?<br />
a. Skilanglauf<br />
b. Eishockey<br />
c. Nordic Walking<br />
2) Nordic Walking ist eine Sportart...<br />
a. für die ganze Familie<br />
b. nur für Frauen und Männer<br />
c. nur für Hunde<br />
3) Nordic Walking ist eine Sportart für welche Jahreszeit?<br />
a. nur im Winter<br />
b. das ganze Jahr<br />
c. nur im Sommer<br />
Schicke die Lösung bis zum 17. Juli 2011 mit vollständigem Absender und Altersangabe an:<br />
„Bärbel’s Jugendseite“, Bärbel Scheerle, Singener Straße 5, 78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
In Heft 1/2011 haben gewonnen: Sara u. Ralf Piske, Sina u. Laura Meng, Anja u. Christian Endres,<br />
Ingrid Kring, Hanna Rentschler, Zoe Meihack, Saskia Ulrich, Claudia Hummel, Jule u. Kilian Rieß,<br />
Selina u. Yannik Becker, Anna u. Max Mühleneisen<br />
Heft 2/2011
Schwimmkurs für Kinder ab vier Jahren<br />
Hallo liebe Kinder,<br />
wir sind Bianca, Uschi, Julia, Sonja und Theresa.<br />
Bei uns seid Ihr richtig, wenn Ihr Schwimmen lernen<br />
möchtet oder noch nicht zu den sicheren<br />
Schwimmern gehört und Eure Technik verbessern<br />
wollt.<br />
Wir bieten Schwimmkurse<br />
für Kinder ab vier<br />
Jahren an. Unsere<br />
Gruppen bestehen aus<br />
maximal 25 Kindern, für<br />
die fünf Schwimmlehrer<br />
zuständig sind.<br />
Eine Kurseinheit dauert<br />
45 min (10 x). Zwei<br />
Stunden sind „Elternstunden“,<br />
in denen Ihr<br />
Eure Eltern mitbringen<br />
dürft und ihnen zeigen<br />
könnt, was Ihr schon<br />
gelernt habt.<br />
Wir haben durch verschiedeneMotto-Stunden,<br />
wie zum Beispiel<br />
„Schatzsuche der Indianer“<br />
oder „Pyjamaparty“<br />
nie Langeweile und<br />
immer jede Menge<br />
Spaß.<br />
Warum muss ich<br />
Schwimmen lernen?<br />
Damit du beim Baden<br />
und Spielen im Wasser<br />
nicht untergehst.<br />
Heft 2/2011<br />
AUS DEN KURSEN<br />
Schwimmen kann dir also das Leben retten. Du<br />
kannst dich vor dem Ertrinken schützen, indem<br />
du rechtzeitig das Schwimmen und richtiges<br />
Verhalten im Wasser erlernst.<br />
Bist du neugierig geworden? Dann melde dich mit<br />
Deinen Eltern ganz schnell bei uns an.<br />
Wie freuen uns auf dich!<br />
Bis bald<br />
Bianca, Uschi, Julia, Sonja, Theresa<br />
Theresa Schmider<br />
Die Kinder haben viel Spaß<br />
und Abwechslung beim<br />
Schwimmen lernen<br />
31
BABYFIT - Der etwas andere Kurs<br />
Ein neues Kursangebot hat die <strong>TG</strong> seit diesem<br />
Jahr im Programm. <strong>TG</strong>-Übungsleiterin Karin<br />
Trommer erwarb im Jahr 2010 eine neue Lizenz:<br />
DTB-Kursleiterin “Babys in Bewegung”. Zusammen<br />
mit Sonja Häring, die bei der <strong>TG</strong>-Kursleiterin<br />
für das Baby- und Kleinkinderschwimmen sowie<br />
Eltern-Kind-Schwimmen ist, kreierte sie den Kurs<br />
„BABYFIT“. Dieser Kurs kann mit dem<br />
Stärkegutschein für Eltern abgerechnet werden.<br />
