11.11.2012 Aufrufe

VBS - OBO Bettermann

VBS - OBO Bettermann

VBS - OBO Bettermann

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>OBO</strong> Kompakt<br />

<strong>OBO</strong> Kompakt<br />

Hier gibt’s<br />

was Sie täglich brauchen.<br />

Top-Produkte<br />

aus dem <strong>OBO</strong> Sortiment.


Hiersorgt<br />

Professional Installation by <strong>OBO</strong> ®<br />

für reibungslose, effektive Arbeit.<br />

Bei <strong>OBO</strong> passt eins zum anderen. Wir bieten intelligente Lösungen für alle Aufgaben der Elektroinstallation.<br />

Ausgereifte, anwenderfreundliche Produkte für die schnelle, unkomplizierte Montage erleichtern<br />

Ihnen die tägliche Arbeit. Unser Service mit einem flächendeckenden Netz von Niederlassungen<br />

und Distributionspartnern garantiert Ihnen eine schnelle Warenverfügbarkeit. Und unsere<br />

Hotline hilft Ihnen, wenn es wirklich einmal brennt.<br />

Professional Installation by <strong>OBO</strong> ®<br />

Verbindungs- und Befestigungs-Systeme<br />

Transienten- und Blitzschutz-Systeme<br />

Kabeltrag-Systeme<br />

Brandschutz-Systeme<br />

Leitungsführungs- und Einbaugeräte-Systeme<br />

Unterflur-Systeme


<strong>OBO</strong> Kompakt.<br />

Schneller zum Ziel.<br />

Piktogramme für<br />

schnelleren Überblick<br />

Alle wesentlichen<br />

Produktmerkmale zu<br />

den Bauteilen auf einen<br />

Blick: einen Überblick<br />

über alle Piktogramme<br />

finden Sie auf Seite 117.<br />

<strong>OBO</strong> SparPack<br />

Produktvorteile:<br />

Auf einen Blick finden Sie<br />

die wichtigsten Infos zu<br />

den Produkten und deren<br />

Anwendung.<br />

Mehr ordern - weniger zahlen.<br />

Das <strong>OBO</strong> Sparpaket mit größerer Menge zum kleinen Preis!<br />

Nutzen Sie diesen Preisvorteil durch <strong>OBO</strong> SP bei Ihrer Bestellung.<br />

Achten Sie auf den Spar-Pack Button.<br />

SparPack<br />

Praxisnah ausgewählt, übersichtlich zusammengefasst,<br />

informativ dargestellt. Dieser <strong>OBO</strong> Einkaufsführer bietet<br />

Ihnen komprimiert alles, was Sie für den täglichen Bedarf<br />

brauchen. Kein langes Suchen mehr. Ein Blick genügt<br />

und Sie finden, was Sie suchen.<br />

<strong>OBO</strong>. Von Profis für Profis.<br />

<strong>OBO</strong> Tipps und Hinweise:<br />

Hilfreiche Tipps sowie<br />

Hinweise zu Montage,<br />

Zubehör und vielem mehr<br />

gibt´s in den Infoboxen .<br />

<strong>OBO</strong><br />

TIPP<br />

<strong>OBO</strong>points<br />

Technik und Sicherheit:<br />

Alle relevanten Technik- und<br />

Sicherheitshinweise sowie<br />

Prüfzeichen finden Sie in den<br />

übersichtlichen Tabellen.<br />

Punkte sammeln. Prämien sichern.<br />

<strong>OBO</strong>points finden Sie in den für dieses Prämienprogramm<br />

gültigen <strong>OBO</strong> Produktverpackungen.<br />

Welche Preise Sie gewinnen können, erfahren Sie unter<br />

www.obo-points.com<br />

Achten Sie auf den orangfarbenen Punkt.<br />

!


<strong>VBS</strong><br />

Familien-<br />

Treffen<br />

TBS<br />

Professional Installation<br />

by <strong>OBO</strong> ®<br />

Building Technology<br />

by <strong>OBO</strong> ®<br />

Schnell und<br />

einfach zum<br />

sicheren Schutz<br />

KTS<br />

BSS<br />

Cable Management<br />

by <strong>OBO</strong> ®<br />

Building Technology<br />

by <strong>OBO</strong> ®<br />

PYROSIT setzt Maßstäbe<br />

Click


<strong>OBO</strong>points finden Sie in den für dieses<br />

Prämienprogramm gültigen <strong>OBO</strong> Produktverpackungen.<br />

So einfach geht’s:<br />

���������������������������������������<br />

�������������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������������<br />

www.obo-points.com<br />

Cable Management<br />

by <strong>OBO</strong> ®<br />

Cable Management<br />

by <strong>OBO</strong> ®<br />

LFS<br />

Flexibel,<br />

robust,<br />

praktikabel<br />

EGS<br />

wachsende Vielfalt<br />

Cable Management<br />

by <strong>OBO</strong> ®<br />

UFS<br />

UFD3 – die neue<br />

Unterflurdosen-Generation<br />

���������


4<br />

<strong>OBO</strong> Kompakt. Alles, was Sie täglich brauchen.<br />

<strong>VBS</strong><br />

TBS<br />

KTS<br />

BSS<br />

LFS<br />

EGS<br />

UFS


Verbindungs- und Befestigungs-Systeme Seite . . .<br />

Feuchtraum-Abzweigkästen . . . 6-14<br />

Unterputz- und Hohlwand-Systeme . . . 15<br />

Klemmen . . . 16-17<br />

Kabelverschraubungen . . . 18-21<br />

Quick-Pipe-System . . . 22-23<br />

Befestigungsschellen . . . 24-37<br />

Trägerklammern, Schienen und Bügelschellen . . . 38-43<br />

Schraub- und Schlag-Systeme . . . 44-51<br />

Transienten- und Blitzschutz-Systeme Seite . . .<br />

Potentialausgleichs-Systeme . . . 52<br />

Erdungs-Systeme . . . 53-55<br />

Blitzschutz-Systeme . . . 56-58<br />

Überspannungsschutz-Systeme . . . 59-67<br />

Übersicht Privathaus/Industriegebäude . . . 68-69<br />

Kabeltrag-Systeme Seite . . .<br />

Übersicht RKS Magic ® . . . 72<br />

Kabelrinnen RKS Magic ® . . . 74<br />

Kabelrinnen Zubehör . . . 75-76<br />

Befestigungs-Systeme für Kabelrinnen . . . 77-78<br />

Gitterrinne GR-Magic . . .<br />

80<br />

Brandschutz-Systeme Seite . . .<br />

HSM Mörtelschott . . . 82- 00<br />

Pyrosit Schaumschott . . . 83- 00<br />

FPS Fertigplattenschott . . . 84<br />

FBA-Schottungen . . . 85-89<br />

Leitungsführungs-Systeme Seite . . .<br />

Leitungsführungskanäle Kunststoff . . . 93-97<br />

Verdrahtungskanäle VK . . . 98-101<br />

Leitungsführungskanäle Metall . . . 102-105<br />

Brüstungskanäle und Zubehör . . . 106-109<br />

Unterflur-Systeme Seite . . .<br />

Unterflurkanäle und Zubehör . . . 114-115<br />

Zug- und Abzweigdose . . . 115<br />

Geräteeinsätze . . . 116-119<br />

Piktogrammübersicht . . . 120-122<br />

Inhaltsverzeichnisse . . . 124-129<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

TBS<br />

KTS<br />

Kabeltrag-<br />

Systeme<br />

BSS<br />

Einbaugeräte-Systeme Seite . . . EGS<br />

Modul 45 Einbaugeräte . . . 110-112<br />

Industrie- und Sondersteckvorrichtungs-Systeme . . . 113<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme<br />

Brandschutz-<br />

Systeme<br />

LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme<br />

Einbaugeräte-<br />

Systeme<br />

UFS<br />

Unterflur-<br />

Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

6<br />

Feuchtraum-Abzweigkasten A 8<br />

Auch mit VDE geprüfter,<br />

5-poliger Klemmleiste<br />

A 8/… Polyäthylen<br />

A 8 VDE leer<br />

A 8/5 VDE<br />

Praktischer<br />

Durchstoßdorn für die<br />

schnelle Installation<br />

lichtgrau<br />

lichtgrau, mit 5-pol. Klemmleiste 689 für max. 4 x 2,5 mm 2 je Klemmstelle<br />

A 8/leer Polypropylen – halogenfrei<br />

A 8/HF leer<br />

A 8/HF leer<br />

naturweiß<br />

rot<br />

auch in…<br />

Signalfarbe<br />

auch in…<br />

naturweiß<br />

naturweiß<br />

Signalfarbe<br />

Schnelle und sichere<br />

Befestigung mit Ø 6 mm<br />

<strong>OBO</strong> Schlagdübel!<br />

Siehe Seite 51.<br />

��<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

10<br />

10<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

10<br />

10<br />

Separate Klemmleisten finden Sie in Ihrem <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

7 Kabeleinführungen für Ø 8-14 mm<br />

Schnellmontage durch schraublosen,<br />

festsitzenden Klemmdeckel<br />

Im Innen- und Außenbereich anwendbar<br />

Feuchtraum-geeignet durch Schutzart IP 54<br />

Alle Materialien flammwidrig nach VDE<br />

und DIN<br />

In lichtgrau, naturweiß und rot erhältlich<br />

Aktuelle Informationen zu allen <strong>OBO</strong> Produkten und Leistungen<br />

finden Sie unter www.obo.de.<br />

Durch die stabilen Seitenlaschen<br />

kann der Abzweigkasten schnell<br />

und sicher installiert werden.<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

150<br />

150<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

150<br />

150<br />

Art.-Nr.<br />

PE<br />

2000 01 6<br />

2000 02 4<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

2000 07 5<br />

2000 05 9


12 Kabeleinführungen für Ø 8-14 mm<br />

Im Innen- und Außenbereich anwendbar<br />

Feuchtraum-geeignet durch Schutzart IP 54<br />

Schnellmontage durch schraublosen,<br />

festsitzenden Klemmdeckel<br />

Alle Materialien flammwidrig nach VDE und DIN<br />

In lichtgrau, naturweiß und rot erhältlich<br />

A 11/… Polyäthylen<br />

A 11 VDE leer<br />

A 11/5 VDE<br />

A 11/leer Polypropylen<br />

A 11/HF leer<br />

A 11/HF leer<br />

lichtgrau<br />

lichtgrau, mit 5-pol. Klemmleiste 689 für max. 4 x 2,5 mm 2 je Klemmstelle<br />

naturweiß<br />

rot<br />

naturweiß<br />

Signalfarbe<br />

Feuchtraum-Abzweigkasten A 11<br />

auch in…<br />

Signalfarbe<br />

auch in…<br />

naturweiß<br />

Praktischer<br />

Durchstoßdorn für die<br />

schnelle Installation<br />

Stabile Laschen zur<br />

schnellen Befestigung<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

80<br />

80<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

80<br />

80<br />

Art.-Nr.<br />

PE<br />

2000 34 2<br />

2000 32 6<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

2000 18 0<br />

2000 16 4<br />

Der heiße Draht! Die Technische Hotline hilft Ihnen gerne weiter: 02373/89-1500<br />

10<br />

10<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

10<br />

10<br />

Auch mit VDE geprüfter<br />

5-poliger Klemmleiste<br />

<strong>OBO</strong> Qualitätsgarantie. Unsere Produkte entsprechen dem neuesten Stand der<br />

Marktkenntnis und Technik sowie allen gültigen Vorschriften und Normen.<br />

7<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

8<br />

Feuchtraum-Kabelabzweigkasten ECO BOX<br />

reinweiß<br />

rotem<br />

Deckel<br />

auch in…<br />

auch mit…<br />

!<br />

Größerer<br />

Installationsraum<br />

durch gewölbte<br />

Deckelform<br />

Der revolutionäre Feuchtraum-Abzweigkasten<br />

für den täglichen Bedarf<br />

Ohne Zubehör und Werkzeug anreihbar<br />

Neue Form bietet mehr Installationsraum<br />

Selbstdichtende Kabeleinführungen<br />

Kondensöffnungen an der Unterseite<br />

Feuchtraum-geeignet durch Schutzart IP 54<br />

Einfachste Handhabung durch<br />

von innen abschneidbare Kabeleinführungen<br />

Zwei von außen abschneidbare Einführungen<br />

Deutliche Markierung der Kabeleinführungen<br />

Einfachste Deckelbefestigung<br />

Stabile, doppelwandige Seitenwände<br />

In lichtgrau, reinweiß und rot erhältlich<br />

Halogenfrei<br />

Schnelle und sichere<br />

Befestigung mit Ø 6 mm<br />

<strong>OBO</strong> Schlagdübel!<br />

Siehe Seite 51.<br />

Die <strong>OBO</strong> ECO BOX lässt sich ganz<br />

einfach und schnell anreihen.<br />

Ohne weitere Bauteile oder<br />

Werkzeuge. Durch das Entfallen<br />

der zweiten Befestigung sparen Sie<br />

Zeit und Geld. Und die punktuellen<br />

Auflagen garantieren immer einen<br />

festen Sitz.<br />

Der heiße Draht! Die Technische Hotline hilft Ihnen gerne weiter: 02373/89-1500<br />

<strong>OBO</strong> Qualitätsgarantie. Unsere Produkte entsprechen dem neuesten Stand der<br />

Marktkenntnis und Technik sowie allen gültigen Vorschriften und Normen.


