Messgeräte für Abgas und Emission - Testo AG
11.11.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Messgeräte für Abgas und Emission - Testo AG

Messgeräte für Abgas und Emission - Testo AG

Messgeräte für Abgas und Emission - Testo AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
testo.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

<strong>Messgeräte</strong> <strong>für</strong> <strong>Abgas</strong> <strong>und</strong> <strong>Emission</strong><br />

Zeichen setzen <strong>für</strong> die Zukunft<br />

I/2008

2<br />

Info<br />

Optimaler Arbeitsbereich von Feuerungsanlagen<br />

Sinn <strong>und</strong> Zweck der<br />

Rauchgas-Messtechnik<br />

ist der umweltgerechte<br />

Betrieb von Feuerungen<br />

bei bestmöglicher<br />

Ausnutzung der Anlage.<br />

Die aufgeführten Formeln<br />

<strong>und</strong> Tabellen dienen dem<br />

Verständnis der<br />

Rauchgas-Messtechnik.<br />

Sie sind alle in den <strong>Testo</strong>-<br />

Rauchgas-<br />

Analysegeräten fest<br />

abgespeichert. Sämtliche<br />

Berechnungen erfolgen<br />

automatisch.<br />

Wirkungsgrad (η)<br />

Rauchgasbestandteile<br />

Der feuerungstechnische Wirkungsgrad<br />

wird berechnet, indem der untere<br />

Heizwert Hu auf 100 % gesetzt wird<br />

<strong>und</strong> die <strong>Abgas</strong>verluste davon<br />

abgezogen werden.Bei<br />

Feuerungsanlagen, die im sogenannten<br />

Brennwertbetrieb arbeiten, sind unter<br />

Berücksichtigung der<br />

Kondensationswärme auch Werte von<br />

mehr als 100 % möglich. Diese<br />

eigentlich unmögliche Messwert-<br />

Anzeige im Display des <strong>Messgeräte</strong>s<br />

lässt jedoch auf die korrekte Betriebsart<br />

der Feuerungsanlage schließen.<br />

Wirkungsgrad einer Kleinfeuerungsanlage<br />

η = 100 % - qA<br />

qA = <strong>Abgas</strong>verlust (%)<br />

Messung von Industrieabgasen<br />

Kohlenmonoxid (CO)<br />

Für die Messung von Industrieabgasen<br />

gibt<br />

es folgende Zielrichtungen:<br />

<strong>Emission</strong>skontrolle<br />

– Einhalten von gesetzlich<br />

vorgeschriebenen Grenzwerten (z. B.<br />

TA-Luft)<br />

– Anforderungen der ISO 14000<br />

erfüllen<br />

– Wichtige Messgrößen: NO X (NO +<br />

NO 2 ), SO 2 , CO, H 2 S, O 2 <strong>und</strong> teilweise<br />

CO 2<br />

Brennstoff/<br />

Luft-Gemisch<br />

Einstellung <strong>und</strong> Optimierung von<br />

Anlagen<br />

Dies geht oftmals Hand in Hand mit der<br />

Einhaltung von <strong>Emission</strong>sgrenzwerten.<br />

Ansonsten wird hier ein kostengünstiger<br />

Betrieb durch Energieeinsparung<br />

angestrebt.<br />

Wichtige Messgrößen: O 2 , CO, CO 2 ,<br />

Luftüberschusszahl <strong>und</strong> Wirkungsgrad.<br />

Rauchgas-Messtechnik<br />

Luftmangel Luftüberschuss<br />

Optimaler Arbeitsbereich<br />

der Feuerungsanlage<br />

<strong>Abgas</strong>verlust<br />

Kohlendioxid (CO2)<br />

Sauerstoff (O2)<br />

λ =1<br />

Luftüberschuss<br />

Der maximale Wirkungsgrad wird dann<br />

erzielt, wenn bei leichtem<br />

Luftüberschuss der <strong>Abgas</strong>verlust qA auf<br />

den kleinsten Wert gebracht wird.<br />

Bei Ölfeuerungsanlagen<br />

CO 2 -Gehalt möglichst hoch, Rußzahl<br />

zwischen 0 <strong>und</strong> 1<br />

Bei Gasfeuerungsanlagen<br />

CO 2 -Gehalt möglichst hoch, CO-<br />

Gehalt 500 ppm im unverdünnten<br />

<strong>Abgas</strong><br />

Prozessüberwachung bei thermischen<br />

Herstellungsverfahren<br />

Wichtig ist hier die<br />

Atmosphärenüberwachung <strong>und</strong><br />

Dokumentation zur Qualitätssicherung<br />

(ISO 9000 ff), Ausschussreduzierung<br />

<strong>und</strong> Kosteneinsparung durch<br />

Einsparung von Energie <strong>und</strong><br />

Verringerung von Stillstandzeiten.<br />

Wichtige Messgrößen: O 2 , CO, CO 2 ,<br />

SO 2 .<br />

Die Messprinzipien<br />

<strong>Testo</strong> verwendet <strong>für</strong> die Messgrößen<br />

O 2 , CO, NO, NO 2 , H 2 S <strong>und</strong> SO 2<br />

elektrochemische Gassensoren.<br />

Diese Sensoren haben <strong>für</strong> den<br />

portablen Einsatz große Vorteile:<br />

– Unempfindlich gegen<br />

Erschütterungen <strong>und</strong><br />

Temperaturänderungen<br />

– Kleine Abmessungen <strong>und</strong> geringes<br />

Gewicht<br />

<strong>Abgas</strong>verlust (qA)<br />

Der <strong>Abgas</strong>verlust ist ebenfalls eine<br />

berechnete Größe, <strong>für</strong> die je nach<br />

Brennstoff zwei verschiedene Formeln<br />

zur Verfügung stehen. Entscheidend bei<br />

beiden Berechnungen ist die Differenz<br />

zwischen <strong>Abgas</strong>-Temperatur (AT) <strong>und</strong><br />

Verbrennungsluft-Temperatur (VT). Die<br />

<strong>Abgas</strong>-Temperatur wird im Kernstrom<br />

des <strong>Abgas</strong>es gemessen, wo die<br />

Temperatur am höchsten ist. Die<br />

Verbrennungsluft-Temperatur wird an<br />

der Ansaugöffnung des Brenners oder<br />

bei raumluftunabhängigen<br />

Feuerungsanlagen im Zuführrohr<br />

gemessen.<br />

Berechnung <strong>Abgas</strong>verlust <strong>für</strong><br />

Festbrennstoffe<br />

Wird dann verwendet, wenn die<br />

brennstoffspezifischen Faktoren A2<br />

<strong>und</strong> B gleich null sind.<br />

AT - VT<br />

qA = f x __________________________<br />

CO2 Berechnung CO 2<br />

CO 2 =<br />

CO 2max x (21 - O 2 )<br />

__________________________ __________________________<br />

21<br />

Luftverhältniszahl λ<br />

Um eine vollkommene Verbrennung zu<br />

erreichen, ist es notwendig, der<br />

Verbrennung mehr als die theoretisch<br />

erforderliche Luftmenge zuzuführen. Das<br />

Verhältnis der überschüssigen<br />

Verbrennungsluft zum theoretischen<br />

Luftbedarf nennt man Luftverhältniszahl λ.<br />

– Einfacher Austausch ohne Prüfgas<br />

– Hohe Messbereiche <strong>und</strong> geringe<br />

Nullpunktdrift <strong>für</strong> geringe<br />

Konzentrationen<br />

– Extreme Linearität über den<br />

gesamten Messbereich<br />

Für CO 2 wird ein NDIR-Sensor<br />

verwendet.<br />

<strong>Abgas</strong><br />

(z. B. CO)<br />

Frischluft<br />

H +<br />

Gasdurchlässige Membran<br />

Arbeitselektrode<br />

Referenzelektrode<br />

Gegenelektrode<br />

Wässriger Elektrolyt<br />

Gasdurchl. Membran<br />

Tabelle der brennstoffspezifischen<br />

Faktoren<br />

Brennstoff<br />

Heizöl<br />

Erdgas<br />

Flüssiggas<br />

Koks, Holz<br />

Brikett<br />

Braunkohle<br />

Steinkohle<br />

Kokereigas<br />

Stadtgas<br />

Prüfgas<br />

Berechnung <strong>Abgas</strong>verlust<br />

A2 B f CO 2max<br />

0,68 0,007 - 15,5<br />

0,65 0,009 - 11,9<br />

0,63 0,008 - 13,9<br />

0 0 0,74 20,0<br />

0 0 0,75 19,3<br />

0 0 0,90 19,2<br />

0 0 0,60 18,5<br />

0,6 0,011 - -<br />

0,63 0,011 - 11,6<br />

0 0 - 13,0<br />

[ ]<br />

A2<br />

qA = (AT - VT) x ____________________ + B<br />

(21 - O2 )<br />

AT: <strong>Abgas</strong>-Temperatur<br />

VT: Verbrennungsluft-Temperatur<br />

A2/B: brennstoffspezifische Faktoren<br />

(siehe Tabelle)<br />

21: Sauerstoffgehalt der Luft<br />

O2 : im <strong>Abgas</strong> gemessener O2-Wert CO2 : Kohlendioxid, berechnet mit<br />

Hilfe des CO2max-Wertes <strong>und</strong> O2 NO X -Messung<br />

NO X setzt sich aus NO <strong>und</strong> NO2<br />

zusammen. Bei kleineren<br />

Feuerungsanlagen ist der NO 2 -Anteil<br />

mit weniger als 3 % vom Gesamt-NO X<br />

vernachlässigbar. Das Messen von NO X<br />

wird beim korrekten Einstellen<br />

moderner, NO X -reduzierter Brenner<br />

immer wichtiger. Dies wird vom<br />

Hersteller zur Einstellung <strong>und</strong> Abnahme<br />

der Anlage gefordert, zumal das<br />

Verkaufsargument “low NO X ” immer<br />

größere Beachtung findet.<br />

CO 2 -IR-Sensor<br />

Elektrochemischer Gassensor, z. B. <strong>für</strong><br />

toxische Gase O 2 -Sensor<br />

Gas<br />

CO 2<br />

CO 2<br />

IR-Strahler<br />

Interferenzfilter<br />

I = 4,27 µm<br />

(Lampe) Absorption CO2 IR-<br />

Detektor<br />

OH - OH - OH -<br />

OH -<br />

OH -<br />

OH -<br />

OH -<br />

Gas<br />

Gasdurchlässige Membran<br />

Kathode<br />

Anode<br />

Temperatur-Sensor<br />

Wässriger Elektrolyt<br />

Äußerer Stromkreis

Inhalt<br />

<strong>Abgas</strong>analysegeräte <strong>für</strong> das Handwerk<br />

testo 327-1<br />

testo 327-2<br />

testo 330-1 LL<br />

testo 330-2 LL<br />

<strong>Abgas</strong>analysegeräte <strong>für</strong> die Industrie<br />

testo 325-I<br />

testo 325-I COhigh testo 335<br />

testo 350<br />

testo 360<br />

Das Einstiegsmessgerät <strong>für</strong> die <strong>Abgas</strong>analyse 4<br />

Das Servicegerät <strong>für</strong> die <strong>Abgas</strong>analyse 5<br />

Das <strong>Abgas</strong>analysegerät mit Longlife-Sensoren<br />

8<br />

Das <strong>Abgas</strong>analysegerät mit Longlife-Sensoren <strong>und</strong> integrierter Zug-/Gasnullung<br />

9<br />

Industrie-<strong>Abgas</strong> – preisgünstig messen <strong>und</strong> dokumentieren<br />

Der Einstieg in die mobile <strong>Abgas</strong>messung<br />

Kompaktes <strong>Abgas</strong>-Messgerät<br />

Flexibles <strong>Abgas</strong>-Messsystem<br />

Portables Mehrfach-Messgerät <strong>für</strong> Industrie-<strong>Abgas</strong>e<br />

Seite<br />

Seite<br />

13<br />

14<br />

15<br />

20<br />

32<br />

3

4<br />

testo 327-1<br />

testo 327-1 ist das<br />

Einstiegsmessgerät <strong>für</strong> die<br />

<strong>Abgas</strong>analyse. Es misst den<br />

feuerungstechnischen<br />

Wirkungsgrad, °C, O2, CO2, CO<br />

<strong>und</strong> den Kaminzug. Die starke<br />

LED-Hintergr<strong>und</strong>beleuchtung im<br />

4-Zeilen-Display garantiert eine<br />

gute Ablesbarkeit auch bei<br />

ungünstigen Lichtverhältnissen.<br />

Das Messgerät zeichnet sich<br />

durch eine einfache Menüführung<br />

<strong>und</strong> die ergonomische<br />

Gehäuseform sowie seine<br />

Widerstandsfähigkeit aus.<br />

Für sehr einfache Anwendungen<br />

bieten sich die Einsensoren-<br />

Varianten testo 327-1 O2 oder<br />

testo 327-1 CO an.<br />

Das testo 327-1 O2 bietet die<br />

Standardfunktionen der<br />

<strong>Abgas</strong>analyse <strong>für</strong> die<br />

Gr<strong>und</strong>einstellungen von Öl- <strong>und</strong><br />

Gasfeuerungen. Es misst den<br />

O2–Gehalt des <strong>Abgas</strong>es, die<br />

<strong>Abgas</strong>temperatur <strong>und</strong> den<br />

Kaminzug. Berechnet werden<br />

dann der <strong>Abgas</strong>verlust <strong>und</strong> der<br />

Wirkungsgrad.<br />

Das testo 327-1 CO bietet die<br />

Standardfunktionen zur CO-<br />

Sicherheitsmessung an. Es misst<br />

den CO-Gehalt im <strong>Abgas</strong>, die<br />

<strong>Abgas</strong>temperatur <strong>und</strong> den<br />

Kaminzug.<br />

Technische Daten<br />

Temperatur-Messung -40 ... +600 °C<br />

Zug-Messung ±40 hPa<br />

Wirkungsgradbestim<br />

mung (Eta)<br />

0 ... 120%<br />

<strong>Abgas</strong>verlust (qA) 0 ... 99.9%<br />

O2-Messung 0 ... 21 Vol. %<br />

CO2-Bestimmung 0 ... CO2 max<br />

CO-Messung 0 ... 4000 ppm<br />

Das Einstiegsmessgerät <strong>für</strong> die <strong>Abgas</strong>analyse<br />

• Einfache Menüführung<br />

• 4 Zeilen-Segmentdisplay<br />

• LED-Displaybeleuchtung<br />

• Einfacher IR-Ausdruck<br />

• Integrierte Kondensatfalle<br />

• TÜV By RgG 253 nach<br />

1. BImSchV<br />

• EN 50379 Teil 2 <strong>für</strong> O2 , °C, hPa<br />

• EN 50379 Teil 3 <strong>für</strong> CO<br />

• Kleiner Li-Ionen-Akku (1200 mA,<br />

Standzeit 5 h) im oder ausserhalb des<br />

<strong>Messgeräte</strong>s ladbar<br />

• Sondenschnellanschluss mit<br />

Sondeneinfachstecker<br />

• CO-Umgebungsmessung über die<br />

<strong>Abgas</strong>sonde<br />

• O2-Ringspaltmessung (speicherbar)<br />

• Separate VT-Temperaturmessung<br />

• CO-Messung unverdünnt<br />

(speicherbar)<br />

• Zugmessung<br />

• 8 Brennstoffe<br />

• IP 40<br />

testo 327-1<br />

testo 327-1 <strong>Abgas</strong>analysegerät inkl.<br />

Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll, zur<br />

Messung von O2, CO, hPa <strong>und</strong> °C<br />

Best.-Nr.<br />

0632 3201<br />

testo 327-1 CO<br />

testo 327-1 CO <strong>Abgas</strong>analysegerät<br />

inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll, zur<br />

Messung von CO, hPa <strong>und</strong> °C<br />

Best.-Nr.<br />

0632 3204<br />

Gewicht<br />

ca. 500 g<br />

Abmessung 216 x 68 x 47 mm<br />

Lagertemp. -20 ... +50 °C<br />

Betriebstemp. -5 ... +45 °C<br />

Stromversorgung über Li-Ionen-Akku<br />

Standzeit > 5 h<br />

Garantie 24 Monate auf Gerät,<br />

Sonden <strong>und</strong> Gassensoren<br />

12 Monate auf<br />

Thermoelement <strong>und</strong> Akku<br />

(außer Verschleißteile)<br />

testo 327-1 O2<br />

testo 327-1 O2 <strong>Abgas</strong>analysegerät<br />

inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll, zur<br />

Messung von O2, hPa <strong>und</strong> °C<br />

Best.-Nr.<br />

0632 3203<br />

Basis-Set testo 327-1 <strong>für</strong> Heizungsbauer <strong>und</strong> Installateure<br />

· <strong>Abgas</strong>analysegerät testo 327-1 inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll<br />

· Netzteil 100-240 V <strong>für</strong> Netzbetrieb oder Laden des Akkus im Gerät<br />

· Kompakt-Rauchgassonde, Länge 180 mm, Ø 6 mm<br />

· Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 190 mm<br />

· Protokolldrucker mit kabelloser Infrarotschnittstelle<br />

· Gerätereiniger 100 ml<br />

· Basis-Systemkoffer <strong>für</strong> Gerät, Sonden <strong>und</strong> Zubehör<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

Best.-Nr.<br />

0563 3203 70

testo 327-2 Das Servicegerät <strong>für</strong> die <strong>Abgas</strong>analyse<br />

Das Servicegerät testo 327-2<br />

misst den feuerungstechnischen<br />

Wirkungsgrad, °C, O2, CO2, CO<br />

<strong>und</strong> den Kaminzug. Die starke<br />

LED-Hintergr<strong>und</strong>beleuchtung im<br />

4-Zeilen-Display garantiert eine<br />

gute Ablesbarkeit auch bei<br />

ungünstigen Lichtverhältnissen.<br />

Das Messgerät zeichnet sich<br />

durch eine einfache Menüführung<br />

<strong>und</strong> die ergonomische<br />

Gehäuseform sowie seine<br />

Widerstandsfähigkeit aus.<br />

testo 327-2 überzeugt den<br />

Anwender durch weitere<br />

angenehme Features wie den<br />

Messdatenspeicher (20<br />

Messungen), die<br />

Differenztemperaturmessung zur<br />

Bestimmung der Vor- <strong>und</strong><br />

Rücklauftemperaturen oder auch<br />

die Differenzdruckmessung zur<br />

Einstellung der Druckverhältnisse<br />

an Gasanlagen.<br />

Durch die Option eines H2kompensierten<br />

CO-Sensors sind<br />

auch amtliche Messungen an<br />

Gasbrennern nach der EN 50379<br />

Teil 2 möglich.<br />

Die IrDa-Schnittstelle eröffnet<br />

Kommunikationsmöglichkeiten<br />

mit IrDa-Drucker <strong>und</strong> Pocket PC.<br />

Technische Daten<br />

Temperatur-Messung -40 ... +600 °C<br />

Zug-Messung ±40 hPa<br />

Wirkungsgradbestim<br />

mung (Eta)<br />

0 ... 120%<br />

Druck-Messung ±200 hPa<br />

<strong>Abgas</strong>verlust (qA) 0 ... 99.9%<br />

O2-Messung 0 ... 21 Vol. %<br />

CO2-Bestimmung 0 ... CO2 max<br />

CO-Messung 0 ... 4000 ppm<br />

Option CO-Messung<br />

(H2-kompensiert) 0 ... 8000 ppm<br />

• Lebenserwartung der Gassensoren<br />

bis zu 3 Jahre<br />

• Sicherheit durch Geräte- <strong>und</strong><br />

Sensordiagnose<br />

• IR & IRDA-Schnittstelle zum einfachen<br />

Auslesen der Daten auf Drucker oder<br />

Pocket PC<br />

• Vorbereitung Bluetooth<br />

• Delta-T-Messung<br />

• Delta-P-Messung: 2 Messbereiche<br />

• Speicher (20 Messwerte)<br />

• Li-Ionen Akku (2.400 mA), Standzeit<br />

10 Std.<br />

• TÜV By RgG 254 nach<br />

1. BImSchV<br />

• Opt. CO mit H2-Kompensation<br />

• Amtliche Prüfung nach EN-Norm<br />

50379-2 <strong>für</strong> °C; O2, hPa, Teil 3 <strong>für</strong><br />

CO<br />

• Optional Teil 2 <strong>für</strong> CO mit H2-<br />

Kompensation<br />

testo 327-2<br />

testo 327-2 <strong>Abgas</strong>analysegerät inkl.<br />

Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll, zur<br />

Messung von O2, CO, hPa <strong>und</strong> °C<br />

Best.-Nr.<br />

0632 3202<br />

Gewicht<br />

ca. 500 g<br />

Abmessung 216 x 68 x 47 mm<br />

Lagertemp. -20 ... +50 °C<br />

Betriebstemp. -5 ... +45 °C<br />

Stromversorgung über Li-Ionen-Akku<br />

Standzeit > 10 h<br />

Garantie 24 Monate auf Gerät,<br />

Sonden <strong>und</strong> Gassensoren<br />

12 Monate auf<br />

Thermoelement <strong>und</strong> Akku<br />

(außer Verschleißteile)<br />

Set testo 327-2 <strong>für</strong> Heizungsbauer<br />

· <strong>Abgas</strong>analysegerät testo 327-2 inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll<br />

Option: CO-H2-Messung<br />

· Netzteil 100-240 V <strong>für</strong> Netzbetrieb oder Laden des Akkus im Gerät<br />

· modulare <strong>Abgas</strong>sonde, Länge 300 mm, Ø 8 mm, TÜV-geprüft<br />

· Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 190 mm<br />

· Schlauchanschluss-Set <strong>für</strong> separate Gasdruckmessung<br />

· Protokolldrucker mit kabelloser Infrarot-Schnittstelle<br />

· Flexibles Sondenrohr Länge 330 mm, Ø 10 mm, Tmax. 180°C<br />

· Gerätereiniger 100 ml<br />

· Basis-Systemkoffer <strong>für</strong> Gerät, Sonden <strong>und</strong> Zubehör<br />

Set testo 327-2 <strong>für</strong> Schornsteinfeger<br />

· <strong>Abgas</strong>analysegerät testo 327-2 inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll<br />

Option: CO-H2-Messung<br />

· Netzteil 100-240 V <strong>für</strong> Netzbetrieb oder Laden des Akkus im Gerät<br />

· modulare <strong>Abgas</strong>sonde, Länge 300 mm, Ø 8 mm, TÜV-geprüft<br />

· Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 190 mm<br />

· Ringspaltsonde zur O2-Zuluftmessung<br />

· CO-Mehrlochsondenrohr, Länge 300 mm, Ø 8 mm<br />

· Flexibles Sondenrohr Länge 330 mm, Ø 10 mm, Tmax. 180°C<br />

· Gerätereiniger 100 ml<br />

· Basis-Systemkoffer <strong>für</strong> Gerät, Sonden <strong>und</strong> Zubehör<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

Best.-Nr.<br />

0563 3202 70<br />

Best.-Nr.<br />

0563 3202 71<br />

5

6<br />

testo 327<br />

Zubehör<br />

Gerät / Optionen Best.-Nr.<br />

testo 327-1 <strong>Abgas</strong>analysegerät inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll, zur Messung von O2, CO, hPa <strong>und</strong> °C<br />

0632 3201<br />

testo 327-1 O2 <strong>Abgas</strong>analysegerät inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll, zur Messung von O2, hPa <strong>und</strong> °C<br />

testo 327-1 CO <strong>Abgas</strong>analysegerät inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll, zur Messung von CO, hPa <strong>und</strong> °C<br />

testo 327-2 <strong>Abgas</strong>analysegerät inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll, zur Messung von O2, CO, hPa <strong>und</strong> °C<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

0632 3203<br />

0632 3204<br />

0632 3202<br />

Aufrüstung / Optionen Best.-Nr.<br />

Option CO-H2-Messung <strong>für</strong> testo 327 0440 3273<br />

Option: Feinstzugmessung, Auflösung 0,1 Pa, Messbereich bis 100 Pa (an Stelle der Standard-Zugmessung); <strong>für</strong> testo 327-1, 327-1 O2/CO <strong>und</strong> testo 327-2 0440 3271<br />

Option: Feinstdifferenzdruckmessung, Auflösung 1 Pa; nur <strong>für</strong> testo 327-2 0440 3272<br />

Nachrüstungen Best.-Nr.<br />

Nachrüstung O2-Messung <strong>für</strong> testo 327-1 CO<br />

Nachrüstung CO-Messung <strong>für</strong> testo 327-1 O 2<br />

Ersatz-Sensoren Best.-Nr.<br />

O2-Ersatz-Sensor <strong>für</strong> testo 327-1, 327-1 O2 0390 0047<br />

CO-Ersatz-Sensor <strong>für</strong> testo 327-1, 327-1 CO 0390 0046<br />

O2-Ersatz-Sensor, testo-spezifisch 0390 0092<br />

CO-Ersatz-Sensor, testo-spezifisch, (ohne H2-Kompensation) 0390 0095<br />

CO-Ersatz-Sensor, testo-spezifisch, (H2-kompensiert) 0390 0109<br />

Zubehör Best.-Nr.<br />

Netzteil 100-240 V <strong>für</strong> Netzbetrieb oder Laden des Akkus im Gerät 0554 1086<br />

Ersatzakku mit Ladestation 0554 1087<br />

<strong>Testo</strong>-Protokolldrucker mit kabelloser Infrarot-Schnittstelle, 1 Rolle Thermopapier <strong>und</strong> 4 Mignon-Batterien 0554 0547<br />

Ersatz-Thermopapier <strong>für</strong> Drucker (6 Rollen), dokumentenecht 0554 0568<br />

Gerätereiniger (100 ml) 0554 1207<br />

Rußpumpe inkl. Öl, Rußblättchen, zur Messung von Ruß im <strong>Abgas</strong><br />

Schlauchanschluss-Set <strong>für</strong> separate Gasdruckmessung<br />

0554 0307<br />

0554 1203<br />

Update easyheat.mobile. Software <strong>für</strong> Pocket PC zum mobilen Einsatz. (nur <strong>für</strong> testo 327-2) 0554 1211<br />

Vollversion easyheat <strong>und</strong> easyheat.mobile. Software-Paket <strong>für</strong> PC <strong>und</strong> Pocket PC. Bitte USB-Kabel 0449 0047 separat bestellen. (nur <strong>für</strong> testo 327-2) 0554 1210<br />

ISO-Kalibrier-Zertifikat Rauchgas 0520 0003<br />

Differenztemperatur-Set bestehend aus 2 Klettbandfühlern <strong>und</strong> Temperaturadapter 0554 1208<br />