Babys erobern die Welt über Bewegung und<br />
Sinneswahrnehmungen. Sie sind von Anfang an<br />
aktiv, interessiert und lernfähig. Die Babys in den<br />
einzelnen Entwicklungsphasen zu begleiten und zu<br />
unterstützen, ist das Ziel des Kurses „BABYFIT“.<br />
Der erste Kurs für die Kleinen – Babys von drei<br />
bis sechs Monaten - begann am Mittwoch, 6. Mai<br />
2011, in der Turnhalle der Lebenshilfe. Den Anfang<br />
machten fünf Mütter mit den Babys Judith,<br />
Tim, Sarah, Aaron und Felix. Nach einem gemeinsamen<br />
Anfangslied beschäftigte man sich<br />
mit dem Thema „Hände“. Nach eineinhalb Stunden<br />
gingen die Kleinen nach Hause – und die<br />
Größeren kamen zum Zug. Voller Neugier kamen<br />
die Mamas von Nora, Jannik, Elias, Dilaya,<br />
AUS DEN KURSEN / JOBBÖRSE<br />
Aurelia, Marco und Lia in den Kurs. Ihre Kinder<br />
sind acht bis zwölf Monate alt und konnten zum<br />
Teil schon krabbeln. Auch da gab es<br />
Bewegungsübungen zum Thema „Hände“, die<br />
dem natürlichen Bewegungsdrang des Babys<br />
entsprechen. Spiel-, Bewegungs- und Sinnesanregungen<br />
rundeten das Angebot ab. Jeden<br />
Mittwoch brachte Karin andere Ideen und<br />
Materialien mit und alle hatten viel Spaß. Nun ist<br />
der Kurs in der Abschlussphase. Kursleiterin<br />
Sonja Häring hat die Babys übernommen und<br />
führt sie in das Element Wasser ein, der ideale<br />
Tummelplatz für noch mehr Bewegungs-, Wahrnehmungs-<br />
und Erlebnismöglichkeiten. Auch dort<br />
fühlen sich Mamis und Babys sehr wohl und<br />
keine hat es bereut, das neue Angebot der <strong>TG</strong><br />
wahrgenommen zu haben.<br />
Der nächste Kurs für Kinder im Alter von drei bis<br />
sechs Monaten beginnt am 28.09.11 von 15.15<br />
bis 16.45 Uhr im Gymnastikraum der Lebenshilfe<br />
und geht weiter mit den Kurstagen im Bad am<br />
26.10.11. Für Kinder im Alter von sechs bis zwölf<br />
Monaten gelten die gleichen Tage – nur jeweils<br />
von 17.00 – 18.30 Uhr. Sonja und Karin freuen<br />
sich jetzt schon auf das, was kommt!<br />
Karin Trommer<br />
Die Schwimmabteilung der Turngemeinde <strong>Tuttlingen</strong> sucht ab sofort oder nach Vereinbarung einen<br />
Trainer (w/m) für die Nachwuchsschwimmer im Alter von 6 bis 14 Jahren<br />
Ihre Aufgaben:<br />
* Unterstützung unserer ausgebildeten Trainerin während der Trainingseinheit bis zur<br />
selbstständigen Leitung einer Gruppe je nach Qualifikation<br />
* Montags von 16:45 bis 18:00 Uhr und /oder montags von 17:45 bis 19:00 Uhr<br />
Ihre Voraussetzungen:<br />
* Freude am Arbeiten mit Kindern<br />
* Motivation, Ideen<br />
* Bereitschaft zur Fortbildung im Bereich Schwimmsport<br />
Bei Interesse nehmen Sie bitte Kontakt auf mit Christoph Haller unter Telefonnummer 07461 2823<br />
oder E-Mail schwimmen@tg-tuttlingen.de<br />
32 Heft 2/2011
Heft 2/2011<br />
JOBBÖRSE<br />