ECO... Polyäthylen/Polypropylen<br />

ECO 10<br />

ECO 12/5<br />

ECO 12<br />

ECO 14/5<br />

ECO 14<br />

ECO 18/5<br />

ECO 18<br />

lichtgrau, mit 10 Kabeleinführungen<br />

lichtgrau, mit 12 Kabeleinführungen und 5-poligem Klemmstein<br />

lichtgrau, mit 12 Kabeleinführungen<br />

lichtgrau, mit 14 Kabeleinführungen und 5-poligem Klemmstein<br />

lichtgrau, mit 14 Kabeleinführungen<br />

lichtgrau, mit 18 Kabeleinführungen und 5-poligem Klemmstein<br />

lichtgrau, mit 18 Kabeleinführungen<br />

ECO... Polyäthylen/Polypropylen<br />

ECO 10<br />

ECO 12<br />

ECO 14<br />

ECO 18<br />

reinweiß, mit 10 Kabeleinführungen<br />

reinweiß, mit 12 Kabeleinführungen<br />

reinweiß, mit 14 Kabeleinführungen<br />

reinweiß, mit 18 Kabeleinführungen<br />

ECO... Polyäthylen/Polypropylen<br />

ECO 10<br />

ECO 12<br />

ECO 14<br />

ECO 18<br />

Zur Montage wird der Deckel einfach<br />

an einer Seite der Box aufgesteckt.<br />

So ist er immer zur Hand<br />

und im Handumdrehen ist die ECO<br />

BOX wieder zu.<br />

<strong>OBO</strong><br />

TIPP<br />

A B C1 C2 C3<br />

ECO 10 42,0 55,0 14,0 14,0 14,0<br />

ECO 12 75,0 88,0 20,5 20,5 20,5<br />

ECO 14 100,0 113,0 22,0 22,0 22,0<br />

ECO 18 130,0 143,0 19,8 19,8 19,8<br />

Leichte Kennzeichnung<br />

durch das Beschriftungs feld<br />

der Dose möglich.<br />

Exaktes Ausrichten<br />

durch praktische<br />

Langlöcher möglich.<br />

lichtgrau mit rotem Deckel, mit 10 Kabeleinführungen<br />

lichtgrau mit rotem Deckel, mit 12 Kabeleinführungen<br />

lichtgrau mit rotem Deckel, mit 14 Kabeleinführungen<br />

lichtgrau mit rotem Deckel, mit 18 Kabeleinführungen<br />

Feuchtraum-Kabelabzweigkasten ECO BOX<br />

Hohe Stabilität<br />

durch doppelwandige<br />

Seitenwände<br />

Eindeutige<br />

Markierungen der<br />

Kabeleinführungen<br />

Stabile Laschen<br />

zur schnellen<br />

Befestigung<br />

lichtgrau<br />

reinweiß<br />

roter Deckel<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

Gewicht<br />

kg/%St.<br />

2,420<br />

5,040<br />

3,540<br />

6,040<br />

4,540<br />

6,580<br />

5,080<br />

Gewicht<br />

kg/%St.<br />

2,420<br />

3,540<br />

4,540<br />

5,080<br />

Gewicht<br />

kg/%St.<br />

2,420<br />

3,540<br />

4,540<br />

5,080<br />

Klemmstein kann<br />

bis zu 360° gedreht<br />

werden<br />

In zwei Stufen<br />

abschneidbare<br />

Kabeleinführungen<br />

Art.-Nr.<br />

PE/PP<br />

2001 00 0<br />

2001 00 7<br />

2001 00 6<br />

2001 01 3<br />

2001 01 2<br />

2001 01 9<br />

2001 01 8<br />

Art.-Nr.<br />

PE/PP<br />

2001 03 0<br />

2001 03 3<br />

2001 03 6<br />

2001 03 9<br />

Art.-Nr.<br />

PE/PP<br />

2001 04 3<br />

2001 04 6<br />

2001 04 9<br />

2001 05 2<br />

9<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

10<br />

Die Vorteile der T-Serie<br />

�� Schutzart: von IP55 bis IP66<br />

�� Nennspannung: 400V<br />

�� Nennquerschnitt: von 2,5 mm2 bis 35 mm2<br />

�� Seitenwände: offene und geschlossene<br />

Ausführungen<br />

�� Einsteckdichtungen: für Kabel von 0 bis 34 mm<br />

�� Einführöffnungen: von 4 bis 24 , auch für<br />

Kabelverschraubungen M25, M32 und M40<br />

�� Farben: Lichtgrau, Elfenbein, Reinweiß und<br />

Lichtgrau mit rotem Deckel<br />

�� Halogenfrei: ohne Chlor, Fluor und Brom<br />

�� Flammwidrig: 650°C oder 960°C<br />

�� Kastendeckel: Klemmdeckel oder Deckel<br />

mit Drehverschlüssen<br />

T 25 T 40 T 60 T 100 T 160 T 250 T 350


Unverlierbar.<br />

Die Kabelabzweigkästen der T-Serie sind<br />

mit Deckeln ausgestattet, die im Kasteninnern<br />

mit einem Halteband am Unterteil<br />

befestigt sind und somit nicht verloren<br />

gehen können.<br />

Einfach.<br />

Alle Kabelabzweigkästen der T-Serie mit<br />

Öffnungen sind mit Einsteckdichtungen<br />

verschlossen. In diese können Kabel<br />

einfach mittels Durchstoßen installiert<br />

werden – ohne Hilfsmittel.<br />

Geprüft.<br />

Die T-Serie von <strong>OBO</strong> ist VDE-geprüft nach<br />

DIN EN 60670. Die Kästen dürfen bis zu<br />

einer Spannung von 400 V eingesetzt<br />

werden.<br />

Flammwidrig.<br />

Die Kabelabzweigkästen haben den<br />

Flammwidrigkeitstest bis 650° C<br />

bestanden.<br />

Für höhere Anforderungen bis 960° C<br />

Flammwidrigkeit steht eine Extra-Variante<br />

zur Verfügung<br />

Halogenfrei.<br />

Sie sind aus halogenfreiem Polypropylen<br />

hergestellt und enthalten kein Fluor, Chlor<br />

und Brom. Im Brandfall werden keine<br />

giftigen Substanzen abgegeben.<br />

Geschützt.<br />

Alle Kabelabzweigkästen der<br />

T-Serie sind gemäß VDE-Prüfung<br />

gegen Staub und Strahlwasser mit<br />

mindestens IP 55 geschützt.<br />

Je nach Ausführung wird auch IP 66<br />

erreicht.<br />

Farbenfroh.<br />

Alle Kabelabzweigkästen mit<br />

Einsteckdichtungen sind in den Farben<br />

Lichtgrau, Elfenbein, Reinweiß und<br />

Lichtgrau mit rotem Deckel erhältlich.<br />

Kabelabzweigkasten Thermoplast - T-Serie<br />

11<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

12<br />

Kabelabzweigkästen Thermoplast<br />

Für Wand- und Deckenmontage sowie<br />

auf fast allen Montageplatten und KTS-<br />

Systemen<br />

8 Gewindeeinführungen M20 mit<br />

Durchstoßmembran für Kabel<br />

bis Ø 15 mm<br />

Membraneinführung im Boden<br />

Sichere und schnelle Deckelverschraubung<br />

mit 4 Schnellbefestigungen<br />

Reihenmontage ohne Zwischenräume<br />

möglich<br />

Kabeleinführungen können ohne<br />

Werkzeug durchstoßen werden<br />

Abgedichtete Befestigungslöcher<br />

Beschriftungsfeld auf dem Deckel<br />

Sicherheit mit Prüfzeichen


T 25... T-Serie, mit Einsteckdichtungen<br />

T 25<br />

T 25<br />

T 25 UV<br />

T 25 KL<br />

T 40... T-Serie, mit Einsteckdichtungen<br />

T 40<br />

T 40<br />

T 40 UV<br />

T 40 KL<br />

Standard, lichtgrau<br />

mit rotem Deckel<br />

UV-beständig<br />

mit Klemmleiste<br />

T 60... T-Serie, mit Einsteckdichtungen<br />

T 60<br />

T 60<br />

T 60 UV<br />

T 60 KL<br />

Standard, lichtgrau<br />

mit rotem Deckel<br />

UV-beständig<br />

mit Klemmleiste<br />

Standard, lichtgrau<br />

mit rotem Deckel<br />

UV-beständig<br />

mit Klemmleiste<br />

T-Serie, mit Einsteckdichtungen<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

Art.-Nr.<br />

PE<br />

2007 02 9<br />

2007 62 2<br />

2007 40 8<br />

2007 43 0<br />

Art.-Nr.<br />

PE<br />

2007 04 5<br />

2007 63 0<br />

2007 41 0<br />

2007 43 2<br />

Art.-Nr.<br />

PE<br />

2007 06 1<br />

2007 63 8<br />

2007 41 2<br />

2007 43 4<br />

13<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

14<br />

T-Serie, mit Einsteckdichtungen<br />

T 100... T-Serie, mit Einsteckdichtungen<br />

T 100<br />

T 100<br />

T 100 UV<br />

T 100 KL<br />

T 160... T-Serie, mit Einsteckdichtungen<br />

T 160<br />

T 160<br />

T 160 UV<br />

T 250... T-Serie, mit Einsteckdichtungen<br />

T 250<br />

T 250<br />

T 250 UV<br />

T 350... T-Serie, mit Einsteckdichtungen<br />

T 350<br />

T 350<br />

T 350 UV<br />

Standard, lichtgrau<br />

mit rotem Deckel<br />

UV-beständig<br />

mit Klemmleiste<br />

Standard, lichtgrau<br />

mit rotem Deckel<br />

UV-beständig<br />

Standard, lichtgrau<br />

mit rotem Deckel<br />

UV-beständig<br />

Standard, lichtgrau<br />

mit rotem Deckel<br />

UV-beständig<br />

6<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

20<br />

20<br />

20<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

8<br />

8<br />

8<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

5<br />

5<br />

5<br />

Art.-Nr.<br />

PE<br />

2007 07 7<br />

2007 64 4<br />

2007 41 4<br />

2007 43 6<br />

Art.-Nr.<br />

PE<br />

2007 09 3<br />

2007 64 9<br />

2007 41 6<br />

Art.-Nr.<br />

PE<br />

2007 10 9<br />

2007 65 7<br />

2007 41 8<br />

Art.-Nr.<br />

PE<br />

2007 12 5<br />

2007 66 5<br />

2007 42 0


!<br />

Für Montage in Stein- und Putzwänden<br />

Für alle gängigen Geräteeinbaueinheiten<br />

Mit Tunnelstützen<br />

UG 60... Polystyrol �� Verpackung<br />

Stück<br />

UG 60 D<br />

UG 60 VD<br />

UG 60 PA/12<br />

UG 60 PA/24<br />

HG/HV60 Polypropylen � Verpackung<br />

Stück<br />

HG60-35 MW<br />

HG60 MW<br />

HV60 MW<br />

Unterputz-Gerätedose<br />

Unterputz-Geräte-/Verbindungsdose<br />

Putzausgleichsring<br />

Putzausgleichsring<br />

Für Montage in Hohlwänden<br />

Mit weichem Kunststoffmembran<br />

Mit Befestigungskrallen<br />

mit winddichtem<br />

Membran<br />

Hohlwandgerätedose<br />

Hohlwandgerätedose<br />

Hohlwandgeräte-/Verbindungsdose<br />

25<br />

25<br />

25<br />

25<br />

50<br />

25<br />

25<br />

Unterputz-Systeme<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

500<br />

250<br />

250<br />

250<br />

Hohlwand-Systeme<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

250<br />

250<br />

200<br />

Art.-Nr.<br />

PE<br />

2003 01 5<br />

2003 01 9<br />

2003 28 7<br />

2003 29 5<br />

Art.-Nr.<br />

PE<br />

2003 60 3<br />

2003 61 1<br />

2003 61 9<br />

15<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

16<br />

Steckklemme<br />

„fliegende“ Verdrahtung<br />

in Kabelabzweigkästen<br />

61/… Polyamid<br />

61/325<br />

61/525<br />

61/825<br />

fliegende Verdrahtung<br />

in Hohlwanddosen<br />

lichtgrau<br />

������<br />

Steckklemme, für Ø 0,5 – 2,5 mm 2 , lichtgrau, 3-polig<br />

Steckklemme, für Ø 0,5 – 2,5 mm 2 , lichtgrau, 5-polig<br />

Steckklemme, für Ø 0,5 – 2,5 mm 2 , lichtgrau, 8-polig<br />

61/325<br />

Querschnitt von 0,5 mm 2 – 2,5 mm 2<br />

In 3-, 5- oder 8-poliger Ausführung lieferbar<br />

Zeitsparender, werkzeugloser Einsatz<br />

Abisolierungslänge auf der Steckklemme angegeben<br />

Berührungsschutz der einzelnen Kabel<br />

Sicherer Halt auch bei unterschiedlichen<br />

Kabeldurchmessern<br />

Hoher Sicherheitsstandard<br />

durch geprüfte Qualität<br />

61/525 61/825<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2054 48 5<br />

2054 50 7<br />

2054 52 3<br />

Nur eine Klemmenbauform für starre Adern mit Durchmessern von 0,5-2,5 mm 2<br />

bei geringen Aussenabmessungen.<br />

Eine optische Kontrolle des richtigen Anschlusses der Adern ist durch die<br />

transparente Abdeckung der Kontaktklemmen möglich.


72/74/76CE Polyäthylen<br />

72/CE<br />

74/CE<br />

76/CE<br />

12-polige Ausführung<br />

Schnelle und sichere Montage durch<br />

geöffnet gelieferte, unverlierbare Schrauben<br />

Hoher Sicherheitsstandard durch geprüfte Qualität<br />

Kinderleicht abtrennbar<br />

durch „twist`n pull“<br />

12-polig, max. klemmbar je Seite: 4 mm 2 eindrähtig/2,5 mm 2 feindrähtig<br />

12-polig, max. klemmbar je Seite: 6 mm 2 eindrähtig/6 mm 2 feindrähtig<br />

12-polig, max. klemmbar je Seite: 10 mm 2 eindrähtig/10 mm 2 feindrähtig<br />

12-polige Ausführung, Einzelklemmen abtrennbar<br />

Schnelle, sichere Montage durch geöffnet<br />

gelieferte, unverlierbare Schrauben<br />

Hohe Haltbarkeit durch hochwertiges Material<br />

Sichere und schnelle Orientierung durch farbliche<br />

Kennzeichnung<br />

70 VDE Polyamid – halogenfrei<br />

Reihenlüsterklemme<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

10<br />

10<br />

10<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

500<br />

500<br />

500<br />

Art.-Nr.<br />

PE<br />

2056 07 0<br />

2056 22 4<br />

2056 37 2<br />

Dolü ® Abzweigklemme<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

70 VDE farbig sortiert: 3x schwarz, 2x blau, 3x gelbgrün, 1x braun, 1x grau 10 400 2055 02 3<br />

�<br />

Eine große Auswahl weiterer<br />

Klemmen finden Nennstrom Sie in Ihrem 24 A<br />

<strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog. Flammwidrig<br />

nach VDE + DIN<br />

Nennstrom 32 A<br />

Flammwidrig<br />

nach VDE + DIN<br />

Nennstrom 57 A<br />

Flammwidrig<br />

nach VDE + DIN<br />

farbig<br />

sortiert<br />

17<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

18<br />

V-TEC Kabelverschraubung<br />

V-TEC VM Polyamid<br />

M 12x1,5<br />

M 16x1,5<br />

M 20x1,5<br />

M 25x1,5<br />

M 32x1,5<br />

M 40x1,5<br />

M 50x1,5<br />

M 63x1,5<br />

V-TEC VML Polyamid<br />

M 12x1,5<br />

M 16x1,5<br />

M 20x1,5<br />

M 25x1,5<br />

M 32x1,5<br />

M 40x1,5<br />

M 50x1,5<br />

M 63x1,5<br />

Mit integrierter<br />

Formdichtlippe<br />

�<br />

�<br />

�<br />

��<br />

Vollmetrisch<br />

Mit sicherer <strong>OBO</strong>-<br />

Lamellentechnik<br />

Auch in silbergrau und<br />

schwarz erhältlich, siehe<br />

in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Weitere Standardverschraubungen<br />

finden<br />

Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Flammwidrig<br />

nach VDE + DIN<br />

<strong>OBO</strong><br />

TIPP<br />

Nenngröße<br />

G<br />

SW<br />

mm<br />

Dichtbereich/Zug- Gewinde-<br />

entlastung mm länge mm<br />

M12x1,5 15 3,5- 7 8<br />

M16x1,5 20 4,5-10 8<br />

M20x1,5 24 6,0-13 9<br />

M25x1,5 29 9,0-17 10<br />

M32x1,5 36 15,0-21 11<br />

M40x1,5 44 16,0-28 11<br />

M50x1,5 54 23,0-35 12<br />

M63x1,5 67 33,0-48 12<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 3,5-7 mm, Sechskant SW: 15<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 4,5-10 mm, Sechskant SW: 20<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 6-13 mm, Sechskant SW: 24<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 9-17 mm, Sechskant SW: 29<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 15-21 mm, Sechskant SW: 36<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 16-28 mm, Sechskant SW: 44<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 23-35 mm, Sechskant SW: 54<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 33-48 mm, Sechskant SW: 67<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 3,5-7 mm, Sechskant SW: 15<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 4,5-10 mm, Sechskant SW: 20<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 6-13 mm, Sechskant SW: 24<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 9-17 mm, Sechskant SW: 29<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 15-21 mm, Sechskant SW: 36<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 16-28 mm, Sechskant SW: 44<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 23-35 mm, Sechskant SW: 54<br />

lichtgrau, Dichtbereich mit Zugentlastung: 33-48 mm, Sechskant SW: 67<br />

Jetzt vollmetrisch – daher noch<br />

anwenderfreundlicher<br />

Große Spannbereichsabdeckung<br />

Robustes, rüttelfestes Hutmuttergewinde<br />

Erhöhte Sicherheit durch Verdrehschutz<br />

und Zugentlastung<br />

Kein Anschlussgewinde-Dichtring erforderlich<br />

Besonders gut für den Nassbereich, geprüft<br />

nach der DIN EN 50262 / IP 68, bei 5 bar, 1h<br />

Benutzen Sie die <strong>OBO</strong> Spezialzange (s. in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.) zum leichten Anziehen von<br />

dicht nebeneinander liegenden Verschraubungen.<br />

�<br />

�<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

50<br />

50<br />

50<br />

25<br />

20<br />

10<br />

5<br />

5<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

50<br />

50<br />

50<br />

25<br />

20<br />

10<br />

5<br />

5<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2022 86 2<br />

2022 86 4<br />

2022 86 6<br />

2022 86 8<br />

2022 87 0<br />

2022 87 2<br />

2022 87 4<br />

2022 87 6<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2022 94 3<br />

2022 94 5<br />

2022 94 7<br />

2022 94 9<br />

2022 95 1<br />

2022 95 3<br />

2022 95 5<br />

2022 95 7


Schnelle, werkzeuglose Montage<br />

durch speziellen Sechskantgriff<br />

116/M VDE Polyamid<br />

M12x1,5<br />

M16x1,5<br />

M20x1,5<br />

M25x1,5<br />

M32x1,5<br />

M40x1,5<br />

M50x1,5<br />

M63x1,5<br />

116/M Polystyrol<br />

M12x1,5<br />

M16x1,5<br />

M20x1,5<br />

M25x1,5<br />

M32x1,5<br />

M40x1,5<br />

M50x1,5<br />

M63x1,5<br />

Große Spannbereichsabdeckung<br />

Hoher Sicherheitsstandard durch<br />

geprüfte Qualität<br />

Nenngröße<br />

G<br />

SW<br />

mm<br />

E<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

M12x1,5 17 19 5,0<br />

M16x1,5 22 25 5,0<br />

M20x1,5 26 29 6,0<br />

M25x1,5 32 36 6,5<br />

M32x1,5 41 46 7,0<br />

M40x1,5 50 56 7,5<br />

M50x1,5 60 68 8,0<br />

M63x1,5 75 83 8,5<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M12x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M16x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M20x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M25x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M32x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M40x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M50x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M63x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M12x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M16x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M20x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M25x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M32x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M40x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M50x1,5 nach IEC 423<br />

lichtgrau, mit metr. Anschlussgewinde M63x1,5 nach IEC 423<br />

Eine weitere große Auswahl an<br />

<strong>OBO</strong>-Gegenmuttern bieten wir<br />

Ihnen in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

�<br />

�<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

50<br />

25<br />

25<br />

25<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

50<br />

25<br />

25<br />

25<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

2000<br />

1000<br />

1200<br />

1000<br />

500<br />

250<br />

250<br />

200<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

2000<br />

1000<br />

1200<br />

1000<br />

500<br />

250<br />

250<br />

200<br />

Gegenmutter<br />

Flammwidrig<br />

nach VDE + DIN<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2048 90 6<br />