Ersatz-Schmutzfilter (10 Stück) 0554 0040<br />

Koffer Best.-Nr.<br />

Basis-Systemkoffer <strong>für</strong> Gerät, Sonden <strong>und</strong> Zubehör<br />

0516 3330

testo 327 Zubehör<br />

Sonden Abbildung<br />

Best.-Nr.<br />

Kompakte Basis-Rauchgassonden in zwei Längen erhältlich, inkl. Konus zum Befestigen, Thermoelement NiCr-Ni, Schlauch 1,5 m <strong>und</strong> Schmutzfilter<br />

Kompakt-Rauchgassonde, Länge 180 mm, Ø 6 mm, Tmax. 500°C 0600 9740<br />

Kompakt-Rauchgassonde, Länge 300 mm, Ø 6 mm, Tmax. 500°C 0600 9741<br />

Flexible Rauchgassonde, Länge 330 mm, Ø 10,5 mm, Anschlusskopf 6 mm, Tmax. 180°C, kurzzeitig bis 200°C 0600 9742<br />

Modulare Rauchgassonden aus dem testo 330 Programm, in 2 Längen erhältlich, inkl. Konus zum Befestigen, Thermoelement NiCr-Ni, Schlauch 2,2 m <strong>und</strong> Schmutzfilter<br />

Rauchgassonde Länge 180 mm, Ø 8 mm, Tmax 500 °C, TÜV-geprüft 0600 9760<br />

Rauchgassonde Länge 300 mm, Ø 8 mm, Tmax 500 °C, TÜV-geprüft 0600 9761<br />

Rauchgassonde Länge 180 mm, Ø 6 mm, Tmax 500 °C<br />

Rauchgassonde Länge 300 mm, Ø 6 mm, Tmax 500 °C<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

0600 9762<br />

0600 9763<br />

Flexible <strong>Abgas</strong>sonde, Länge 330 mm, Tmax. 180 °C, kurzzeitig 200 °C, Biegeradius max. 90° <strong>für</strong> Messungen an schwer zugänglichen Stellen 0600 9764<br />

Sondenzubehör<br />

Sondenrohr Länge 180 mm, Ø 8 mm, Tmax 500 °C 0554 9760<br />

Sondenrohr Länge 180 mm, Ø 6 mm, Tmax 500 °C 0554 9762<br />

Sondenrohr Länge 300 mm, Ø 8 mm, Tmax 500 °C 0554 9761<br />

Sondenrohr Länge 300 mm, Ø 6 mm, Tmax 500 °C 0554 9763<br />

Sondenrohr Länge 335 mm, inkl. Konus, Ø 8 mm, Tmax 1000 °C 0554 8764<br />

Flexibles Sondenrohr Länge 330 mm, Ø 10 mm, Tmax 180 °C 0554 9764<br />

Mehrloch-Sondenrohr Länge 300 mm, Ø 8 mm, <strong>für</strong> CO-Mittelwertbildung 0554 5762<br />

Mehrloch-Sondenrohr Länge 180 mm, Ø 8 mm, <strong>für</strong> CO-Mittelwertbildung 0554 5763<br />

Schlauchverlängerung 2,8 m, Verlängerungsleitung Sonde-Gerät<br />

0554 1202<br />

Konus 6 mm, PTFE, mit Federklemmung <strong>und</strong> Griffmöglichkeit, Tmax 200 °C 0554 3327<br />

Konus 8 mm, PTFE, mit Federklemmung <strong>und</strong> Griffmöglichkeit, Tmax 200 °C 0554 3328<br />

Konus 8 mm, Stahl, mit Federklemmung <strong>und</strong> Griffmöglichkeit, Tmax 500 °C 0554 3330<br />

Konus 6 mm, Stahl, mit Federklemmung <strong>und</strong> Griffmöglichkeit, Tmax 500 °C 0554 3329<br />

Weitere Sonden<br />

Ringspaltsonde zur O 2 -Zuluftmessung 0632 1260<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 300 mm<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 190 mm<br />

Abbildung<br />

Abbildung<br />

Modulare Rauchgassonden, in 2 Längen erhältlich,<br />

inkl. Konus zum Befestigen, Thermoelement NiCr-Ni,<br />

Schlauch 2,2 m <strong>und</strong> Schmutzfilter<br />

0600 9791<br />

0600 9787<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 60 mm 0600 9797<br />

Rohranlegefühler mit Klettband 0600 0020<br />

Sehr reaktionsschneller Oberflächenfühler mit federndem Thermoelementband, Messbereich kurzz. bis +500 °C 0604 0194<br />

7

8<br />

testo 330-1 LL<br />

Beim testo 330-1 LL verringern<br />

sich durch die verlängerte<br />

Sensorlebensdauer von bis zu 6<br />

Jahren <strong>für</strong> O2 <strong>und</strong> CO die<br />

Folgekosten <strong>für</strong> den Anwender<br />

enorm.<br />

Mindestens ein Sensorenwechsel<br />

entfällt während der typischen<br />

Nutzungsdauer des Geräts.<br />

Darüber hinaus gewährleistet<br />

<strong>Testo</strong> eine Garantie von 4 Jahren<br />

auf das Komplettgerät (testo 330-<br />

1 LL inkl. O2- <strong>und</strong> CO-Sensoren<br />

sowie Sonde).<br />

Große Vorteile des<br />

<strong>Abgas</strong>analysemessgeräts liegen<br />

in der Dialogfähigkeit: Die<br />

Gerätediagnose informiert auf<br />

Knopfdruck über den qualitativen<br />

Zustand wie z.B. den Füllstand<br />

der Kondensatfalle aber auch<br />

über Verschleißteile wie z.B. den<br />

Zustand der Gassensoren.<br />

Wartungsintervalle werden<br />

angezeigt.<br />

Die modularen Sonden wie z.B.<br />

<strong>für</strong> Differenztemperatur <strong>und</strong> -<br />

druck sowie <strong>für</strong> <strong>Abgas</strong> werden<br />

vom Messgerät automatisch<br />

erkannt. Die Messergebnisse<br />

erscheinen somit sofort im Menü.<br />

Das <strong>Abgas</strong>analysegerät mit Longlife-Sensoren<br />

• Gerätediagnose<br />

• ΔT-Messung,Vorlauf/Rücklauf<br />

• CO-Umgebungsmessung<br />

• CO2-Umgebungsmessung • Aufspüren von Gaslecks mit<br />

Gaslecksuchsonde<br />

• ΔP-Messung <strong>für</strong> Gasdruck<br />

• Gas-/Öldurchsatzermittlung<br />

• 200 Messdatensätze inkl.<br />

Anlagennummer<br />

• IRDA-Schnittstelle zur<br />

Datenübertragung auf PDA/Notebook<br />

• USB-Schnittstelle zur<br />

Datenübertragung auf PC<br />

• TÜV By RgG 250 nach<br />

1. BlmSchV<br />

• Amtliche Prüfung nach<br />

EN 50379-2 <strong>für</strong> O2 , °C, hPa<br />

• Amtliche Prüfung nach<br />

EN 50379-3 <strong>für</strong> CO<br />

• Datenverwaltung mit Software<br />

easyheat (PC) <strong>und</strong> easyheat.mobile<br />

(Pocket-PC)<br />

• Schnittstelle zum<br />

Feuerungsautomaten<br />

testo 330-1 LL<br />

testo 330-1 LL <strong>Abgas</strong>analysegerät<br />

mit Longlife-Gassensoren, inkl.<br />

Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll<br />

Best.-Nr.<br />

0632 3304<br />

Set testo 330-1 LL<br />

Profi-Analyse <strong>für</strong> Heizungsbauer <strong>und</strong> Installateure<br />

<strong>Abgas</strong>analysegerät testo 330-1 LL inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrier-Protokoll<br />

Netzteil 100-240 V <strong>für</strong> Netzbetrieb oder Laden des Akkus im Gerät<br />

Modulare <strong>Abgas</strong>sonde, Eintauchtiefe 300 mm, Ø 8 mm<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 190 mm<br />

Schlauchanschluss-Set <strong>für</strong> separate Gasdruckmessung<br />

Protokolldrucker IRDA<br />

Flexibles Sondenrohr Länge 330 mm, Ø 10 mm, Tmax 180 °C<br />

Basis-Systemkoffer <strong>für</strong> Gerät, Sonden <strong>und</strong> Zubehör<br />

Das neue Kommunikations-Set testo 330-1 LL<br />

· <strong>Abgas</strong>analysegerät testo 330-1 LL inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrier-Protokoll<br />

· Netzteil 100-240 V <strong>für</strong> Netzbetrieb oder Laden des Akkus im Gerät<br />

· Modulare <strong>Abgas</strong>sonde, Eintauchtiefe 300 mm, ø 8 mm<br />

· Verbrennungsluft-Temperaturfühler, 190 mm Länge<br />

· Schlauchanschluss-Set <strong>für</strong> separate Gasdruckmessung<br />

· Protokoll-Schnelldrucker IrDA <strong>und</strong> Akku<br />

· Vollversion easyheat <strong>und</strong> easyheat.mobile<br />

· USB-Verbindungskabel, Gerät zu PC<br />

· Basis-Systemkoffer <strong>für</strong> Gerät, Sonden <strong>und</strong> Zubehör<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

LLL<br />

LL<br />

4 Jahre Garantie auf<br />

Gerät <strong>und</strong> Sonde<br />

(testo 330-1 LL)<br />

Best.-Nr.<br />

0563 3324 70<br />

Best.-Nr.<br />

0563 3324 75

testo 330-2 LL<br />

Beim testo 330-2 LL verringern<br />

sich durch die verlängerte<br />

Sensorlebensdauer von bis zu 6<br />

Jahren <strong>für</strong> O2 <strong>und</strong> CO die<br />

Folgekosten <strong>für</strong> den Anwender<br />

enorm.<br />

Mindestens ein Sensorenwechsel<br />

entfällt während der typischen<br />

Nutzungsdauer des Geräts.<br />

Darüber hinaus gewährleistet<br />

<strong>Testo</strong> eine Garantie von 4 Jahren<br />

auf das Komplettgerät (testo 330-<br />

2 LL inkl. O2- <strong>und</strong> CO-Sensoren<br />

sowie Sonde).<br />

Das <strong>Abgas</strong>analysegerät ist ein<br />

zuverlässiger Begleiter – egal ob<br />

in Stör- <strong>und</strong> Notfällen, bei der<br />

Überwachung der gesetzlichen<br />

Grenzwerte oder bei den<br />

täglichen Wartungseinsätzen.<br />

Es unterstützt den schnellen<br />

Wechsel zwischen Messung <strong>und</strong><br />

Wartung. Bei Zug- <strong>und</strong><br />

<strong>Abgas</strong>nullung kann die Sonde im<br />

Kamin positioniert bleiben.<br />

Für den Einsatz unter extremen<br />

Bedingungen, wie beispielsweise<br />

stark verschmutzen<br />

Feuerungsanlagen, garantiert die<br />

patentierte <strong>Testo</strong>-Technologie die<br />

zuverlässige Anzeige des CO-<br />

Wertes bis 30.000 ppm.<br />

testo 330-2 LL<br />

testo 330-2 LL <strong>Abgas</strong>analysegerät<br />

mit Longlife-Gassensoren mit<br />

integrierter Zug- <strong>und</strong> Gasnullung,<br />

inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll<br />

Best.-Nr.<br />

0632 3305<br />

Das <strong>Abgas</strong>analysegerät mit Longlife-Sensoren <strong>und</strong> integrierter<br />

Zug-/Gasnullung<br />

• Gerätediagnose<br />

• Automatische<br />

Gerätedichtigkeitsprüfung<br />

• ΔT-Messung, Vorlauf/Rücklauf<br />

• CO-Umgebungsmessung<br />

• CO2-Umgebungsmessung<br />

• Aufspüren von Gaslecks mit<br />

Gaslecksuchsonde<br />

• ΔP-Messung <strong>für</strong> Gasdruck<br />

• Gas-/Öldurchsatzermittlung<br />

• 400 Messdatensätze inkl.<br />

Objektadresse <strong>und</strong> Anlagen-Nr.<br />

• IRDA-Schnittstelle zur<br />

Datenübertragung auf Pocket-<br />

PC/Notebook<br />

• USB-Schnittstelle zur<br />

Datenübertragung auf PC<br />

• Schnittstelle zu Feuerungsautomaten<br />

• TÜV By RgG 251 nach<br />

1. BlmSchV<br />

• Amtliche Prüfung nach EN 50379-2<br />

<strong>für</strong> O2 , °C, hPa <strong>und</strong> CO<br />

• Zugnullung ohne Sondenentnahme.<br />

Die Sonde kann während der Nullung<br />

im Kamin verbleiben.<br />

• Nullung der <strong>Abgas</strong>sensoren ohne<br />

Sondenentnahme<br />

zusätzlich:<br />

• CO-Messung mit H2-Kompensation<br />

• Co-Messung mit automatischer<br />

Verdünnung (Anzeige bis 30.000<br />

ppm)<br />

Set testo 330-2 LL<br />

Profi-Analyse <strong>für</strong> K<strong>und</strong>endienst- <strong>und</strong> Servicetechniker<br />

<strong>Abgas</strong>analysegerät testo 330-2 LL<br />

Netzteil 100-240 V <strong>für</strong> Netzbetrieb oder Laden des Akkus im Gerät<br />

Modulare <strong>Abgas</strong>sonde, Eintauchtiefe 300 mm, ø 8 mm<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 190 mm<br />

Schlauchanschluss-Set <strong>für</strong> separate Gasdruckmessung<br />

Protokolldrucker IRDA<br />

Flexibles Sondenrohr Länge 330 mm, Ø 10 mm, Tmax 180 °C<br />

Basis-Systemkoffer <strong>für</strong> Gerät, Sonden <strong>und</strong> Zubehör<br />

Set testo 330-2 LL<br />

Profi-Analyse <strong>für</strong> Schornsteinfeger<br />

<strong>Abgas</strong>analysegerät testo 330-2 LL inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrier-Protokoll<br />

Netzteil 100-240 V <strong>für</strong> Netzbetrieb oder Laden des Akkus im Gerät<br />

Modulare <strong>Abgas</strong>sonde, Eintauchtiefe 300 mm, ø 8 mm<br />

CO-Mehrlochsondenrohr passend zur modularen <strong>Abgas</strong>sonde<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 190 mm<br />

Schlauchanschluss-Set <strong>für</strong> separate Gasdruckmessung<br />

Flexibles Sondenrohr Länge 330 mm, Ø 10 mm, Tmax 180 °C<br />

Ringspaltsonde<br />

Basis-Systemkoffer <strong>für</strong> Gerät, Sonden <strong>und</strong> Zubehör<br />

Das neue Kommunikations-Set testo 330-2 LL<br />

· <strong>Abgas</strong>analysegerät testo 330-2 LL inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrier-Protokoll<br />

· Netzteil 100-240 V <strong>für</strong> Netzbetrieb oder Laden des Akkus im Gerät<br />

· Modulare <strong>Abgas</strong>sonde, Eintauchtiefe 300 mm, ø 8 mm<br />

· Verbrennungsluft-Temperaturfühler, 190 mm Länge<br />

· Schlauchanschluss-Set <strong>für</strong> separate Gasdruckmessung<br />

· Protokoll-Schnelldrucker IrDA <strong>und</strong> Akku<br />

· Vollversion easyheat <strong>und</strong> easyheat.mobile<br />

· USB-Verbindungskabel, Gerät zu PC<br />

· Basis-Systemkoffer <strong>für</strong> Gerät, Sonden <strong>und</strong> Zubehör<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

LLL<br />

LL<br />

4 Jahre Garantie auf<br />

Gerät <strong>und</strong> Sonde<br />

(testo 330-2 LL)<br />

Best.-Nr.<br />

0563 3325 70<br />

Best.-Nr.<br />

0563 3325 71<br />

Best.-Nr.<br />

0563 3325 75<br />

9

10<br />

testo 330-LL<br />

testo 330-LL<br />

Technische Daten<br />

Temperatur-Messung Messbereich<br />

-40 ... +1200 °C<br />

Genauigkeit (±1 Digit) ±0,5 °C (0.0 ... +100.0 °C)<br />

±0,5 % v. Mw. (restl. Messbereich)<br />

Wirkungsgrad- Messbereich<br />

0 ... 120%<br />

Bestimmung (η) Auflösung<br />

0.1%<br />

<strong>Abgas</strong>verlust (qA) Messbereich<br />

0 ... 99.9%<br />

Auflösung<br />

0.1 %<br />

CO2-Bestimmung digitale Berechnung aus<br />

O2<br />

Anzeigenbereich<br />

Genauigkeit (±1 Digit)<br />

Auflösung<br />

0 ... CO2 max<br />

±0.2 Vol. %<br />

0.1 Vol. %<br />

Einstellzeit t90 < 40 sec<br />

Option NOlow- Messung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit (±1 Digit)<br />

0 ... 300 ppm<br />

±2 ppm (0.0 ... 40.0 ppm)<br />

±5% v. Mw. (restl. Messbereich)<br />

Auflösung<br />

0.1 ppm<br />

Einstellzeit t90 < 30 sec<br />

Option NO-Messung Messbereich<br />

0 ... 3000 ppm<br />

Genauigkeit (±1 Digit) ±5 ppm (0 ... 100 ppm)<br />

±5% v. Mw. (101 ... 2000 ppm)<br />

±10% v. Mw. (2001 ... 3000 ppm)<br />

CO-<br />

Umgebungsmessung<br />

(mit CO-Sonde)<br />

Gasleck-Messung <strong>für</strong><br />

brennbare Gase (mit<br />

Gaslecksuch-Sonde)<br />

CO 2 -Umgebungsmessung<br />

(mit CO 2 -<br />

Umgebungssonde)<br />

Auflösung<br />

0.1 °C (-40 ... 999,9 °C)<br />

1 °C (restl. Messbereich)<br />

Zugmessung Messbereich<br />

-9.99 ... +40 hPa<br />

Genauigkeit (±1 Digit) ±0.02 hPa o. ±5% v. Mw. (-0.50 ... +0.60 hPa)<br />

±0.03 hPa (+0.61 ... +3.00 hPa)<br />

±1.5% v. Mw. (+3.01 ... +40.00 hPa)<br />

Auflösung<br />

0.01 hPa<br />

Druckmessung Messbereich<br />

0 ... 200 hPa<br />

Genauigkeit (±1 Digit) ±0.5 hPa (0.0 ... 50.0 hPa)<br />

±1% v. Mw. (50.1 ... 100.0 hPa)<br />

±1.5% v. Mw. (restl. Messbereich)<br />

Auflösung<br />

0.1 hPa<br />

O2-Messung Messbereich<br />

0 ... 21 Vol. %<br />

Genauigkeit (±1 Digit) ±0.2 Vol. %<br />

Auflösung<br />

0.1 Vol. %<br />

Einstellzeit t90 < 20 sec<br />

CO-Messung<br />

testo 330-1 LL (ohne H2-Kompensation) testo 330-2 LL (H2-kompensiert)<br />

Messbereich<br />

0 ... 4000 ppm<br />

0 ... 8000 ppm<br />

Genauigkeit (±1 Digit) ±20 ppm (0 ... 400 ppm)<br />

±10 ppm o. ±10% v. Mw. (0 ... 200 ppm)<br />

±5% v. Mw. (401 ... 1000 ppm)<br />

±20 ppm o. ±5% v. Mw. (201 ... 2000 ppm)<br />

±10% v. Mw. (1001 ... 4000 ppm)<br />

±10% v. Mw. (2001 ... 8000 ppm)<br />

Garantie<br />

Auflösung<br />

Einstellzeit t90 Auflösung<br />

Einstellzeit t90 Messbereich<br />

Genauigkeit (±1 Digit)<br />

1 ppm<br />

< 60 sec<br />

1 ppm<br />

< 30 sec<br />

0 ... 500 ppm<br />

±5 ppm (0 ... 100 ppm)<br />

±5% v. Mw. (>100 ppm)<br />

Auflösung<br />

1 ppm<br />

Einstellzeit t90 ca. 35 sec<br />

Anzeigenbereich 0 ... 10.000 ppm CH4 / C3H8 Signal optische Anzeige (LED)<br />

akustische Anzeige über Summer<br />

Einstellzeit t90 Messbereich<br />

< 2 sec.<br />

0 ... 1 Vol. %<br />

0 ... 10000 ppm<br />

Genauigkeit (±1 Digit) ±(50 ppm ±2% v. Mw.) (0 ... 5000 ppm)<br />

Einstellzeit t90 ca. 35 sec<br />

testo 330-1 LL/-2 LL Gerät/Sonde/Gassensoren (O2, CO) 48 Monate<br />

NO-, NOlow-Sensor 24 Monate<br />

Thermoelement <strong>und</strong> Akku 12 Monate<br />

1 ppm<br />

< 40 sec<br />

ab 8000 ppm: Anzeigenbereich 8000 ... 30000 ppm<br />

(automatische Verdünnung) / Auflösung 500 ppm<br />

*der größere Wert gilt<br />

Gemeinsame Daten<br />

Betriebstemp.<br />

Lagertemp.<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

-5 ... +45 °C<br />

-20 ... +50 °C<br />

Abmessung 270 x 90 x 65 mm<br />

Gewicht<br />

600 g (ohne Akku)<br />

Speicher testo 330-1 LL:<br />

200 Messorte<br />

testo 330-2 LL:<br />

400 Messorte<br />

Anzeige<br />

Grafik-Display 160 x 240<br />

Pixel<br />

Stromversorgung<br />

Akkublock 3.7 V / 2.2 Ah<br />

Netzteil 6 V / 1.2 A

testo 330-LL Passende Fühler auf einen Blick<br />

Modulare Rauchgassonden Abbildung Tmax<br />

Best.-Nr.<br />

Rauchgassonde Länge 180 mm, Ø 8 mm, Tmax<br />

500 °C, TÜV-geprüft<br />

180 mm<br />

Ø8 mm<br />

+500 °C<br />

Modulare<br />

Rauchgassonden,<br />

0600 9760<br />

Rauchgassonde Länge 300 mm, Ø 8 mm, Tmax<br />

500 °C, TÜV-geprüft<br />

Rauchgassonde Länge 180 mm, Ø 6 mm, Tmax<br />

500 °C<br />

Rauchgassonde Länge 300 mm, Ø 6 mm, Tmax<br />

500 °C<br />

Flexible <strong>Abgas</strong>sonde, Länge 330 mm, Tmax. 180<br />

°C, kurzzeitig 200 °C, Biegeradius max. 90° <strong>für</strong><br />

Messungen an schwer zugänglichen Stellen<br />

300 mm<br />

Ø8 mm<br />

180 mm<br />

Ø6 mm<br />

300 mm<br />

Ø6 mm<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

+500 °C<br />

+500 °C<br />

+500 °C<br />

0600 9761<br />

0600 9762<br />

0600 9763<br />

Sondenzubehör Abbildung Tmax<br />

Best.-Nr.<br />

Sondenrohr Länge 180 mm, Ø 8 mm,<br />

Tmax 500 °C<br />

180 mm<br />

Ø8 mm<br />

+500 °C<br />

0554 9760<br />

Sondenrohr Länge 180 mm, Ø 6 mm,<br />

Tmax 500 °C<br />

Sondenrohr Länge 300 mm, Ø 8 mm,<br />

Tmax 500 °C<br />

Sondenrohr Länge 300 mm, Ø 6 mm,<br />

Tmax 500 °C<br />

Sondenrohr Länge 335 mm, inkl. Konus,<br />

Ø 8 mm, Tmax 1000 °C<br />

Sondenrohr Länge 700 mm, inkl. Konus,<br />

Ø 8 mm, Tmax 1000 °C<br />

Flexibles Sondenrohr Länge 330 mm, Ø<br />

10 mm, Tmax 180 °C<br />

180 mm<br />

Ø6 mm<br />

300 mm<br />

Ø8 mm<br />

300 mm<br />

Ø6 mm<br />

335 mm<br />

Ø8 mm<br />

330 mm<br />

Ø 10 mm<br />

700 mm<br />

Ø8 mm<br />

0554 9762<br />

Weitere Sonden Abbildung<br />

Messbereich Genauigkeit<br />

Best.-Nr.<br />

Ringspaltsonde zur O2-Zuluftmessung 0632 1260<br />

+500 °C<br />

+500 °C<br />

+500 °C<br />

+1000 °C<br />

+1000 °C<br />

+180 °C<br />

0554 9761<br />

0554 9763<br />

0554 8764<br />

0554 8765<br />

0554 9764<br />

Mehrloch-Sondenrohr Länge 300 mm, Ø 8 mm, <strong>für</strong> CO-Mittelwertbildung 0554 5762<br />

Mehrloch-Sondenrohr Länge 180 mm, Ø 8 mm, <strong>für</strong> CO-Mittelwertbildung 0554 5763<br />

Schlauchverlängerung 2,8 m, Verlängerungsleitung Sonde-Gerät 0554 1202<br />

Konus 6 mm, PTFE, mit Federklemmung <strong>und</strong> Griffmöglichkeit, Tmax 200 °C 0554 3327<br />

Konus 8 mm, PTFE, mit Federklemmung <strong>und</strong> Griffmöglichkeit, Tmax 200 °C 0554 3328<br />

Konus 8 mm, Stahl, mit Federklemmung <strong>und</strong> Griffmöglichkeit, Tmax 500 °C 0554 3330<br />

Konus 6 mm, Stahl, mit Federklemmung <strong>und</strong> Griffmöglichkeit, Tmax 500 °C 0554 3329<br />

Gaslecksuchsonde 0 ... +10000 ppm CH4 / C3H8 0632 3330<br />

CO-Umgebungssonde, zur Detektion von CO in<br />

Gebäuden <strong>und</strong> Räumen<br />

CO2-Umgebungssonde<br />

Festkabel 1.5 m<br />

Steckkopf, Anschlussleitung<br />

0430 0143 oder 0430 0145<br />

erforderlich<br />

0 ... +500 ppm CO ±5% v. Mw. (+100.1 ... +500 ppm CO)<br />

±5 ppm CO (0 ... +100 ppm CO)<br />

0 ... +1 Vol. % CO2 0 ... +10000 ppm CO2 in 2 Längen<br />

erhältlich,<br />

inkl. Konus zum<br />

Befestigen,<br />

Thermoelement<br />

NiCr-Ni,<br />

Schlauch 2,2 m<br />

<strong>und</strong> Schmutzfilter<br />

±(50 ppm CO 2 ±2% v. Mw.)(0 ... +5000 ppm CO 2 )<br />

±(100 ppm CO 2 ±3% v. Mw.)(+5001 ... +10000<br />

ppm CO 2 )<br />

0600 9764<br />

0632 3331<br />

0632 1240<br />

11

12<br />

testo 330 LL<br />

Zubehör<br />

Best.-Nr.<br />

Anschlussleitung, Länge 1,5 m 0430 0143<br />

Zubehör<br />

Best.-Nr.<br />

Geräteoptionen <strong>und</strong> Nachrüstungen<br />

Option Feinstzugmessung, Auflösung 0,1 Pa, Messbereich bis 100 Pa (an 0440 3921<br />