Die Turngemeinde <strong>Tuttlingen</strong> ist mit über 2300 Mitgliedern der größte Sportverein in <strong>Tuttlingen</strong>. Eine<br />
wichtige und zentrale Aufgabe ist das umfangreiche Sport- und Freizeitangebot für Menschen vom<br />
Säuglings- bis ins Rentenalter. Daneben sind wir in vielen Schulen und Kindergärten als Sportanbieter<br />
aktiv tätig. Dies erfordert neben inhaltlichen Konzepten auch qualifiziertes Personal in vielen Bereichen.<br />
Deshalb suchen wir ab 01. September 2011 (oder nach Vereinbarung) einen Mitarbeiter für den<br />
Bundesfreiwilligendienst (BFD)<br />
– ehemals Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) –<br />
Dienstort:<br />
? Geschäftsstelle der <strong>TG</strong> <strong>Tuttlingen</strong>, Möhringerstr. 28, 78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Aufgaben:<br />
? Kennenlernen von Aufgaben und Maßnahmen des organisierten Sports<br />
? Ein Jahr lang „Lernen fürs Leben“<br />
? Mitarbeit in einem jungen, dynamischen und erfolgsorientierten Team<br />
? Einblick in einen Großverein und seine Abteilungen<br />
? Einbindung und Mitarbeit u.a. bei run&fun, Gymmotion, Jahresfeier,<br />
Ganztagesbetreuung, <strong>TG</strong> Kinder Sport Treff, Ball des Sports ............<br />
Wir erwarten:<br />
? Interesse an Sport in einem Verein<br />
? Grundkenntnisse in der EDV u.a. Umgang mit Microsoft Windows und Microsoft Office)<br />
? Bereitschaft zur Tätigkeit mit flexiblen Arbeitszeiten an verschiedenen Arbeitsorten in<br />
<strong>Tuttlingen</strong> und dem Umkreis<br />
? Teamfähigkeit<br />
? Fähigkeit zu eigenständiger Handlungsweise<br />
? Wenn möglich Führerschein<br />
Wir bieten:<br />
? Ein Jahr lang eine interessante Tätigkeit im Sport – mit Tätigkeiten in der Sporthalle<br />
und in der Verwaltung<br />
? Viele Einblicke hinter die Kulissen – auch bei großen Sportveranstaltungen<br />
? Erwerb der Übungsleiterlizenz<br />
Vergütung:<br />
? Entsprechend den gültigen gesetzlichen Bedingungen für Mitarbeiter im<br />
Bundesfreiwilligendienst (BFD)<br />
Beschäftigungsumfang:<br />
? Die Arbeitszeit beträgt 38,5 Std./Woche. Aufgrund der besonderen organisatorischen und<br />
saisonalen Aufgabenstellungen sind die Tätigkeiten auch an Wochenenden wahrzunehmen.<br />
Die vollständigen, aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen sind<br />
bis zum 30. Juni 2011 einzureichen an<br />
Turngemeinde <strong>Tuttlingen</strong> 1859 e.V.<br />
z. Hd. Monika ULRICH<br />
Möhringerstr. 28<br />
78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Rückfragen werden gerne telefonisch unter 07463/1857 oder<br />
per E-Mail unter kurse@tg-tuttlingen.de von Frau Monika Ulrich beantwortet.<br />
33
TURNEN<br />
Abteilungsleiterin:<br />
Ursula Francesko<br />
Schleifgasse 17<br />
78532 <strong>Tuttlingen</strong>-Möhringen<br />
Tel. 07462 91340<br />
Fax 07462 91342<br />
E-mail: turnen@tg-tuttlingen.de<br />