2048 91 4<br />

2048 92 2<br />

2048 93 0<br />

2048 94 9<br />

2048 95 7<br />

2048 96 5<br />

2048 97 3<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2049 50 3<br />

2049 51 1<br />

2049 53 8<br />

2049 54 6<br />

2049 55 4<br />

2049 56 2<br />

2049 57 0<br />

2049 58 9<br />

Der heiße Draht! Die Technische Hotline hilft Ihnen gerne weiter: 02373/89-1500<br />

<strong>OBO</strong> Qualitätsgarantie. Unsere Produkte entsprechen dem neuesten Stand der<br />

Marktkenntnis und Technik sowie allen gültigen Vorschriften und Normen.<br />

19<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

20<br />

Messing Kabelverschraubung<br />

GewindeDichtbereich<br />

D mm<br />

SW<br />

mm<br />

L<br />

max.<br />

mm<br />

MS<br />

L1<br />

mm<br />

LMS<br />

L1<br />

mm<br />

M12x1,5 3-6 14 20 5 10<br />

M16x1,5 5-9 17 24 5 10<br />

M20x1,5 9-13 22 27 6 10<br />

M25x1,5 11-16 27 29,5 7 11<br />

M32x1,5 14-21 34 30 8 13<br />

M40x1,5 19-27 43 33 8 13<br />

M50x1,5 24-38 55 38,5 9 14<br />

M63 x1,5 32-42 66 44,5 10 14<br />

V-TEC VM MS Messing<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

M12x1,5 vernickelt, mit metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 50 2086 01 8<br />

M16x1,5 vernickelt, mit metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 50 2086 02 4<br />

M20x1,5 vernickelt, mit metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 50 2086 03 0<br />

M25x1,5 vernickelt, mit metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 25 2086 03 6<br />

M32x1,5 vernickelt, mit metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 20 2086 04 2<br />

M40x1,5 vernickelt, mit metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 10 2086 04 8<br />

M50x1,5 vernickelt, mit metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 5 2086 05 4<br />

M63x1,5 vernickelt, mit metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 5 2086 06 0<br />

V-TEC VM LMS Messing<br />

Eine weitere große Auswahl an<br />

<strong>OBO</strong>-Kabelverschraubungen bieten<br />

wir Ihnen in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Vollmetrische Ausführung<br />

Große Spannbereichsabdeckung<br />

Robustes, rüttelfestes Hutmuttergewinde<br />

Erhöhte Sicherheit durch Verdrehschutz<br />

und Zugentlastung<br />

Mit zusätzlichem Anschlussgewinde-Dichtring<br />

Besonders gut für den Nassbereich, geprüft nach der<br />

DIN EN 50262 / IP 68, bei 5 bar, 1h zum Typ 116/M VDE<br />

�<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

M12x1,5 vernickelt, mit langem metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 50 2086 11 1<br />

M16x1,5 vernickelt, mit langem metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 50 2086 11 7<br />

M20x1,5 vernickelt, mit langem metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 50 2086 12 3<br />

M25x1,5 vernickelt, mit langem metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 25 2086 12 9<br />

M32x1,5 vernickelt, mit langem metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 20 2086 13 5<br />

M40x1,5 vernickelt, mit langem metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 10 2086 14 1<br />

M50x1,5 vernickelt, mit langem metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 5 2086 14 7<br />

M63x1,5 vernickelt, mit langem metr. Anschlussgewinde nach IEC 423 5 2086 15 3<br />

Der heiße Draht! Die Technische Hotline hilft Ihnen gerne weiter: 02373/89-1500<br />

<strong>OBO</strong> Qualitätsgarantie. Unsere Produkte entsprechen dem neuesten Stand der<br />

Marktkenntnis und Technik sowie allen gültigen Vorschriften und Normen.<br />


169/MS M Messing<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

M12x1,5 vernickelt, mit metr. Gewinde M12x1,5 nach IEC 423 100 2091 60 7<br />

M16x1,5 vernickelt, mit metr. Gewinde M16x1,5 nach IEC 423 100 2091 61 5<br />

M20x1,5 vernickelt, mit metr. Gewinde M20x1,5 nach IEC 423 100 2091 62 3<br />

M25x1,5 vernickelt, mit metr. Gewinde M25x1,5 nach IEC 423 100 2091 63 1<br />

M32x1,5 vernickelt, mit metr. Gewinde M32x1,5 nach IEC 423 100 2091 65 8<br />

M40x1,5 vernickelt, mit metr. Gewinde M40x1,5 nach IEC 423 50 2091 66 6<br />

M50x1,5 vernickelt, mit metr. Gewinde M50x1,5 nach IEC 423 50 2091 67 4<br />

M63x1,5 vernickelt, mit metr. Gewinde M63x1,5 nach IEC 423 25 2091 68 2<br />

129 M Polyäthylen<br />

M12<br />

M16<br />

M20<br />

M25<br />

M32<br />

M40<br />

M50<br />

M63<br />

Große Spannbereichsabdeckung<br />

hoher Sicherheitsstandard durch<br />

geprüfte Qualität<br />

Nenngröße G SW<br />

mm<br />

E<br />

mm<br />

m<br />

mm<br />

M12x1,5 15 16,8 3<br />

M16x1,5 19 21 2,8<br />

M20x1,5 24 26,7 3<br />

M25x1,5 30 33,5 3,5<br />

M32x1,5 36 39 4<br />

M40x1,5 45 - 4,5<br />

M50x1,5 55 - 5,5<br />

M63x1,5 70 - 6<br />

Sehr stabile Ausführung mit guter Passform<br />

Große Spannbereichsabdeckung<br />

Die außen liegende Riffelung erleichtert die<br />

Handhabung<br />

Für Stahlpanzer- sowie mittelschwere<br />

und schwere Isolierstoffrohre<br />

Nenngröße<br />

G<br />

D1<br />

mm<br />

D2<br />

mm<br />

L1<br />

mm<br />

L2<br />

mm<br />

M12 14,7 13,5 14,0 1,0<br />

M16 18,8 17,5 17,0 1,0<br />

M20 22,8 21,5 21,0 1,5<br />

M25 27,9 26,5 26,0 1,5<br />

M32 35,4 34,0 32,5 1,5<br />

M40 43,5 42,0 39,5 1,5<br />

M50 53,7 52,0 46,5 1,5<br />

M63 67,4 65,5 57,0 2,0<br />

lichtgrau,<br />

lichtgrau,<br />

lichtgrau, Passend zu Elektrolichtgrau,<br />

Installationsrohren<br />

lichtgrau, nach DIN EN 60423<br />

lichtgrau, bzw. IEC 423<br />

lichtgrau,<br />

lichtgrau,<br />

�<br />

Alternativ auch in schwarz erhältlich.<br />

Weitere Informationen finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Messing-Gegenmutter<br />

Stahlpanzerrohr-Endtülle<br />

�<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

50<br />

50<br />

50<br />

25<br />

25<br />

Eine weitere große Auswahl an<br />

<strong>OBO</strong>-Gegenmuttern bieten wir<br />

Ihnen in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

1000<br />

1000<br />

1200<br />

600<br />

600<br />

400<br />

200<br />

-<br />

Art.-Nr.<br />

PE<br />

2047 80 2<br />

2047 81 0<br />

2047 82 9<br />

2047 83 7<br />

2047 85 3<br />

2047 86 1<br />

2047 88 8<br />

2047 89 6<br />

21<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

In Verbindung mit der<br />

<strong>OBO</strong> Quick ® -Pipe:<br />

Schutzart IP 44<br />

22<br />

Quick ® -Pipe-System<br />

Stabiles Scharnier.<br />

Kann beliebig oft<br />

geöffnet und wieder<br />

geschlossen werden<br />

<strong>OBO</strong> Quick ®<br />

Pipe<br />

Einfaches Öffnen der<br />

Formteile mit dem<br />

Schraubendreher<br />

Nenngröße<br />

D M C t<br />

M16 15,6 13,2 8,2 1,2<br />

M20 20,0 17,0 10,0 1,5<br />

M25 25,0 21,8 13,6 1,6<br />

M32 32,0 28,6 17,0 1,7<br />

Verbindungsmuffe für <strong>OBO</strong> Quick ®<br />

Pipe<br />

Nenngröße<br />

B L R<br />

M16 20,4 52,0 7,85<br />

M20 25,5 65,0 10,10<br />

M25 31,2 72,0 12,55<br />

M32 38,7 80,0 15,95<br />

90° Bogen für <strong>OBO</strong> Quick ®<br />

Pipe<br />

Nenngröße<br />

B L L1 R<br />

M16 20,4 68,4 28,0 20,0<br />

M20 25,5 82,5 35,0 22,0<br />

M25 31,2 91,2 38,0 22,0<br />

M32 38,7 102,7 42,0 22,0<br />

auch in…<br />

reinweiß<br />

Zwei Halbschalen<br />

sorgen im Handumdrehen<br />

für die beste Verbindung<br />

Optimal zum Nachrüsten einzelner Kabel<br />

Besonders geeignet für Lichtwellenleiter (LWL)<br />

und Leitungen mit Steckern<br />

Erleichtert die Arbeit auch in schwierigen<br />

Streckenabschnitten<br />

Bietet perfekte Optik und sicheren<br />

Verschmutzungs- und Berührungsschutz<br />

Einlegen, drehen, fertig!<br />

Der Deckel schließt automatisch<br />

Geprüft nach VDE 0604<br />

Montagefreundlicher Bogenradius<br />

IP 44<br />

Das schonende, seitliche Einlegen<br />

verhindert das Abknicken und<br />

Stauchen der Kabel. Ein besonderer<br />

Vorteil beim Verlegen von<br />

empfindlichen Lichtwellenleitern.<br />

Die Quick ® -Kanal-Schere zum genauen<br />

und gratfreien Schneiden finden Sie<br />

in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.