Stelle der Standard-Zugmessung )<br />

Ersatz-Sensoren<br />

O2-Sensor <strong>für</strong> testo 330-1 LL/-2 LL 0390 0061<br />

Drucker <strong>und</strong> Zubehör<br />

<strong>Testo</strong>-Protokolldrucker mit kabelloser Infrarot-Schnittstelle, 1 Rolle<br />

Thermopapier <strong>und</strong> 4 Mignon-Batterien, <strong>für</strong> Messwertausdruck vor Ort<br />

Passende Fühler auf einen Blick / Zubehör<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler Abbildung<br />

Messbereich Genauigkeit<br />

t99 Best.-Nr.<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 300 mm 300 mm<br />

Ø5 mm<br />

0 ... +100 °C ±0.5 °C (0 ... +100 °C) 30<br />

sec<br />

0600 9791<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 190 mm 190 mm<br />

Ø4 mm<br />

0 ... +100 °C<br />

0600 9787<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 60 mm 60 mm<br />

Ø4 mm<br />

0 ... +100 °C ±0.5 °C (0 ... +100 °C) 30<br />

sec<br />

0600 9797<br />

Temperaturfühler Abbildung<br />

Messbereich Genauigkeit<br />

t99 Best.-Nr.<br />

Mini-Umgebungsluftfühler, Tmax +80 °C, zur<br />

separaten Umgebungslufttemperatur-Messung<br />

0 ... +80 °C<br />

0600 3692<br />

Rohranlegefühler <strong>für</strong> Rohre bis 2" Durchmesser,<br />

zur Vor- <strong>und</strong> Rücklauftemperatur-Bestimmung<br />

Sehr reaktionsschneller Oberflächenfühler mit<br />

federndem Thermoelementband, zur Messung an<br />

Fußbodenheizungen, Heizkörpern, Isolationen...<br />

Option NO-Sensor, Messbereich 0 ... 3000 ppm, Auflösung 1 ppm 0440 3922<br />

Nachrüstung NO-Sensor, Messbereich 0 ... 3000 ppm, Auflösung 1 ppm 0554 3922<br />

Option NOlow-Sensor, Messbereich 0 ... 300 ppm, Auflösung 0,1 ppm 0440 3931<br />

Nachrüstung NOlow-Sensor, Messbereich 0 ... 300 ppm, Auflösung 0,1 ppm 0554 3931<br />

CO-Sensor (ohne H2-Kompensation) <strong>für</strong> testo 330-1 LL 0390 0110<br />

CO-Sensor (H2-kompensiert) <strong>für</strong> testo 330-2 LL 0390 0090<br />

NO-Sensor 0-3000 ppm <strong>für</strong> testo 330-1 LL/-2 LL 0390 0074<br />

NOlow-Sensor 0-300 ppm 0390 0094<br />

150 mm<br />

Upgrade testo 330-1 auf testo 330-1 LL (nur über <strong>Testo</strong> Service möglich!)<br />

Upgrade testo 330-1 auf testo 330-1 LL bestehend aus:<br />

Optionscode Upgrade 0450 1100<br />

Nachrüstung O2 LL-Sensor 0554 3938<br />

Nachrüstung CO LL-Sensor 0554 3936<br />

Upgrade testo 330-2 auf testo 330-2 LL (nur über <strong>Testo</strong> Service möglich!)<br />

Upgrade testo 330-2 auf testo 330-2 LL bestehend aus:<br />

Optionscode Upgrade 0450 1100<br />

Nachrüstung O2 LL-Sensor 0554 3938<br />

Nachrüstung CO LL-Sensor 0554 3937<br />

Ersatz-Thermopapier <strong>für</strong> Drucker (6 Rollen), dokumentenecht, langzeit-lesbare<br />

Messdatendokumentation bis zu 10 Jahren<br />

0554 0547<br />

0554 0568<br />

Ø 10 mm<br />

Steckkopf, Anschlussleitung 0430 0143 oder 0430 0145 erforderlich<br />

-60 ... +130 °C Klasse 2 5 sec<br />

-200 ... +300 °C Klasse 2 3 sec<br />

Zubehör<br />

Transport <strong>und</strong> Schutz<br />

Best.-Nr.<br />

Basis-Systemkoffer <strong>für</strong> Gerät, Sonden <strong>und</strong> Zubehör 0516 3330<br />

Basis-Systemkoffer mit doppeltem Boden <strong>für</strong> Gerät, Sonden <strong>und</strong> weiteres<br />

Zubehör<br />

Sortiments-Systemkoffer mit Kunststoff-Kleinboxen ohne Inhalt, anklickbar an<br />

Basis-Systemkoffer<br />

Werkzeug-Systemkoffer mit Werkzeugtasche ohne Inhalt, anklickbar an Basis-<br />

Systemkoffer<br />

Universal-Systemkoffer ohne Fächer, anklickbar an Basis-Systemkoffer,<br />

Messgerät <strong>und</strong> weiteres Zubehör sind schnell verstaut<br />

Software<br />

PC-Auswerte-Software easyheat, zur Darstellung von Messabläufen als<br />

Diagramme, Tabelle <strong>und</strong> zum Verwalten der K<strong>und</strong>endaten<br />

Weiteres Zubehör <strong>und</strong> Ersatzteile<br />

Netzteil 100-240 V, <strong>für</strong> Netzbetrieb oder Laden des Akkus im Gerät 0554 1086<br />

Ersatzakku mit Ladestation 0554 1087<br />

Barcode-Lesestift, zum Einlesen der K<strong>und</strong>ennummer vor Ort 0554 0461<br />

Gerätereiniger (100 ml) 0554 1207<br />

Klebetaschen (50 Stück) <strong>für</strong> Ausdruck, Papier-Barcode-Labels, ... 0554 0116<br />

Rußpumpe inkl. Öl, Rußblättchen, zur Messung von Ruß im <strong>Abgas</strong> 0554 0307<br />

Schlauchanschluss-Set <strong>für</strong> separate Gasdruckmessung 0554 1203<br />

Differenztemperatur-Set bestehend aus 2 Rohranlegefühlern <strong>und</strong> Adapter 0554 1204<br />

Ersatz-Schmutzfilter (10 Stück) 0554 3385<br />

Kalibrier-Zertifikate<br />

ISO-Kalibrier-Zertifikat Rauchgas, Kalibrierpunkte 2,5% O2; 100 <strong>und</strong> 1000<br />

ppm CO; 800 ppm NO; 80 ppm NO2; 1000 ppm SO2<br />

0516 3331<br />

0516 0328<br />

0516 0329<br />

0516 0331<br />

Messkoffer (Leder) mit Schubfächern <strong>für</strong> <strong>Messgeräte</strong> <strong>und</strong> Zubehör 0516 0303<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

0600 4593<br />

0604 0194<br />

0554 3332<br />

Demo-Version easyheat <strong>und</strong> easyheat.mobile. 0554 1212<br />

Update easyheat.mobile. Software <strong>für</strong> Pocket PC zum mobilen Einsatz. 0554 1211<br />

Vollversion easyheat <strong>und</strong> easyheat.mobile. Software-Paket <strong>für</strong> PC <strong>und</strong> Pocket<br />

PC. Bitte USB-Kabel 0449 0047 separat bestellen.<br />

0554 1210<br />

USB-Verbindungsleitung Gerät-PC 0449 0047<br />

Ausleseadapter <strong>für</strong> Feuerungsautomaten 0554 1206<br />

0520 0003

testo 325-I<br />

Das testo 325-I ist der Einstieg in<br />

die preisgünstige <strong>Abgas</strong>-Messung<br />

<strong>für</strong> CO, NO <strong>und</strong> SO2. Es vereint<br />

Präzision mit einfachem Handling<br />

<strong>und</strong> geringen Kosten. Es ist der<br />

ideale Partner <strong>für</strong> <strong>Emission</strong>s-<br />

"checks" <strong>und</strong> Kontrolle von<br />

Thermoprozessen.<br />

testo 325-I SO2-Set<br />

1 SO2-Set bestehend aus:<br />

Analysegerät <strong>und</strong> Entnahmesonde<br />

(mit Tygon®-Schlauch), inkl.<br />

Batterien <strong>und</strong> Kalibrier-Protokoll<br />

Best.-Nr.<br />

0563 3260<br />

testo 325-I COlow-Set<br />

3 COlow-Set bestehend aus:<br />

Analysegerät <strong>und</strong> Entnahmesonde,<br />

inkl. Batterien <strong>und</strong> Kalibrier-<br />

Protokoll<br />

Best.-Nr.<br />

0563 3262<br />

Weitere Infos unter<br />

Industrie-<strong>Abgas</strong> – preisgünstig messen <strong>und</strong> dokumentieren<br />

• Einfach in Bedienung <strong>und</strong> Handling –<br />

großes Display<br />

• Einfacher Austausch des Gassensors<br />

durch den Anwender<br />

• Magnetisches SoftCase schützt vor<br />

Schmutz <strong>und</strong> Stoß<br />

testo 325-I NO-Set<br />

2 NO-Set bestehend aus:<br />

Analysegerät <strong>und</strong> Entnahmesonde,<br />

inkl. Batterien <strong>und</strong> Kalibrier-<br />

Protokoll<br />

Best.-Nr.<br />

0563 3261<br />

Rauchgassonden Abbildung<br />

Best.-Nr.<br />

Entnahmesonde, 300 mm Eintauchtiefe, Ø 6 mm,<br />

Tmax. +500 °C, Schlauch 3 m, ohne Handgriff, ist<br />

in So2-Set, NO-Set <strong>und</strong> COlow-Set enthalten<br />

im Set enthalten<br />

Entnahmesonde, 700 mm Eintauchtiefe, inkl.<br />

Konus zum Befestigen, Tmax. +1000 °C, Schlauch<br />

3 m<br />

700 mm<br />

Ø8 mm<br />

0699 3451/3<br />

Technische Daten<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

±1 Digit<br />

Einstellzeit t90 Auflösung<br />

testo 325-I<br />

SO 2<br />

0 ... +3000 ppm SO2 ±5% v. Mw.<br />

(+400 ... +3000 ppm<br />

SO2 )<br />

±20 ppm SO2 (0 ...<br />

+400 ppm SO2 )<br />

Gemeinsame Daten<br />

Betriebstemp. +4 ... +45 °C<br />

Lagertemp. -20 ... +50 °C<br />

Batterie-Standzeit 4 h<br />

Stromversorgung Netzteil<br />

Batterietyp 4 Mignonzellen AA<br />

Batterie-Standzeit +4 ... +45 °C<br />

Gehäusematerial ABS<br />

Abmessung 216 x 68 x 47 mm<br />

Gewicht<br />

500 g<br />

testo 325-I<br />

NO<br />

0 ... +1000 ppm NO<br />

1 2 3<br />

±5% v. Mw.<br />

(+400 ... +1000 ppm<br />

NO)<br />

±20 ppm NO (0 ...<br />

+400 ppm NO)<br />

testo 325-I<br />

CO low<br />

0 ... +2000 ppm CO<br />

< 80 sec < 60 sec < 60 sec<br />

1 ppm SO2 1 ppm NO<br />

1 ppm CO<br />

±5% v. Mw.<br />

(+400 ... +2000 ppm CO)<br />

±20 ppm CO (0 ... +400<br />

ppm CO)<br />

Garantie:<br />

Messgerät: 2 Jahre (außer Verschleißteile, z.B.<br />

Gassensoren, ...)<br />

Gassensoren: 1/2 Jahr<br />

Stromversorgung: Über Batterie oder Netzteil<br />

Zubehör<br />

Best.-Nr.<br />

Drucker <strong>und</strong> Zubehör<br />

<strong>Testo</strong>-Protokolldrucker mit kabelloser Infrarot-Schnittstelle, 1 Rolle 0554 0547<br />

Thermopapier <strong>und</strong> 4 Mignon-Batterien, <strong>für</strong> Messwertausdruck vor Ort<br />

Externes Schnell-Ladegerät <strong>für</strong> 1-4 AA-Akkus, inkl. 4 Ni-MH Akkus mit 0554 0610<br />

Einzelzellenladung <strong>und</strong> Ladekontrollanzeige, inkl. Erhaltungsladung,<br />

integrierte Entladefunktion, mit integriertem, internationalem Netzstecker, 100-<br />

240 V, 300 mA, 50/60 Hz<br />

Ersatz-Thermopapier <strong>für</strong> Drucker (6 Rollen) 0554 0569<br />

Ersatz-Thermopapier <strong>für</strong> Drucker (6 Rollen), dokumentenecht, langzeit-lesbare<br />

Messdatendokumentation bis zu 10 Jahren<br />

Transport <strong>und</strong> Schutz<br />

Transport-Koffer (Kunststoff) <strong>für</strong> Messgerät, Fühler/Sonden <strong>und</strong> Zubehör, zur 0516 3250<br />

sicheren <strong>und</strong> übersichtlichen Aufbewahrung<br />

Weiteres Zubehör <strong>und</strong> Ersatzteile<br />

Dichtungskonus mit Rändelschraube <strong>für</strong> Entnahmesonde 0554 9050<br />

Netzteil 230 V/ 8 V/ 1 A, <strong>für</strong> Messgerät (Eurostecker), zum Netzbetrieb <strong>und</strong><br />

Laden der Akkus<br />

www.testo.de<br />

0554 0568<br />

0554 1084<br />

Ersatz-Schmutzfilter (10 Stück), <strong>für</strong> CO-<strong>Abgas</strong>sonde 0554 0040<br />

Rußpumpe inkl. Öl, Rußblättchen, zur Messung von Ruß im <strong>Abgas</strong> 0554 0307<br />

Filterpapier zur Rußzahlbestimmung, 40 Messstreifen <strong>für</strong> ca. 200 Messungen 0554 0308<br />

13

14<br />

testo 325-I CO high<br />

Das testo 325-I CO high [O 2 ] ist der<br />

Einstieg in die preisgünstige<br />

<strong>Abgas</strong>messung. Einfaches<br />

Handling <strong>und</strong> geringe<br />

Anschaffungs- <strong>und</strong><br />

Unterhaltskosten machen es zum<br />

idealen mobilen Partner zur<br />

Kontrolle der Atmosphäre von<br />

Thermoprozessen im<br />

Produktionsbereich <strong>und</strong> zur<br />

Einstellung von Prozessbrennern<br />

<strong>und</strong> Gasmotoren.<br />

testo 325-I<br />

<strong>Abgas</strong>-Analysegerät bestückt<br />

mit CO, inkl. Akkus <strong>und</strong> Kalibrier-<br />

Protokoll<br />

COhigh 4<br />

Best.-Nr.<br />

0632 3264<br />

Bestellvorschlag<br />

Basic-Set testo 325-I COhigh [O2 ] im Koffer<br />

Technische Daten<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

±1 Digit<br />

Auflösung<br />

CO (<br />

testo 325-I COhigh / testo<br />

325-I COhigh [O2 ])<br />

0 ... 7 Vol. % CO<br />

±40 ppm (0 ... 0.08 Vol. %)<br />

±5% v. Mw. (0.08 ... 0.2 Vol. %)<br />

±10% v. Mw. (0.2 ... 7 Vol. %)<br />

0.001 Vol. % CO<br />

Gemeinsame Daten<br />

Messbereich -40 ... +1000 °C<br />

Genauigkeit ±0.5 °C (-40 ... +99.9 °C)<br />

±1 Digit<br />

±0.5 % v. Mw. (+100 ...<br />

+1000 °C)<br />

Auflösung<br />

0.1 °C<br />

Betriebstemp. -5 ... +45 °C<br />

Lagertemp. -20 ... +50 °C<br />

Der Einstieg in die mobile <strong>Abgas</strong>messung<br />

Die Messwerte werden kontinuierlich<br />

auf dem Display angezeigt, solange<br />

die Pumpe läuft<br />

Einfacher Austausch der<br />

Gassensoren durch den Anwender<br />

Geräteschutz durch abnehmbare<br />

Kondensatfalle<br />

testo 325-I COhigh [O2 ]<br />

5 <strong>Abgas</strong>-Analysegerät bestückt<br />

mit CO, O2 , inkl. Akkus <strong>und</strong><br />

Kalibrier-Protokoll<br />

Best.-Nr.<br />

0632 3265<br />

- testo 325-I COhigh [O2 ] <strong>Abgas</strong>-Analysegerät bestückt mit CO, O2 , inkl. Akkus <strong>und</strong> Kalibrier-Protokoll<br />

(Best.-Nr. 0632 3265)<br />

- SoftCase aus elastischem Kunststoff (Best.-Nr. 0516 2572)<br />

- Netzteil 230 V/ 8 V/ 1 A, <strong>für</strong> Messgerät (Eurostecker) (Best.-Nr. 0554 1084)<br />

- Flexible <strong>Abgas</strong>sonde, speziell <strong>für</strong> die Messung von Motorabgas, Tmax. +500 °C, Schlauch 3 m<br />

(Best.-Nr. 0600 9640)<br />

- Ersatz-Schmutzfilter (10 Stück) (Best.-Nr. 0554 0040)<br />

- Transport-Koffer (Kunststoff) <strong>für</strong> Messgerät, Fühler/Sonden <strong>und</strong> Zubehör (Best.-Nr. 0516 3250)<br />

Rauchgassonden Abbildung<br />

Best.-Nr.<br />

Entnahmesonde, 700 mm Eintauchtiefe, inkl.<br />

Konus zum Befestigen, Tmax. +1000 °C, Schlauch<br />

3 m<br />

700 mm<br />

Ø8 mm<br />

0699 3451/3<br />

Flexible <strong>Abgas</strong>sonde, speziell <strong>für</strong> die Messung<br />

von Motorabgas, Tmax. +500 °C, Schlauch 3 m<br />

4 + 5 5<br />

Garantie<br />

O2 (testo 325-I COhigh [O2 ])<br />

0 ... 21 Vol. % O2 ±0.2 Vol. % O 2<br />

0.1 Vol. % O 2<br />

Messgerät: 2 Jahre<br />

(außer Verschleißteile,<br />

z.B. Gassensoren, ...);<br />

O 2 -Sensor: 1,5 Jahre;<br />

CO-Sensor: 1 Jahr<br />

Zubehör<br />

Best.-Nr.<br />

SoftCase aus elastischem Kunststoff 0516 2572<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

20 mm<br />

Ø 10 mm<br />

max. Eintauchtiefe 235 mm<br />

flexibler Bereich 160 mm<br />

0600 9640<br />

Temperaturfühler Abbildung<br />

Messbereich Genauigkeit<br />

t99 Best.-Nr.<br />

Wasserdichter Tauch-/Einstechfühler, TE Typ K 114 mm<br />

50 mm -60 ... +400 °C Klasse 2 7 sec 0602 1293<br />

Anschluss: Festkabel gestreckt<br />

Ø5 mm<br />

Ø 3.7 mm<br />

Rohranlegefühler mit Klettband, <strong>für</strong> die<br />

Temperaturmessung an Rohren mit Durchmesser<br />

395 mm<br />

-50 ... +120 °C Klasse 1 90<br />

sec<br />

0628 0020<br />

bis max. 120 mm, Tmax +120 °C, TE Typ K Anschluss: Festkabel gestreckt<br />

Robuster Luftfühler, TE Typ K 115 mm<br />

Ø4 mm<br />

-60 ... +400 °C Klasse 2 25<br />

sec<br />

0602 1793<br />

Anschluss: Festkabel gestreckt<br />

Transport-Koffer (Kunststoff) <strong>für</strong> Messgerät, Fühler/Sonden <strong>und</strong> Zubehör, zur<br />

sicheren <strong>und</strong> übersichtlichen Aufbewahrung<br />

Netzteil 230 V/ 8 V/ 1 A, <strong>für</strong> Messgerät (Eurostecker), zum Netzbetrieb <strong>und</strong><br />

Laden der Akkus<br />

<strong>Testo</strong>-Protokolldrucker mit kabelloser Infrarot-Schnittstelle, 1 Rolle<br />

Thermopapier <strong>und</strong> 4 Mignon-Batterien, <strong>für</strong> Messwertausdruck vor Ort<br />

0516 3250<br />

0554 1084<br />

0554 0547<br />

Ersatz-Thermopapier <strong>für</strong> Drucker (6 Rollen) 0554 0569<br />

Ersatz-Thermopapier <strong>für</strong> Drucker (6 Rollen), dokumentenecht, langzeit-lesbare<br />

Messdatendokumentation bis zu 10 Jahren<br />

0554 0568<br />

Ersatz-Schmutzfilter (10 Stück), <strong>für</strong> CO-<strong>Abgas</strong>sonde 0554 0040

testo 335<br />

testo 335 ist das<br />

<strong>Abgas</strong>analysegerät der neuen<br />

Generation, das speziell auf die<br />

Anforderungen der industriellen<br />

Anwendungen zugeschnitten ist.<br />

Sowohl <strong>für</strong> Betreiber von<br />

Industrie-Feuerungsanlagen wie<br />

Prozessanlagen <strong>und</strong> Kraftwerke,<br />

<strong>für</strong> Servicetechniker von Brenner-<br />

/Kesselherstellern, <strong>für</strong> Anlagenbau<br />

als auch <strong>für</strong> stationäre Motoren —<br />

testo 335 ist bei der<br />

<strong>Emission</strong>skontrolle universell<br />

einsetzbar. Sogar<br />

Spotmessungen bis zu 2 St<strong>und</strong>en<br />

sind möglich.<br />

testo 335 <strong>Abgas</strong>-Analysegerät inkl.<br />

Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll,<br />

bestückt mit O2-Sensor<br />

Das testo 335 muss mit einem<br />

zweiten Gassensor bestückt<br />

werden, ansonsten ist das Gerät<br />

nicht funktionsfähig. Es können<br />

max. 2 zusätzliche Sensoren<br />

bestückt werden.<br />

Best.-Nr.<br />

0632 3350<br />

Zubehör Optionen<br />

Best.-Nr.<br />

Das testo 335 muss mit einem zweiten Gassensor bestückt werden,<br />

ansonsten ist das Gerät nicht funktionsfähig. Es können max. 2 zusätzliche<br />

Sensoren bestückt werden.<br />

Option CO-Sensor, 0 ... 10000 ppm<br />

0440 3988<br />

Weitere Infos unter<br />

Kompaktes <strong>Abgas</strong>-Messgerät<br />

• Zwei toxische Sensoren frei wählbar –<br />

CO, COlow , NO, NOlow , NO2 , SO2 • Zwei unterschiedliche<br />

Messbereichserweiterungen – zur<br />

Fortführung der Messung trotz hoher<br />

CO-Konzentrationen<br />

- Standard: Einzelverdünnung<br />

Steckplatz 2 (CO, NO2 , SO2 ) mit<br />

Verdünnungsfaktor 5<br />

- Option: Verdünnung <strong>für</strong> alle<br />

Sensoren mit Verdünnungsfaktor 2<br />

• Option: Parallele ΔP- bzw. m/s-<br />

Messung zur Rauchgasmessung –<br />

zeitgleiche, komfortable<br />

Strömungsmessung bzw.<br />

Massenstrombestimmung<br />

• Leistungsstarke, automatisch<br />

geregelte Membranpumpe – der<br />

Vorteil:<br />

- konstanter Pumpenfluss über einen<br />

weiten Unter- bzw. Überdruckbereich<br />

(-200 ... +50 hPa)<br />

- Gasentnahmeschlauch bis zu max.<br />

7,8 m Länge (entspricht zwei<br />

Schlauchverlängerungen mit je 2,8 m)<br />

• 18 Standard-Brennstoffe <strong>und</strong><br />

zusätzlich 10 benutzerdefinierbare<br />

Brennstoffe – die Berechnung der<br />

Brennstoffdaten kann mit der neuen<br />

Software “easy<strong>Emission</strong>”<br />

durchgeführt werden<br />

Option COlow-Sensor, 0 ... 500 ppm 0440 3936<br />

Option NO-Sensor, eingebaut in Analysebox, 0 ... +3000 ppm NO 0440 3935<br />

Option NOlow-Sensor, 0 ... +300 ppm NO 0440 3928<br />

Option NO2-Sensor, 0 ... +500 ppm NO 2<br />

Option SO2-Sensor, 0 ... +5000 ppm SO 2<br />

0440 3926<br />

0440 3927<br />

Option Verdünnung aller Sensoren 0440 3350<br />

Option Druck-/Strömungsmessung 0440 3351<br />

Infos über Gerätenachrüstungen <strong>und</strong> Preise auf Anfrage.<br />

• Industriesonden mit neuem Sonden-<br />

Vorfilter<br />

bis max. 1000 °C<br />

• Grafische Darstellung der Sensor-<br />

Kalibrierdaten<br />

• Berechnete Messgröße<br />

<strong>Abgas</strong>taupunkt<br />

• Loggerfunktion – Aufzeichnung der<br />

Daten im Messgerät bis zu max. 2<br />

St<strong>und</strong>en<br />

• Nullung der Gassensoren ohne<br />

Sondenentnahme aus dem Kamin<br />

• Genauigkeit geprüft <strong>für</strong> O2 , CO2 ,<br />

CO, NO, NOlow , °C, hPa nach EN-<br />

Norm 50379 Teil 2<br />

Das preisgünstige Basis-Set<br />

- <strong>Abgas</strong>analysegerät testo 335 (bestückt mit O2 <strong>und</strong> CO), inkl. Akku <strong>und</strong><br />

Kalibrier-Protokoll<br />

- Modulare <strong>Abgas</strong>sonde, Eintauchtiefe 335 mm, Ø 8 mm, Tmax 1000°C<br />

- Netzteil 100-240 V <strong>für</strong> Netzbetrieb oder Laden des Akkus im Gerät<br />

- Ersatz-Schmutzfilter (10 Stück)<br />

- Transportkoffer<br />

Das kompakte <strong>Abgas</strong>-Analysegerät testo 335<br />

bietet den preiswerten Einstieg in die Industrie-<br />

<strong>Abgas</strong>messtechnik. Es können damit<br />

Spotmessungen von bis zu 2 St<strong>und</strong>en im Reingas,<br />

zur Brennereinstellung oder zur<br />

Prozessüberwachung durchgeführt werden.<br />

Vorteil:<br />

• Messbereichserweiterung <strong>für</strong> CO zur<br />

Fortführung der Messung auch bei hohen<br />

CO-Konzentrationen<br />

• Automatisch geregelte Gaspumpe <strong>für</strong><br />

konstanten Pumpenfluss bei einem<br />

Unterdruck von -200 mbar bis zu<br />

einem Überdruck von max. 50 mbar<br />

www.testo.de<br />

Best.-Nr.<br />

0563 3317 70<br />

15

testo 335<br />

<strong>Abgas</strong>sonden<br />

Standard-Sonden 335 mm Länge Best.-Nr.<br />

Rauchgassonde Modular 335 mm Eintauchtiefe, inkl. Konus, Thermoelement NiCr-Ni (TI) Tmax 500°C<br />