Gruppe<br />
Kinder und Jugendliche<br />
Halle Zeit<br />
Eltern-Kind-Gruppe (Kleinkinder) Schrotenschule Do. 16.45 - 17.45 h<br />
Eltern-Kind-Kurs (Kleinkinder) Schildrainschule Di. 16.30 - 17.30 h<br />
Vorschulgruppen<br />
Gruppe 1: 3 - 4 Jahre<br />
Gruppe 2: 5 - 6 Jahre<br />
Mühlau-Sporthalle Mo. 17.30 - 18.30 h<br />
Mädchen Einsteiger (6 - 8 J.) Mühlau-Sporthalle Mo. 17.30 - 19.00 h<br />
Mädchen Einsteiger (ab 7 J.) Stadion-Sporthalle Mi. 17.30 - 19.00 h<br />
Mädchen Fortgeschr. (ab 8 J.) Stadion-Sporthalle Mi. 17.30 - 19.00 h<br />
Mädchen Leistungsgruppe Stadion-Sporthalle Mi. 17.30 - 19.30 h<br />
Jungen (6 - 8 J.) LURS-Sporthalle Mo. 17.30 - 18.45 h<br />
Jungen (ab 9 J.) LURS-Sporthalle Mo. 18.00 - 19.00 h<br />
Jungen (ab 16 J.) LURS-Sporthalle Mo. 17.30 - 19.00 h<br />
Erwachsene<br />
Mühlau-Sporthalle Mi. 18.30 - 20.00 h<br />
<strong>Fitness</strong>training für Frau/Mann Mühlau-Sporthalle Mi. 20.00 - 21.00 h<br />
Er & Sie - gemeinsam aktiv Halle noch offen Mo. 20.00 - 21.45 h<br />
Fitgymnastik für die Frau<br />
(ab 35 Jahre)<br />
Holderstöckle Mi. 19.30 - 20.45 h<br />
Fitgymnastik für Frau/Mann<br />
(ab 45 J.)<br />
Stadion-Sporthalle Mi. 19.30 - 20.45 h<br />
Vitalsportgruppe (w & m ab 25 J.) Mühlau-Sporthalle Di. 20.00 - 21.30 h<br />
<strong>Fitness</strong>-Männer (Männer 25-70 J.) Karlschule Do. 20.00 - 22.00 h<br />
Infos über zusätzliche Kurse – auch für Nichtmitglieder – erhalten Sie<br />
tagesaktuell bei der <strong>TG</strong>-Geschäftsstelle.<br />
HANDBALL<br />
Ansprechpartner:<br />
Rolf Mattes<br />
E-mail: handball@tg-tuttlingen.de<br />
Gruppe Halle Zeit<br />
Minis (gemischt) Nendingen Mi. 16.15 - 17.15 h<br />
E-Jugend (gem.) Elta-Halle Wurmlingen Mi. 18.00 - 19.05 h<br />
Nendingen Mi. 17.15 - 18.15 h<br />
Nendingen Fr. 16.00 - 17.30 h<br />
D-Jugend weibl. Nendingen Mi. 18.15 - 19.15 h<br />
IKG-Sporthalle Fr. 17.30 - 19.00 h<br />
C-Jugend weibl. Nendingen Mo. 17.45 - 19.00 h<br />
Nendingen Mi. 19.00 - 20.15 h<br />
B-Jugend weibl. LURS--Sporthalle Di. 18.30 - 20.00 h<br />
LURS-Sporthalle Fr. 17.30 - 19.00 h<br />
D-Jugend männl. Elta-Halle Wurmlingen Di. 17.00 - 18.00 h<br />
Nendingen Do. 17.15 - 18.45 h<br />
C-Jugend männl. IKG-Sporthalle Di. 17.30 - 19.00 h<br />
Nendingen Do. 17.15 - 18.45 h<br />
B-Jugend männl. LURS-Sporthalle Di. 17.30 - 18.30 h<br />
Elta-Halle Wurmlingen Mi. 18.00 - 19.30 h<br />
A-Jugend männl. Nendingen Mo. 19.00 - 20.15 h<br />
Mühlau-Sporthalle Do. 20.00 - 22.00 h<br />
Damen IKG-Sporthalle Di. 19.00 - 20.30 h<br />
Nendingen Mi. 20.15 - 22.00 h<br />
IKG-Sporthalle Fr. 19.00 - 20.30 h<br />
Hobby Damen Elta-Halle Wurmlingen Mi. 17.00 - 18.00 h<br />
Herren I Nendingen Mo. 20.15 - 22.00 h<br />
Elta-Halle Wurmlingen Di. 20.15 - 21.45 h<br />
Nendingen Do. 20.15 - 22.00 h<br />
Nend./IKG-Sporth. Fr. 20.30 - 22.00 h<br />
Senioren IKG-Sporthalle Di. 20.30 - 22.00 h<br />