In Verbindung mit der<br />

<strong>OBO</strong> Quick ® -Pipe:<br />

Schutzart IP 44<br />

T-Stück für <strong>OBO</strong> Quick ®<br />

Pipe<br />

Nenngröße<br />

B L B2 R<br />

M16 20,4 57,4 94,4 20,0<br />

M20 25,5 67,5 109,5 22,0<br />

M25 31,2 77,2 123,2 22,0<br />

M32 38,7 86,7 134,7 22,0<br />

2953/M… <strong>OBO</strong> Quick ®<br />

-Pipe<br />

2953/M16<br />

2953/M20<br />

2953/M25<br />

2953/M32<br />

2953/M16<br />

2953/M20<br />

2953/M25<br />

2953/M32<br />

lichtgrau, Lieferlänge 2 m, Quick-Pipe M16<br />

lichtgrau, Lieferlänge 2 m, Quick-Pipe M20<br />

lichtgrau, Lieferlänge 2 m, Quick-Pipe M25<br />

lichtgrau, Lieferlänge 2 m, Quick-Pipe M32<br />

reinweiß, Lieferlänge 2 m, Quick-Pipe M16<br />

reinweiß, Lieferlänge 2 m, Quick-Pipe M20<br />

reinweiß, Lieferlänge 2 m, Quick-Pipe M25<br />

reinweiß, Lieferlänge 2 m, Quick-Pipe M32<br />

lichtgrau<br />

reinweiß<br />

2953/…-M Verbindungsmuffe für <strong>OBO</strong> Quick ®<br />

-Pipe<br />

2953/M16-T<br />

2953/M20-T<br />

2953/M25-T<br />

2953/M32-T<br />

2953/M16-M<br />

2953/M20-M<br />

2953/M25-M<br />

2953/M32-M<br />

lichtgrau, Verbindungsmuffe für Quick-Pipe M16<br />

lichtgrau, Verbindungsmuffe für Quick-Pipe M20<br />

lichtgrau, Verbindungsmuffe für Quick-Pipe M25<br />

lichtgrau, Verbindungsmuffe für Quick-Pipe M32<br />

reinweiß, Verbindungsmuffe für Quick-Pipe M16<br />

reinweiß, Verbindungsmuffe für Quick-Pipe M20<br />

reinweiß, Verbindungsmuffe für Quick-Pipe M25<br />

reinweiß, Verbindungsmuffe für Quick-Pipe M32<br />

2953/…-B 90°Bogen für <strong>OBO</strong> Quick ®<br />

-Pipe<br />

2953/M16-B<br />

2953/M20-B<br />

2953/M25-B<br />

2953/M32-B<br />

2953/M16-B<br />

2953/M20-B<br />

2953/M25-B<br />

2953/M32-B<br />

lichtgrau, Bogen 90° für Quick-Pipe M16<br />

lichtgrau, Bogen 90° für Quick-Pipe M20<br />

lichtgrau, Bogen 90° für Quick-Pipe M25<br />

lichtgrau, Bogen 90° für Quick-Pipe M32<br />

reinweiß, Bogen 90° für Quick-Pipe M16<br />

reinweiß, Bogen 90° für Quick-Pipe M20<br />

reinweiß, Bogen 90° für Quick-Pipe M25<br />

reinweiß, Bogen 90° für Quick-Pipe M32<br />

2953/…-T T-Stück für <strong>OBO</strong> Quick ®<br />

-Pipe<br />

2953/M16-T<br />

2953/M20-T<br />

2953/M25-T<br />

2953/M32-T<br />

2953/M16-T<br />

2953/M20-T<br />

2953/M25-T<br />

2953/M32-T<br />

lichtgrau, T-Stück für Quick-Pipe M16<br />

lichtgrau, T-Stück für Quick-Pipe M20<br />

lichtgrau, T-Stück für Quick-Pipe M25<br />

lichtgrau, T-Stück für Quick-Pipe M32<br />

reinweiß, T-Stück für Quick-Pipe M16<br />

reinweiß, T-Stück für Quick-Pipe M20<br />

reinweiß, T-Stück für Quick-Pipe M25<br />

reinweiß, T-Stück für Quick-Pipe M32<br />

�<br />

Polyvinylchlorid<br />

lichtgrau<br />

Polyvinylchlorid<br />

lichtgrau<br />

reinweiß<br />

Polyvinylchlorid<br />

reinweiß<br />

lichtgrau<br />

Polyvinylchlorid<br />

reinweiß<br />

Quick ® -Pipe-System<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

50 m Quick-Pipe<br />

40 m Quick-Pipe<br />

30 m Quick-Pipe<br />

20 m Quick-Pipe<br />

50 m Quick-Pipe<br />

40 m Quick-Pipe<br />

30 m Quick-Pipe<br />

20 m Quick-Pipe<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

Schnell und sicher –<br />

auch im Feuchtraum<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

2153 90 4<br />

2153 91 2<br />

2153 92 0<br />

2153 93 9<br />

2153 96 0<br />

2153 96 3<br />

2153 96 6<br />

2153 96 9<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

2153 82 9<br />

2153 83 1<br />

2153 83 3<br />

2153 83 5<br />

2153 97 1<br />

2153 97 3<br />

2153 97 5<br />

2153 97 7<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

2153 86 4<br />

2153 86 6<br />

2153 86 8<br />

2153 87 0<br />

2153 98 0<br />

2153 98 2<br />

2153 98 4<br />

2153 98 6<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

2153 87 2<br />

2153 87 4<br />

2153 87 6<br />

2153 87 8<br />

2153 99 2<br />

2153 99 4<br />

2153 99 6<br />

2153 99 8<br />

auch in…<br />

reinweiß<br />

23<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

24<br />

<strong>OBO</strong> Quick ® -Schelle<br />

2955/… Polypropylen<br />

M16<br />

M20<br />

M25<br />

M32<br />

M40<br />

M50<br />

M63<br />

lichtgrau, Nenngröße M16<br />

lichtgrau, Nenngröße M20<br />

lichtgrau, Nenngröße M25<br />

lichtgrau, Nenngröße M32<br />

lichtgrau, Nenngröße M40<br />

lichtgrau, Nenngröße M50<br />

lichtgrau, Nenngröße M63<br />

2955F/… Polypropylen – flammwidrig<br />

M16<br />

M20<br />

M25<br />

M32<br />

M40<br />

M50<br />

M63<br />

steingrau, Nenngröße M16<br />

steingrau, Nenngröße M20<br />

steingrau, Nenngröße M25<br />

steingrau, Nenngröße M32<br />

steingrau, Nenngröße M40<br />

steingrau, Nenngröße M50<br />

steingrau, Nenngröße M63<br />

2955F/… Polypropylen – flammwidrig<br />

M16<br />

M20<br />

M25<br />

M32<br />

M40<br />

M50<br />

M63<br />

Optimal in<br />

Kombination mit<br />

<strong>OBO</strong> Quick ® -Pipe.<br />

Montage<br />

mit flexiblen<br />

Langlöchern.<br />

auch in…<br />

reinweiß<br />

Das patentierte System:<br />

kinderleicht anreihbar<br />

und kompatibel<br />

max. 230 N<br />

reinweiß, Nenngröße M16<br />

reinweiß, Nenngröße M20<br />

reinweiß, Nenngröße M25<br />

reinweiß, Nenngröße M32<br />

reinweiß, Nenngröße M40<br />

reinweiß, Nenngröße M50<br />

reinweiß, Nenngröße M63<br />

auch in…<br />

steingrau<br />

Höchste Belastbarkeit in der Klasse<br />

der offenen Klemmschellen<br />

Maximale Stabilität<br />

Lückenloses Gesamtprogramm<br />

Einführungsschrägen<br />

Optimale Montagefreundlichkeit<br />

Stierhörnchen für das automatische Ausrichten<br />

Anreihbar an die <strong>OBO</strong> Multi-Quick ® -Schelle<br />

Nenngröße<br />

aufschraubbar<br />

auf Gewinde M6<br />

M16 ja<br />

M20 ja<br />

M25 ja<br />

M32 ja<br />

M40 nein<br />

M50 nein<br />

M63 nein<br />

lichtgrau<br />

steingrau<br />

reinweiß<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

50<br />

50<br />

25<br />

20<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

50<br />

50<br />

25<br />

20<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

50<br />

50<br />

25<br />

20<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

600<br />

600<br />

300<br />

240<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

600<br />

600<br />

300<br />

240<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

600<br />

600<br />

300<br />

240<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

2149 00 4<br />

2149 01 0<br />

2149 01 6<br />

2149 02 2<br />

2149 02 8<br />

2149 03 4<br />

2149 04 0<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

2149 30 3<br />

2149 30 9<br />

2149 31 5<br />

2149 32 1<br />

2149 32 7<br />

2149 33 3<br />

2149 33 9<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

2149 35 1<br />

2149 35 7<br />

2149 36 3<br />

2149 36 9<br />

2149 37 5<br />

2149 38 1<br />

2149 38 7


SQ... Polyamid<br />

SQ-10<br />

SQ-12<br />

SQ-15<br />

SQ-17<br />

SQ-20<br />

SQ-25<br />

SQ-28<br />

SQ-32<br />

SQ-36<br />

SQ-40<br />

SQ-47<br />

SQ-51<br />

SQ-59<br />

Einsatz im Außenbereich<br />

Aneinanderreihbar bis Größe SQ-28<br />

UV- und witterungsbeständig<br />

Optimale Montagefreundlichkeit<br />

Aufnahme verschiedenster Rohrsysteme möglich<br />

Unbeabsichtigtes Öffnen ist bei starQuick<br />

ausgeschlossen. Die asymmetrische Anordnung<br />

der Rastzähne verhindert das Öffnen des<br />

Schnellverschlusses.<br />

A<br />

mm<br />

B<br />

mm<br />

D<br />

mm<br />

H<br />

mm<br />

Fx<br />

N<br />

Fy<br />

N<br />

29 17 9,5-12 31,6 500 500<br />

29 17 11,5-15 34,5 550 550<br />

29 17 14-16,5 35,7 600 600<br />

29 17 16-20 39,8 700 700<br />

29 17 19,5-23,5 49,5 800 800<br />

40 17 24-28 49,5 850 850<br />

40 17 27,5-32 53,8 900 900<br />

43 17 31,2-35,8 65,8 1000 1000<br />

47 17 35-40,1 65,8 1100 1100<br />

52 17 39,3-44,5 69,5 1200 1200<br />

57 17 44-50 75,5 1200 1200<br />

63 17 48-55 81 1400 1400<br />

74 20 58,5-65 94,3 1500 1500<br />

lichtgrau, Spannbereich 9,5-12 mm<br />

lichtgrau, Spannbereich 11,5-15 mm<br />

lichtgrau, Spannbereich 14-16,5 mm<br />

lichtgrau, Spannbereich 16-20 mm<br />

lichtgrau, Spannbereich 19,5-23,5 mm<br />

lichtgrau, Spannbereich 24-28 mm<br />

lichtgrau, Spannbereich 27,5-32 mm<br />

lichtgrau, Spannbereich 31,2-35,8 mm<br />

lichtgrau, Spannbereich 35-40,1 mm<br />

lichtgrau, Spannbereich 39,3-44,5 mm<br />

lichtgrau, Spannbereich 44-50 mm<br />

lichtgrau, Spannbereich 48-55 mm<br />

lichtgrau, Spannbereich 58,3-65 mm<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Star-Quick ® -Schelle<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

1200<br />

800<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2146 05 3<br />

2146 06 1<br />

2146 09 6<br />

2146 11 8<br />

2146 13 4<br />

2146 20 7<br />

2146 21 5<br />

2146 25 8<br />

2146 29 0<br />

2146 32 0<br />

2146 36 3<br />

2146 44 4<br />

2146 48 7<br />

Weitere Befestigungsmöglichkeiten finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Die meisten <strong>OBO</strong>-Schellen lassen sich einfach auf ein M6-Gewinde aufschrauben.<br />

25<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

26<br />

Grip Sammelhalterung mit Doppelflanschdübel<br />

Für Wand- und<br />

Deckenmontage.<br />

Ideal zur Installation<br />

in Zwischendecken.<br />

2031/... Polypropylen<br />

2031/8<br />

2031/15<br />

2031/30<br />

2031/8<br />

2031/15<br />

Auch als flammwidrige<br />

Ausführung erhältlich, siehe<br />

in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

2031/30<br />

Die Größen 15 und 30 sind auch<br />

aus Metall erhältlich, siehe<br />

in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

2031/8 2031/15 2031/30<br />

bis zu… bis zu… bis zu…<br />

8 Leitungen 15 Leitungen 30 Leitungen<br />

NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

lichtgrau, mit Doppelflanschdübel, Bohrloch Ø 6 mm, Bohrlochtiefe 45 mm<br />

lichtgrau, mit Doppelflanschdübel, Bohrloch Ø 6 mm, Bohrlochtiefe 45 mm<br />

lichtgrau, mit Doppelflanschdübel, Bohrloch Ø 6 mm, Bohrlochtiefe 45 mm<br />

Viel Raum für Kabel<br />

Mit einfachem Schnappverschluss<br />

Stabile, tragfähige Ausführung<br />

Hohe Wärmebeständigkeit<br />

Kabel schnell montiert und auch demontiert<br />

Drei Größen für unterschiedlichste Anwendungen<br />

Zusätzlicher Zeitgewinn durch Doppelflansch-Dübel<br />

Hält sicher an Wand und Decke<br />

Schnelle und sichere<br />

Befestigung mit Ø 6 mm<br />

<strong>OBO</strong> Doppelflanschdübel<br />

910/DF!<br />

NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

Dübel setzen, <strong>OBO</strong> Grip einhängen, fertig!<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

50<br />

50<br />

25<br />

NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

2205 20 3<br />

2205 21 1<br />

2205 23 8


Für MLAR geeignet<br />

Keine Brandlast<br />

Stabile, tragfähige Ausführung<br />

Hält sicher an Wand und Decke<br />

Auch geeignet für den Funktionserhalt<br />

Viel Raum für Kabel<br />

Mit einfachem Schnappverschluss<br />

2031 M/... Stahl, bandverzinkt<br />

Grip M Sammelhalterung<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

2031 M/15 Stahl, bandverzinkt 50 2207 02 8<br />

2031 M/30 Stahl, bandverzinkt 25 2207 03 6<br />

2031 M/70 Stahl, bandverzinkt, mit Schraubanker MMS 6x50 10 2207 06 0<br />

Brandschutz-Schraubanker<br />

Brandschutz Dübel<br />

Typ<br />

2031 M/15<br />

2031 M/30<br />

2031 M/70<br />

Tragfähigkeit<br />

max. 2,0 kg<br />

max. 3,5 kg<br />

max. 7,5 kg<br />

geprüft für<br />

MLAR<br />

Ideal zur Installation<br />

in Zwischendecken.<br />

Brandschutz<br />

Schraubanker<br />

MMS 6 x 50<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

MMS 6 x 50 Bohr-Durchmesser 5 mm 100 3498 10 7<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

FNA 6 x 30 Gewinde M6 100 3498 42 5<br />

FNA 6 x 30/5 Gewinde M6 100 3498 46 8<br />

Für Wand- und<br />

Deckenmontage.<br />

Brandschutz<br />

Dübel FNA 6 x 30<br />

27<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

28<br />

Kabelklammer<br />

2032<br />

Kabel einfach seitlich<br />

darunter schieben –<br />

so wird selbst die<br />

Nachinstallation<br />

zum Kinderspiel<br />

27<br />

2033<br />

27<br />

2034<br />

25<br />

2032-2034 Polyamid<br />

2032<br />

2033<br />

2034<br />

2032-2034/SP Polyamid<br />

2032/SP<br />

2033/SP<br />

2034/SP<br />

2032<br />

8 Leitungen<br />

NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

bis zu…<br />

134<br />

166<br />

240<br />

15<br />

30<br />

5<br />

19<br />

2034<br />

bis zu…<br />

10 Leitungen<br />

NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

14<br />

134<br />

30<br />

Für noch mehr Kabel<br />

gibt´s das <strong>OBO</strong><br />

Distanzstück<br />

14<br />

6<br />

166<br />

6<br />

20<br />

240<br />

6<br />

20<br />

2033<br />

bis zu…<br />

16 Leitungen<br />

NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

lichtgrau, für bis zu 8 Leitungen NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

lichtgrau, für bis zu 16 Leitungen NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

lichtgrau, für bis zu 10 Leitungen NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

lichtgrau, für bis zu 8 Leitungen NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

lichtgrau, für bis zu 16 Leitungen NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

lichtgrau, für bis zu 10 Leitungen NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

20<br />

Kabel schnell montiert und demontiert<br />

Optimal für nachträgliche Kabelmontage<br />

Drei Größen für unterschiedlichste Anwendungen<br />

Für Zwischendecken und Zwischenwandmontage<br />

Sorgt für geordnete Leitungsführung<br />

Das praktische <strong>OBO</strong><br />

Distanzstück 2033/D<br />

finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

So wird’s gemacht:<br />

Schnelle und sichere<br />

Befestigung mit Ø 6 mm<br />

<strong>OBO</strong> Schlagdübel!<br />

Siehe Seite 51.<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

50<br />

25<br />

50<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2205 01 7<br />

2205 03 3<br />

2205 04 1<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2204 97 5<br />

2204 98 3<br />

2204 99 1<br />

SparPack<br />

SparPack<br />

SparPack


Hohe Montagefreundlichkeit<br />

durch bewährte Technik<br />

Korrosionssicher, Material Edelstahl<br />

Absolut keine Brandlast<br />

Brandschutz-Schraubanker Typ MMS 6 x 50,<br />

bohren, einschrauben, fertig<br />

Das praktische <strong>OBO</strong><br />

Distanzstück 2033/D<br />

finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Gerade im Bereich der Flucht- und Rettungswege zeigen sich die<br />

Stärken der Kabelklammer aus Metall:<br />

2044-2034 M Edelstahl rostfrei<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

2033 M für max. 16 Leitungen NYM 3 x 1,5 qm 25 2204 00 0<br />

2034 M für max. 10 Leitungen NYM 3 x 1,5 qm 50 2204 01 0<br />

Brandschutz-Schraubanker eindrehen ohne<br />

zusätzlichen Dübel<br />

MMS 6 x 50 Edelstahl rostfrei<br />

geprüft für<br />

MLAR<br />

2034 M<br />

Loch bohren,<br />

Kabelklammer fixieren<br />

Kabel/Leitungen<br />

einlegen, fertig!<br />

Kabelklammer<br />

2033 M<br />

bis zu…<br />

10 Leitungen<br />

NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

Brandschutz-Schraubanker<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

NYM 3 x 1,5 mm 2<br />

bis zu…<br />

16 Leitungen<br />

Schraubanker eindrehen,<br />

ohne zusätzlichen Dübel<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

MMS 6 x 50 Bohr-Durchmesser 5 mm 100 3498 10 7<br />

29<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

30<br />

Druck-ISO-Schelle<br />

3050 Polystyrol<br />

Universalschelle für Einzelbefestigung von<br />

Kabeln und Leitungen<br />

Oberteil- und Unterteil per Rastnasen<br />

verbunden<br />

Unterteil mit Klebefuß, Langloch und zum<br />

Aufschrauben auf Gewinde M6<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

PS<br />

3050 Spannbereich 6-16 100 2101 01 7<br />

3040/... Polystyrol<br />

3040<br />

3040/2<br />

schneller Verschluß<br />

durch Aufrasten<br />

Greif-ISO-Schelle<br />

Spannbereich 6-16<br />

Spannbereich 2 x 6-16<br />

Fixierung mit<br />

Klemmschraube<br />

2032<br />

3050<br />

Solide Kabelbefestigung durch<br />

Klemmschrauben<br />

Oberteil- und Unterteil per Rastnasen<br />

verbunden<br />

Unterteil mit Klebefuß, Langloch und zum<br />

Aufschrauben auf Gewinde M6<br />

3040 3040/2<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

25<br />

Art.-Nr.<br />

PS<br />

2105 01 2<br />

2107 01 5


Montage unterschiedlicher Kabel<br />

mit einer Schelle<br />

Nachträgliche Kabelmontage möglich<br />

Schnell montiert und auch demontiert<br />

Mit und ohne Nägel lieferbar<br />

Verringerte Gefahr des Durchrostens durch<br />

versenkten Nagelkopf (Nägel galvanisch verzinkt)<br />

Sicherer Sitz der Kabel<br />

Hält sicher im Mauerschlitz und auch<br />

auf dem Mauerwerk<br />

Fester Sitz in vielen Steinsorten, Gasbeton<br />

(Porenbeton), Hohlziegel (Poroton) und<br />

Kalksandstein<br />

Für schmale und breite Mauerschlitze einsetzbar<br />

1996/… Polypropylen<br />

1996/40<br />

1996/50<br />

1996/60<br />

1996/70<br />

natur, Nagel Ø 3,0 mm, Länge 40 mm<br />

natur, Nagel Ø 3,5 mm, Länge 50 mm<br />

natur, Nagel Ø 3,5 mm, Länge 60 mm<br />

natur, Nagel Ø 3,5 mm, Länge 70 mm<br />

Ideal für die<br />

schnelle Montage auf<br />

engstem Raum!<br />

Schnelle<br />

Nachinstallation mit<br />

einem Handgriff<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Nagel-Fix<br />