<strong>und</strong> Schlauch 2,2 m<br />

0600 9766<br />

Rauchgassonde Modular 335 mm Eintauchtiefe, inkl. Konus, Thermoelement NiCr-Ni (TI) Tmax 1000°C<br />

<strong>und</strong> Schlauch 2,2 m<br />

Rauchgassonde Modular mit Vorfilter 335 mm Eintauchtiefe, inkl. Konus, Thermoelement NiCr-Ni (TI)<br />

Tmax 1000°C <strong>und</strong> Schlauch 2,2 m<br />

Standard-Sonden 700 mm Länge Best.-Nr.<br />

Rauchgassonde Modular 700 mm Eintauchtiefe, inkl. Konus, Thermoelement NiCr-Ni (TI) Tmax 500°C<br />

<strong>und</strong> Schlauch 2,2 m<br />

0600 9767<br />

Rauchgassonde Modular 700 mm Eintauchtiefe, inkl. Konus, Thermoelement NiCr-Ni Tmax 1000°C <strong>und</strong><br />

Schlauch 2,2 m<br />

Rauchgassonde Modular mit Vorfilter 700 mm Eintauchtiefe, inkl. Konus, Thermoelement NiCr-Ni (TI)<br />

Tmax 1000°C <strong>und</strong> Schlauch 2,2 m<br />

Zubehör Best.-Nr.<br />

Industrie-Sonden Best.-Nr.<br />

Adapter, unbeheizt<br />

Umgebungstemp.: -20 ... +50 °C; Schutzgrad:<br />

IP54; Gaseingang: G1/4“; Gasausgang: M<br />

10x1 Außengewinde; Gewicht: 0,4 kg<br />

0600 7911<br />

Transportkoffer <strong>für</strong> Industrie-Sonden Best.-Nr.<br />

Transportkoffer <strong>für</strong> Industrie-Sonden, Alu-Profil, Platz <strong>für</strong>: Handgriff, Sonden, Flansch <strong>und</strong> Zubehör 0516 7900<br />

Gasentnahmesonden zur Messung an Industriemotoren Best.-Nr.<br />

<strong>Abgas</strong>sonde <strong>für</strong> Industriemotoren, 335 mm Eintauchtiefe inkl. Konus, integrierte Kondensatfalle <strong>und</strong><br />

Hitzeschutzschild, Tmax 1000 °C, Spezialschlauch <strong>für</strong> NO2-/SO2-Messungen, Länge 2,2 m<br />

0600 7560<br />

www.testo.de<br />

www.testo.de<br />

16 Weitere Infos unter<br />

0600 8764<br />

0600 8766<br />

0600 8765<br />

0600 8767<br />

Schlauchverlängerung 2,8 m, Verlängerungsleitung Sonde-Gerät 0554 1202<br />

Sondenrohr mit Vorfilter, Länge 335 mm, inkl. Konus, Ø 8 mm, Tmax 1000 °C 0554 8766<br />

Sondenrohr mit Vorfilter, Länge 700 mm, inkl. Konus, Ø 8 mm, Tmax 1000 °C Ø8 mm Ø 10 mm<br />

0554 8767<br />

Ersatz-Sinterfilter (2 Stk.) 0554 3372<br />

Sondenrohr Länge 335 mm, inkl. Konus, Ø 8 mm, Tmax 500 °C 0554 9766<br />

Sondenrohr Länge 700 mm, inkl. Konus, Ø 8 mm, Tmax 500 °C 0554 9767<br />

Sondenrohr Länge 335 mm, inkl. Konus, Ø 8 mm, Tmax 1000 °C Ø8 mm<br />

0554 8764<br />

Sondenrohr Länge 700 mm, inkl. Konus, Ø 8 mm, Tmax 1000 °C 0554 8765<br />

Verlängerungsrohr bis +600 °C, Edelstahl 1.4571<br />

Verlängerungsrohr bis +1200 °C, Inconel 625<br />

Unbeheiztes Entnahmerohr bis +600 °C, Edelstahl 1.4571<br />

Unbeheiztes Entnahmerohr bis +1200 °C, Inconel 625<br />

Unbeheiztes Entnahmerohr bis +1800 °C, Al-Oxyd<br />

Vorfilter <strong>für</strong> staubhaltige <strong>Abgas</strong>e, Keramik<br />

Anschluss: G1/4“<br />

Anschluss: G1/4“<br />

Vorfilter kann nur auf Verlängerungsrohr 0600 7802 oder 0600 7804 montiert werden.<br />

Gasentnahmeschlauch <strong>für</strong> präzise NO2-/SO2-Messungen mit integrierter Kondensatfalle, Länge 2,2 m<br />

<strong>Abgas</strong>sonde <strong>für</strong> Industriemotoren mit Sondenrohr-Vorfilter, 335 mm Eintauchtiefe inkl. Konus, integrierte<br />

Kondensatfalle <strong>und</strong> Hitzeschutzschild, Tmax 1000 °C, Spezialschlauch <strong>für</strong> NO 2 -/SO 2 -Messungen, Länge<br />

2,2 m<br />

1000 mm<br />

Ø 12 mm<br />

1000 mm<br />

Ø 12 mm<br />

1000 mm<br />

Ø 12 mm<br />

Anschluss: Gewindemuffe/-verschraubung<br />

G1/4“; Gewicht: 0,45 kg<br />

Gewicht 0,4 kg 0600 7801<br />

Gewicht 0,4 kg<br />

Staubbelastung: max. 20 g / m3;<br />

Filterfeinheit: 20 µm; Temperatur: max. 1000<br />

°C; Material: Keramik; Anschluss: G1/4“<br />

Gewindenippel; Gewicht: 0,2 kg<br />

0600 7802<br />

0600 7804<br />

0600 7803<br />

0600 7805<br />

0554 0710<br />

0554 3352<br />

Thermoelement, NiCr-Ni, -200 ... +1000 °C, Inconel 625, Länge 1,2 m<br />

Thermoelement, NiCr-Ni, -200 ... +1000 °C, Inconel 625, Länge 2,2 m<br />

Thermoelement, NiCr-Ni, -200 ... +1000 °C, Inconel 625, Länge 3,2 m<br />

Ø4 mm<br />

Anschluss: an Analysegerät über 4 m<br />

Anschlussleitung mit 8poligem Stecker;<br />

Gewicht: 0,15 kg.<br />

Die Länge richtet sich nach der Anzahl der<br />

verwendeten Entnahme- bzw.<br />

Verlängerungsrohre.<br />

0430 0065<br />

0430 0066<br />

0430 0067<br />

Montageflansch, Edelstahl 1.4571, verschiebbare Schnellspannvorrichtung passend an alle Entnahme-<br />

/Verlängerungsrohre<br />

130<br />

mm<br />

50 mm<br />

Ø 20 mm<br />

Ø 160 mm<br />

0554 0760<br />

0600 7561<br />

Zubehör <strong>für</strong> Gasentnahmesonden zur Messung an Industriemotoren Best.-Nr.<br />

Ersatzschmutzfilter (10 Stück) <strong>für</strong> Kondensatfalle im Gasentnahmeschlauch <strong>und</strong> Messbereichserweiterung (Gasverdünnung) testo 360 0554 3371<br />

Ersatz-Sinterfilter (2 Stk.) 0554 3372<br />

Thermoelement zur <strong>Abgas</strong>-Temperaturmessung (NiCr-Ni, Länge 400 mm, Tmax. +1000 °C) mit 2,4 m Anschlussleitung 0600 8894<br />

Ø 20 mm<br />

Ø 20 mm<br />

Ø 20 mm<br />

Ø8 mm<br />

Ø8 mm

testo 335 Weitere Fühler<br />

Temperaturfühler Abbildung<br />

Messbereich Genauigkeit<br />

t99 Best.-Nr.<br />

Mini-Umgebungsluftfühler, Tmax +80 °C, zur<br />

separaten Umgebungslufttemperatur-Messung<br />

0 ... +80 °C<br />

0600 3692<br />

Rohranlegefühler <strong>für</strong> Rohre bis 2" Durchmesser,<br />

zur Vor- <strong>und</strong> Rücklauftemperatur-Bestimmung<br />

-60 ... +130 °C Klasse 2 5 sec 0600 4593<br />

Anschluss: Festkabel gestreckt<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 60 mm 0600 9797<br />

Staurohre zur Strömungsmessung Abbildung<br />

Messbereich<br />

Best.-Nr.<br />

Staurohr, Länge 350 mm, Edelstahl, zur Messung<br />

der Strömungsgeschwindigkeit in Verbindung mit<br />

Drucksonden 0638 1347/..1447<br />

350 mm<br />

Ø7 mm<br />

Betriebstemp.<br />

0 ... +600 °C<br />

0635 2145<br />

Staurohr, Länge 1000 mm, Edelstahl, zur Messung<br />

der Strömungsgeschwindigkeit in Verbindung mit<br />

Drucksonden 0638 1347/..1447<br />

1000 mm<br />

Ø7 mm<br />

Betriebstemp.<br />

0 ... +600 °C<br />

0635 2345<br />

Staurohr, Edelstahl, Länge 350 mm zur Messung<br />

der Strömungsgeschwindigkeit inkl. Temperatur-<br />

350 mm<br />

-40 ... +1000 °C<br />

0635 2041<br />

Messung, 3-fach-Schlauch (5 m Länge) <strong>und</strong><br />

Hitzeschutzschild<br />

Ø8 mm<br />

Staurohr, Edelstahl, Länge 750 mm zur Messung<br />

der Strömungsgeschwindigkeit inkl. Temperatur-<br />

Messung, 3-fach-Schlauch (5 m Länge) <strong>und</strong><br />

Hitzeschutzschild<br />

Anschlussschlauch, Silikon, Länge 5 m, belastbar bis maximal 700 hPa (mbar) 0554 0440<br />

testo 335 Zubehör<br />

ISO-Kalibrier-Zertifikat Rauchgas, Kalibrierpunkte 2,5% O2; 100 <strong>und</strong> 1000<br />

ppm CO; 800 ppm NO; 80 ppm NO2; 1000 ppm SO2<br />

Infos über Gerätenachrüstungen <strong>und</strong> Preise auf Anfrage.<br />

Weitere Infos unter<br />

750 mm<br />

Ø8 mm<br />

Zubehör<br />

Best.-Nr.<br />

Netzteil 100-240 V, <strong>für</strong> Netzbetrieb oder Laden des Akkus im Gerät 0554 1086<br />

Software "easy<strong>Emission</strong>" <strong>für</strong> testo 335 inkl. USB-Verbindungsleitung Gerät-<br />

PC<br />

<strong>Testo</strong>-Protokolldrucker mit kabelloser Infrarot-Schnittstelle, 1 Rolle<br />

Thermopapier <strong>und</strong> 4 Mignon-Batterien, <strong>für</strong> Messwertausdruck vor Ort<br />

Ersatz-Thermopapier <strong>für</strong> Drucker (6 Rollen), dokumentenecht, langzeit-lesbare<br />

Messdatendokumentation bis zu 10 Jahren<br />

0554 3334<br />

0554 0547<br />

0554 0568<br />

Ersatz-Thermopapier <strong>für</strong> Drucker (6 Rollen) 0554 0569<br />

Holster (SoftCase) <strong>für</strong> testo 335 inkl. Tragegurt 0516 0335<br />

Ersatzakku mit Ladestation 0554 1087<br />

Ersatz-Schmutzfilter (10 Stück) 0554 3385<br />

Gerätereiniger (100 ml), zum mühelosen <strong>und</strong> schnellen Entfernen von<br />

Verschmutzungen an Gehäuse, Displayscheibe, Tastatur, Sondengriff <strong>und</strong><br />

Sondenleitung<br />

Softwareaufrüstung von "easy<strong>Emission</strong>" testo 335 auf "easy<strong>Emission</strong>" testo<br />

350-S/-XL<br />

Softwareaufrüstung von "easy<strong>Emission</strong>" testo 350-S/-XL auf "easy<strong>Emission</strong>"<br />

testo 335<br />

0554 1207<br />

0450 3335<br />

0450 3334<br />

Mehrfachlizenz Software "easy<strong>Emission</strong>" <strong>für</strong> testo 335 0554 3338<br />

Transportkoffer, <strong>für</strong> Messgerät, Fühler/Sonde 0516 3350<br />

0520 0003<br />

-40 ... +1000 °C<br />

www.testo.de<br />

0635 2042<br />

Bestellvorschlag<br />

Das professionelle Set <strong>für</strong> die <strong>Emission</strong>smessung<br />

- testo 335 <strong>Abgas</strong>-Analysegerät inkl. Akku <strong>und</strong> Kalibrierprotokoll, bestückt mit O2-Sensor (Best.-Nr.<br />

0632 3350)<br />

- Option CO-Sensor (Best.-Nr. 0440 3988)<br />

- Option NO-Sensor (Best.-Nr. 0440 3935)<br />

- Option Verdünnung aller Sensoren (Best.-Nr. 0440 3350)<br />

- Option Druck-/Strömungsmessung (Best.-Nr. 0440 3351)<br />

- Rauchgassonde Modular 335 mm Eintauchtiefe, inkl. Konus, Thermoelement NiCr-Ni (TI) Tmax<br />

1000°C <strong>und</strong> Schlauch 2,2 m (Best.-Nr. 0600 8764)<br />

- Staurohr, Edelstahl, Länge 350 mm zur Messung der Strömungsgeschwindigkeit inkl. Temperatur-<br />

Messung, 3-fach-Schlauch (5 m Länge) <strong>und</strong> Hitzeschutzschild (Best.-Nr. 0635 2041)<br />

- Netzteil 100-240 V (Best.-Nr. 0554 1086)<br />

- Ersatz-Schmutzfilter (10 Stück) (Best.-Nr. 0554 3385)<br />

- Anschlussschlauch, Silikon, Länge 5 m (Best.-Nr. 0554 0440)<br />

- Transportkoffer (Best.-Nr. 0516 3350)<br />

Bei der schnellen <strong>Emission</strong>skontrolle wird parallel zur <strong>Abgas</strong>messung die<br />

Strömungsgeschwindigkeit erfasst. Somit kann beispielsweise die Position einer<br />

stationären Entnahmesonde überprüft werden oder gleichzeitig der Massenstrom<br />

berechnet werden.<br />

Vorteil:<br />

• Messbereichserweiterung <strong>für</strong> alle Sensoren: Bei unerwartet hohen Konzentrationen<br />

unterschiedlicher Gase können die Sensoren geschützt <strong>und</strong> mit der Messung<br />

fortgefahren werden.<br />

17

testo 335<br />

Temperatur-Messung<br />

Fühlertyp<br />

Messbereich<br />

-40 ... +1200 °C<br />

Genauigkeit<br />

±0.5 °C (0 ... +99 °C)<br />

±0.5 % v. Mw. (restl.<br />

Messbereich)<br />

Auflösung Einstellzeit<br />

O2-Messung 0 ... 25 Vol. %<br />

±0.2 Vol. % 0.01 Vol. % t90

testo 335 Technische Daten<br />

Messbereichserweiterung<br />

Einzelverdünnung Faktor 5 (Standard)<br />

CO-Messung (H 2 -<br />

kompensiert)<br />

CO low -Messung (H 2 -<br />

kompensiert)<br />

NO 2 -Messung<br />

SO 2 -Messung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Verdünnung aller Sensoren Faktor 2 (Option, Best.-Nr. 0440 3350)<br />

O 2 -Messung<br />

CO-Messung (H 2 -<br />

kompensiert)<br />

CO low -Messung (H 2 -<br />

kompensiert)<br />

NO-Messung<br />

NO low -Messung<br />

NO 2 -Messung<br />

SO 2 -Messung<br />

Bei eingeschaltener Messbereichserweiterung über alle Sensoren: Genauigkeit:<br />

±1 Vol.% zusätzlicher Fehler (0 ... 4,99 Vol.%)<br />

±0,5 Vol.% zusätzlicher Fehler (5 ... 25 Vol.%)<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Weitere Infos unter<br />

700 ppm ... 50000 ppm<br />

±10 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

1 ppm<br />

500 ppm ... 2500 ppm<br />

±10 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

0.1 ppm<br />

200 ppm ... 2500 ppm<br />

±10 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

0.1 ppm<br />

500 ppm ... 25000 ppm<br />

±10 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

1 ppm<br />

700 ppm ... 20000 ppm<br />

±10 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

1 ppm<br />

500 ppm ... 1000 ppm<br />

±10 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

0.1 ppm<br />

500 ppm ... 6000 ppm<br />

±10 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

1 ppm<br />

300 ppm ... 600 ppm<br />

±10 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

0.1 ppm<br />

200 ppm ... 1000 ppm<br />

±10 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

0.1 ppm<br />

500 ppm ... 10000 ppm<br />

±10 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

1 ppm<br />

Allgemeine technische Daten<br />

Speicher<br />

Geregelte Membranpumpe<br />

Pumpendurchfluss 0,6 l/min (geregelt)<br />

Schlauchlänge max. 7,8 m (entspricht zwei<br />

Sondenschlauchverlängerungen)<br />

Max. Überdruck <strong>Abgas</strong> +50 mbar<br />

Max. Unterdruck <strong>Abgas</strong> -200 mbar<br />

Benutzerdefinierbare<br />

Brennstoffe 10 frei definierbare Brennstoffe inkl. Prüfgas als Brennstoff<br />

Gewicht<br />

Abmessung<br />

Lagertemp.<br />

Betriebstemp.<br />

Anzeige<br />

Stromversorgung<br />

Gehäusematerial<br />

Schutzklasse<br />

Garantie<br />

Maximum 100 Ordner<br />

Pro Ordner max. 10 Messorte<br />

Pro Messort max. 200 Protokolle<br />

Die max. Anzahl der Protokolle wird durch die Anzahl der Ordner bzw.<br />

Messorte bestimmt<br />

600 g<br />

270 x 90 x 65 mm<br />

-20 ... +50 °C<br />

-5 ... +50 °C<br />

Grafik-Display 160 x 240 Pixel<br />

Akkublock 3.7 V / 2.2 Ah<br />

Netzteil 6.3 V / 1.2 A<br />

TPE PC<br />

IP40<br />

Messgerät: 2 Jahre (außer Verschleißteile, z.B. Gassensoren)<br />

Akku: 12 Monate<br />

Gassensoren CO, COlow,NO, NOlow, NO2, SO2: 1 Jahr<br />

O2-Sensor: 1,5 Jahre<br />

www.testo.de<br />

19

20<br />

testo 350-S/-XL<br />

testo 350 ist ein flexibles, portables<br />

Mess-System. Das Mess-System<br />

besteht – je nach Wunsch <strong>und</strong><br />

Anforderung des K<strong>und</strong>en –<br />

prinzipiell aus einer Control-Unit,<br />

einem <strong>Abgas</strong>-Analysegerät <strong>und</strong><br />

einer <strong>Abgas</strong>sonde.<br />

Die abnehmbare Control-Unit kann<br />

das Mess-System steuern <strong>und</strong> die<br />

Daten auslesen. Darüber hinaus<br />

kann die Control-Unit testo 350-XL<br />

als separates Handmessgerät <strong>für</strong><br />

Differenzdruck (integriert) <strong>und</strong> durch<br />

den weiteren Fühlereingang <strong>für</strong><br />

Temperatur, Feuchte, Strömung etc.<br />

verwendet werden. Die Messwerte<br />

werden mit dem integrierten<br />

Drucker dokumentiert.<br />

Das <strong>Abgas</strong>-Analysegerät ist das<br />

“Herz” des Mess-Systems <strong>und</strong> ist in<br />

zwei verschiedenen Versionen<br />

erhältlich:<br />

• Gr<strong>und</strong>ausführung testo 350-S<br />

• erweiterte Ausführung testo 350-<br />

XL.<br />

Das <strong>Abgas</strong>-Analysegerät testo 350-<br />

S ist standardmäßig mit einem<br />

Sensor <strong>für</strong> O2 bestückt. Zusätzlich<br />

muss ein weiterer oder es können<br />

max. 5 weitere Sensoren <strong>für</strong> NO<br />

(Option), NO2 (Option), SO2 (Option),<br />

NOlow (Option), CO (Option), COlow (Option), H2S (Option), CxHy (Option) oder CO2 per Infrarot-<br />

Gassensor (Option) nachgerüstet<br />

werden. Ebenso werden Temperatur<br />

<strong>und</strong> Differenzdruck gemessen sowie<br />

übliche Größen wie z.B. Δ, qA, usw.<br />

berechnet.<br />

Das komfortablere <strong>Abgas</strong>-<br />

Analysegerät testo 350-XL ist<br />

standardmäßig mit Sensoren <strong>für</strong> O2 ,<br />

CO, NO <strong>und</strong> NO2 bestückt. Des<br />

Weiteren stehen Sensoren <strong>für</strong> CxHy (Option), NOlow (Option), COlow (Option), SO2 (Option), H2S (Option)<br />

oder CO2 per Infrarot-Gassensor<br />

(Option) zur Auswahl. Neben den<br />

Features der S-Version enthält das<br />

<strong>Abgas</strong>-Analysegerät testo 350-XL<br />

zusätzlich eine Peltier-<br />

Gasaufbereitung mit<br />

Schlauchpumpe <strong>für</strong> die kontrollierte<br />

Kondensatentsorgung sowie ein<br />

Frischluftventil <strong>für</strong> Dauermessungen<br />

über mehrere St<strong>und</strong>en.<br />

Beide Versionen der <strong>Abgas</strong>-<br />

Analysegeräte können mit bis zu<br />

maximal 6 Gassensoren bestückt<br />

werden, enthalten standardmäßig<br />

einen integrierten Akku (<strong>für</strong><br />

netzunabhängigen Betrieb),<br />

Messdatenspeicher (250.000<br />

Messwerte) sowie einen Anschluss<br />

<strong>Testo</strong>-Datenbus.<br />

Alle Features/Funktionen des<br />

<strong>Abgas</strong>-Analysegerätes testo 350-XL<br />

können im <strong>Abgas</strong>-Analysegerät<br />

testo 350-S nachgerüstet werden.<br />

Prüfungen <strong>und</strong> Zulassungen<br />

– TÜV Bayern RgG 211<br />

– Konform zu DIN EN 50379 Teil 2<br />

Flexibles <strong>Abgas</strong>-Mess-System testo 350-S/-XL<br />

4 frei belegbare<br />

Funktionstasten<br />

Daten-Kommunikation<br />

mit PC<br />

<strong>Testo</strong> Datenbus<br />

Frei<br />

belegbarer<br />

Fühlereingang<br />

Anschluss <strong>für</strong> <strong>Abgas</strong>-<br />

Sonde + zusätzlicher<br />

°C-Fühler<br />

Prüfungen <strong>und</strong> Zulassungen<br />

• TÜV Bayern RgG 211<br />

• Konform zu DIN EN 50379 Teil 2<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

Integrierter Drucker<br />

zur Dokumentation der<br />

Messdaten vor Ort<br />

Schmutzfilter<br />

Control-Unit<br />

Analysebox<br />

Integrierte<br />

Peltiergasaufbereitung<br />

Integrierte<br />

Differenzdrucksonde<br />

Robustes Gehäuse<br />

mit Stoßschutz<br />

Integrierte<br />

Differenzdruck/Strömungs<br />

messung

testo 350-S/-XL Flexibles <strong>Abgas</strong>-Mess-System testo 350-S/-XL<br />

S<br />

Control-Unit zeigt die Messdaten an<br />

<strong>und</strong> steuert das Mess-System, inkl.<br />

integriertem Protokolldrucker,<br />

Anschluss <strong>für</strong> <strong>Testo</strong>-Datenbus <strong>und</strong><br />

Abschlussstecker<br />

Best.-Nr.<br />

Control-Unit testo 350-S<br />

0563 0369<br />

XL<br />

Unterschiede der Control-Units auf einen Blick<br />

Integrierter Protokolldrucker<br />

Differenzdruck-Messung (-40 ... +40 hPa / -200 ... +200 hPa)<br />

Control-Unit testo 350-XL<br />

Control-Unit zeigt die Messdaten an<br />

<strong>und</strong> steuert das Mess-System, inkl.<br />

integriertem Protokolldrucker,<br />

Druckmessung 40/200 hPa, 1 frei<br />

belegbarer Fühlereingang,<br />

programmierbare Messabläufe <strong>und</strong><br />

Speicherplatz <strong>für</strong> 250.000<br />

Messwerte, Anschluss <strong>für</strong> <strong>Testo</strong>-<br />

Datenbus inkl. Abschlussstecker<br />

Best.-Nr.<br />

0563 0353<br />

1 frei belegbarer Fühlereingang (<strong>für</strong> z.B. Temperatur, relative Feuchtemessung, etc.)<br />

Touchscreen<br />

Anschluss von einem <strong>Abgas</strong>-Analysegerät an den <strong>Testo</strong>-Datenbus<br />

Anschluss von mehreren <strong>Abgas</strong>-Analysegeräten, von Analogausgangsboxen <strong>und</strong> von<br />

Loggern testo 454 an den <strong>Testo</strong>-Datenbus<br />

Control-Unit<br />

testo 350-S<br />

Control-Unit<br />

testo 350-XL<br />

Akku-Pack NiMH �<br />

Interner Speicher 250.000 Messwerte – �<br />

� = Standard � = optional<br />

�<br />

–<br />

–<br />

–<br />

�<br />

–<br />

–<br />

– = nicht möglich<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

<strong>Abgas</strong>-Analysebox<br />

S testo 350-S<br />

<strong>Abgas</strong>-Analysebox testo 350-S,<br />

bestückt mit: O2 , Differenzdruck-<br />

Messung, 2 Temperaturfühler-<br />

Eingänge, Anschluss <strong>Testo</strong>-<br />

Datenbus, integrierter Akku,<br />

Messdatenspeicher, aufrüstbar auf<br />

max. 6 Sensoren (mit NO, NO2 , CO,<br />

H2S, CxHy , SO2 , CO2 NDIR)<br />

Das testo 350-S muss mit einem zweiten<br />

Gassensor bestückt werden, ansonsten ist<br />

das Gerät nicht funktionsfähig. Es können<br />

max. 5 zusätzliche Sensoren bestückt<br />

werden.<br />

Best.-Nr.<br />

0563 0368<br />

Maximale Anzahl Gassensoren<br />

O2 0 – 25 Vol.<br />

CO (H2) 0 – 10.000 ppm<br />

CO low (H2) 0 – 500 ppm<br />

NO 0 – 3.000 ppm (0,1 ppm Auflösung)<br />

NOlow 0 – 300 ppm (0,1 ppm Auflösung)<br />

NO2 0 – 500 ppm (0,1 ppm Auflösung)<br />

SO2 0 – 5.000 ppm<br />

HC 0 – 4 Vol. % (0,001 % Auflösung)<br />

H 2 S 0 – 300 ppm (0,1 ppm Auflösung)<br />

Best.-Nr.<br />

0563 0350<br />

Unterschiede der <strong>Abgas</strong>-Analysegeräte auf einen Blick<br />

CO2 (NDIR) 0 – 50 Vol. %<br />

Integrierte Gasaufbereitung (wird empfohlen bei: hohem Feuchteanteil im <strong>Abgas</strong> <strong>und</strong> bei<br />