BASKETBALL<br />
Ansprechpartner:<br />
Gaby Xanke<br />
Tel.: 07461 79946<br />
Email: gaby.xanke@arcor.de<br />
WAS – WANN – WO<br />
Gruppe Halle Zeit<br />
Kinder 6-11 Jahre (w/m) Stadion-Sporthalle Fr. 16.45 - 18.00 h<br />
Jungen 12-16 Jahre LURS-Sporthalle Do. 18.30 - 20.00 h<br />
Stadion-Sporthalle Fr. 17.30 - 19.00 h<br />
Mädchen 12-16 Jahre Stadion-Sporthalle Mo.. 17.30 - 19.00 h<br />
Hobbymannschaft Ü30 (w/m) Holderstöckle Do. 20.00 - 22.00 h<br />
INLINESPORT<br />
Abteilungsleiter:<br />
Ralf Vorwalder<br />
Gartenstr. 8<br />
78604 Rietheim-Weilheim<br />
Tel. 07424 3275<br />
E-mail: inlinesport@tg-tuttlingen.de<br />
Ski-Training im Winter<br />
Gruppe Ort Zeit<br />
Konditionstraining <strong>Tuttlingen</strong> Mi., 18.30 h<br />
Schwäbische Meisterschaften 26./27.02.2011<br />
VR Talentiade 26./27.02.2011<br />
Regio-Training 05.-07.03.2011<br />
Bezirksmeisterschaften Feldberg 12./13.03.2011<br />
Kat III Bernau 12./13.03.2011<br />
Finale SSV 19./20.03.2011<br />
Kat III Schonach 02./03. 04.2011<br />
Förderkadersichtung 09./10.04.2011<br />
16./17.04.2011<br />
Inline-Sicherheitstraining <strong>Tuttlingen</strong> 01./02.04.2011<br />
08./09.04.2011<br />
Inline-Training <strong>Tuttlingen</strong> Fr., 17.00 Uhr<br />
(ab 15.04.2011)<br />
SPOR<strong>TG</strong>YMNASTIK<br />
Abteilungsleiter:<br />
Sandra Ivanovic<br />
Rote Straße 13<br />
78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel.: 0172 3635224<br />
E-mail: sportgymnastik@tg-tuttlingen.de<br />
Gruppe<br />
Tanzgruppen<br />
Halle Zeit<br />
Aerobic Kids w (7 - 11 Jahre) Schildrainschule Di. 18.00 - 19.00 h<br />
Aerobic, Jazz, Hip-Hop, Tanz<br />
w (12 - 15 Jahre)<br />
LURS-BewegungsraumMi. 19.15 - 20.15 h<br />
Hip-Hop, Aerobic „Elation“ w Mühlau-Sporthalle (GR)Di. 18.00 - 20.00 h<br />
(ab 17 Jahre) Holderstöckle Do. 18.30 - 20.00 h<br />
Gymnastik und Tanz w Jugendl.<br />
“P!nkSlipZ” (ab 17 Jahre)<br />
Holderstöckle Fr. 18.30 - 21.00 h<br />
Gymnastikgruppen<br />
Vorschulturnen, Gymnastik m/w<br />
(3 - 6 Jahre)<br />
Holderstöckle Mi. 16.30 - 17.30 h<br />
Bewegungs-Mix m/w (6 - 11 Jahre) Holderstöckle Mi. 17.30 - 18.30 h<br />
Gymnastik und Tanz w “Minis”<br />
(6 - 10 Jahre)<br />
Holderstöckle Fr. 17.30 - 18.30 h<br />
34 Heft 2/2011
VOLLEYBALL<br />
Abteilungsleiter:<br />
Ulrich Trommer<br />
Zollernstraße 9<br />
78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 12145<br />
Fax 07461 71561<br />
E-Mail:volleyball@tg-tuttlingen.de<br />
Gruppe<br />
Hobby<br />
Halle Zeit<br />
„Fanta 6” m/w Mühlau-Sporthalle Di. 20.15 - 21.45 h<br />
„Los Goritos” Mühlau-Sporthalle Di. 19.30 - 21.15 h<br />
„Netzspringer“ m/w (m. Vorkenntn.)Mühlau-Sporthalle Mi. 20.15 - 21.45 h<br />
Hobby m/w (freies Spielen)<br />
Jugendliche<br />
Mühlau-Sporthalle Fr. 20.15 - 21.45 h<br />
Youngsters m/w (Grundschulalter) Mühlau-Sporthalle Fr. 17.00 - 18.15 h<br />