Hervorragende<br />

Aufnahme<br />

verschiedener<br />

Kabel-Durchmesser<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

2222 83 3<br />

2222 84 1<br />

2222 86 8<br />

2222 87 6<br />

31<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

SparPack<br />

SparPack<br />

SparPack<br />

SparPack<br />

32<br />

Haft-Clip<br />

2025-2027 Polypropylen<br />

2025/25<br />

2026/25 SP<br />

2026/35 SP<br />

2027/25<br />

2027/30<br />

2027/40<br />

4039-4042 Polypropylen<br />

4039 SP<br />

4040 SP<br />

4041<br />

4042<br />

Weitere Ausführungen<br />

finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Hält eigenständig<br />

auf dem Kabel<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 25 mm, für Kabel von Ø 4-7 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 25 mm, für Kabel von Ø 7-12 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 35 mm, für Kabel von Ø 7-12 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 25 mm, für Kabel von Ø 10-14 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 30 mm, für Kabel von Ø 10-14 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 40 mm, für Kabel von Ø 10-14 mm<br />

lichtgrau, für Kabel Ø von 4-7 mm<br />

lichtgrau, für Kabel Ø von 7-12 mm<br />

lichtgrau, für Kabel Ø von 10-14 mm<br />

lichtgrau, für Kabel Ø von 14-17 mm<br />

passender<br />

Stahlnagel<br />

siehe Seite 40.<br />

Nägel bereits vormontiert<br />

Hält eigenständig auf dem Kabel<br />

Viele Nagellängen und -stärken<br />

Nägel in Sonderlängen auf Wunsch<br />

Großer Spannbereich pro Ausführung<br />

Ideal bei Holzuntergründen<br />

Galvanisch verzinkte Nägel bieten einen hohen<br />

Schutz gegen Rostflecken<br />

So ist die Installation eine sichere Sache und das Kabel schnell fixiert.<br />

Die <strong>OBO</strong> Haft-Clips halten eigenständig auf dem Kabel.<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

200<br />

200<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

200<br />

200<br />

100<br />

100<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

7500<br />

6000<br />

2400<br />

2700<br />

2700<br />

2700<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

10000<br />

6000<br />

3000<br />

1800<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

2228 62 9<br />

2228 43 2<br />

2228 44 0<br />

2228 82 3<br />

2228 83 1<br />

2228 85 8<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

2214 87 3<br />

2214 88 1<br />

2215 34 9<br />

2215 32 2<br />

Eine weitere große Auswahl von den praktischen <strong>OBO</strong> Haft-Clips und ISO-Nagel-Clips<br />

finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Haben Sie noch Fargen Fragen oder Anregungen?<br />

Die Technische-Hotline Technische Hotline steht Ihnen gern Rede und Antwort: 02373/89-1500


SparPack<br />

SparPack<br />

SparPack<br />

Vielseitig anwendbarer Standard-Clip<br />

Nägel bereits vormontiert<br />

Schnell montiert und auch demontiert<br />

Viele Nagellängen und -stärken<br />

Spezielle, sichere Nagelführung<br />

Weitere Ausführungen<br />

finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

2004-2010 Polypropylen<br />

2004/18<br />

2004/25<br />

2005/18<br />

2005/25<br />

2006/25<br />

2006/25 SP<br />

2006/35<br />

2007/25<br />

2007/35<br />

2008/25<br />

2008/35<br />

2008/45<br />

2009/25<br />

2009/35 SP<br />

2009/45 SP<br />

2010/35<br />

2010/45<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 18 mm, für Kabel von Ø 4 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 25 mm, für Kabel von Ø 4 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 18 mm, für Kabel von Ø 5 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 25 mm, für Kabel von Ø 5 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 25 mm, für Kabel von Ø 6 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 25 mm, für Kabel von Ø 6 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 35 mm, für Kabel von Ø 6 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 25 mm, für Kabel von Ø 7 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 35 mm, für Kabel von Ø 7 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 25 mm, für Kabel von Ø 8 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 35 mm, für Kabel von Ø 8 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 45 mm, für Kabel von Ø 8 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 25 mm, für Kabel von Ø 9 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 35 mm, für Kabel von Ø 9 mm<br />

lichtgrau, Nagel Ø 2,0 mm, Länge 45 mm, für Kabel von Ø 9 mm<br />

!<br />

Die einfachste Art der schnellen<br />

Kabelfixierung und sicherer Halt<br />

in fast jedem Mauerwerk.<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

200<br />

200<br />

100<br />

100<br />

100<br />

200<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

200<br />

200<br />

100<br />

100<br />

ISO-Nagel-Clip<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

18000<br />

15000<br />

9000<br />

9000<br />

7500<br />

10000<br />

5000<br />

7500<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

4000<br />

5000<br />

2400<br />

2400<br />

4000<br />

3000<br />

Art.-Nr.<br />

PP<br />

2227 22 3<br />

2227 23 1<br />

2227 34 7<br />

2227 33 9<br />

2227 42 8<br />

2227 46 0<br />

2227 43 6<br />

2227 51 7<br />

2227 52 5<br />

2227 61 4<br />

2227 62 2<br />

2227 63 0<br />

2227 71 1<br />

2227 76 2<br />

2227 79 7<br />

2227 81 9<br />

2227 82 7<br />

Der heiße Draht! Die Technische Hotline hilft Ihnen gerne weiter: 02373/89-1500<br />

Eine weitere große Auswahl der praktischen <strong>OBO</strong> Haft-Clips und ISO-Nagel-Clips<br />

finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

33<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

34<br />

BKS-Klemmschelle<br />

1973/… Polyamid<br />

1973/13<br />

1973/28<br />

1973/40<br />

Ideal für die Montage<br />

in Zwischendecken.<br />

1973/13<br />

3-13 mm<br />

Spannbereich<br />

<strong>OBO</strong><br />

TIPP<br />

1973/28<br />

lichtgrau, Bohrloch Ø 6 mm, Bohrlochtiefe 35 mm, Spannbereich 3-13 mm<br />

lichtgrau, Bohrloch Ø 6 mm, Bohrlochtiefe 35 mm, Spannbereich 8-28 mm<br />

lichtgrau, Bohrloch Ø 6 mm, Bohrlochtiefe 35 mm, Spannbereich 20-40 mm<br />

!<br />

Erst die Schelle um die Kabel<br />

legen, dann einfach ins<br />

Bohrloch stecken.<br />

1973/40<br />

8-28 mm<br />

Spannbereich<br />

20-40 mm<br />

Spannbereich<br />

Einfache und sichere Montage<br />

(bohren, stecken, fertig)<br />

Nur drei Größen decken die gängigsten<br />

Spannbereiche ab<br />

Vielseitig anwendbar in Beton-, Kalksand-,<br />

Ziegel- und Gasbetonmauerwerk<br />

Für Leitungen und alle Arten von Rohren<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Aktuelle Informationen zu allen <strong>OBO</strong>-Produkten und Leistungen<br />

finden Sie unter www.obo.de.<br />

Nenngröße<br />

G<br />

L<br />

mm<br />

D<br />

mm<br />

Spannbereich<br />

mm<br />

1973/13 52 13 3-13<br />

1973/28 70 27 8-28<br />

1973/40 89 36 20-40<br />

Schneller geht´s kaum! Die BKS-Klemmschelle wird um die Kabel<br />

gelegt und direkt in das Bohrloch eingesteckt.<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2148 80 3<br />

2148 84 6<br />

2148 86 2<br />

<strong>OBO</strong> Liefergarantie. Ein flächendeckendes Netz von Niederlassungen sowie unsere klar<br />

strukturierte Lagerlogistik sichern immer die schnelle Verfügbarkeit aller Produkte.


!<br />

1974/… Polyamid<br />

1974/23<br />

1974/30<br />

!<br />

Befestigt Rohre und Leitungen<br />

von Ø 16-30 mm<br />

Einfache, zeitsparende Montage<br />

Verwendbar in Styrodur, Beton und<br />

allen Vollmauerwerken<br />

Kein Dübeln und Schrauben<br />

mehr, da Steckschelle einfach<br />

in das Bohrloch gesteckt wird!<br />

1974/2… Polyamid<br />

lichtgrau, Bohrloch Ø 6 mm, Bohrlochtiefe 35 bzw. 40 mm, Spannbereich 16-23 mm<br />

lichtgrau, Bohrloch Ø 6 mm, Bohrlochtiefe 35 bzw. 40 mm, Spannbereich 22-30 mm<br />

Befestigt Rohre und Leitungen<br />

von Ø 16-30 mm<br />

Einfache, zeitsparende Montage<br />

Verwendbar in Styrodur, Beton und<br />

allen Vollmauerwerken<br />

Kein Dübeln und Schrauben<br />

mehr, da Steckschelle einfach<br />

in das Bohrloch gesteckt wird!<br />

1974/2 x 12<br />

1974/2 x 25<br />

Für Wand- und<br />

Deckenmontage.<br />

Für Wand- und<br />

Deckenmontage.<br />

Bohren,<br />

stecken,<br />

fertig!<br />

Bohren,<br />

stecken,<br />

fertig!<br />

lichtgrau, Bohrloch Ø 6 mm, Bohrlochtiefe 35/40 mm, Spannbereich 4-12 mm<br />

lichtgrau, Bohrloch Ø 6 mm, Bohrlochtiefe 35/40 mm, Spannbereich 12-25 mm<br />

Einfach-Steckschelle<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

1200<br />

1200<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

1200<br />

1200<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2197 80 4<br />

2197 81 2<br />

Doppel-Steckschelle<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2197 85 5<br />

2197 86 3<br />

35<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

36<br />

Kabel- und Rohr-Abstandschelle<br />

732 Stahl – galv. verzinkt<br />

-<br />

-<br />

-<br />

M12<br />

PG7<br />

PG9<br />

M16<br />

PG11<br />

M20<br />

PG 13,5<br />

PG16<br />

M25<br />

-<br />

PG21<br />

M32<br />

-<br />

PG29<br />

M40<br />

M40<br />

-<br />

PG36<br />

M50<br />

PG48<br />

M63<br />

Schnelles<br />

Schließen und<br />

Öffnen durch<br />

Hakenverschluss<br />

Spannbereich: 5-6 mm<br />

Spannbereich: 7-8 mm<br />

Spannbereich: 9-10 mm<br />

Spannbereich: 10,5-12 mm<br />

Spannbereich: 12,5-14 mm<br />

Spannbereich: 13,5-15 mm<br />

Spannbereich: 14,5-16 mm<br />

Spannbereich: 16,5-18 mm<br />

Spannbereich: 18,5-20 mm<br />

Spannbereich: 20-22 mm<br />

Spannbereich: 22-24 mm<br />

Spannbereich: 24-26 mm<br />

Spannbereich: 26-28 mm<br />

Spannbereich: 28-30 mm<br />

Spannbereich: 31-33 mm<br />

Spannbereich: 33-35 mm<br />

Spannbereich: 36-38 mm<br />

Spannbereich: 38-40 mm<br />

Spannbereich: 40-42 mm<br />

Spannbereich: 43-45 mm<br />

Spannbereich: 46-48 mm<br />

Spannbereich: 48-50 mm<br />

Spannbereich: 58-60 mm<br />

Spannbereich: 61-63 mm<br />

!<br />

DIN 4102<br />

geprüft<br />

Anwendbar im Bereich Funktionserhalt<br />

Leichtes Ausrichten durch praktische Langlöcher<br />

Einfaches Öffnen durch Hakenverschluss<br />

Erfüllt die Forderungen der<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

aufschraubbar auf M6-Gewinde<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

25<br />

25<br />

25<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

600<br />

500<br />

500<br />

450<br />

250<br />

300<br />

300<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

1360 05 1<br />

1360 08 6<br />

1360 10 8<br />

1360 12 4<br />

1360 14 0<br />

1360 15 9<br />

1360 16 7<br />

1360 18 3<br />

1360 20 5<br />

1360 22 1<br />

1360 24 8<br />

1360 26 4<br />

1360 28 0<br />

1360 30 2<br />

1360 33 7<br />

1360 35 3<br />

1360 38 8<br />

1360 39 6<br />

1360 42 6<br />

1360 45 0<br />

1360 48 5<br />

1360 50 7<br />

1360 60 4<br />

1360 63 9<br />

Der heiße Draht! Die Technische Hotline hilft Ihnen gerne weiter: 02373/89-1500<br />

<strong>OBO</strong> Liefergarantie. Ein flächendeckendes Netz von Niederlassungen sowie unsere klar<br />

strukturierte Lagerlogistik sichern immer die schnelle Verfügbarkeit aller Produkte.


733 Stahl – galv. verzinkt<br />

M12<br />

M16<br />

M20<br />

M25<br />

M32<br />

M40<br />

M50<br />

M63<br />

Anwendbar im Bereich Funktionserhalt<br />

Leichtes Ausrichten durch praktische Langlöcher<br />

Einfaches Öffnen durch Hakenverschluss<br />

Erfüllt die Forderungen der<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Spannbereich: 11-13 mm<br />

Spannbereich: 14-16 mm<br />

Spannbereich: 19-21 mm<br />

Spannbereich: 24-29 mm<br />

Spannbereich: 30-38 mm<br />

Spannbereich: 39-48 mm<br />

Spannbereich: 48-54 mm<br />

Spannbereich: 63 mm<br />

!<br />

!<br />

auch in VA + Alu<br />

lieferbar!<br />

Kabel- und Rohr-Abstandschelle<br />

Montage mit<br />

praktischen Langlöchern<br />

und extra<br />

großem Standfuß.<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

25<br />

25<br />

25<br />

20<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

600<br />

500<br />

500<br />

450<br />

250<br />

300<br />

300<br />

160<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

1361 13 9<br />

1361 16 3<br />

1361 20 1<br />

1361 29 5<br />

1361 38 4<br />

1361 48 1<br />

1361 51 1<br />

1361 63 5<br />

Der heiße Draht! Die Technische Hotline hilft Ihnen gerne weiter: 02373/89-1500<br />

<strong>OBO</strong> Liefergarantie. Ein flächendeckendes Netz von Niederlassungen sowie unsere klar<br />

strukturierte Lagerlogistik sichern immer die schnelle Verfügbarkeit aller Produkte.<br />

DIN 4102<br />

geprüft<br />

Spannbereichgröße<br />

mm<br />

D<br />

mm<br />

A<br />

mm<br />

B<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

b<br />

mm<br />

11-13 mm 13 39 26 10 14<br />

14-16 mm 16 43 30 10 14<br />

17-19 mm 19 45 32 10 14<br />

19-21 mm 21 50 37 10 14<br />

21-23 mm 23 52 29 10 14<br />

24-29 mm 29 58 42 10 16<br />

30-38 mm 38 70 54 10 16<br />

39-48 mm 48 80 64 14 16<br />

48-54 mm 54 86 6 14 18<br />

53-61 mm 61 96 78 14 18<br />

63 mm 63 101 83 14 18<br />

37<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

38<br />

Trägerklemme<br />

TK… Federstahl – verzinkt, Deltatone 500<br />

TK 6-0<br />

TK 13-0<br />

TK 19-0<br />

Flanschstärke 2-6 mm, Befestigungsöse Ø 6 mm<br />

Flanschstärke 5-13 mm, Befestigungsöse Ø 6 mm<br />

Flanschstärke 14-19 mm, Befestigungsöse Ø 6 mm<br />

Passende Quick ® -GL-<br />

Schellen finden Sie im<br />

<strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

TKG/… Federstahl – verzinkt, Deltatone 500<br />

TKG 7-6<br />

TKG 13-6<br />

TKG 19-6<br />

Flanschstärke 3-6,5 mm, Gewindebolzen M6 x 8 mm<br />

Flanschstärke 7-13 mm, Gewindebolzen M6 x 8 mm<br />

Flanschstärke 14-19 mm, Gewindebolzen M6 x 8 mm<br />

Zur schnellen und<br />

sicheren Befestigung<br />

an Stahlträgern.<br />

TKI/… Federstahl – verzinkt, Deltatone 500<br />

TKI 7-6<br />

TKI 13-6<br />

TKI 19-6<br />

Zur schnellen und<br />

sicheren Befestigung<br />

an Stahlträgern.<br />

Zur sicheren Befestigung<br />

von Klemmschellen<br />

an Stahlträgern.<br />

Flanschstärke 3-6,5 mm, Innengewinde M6<br />

Flanschstärke 7-13 mm, Innengewinde M6<br />

Flanschstärke 14-19 mm, Innengewinde M6<br />

Mit Befestigungsöse<br />

Gute Korrosionsbeständigkeit (Deltatone 500*)<br />

Drei Größen für Flanschstärken von 2-19 mm<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Art.-Nr.<br />