Dauermessungen >2 Std. Messzeit)<br />

Automatische Frischluftspülung mit Ventil (inkl. Messbereichserweiterung mit<br />

Verdünnungsfaktor 5 <strong>für</strong> alle Sensoren)<br />

Messbereichserweiterung <strong>für</strong> CO-Sensor (mit wählbaren Verdünnungsfaktoren)<br />

CO-Sensor Abschaltung durch einstellbare Abschaltschwelle<br />

Triggereingang – zum externen Start <strong>und</strong> Stopp der Messung<br />

Differenzdruck-Messung (-40 ... +40 hPa / -200 ... +200 hPa)<br />

Integrierter Akku<br />

2 Temperaturfühler- Eingänge (Typ K NiCr-Ni)<br />

Messdatenspeicher (250.000 Messwerte)<br />

Anschluss <strong>Testo</strong>-Datenbus<br />

� = Standard � = optional<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

<strong>Abgas</strong>-Analysebox<br />

XL testo 350-XL<br />

Analysebox testo 350 XL, bestückt<br />

mit: O2 , CO (mit Abschaltung <strong>und</strong><br />

Spülung), NO, NO2 , Differenzdruck-<br />

Messung, 2 Temperaturfühler-<br />

Eingänge, Gasaufbereitung,<br />

Anschluss <strong>Testo</strong>-Datenbus,<br />

automatische Frischluftspülung mit<br />

Ventil (inkl. Messbereichserweiterung<br />

mit Verdünnungsfaktor 5 <strong>für</strong> alle<br />

Sensoren), integrierter Akku,<br />

Messdatenspeicher, aufrüstbar auf<br />

max. 6 Sensoren (mit H2S, CxHy , SO2 ,<br />

CO2 NDIR)<br />

testo 350-S<br />

6<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

testo 350-XL<br />

Spezielle Gaspumpe <strong>für</strong> Langzeitmessungen mit verlängerter Garantie �<br />

�<br />

6<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

21

22<br />

testo 350-S/-XL<br />

<strong>Abgas</strong>-Analysegerät<br />

testo 350-S/-XL<br />

m/s, t/a<br />

Das System-Konzept<br />

testo 350-S/-XL<br />

Für viele Anwendungen im<br />

Industrieanlagenbereich wird ein<br />

<strong>Abgas</strong>analysengerät mit zusätzlichen<br />

Features benötigt, um z.B. folgende<br />

Anforderungen zu erfüllen:<br />

• Zeitgleiche Gas- bzw. Prozessanalyse<br />

an verschiedenen Mess-Stellen ohne<br />

aufwändige Mess-Stellenumschalter<br />

• Anschlussmöglichkeiten weiterer<br />

Messgrößen wie °C; %rF; mA/mV usw.<br />

• Langzeitmessungen, um verschiedene<br />

Anlagenzyklen beurteilen zu können<br />

• Flexibilität des Systems, um auf die<br />

unterschiedlichen Anforderungen von<br />

Anlage zu Anlage reagieren zu können.<br />

Diese Anforderungen erfüllt das Mess-<br />

System testo 350-S/-XL.<br />

Je nach Anwendung können mehrere<br />

<strong>Abgas</strong>-Analysegeräte mit<br />

unterschiedlicher Bestückung<br />

miteinander verb<strong>und</strong>en werden.<br />

Flexibles <strong>Abgas</strong>-Messsystem testo 350-S/-XL<br />

NO X , SO 2 ,<br />

O 2 , CO 2 , ...<br />

Sind z.B. mehrere <strong>Abgas</strong>-Analysegeräte<br />

an den <strong>Testo</strong>-Datenbus angeschlossen,<br />

können diese über die folgenden zwei<br />

Möglichkeiten gesteuert, ausgelesen<br />

oder programmiert werden:<br />

• ein einzelnes <strong>Abgas</strong>-Analysegerät nach<br />

dem anderen über beispielsweise die<br />

Control-Unit testo 350-XL oder über den<br />

PC <strong>und</strong> einer RS 232-Leitung<br />

alternativ:<br />

• mehrere <strong>Abgas</strong>-Analysegeräte<br />

zeitgleich über den PC <strong>und</strong> dem <strong>Testo</strong><br />

Datenbus-Controller mit USB-<br />

Anbindung.<br />

Logger<br />

testo 454<br />

Control-Unit testo 350-XL<br />

mA out<br />

<strong>Testo</strong> Datenbus-Controller<br />

mit USB-Anbindung<br />

m/s, m³/h<br />

°C %rF<br />

Messgrößen<br />

Messgrößen, die mit dem testo 350-S/-<br />

XL erfasst werden können:<br />

a) <strong>Abgas</strong>-Analysegerät<br />

testo 350-S/-XL<br />

• <strong>Abgas</strong>messgrößen wie O 2 , CO, NO x ,<br />

SO 2 , H 2 S, C x H y , CO 2 (IR)<br />

• Differenzdruck, z. B. zur Feuerraum-<br />

Druckmessung<br />

• Strömungsmessung mit Staurohr<br />

Die <strong>Abgas</strong>-Analysegeräte testo 350-S<br />

oder testo 350-XL werden an der<br />

jeweiligen Mess-Stelle positioniert. Sie<br />

werden entweder über den <strong>Testo</strong>-<br />

Datenbus untereinander verb<strong>und</strong>en oder<br />

als separate Datenlogger ohne<br />

gegenseitige Verbindung betrieben. In<br />

den <strong>Abgas</strong>-Analysegeräten werden mit<br />

Hilfe der Control-Unit testo 350-XL oder<br />

des PC’s individuelle Messprogramme<br />

hinterlegt. Dies sind beispielsweise<br />

Start/Stopp-Kriterien, Messzyklen,<br />

Frischluftphasen usw. Es können im<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

<strong>Testo</strong> Datenbus<br />

Power-Box<br />

Verb<strong>und</strong> sowohl testo 350-S <strong>und</strong> testo<br />

350-XL <strong>Abgas</strong>-Analysegeräte<br />

unterschiedlicher Bestückung verwendet<br />

werden.<br />

Ebenso können Loggerboxen <strong>und</strong><br />

Analogausgangsboxen (6 Kanäle 4-20<br />

mA) zusätzlich mitgekoppelt werden (nur<br />

an Control Unit testo 350-XL).<br />

b) Loggerbox<br />

• Temperatur, z. B. von Oberflächen,<br />

Flüssigkeiten<br />

• Feuchte, z. B. in Ansaugkanälen oder<br />

Umgebungsluft<br />

• Druck, z. B. mit Differenzdruck- <strong>und</strong><br />

Hochdrucksonden<br />

• Strömung <strong>und</strong> Volumenstrom, z. B. mit<br />

Flügelrädern, Hitzdrahtsonden<br />

• Drehzahl u.v.m.

testo 350-S/-XL Flexibles <strong>Abgas</strong>-Messsystem testo 350-S/-XL<br />

Messort<br />

Datum, Uhrzeit<br />

Messwerte<br />

________________________<br />

testo 350 XL<br />

SN: 000321/D<br />

________________________<br />

Mustermann GmbH<br />

80345 München<br />

Messort: Ofen 5<br />

15:01:01 08:20:15<br />

Brennstoff: Erdgas<br />

__________________<br />

Control-Unit<br />

__________________<br />

Mustermann GmbH<br />

80345 München<br />

Messort: Ofen 5<br />

14:01:01 15:24:16<br />

1: 15.63 hPa<br />

2: 65.3 °C<br />

__________________<br />

Zuluftgebläse<br />

SN: 006345<br />

__________________<br />

10.9 % CO2<br />

0.45 % O2<br />

2348 ppm CO<br />

320 ppm NO<br />

15 ppm NO2<br />

30 ppm SO2<br />

120 ppm H2S<br />

1050 °C <strong>Abgas</strong>temp.<br />

32.5 °C Verbr.temp.<br />

15.2 m/s Geschw.<br />

1.2 % <strong>Abgas</strong>verlust<br />

0.150 % CXHY<br />

_______________________<br />

Charge 25/2<br />

Industriesonde<br />

Standard-<br />

<strong>Abgas</strong>-<br />

Sonden<br />

Statusanzeige<br />

11.2 324<br />

23.6<br />

CO2 % CO ppm H2S ppm<br />

HC<br />

Datum/Uhr einstellen<br />

10.9<br />

S<br />

Datum ändern<br />

E Ansicht<br />

Gerät<br />

%<br />

Service<br />

ppm<br />

23.6<br />

VT °C<br />

Heizöl E<br />

BrSt<br />

Messort- Ausgewählte<br />

bezeichnung Analysebox Seitenanzeige<br />

TEST 24 002 01/05<br />

522 292 193<br />

% ppm<br />

PStop Zoom<br />

NO x<br />

SO 2<br />

86 260<br />

n % AT °C<br />

ESC OK<br />

Einfache Menüführung <strong>und</strong> Bedienung<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

ppm<br />

Gas dp = 0<br />

4 frei belegbare Funktionstasten<br />

Staurohr<br />

Für die unterschiedlichen<br />

Anwendungen stehen die<br />

passenden <strong>Abgas</strong>- <strong>und</strong><br />

Strömungssonden sowie<br />

Temperaturfühler zur Verfügung.<br />

<strong>Abgas</strong>sonden sind bis zu 4 m<br />

Länge, 1800 °C <strong>und</strong>/oder beheizt<br />

(zur Vermeidung von Kondensat)<br />

erhältlich.<br />

Temperaturfühler gibt es <strong>für</strong><br />

Oberflächen-, Gas- <strong>und</strong><br />

Flüssigkeitsmessungen.<br />

Bei Strömungssonden können<br />

neben den Staurohren auch<br />

Flügelrad-<strong>und</strong> Hitzdraht-<br />

/Hitzkugelsonden an die Control-<br />

Unit testo 350-XL angeschlossen<br />

werden.<br />

23

testo 350-S/-XL<br />

Bei der Messung von <strong>Abgas</strong>en<br />

muss die Sonde großen<br />

Belastungen standhalten, als da<br />

sind:<br />

• hohe Temperaturen<br />

• aggressives Kondensat<br />

• Staubanfall<br />

• mechanische Belastungen.<br />

Für genaue <strong>und</strong> reproduzierbare<br />

Messungen ist somit die Auswahl<br />

der richtigen Sonde ein absolutes<br />

Muss. Da die Mess-Stellen nicht<br />

baugleich sind, muss die Sonde<br />

an die jeweilige Anforderung<br />

anpassbar sein. <strong>Testo</strong> bietet<br />

neben den Standard-<br />

Entnahmesonden ein robustes<br />

Sondensystem <strong>für</strong> den<br />

industriellen Einsatz.<br />

Standard-Entnahmesonden<br />

Die preiswerte Standard-Entnahmesonde<br />

ist in Längen von 335 mm <strong>und</strong><br />

700 mm <strong>und</strong> <strong>für</strong> unterschiedliche<br />

Temperaturbereiche erhältlich. Bei<br />

staubhaltigen <strong>Abgas</strong>en wird das<br />

Außenrohr mit Filter verwendet. Der<br />

Schlauch hat standardmäßig eine Länge<br />

von 2,2 m (Option 5 m).<br />

Schlauchlänge:<br />

Standard 2,2 m / Option 5 m<br />

Die Gasentnahme-Sonden<br />

Standard-Sonden 335 mm Länge Best.-Nr. Standard-Sonden 700 mm Länge<br />

Best.-Nr.<br />

Basis-<strong>Abgas</strong>sonde, 335 mm Eintauchtiefe inkl. Konus, Thermoelement NiCr-<br />

Ni (TI), Sondenrohr Edelstahl 1.4361 (Tmax 500 °C), Schlauch 2,2 m,<br />

robuste Steckkupplung<br />

Hitzefestes Sondenrohr ohne Vorfilter (Material Edelstahl 1.4841),<br />

Tmax + 1000 °C, mit Hitzeschutzschild, Länge 335 mm<br />

Standard-Entnahmesonden Industrie-Sonden – Individuell <strong>für</strong> jede Anwendung<br />

0600 7451<br />

oder oder<br />

Material Sondenrohr T max +500 °C:<br />

Edelstahl 1.4361<br />

Material Sondenrohr T max +1000 °C:<br />

Edelstahl 1.4841<br />

Länge 335/700 mm<br />

Option: Außenrohr mit Filter <strong>für</strong> staubhaltige <strong>Abgas</strong>e<br />

Basis-<strong>Abgas</strong>sonde, 700 mm Eintauchtiefe inkl. Konus, Thermoelement NiCr-<br />

Ni (TI), Sondenrohr Edelstahl 1.4361 (Tmax 500 °C), Schlauch 2,2 m,<br />

robuste Steckkupplung<br />

0440 7437 Hitzefestes Sondenrohr ohne Vorfilter (Material Edelstahl 1.4841),<br />

Tmax +1000 °C, mit Hitzeschutzschild, Länge 700 mm<br />

www.testo.de<br />

www.testo.de<br />

24 Weitere Infos unter<br />

Tmax. +500/+1000 °C<br />

0600 7452<br />

Optionen Best.-Nr. Optionen<br />

Best.-Nr.<br />

Hitzefestes Sondenrohr mit Vorfilter, Tmax. +1000 °C, L. 335 mm, <strong>für</strong> 0440 7435<br />

Hitzefestes Sondenrohr mit Vorfilter, Tmax. +1000 °C, L. 700 mm, <strong>für</strong> 0440 7436<br />

staubhaltige <strong>Abgas</strong>e, Porengröße 3 µm, Sondenrohr Edelstahl 1.4841<br />

staubhaltige <strong>Abgas</strong>e, Porengröße 3 µm, Sondenrohr Edelstahl 1.4841<br />

0440 7438<br />

1) Spezialschlauch <strong>für</strong> NO2-/SO2-Messungen, Länge 2,2 m 0440 7442<br />

Schlauch, Länge 5 m 0440 7444<br />

1) Spezialschlauch <strong>für</strong> NO2-/SO2-Messungen, Länge 5 m<br />

0440 7445<br />

1) Spezialschlauch <strong>für</strong> NO2-/SO2-Messungen, Länge 2,2 m 0440 7442<br />

Schlauch, Länge 5 m (nicht <strong>für</strong> SO2-Messungen)<br />

0440 7443<br />

1) Spezialschlauch <strong>für</strong> NO2-/SO2-Messungen, Länge 5 m 0440 7446<br />

1) Bei staubhaltigen <strong>Abgas</strong>en Außenrohr mit Filter verwenden.<br />

1) Bei staubhaltigen <strong>Abgas</strong>en Außenrohr mit Filter verwenden.<br />

Zubehör Best.-Nr.<br />

Ersatz-Sinterfilter (2 Stk.) 0554 3372<br />

TÜV-geprüfte Gasentnahmesonden (speziell <strong>für</strong> den Handwerksbereich) Best.-Nr.<br />

TÜV-geprüfte Rauchgassonde, 180 mm Eintauchtiefe, bis<br />

+500 °C, entspr. den neuesten Geräteprüfrichtlinien, auch<br />

<strong>für</strong> atmosphärische Gasanlagen, Schlauch 2,2 m<br />

180 mm<br />

Ø8 mm<br />

0600 9556<br />

TÜV-geprüfte Rauchgassonde, 335 mm Eintauchtiefe, bis<br />

+500 °C, entspr. den neuesten Geräteprüfrichtlinien, auch<br />

<strong>für</strong> atmosphärische Gasanlagen, Schlauch 2,2 m<br />

335 mm<br />

Ø8 mm<br />

Ø 8 mm<br />

Tmax 1000 °C<br />

Porengröße: 3 µm / Material Sondenrohr: Edelstahl 1.4841<br />

0600 9557<br />

Ø 10 mm

testo 350-S/-XL Industrie-Sonden – Individuell <strong>für</strong> jede Anwendung<br />

Robuste Entnahmesonden <strong>für</strong> den<br />

industriellen Einsatz<br />

Hierbei handelt es sich um ein<br />

modulares, portables Sondensystem.<br />

Basis des Systems ist der beheizte<br />

Handgriff bzw. der unbeheizte Adapter,<br />

an dem die Entnahmeschläuche<br />

befestigt werden.<br />

Für gleichzeitige Temperatur-Messungen<br />

wird ein Thermoelement eingesetzt, das<br />

mit dem testo 350-S/-XL verb<strong>und</strong>en ist.<br />

Für größere <strong>Abgas</strong>kanäle kann die<br />

Sonde mit Verlängerungsrohren<br />

angepasst werden (bis max. 3 m). Bei<br />

staubhaltigen Gasen wird zum Schutz<br />

der Sonde ein Vorfilter aufgeschraubt.<br />

Beheizter Handgriff<br />

Best.-Nr.: 0600 7920<br />

Spannungs- 115...230 V<br />

versorgung: 50/60 Hz<br />

Leistungsaufnahme:<br />

200 Watt<br />

Temp. Gasweg: > 180 °C<br />

Betriebsbereitschaft:<br />

nach ca. 20 min<br />

Länge Netzkabel: 3 m<br />

Schutzgrad: IP54<br />

Umgebungstemp.: -20...+50 °C<br />

Gaseingang: G1/4“<br />

Gasausgang: M 10x1 Außengewinde<br />

Gewicht: 1,7 kg<br />

Adapter unbeheizt<br />

Best.-Nr.: 0600 7911<br />

Umgebungstemp.: -20...+50 °C<br />

Schutzgrad: IP54<br />

Gaseingang: G1/4“<br />

Gasausgang: M 10x1 Außengewinde<br />

Gewicht: 0,4 kg<br />

Unbeheizte Entnahmerohre<br />

Abmessungen: Länge 1 m, Ø 12 mm<br />

Anschluss: G1/4“<br />

Gewicht: 0,4 kg<br />

Entnahmerohr bis +600 °C<br />

Best.-Nr.: 0600 7801<br />

Material: Edelstahl 1.4571<br />

Weitere Infos unter<br />

Bei nassen <strong>Abgas</strong>en wird die beheizte<br />

Sonde eingesetzt (Bsp. 1), um Messwertverfälschungen<br />

durch Absorption<br />

von NO2 <strong>und</strong> SO2 zu vermeiden. Mit<br />

dem Montageflansch werden die<br />

Sonden sicher <strong>und</strong> schnell am<br />

<strong>Abgas</strong>kanal befestigt.<br />

Bei <strong>Abgas</strong>en bis 1200 °C (Bsp. 2)<br />

werden unbeheizte Sondenrohre<br />

verwendet. Für Messungen von O2, CO<br />

<strong>und</strong> NO bzw. trockenen <strong>Abgas</strong>en kann<br />

anstatt eines beheizten Handgriffes der<br />

unbeheizte Adapter eingesetzt werden.<br />

Bei Messungen über 1200 °C werden<br />

Entnahmerohre aus Keramik verwendet<br />

(Bsp. 3), die der enormen thermischen<br />

Belastung standhalten.<br />

Entnahmerohr bis +1200 °C<br />

Best.-Nr.: 0600 7803<br />

Material: Inconel 625<br />

Entnahmerohr bis +1800 °C<br />

Best.-Nr.: 0600 7805<br />

Material: Al-Oxyd<br />

Beheiztes Entnahmerohr<br />

Best.-Nr.: 0600 7820 (230 V)<br />

Abmess.: Länge 1m, Ø25 mm<br />

Material: Edelstahl 1.4571<br />

Heizung: > +180 °C<br />

Spannungsversorgung:<br />

230 V / 50 Hz<br />

Leistungsaufn.: 650 Watt<br />

Anschluss: elektr. Anschluss an beheizten<br />

Handgriff<br />

Anschlussadapter mit Gewinde<br />

verschraubung/Gewindemuffe<br />

G1/4“<br />

Max. <strong>Abgas</strong>temp.: +600 °C<br />

Verlängerungsrohre<br />

Abmessungen: L = 1 m, Ø 12 mm (Rohr)<br />

Anschluss: Gewindemuffe/<br />

-verschraubung G1/4“<br />

Gewicht: 0,45 kg<br />

Verlängerungsrohr bis +600 °C<br />

Best.-Nr.: 0600 7802<br />

Material: Edelstahl 1.4571<br />

Verlängerungsrohr bis +1200 °C<br />

Beispiel 1, bis 600 °C<br />

Thermoelement<br />

beheizter Handgriff<br />

Beispiel 2, bis 1200 °C<br />

Beispiel 3, bis 1800 °C<br />

Best.-Nr.: 0600 7804<br />

Material: Iconel 625<br />

Vorfilter <strong>für</strong> staubhaltige <strong>Abgas</strong>e<br />

Best.-Nr.: 0554 0710<br />

Staubbelastung: max. 20 g / m3<br />

Filterfeinheit: 20 µm<br />

Temperatur: max. 1000 °C<br />

Abmessungen: 50 mm, Ø 20 mm<br />

Material: Keramik<br />

Anschluss: G1/4“ Gewindenippel<br />

Gewicht: 0,2 kg<br />

Thermoelement<br />

Best.-Nr.: 0430 0065 (1,2 m Länge)<br />

0430 0066 (2,2 m Länge)<br />

0430 0067 (3,2 m Länge)<br />

Messwertaufnehmer:<br />

NiCr-Ni<br />

Messbereich: -200...+1000 °C<br />

Längen: 1,2 / 2,2 / 3,2 m<br />

Durchmesser: 4 mm<br />

Material: Inconel 625<br />

Anschluss: an Analysegerät über<br />

4 m Anschlussleitung<br />

mit 8poligem Stecker<br />

Gewicht: 0,15 kg<br />

Montageflansch<br />

beheiztes Entnahmerohr<br />

Gasentnahmeschlauch<br />

beheizter Handgriff oder<br />

unbeheizter Adapter<br />

Entnahmerohr<br />

beheizter Handgriff<br />

oder unbeheizter Adapter<br />

Standard-Entnahmeschlauch zum Anschluss an Analysegerät<br />

testo 350 M/XL<br />

Best.-Nr.: 0554 3382<br />

Verlängerungsrohre<br />

www.testo.de<br />

Verlängerungsrohr Keramik-<br />

Vorfilter<br />

Keramik-Entnahmerohr<br />

Industrie-Sonden Best.-Nr.<br />

Beheizter Handgriff, Spannungsversorgung 115 ... 230 V, 50/60 Hz<br />

Leistungsaufnahme: 200 Watt; Temp. Gasweg: > 180 °C; Betriebsbereitschaft: nach ca. 20 min; Länge<br />

Netzkabel: 3 m; Schutzgrad: IP54; Umgebungstemp.: -20 ... +50 °C; Gaseingang: G1/4“; Gasausgang: M<br />

10x1 Außengewinde; Gewicht: 1,7 kg<br />

0600 7920<br />

Adapter, unbeheizt<br />

Umgebungstemp.: -20 ... +50 °C; Schutzgrad: IP54;<br />

Gaseingang: G1/4“; Gasausgang: M 10x1 Außengewinde;<br />

Gewicht: 0,4 kg<br />

0600 7911<br />

Unbeheiztes Entnahmerohr bis +600 °C, Edelstahl 1.4571<br />

Unbeheiztes Entnahmerohr bis +1200 °C, Inconel 625<br />

Anschluss: G1/4“<br />

Ø 20 mm<br />

1000 mm<br />

Ø 12 mm<br />

Gewicht 0,4 kg 0600 7801<br />

0600 7803<br />

Unbeheiztes Entnahmerohr bis +1800 °C, Al-Oxyd Anschluss: G1/4“<br />

1000 mm<br />

Gewicht 0,4 kg<br />

0600 7805<br />

Ø 20 mm<br />

Ø 12 mm<br />

Beheiztes Entnahmerohr, Spannungsversorgung 230 V / 50 Hz, Edelstahl 1.4571<br />

1000 mm<br />

Heizung: > +180 °C; Leistungsaufn.: 650 Watt; Anschluss:<br />

elektr. Anschluss an beheiztem Handgriff, Anschlussadapter mit 0600 7820<br />

Ø 25 mm<br />

Gewindeverschraubung/Gewindemuffe G1/4“; Max.<br />

<strong>Abgas</strong>temp.: +600 °C<br />

Verlängerungsrohr bis +600 °C, Edelstahl 1.4571<br />

1000 mm<br />

Anschluss: Gewindemuffe/-verschraubung G1/4“; Gewicht: 0600 7802<br />

Verlängerungsrohr bis +1200 °C, Inconel 625<br />

Ø 20 mm<br />

Ø 12 mm<br />

0,45 kg<br />

0600 7804<br />

Vorfilter <strong>für</strong> staubhaltige <strong>Abgas</strong>e, Keramik<br />

Vorfilter kann nur auf Verlängerungsrohr 0600 7802 oder 0600 7804 montiert werden.<br />

50 mm<br />

Ø 20 mm<br />

Staubbelastung: max. 20 g / m3; Filterfeinheit: 20 µm;<br />

Temperatur: max. 1000 °C; Material: Keramik; Anschluss:<br />

G1/4“ Gewindenippel; Gewicht: 0,2 kg<br />

0554 0710<br />

Thermoelement, NiCr-Ni, -200 ... +1000 °C, Inconel 625, Länge 1,2 m<br />

Anschluss: an Analysegerät über 4 m Anschlussleitung mit 0430 0065<br />

Thermoelement, NiCr-Ni, -200 ... +1000 °C, Inconel 625, Länge 2,2 m<br />

Thermoelement, NiCr-Ni, -200 ... +1000 °C, Inconel 625, Länge 3,2 m<br />

Ø4 mm<br />

8poligem Stecker; Gewicht: 0,15 kg.<br />

Die Länge richtet sich nach der Anzahl der verwendeten<br />

Entnahme- bzw. Verlängerungsrohre.<br />

0430 0066<br />

0430 0067<br />

Gasentnahmeschlauch, 4 m, Standardausführung<br />

4 m<br />

Gewicht: 0,4 kg 0554 3382<br />

Spezialentnahmeschlauch <strong>für</strong> präzise NO2-/SO2-Messungen, Länge 4 m<br />