Jugend U12-U13 w<br />
(Jg. 98 und jünger)<br />
Mühlau-Sporthalle Di. 17.30 - 18.45 h<br />
Jugend U14-U16 w (Jg. 95-97) Mühlau-Sporthalle Di. 17.30 - 18.45 h<br />
Jugend U16-U20 w (Jg. 91-96) Mühlau-Sporthalle Di. 18.45 - 20.15 h<br />
Jugend U12-U13 m<br />
(Jg. 98 und jünger)<br />
Mühlau-Sporthalle Mi. 18.30 - 20.15 h<br />
Jugend U14-U16 m (Jg. 95-97) Mühlau-Sporthalle Di. 18.45 - 20.15 h<br />
Jugend U16-U20 m (Jg. 91-96) Mühlau-Sporthalle Di. 17.30 - 19.30 h<br />
Jugend U18-U20 w/m (Jg. 91-94)<br />
Wettkampf<br />
Mühlau-Sporthalle Di. 20.15 - 22.00 h<br />
Damen 1 Landesliga Mühlau-Sporthalle Di. 17.30 - 19.30 h<br />
Damen 2 Bezirksliga Mühlau-Sporthalle Di. 18.45 - 20.15 h<br />
Damen 3 Kreisliga Mühlau-Sporthalle Di. 17.30 - 18.45 h<br />
Herren 1 Verbandsliga Mühlau-Sporthalle Di. 20.15 - 22.00 h<br />
LEICHTATHLETIK<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Dagmar Hechtle<br />
Karpfenstraße 6<br />
78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 9102821<br />
Fax 07461 7001117<br />
E-mail: leichtathletik@tg-tuttlingen.de<br />
Sommertraining<br />
Gruppe Halle / Platz Zeit<br />
Kinder (6 - 11 Jahre) Stadion Di. 18.00 - 19.30 h<br />
Jugend und Aktive (ab 11 J.) Kraftr. Alte Festhalle. Mo. 17.30 - 19.30 h<br />
Donau-Stadion Di. 18.00 - 20.00 h<br />
Mühlau-Sporthalle Do. 18.00 - 20.00 h<br />
HOCKEY<br />
Abteilungsleiter:<br />
Klaus Hammerl<br />
Risibergstr. 9<br />
78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 9644946<br />
E-mail: hockey@tg-tuttlingen.de<br />
Sommertraining<br />
Gruppe Halle / Platz Zeit<br />
Jungen/Mädchen 5 - 6 Jahre Kunstrasen Stadion Fr. 15.00 - 16.00 h<br />
Jungen/Mädchen 7 - 10 Jahre Kunstrasen Stadion Fr. 16.00 - 17.15 h<br />
Eltern-Hockey (14-tägig) Kunstrasen Stadion Fr. 20.00 - 22.00 h<br />
Heft 2/2011<br />
WAS – WANN – WO<br />
TANZSPORT<br />
Abteilungsleiter:<br />
Jürgen Mlakar<br />
Buchenweg 7,<br />
78607 Talheim<br />
Tel. 07464 2804<br />
E-Mail: tanzsport@tg-tuttlingen.de<br />
Gruppe Halle Zeit<br />
Kindertanzen LURS-Sporthalle<br />
Tanzflöhe 6-8 Jahre Fr. 16.30 - 17.30 h<br />
Tanzmäuse 9-11 Jahre Fr. 17.30 - 18.30 h<br />
Dancing Teens (Jugendliche) LURS-Sporthalle Di. 18.00 - 19.30 h<br />
Forever Young (Erwachsene) LURS-Sporthalle Fr. 20.00 - 21.30 h<br />
Lateinformation A-Team IKG-Sporthalle Mi. 19.00 - 22.00 h<br />
Stadion-Sporthalle Sa. 10.00 - 11.30 h<br />
So. nach Vereinb.<br />
Lateinformation B-Team IKG-Sporthalle Mi. 17.30 - 19.30 h<br />
Stadion-Sporthalle Sa. 12.30 - 13.30 h<br />
Basic-Training Formationen LURS-Sporthalle Fr. 18.30 - 20.00 h<br />
FECHTEN<br />
Abteilungsleiter:<br />
Till Haendle<br />
Engener Straße 10<br />
78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 161202<br />
Fax 07461 9654075<br />
E-mail: fechten@tg-tuttlingen.de<br />
Gruppe Halle Zeit<br />
Anfänger Einstieg nur nach den Sommerferien möglich!<br />