F-St<br />

1481 01 0<br />

1481 02 9<br />

1481 04 5<br />

Mit Gewindebolzen M6<br />

Gute Korrosionsbeständigkeit (Deltatone 500*)<br />

Drei Größen für Flanschstärken von 3-19 mm<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Art.-Nr.<br />

F-St<br />

1483 44 7<br />

1483 45 5<br />

1483 46 3<br />

Mit Innengewinde M6<br />

Gute Korrosionsbeständigkeit (Deltatone 500*)<br />

Drei Größen für Flanschstärken von 3-19 mm<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Art.-Nr.<br />

F-St<br />

1483 57 9<br />

1483 58 7<br />

1483 59 5


Mit Rohrclip innen<br />

Zum Aufstecken an Stahlträgern<br />

TKCI... Federstahl – verzinkt, Deltatone 500<br />

TKCI 5-7<br />

TKCI 5-18<br />

TKCI 5-24<br />

TKCI 7-24<br />

TKCI 12-18<br />

TKCI 12-24<br />

Flanschstärke 1,5-5 mm, Kabeldurchmesser 5,5-7 mm<br />

Flanschstärke 1,5-5 mm, Kabeldurchmesser 13-18 mm<br />

Flanschstärke 1,5-5 mm, Kabeldurchmesser 19-24 mm<br />

Flanschstärke 5-7 mm, Kabeldurchmesser 19-24 mm<br />

Flanschstärke 8,5-12,5 mm, Kabeldurchmesser 13-18 mm<br />

Flanschstärke 8,5-12,5 mm, Kabeldurchmesser 19-24 mm<br />

Zum Anschrauben an Stahlträgern<br />

Individuelle Öfffnungen, teils mit Gewinde<br />

TK 213 Federstahl – verzinkt, Deltatone 500<br />

Trägerklemme<br />

Zur schnellen und<br />

sicheren Befestigung<br />

an Stahlträgern.<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Art.-Nr.<br />

F-St<br />

1487 00 0<br />

1487 04 3<br />

1487 05 1<br />

1487 26 4<br />

1487 45 0<br />

1487 46 9<br />

Trägerschraubklammer<br />

Zur schnellen und<br />

sicheren Befestigung<br />

an Stahlträgern.<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

F-St<br />

TK 213 Flanschstärke 2-13 mm 100 1484 70 2<br />

* Deltatone 500:<br />

Sämtliche <strong>OBO</strong> Trägerklemmen werden in der patentierten, äußerst widerstandsfähigen<br />

Zinkbeschichtung „Deltatone 500“ geliefert. Der Korrosionswiderstand dieser Spezialbeschichtung<br />

beträgt min. 550h im Salzsprühtest gemäß DIN 50021, ASTM B 117-94.<br />

39<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

40<br />

Sichtschienenklemme und Gegenmutter<br />

TKD-… Federstahl – verzinkt, Deltatone 500<br />

TKD- 9<br />

TKD-16<br />

TKD-25<br />

TKD-38<br />

Ideal für die<br />

Leuchtenmontage<br />

Flanschstärke 1,5 mm, Gewinde M6 x 9<br />

Flanschstärke 1,5 mm, Gewinde M6 x 16<br />

Flanschstärke 1,5 mm, Gewinde M6 x 25<br />

Flanschstärke 1,5 mm, Gewinde M6 x 38<br />

Ideal für die<br />

Leuchtenmontage<br />

TKD/G Federstahl – verzinkt, Deltatone 500<br />

Zur sicheren Befestigung an Sichtschienen<br />

bei abgehängten Deckensystemen<br />

Gute Korrosionsbeständigkeit (Deltatone 500*)<br />

Mit Gewindebolzen M6<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

F-St<br />

1486 60 8<br />

1486 61 6<br />

1486 62 4<br />

1486 63 2<br />

Gegenmutter zu Sichtschienenklemmen<br />

Gute Korrosionsbeständigkeit (Deltatone 500*)<br />

Mit Innengewinde M6<br />

Sichere Leuchtenmontage<br />

im Handumdrehen<br />

Art.-Nr.<br />

F-St<br />

TKD- G Gewinde M6 100 1486 67 5


2064 Material<br />

2064<br />

2064<br />

2069 Material, Ausführung<br />

2069<br />

2069<br />

2069<br />

2069<br />

Gelochte und ungelochte Ausführung<br />

Stahl, galvanisch verzinkt, ungelocht, 15 mm hoch, Breite 35 mm<br />

Stahl, galvanisch verzinkt, gelocht, 15 mm hoch, Breite 35 mm<br />

Stahl, galvanisch verzinkt, ungelocht, 7,5 mm hoch, Breite 35 mm<br />

Stahl, galvanisch verzinkt, gelocht, 7,5 mm hoch, Breite 35 mm<br />

2068 Material, Ausführung<br />

2068<br />

2068<br />

2068<br />

2068<br />

Ungelochte Ausführung<br />

Stahl, galvanisch verzinkt, ungelocht, Breite 32 cm<br />

Stahl, galvanisch verzinkt, gelocht, Breite 32 cm<br />

Zur Aufnahme von<br />

Reihenschellen<br />

Zur Aufnahme von<br />

Reihenschellen<br />

Zur Aufnahme von<br />

Bügelschellen<br />

Stahl (FT), tauchfeuerverzinkt, ungelocht, Breite 35 mm, Schlitzweite 16,5 mm<br />

Stahl (FS), bandverzinkt, gelocht, Breite 35 mm, Schlitzweite 16,5 mm<br />

Stahl (FT), tauchfeuerverzinkt, gelocht, Breite 35 mm, Schlitzweite 16,5 mm<br />

Edelstahl (VA), gelocht, Breite 35 mm, Schlitzweite 16,5 mm<br />

Länge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

Länge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Länge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Tragschiene<br />

Art.-Nr.<br />

F-St<br />

1115 05 7<br />

1115 06 5<br />

Hutschiene<br />

Art.-Nr.<br />

F-St<br />

1115 42 1<br />

1115 45 6<br />

1115 65 0<br />

1115 66 9<br />

Profilschiene<br />

Art.-Nr.<br />

F-St<br />

1118 12 9<br />

1119 64 8<br />

1119 65 6<br />

1119 70 2<br />

41<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

42<br />

Bügelschelle (BBS-Schelle)<br />

2056 Stahl, tauchfeuerverzinkt<br />

2056<br />

2056<br />

2056<br />

2056<br />

2056<br />

2056<br />

2056<br />

2056<br />

2056<br />

2056<br />

Spannbereich 8-12<br />

Spannbereich 12-16<br />

Spannbereich 16-22<br />

Spannbereich 22-28<br />

Spannbereich 28-34<br />

Spannbereich 34-40<br />

Spannbereich 40-64<br />

Spannbereich 46-52<br />

Spannbereich 52-58<br />

Spannbereich 58-64<br />

Einsatz mit<br />

Profilschiene<br />

Bügelschelle mit Hammerkopffuss<br />

für Schlitzweiten von 16-17 mm<br />

zur Aufnahme von einem Kabel<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

1160 12 5<br />

1160 16 8<br />

1160 22 2<br />

1160 28 1<br />

1160 34 6<br />

1160 40 0<br />

1160 45 1<br />

1160 52 4<br />

1160 58 3<br />

1160 64 8


2058 Polypropylen (lichtgrau)<br />

2058<br />

2058<br />

2058<br />

2058<br />

2058<br />

2058<br />

2058<br />

2058<br />

2058<br />

2058<br />

Gegenwanne zur verbesserten Auflagefläche<br />

für Schlitzweiten von 16-17 mm<br />

Kabelschutz auf Profilschienen<br />

Spannbereich 8-12<br />

Spannbereich 12-16<br />

Spannbereich 16-22<br />

Spannbereich 22-28<br />

Spannbereich 28-34<br />

Spannbereich 34-40<br />

Spannbereich 40-64<br />

Spannbereich 46-52<br />

Spannbereich 52-58<br />

Spannbereich 58-64<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

50<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

2700<br />

2700<br />

2700<br />

1800<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

500<br />

Gegenwanne<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

1195 12 3<br />

1195 16 6<br />

1195 22 0<br />

1195 27 1<br />

1195 34 4<br />

1195 40 9<br />

1195 46 8<br />

1195 52 2<br />

1195 58 1<br />

1195 64 6<br />

43<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

44<br />

Hakennagel<br />

1101/… Stahl – blank<br />

50<br />

60<br />

70<br />

50<br />

60<br />

70<br />

1101/Z… Stahl – galvanisch verzinkt<br />

50<br />

60<br />

70<br />

50<br />

60<br />

70<br />

Stahlnagel<br />

<strong>OBO</strong><br />

TIPP<br />

362/… Stahl – gehärtet, blau angelassen<br />

16<br />

23<br />

30<br />

40<br />

362/Z… Stahl – gehärtet, galvanisch verzinkt<br />

16<br />

23<br />

30<br />

40<br />

Vierkant-Schaft 3,0 mm, Länge 50 mm<br />

Vierkant-Schaft 3,0 mm, Länge 60 mm<br />

Vierkant-Schaft 3,0 mm, Länge 70 mm<br />

Vierkant-Schaft 3,4 mm, Länge 50 mm<br />

Vierkant-Schaft 3,4 mm, Länge 60 mm<br />

Vierkant-Schaft 3,4 mm, Länge 70 mm<br />

Vierkant-Schaft 3,0 mm, Länge 50 mm<br />

Vierkant-Schaft 3,0 mm, Länge 60 mm<br />

Vierkant-Schaft 3,0 mm, Länge 70 mm<br />

Vierkant-Schaft 3,4 mm, Länge 50 mm<br />

Vierkant-Schaft 3,4 mm, Länge 60 mm<br />

Vierkant-Schaft 3,4 mm, Länge 70 mm<br />

Bei kritischem Mauerwerk<br />

längere Nägel verwenden!<br />

Passend zu<br />

<strong>OBO</strong> Haft-Clip<br />

siehe Seite 32.<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 16 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 23 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 30 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 40 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 16 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 23 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 30 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 40 mm<br />

Zum schnellen Fixieren von Rohren<br />

Hält sicher im Mauerwerk<br />

Besonders gehärtet<br />

<strong>OBO</strong>-geprüfte Qualität<br />

Weitere Größen<br />

finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

250<br />

250<br />

250<br />

250<br />

250<br />

250<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

250<br />

250<br />

250<br />

250<br />

250<br />

250<br />

Hält sicher in jedem Mauerwerk<br />

<strong>OBO</strong>-geprüfte Qualität<br />

Beste Eintreibleistung in alle Baustoffe<br />

Mit Linsenkopf<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

4000<br />

3000<br />

3000<br />

3000<br />

3000<br />

3000<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

4000<br />

3000<br />

3000<br />

3000<br />

3000<br />

3000<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

Art.-Nr.<br />

St<br />

3341 05 4<br />

3341 06 2<br />

3341 07 0<br />

3341 49 6<br />

3341 60 7<br />

3341 70 4<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

3342 05 0<br />

3342 06 9<br />

3342 07 7<br />

3342 50 6<br />

3342 60 3<br />

3342 70 0<br />

Art.-Nr.<br />

ST<br />

3353 16 8<br />

3353 23 0<br />

3353 30 3<br />

3353 40 0<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

3354 16 4<br />

3354 23 7<br />

3354 29 6<br />

3354 40 7


500/… Stahl – gehärtet, blau angelassen<br />

12<br />

16<br />

23<br />

30<br />

40<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 12 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 16 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 23 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 30 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 40 mm<br />

500/Z Stahl – gehärtet, galvanisch verzinkt<br />

12<br />

16<br />

23<br />

30<br />

40<br />

<strong>OBO</strong><br />

TIPP<br />

Zur schnellen Befestigung von Stegleitungen<br />

Vulkanfiberscheibe verhindert Beschädigung<br />

der Leitung<br />

Gehärteter Stahl<br />

Hält sicher in jedem Mauerwerk<br />

<strong>OBO</strong>-geprüfte Qualität<br />

<strong>OBO</strong><br />

TIPP<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 12 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 16 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 23 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 30 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 40 mm<br />

Weitere Ausführungen<br />

finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Bei kritischem Mauerwerk<br />

längere Nägel verwenden!<br />

511/… Stahl – gehärtet, blau angelassen<br />

12<br />

16<br />

23<br />

30<br />

40<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 12 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 16 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 23 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 30 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 40 mm<br />

511/Z… Stahl – gehärtet, galvanisch verzinkt<br />

12<br />

16<br />

23<br />

30<br />

40<br />

Zur schnellen Befestigung von Stegleitungen<br />

Mit Sicherheitskopf aus Polyäthylen<br />

Gehärteter Stahl<br />

Hält sicher in jedem Mauerwerk<br />

<strong>OBO</strong>-geprüfte Qualität<br />

Beste Eintreibleistung in alle Baustoffe<br />

Bei kritischem Mauerwerk<br />

längere Nägel verwenden!<br />

Weitere Ausführungen<br />

finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 12 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 16 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 23 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 30 mm<br />

Schaftdurchmesser 2,0 mm, Länge 40 mm<br />

Schnelle und sichere<br />

Befestigung von<br />

Stegleitungen<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Impu-Stahlnagel<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

20000<br />

20000<br />

10000<br />

10000<br />

12000<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

20000<br />

20000<br />

10000<br />

10000<br />

12000<br />

Die einfachste Art der<br />

schnellen Fixierung von<br />

Stegleitungen und sicherer<br />

Halt in fast jedem Mauerwerk.<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

20000<br />

20000<br />

10000<br />

10000<br />

12000<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

20000<br />

20000<br />

10000<br />

10000<br />

12000<br />

Art.-Nr.<br />

St<br />

3360 12 1<br />

3360 16 4<br />

3360 23 7<br />

3360 29 6<br />

3360 40 7<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

3361 12 8<br />

3361 16 0<br />

3361 23 3<br />

3361 30 6<br />

3361 40 3<br />

Siko-Nadel ®<br />

Art.-Nr.<br />

St<br />

3366 11 1<br />

3366 16 2<br />

3366 23 5<br />

3366 30 8<br />

3366 40 5<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

3367 12 6<br />

3367 16 9<br />

3367 23 1<br />

3367 30 4<br />

3367 40 1<br />

45<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

46<br />

<strong>OBO</strong>-Dübel ®<br />

903/… Stahl – gehärtet, galvanisch verzinkt<br />

15<br />

18<br />

25<br />

30<br />

Schaftlänge 15 mm, gehärtet, M6 Gewinde, Gewindelänge 8 mm<br />

Schaftlänge 18 mm, gehärtet, M6 Gewinde, Gewindelänge 8 mm<br />

Schaftlänge 25 mm, gehärtet, M6 Gewinde, Gewindelänge 8 mm<br />

Schaftlänge 30 mm, gehärtet, M6 Gewinde, Gewindelänge 8 mm<br />

903/RB… Stahl – gehärtet, blank<br />

15<br />

18<br />

22<br />

R<strong>OBO</strong>T ® Bolzenschlaggerät<br />

für die schnelle Montage finden<br />

Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

<strong>OBO</strong><br />

TIPP<br />

Aufschraubbar auf<br />

Schellen mit M6 Gewinde<br />

<strong>OBO</strong>-Dübel ®<br />

Lässt sich direkt in Beton<br />

einschlagen (vorzugsweise bis<br />

zu einer Dübellänge von 18 mm).<br />

Schaftlänge 15 mm, Flansch Ø 4 mm, ohne Gewinde<br />

Schaftlänge 18 mm, Flansch Ø 4 mm, ohne Gewinde<br />

Schaftlänge 22 mm, Flansch Ø 4 mm, ohne Gewinde<br />

Montage ohne zu bohren<br />

Punktgenaues Setzen der Dübel möglich<br />

Hält in allen Mauerwerken und auch in Beton<br />

Speziell auf <strong>OBO</strong> Dübel ® ausgelegte<br />

Klemmschellen erhältlich<br />

Mit Gewinde M6 x 8<br />

passend zu allen<br />

<strong>OBO</strong> Quick ®<br />

-<br />

Schellen siehe<br />

Seite 20.<br />

Mit M6 Gewinde.<br />

Ideal für <strong>OBO</strong><br />

Klemmschellen.<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Montage ohne Bohren<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