4 m<br />

Schlauchmaterial innen: PFFE-Schlauch mit 2 mm Innendurchmesser 0554 3384<br />

(geringste Absorption, Selbstreinigungseffekt); Material außen:<br />

Gummi; Länge: 4,0 m; Gewicht: 0,45 kg<br />

Montageflansch, Edelstahl 1.4571, verschiebbare Schnellspannvorrichtung passend an alle<br />

0554 0760<br />

Entnahme-/Verlängerungsrohre<br />

130<br />

mm<br />

Ø 160 mm<br />

Transportkoffer <strong>für</strong> Industrie-Sonden Best.-Nr.<br />

Transportkoffer <strong>für</strong> Industrie-Sonden, Alu-Profil, Platz <strong>für</strong>: Handgriff, Sonden, Flansch <strong>und</strong> Zubehör 0516 7900<br />

Ausführung: 1fach-Vitonschlauch mit<br />

robustem Stecker<br />

Schlauchmaterial: Viton<br />

Länge: 4,0 m<br />

Gewicht: 0,4 kg<br />

Keramik-<br />

Vorfilter<br />

(max. 1000 °C)<br />

Montage-Flansch<br />

Best.-Nr.: 0554 0760<br />

Material: Edelstahl 1.4571<br />

Durchmesser: 160mm<br />

Anschluss: verschiebbare Schnellspannvorrichtung<br />

passend an alle<br />

Entnahme-/ Verlängerungsrohre<br />

Spezial-Entnahmeschlauch <strong>für</strong> präzise NO2/SO2-Messungen<br />

zum Anschluss an Analysegerät testo 350 M/XL<br />

Best.-Nr.: 0554 3384<br />

Ausführung: patentierter 1-fach-Schlauch<br />

mit robustem Stecker<br />

Schlauchmaterial innen: PFFE-Schlauch mit 2 mm<br />

Innendurchmesser (geringste<br />

Absorption, Selbstreinigungseffekt)<br />

Material außen: Gummi<br />

Länge: 4,0 m<br />

Gewicht: 0,45 kg<br />

25

26<br />

testo 350-S/-XL<br />

Gasentnahmesonden zur Messung an Industriemotoren<br />

Infos über Gerätenachrüstungen <strong>und</strong> Preise auf Anfrage.<br />

Weitere Infos unter<br />

Weitere Fühler<br />

<strong>Abgas</strong>sonde <strong>für</strong> Industriemotoren, 335 mm Eintauchtiefe inkl. Konus <strong>und</strong> Hitzeschutzschild, Tmax 1000<br />

°C, Spezialschlauch <strong>für</strong> NO 2 -/SO 2 -Messungen, Länge 2,2 m<br />

<strong>Abgas</strong>sonde <strong>für</strong> Industriemotoren mit Sondenrohr-Vorfilter, 335 mm Eintauchtiefe inkl. Konus <strong>und</strong><br />

Hitzeschutzschild, Tmax 1000 °C, Spezialschlauch <strong>für</strong> NO 2 -/SO 2 -Messungen, Länge 2,2 m<br />

Best.-Nr.<br />

Temperatur Abbildung<br />

Messbereich Genauigkeit<br />

t99 Best.-Nr.<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe<br />

300 mm<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe<br />

190 mm<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe<br />

60 mm<br />

Mini-Umgebungsluftfühler, Tmax +80 °C, zur<br />

separaten Umgebungslufttemperatur-Messung<br />

Rohranlegefühler <strong>für</strong> Rohre bis 2" Durchmesser,<br />

zur Vor- <strong>und</strong> Rücklauftemperatur-Bestimmung<br />

300 mm<br />

Ø5 mm<br />

60 mm<br />

Ø4 mm<br />

Anschluss: Festkabel gestreckt<br />

0 ... +100 °C<br />

0 ... +100 °C<br />

Weitere Fühler Abbildung<br />

Messbereich Sonstiges<br />

t90 Best.-Nr.<br />

Gaslecksuchsonde 0632 3330<br />

0 ... +80 °C<br />

www.testo.de<br />

30<br />

sec<br />

30<br />

sec<br />

-60 ... +130 °C Klasse 2 5 sec<br />

0600 9791<br />

0600 9797<br />

0600 3692<br />

0600 4593<br />

Ersatz-Messkopf <strong>für</strong> Rohranlegefühler, TE Typ K 35 mm<br />

-60 ... +130 °C Klasse 2 5 sec 0602 0092<br />

Sehr reaktionsschneller Oberflächenfühler mit<br />

federndem Thermoelementband, zur Messung an<br />

Fußbodenheizungen, Heizkörpern, Isolationen...<br />

CO-Umgebungssonde, zur Detektion von CO in<br />

Gebäuden <strong>und</strong> Räumen<br />

15 mm<br />

190 mm<br />

Ø4 mm<br />

150 mm<br />

Ø 10 mm<br />

Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung 0430 0143 oder 0430 0145 erforderlich<br />

0 ... +100 °C<br />

-200 ... +300 °C Klasse 2 3 sec<br />

Festkabel 1.5 m 0 ... +500 ppm CO ±5% v. Mw. (+100.1 ... +500 ppm CO)<br />

±5 ppm CO (0 ... +100 ppm CO)<br />

0600 7550<br />

0600 7551<br />

Zubehör <strong>für</strong> Gasentnahmesonden zur Messung an Industriemotoren<br />

Best.-Nr.<br />

Ersatz-Sinterfilter (2 Stk.) 0554 3372<br />

Thermoelement zur <strong>Abgas</strong>-Temperaturmessung (NiCr-Ni, Länge 400 mm,<br />

Tmax. +1000 °C) mit 2,4 m Anschlussleitung<br />

0600 8894<br />

0600 9787<br />

0604 0194<br />

0632 3331<br />

CO2-Umgebungssonde 0 ... +1 0632 1240<br />

Vol. % CO2 0 ... +10000 ppm CO ±(50 ppm CO2 ±2% v. Mw.)(0 ... +5000<br />

ppm CO2 )<br />

2 ±(100 ppm CO2 ±3% v. Mw.)(+5001 ...<br />

Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung 0430 0143 oder 0430 0145 erforderlich<br />

+10000 ppm CO2 )<br />

Strom-/Spannungskabel (±1 V, ±10 V, 20 mA) 0 ... +1000 mV<br />

0 ... +10 V<br />

±1 mV (0 ... +1000 mV)<br />

±0.01 V (0 ... +10 V)<br />

0554 0007<br />

0 ... +20 mA ±0.04 mA (0 ... +20 mA)<br />

Mechanische Drehzahlsonde mit Steckkopf<br />

Im Lieferumfang enthalten:<br />

20 ... 20000 U/min Steckkopf, Anschlussleitung 0430<br />

0143 oder 0430 0145 erforderlich<br />

0640 0340<br />

2 Tastspitzen Ø 8 <strong>und</strong> 12 mm<br />

1 Hohlkegel Ø 8 mm<br />

Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung 0430 0143 oder 0430 0145 erforderlich<br />

1 Laufrad Ø 19 mm <strong>für</strong> die Ermittlung von Umlaufgeschwindigkeiten: U/min = Umlaufgeschwindigkeit in mm/sec.

testo 350-S/-XL Weitere Fühler<br />

Staurohre zur Strömungsmessung Abbildung<br />

Messbereich<br />

Best.-Nr.<br />

Staurohr, Länge 350 mm, Edelstahl, zur Messung der<br />

Strömungsgeschwindigkeit in Verbindung mit<br />

Drucksonden 0638 1347/..1447<br />

350 mm<br />

Ø7 mm<br />

Betriebstemp.<br />

0 ... +600 °C<br />

0635 2145<br />

Staurohr, Länge 1000 mm, Edelstahl, zur Messung der<br />

Strömungsgeschwindigkeit in Verbindung mit<br />

Drucksonden 0638 1347/..1447<br />

1000 mm<br />

Ø7 mm<br />

Betriebstemp.<br />

0 ... +600 °C<br />

0635 2345<br />

Staurohr, Edelstahl, Länge 500 mm zur Messung der<br />

Strömungsgeschwindigkeit inkl. Temperatur-Messung, <strong>für</strong><br />

Drucksonden 0638 1347/..1447<br />

Staurohr, Edelstahl, Länge 750 mm zur Messung der<br />

Strömungsgeschwindigkeit inkl. Temperatur-Messung, 3fach-Schlauch<br />

(5 m Länge) <strong>und</strong> Hitzeschutzschild<br />

Staurohr, Edelstahl, Länge 1000 mm zur Messung der<br />

Strömungsgeschwindigkeit inkl. Temperatur-Messung, <strong>für</strong><br />

Drucksonden 0638 1347/..1447<br />

Weitere Infos unter<br />

500 mm<br />

Ø8 mm<br />

750 mm<br />

Ø8 mm<br />

1000 mm<br />

Ø8 mm<br />

-40 ... +600 °C<br />

-40 ... +1000 °C<br />

-40 ... +600 °C<br />

www.testo.de<br />

0635 2140<br />

0635 2042<br />

0635 2240<br />

Zubehör Best.-Nr.<br />

Zubehör<br />

Best.-Nr.<br />

Schlauchanschluss-Set zur Gasdruckmessung an Heizanlagen, inkl.<br />

Silikonschläuche <strong>und</strong> T-Stücke, <strong>für</strong> separate Gasdruck-Messung<br />

ISO-Kalibrier-Zertifikat Strömung, Hitzdraht-, Flügelradanemometer, Staurohr;<br />

Kalibrierpunkte 1; 2; 5; 10 m/s<br />

ISO-Kalibrier-Zertifikat Strömung, Hitzdraht-, Flügelradanemometer, Staurohr;<br />

Kalibrierpunkte 5; 10; 15; 20 m/s<br />

0554 0315<br />

0520 0004<br />

0520 0034<br />

Anschlussleitung, Länge 1,5 m, <strong>für</strong> Fühler mit Steckkopf - zum Messgerät,<br />

Mantelmaterial PUR<br />

Anschlussleitung, Länge 5 m, <strong>für</strong> Fühler mit Steckkopf - zum Messgerät,<br />

Mantelmaterial PUR<br />

Verlängerungsleitung, Länge 5 m, zwischen Steckkopfleitung <strong>und</strong> Gerät,<br />

Mantelmaterial PUR<br />

ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, <strong>Messgeräte</strong> mit Oberflächenfühler;<br />

Kalibrierpunkte +60 °C; +120 °C; +180 °C<br />

ISO-Kalibrier-Zertifikat CO2, CO2-Sonden; Kalibrierpunkte 0; 1000; 5000<br />

ppm<br />

0430 0143<br />

0430 0145<br />

0409 0063<br />

0520 0071<br />

0520 0033<br />

27

testo 350-S/-XL<br />

Mess-System <strong>und</strong> praktisches Zubehör<br />

Zubehör Control-Unit testo 350-S Best.-Nr.<br />

Zubehör Transportkoffer <strong>und</strong> Zubehör <strong>für</strong> <strong>Abgas</strong>-Analysebox Best.-Nr.<br />

Control-Unit zeigt die Messdaten an <strong>und</strong> steuert das Mess-System, inkl.<br />

integriertem Protokolldrucker, Anschluss <strong>für</strong> <strong>Testo</strong>-Datenbus <strong>und</strong><br />

Abschlussstecker<br />

0563 0369<br />

Zubehör Control-Unit testo 350-XL<br />

Best.-Nr.<br />

Control-Unit zeigt die Messdaten an <strong>und</strong> steuert das Mess-System, inkl. 0563 0353<br />

integriertem Protokolldrucker, Druckmessung 40/200 hPa, 1 frei belegbarer<br />

Fühlereingang, programmierbare Messabläufe <strong>und</strong> Speicherplatz <strong>für</strong> 250.000<br />

Messwerte, Anschluss <strong>für</strong> <strong>Testo</strong>-Datenbus inkl. Abschlussstecker<br />

Weitere Optionen nur <strong>für</strong> Control-Unit testo 350-XL<br />

Touch-Screen mit Stift (nur bei Erstbestellung), zur einfachen Eingabe von<br />

Texten <strong>und</strong> Werten<br />

Zubehör <strong>Abgas</strong>-Analysegerät testo 350-S<br />

Best.-Nr.<br />

<strong>Abgas</strong>-Analysebox testo 350-S, bestückt mit: O2 , Differenzdruck-Messung, 2<br />

Temperaturfühler-Eingänge, Anschluss <strong>Testo</strong>-Datenbus, integrierter Akku,<br />

Messdatenspeicher, aufrüstbar auf max. 6 Sensoren (mit NO, NO2 , CO, H2S, CxHy , SO2 , CO2 NDIR)<br />

0563 0368<br />

Das testo 350-S muss mit einem zweiten Gassensor bestückt werden,<br />

ansonsten ist das Gerät nicht funktionsfähig. Es können max. 5 zusätzliche<br />

Sensoren bestückt werden.<br />

Option COlow-Sensor 0440 3936<br />

Option CO-Sensor 0440 3988<br />

Option CO2-Sensor (IR-Messprinzip, inkl. Absolutdruck-Messung <strong>und</strong> CO2- 0440 0417<br />

Absorptionsfilter mit Nachfüllpack)<br />

Option CxHy-Sensor (unverbrannte Kohlenwasserstoffe) 0440 3929<br />

Option H2S-Sensor 0440 3930<br />

Option NO-Sensor 0440 3935<br />

Option NOlow-Sensor 0440 3928<br />

Option NO2-Sensor 0440 3926<br />

Option SO2-Sensor 0440 3927<br />

Option Peltier-Gasaufbereitung mit Schlauchpumpe zur automatischen<br />

Kondensatentleerung<br />

0440 0355<br />

Frischluftventil <strong>für</strong> Dauermessung (inkl. Messbereichserweiterung mit<br />

Verdünnungsfaktor 5 <strong>für</strong> alle Sensoren)<br />

Messbereichserweiterung <strong>für</strong> CO-Sensor (Verdünnung), eingebaut in<br />

Analysebox, wählbare Verdünnungsfaktoren: 0, 2, 5, 10, 20, 40<br />

Triggereingang, zum externen Start <strong>und</strong> Stopp der Messung, eingebaut in<br />

Analysebox<br />

0440 0557<br />

0440 0555<br />

0440 3932<br />

(Bei Dauermessungen >2 Std. Messzeit wird zusätzlich die Option Peltier-Gasaufbereitung 0440 0355 empfohlen.)<br />

Zubehör <strong>Abgas</strong>-Analysebox testo 350-XL<br />

Best.-Nr.<br />

Analysebox testo 350 XL, bestückt mit: O2 , CO (mit Abschaltung <strong>und</strong> 0563 0350<br />

Spülung), NO, NO2 , Differenzdruck-Messung, 2 Temperaturfühler-Eingänge,<br />

Gasaufbereitung, Anschluss <strong>Testo</strong>-Datenbus, automatische Frischluftspülung<br />

mit Ventil (inkl. Messbereichserweiterung mit Verdünnungsfaktor 5 <strong>für</strong> alle<br />

Sensoren), integrierter Akku, Messdatenspeicher, aufrüstbar auf max. 6<br />

Sensoren (mit H2S, CxHy , SO2 , CO2 NDIR)<br />

Option COlow-Sensor 0440 3925<br />

Option CO2-Sensor (IR-Messprinzip, inkl. Absolutdruck-Messung <strong>und</strong> CO2-<br />

Absorptionsfilter mit Nachfüllpack)<br />

0440 0417<br />

Option NOlow-Sensor 0440 3934<br />

Option SO2-Sensor 0440 3927<br />

Option CxHy-Sensor (unverbrannte Kohlenwasserstoffe) 0440 3929<br />

Option H2S-Sensor 0440 3930<br />

Messbereichserweiterung <strong>für</strong> CO-Sensor (Verdünnung), eingebaut in<br />

Analysebox, wählbare Verdünnungsfaktoren: 0, 2, 5, 10, 20, 40<br />

0440 0555<br />

Triggereingang, zum externen Start <strong>und</strong> Stopp der Messung, eingebaut in<br />

Analysebox<br />

0440 0559<br />

Ersatz-Thermopapier <strong>für</strong> Drucker (6 Rollen) 0554 0569<br />

<strong>Testo</strong>-Akku-Pack NiMH <strong>für</strong> Control-Unit, Logger 0515 0097<br />

Netzteil 230 V/ 8 V/ 1 A, <strong>für</strong> Messgerät (Eurostecker) 0554 1084<br />

Spezielle Gaspumpe <strong>für</strong> Langzeitmessungen mit verlängerter Garantie. 0440 0378<br />

0440 3932<br />

Spezielle Gaspumpe <strong>für</strong> Langzeitmessungen mit verlängerter Garantie. 0440 0378<br />

Infos über Gerätenachrüstungen <strong>und</strong> Preise auf Anfrage.<br />

Robuster Schutzkoffer mit Trolleyfunktion zum Betrieb des testo 350 im Koffer<br />

bei staubigen <strong>und</strong> rauen Umgebungsbedingungen<br />

Wandhalterung <strong>für</strong> Analysebox inkl. Hitzeschutzschild, abschließbar 0554 0203<br />

Schutzhaube <strong>für</strong> Analysebox (auch mit Wandhalterung zu verwenden) 0554 0199<br />

Tragegurt-Set <strong>für</strong> Analysebox <strong>und</strong> Control-Unit 0554 0434<br />

Transportkoffer <strong>für</strong> Analysegerät, Sonden <strong>und</strong> Zubehör 0516 0351<br />

System-Koffer (Alu-Profil), inkl. Schublade <strong>für</strong> Zubehör, zum Transport <strong>und</strong><br />

Schutz während der Messung<br />

Transportkoffer <strong>für</strong> Industrie-Sonden, Alu-Profil; Platz <strong>für</strong>: Handgriff, Sonden,<br />

Flansch <strong>und</strong> Zubehör<br />

Berechnung brennstoffspezifischer Faktoren <strong>für</strong> die genaue Anzeige der berechneten<br />

Größen bei abweichenden Brennstoffen (Berechnung <strong>für</strong> einen Brennstoff)<br />

Zubehör Logger testo 454 <strong>und</strong> Zubehör<br />

Best.-Nr.<br />

Logger, zum Erfassen <strong>und</strong> Speichern (max. 250 000 Messwerte), inkl. 4 frei belegbare<br />

Fühlereingänge, Alarmausgang/Triggereingang, Aufsteller-Wandhalterung<br />

0577 4540<br />

Alarm-/Triggerkabel 0554 0012<br />

Haltevorrichtung/Diebstahlsicherung mit Schloss <strong>für</strong> Wandhalterung Logger 0554 1782<br />

Powerbox, anschließbar an Control Unit zur Erhöhung der Standzeit, zur<br />

netzunabhängigen Versorgung des Mess-Systems<br />

Zubehör <strong>Testo</strong>-Datenbus<br />

Best.-Nr.<br />

Netzteil, (110/230 V; 50/60 Hz, 12 V, 3 A) zur Versorgung <strong>Testo</strong>-Datenbus, bei 0554 1145<br />

Verwendung <strong>Testo</strong>-Einsteckkarte<br />

www.testo.de<br />

www.testo.de<br />

28 Weitere Infos unter<br />

0554 1045<br />

Tischnetzteil mit internationaler Anschlussmöglichkeit 0554 1143<br />

Analogausgangsbox, 6 Kanäle, 4 bis 20 mA, zur Ausgabe auf einen<br />

Analogschreiber, (bitte Netzteil 0554 1084 mitbestellen)<br />

0554 0845<br />

<strong>Testo</strong>-Akku-Pack NiMH <strong>für</strong> Control-Unit, Logger 0515 0097<br />

Abschlussstecker <strong>für</strong> <strong>Testo</strong>-Datenbus, <strong>für</strong> Logger <strong>und</strong> Sonderlängen 0554 0119<br />

Verbindungsleitung, 2 m, <strong>für</strong> <strong>Testo</strong>-Datenbus 0449 0042<br />

Verbindungsleitung, 5 m, <strong>für</strong> <strong>Testo</strong>-Datenbus 0449 0043<br />

Verbindungsleitung, 20 m, <strong>für</strong> <strong>Testo</strong>-Datenbus 0449 0044<br />

Weitere Kabellängen bis 1000 m auf Anfrage<br />

Zubehör PC-Software<br />

Best.-Nr.<br />

Software "easy<strong>Emission</strong>" <strong>für</strong> testo 350-S/-XL inkl. RS232-Verbindungsleitung 0554 3335<br />

Gerät-PC<br />

Software "easy<strong>Emission</strong>" <strong>für</strong> testo 350-S/-XL inkl. <strong>Testo</strong> Datenbus-Controller<br />

mit USB-Anbindung Gerät-PC, Kabel <strong>für</strong> <strong>Testo</strong> Datenbus <strong>und</strong><br />

Abschlussstecker<br />

Softwareaufrüstung von "easy<strong>Emission</strong>" testo 350-S/-XL auf "easy<strong>Emission</strong>"<br />

testo 335<br />

Softwareaufrüstung von "easy<strong>Emission</strong>" testo 335 auf "easy<strong>Emission</strong>" testo<br />

350-S/-XL<br />

0516 0352<br />

0516 7900<br />

0991 0030<br />

Ersatz-Schmutzfilter, 20er Pack 0554 3381<br />

Schlauchset zur <strong>Abgas</strong>ableitung von Analysebox, Länge 5 m 0554 0451<br />

Nachfüllpack Filtergranulat <strong>für</strong> CO2-Absorptionsfilter 0554 0369<br />

ISO-Kalibrier-Zertifikat Rauchgas, Kalibrierpunkte 2,5% O2; 100 <strong>und</strong> 1000<br />

ppm CO; 800 ppm NO; 80 ppm NO2; 1000 ppm SO2<br />

0520 0003<br />

0554 3336<br />

0450 3334<br />

0450 3335<br />

Mehrfachlizenz Software "easy<strong>Emission</strong>" <strong>für</strong> testo 350-S/-XL 0554 3337<br />

Zubehör <strong>Abgas</strong>-Analysegerät<br />

Best.-Nr.<br />

Verbindungskabel Messgerät - Impulszähler zur Gasdurchflussmessung 0554 0536<br />

Kabel mit Adapter <strong>für</strong> Zigarettenanzünder <strong>und</strong> Adapter zum Anschluss an testo<br />

350-S/-XL<br />

0516 0355<br />

0554 1336<br />

Kabel mit Batterieklemmen <strong>und</strong> Adapter zum Anschluss an testo 350-S/-XL 0554 1337

testo 350-S/-XL<br />

testo 350-S: Set <strong>für</strong> die schnelle <strong>Emission</strong>skontrolle an Industriefeuerungen<br />

(O 2 , CO, NO)<br />

- Control-Unit testo 350-S (Best.-Nr. 0563 0369)<br />

- <strong>Abgas</strong>-Analysebox testo 350-S (Best.-Nr. 0563 0368)<br />

- Option NO-Sensor (Best.-Nr. 0440 3935)<br />

- Option CO-Sensor (Best.-Nr. 0440 3988)<br />

- <strong>Abgas</strong>sonde, 335 mm Eintauchtiefe, Thermoelement NiCr-Ni (TI), Schlauch 2,2 m (Best.-Nr. 0600<br />

7451)<br />

- Hitzefestes Sondenrohr, Länge 335 mm, Tmax. +1000 °C (Best.-Nr. 0440 7437)<br />

- Verbindungsleitung, 2 m, <strong>für</strong> <strong>Testo</strong>-Datenbus (Best.-Nr. 0449 0042)<br />

- Schutzhaube <strong>für</strong> Analysebox (Best.-Nr. 0554 0199)<br />

- Tragegurt-Set <strong>für</strong> Analysebox (Best.-Nr. 0554 0434)<br />

- Transportkoffer <strong>für</strong> Analysegerät, Sonden <strong>und</strong> Zubehör (Best.-Nr. 0516 0351)<br />

- Ersatz-Schmutzfilter, 20er Pack (Best.-Nr. 0554 3381)<br />

- Ersatz-Thermopapier <strong>für</strong> Drucker (6 Rollen) (Best.-Nr. 0554 0569)<br />

testo 350-XL: Portable Messungen an Motoren<br />

(O 2 , CO, NO, NO 2 )<br />

- Control-Unit testo 350-XL (Best.-Nr. 0563 0353)<br />

- <strong>Testo</strong>-Akku-Pack <strong>für</strong> Control-Unit (Best.-Nr. 0515 0097)<br />

- <strong>Abgas</strong>-Analysebox testo 350-XL (Best.-Nr. 0563 0350)<br />

- Messbereichserweiterung <strong>für</strong> CO-Sensor (Verdünnung) (Best.-Nr. 0440 0555)<br />

- <strong>Abgas</strong>sonde <strong>für</strong> Industriemotoren (Best.-Nr. 0600 7550)<br />

- Verbindungsleitung, 5 m, <strong>für</strong> <strong>Testo</strong>-Datenbus (Best.-Nr. 0449 0043)<br />

- Software "easy<strong>Emission</strong>" <strong>für</strong> testo 350-S/-XL (Best.-Nr. 0554 3335)<br />

- Schutzhaube <strong>für</strong> Analysebox (Best.-Nr. 0554 0199)<br />

- Tragegurt-Set <strong>für</strong> Analysebox (Best.-Nr. 0554 0434)<br />

- System-Koffer (Alu-Profil), inkl. Schublade (Best.-Nr. 0516 0352)<br />

- Ersatz-Schmutzfilter, 20er Pack (Best.-Nr. 0554 3381)<br />

- Ersatz-Thermopapier <strong>für</strong> Drucker (6 Rollen) (Best.-Nr. 0554 0569)<br />

Weitere Infos unter<br />

testo 350-XL: Standard-Set zur Messung an Prozessanlagen (O 2 , CO, NO,<br />

NO 2 )<br />

- Control-Unit testo 350-XL (Best.-Nr. 0563 0353)<br />

- <strong>Testo</strong>-Akku-Pack <strong>für</strong> Control-Unit (Best.-Nr. 0515 0097)<br />

- <strong>Abgas</strong>-Analysebox testo 350-XL (Best.-Nr. 0563 0350)<br />

- <strong>Abgas</strong>sonde, 335 mm Eintauchtiefe, Thermoelement NiCr-Ni (TI), Schlauch 2,2 m (Best.-Nr. 0600<br />

7451)<br />

- Hitzefestes Sondenrohr, Länge 335 mm, Tmax. +1000 °C (Best.-Nr. 0440 7437)<br />

- Spezialschlauch <strong>für</strong> NO2-/SO2-Messungen, Länge 2,2 m (Best.-Nr. 0440 7442)<br />

- Verbindungsleitung, 2 m, <strong>für</strong> <strong>Testo</strong>-Datenbus (Best.-Nr. 0449 0042)<br />

- Software "easy<strong>Emission</strong>" <strong>für</strong> testo 350-S/-XL (Best.-Nr. 0554 3335)<br />