Schüler, Jugend LURS-Sporthalle Di. 18.00 - 20.00 h<br />
Fr. 18.00 - 21.00 h<br />
Aktive LURS-Sporthalle Di. 20.00 - 22.00 h<br />
Fr. 18.00 - 21.00 h<br />
SCHWIMMEN<br />
Cheftrainer:<br />
Christoph Haller<br />
Bahnhofstraße 65<br />
78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 2823<br />
Fax 07461 13634<br />
E-mail: schwimmen@tg-tuttlingen.de<br />
Gruppe Ort Zeit<br />
6 bis 9 Jahre* TuWass Mo. 16.45 - 18.15 h<br />
10 - 14 Jahre** TuWass Mo. 17.45 - 19.15 h<br />
Wettkampfteam 1 (ab 12 Jahre) TuWass Mo. 19.45 - 21.30 h<br />
Di. 19.45 - 21.30 h<br />
Do. 18.45 - 20.15 h<br />
Fr. 19.45 - 21.30 h<br />
Wettkampfteam 2 (ab 12 Jahre) TuWass Mo. 18.45 - 20.15 h<br />
Do. 18.45 - 20.15 h<br />
Kondition und Gymnastik (alle) LURS-Sporthalle Mi. 19.00 - 20.30 h<br />
Zugangsvoraussetzungen:<br />
* 50 m am Stück schwimmen können; ** 200 m am Stück schwimmen können<br />
Infos über zusätzliche Kurse – auch für Nichtmitglieder – erhalten Sie tagesaktuell<br />
bei der <strong>TG</strong>-Geschäftsstelle.<br />
35
Alle Kurse auf einen Blick<br />
SCHWIMMEN<br />
• Babyschwimmen (3 - 9 Monate)<br />
• Kleinkinderschwimmen<br />
(10 Monate bis 2 Jahre)<br />
• Eltern-Kind-Schwimmen (2 - 4 Jahre)<br />
• Anfängerschwimmkurs für Kinder<br />
(ab 4 Jahren)<br />
• Schwimmkurs für Kinder (ab 5 Jahren)<br />
• Aufbauschwimmkurs für Kinder (ab 6<br />
Jahren)<br />
• Frauenschwimmen<br />
KINDER<br />
• Babyfit (3 - 6 Monate & 6 - 12 Monate)<br />
• Eltern-Kind-Turnen (bis 31/2 Jahre)<br />
• Tae Bo für Jugendliche (ab 11 Jahren)<br />
• Rollen ohne Grenzen (4 - 6 Jahre)<br />
• Inlinekurse für Kinder (ab 7 Jahren)<br />
• Jonglage, Spiel und Spaß (ab 8 Jahren)<br />
GESUNDHEIT<br />
• Sport nach Krebs<br />
• Sport nach Schlaganfall<br />
• Gedächtnistraining<br />
KURSANGEBOT<br />
• Fit und gesund ab 60 Jahren*<br />
• Offensive 55 plus<br />
• Hüft- und Knieschule*<br />
FITNESS, BEWEGUNG, ENTSPANNUNG<br />
• Tae Bo<br />
• Power Tae Bo<br />
• Fit in den Alltag - der Kurs am Morgen<br />
• Fit für’s Wochenende - Bodyforming plus<br />
Wellness<br />
• Pilates*<br />
• Feel Well Woman<br />
• Step Aerobic<br />
• Bodystyling<br />
• Nordic Walking für Einsteiger<br />
• Nordic Walking für Fortgeschrittene<br />
• <strong>Zumba</strong><br />
* Teilnehmer an diesen Kursen, die Mitglied der AOK Schwarzwald-Baar-Heuberg sind, erhalten von<br />
der Krankenkasse eine Rückvergütung.<br />
Das aktuelle Kursprogramm erhalten Sie in der<br />
<strong>TG</strong>-Geschäftsstelle und im Internet unter www.tg-tuttlingen.de.<br />
Weitere Informationen zu den einzelnen Kursen und jeweiligen Trainingszeiten<br />
erteilt Monika Ulrich unter Tel. 07463-1857 oder<br />
e-mail Kurse@tg-service.de.<br />
36 Heft 2/2011
Heft 2/2011 37
38 Heft 2/2011
Der <strong>TG</strong>-Vorstand<br />
Vorsitzender:<br />
Thomas Ulrich<br />