200<br />

200<br />

200<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

3000<br />

3000<br />

3000<br />

2000<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

6000<br />

4000<br />

4000<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

3100 15 4<br />

3100 18 9<br />

3100 25 1<br />

3100 30 8<br />

Punktgenaues Setzen der Dübel möglich<br />

Hält in Mauerwerken und auch in Beton<br />

Speziell auf <strong>OBO</strong> Dübel ® ausgelegte<br />

Klemmschellen erhältlich<br />

Art.-Nr.<br />

St<br />

3105 01 6<br />

3105 02 4<br />

3105 03 2


Größe d A b Nenn-Bandstärke<br />

mm mm mm<br />

5055/… Stahl – bandverzinkt<br />

I<br />

II<br />

III<br />

L I<br />

L II<br />

L III<br />

5055 5055/L 5055/L PE<br />

I 5,0 14,4 12,0 1,0 0,75 0,75<br />

II 7,0 20,0 17,0 1,0 0,75 0,75<br />

III 8,5 25,0 26,0 1,2 1,00 1,00<br />

Bandlänge 10 m, Materialgröße I: 12x1 mm<br />

Bandlänge 10 m, Materialgröße II: 17x1 mm<br />

Bandlänge 10 m, Materialgröße III: 26x1,2 mm<br />

Bandlänge 10 m, Materialgröße I: 12x0,75 mm<br />

Bandlänge 10 m, Materialgröße II: 17x0,80 mm<br />

Bandlänge 10 m, Materialgröße III: 26x1 mm<br />

5055/… Stahl – bandverzinkt, PE ummantelt<br />

L PE I<br />

L PE II<br />

LPEIII<br />

10 m Montageband in praktischer Abrolldose<br />

Die Lösung für individuelle Montagen<br />

Abrolldose gegen direktes Verschmutzen geschützt<br />

Materialgröße I: 14x3 mm, kunststoffummantelt<br />

Materialgröße II: 19x3 mm, kunststoffummantelt<br />

Materialgröße III: 28x3,70 mm, kunststoffummantelt<br />

Ermöglicht schnelles und<br />

präzises Setzen der Dübel<br />

Bildet mit dem <strong>OBO</strong> Dübel ®<br />

ein perfektes Team<br />

915/S Stahl<br />

Passend zu<br />

<strong>OBO</strong> Dübel ®<br />

903.<br />

Gelochtes Montageband<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

25<br />

20<br />

10<br />

25<br />

20<br />

10<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

20<br />

20<br />

10<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

1470 12 4<br />

1470 17 5<br />

1470 26 4<br />

1471 12 0<br />

1471 17 1<br />

1471 26 0<br />

Art.-Nr.<br />

FS/PE<br />

1473 22 0<br />

1473 27 1<br />

1473 36 0<br />

auch<br />

In der<br />

praktischen<br />

Abrolldose.<br />

Art.-Nr.<br />

St<br />

915/S Stahl, passend für <strong>OBO</strong> Dübel ® 903 20 3031 01 2<br />

Perfekter Abrutsch-Schutz<br />

Ermöglicht präzises Setzen der<br />

Dübel und Nägel<br />

Bildet mit dem <strong>OBO</strong> Dübel ®<br />

ein perfektes Team<br />

915/RB<br />

Passend zu<br />

<strong>OBO</strong> Dübel ®<br />

903/RB.<br />

Schnell und präzise<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

PE<br />

ummantelt<br />

Setzeisen<br />

Setzeisen mit Handschutz<br />

Der Abrutsch-Schutz<br />

verhindert Verletzungen<br />

Art.-Nr.<br />

915/RB Setzeisen mit Handschutz für <strong>OBO</strong> Dübel ®<br />

903/RB 1 3031 50 0<br />

47<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

48<br />

Schraubhaken<br />

915/… Stahl – galvanisch verzinkt<br />

50<br />

60<br />

Kippdübel<br />

Gesamtlänge 50 mm, Gewindelänge ca. 20 mm<br />

Gesamtlänge 60 mm, Gewindelänge ca. 20 mm<br />

458/456/453 Stahl – galvanisch verzinkt<br />

458<br />

456<br />

453<br />

Gewinde: M4x100 mm<br />

Gewinde: M5x100 mm<br />

Gewinde: M6x100 mm<br />

457/455/454 Stahl – galvanisch verzinkt<br />

457<br />

455<br />

455/100<br />

454<br />

Gewinde: M4x55 mm<br />

Gewinde: M5x65 mm<br />

Gewinde: M5x100 mm<br />

Gewinde: M6x100 mm<br />

Vielseitig anwendbarer Schraubhaken<br />

Hält sicher horizontal und vertikal<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

Ideal für<br />

Gipskartonplatten.<br />

Kippdübel mit<br />

Deckenhaken<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

50<br />

50<br />

50<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

1200<br />

1200<br />

Bruchlast: 400 N<br />

(Haken biegt sich auf)<br />

Achtung: für<br />

Leuchtenaufhängungen<br />

muss mit 5facher<br />

Sicherheit gerechnet<br />

werden.<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

500<br />

500<br />

500<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

Weitere Schraubhaken<br />

finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Bruchlast: 150 N<br />

Achtung: für Leuchtenaufhängungen<br />

muss mit 5facher<br />

Sicherheit gerechnet werden.<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

3450 05 8<br />

3450 06 6<br />

Kippdübel mit<br />

Gewindeschaft<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

3482 15 4<br />

3482 10 3<br />

3482 01 4<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

3482 13 8<br />

3482 05 7<br />

3482 07 3<br />

3482 03 0<br />

Bruchlast:<br />

300-400 N


Mit Kreuzschlitz Pozidrive<br />

Mit 2-gängigem Gewinde<br />

4758/… Stahl – galvanisch verzinkt, gelb passiviert<br />

4x25<br />

4x30<br />

4x35<br />

4x40<br />

4x50<br />

4,5x25<br />

4,5x30<br />

4,5x35<br />

4,5x40<br />

4,5x45<br />

4,5x50<br />

Mit T-Bit (Innensechsrund)<br />

Mit gängigem Gewinde<br />

Durchmesser 4,0 mm, Länge 25 mm, Kopf-Ø 7,5 mm<br />

Durchmesser 4,0 mm, Länge 30 mm, Kopf-Ø 7,5 mm<br />

Durchmesser 4,0 mm, Länge 35 mm, Kopf-Ø 7,5 mm<br />

Durchmesser 4,0 mm, Länge 40 mm, Kopf-Ø 7,5 mm<br />

Durchmesser 4,0 mm, Länge 50 mm, Kopf-Ø 7,5 mm<br />

Durchmesser 4,5 mm, Länge 25 mm, Kopf-Ø 8,2 mm<br />

Durchmesser 4,5 mm, Länge 30 mm, Kopf-Ø 8,2 mm<br />

Durchmesser 4,5 mm, Länge 35 mm, Kopf-Ø 8,2 mm<br />

Durchmesser 4,5 mm, Länge 40 mm, Kopf-Ø 8,2 mm<br />

Durchmesser 4,5 mm, Länge 45 mm, Kopf-Ø 8,2 mm<br />

Durchmesser 4,5 mm, Länge 50 mm, Kopf-Ø 8,2 mm<br />

4758T Stahl – galvanisch verzinkt, gelb passiviert<br />

4x25<br />

4x30<br />

4x35<br />

4x40<br />

4x45<br />

4x50<br />

4,5x30<br />

4,5x35<br />

4,5x40<br />

4,5x45<br />

4,5x50<br />

Durchmesser 4,0 mm, Länge 25 mm, Kopf-Ø 7,5 mm<br />

Durchmesser 4,0 mm, Länge 30 mm, Kopf-Ø 7,5 mm<br />

Durchmesser 4,0 mm, Länge 35 mm, Kopf-Ø 7,5 mm<br />

Durchmesser 4,0 mm, Länge 40 mm, Kopf-Ø 7,5 mm<br />

Durchmesser 4,0 mm, Länge 45 mm, Kopf-Ø 7,5 mm<br />

Durchmesser 4,0 mm, Länge 50 mm, Kopf-Ø 7,5 mm<br />

Durchmesser 4,5 mm, Länge 30 mm, Kopf-Ø 8,2 mm<br />

Durchmesser 4,5 mm, Länge 35 mm, Kopf-Ø 8,2 mm<br />

Durchmesser 4,5 mm, Länge 40 mm, Kopf-Ø 8,2 mm<br />

Durchmesser 4,5 mm, Länge 45 mm, Kopf-Ø 8,2 mm<br />

Durchmesser 4,5 mm, Länge 50 mm, Kopf-Ø 8,2 mm<br />

Einsetzbar in Holz,<br />

Spanplatten,<br />

Gips-Karton-Platten<br />

und in Kunststoffdübel.<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

GOLDEN SPRINT<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

6000<br />

4000<br />

3200<br />

3200<br />

2400<br />

2400<br />

2400<br />

2400<br />

2400<br />

2400<br />

2400<br />

Einsetzbar in Holz,<br />

Spanplatten,<br />

Gips-Karton-Platten<br />

und in Kunststoffdübel.<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

6000<br />

4000<br />

3200<br />

3200<br />

2400<br />

2400<br />

2400<br />

2400<br />

2400<br />

2400<br />

2400<br />

Art.-Nr.<br />

GC<br />

3195 23 6<br />

3195 24 4<br />

3195 25 2<br />

3195 26 0<br />

3195 28 7<br />

3195 42 2<br />

3195 43 0<br />

3195 44 9<br />

3195 45 7<br />

3195 46 5<br />

3195 47 3<br />

GOLDEN SPRINT<br />

Art.-Nr.<br />

GC<br />

3198 03 4<br />

3198 03 6<br />

3198 03 8<br />

3198 04 0<br />

3198 04 2<br />

3198 04 4<br />

3198 05 4<br />

3198 05 6<br />

3198 05 8<br />

3198 06 0<br />

3198 06 2<br />

49<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme<br />

50<br />

Angler-Spreizdübel<br />

Größe<br />

Ø<br />

L<br />

mm<br />

für Bohr-<br />

Schrauben-Ø loch-Ø<br />

mm mm<br />

Auszugskraft*<br />

(N min.)<br />

5 25 2,5 - 4,0 5 300<br />

6 30 3,5 - 5,0 6 550<br />

6 60 3,5 - 5,0 6 550<br />

8 40 4,5 - 6,0 8 800<br />

10 50 6,0 - 8,0 10 1150<br />

12 60 8,0 -10,0 12 1900<br />

910/N… Polyamid<br />

5x25<br />

6x30<br />

6x60<br />

8x40<br />

10x50<br />

12x60<br />

Mehrzweckdübel<br />

910/MZ Polyamid<br />

910/MZ<br />

910/MZ<br />

910/MZ<br />

grauweiß, Größe/Dübellänge 5x25 mm<br />

grauweiß, Größe/Dübellänge 6x30 mm<br />

grauweiß, Größe/Dübellänge 6x60 mm<br />

grauweiß, Größe/Dübellänge 8x40 mm<br />

grauweiß, Größe/Dübellänge 10x50 mm<br />

grauweiß, Größe/Dübellänge 12x60 mm<br />

Auch als Hohlraumdübel<br />

geeignet.<br />

Sicherer Halt in fast<br />

jedem Untergrund.<br />

* bei max.<br />

Schrauben-Ø,<br />

Beton<br />

grauweiß, Größe/Dübellänge 6x35 mm<br />

grauweiß, Größe/Dübellänge 8x50 mm<br />

grauweiß, Größe/Dübellänge 10x60 mm<br />

Hervorragende Auszugswerte<br />

Universell einsetzbar<br />

Aus hochwertigem Kunststoff (Polyamid)<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

50<br />

25<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

9000<br />

7500<br />

3000<br />

3000<br />

1500<br />

750<br />

Hervorragende Auszugswerte<br />

Universell einsetzbar<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2349 04 3<br />

2349 05 1<br />

2349 07 8<br />

2349 08 6<br />

2349 10 8<br />

2349 12 4<br />

Aus hochwertigem Kunststoff (Polyamid)<br />

Bei Hohlraummontage bitte<br />

GOLDEN SPRINT Schrauben<br />

von Ø 3,5 - Ø 4,0 mm verwenden.<br />

Siehe Seite 45.<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2347 53 9<br />

2347 54 7<br />

2347 55 5


Vormontierte Schraube<br />

Schlagdübel ist direkt einschlagfertig –<br />

Eindrehen ist nicht nötig<br />

+/- Kopf ermöglicht einfaches Herausdrehen<br />

Hervorragend geeignet für feste Mauerwerke<br />

Schlagschraube: Stahl vergütet,<br />

galvanisch verzinkt, transparent passiviert<br />

Dübel mit Kragenkopf<br />

Einfach einschlagen – ohne zu schrauben!<br />

910/SD Polyamid<br />

5x35<br />

6x25<br />

6x40<br />

8x50<br />

grauweiß, Größe/Dübellänge 5x35 mm<br />

grauweiß, Größe/Dübellänge 6x35 mm<br />

grauweiß, Größe/Dübellänge 6x40 mm<br />

grauweiß, Größe/Dübellänge 8x55 mm<br />

MD… Stahl – galvanisch verzinkt und gelb passiviert<br />

5/30<br />

6/32<br />

In viele Gasbetonmauerwerke einschlagbar<br />

Ideal zum Verlegen von Gas- und Wasserleitungen<br />

sowie Rohrleitungen<br />

Hervorragende Auszugswerte<br />

Hohe Temperaturbeständigkeit<br />

Auch mit Gewindekopf<br />

erhältlich.<br />

Siehe in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Abgestimmt auf<br />

GOLDEN SPRINT<br />

Schrauben<br />

siehe Seite 45.<br />

Ideal für: Gasbeton,<br />

Leichtbeton, Poroton,<br />

Bims, Gips, Loch- und<br />

Vollziegel.<br />

Größe D 5x30 mm, Bohr Ø 5-7 mm, Bohrlochtiefe 35 mm, Schrauben Ø 4-5 mm<br />

Größe D 6x32 mm, Bohr Ø 7-9 mm, Bohrlochtiefe 38 mm, Schrauben Ø 5-6 mm<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

100<br />

100<br />

100<br />

50<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

200<br />

100<br />

�<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

1200<br />

1200<br />

1000<br />

500<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

2400<br />

1400<br />

Schlagdübel<br />

�<br />

Art.-Nr.<br />

PA<br />

2351 02 1<br />

2351 05 6<br />

2351 06 4<br />

2351 09 9<br />

Metallspreizdübel<br />

Art.-Nr.<br />

3484 60 2<br />

3484 62 9<br />

51<br />

<strong>VBS</strong><br />

Verbindungs- und<br />

Befestigungs-Systeme


TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme<br />

52<br />

Potential-Ausgleichsschiene<br />

Typ 1809<br />

Typ 1801<br />

1809<br />

1809<br />

1809/A<br />

Typ 1809<br />

Typ 1801<br />

Typ 1809/A für den<br />

Aussenbereich in schwarz<br />

erhältlich!<br />

�<br />

geprüft<br />

lichtgrau<br />

schwarz, für Einsatz im Außenbereich<br />

Mit 7 Klemmen bis 25 mm 2<br />

Leicht entfernbares Oberteil<br />

Plus-Minus-Schlitz-Schrauben zur schnellen<br />

Montage<br />

Einfache Ausrichtung durch praktische Langlöcher<br />

Plombierbar<br />

1809/A ist ideal für den Einsatz im Außenbereich<br />

1809/A mit Schrauben und Überleger aus VA<br />

Für den Blitzschutzpotentialausgleich gemäß<br />

VDE 0185-305-1 bis -4<br />

Nach VDE 0618, Teil 1 erweiterbar<br />

1801 VDE mit Schraubensicherung gegen<br />

Selbstlockern<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

Art.-Nr.<br />

5015 07 3<br />

5015 11 1<br />

1801<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

1801 VDE lichtgrau 1 5015 65 0<br />

Weitere <strong>OBO</strong>-Befestigungs-Materialien finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> <strong>VBS</strong>-Katalog.<br />

Der heiße Draht! Die Technische Hotline hilft Ihnen gerne weiter: 02373/89-1500<br />

Besonders geeignet<br />

für Privat-Objekte.