- Schutzhaube <strong>für</strong> Analysebox (Best.-Nr. 0554 0199)<br />

- Tragegurt-Set <strong>für</strong> Analysebox (Best.-Nr. 0554 0434)<br />

- Transportkoffer <strong>für</strong> Analysegerät, Sonden <strong>und</strong> Zubehör (Best.-Nr. 0516 0351)<br />

- Ersatz-Schmutzfilter, 20er Pack (Best.-Nr. 0554 3381)<br />

- Ersatz-Thermopapier <strong>für</strong> Drucker (6 Rollen) (Best.-Nr. 0554 0569)<br />

testo 350-XL: Portable Messungen an Gasturbinen<br />

(O 2 , CO low , NO low , NO 2 )<br />

- Control-Unit testo 350-XL (Best.-Nr. 0563 0353)<br />

- <strong>Testo</strong>-Akku-Pack <strong>für</strong> Control-Unit (Best.-Nr. 0515 0097)<br />

- Touch-Screen mit Stift (Best.-Nr. 0440 0559)<br />

- <strong>Abgas</strong>-Analysebox testo 350-XL (Best.-Nr. 0563 0350)<br />

- COlow-Sensor, 0 bis 500 ppm, eingebaut in Analysebox (Best.-Nr. 0440 3925 )<br />

- NOlow-Sensor, 0 bis 300 ppm, eingebaut in Analysebox (Best.-Nr. 0440 3934 )<br />

- Messbereichserweiterung <strong>für</strong> CO-Sensor (Verdünnung) (Best.-Nr. 0440 0555)<br />

- <strong>Abgas</strong>sonde, 335 mm Eintauchtiefe, Thermoelement NiCr-Ni (TI), Schlauch 2,2 m (Best.-Nr. 0600<br />

7451)<br />

- Hitzefestes Sondenrohr, Länge 335 mm, Tmax. +1000 °C (Best.-Nr. 0440 7437)<br />

- Spezialschlauch <strong>für</strong> NO2-/SO2-Messungen, Länge 5 m (Best.-Nr. 0440 7445)<br />

- Verbindungsleitung, 5 m, <strong>für</strong> <strong>Testo</strong>-Datenbus (Best.-Nr. 0449 0043)<br />

- Software "easy<strong>Emission</strong>" <strong>für</strong> testo 350-S/-XL (Best.-Nr. 0554 3335)<br />

- Schutzhaube <strong>für</strong> Analysebox (Best.-Nr. 0554 0199)<br />

- Tragegurt-Set <strong>für</strong> Analysebox (Best.-Nr. 0554 0434)<br />

- System-Koffer (Alu-Profil), inkl. Schublade (Best.-Nr. 0516 0352)<br />

- Ersatz-Schmutzfilter, 20er Pack (Best.-Nr. 0554 3381)<br />

- Ersatz-Thermopapier <strong>für</strong> Drucker (6 Rollen) (Best.-Nr. 0554 0569)<br />

www.testo.de<br />

29

testo 350-S/-XL<br />

Betriebstemp. -5 ... +45 °C<br />

Lagertemp. -20 ... +50 °C<br />

Batterietyp 4 Mignonzellen AA<br />

Standzeit 8 h<br />

Speicher<br />

–<br />

Gewicht 850 g<br />

Abmessung 252 x 115 x 58 mm<br />

Garantie 2 Jahre<br />

Fühlertyp<br />

Technische Daten<br />

Technische Daten Control-Unit testo 350-S/-XL <strong>und</strong> testo 454 Loggerbox<br />

-5 ... +45 °C<br />

-20 ... +50 °C<br />

4 Mignonzellen AA<br />

8 h<br />

250000 Messwerte<br />

850 g<br />

252 x 115 x 58 mm<br />

2 Jahre<br />

Messbereich -40 ... +150 °C<br />

0 ... +500 ppm CO<br />

Genauigkeit ±0.2 °C (-10 ... +50 °C)<br />

±5% v. Mw. (0 ... +500 ppm CO)<br />

±1 Digit ±0.4 °C (-40 ... -11 °C)<br />

±0.4 °C (+51 ... +150 °C)<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

-200 ... +800 °C<br />

±0.1 °C (-49.9 ... +99.9 °C)<br />

±0.4 °C (-99.9 ... -50 °C)<br />

±0.4 °C (+100 ... +199.9 °C)<br />

±1 °C (-200 ... -100 °C)<br />

±1 °C (+200 ... +800 °C)<br />

0.001 °C (-9.999 ... +300 °C)<br />

0.1 °C (-200 ... -100 °C)<br />

0.1 °C (+301 ... +800 °C)<br />

0.1 °C (-40 ... +150 °C)<br />

20 ... 20000 U/min<br />

±1 Digit<br />

1 U/min<br />

Control-Unit testo 350-S<br />

Technische Daten Control-Unit testo 350-XL <strong>und</strong> testo 454 Loggerbox<br />

Fühlertyp Flügelrad thermisch<br />

Messbereich 0 ... +60 m/s<br />

0 ... +20 m/s<br />

Genauigkeit Systemgenauigkeit siehe<br />

±0.01 m/s (0 ... +1.99 m/s)<br />

±1 Digit Fühlerangaben<br />

±0.02 m/s (+2 ... +4.99 m/s)<br />

±0.04 m/s (+5 ... +20 m/s)<br />

Auflösung<br />

Fühlertyp<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

±1 Digit<br />

Auflösung<br />

±1 Digit<br />

0.01 m/s (<strong>für</strong> Ø 60/100 mm),<br />

0.1 m/s (<strong>für</strong> restl. Sonden)<br />

0.01 m/s (0 ... +20 m/s)<br />

-200 ... +1370 °C<br />

±0.4 °C (-100 ... +200 °C)<br />

±1 °C (-200 ... -100.1 °C)<br />

±1 °C (+200.1 ... +1370 °C)<br />

0.1 °C (-200 ... +1370 °C)<br />

0 ... +20 mA<br />

±0.04 mA (0 ... +20 mA)<br />

0.01 mA (0 ...+20 mA)<br />

Control-Unit testo 350-XL<br />

0 ... +100 %rF<br />

Siehe Fühlerdaten<br />

0.1 %rF (0 ... +100 %rF)<br />

0 ... +1760 °C<br />

±1 °C (0 ... +1760 °C)<br />

1 °C (0 ... +1760 °C)<br />

0 ... +1 Vol. % CO 2<br />

Siehe Fühlerdaten<br />

0 ... +10 V<br />

±0.01 V (0 ... +10 V)<br />

0.01 V (0 ... +10 V)<br />

Logger, zum Erfassen <strong>und</strong><br />

Speichern der Messwerte<br />

-10 ... +50 °C<br />

-25 ... +60 °C<br />

Alkali-Mangan<br />

24 h<br />

250000 Messwerte<br />

450 g<br />

200 x 89 x 37 mm<br />

www.testo.de<br />

www.testo.de<br />

30 Weitere Infos unter<br />

3 Jahre<br />

10 ... 30000 hPa<br />

Sonde 0638 1345<br />

Sonde 0638 1445<br />

Sonde 0638 1545<br />

Sonde 0638 1645<br />

±0.1% v. Mw.<br />

0.001 hPa (Sonde 0638 1345)<br />

0.001 hPa (Sonde 0638 1445)<br />

0.01 hPa (Sonde 0638 1545)<br />

-200 ... +1000 °C<br />

±0.4 °C (-150 ... +150 °C)<br />

±1 °C (-200 ... -150.1 °C)<br />

±1 °C (+150.1 ... +199.9 °C)<br />

0.1 °C (-200 ... +1000 °C)<br />

0 ... +10000 ppm CO 2<br />

Siehe Fühlerdaten<br />

-200 ... +200 hPa<br />

±1.5% v. Mw. (-50 ... -200 hPa)<br />

±1.5% v. Mw. (+50 ... +200 hPa)<br />

±0.5 hPa (-49.9 ... +49.9 hPa)<br />

0.1 hPa (-200 ... +200 hPa)<br />

Analogausgangsbox (mA Out)<br />

-10 ... +50 °C<br />

-25 ... +60 °C<br />

–<br />

–<br />

–<br />

305 g<br />

200 x 89 x 37 mm<br />

Pt100 Typ K (NiCr-Ni) Typ S (Pt10Rh-Pt)<br />

Typ J (Fe-CuNi)<br />

Typ T (Cu-CuNi)<br />

NTC<br />

mechanisch<br />

CO-Fühler<br />

Strom-/Spannungsmessung<br />

<strong>Testo</strong> Feuchtesensor kapazitiv Druck<br />

CO2-Fühler CO2-Fühler<br />

Strom-/Spannungsmessung Control-Unit, integr. Drucksensor<br />

3 Jahre<br />

-40 ... +350 °C<br />

±0.4 °C (-40 ... +200 °C)<br />

±1 °C (+200.1 ... +350 °C)<br />

0.1 °C (-40 ... +350 °C)<br />

-40 ... +40 hPa<br />

±1.5% v. Mw. (-3 ... -40 hPa)<br />

±1.5% v. Mw. (+3 ... +40 hPa)<br />

±0.03 hPa (-2.99 ... +2.99 hPa)<br />

0.01 hPa (-40 ... +40 hPa)

testo 350-S/-XL Technische Daten<br />

Technische Daten <strong>Abgas</strong>-Analysegerät testo 350-S/-XL<br />

Messgrößen<br />

Messbereich -40 ... +1200 °C<br />

Genauigkeit ±0.5% v. Mw.<br />

±1 Digit<br />

(+100 ... +1200<br />

°C)<br />

±0.5 °C (-40 ...<br />

+99.9 °C)<br />

Auflösung 0.1 °C (-40 ...<br />

+1200 °C)<br />

Genauigkeit<br />

±1 Digit<br />

Auflösung 0.1 % (0 ... +120<br />

%)<br />

Ansprechzeit<br />

Ansprechtyp<br />

0 ... +25 Vol. % O 2<br />

±0.8% v. Ew. (0 ...<br />

+25 Vol. % O 2 )<br />

0.01 Vol. % O 2 (0<br />

... +25 Vol. % O 2 )<br />

-20 ... +99.9 %<br />

qA<br />

0.1 % qA (-20 ...<br />

+99.9 % qA)<br />

Weitere Infos unter<br />

0 ... +10000 ppm<br />

CO<br />

±5% v. Mw. (+200 ...<br />

+2000 ppm CO)<br />

±10% v. Mw. (+2001<br />

... +10000 ppm CO)<br />

±10 ppm CO (0 ...<br />

+199 ppm CO)<br />

1 ppm CO (0 ...<br />

+10000 ppm CO)<br />

±1.5% v. Mw. (-<br />

50 ... -200 hPa)<br />

±1.5% v. Mw.<br />

(+50 ... +200 hPa)<br />

±0.5 hPa (-49.9<br />

... +49.9 hPa)<br />

0.1 hPa (-200 ...<br />

+200 hPa)<br />

Messbereichserweiterung<br />

Einzelverdünnung mit wählbarem Verdünnungsfaktor (Option)<br />

CO-Messung (H2- kompensiert)<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

je nach gewähltem Faktor<br />

±2 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

COlow-Messung (H2- kompensiert)<br />

Auflösung 1 ppm bzw. 0.1 ppm bei COlow Verdünnung aller Sensoren Faktor 5 (Standard testo 350-XL)<br />

O2-Messung Messwert wird nicht im Display dargestellt<br />

C x H y -Messung<br />

CO 2 (IR)-Messung<br />

CO-Messung (H 2 -<br />

kompensiert)<br />

CO low -Messung (H 2 -<br />

kompensiert)<br />

NO-Messung<br />

NO low -Messung<br />

NO 2 -Messung<br />

SO 2 -Messung<br />

H 2 S-Messung<br />

°C-Messung<br />

(Typ K NiCr-Ni)<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

O 2 -Messung<br />

Messwert wird nicht im Display dargestellt<br />

Messwert wird nicht im Display dargestellt<br />

2500 ... 50000 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -150 ... 0 mbar an Sondenspitze<br />

1 ppm<br />

500 ... 2500 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -100 ... 0 mbar an Sondenspitze<br />

0.1 ppm<br />

1500 ... 15000 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -100 ... 0 mbar an Sondenspitze<br />

1 ppm<br />

300 ... 1500 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -150 ... 0 mbar an Sondenspitze<br />

0.1 ppm<br />

500 ... 2500 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -50 ... 0 mbar an Sondenspitze)<br />

0.1 ppm<br />

500 ... 25000 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -100 ... 0 mbar an Sondenspitze<br />

1 ppm<br />

200 ... 1500 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -100 ... 0 mbar an Sondenspitze<br />

0.1 ppm<br />

CO-Messung (H2- COlow-Messung<br />

kompensiert) (H2-kompensiert)<br />

0 ... +500 ppm<br />

CO<br />

±5% v. Mw. (+40<br />

... +500 ppm CO)<br />

±2 ppm CO (0 ...<br />

+39.9 ppm CO)<br />

0.1 ppm CO (0 ...<br />

+500 ppm CO)<br />

±1.5% v. Mw. (-<br />

40 ... -3 hPa)<br />

±1.5% v. Mw. (+3<br />

... +40 hPa)<br />

±0.03 hPa (-2.99<br />

... +2.99 hPa)<br />

0.01 hPa (-40 ...<br />

+40 hPa)<br />

Auflösung<br />

CO2-Messung NO-Messung NOlow-Messung NO2-Messung SO2-Messung<br />

0 ... CO 2 max Vol.<br />

% CO 2<br />

Berechnet aus O 2<br />

0.01 Vol. % CO 2<br />

0.1 m/s (0 ... +40<br />

m/s)<br />

Weitere technische Daten<br />

0 ... +3000 ppm<br />

NO<br />

±5% v. Mw. (+100 ...<br />

+1999.9 ppm NO)<br />

±10% v. Mw. (+2000<br />

... +3000 ppm NO)<br />

±5 ppm NO (0 ... +99<br />

ppm NO)<br />

1 ppm NO (0 ...<br />

+3000 ppm NO)<br />

0 ... +50 Vol. %<br />

CO 2<br />

±0.3 Vol. % CO2 + 1% v. Mw. (0 ... 25 Vol.<br />

% CO2 )<br />

±0.5 Vol. % CO2 + 1.5% v. Mw. (>25 ... 50<br />

Vol. % CO2 )<br />

0.01 Vol. % CO 2<br />

(0 ... 25 Vol. % CO 2 )<br />

0.1 Vol. % CO 2<br />

(>25 Vol. % CO 2 )<br />

1 sec<br />

Belastung: 5 V/max, 5 mA, 12 V/max. 40 mA<br />

Garantie: <strong>Messgeräte</strong> 2 Jahre (außer Verschleißteile,<br />

z.B. Gassensoren...); CO/NO/NO2/SO2/H2C/HC 1<br />

Jahr; O2-Sensor 1 1/2 Jahre; CO2-IR-Sensor 2 Jahre;<br />

Spezielle Gaspumpe <strong>für</strong> Langzeitmessungen 2 Jahre<br />

t 90<br />

100 ... 18.000 ppm<br />

kleiner 400 ppm (100 ... 4000<br />

ppm)<br />

kleiner 10 % v. Mw. (größer<br />

4000 ppm)<br />

10 ppm<br />

2% + (6.5 x Mw. Butan)<br />

kleiner 40 sec.<br />

31

32<br />

testo 360<br />

Offizielle <strong>Emission</strong>smessungen<br />

von Industrieabgasen (z. B.<br />

Einzelmessung nach § 26, 28<br />

BlmSchG) werden heute<br />

idealerweise mit einem<br />

kompakten, tragbaren Messgerät<br />

robuster Bauweise durchgeführt.<br />

Der Vorteil: Einfacher Transport im<br />

Pkw <strong>und</strong> erhebliche Reduzierung<br />

des Aufwands.<br />

Bei der Thermoprozesskontrolle<br />

gilt es, Produktqualität zu halten,<br />

respektive zu verbessern. Dabei<br />

trifft man häufig auf extreme<br />

Bedingungen wie hohe<br />

Gaskonzentration,<br />

Staubbelastung, hohe<br />

Umgebungstemperaturen <strong>und</strong><br />

erforderliche Langzeitmessungen.<br />

Auch bei der <strong>Emission</strong>skontrolle<br />

kann das testo 360 durch eine<br />

schaltbare<br />

Messbereichserweiterung selbst<br />

extreme Werte erfassen <strong>und</strong><br />

zudem hohe<br />

Umgebungstemperaturen <strong>und</strong><br />

Strahlungswärme verkraften.<br />

Beim Service an<br />

Industriefeuerungen wird von<br />

portablen Mehrfach-<strong>Messgeräte</strong>n<br />

wegen nachfolgender<br />

<strong>Emission</strong>süberprüfungen extreme<br />

Genauigkeit ebenso verlangt wie<br />

robuste Auslegung zur<br />

Dauermessung <strong>für</strong> die optimale<br />

Einstellung von Brennern.<br />

Gefordert werden außerdem hohe<br />

Zuverlässigkeit <strong>und</strong> niedrige<br />

Folgekosten.<br />

• Datenloggerfunktion über<br />

mehrere Tage oder Wochen<br />

• Wartungsfre<strong>und</strong>licher Aufbau<br />

bringt Kostenreduzierung<br />

Industrielle <strong>Abgas</strong>untersuchung<br />

verlangt flexible <strong>Messgeräte</strong>, die<br />

einfach zu transportieren sind <strong>und</strong><br />

hinsichtlich Genauigkeit<br />

stationären Systemen<br />

entsprechen.<br />

Portables Referenz-Analysegerät <strong>für</strong> Industrie-<strong>Abgas</strong>e<br />

• Voll kompatibel hinsichtlich<br />

Genauigkeit zu stationärer<br />

Messtechnik<br />

• Eignungsgeprüft <strong>für</strong> alle Anlagen<br />

gemäß TA-Luft, 13. <strong>und</strong> 17. BlmSchV<br />

• Alles in einem Messgerät: NOX , CO,<br />

CO2 , SO2 , O2 , CxHy • Wassergehalt des <strong>Abgas</strong>es,<br />

Strömung <strong>und</strong> Diff.-Druck,<br />

Temperatur<br />

• Langzeitstabile Sensorik, kein Prüfgas<br />

am Messort notwendig<br />

• Integrierte, absorptionsarme Peltier-<br />

Messgasaufbereitung (patentiert)<br />

• Verwendbar unter extremen<br />

Umgebungsbedingungen<br />

• Datenloggerbetrieb über mehrere<br />

Tage <strong>und</strong> Wochen ohne<br />

Personalaufwand<br />

• Extreme Messbereiche bis in den %-<br />

Bereich mit hoher Präzision bei<br />

kleineren Konzentrationen<br />

• Hohe Wartungsfre<strong>und</strong>lichkeit, daher<br />

günstige Folgekosten<br />

Modulare Industriesonde<br />

Beheizter<br />

Gasentnahmeschlauch<br />

Die Eignungsprüfung <strong>für</strong><br />

kontinuierliche<br />

<strong>Emission</strong>smessungen<br />

wurde vom RWTÜV Anlagentechnik<br />

GmbH in Essen durchgeführt. Geprüft<br />

wurden die Komponenten NO, NO2,<br />

SO2, CO <strong>und</strong> O2. Die uneingeschränkte<br />

Eignung des testo 360 ist <strong>für</strong> Anlagen<br />

der 13., 17. BlmSchV <strong>und</strong> TA-Luft<br />

bestätigt worden.<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

Notebook<br />

Analysebox<br />

Transportwagen<br />

USA<br />

Das testo 360 erfüllt die<br />

US-amerikanischen<br />

Performance Specifications <strong>für</strong> die<br />

Messung von NO X , CO <strong>und</strong> O2. Erreicht<br />

werden außerdem: CTM-030 <strong>und</strong> –034<br />

sowie US EPAs 40 CFR, Part 60, App. A<br />

<strong>und</strong> B <strong>und</strong> Part 75 Subpart C. (In<br />

Kalifornien ist das testo 360 vom South<br />

Coast Air Quality Management District<br />

<strong>für</strong> die NO X -Messung zugelassen.)<br />

Russland<br />

Das testo 360 ist <strong>für</strong> alle Messgrößen<br />

GOS-Standard-geprüft.<br />

Schweiz<br />

Das testo 360 ist vom BUWAL <strong>für</strong><br />

offizielle <strong>Emission</strong>smessungen<br />

zugelassen.

testo 360 Systemübersicht testo 360<br />

O 2 , CO, NO X , SO 2<br />

ΔΠ, μβαρ<br />

m/s, t/a<br />

Aufbau <strong>und</strong> Funktion<br />

Prüfgas<br />

Das Referenz-Mess-System testo 360<br />

besteht aus der Analysebox, einem<br />

Notebook <strong>und</strong> der <strong>Abgas</strong>sonde. In der<br />

Analysebox befindet sich die komplette<br />

Sensorik (maximal sieben Gas-<br />

Sensoren), die <strong>Abgas</strong>feuchtebestimmung<br />

(Option), die<br />

Messbereichserweiterung<br />

(Gasverdünnung, Option),<br />

Strömungsmessung (Option) sowie eine<br />

absorptionsarme Gasaufbereitung in<br />

Peltierkühler-Technik.<br />

Für das parallele Messen von<br />

Temperaturen oder mA/mV-Signalen<br />

(z.B. vom FID) <strong>und</strong> die Ausgabe von<br />

Analogsignalen (4-20 mA) steht die<br />

Option Externe Zusatzfühlerbox zur<br />

Verfügung.<br />

An den beheizten Schlauch mit<br />

integriertem Filter wird die <strong>Abgas</strong>sonde<br />

angeschlossen: Entweder die modulare<br />

Industriesonde oder (über einen Adapter)<br />

beliebige Fremd- oder Spezialsonden.<br />

Das Handling<br />

Das testo 360 kann mühelos von einer<br />

einzelnen Person transportiert werden.<br />

Ideal ist dabei der zerlegbare<br />

Transportwagen, auf den das Gerät in<br />

Arbeitshöhe aufgesetzt ist.<br />

Bedienen <strong>und</strong> auswerten<br />

Das Notebook ist unter der<br />

abschließbaren Haube bei<br />

Dauermessungen vor<br />

Ausdruck<br />

Notebook<br />

Analysebox<br />

Dateien<br />

Analogausgangsbox<br />

Umgebungseinflüssen geschützt. Über<br />

die installierte komfortable WINDOWS®-<br />

Software werden die Messungen<br />

vorgenommen. Die Messdaten werden<br />

als ASCII-Datei auf der Festplatte des<br />

Notebooks gespeichert <strong>und</strong> können<br />

auch in beliebige Auswerteprogramme<br />

eingeb<strong>und</strong>en werden.<br />

Weiter besteht die Möglichkeit der<br />

Messdatenfernübertragung bzw. die<br />

komplette Fernbedienung des Gerätes<br />

über Telefon-Modem oder<br />

Computernetz.<br />

Dauermessungen<br />

Zur Genauigkeitsprüfung kann Prüfgas<br />

automatisch mittels Prüfgas-<br />

Umschaltbox (Zubehör) an der Sonde<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

Telefonmodem<br />

4 ... 20 mA<br />

oder über einen Prüfgaseingang (Option)<br />

direkt am Gerät aufgegeben werden.<br />

Wartung <strong>und</strong> Service<br />

Das testo 360 ist so aufgebaut, dass der<br />

Anwender die Sensoren sehr einfach<br />

selbst tauschen kann – auch ohne<br />

Prüfgase.<br />

33

34<br />

testo 360<br />

Industrie-Gasentnahmesonden – modulares System Best.-Nr.<br />

Beheizter Handgriff, Spannungsversorgung 115 ... 230 V, 50/60 Hz<br />

Adapter, unbeheizt<br />

Unbeheiztes Entnahmerohr bis +600 °C, Edelstahl 1.4571<br />

Unbeheiztes Entnahmerohr bis +1200 °C, Inconel 625<br />

Unbeheiztes Entnahmerohr bis +1800 °C, Al-Oxyd<br />

Beheiztes Entnahmerohr, Spannungsversorgung 230 V / 50 Hz, Edelstahl 1.4571<br />

Thermoelement, NiCr-Ni, -200 ... +1000 °C, Inconel 625, Länge 1,2 m<br />

Thermoelement, NiCr-Ni, -200 ... +1000 °C, Inconel 625, Länge 2,2 m<br />

Spannungsversorung: 115/230 V; 50 ... 60 Hz (2,2 m <strong>und</strong> 4<br />

m), 230 V/50 Hz (8,0 m)<br />

Innentemperatur: ca. 180 °C<br />

Material Innenschlauch: PTFE<br />

Material Außenschlauch: PTE (max. 150 °C)<br />

Max. Biegeradius: 0,2 m<br />

Durchmesser: 28 mm<br />

Umgebungstemperatur: -25 ... +0 °C<br />

Innenfilter Best.-Nr.: 0554 0393 (5er Packung)<br />

Material: PTFE<br />

Filterfeinheit: 5 µm<br />

Abmessungen: Ø 12 mm, 55 mm Länge<br />

Zubehör<br />

Anschluss: G1/4“<br />

Gewicht 0,4 kg<br />

Anschluss: G1/4“<br />

Gewicht 0,4 kg<br />

0699 2757/4<br />

Leistungsaufnahme: 200 Watt; Temp. Gasweg: > 180 °C; Betriebsbereitschaft: nach ca.<br />

20 min; Länge Netzkabel: 3 m; Schutzgrad: IP54; Umgebungstemp.: -20 ... +50 °C;<br />

Gaseingang: G1/4“; Gasausgang: M 10x1 Außengewinde; Gewicht: 1,7 kg<br />

Umgebungstemp.: -20 ... +50 °C; Schutzgrad: IP54; Gaseingang:<br />

G1/4“; Gasausgang: M 10x1 Außengewinde; Gewicht: 0,4 kg<br />

Heizung: > +180 °C; Leistungsaufn.:<br />

650 Watt; Anschluss: elektr. Anschluss<br />

an beheiztem Handgriff,<br />

Anschlussadapter mit<br />

Gewindeverschraubung/Gewindemuffe<br />

G1/4“; Max. <strong>Abgas</strong>temp.: +600 °C<br />

Verlängerungsrohr bis +600 °C, Edelstahl 1.4571<br />

1000 mm<br />

Verlängerungsrohr bis +1200 °C, Inconel 625<br />

Ø 20 mm<br />

Ø 12 mm<br />

Anschluss: Gewindemuffe/-verschraubung<br />

G1/4“; Gewicht: 0,45 kg<br />

Vorfilter <strong>für</strong> staubhaltige <strong>Abgas</strong>e, Keramik<br />

Vorfilter kann nur auf Verlängerungsrohr 0600 7802 oder 0600 7804 montiert werden.<br />