Möhringer Str. 28, 78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 71504<br />
E-Mail: vorsitzender@tg-tuttlingen.de<br />
Stellvertretende Vorsitzende:<br />
Björn Speiser<br />
Grundstr. 45, 78628 Rottweil<br />
Tel. 0741 17575266<br />
E-Mail: finanzen@tg-tuttlingen.de<br />
Claudia Braun<br />
Haldenstr. 20, 78532 <strong>Tuttlingen</strong>-Nendingen<br />
Tel. 07461 77871<br />
E-Mail: marketing@tg-tuttlingen.de<br />
Bernd Ausländer<br />
Kraftsteinweg 1, 78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 71488<br />
E-Mail: sportanlagen@tg-tuttlingen.de<br />
Geschäftsführerin:<br />
Claudia Hummel<br />
Möhringer Str. 28, 78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 71504<br />
E-Mail: gst@tg-tuttlingen.de<br />
Geschäftsstelle:<br />
Claudia Hummel<br />
Möhringer Str. 28, 78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel.: 07461 71504<br />
Fax: 07461 968409<br />
e-mail: gst@tg-tuttlingen.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr. 09.00 - 11.00 Uhr<br />
Do. 16.00 - 19.00 Uhr<br />
Immer aktuell: www.tg-tuttlingen.de<br />
Heft 2/2011<br />
<strong>TG</strong> INFO<br />
Protokoll / Archiv:<br />
Karin Trommer<br />
Zollernstr. 9, 78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 12145<br />
E-Mail: archiv@tg-tuttlingen.de<br />
Vertreter der Abteilungsleiter:<br />
Ulrich Trommer<br />
Zollernstr. 9, 78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 12145<br />
E-Mail: sport@tg-tuttlingen.de<br />
Ehrenvorsitzender:<br />
Willi Trommer<br />
Auf dem Schildrain 76, 78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 3411<br />
Verwaltungsrat:<br />
Horst Müller (Vorsitzender)<br />
Uhlandstr. 2, 78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 2461<br />
Ilse Rosa<br />
Albrecht-Dürer-Str. 51, 78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 74319<br />
Paul Roder<br />
Am Eichbühl 31, 78532 <strong>Tuttlingen</strong><br />
Tel. 07461 50 97<br />
Redaktionsschluss für „die tg” 3/2011:<br />
30. August 2011<br />
GEBURTSTAGE UNSERER<br />
EHRENMI<strong>TG</strong>LIEDER:<br />
15. Juni Eilber, Karl<br />
15. Juni Warthmann, Inge<br />
18. Juni Pricken, Maria<br />
27. Juni Gentner, Axel<br />
30. Juni Liebermann, Klaus<br />
15. August Fuß, Hermann<br />
23. August Mäntele, Erwin<br />
7. September Hux, Hans<br />
14. September Randecker, Werner<br />
24. September Mühlberger, Gerlinde<br />
Herzliche Glückwünsche!<br />
39
KS SP-2/D/03/10/A<br />
Mit <strong>Fitness</strong>, Willenskraft<br />
und Technik zum Erfolg<br />
KARL STORZ GmbH & Co. KG, Mittelstraße 8, D-78532 <strong>Tuttlingen</strong>/Deutschland, Telefon: +49 (0)7461 708-0, Fax: + 49 (0)7461 708-105, E-Mail: info@karlstorz.de<br />
KARL STORZ Endoskop Austria GmbH, Landstraßer-Hauptstraße 148/1/G1, A-1030 Wien/Österreich, Tel.: +43 1 715 6047-0, Fax: +43 1715 6047-9, E-Mail: storz-austria@karlstorz.at<br />
www.karlstorz.com