50 mm<br />

Staubbelastung: max. 20 g / m3;<br />

Filterfeinheit: 20 µm; Temperatur: max. 1000<br />

°C; Material: Keramik; Anschluss: G1/4“<br />

Ø 20 mm<br />

Gewindenippel; Gewicht: 0,2 kg<br />

Ø 20 mm<br />

Ø 20 mm<br />

130<br />

mm<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

1000 mm<br />

Ø 25 mm<br />

Anschluss: an Analysegerät über 4 m Anschlussleitung mit 8poligem<br />

Stecker; Gewicht: 0,15 kg.<br />

Die Länge richtet sich nach der Anzahl der verwendeten Entnahmebzw.<br />

Verlängerungsrohre.<br />

0600 7920<br />

0600 7911<br />

0600 7801<br />

0600 7805<br />

0600 7820<br />

0554 0710<br />

0430 0361<br />

0430 0362<br />

Transportkoffer <strong>für</strong> Industrie-Sonden Best.-Nr.<br />

Transportkoffer <strong>für</strong> Industrie-Sonden, Alu-Profil, Platz <strong>für</strong>: Handgriff, Sonden, Flansch <strong>und</strong> Zubehör 0516 7900<br />

Beheizter Schlauch<br />

Für genaue NO X - <strong>und</strong> SO 2 -Messungen – Vermeidung von Absorption Best.-Nr.<br />

1000 mm<br />

Ø 12 mm<br />

1000 mm<br />

Ø 12 mm<br />

0600 7803<br />

0600 7802<br />

0600 7804<br />

Thermoelement, NiCr-Ni, -200 ... +1000 °C, Inconel 625, Länge 3,2 m<br />

Ø4 mm<br />

0430 0363<br />

Montageflansch, Edelstahl 1.4571, verschiebbare Schnellspannvorrichtung passend<br />

0554 0760<br />

an alle Entnahme-/Verlängerungsrohre<br />

Ø 160 mm<br />

Zubehör<br />

Best.-Nr.<br />

Wetterschutzhaube<br />

0554 3608<br />

Schützt das testo 360 gegen Schlagregen oder extreme Sonneneinstahlung,<br />

Abmessung ausgebreitet 450 x 650 x 400 mm (B x T x H), Gewicht 0,7 kg<br />

Beheizter Gasentnahmeschlauch, Länge 2,2 m, 115 V/60 Hz, 230V/50 Hz<br />

(nicht <strong>für</strong> Multifunktions-Sonde)<br />

Beheizter Gasentnahmeschlauch, Länge 4 m, (auch <strong>für</strong> Multifunktions-<br />

Sonde)<br />

Beheizter Gasentnahmeschlauch, Länge 8 m, jedoch nur <strong>für</strong> 230V/50Hz<br />

(nicht <strong>für</strong> Multifunktions-Sonde)<br />

0401 0398<br />

0401 0399<br />

0401 0394<br />

Zubehör Kupplungen/Adapter Best.-Nr. Zubehör Kupplungen/Adapter<br />

Best.-Nr.<br />

Schlauchadapter zum Anschluss von Prüfgas am Thermoelement-<br />

Eingang, Material Schlauch PTFE<br />

Stecktülle/Verschraubung, Länge 0,3 m, Gewicht 0,3 kg<br />

Schnellkupplungen <strong>für</strong> dP-Eingänge <strong>und</strong> Prüfgas am<br />

Prüfgaseingang, Material rostfreier Stahl, Schlauchanschluss<br />

Ø 4 mm<br />

Transportwagen, zerlegbar<br />

Für Analysebox testo 360 <strong>und</strong> Zubehör, Abmessung 610 x 430 x 1060 mm<br />

(B x T x H), Gewicht 14 kg, Material Aluminium<br />

Transportcase<br />

Für testo 360 inkl. Zubehör, Außenmaße 770 x 440 x 480 mm (B x T x H),<br />

Leergewicht 11,4 kg, 2 Transportrollen,<br />

2 Tragegriffe,<br />

3 Deckelschlösser<br />

0554 3600<br />

0516 0360<br />

0699 2832/3<br />

Schraubadapter zum Anschluss von Fremdsonden an den beheizten<br />

Schlauch, Material rostfreier Stahl, Gewinde Swagelock<br />

Anschlussstecker <strong>für</strong> den Alarmausgang, Anschluss 4-polig<br />

0699 3412<br />

0699 2816<br />

Zubehör<br />

Best.-Nr.<br />

Spannungskabel 0699 2757/1<br />

Analogausgang-Set (6 Kanäle 4...20 mA) frei skalierbar, inkl. Netzteil <strong>und</strong><br />

PCMCIA-Karte<br />

0554 3607<br />

Ladenetzteil <strong>für</strong> Analogausgang, 220 V, <strong>für</strong> testo 350 0554 0085

testo 360 Zubehör<br />

Temperaturfühler <strong>und</strong> Zubehör Abbildung<br />

Messbereich Genauigkeit<br />

t99 Best.-Nr.<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe<br />

300 mm<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe<br />

190 mm<br />

Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe<br />

60 mm<br />

Mini-Umgebungsluftfühler, Tmax +80 °C, zur<br />

separaten Umgebungslufttemperatur-Messung<br />

Rohranlegefühler <strong>für</strong> Rohre bis 2" Durchmesser,<br />

zur Vor- <strong>und</strong> Rücklauftemperatur-Bestimmung<br />

300 mm<br />

Ø5 mm<br />

60 mm<br />

Ø4 mm<br />

Zubehör testo 360-1, Analysegerät<br />

Best.-Nr.<br />

testo 360-1, Analysegerät, eignungsgeprüft, inkl. Notebook mit Basis- 0563 3601<br />

Software, bestückt mit O2-, CO- (10.000 ppm, H2-kompensiert), NO-, NO2-<br />

Sensor, CO-Spülung, Gasaufbereitung, Gehäuseheizung<br />

Anschluss: Festkabel gestreckt<br />

0 ... +100 °C<br />

0 ... +100 °C<br />

0 ... +80 °C<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

30<br />

sec<br />

30<br />

sec<br />

-60 ... +130 °C Klasse 2 5 sec<br />

0600 9791<br />

0600 9797<br />

0600 3692<br />

0600 4593<br />

35 mm<br />

Ersatz-Messkopf <strong>für</strong> Rohranlegefühler, TE Typ K -60 ... +130 °C Klasse 2 5 sec 0602 0092<br />

Sehr reaktionsschneller Oberflächenfühler mit<br />

federndem Thermoelementband, zur Messung an<br />

Fußbodenheizungen, Heizkörpern, Isolationen...<br />

Staurohre <strong>und</strong> Zubehör<br />

Staurohr, Länge 350 mm, Edelstahl, zur Messung der<br />

Strömungsgeschwindigkeit in Verbindung mit<br />

Drucksonden 0638 1347/..1447<br />

Staurohr, Länge 1000 mm, Edelstahl, zur Messung der<br />

Strömungsgeschwindigkeit in Verbindung mit<br />

Drucksonden 0638 1347/..1447<br />

Staurohr, Edelstahl, Länge 500 mm zur Messung der<br />

Strömungsgeschwindigkeit inkl. Temperatur-Messung, <strong>für</strong><br />

Drucksonden 0638 1347/..1447<br />

Staurohr, Edelstahl, Länge 350 mm zur Messung der<br />

Strömungsgeschwindigkeit inkl. Temperatur-Messung, 3fach-Schlauch<br />

(5 m Länge) <strong>und</strong> Hitzeschutzschild<br />

Staurohr, Edelstahl, Länge 750 mm zur Messung der<br />

Strömungsgeschwindigkeit inkl. Temperatur-Messung, 3fach-Schlauch<br />

(5 m Länge) <strong>und</strong> Hitzeschutzschild<br />

Staurohr, Edelstahl, Länge 1000 mm zur Messung der<br />

Strömungsgeschwindigkeit inkl. Temperatur-Messung, <strong>für</strong><br />

Drucksonden 0638 1347/..1447<br />

15 mm<br />

190 mm<br />

Ø4 mm<br />

150 mm<br />

Ø 10 mm<br />

Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung 0430 0143 oder 0430 0145 erforderlich<br />

Abbildung<br />

350 mm<br />

350 mm<br />

Ø8 mm<br />

1000 mm<br />

500 mm<br />

Ø8 mm<br />

Optionen Best.-Nr.<br />

CO2-Sensor (inkl. Absolutdruck-Messung) 0440 0084<br />

CxHy-Sensor 0440 0099<br />

SO2-Sensor 0440 0070<br />

CO-Sensor bis 40 000 ppm 0440 0067<br />

Messbereichserweiterung (Gasverdünnung) 0440 0059<br />

<strong>Abgas</strong>feuchtemessung zur Bestimmung des Wassergehaltes 0440 0063<br />

Manuelle Strömungsmessung (Differenzdruck-Messung) zur Verwendung<br />

von Staurohren<br />

0440 0016<br />

Zubehör Software<br />

Best.-Nr.<br />

Automatik-Software, <strong>für</strong> Programmierung <strong>und</strong> Langzeitmessung 0554 0378<br />

750 mm<br />

Ø8 mm<br />

Ø7 mm<br />

1000 mm<br />

Ø8 mm<br />

Ø7 mm<br />

0 ... +100 °C<br />

-200 ... +300 °C Klasse 2 3 sec<br />

Messbereich<br />

Betriebstemp.<br />

0 ... +600 °C<br />

Betriebstemp.<br />

0 ... +600 °C<br />

-40 ... +600 °C<br />

-40 ... +1000 °C<br />

-40 ... +1000 °C<br />

-40 ... +600 °C<br />

0600 9787<br />

0604 0194<br />

Anschlussleitung, Länge 1,5 m, <strong>für</strong> Fühler mit Steckkopf - zum Messgerät, Mantelmaterial PUR 0430 0143<br />

Anschlussleitung, Länge 5 m, <strong>für</strong> Fühler mit Steckkopf - zum Messgerät, Mantelmaterial PUR 0430 0145<br />

Best.-Nr.<br />

0635 2145<br />

0635 2345<br />

0635 2140<br />

0635 2041<br />

0635 2042<br />

0635 2240<br />

Anschlussschlauch, Silikon, Länge 5 m, belastbar bis maximal 700 hPa (mbar) 0554 0440<br />

Option automatische Strömungsmessung 0440 0088<br />

Automatische Prüfgasaufgabe <strong>für</strong> 1 Prüfgasflasche am Gerät,<br />

(Anschluss <strong>für</strong> 1 Prüfgasflasche, max. Druck 30 hPa)<br />

0440 0061<br />

Schnellkupplung <strong>für</strong> Prüfgasanschluss 0699 2832/3<br />

Auswerte-Software, zur professionellen Darstellung der Messergebnisse 0554 0380<br />

Basis-Software 0554 0364<br />

Zubehör testo 360-3, Analysegerät<br />

Best.-Nr.<br />

testo 360-3, Analysegerät, eignungsgeprüft, ohne Notebook, bestückt mit O2-<br />

Sensor, Gasaufbereitung, Gehäuseheizung<br />

0563 3600<br />

Optionen<br />

Best.-Nr.<br />

NO-Sensor 0440 0068<br />

CO2-Sensor (inkl. Absolutdruck-Messung) 0440 0084<br />

CxHy-Sensor 0440 0099<br />

NO2-Sensor 0440 0069<br />

SO2-Sensor 0440 0070<br />

CO-Sensor (mit CO-Spülung), bis 10.000 ppm, H2-kompensiert 0440 0065<br />

CO-Sensor bis 40 000 ppm 0440 0067<br />

Messbereichserweiterung (Gasverdünnung) 0440 0059<br />

<strong>Abgas</strong>feuchtemessung zur Bestimmung des Wassergehaltes 0440 0063<br />

Manuelle Strömungsmessung (Differenzdruck-Messung) zur Verwendung<br />

von Staurohren<br />

0440 0016<br />

Option automatische Strömungsmessung 0440 0088<br />

Automatische Prüfgasaufgabe <strong>für</strong> 1 Prüfgasflasche am Gerät,<br />

(Anschluss <strong>für</strong> 1 Prüfgasflasche, max. Druck 30 hPa)<br />

0440 0061<br />

Schnellkupplung <strong>für</strong> Prüfgasanschluss 0699 2832/3<br />

Infos über Gerätenachrüstungen <strong>und</strong> Preise auf Anfrage.<br />

35

36<br />

testo 360<br />

Bestellvorschlag<br />

Für Sie zusammengestellt:<br />

testo 360: Typisches Set <strong>für</strong> die offizielle Messung<br />

testo 360-1, Analysegerät, eignungsgeprüft, inkl. Notebook mit Basis-Software, bestückt 0563 3601<br />

mit O2-, CO- (10.000 ppm, H2-kompensiert), NO-, NO2-Sensor, CO-Spülung,<br />

Gasaufbereitung, Gehäuseheizung<br />

CO2-Sensor (inkl. Absolutdruck-Messung) 0440 0084<br />

SO2-Sensor 0440 0070<br />

Manuelle Strömungsmessung (deltaP-Messung) mit Staurohr 0440 0016<br />

Beheizter Gasentnahmeschlauch, Länge 4 m 0401 0399<br />

Schlauchfiltereinsatz 0554 0393<br />

Transportwagen 0554 3600<br />

Transportcase 0516 0360<br />

Beheizter Handgriff 0600 7920<br />

Beheiztes Entnahmerohr 0600 7820<br />

Verlängerungsrohr bis +600 °C, Edelstahl 1.4571 0600 7802<br />

Vorfilter <strong>für</strong> staubhaltige <strong>Abgas</strong>e, Keramik 0554 0710<br />

Montageflansch, Edelstahl 1.4571 0554 0760<br />

Transportkoffer <strong>für</strong> Industrie-Sonden, Alu-Profil 0516 7900<br />

Bestellvorschlag<br />

testo 360: Typisches Set <strong>für</strong> den Service <strong>und</strong> die Einstellung<br />

testo 360-3, Analysegerät, eignungsgeprüft, ohne Notebook, bestückt mit O2-Sensor, 0563 3600<br />

Gasaufbereitung, Gehäuseheizung<br />

NO-Sensor 0440 0068<br />

NO2-Sensor 0440 0069<br />

CO-Sensor (mit CO-Spülung) 0440 0065<br />

CO2-Sensor (inkl. Absolutdruck-Messung) 0440 0084<br />

Automatik-Software 0554 0378<br />

Auswerte-Software 0554 0380<br />

Beheizter Gasentnahmeschlauch, Länge 4 m 0401 0399<br />

Schlauchfiltereinsatz 0554 0393<br />

Wetterschutzhaube 0554 3608<br />

Transportwagen 0554 3600<br />

Transportcase 0516 0360<br />

Beheizter Handgriff 0600 7920<br />

Beheiztes Entnahmerohr 0600 7820<br />

Verlängerungsrohr bis +600 °C, Edelstahl 1.4571 0600 7802<br />

Vorfilter <strong>für</strong> staubhaltige <strong>Abgas</strong>e, Keramik 0554 0710<br />

Montageflansch, Edelstahl 1.4571 0554 0760<br />

Transportkoffer <strong>für</strong> Industrie-Sonden, Alu-Profil 0516 7900<br />

Bestellvorschlag<br />

testo 360: Typisches Set <strong>für</strong> die Thermoprozess-Messung<br />

testo 360-1, Analysegerät, eignungsgeprüft, inkl. Notebook mit Basis-Software, bestückt 0563 3601<br />

mit O2-, CO- (10.000 ppm, H2-kompensiert), NO-, NO2-Sensor, CO-Spülung,<br />

Gasaufbereitung, Gehäuseheizung<br />

CO2-Sensor (inkl. Absolutdruck-Messung) 0440 0084<br />

Messbereichserweiterung (Gasverdünnung) 0440 0059<br />

<strong>Abgas</strong>feuchtemessung zur Bestimmung des Wassergehaltes 0440 0063<br />

Automatik-Software 0554 0378<br />

Auswerte-Software 0554 0380<br />

Beheizter Gasentnahmeschlauch, Länge 4 m 0401 0399<br />

Schlauchfiltereinsatz 0554 0393<br />

Wetterschutzhaube 0554 3608<br />

Transportwagen 0554 3600<br />

Adapter, unbeheizt 0600 7911<br />

Unbeheiztes Entnahmerohr bis +1800 °C, Al-Oxyd 0600 7805<br />

Bestellvorschlag<br />

testo 360: Typisches Set <strong>für</strong> Forschung <strong>und</strong> Entwicklung<br />

testo 360-3, Analysegerät, eignungsgeprüft, ohne Notebook, bestückt mit O2-Sensor,<br />

Gasaufbereitung, Gehäuseheizung<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

0563 3600<br />

NO-Sensor 0440 0068<br />

NO2-Sensor 0440 0069<br />

CO-Sensor (mit CO-Spülung) 0440 0065<br />

CO2-Sensor (inkl. Absolutdruck-Messung) 0440 0084<br />

SO2-Sensor 0440 0070<br />

CxHy-Sensor 0440 0099<br />

Messbereichserweiterung (Gasverdünnung) 0440 0059<br />

<strong>Abgas</strong>feuchtemessung zur Bestimmung des Wassergehaltes 0440 0063<br />

Manuelle Strömungsmessung (deltaP-Messung) mit Staurohr 0440 0016<br />

Beheizter Gasentnahmeschlauch, Länge 4 m 0401 0399<br />

Schlauchfiltereinsatz 0554 0393<br />

Transportwagen 0554 3600<br />

Transportcase 0516 0360<br />

Beheizter Handgriff 0600 7920<br />

Beheiztes Entnahmerohr 0600 7820<br />

Verlängerungsrohr bis +600 °C, Edelstahl 1.4571 0600 7802<br />

Vorfilter <strong>für</strong> staubhaltige <strong>Abgas</strong>e, Keramik 0554 0710<br />

Montageflansch, Edelstahl 1.4571 0554 0760<br />

Transportkoffer <strong>für</strong> Industrie-Sonden, Alu-Profil 0516 7900

testo 360 Technische Daten<br />

Allgemeine Messbereiche<br />

Der Messbereichsendwert beim testo 360 wird durch die Wahl der Prüfgase bestimmt. Beispiel: CO gewünschter Messbereich bis 300 ppm => Prüfgaskonzentration ca. 240-260 ppm CO (ca. 80 % des<br />

Messbereichsendwertes). Die Erfassung von Messwerten über diesem so definierten Messbereich ist jedoch bis zum Endwert des Sensors möglich.<br />

Messgröße Größter Messbereich<br />

O 2<br />

NO<br />

NO 2<br />

NO X (NO+NO 2 )<br />

SO 2<br />

CO 2<br />

mit integr. Absolutdruck-<br />

Messung<br />

CO<br />

<strong>Abgas</strong>feuchte<br />

Temperatur AT<br />

Strömungs-<br />

Geschwindigkeit<br />

berechnet aus<br />

Druckdifferenz<br />

0 ... +21 Vol. % O 2<br />

0 ... +3000 ppm NO<br />

0 ... +6160 mg/m 3 NO<br />

0 ... +500 ppm NO2 0 ... +1030 mg/m3 NO2 0 ... +3500 ppm NOx 0 ... +7190 mg/m3 NOx 0 ... +5000 ppm SO2 0 ... +14650 mg/m3 SO2 0 ... +25 Vol. % CO2 +40 ... +1200 hPa<br />

0 ... +10000 ppm CO<br />

0 ... +12560 mg/m3 CO<br />

+2 ... +31 %H2O +15 ... +70 °Ctd<br />

-40 ... +1200 °C<br />

+5 ... +40 m/s<br />

0 ... +50 hPa<br />

1) Alle Genauigkeitsangaben ohne Option “Messbereichserweiterung”. Mit Messbereichserweiterung muss zur Genauigkeitsangabe ein fester Wert von ±2% hinzugerechnet werden.<br />

Messgröße<br />

C x H y<br />

Methan<br />

Propan<br />

Butan<br />

80 ... 3000 ppm<br />

(Explosionsgrenze)<br />

80 ... 3000 ppm<br />

(Explosionsgrenze)<br />

80 ... 3000 ppm<br />

(Explosionsgrenze)<br />

2) Untere Explosionsgrenze (UEG) muss eingehalten werden.<br />

3) Das HC-Modul ist werkseitig auf Methan abgeglichen. Es kann vom Anwender auf ein anderes Gas abgeglichen werden.<br />

Technische Daten aus Eignungsprüfung<br />

Für die Messung u.g. Größen im <strong>Abgas</strong> bei Anlagen gemäß TA Luft, 13. BImSchV<br />

(Großfeuerungsanlagen) <strong>und</strong> 17. BImSchV (Abfallverbrennungsanlagen) geeignet.<br />

Messgröße<br />

O 2<br />

CO<br />

NO<br />

NO 2<br />

SO 2<br />

Kleinster<br />

Messbereich<br />

0 ... +21 Vol. % O2 0 ... 3750 mg/m3 0 ... 3000 ppm<br />

0 ... 2055 mg/m3 0 ... 1000 ppm<br />

0 ... 410 mg/m3 0 ... 200 ppm<br />

0 ... 4410 mg/m3 Max. Messbereich lt.<br />

Eignungsprüfung<br />

0 ... 1500 ppm<br />

bis 5 % (= untere<br />

Explosionsgrenze)<br />

bis 2.1 % (= untere<br />

Explosionsgrenze)<br />

bis 1.8 % (= untere<br />

Explosionsgrenze)<br />

Verfügbarkeit: 96,1 % <strong>für</strong> alle Komponenten<br />

Wartungsintervall: 14 Tage (im Dauerbetrieb)<br />

Nachweisgrenze: CO: 0,92 %, NO 2 : 0,04 %<br />

(Mittelwerte, jeweils vom Anzeigenbereich) 0 2 : 0,01 Vol %, NO: 0,24 %, SO 2 : 2,1 %<br />

Beeinflussung des Mess-Signals<br />

durch barometrische Luftdruckänderungen<br />

Probengasdurchfluss: kein Einfluss<br />

Zulässige Umgebungstemperatur: -20 °C bis +50 °C<br />

Temperaturabhängigkeit vom Nullpunkt: 0 %<br />

Temperaturabhängigkeit von der Empfindlichkeit: Maximal 2,8 %<br />

Größter Messbereich mit<br />

Messbereichserweiterung<br />

0 ... 21 Vol. % O2 0.1 ... 6.0 Vol. % NO<br />

0.1 ... 1.0 Vol. % NO 2<br />

0.1 ... 7.0 Vol. % NO x<br />

0.1 ... 10.0 Vol. % SO 2<br />

0.1 ... 100 Vol. % CO 2<br />

+400 ... +1200 hPa<br />

0.1 ... 20 Vol. % CO<br />

–<br />

–<br />

–<br />

38<br />

Notizen<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter

Notizen<br />

www.testo.de<br />

Weitere Infos unter<br />

39

Immer in Ihrer Nähe!<br />

Sie brauchen nur eine Rufnummer. Wir leiten Sie sofort an den<br />

richtigen Ansprechpartner weiter im K<strong>und</strong>encenter vor Ort oder<br />

im Hauptsitz in Lenzkirch.<br />

7 K<strong>und</strong>encenter von<br />

7 Uhr morgens bis<br />

7 Uhr abends<br />

Mo-Do: 7.00 bis 19.00 Uhr<br />

Fr.: 7.00 bis 17.30 Uhr<br />

Tel.: 07653 681-700<br />

Fax: 07653 681-701<br />

Bitte fordern Sie weitere Informationen an:<br />

Kontrollmessgeräte <strong>für</strong> die Lebensmittelproduktion,<br />

Transport <strong>und</strong> Lagerung<br />

Messtechnik <strong>für</strong> Restaurants, Catering <strong>und</strong> Supermärkte<br />

Messtechnik <strong>für</strong> Klima <strong>und</strong> Lüftung<br />

Messtechnik <strong>für</strong> Heizung <strong>und</strong> Installation<br />

Messlösungen <strong>für</strong> <strong>Emission</strong>, Service <strong>und</strong> Thermoprozesse<br />

Messlösungen <strong>für</strong> die Kältetechnik<br />

Stationäre Messlösungen <strong>für</strong> Klima <strong>und</strong> Prozess<br />

Messlösungen <strong>für</strong> Produktion, Qualitätskontrolle <strong>und</strong><br />

Instandhaltung<br />

Messlösungen <strong>für</strong> Klimaanwendungen in der Industrie<br />

Referenzmesstechnik <strong>für</strong> die Industrie<br />

testo <strong>AG</strong><br />

Postfach 1140, 79849 Lenzkirch<br />

<strong>Testo</strong>-Straße 1, 79853 Lenzkirch<br />

Telefon: 07653 681-700<br />

Telefax: 07653 681-701<br />

E-Mail: info@testo.de<br />

Internet: www.testo.de/emission<br />

3<br />

7<br />

4<br />

6<br />

1<br />

5<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

K<strong>und</strong>encenter Nord<br />

Kulemannstieg 34<br />

22457 Hamburg<br />

K<strong>und</strong>encenter Nordost<br />

Residenzstraße 9<br />

13409 Berlin<br />

K<strong>und</strong>encenter West<br />

Altendorfer Str. 97-101<br />

45143 Essen<br />

K<strong>und</strong>encenter Mitte<br />

Mühlweg 17<br />

65520 Bad Camberg<br />

K<strong>und</strong>encenter Südost<br />

Allersberger Straße 185<br />

90461 Nürnberg<br />

K<strong>und</strong>encenter Südwest<br />

Karl-Henschel-Straße 24<br />

72770 Reutlingen<br />

K<strong>und</strong>endienst Firmenzentrale<br />

Kolumban-Kayser-Straße 17<br />

79853 Lenzkirch<br />

<strong>Messgeräte</strong> <strong>für</strong> Temperatur<br />

<strong>Messgeräte</strong> <strong>für</strong> Feuchte<br />

<strong>Messgeräte</strong> <strong>für</strong> Strömung<br />

<strong>Messgeräte</strong> <strong>für</strong> Druck <strong>und</strong> Kälte<br />

vorbehalten.<br />

Multifunktions-<strong>Messgeräte</strong><br />

Art,<br />

<strong>Messgeräte</strong> <strong>für</strong> <strong>Abgas</strong> <strong>und</strong> <strong>Emission</strong><br />

<strong>Messgeräte</strong> <strong>für</strong> Drehzahl, Analytik, Strom-/Spannung<br />

<strong>Messgeräte</strong> <strong>für</strong> Raumluftqualität, Licht <strong>und</strong> Schall<br />

technischer<br />

Stationäre Messtechnik Feuchte / Differenzdruck / Temperatur<br />

auch<br />

Stationäre Messtechnik Druckluft<br />

Stationäre Messtechnik Prozessanzeigen / Online-Monitoring /<br />

Allgemeines Änderungen,<br />

0980 7033/san/Si/A/01.2008

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!