Anschlussmöglichkeit bis zu 25 mm 2 flexibel<br />

oder 50 mm 2 eindrähtig<br />

Großer Spannbereich<br />

Einfache Lagerhaltung<br />

Öffnen und Schließen jederzeit möglich<br />

Erdungsmöglichkeit an Eisen-, Kupfer- und<br />

Edelstahlrohren<br />

Anschluss von 2 Leitungen möglich<br />

Banderdungsschelle<br />

927/...<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

927/0 vernickelt, für Rohrdurchmesser von 8-22 mm, Länge 109,5 mm 10 5057 50 7<br />

927/1<br />

927/2<br />

vernickelt, für Rohrdurchmesser von 3/8-1 1/2 Zoll, Länge 200 mm<br />

vernickelt, für Rohrdurchmesser von 3/8-4 Zoll, Länge 395 mm<br />

Einfache Montage an Erdungslaschen<br />

und Blechteilen<br />

Anschlussmöglichkeit bis zu 16 mm 2<br />

Einfachste Handhabung<br />

Ideal zum Anschluss aller metallischen Teile,<br />

in Bad und WC, an den Potentialausgleich<br />

Klemmkörper aus Messing vernickelt<br />

928 Messing – vernickelt<br />

928 vernickelt, für Leiter bis 16 mm 2<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Bis zu 50 mm 2 eindrähtig<br />

oder 25 mm 2 mehrdrähtig.<br />

10<br />

10<br />

5057 51 5<br />

5057 52 3<br />

Erdungsschelle<br />

!<br />

Umkarton<br />

Stück<br />

Besonders geeignet für<br />

Dusch- und Badbereich.<br />

Art.-Nr.<br />

10 240 5040 50 7<br />

53<br />

TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme


TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme<br />

54<br />

Profilstaberder<br />

Das Kreuzprofil<br />

garantiert großflächigen<br />

Kontakt zum Erdreich<br />

und erleichtert das<br />

Eintreiben in den Boden<br />

Mit praktischer<br />

Anschlusslasche<br />

213/…/DIN Stahl – tauchfeuerverzinkt<br />

213/1000/DIN<br />

213/1500/DIN<br />

213/2000/DIN<br />

213/…/M Stahl – tauchfeuerverzinkt<br />

213/1500/M<br />

213/2000/M<br />

!<br />

Optimal für<br />

Renovierung.<br />

mit Anschlusslasche, Länge 1000 mm<br />

mit Anschlusslasche, Länge 1500 mm<br />

mit Anschlusslasche, Länge 2000 mm<br />

mit Bandstahlfahne, Länge 1500 mm<br />

mit Bandstahlfahne, Länge 2000 mm<br />

!<br />

Schnell, flexibel und mobil<br />

Bietet großflächigen Kontakt zum Erdreich<br />

Lässt sich leicht ins Erdreich eintreiben<br />

Hoher Korrosionsschutz durch Verzinkung<br />

Anschlusslasche mit:<br />

1 Durchgangsloch Ø 13 mm<br />

2 Durchgangslöchern Ø 11 mm<br />

Schnelle Baustellen-<br />

Absicherung.<br />

!<br />

Geeignet zum Errichten<br />

des Potentialausgleiches<br />

im Altbau.<br />

213/…/DIN 213/…/M<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

5<br />

5<br />

5<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

3<br />

3<br />

Art.-Nr.<br />

5003 00 8<br />

5003 01 6<br />

5003 02 4<br />

Art.-Nr.<br />

5003 26 1<br />

5003 28 8<br />

Verbinder, Klemmböcke und weiteres Zubehör finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> TBS-Katalog.<br />

<strong>OBO</strong> Gewährleistung. Unsere Produkte entsprechen dem neuesten Stand der<br />

Marktkenntnis und Technik sowie allen gültigen Vorschriften und Normen.


Einfach zusammensteckbar über die Bohrung<br />

und den Zapfen<br />

Hohe mechanische und elektrische<br />

Kontaktierung bei der Installation von<br />

mehreren Staberdern in Reihe<br />

Leichtes Eintreiben der Stabelemente<br />

Hoher Korrosionsschutz: Stahl, tauchfeuerverzinkt<br />

nach DIN ISO 1461<br />

Die Staberder Systeme ST erfüllen alle Bedingungen<br />

der aktuellen Standards zum Errichten einer<br />

elektrischen und Blitzschutz-Erdung<br />

219/… ST<br />

219/20 ST<br />

219/25 ST<br />

1819/20 BP<br />

1819/25 BP<br />

1820/20<br />

1820/25<br />

System ST<br />

1500 mm Länge<br />

Ø 20 mm / 25 mm<br />

Ø 20 mm, Länge 1500 mm, mit Zapfen und Bohrung, Stahl - tauchfeuerverzinkt<br />

Ø 25 mm, Länge 1500 mm, mit Zapfen und Bohrung, Stahl - tauchfeuerverzinkt<br />

Schlagspitze für Tiefenerder Ø 20 mm, Temperguss - tauchfeuerverzinkt<br />

Schlagspitze für Tiefenerder Ø 25 mm, Temperguss - tauchfeuerverzinkt<br />

Schlagkopf für Staberder Ø 20 mm<br />

Schlagkopf für Staberder Ø 25 mm<br />

Anschlussschelle für Staberder Ø 20-25 Typ<br />

Anschlussmöglichkeit von Flachleitern<br />

und Rundleitern Rd 8/10<br />

über Sechskantschraube M10x25<br />

Hoher Korrosionsschutz: Stahl, tauchfeuerverzinkt<br />

nach DIN ISO 1461<br />

2760/... Stahl – tauchfeuerverzinkt<br />

2760/20<br />

2760/25<br />

für Tiefenerder Ø 20 mm<br />

für Tiefenerder Ø 25 mm<br />

30<br />

Profilstaberder<br />

Schlagspitze<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

5<br />

5<br />

10<br />

10<br />

1<br />

1<br />

Art.-Nr.<br />

5000 75 0<br />

5000 76 9<br />

3041 21 2<br />

3041 95 6<br />

3042 20 0<br />

3042 25 1<br />

Anschlussschelle<br />

A<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

5<br />

5<br />

Schlagkopf<br />

Passend zu<br />

<strong>OBO</strong> Staberder<br />

Art.-Nr.<br />

5001 64 1<br />

5001 66 8<br />

55<br />

TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme


TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme<br />

56<br />

Coordinated Lightning Controller<br />

Produktvorteil: Nutzen:<br />

Gekapseltes System, keine Funkenemissionen<br />

außerhalb des Gehäuses<br />

Geprüfte Sicherheit<br />

Niedriger Schutzpegel � 1,3 kV<br />

Steckbares Oberteil<br />

Zwei Anschlussmöglichkeiten auf jeder Seite<br />

Hohes Folgestromlöschvermögen<br />

Seitlicher Verbindungskanal<br />

Besonders geeignet<br />

für Industrie-Objekte. geprüft<br />

MCD 50-B<br />

1-polig, Nenn-/Bemessungsspannung UN/Uc 230 V/255 V 50-60 Hz<br />

Blitzstromableitvermögen Iimp (10/350) 100 kA<br />

Schutzpegel Up �1,3 kV<br />

Netzfolgestromlöschend Ip (12,5 kAeff) 25 kApeak<br />

max. erforderliche Vorsicherung 500 Agl/gG<br />

MCD 50-B/...<br />

MCD 50-B/3+1<br />

MCD 50-B/3<br />

Einen Installationsplan<br />

für Industriegebäude<br />

finden Sie auf Seite 69.<br />

�<br />

TAB 2000<br />

Kombiableiter zum Einsatz in TN-S- und TT-Netzen (125 kA)<br />

Kombiableiter zum Einsatz in TN-C-Netzen (150 kA)<br />

Einbau in jedem handelsüblichen Verteilergehäuse möglich<br />

Zuverlässiger Ableiter in allen Anwendungen, geprüft durch<br />

mehrere unabhängige Institute<br />

Kombiableiter<br />

Einfache Überprüfung der technischen Anschlussbedingung<br />

(TAB) der VDE<br />

Einfache Installation, V-Verdrahtung möglich<br />

Einsatz in der Nähe von Transformatoren möglich<br />

Keine Kammschienen erforderlich<br />

Die steckbare Mehrfachfunkenstrecke des Typs <strong>OBO</strong><br />

MCD 50-B ist ein Blitzstromableiter des Typ 1 nach EN<br />

61643-11:2001 (Anforderungsklasse B) und ist zum<br />

Einsatz zwischen der Schnittstelle 0A auf 2 nach dem<br />

Blitzschutzzonen-Konzept nach VDE 0185-305-1 bis 4<br />

ausgelegt<br />

Bei Vorhandensein einer Gebäudeblitzschutzanlage stellt<br />

der Kombiableiter MCD 50-B den Blitzschutzpotentialausgleich<br />

mit den Energieversorgungsleitungen her. Die<br />

erforderlichen Tests sind nach VDE 0185-305-1 bis 4<br />

durchgeführt worden<br />

Entspricht VDN Richtlinie (Tab 2000)<br />

Hohes Blitzstromableitvermögen, für alle Blitzschutzklassen<br />

geeignet<br />

Je zwei Anschlussmöglichkeiten für L- und N/PE-Leiter<br />

Da es sich bei dem Schutzgerät um eine gekapselte<br />

Funkenstrecke handelt, entstehen keine Funkenemissionen<br />

außerhalb des Gehäuses. Aus diesem<br />

Grund kann der Ableiter auf einer Normschiene NS 35<br />

in einem handelsüblichen Verteilergehäuse montiert<br />

werden<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

Art.-Nr.<br />

5096 87 9<br />

5096 87 7


Produktvorteil: Nutzen:<br />

Gekapseltes System, keine Funkenemissionen<br />

außerhalb des Gehäuses<br />

Geprüfte Sicherheit VDE, ÖVE, KEMA, MEEI Prüfzeichen<br />

Niedriger Schutzpegel<br />

Steckbares Oberteil<br />

Zwei Anschlussmöglichkeiten auf jeder Seite<br />

Hohes Folgestromlöschvermögen<br />

Seitlicher Verbindungskanal<br />

Die steckbare Mehrfachfunkenstrecke des Typs <strong>OBO</strong><br />

MC 50-B VDE ist ein Blitzstromableiter des Typ 1 nach<br />

EN 61643-11:2001 (Anforderungsklasse B) und ist zum<br />

Einsatz zwischen der Schnittstelle 0A auf 1 nach dem<br />

Blitzschutzzonen-Konzept nach VDE 0185-305-1 bis 4<br />

ausgelegt<br />

Bei Vorhandensein einer Gebäudeblitzschutzanlage stellt<br />

der Blitzstromableiter MC 50-B VDE den Blitzschutzpotentialausgleich<br />

mit den Energieversorgungsleitungen<br />

her. Die erforderlichen Tests sind nach VDE 0185-305-<br />

1 bis 4 durchgeführt worden<br />

Entspricht VDN Richtlinie (Tab 2000)<br />

Hohes Blitzstromableitvermögen, für alle Blitzschutzklassen<br />

geeignet<br />

Je zwei Anschlussmöglichkeiten für L- und N/PE-Leiter<br />

Da es sich bei dem Schutzgerät um eine gekapselte<br />

Funkenstrecke handelt, entstehen keine Funkenemissionen<br />

außerhalb des Gehäuses. Aus diesem<br />

Grund kann der Ableiter auf einer Normschiene NS 35<br />

in einem handelsüblichen Verteilergehäuse montiert<br />

werden<br />

MC 50-B/...<br />

MC 50-B/3+1<br />

MC 50-B/3<br />

Lightning Controller/Blitzstromableiter<br />

TAB 2000<br />

Der Blitzstrom- und<br />

Überspannungsableiter<br />

für jede Netzform<br />

Einen Installationsplan<br />

für Industriegebäude<br />

finden Sie auf Seite 69.<br />

Blitzstromableiter zum Einsatz in TN-S und TT-Netzen (125 kA)<br />

Blitzstromableiter zum Einsatz in TN-C-Netzen (150 kA)<br />

Einbau in jedem handelsüblichen Verteilergehäuse möglich<br />

Zuverlässiger Ableiter in allen Anwendungen, geprüft durch<br />

mehrere unabhängige Institute<br />

Entkopplungsinduktivitäten nur bei Abständen zwischen<br />

Typ 1 und 2 (Klasse B+C) < 5 m notwendig<br />

Einfache Überprüfung der technischen Anschlussbedingung<br />

(TAB) der VDE<br />

Einfache Installation<br />

Einsatz in der Nähe von Transformatoren möglich<br />

Keine Kammschienen erforderlich<br />

MC 50-B/...<br />

1-polig, Nenn-/Bemessungsspannung UN/Uc 230 V/255 V 50-60 Hz<br />

Blitzstromableitvermögen Iimp (10/350) 125/150 kA<br />

Schutzpegel Up � 2 kV<br />

Netzfolgestromlöschend Ip (12,5 kAeff) 25kApeak<br />

max. erforderliche Vorsicherung 500 Agl/gG<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

Art.-Nr.<br />

5096 87 8<br />

5096 87 6<br />

�<br />

Besonders geeignet<br />

für Industrie-Objekte. geprüft<br />

57<br />

TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme


TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme<br />

4-poliger Ableiter<br />

(3 Blitzstromableiter + NPE-Funkenstrecke)<br />

58<br />

CombiController<br />

Produktvorteil: Nutzen:<br />

Metalloxid-Varistor<br />

Kombiableiter Typ 1+2 (Klasse B+C) für kompakte Anwendungen<br />

Steckbares Oberteil<br />

Vorverdrahtete Ableiterblöcke 1-4 polige Blöcke<br />

Thermische Abtrennvorrichtung mit optischer Anzeige<br />

Ableiter mit NPE Funkenstrecke in einem Modul<br />

Besonders geeignet<br />

für Privat- Büro- und<br />

Gewerbe-Objekte.<br />

Blitzstromableiter<br />

Nenn-/Bemessungsspannung UN/Uc 230 V/275 V 50-60 Hz<br />

Impulsstrom Iimp (10/350) 12,5 kA (50 kA gesamt)<br />

Schutzpegel Up � 1,3 kV<br />

max. erforderliche Vorsicherung 125 Agl/gG<br />

NPE-Funkenstrecke<br />

Nenn-/Bemessungsspannung UN/Uc 230 V/255 V 50-60 Hz<br />

Nennableitstoßstrom IN 50 kA (8/20) / 50 kA (10/350)<br />

V50-B+C/...<br />

V50-B+C/3<br />

V50-B+C/3 FS<br />

V50-B+C/3 +NPE<br />

V50-B+C/3 +NPE FS<br />

Ableiter sind auch nach häufigem Ansprechen noch funktionsfähig<br />

Ein Ableiter in HV ausreichend<br />

Austausch eines defekten Ableitermoduls<br />

bei anliegender Netzspannung<br />

Einfache Installation über die bezeichneten Klemmen<br />

Kontrolle der Funktionsfähigkeit der Ableiter<br />

Sicherheit bei TT-Netzsystemen,<br />

dass keine Spannungs-Verschleppung auftritt<br />

Der Blitzstrom- und Überspannungsableiter<br />

V 50-B+C ist zum Einsatz im Blitzschutzpotentialausgleich<br />

entsprechend VDE 0185-305-1 bis 4<br />

bestimmt. Er ist ein Ableiter des Typ 1 und 2 nach<br />

EN 61643-11:2001, der bei Vorhandensein einer<br />

Gebäudeblitzschutzanlage den Blitzschutzpotentialausgleich<br />

für die Energieversorgungsleitung<br />

durchführen soll.<br />

Ebenso sollte er in Gebäuden eingesetzt werden, die<br />

über eine Freileitung eingespeist werden, da auch hier<br />

mit direkten Blitz- oder Teilblitzströmen zu rechnen ist.<br />

V 50-B+C im 17,5-mm-Rastermaß für TN-S-,<br />

TN-C-S-, und TT-Systeme entsprechend DIN<br />

VDE 0100, Teil 534.<br />

Optische Funktionsanzeige<br />

Fernsignalisierung mit potentialfreiem<br />

Schließerkontakt<br />

Einen Installationsplan<br />

für Privathäuser<br />

finden Sie auf Seite 68.<br />

geeignet für TN-C-Systeme<br />

geeignet für TN-C-Systeme mit Fernsignalisierung<br />

universell geeignet für TN- und TT-Systeme<br />

universell geeignet für TN- und TT-Systeme mit Fernsignalisierung<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Art.-Nr.<br />

5093 62 7<br />

5093 64 3<br />

5093 65 4<br />

5093 66 2


Produktvorteil: Nutzen:<br />

Potentialfreier Kontakt<br />

Kontakt zur Fernsignalisierung<br />

FS-Kontaktstecker<br />

Überspannungsableiterblock V 20-C/… optional<br />

mit fest angebautem Überwachungsmodul<br />

(potentialfreiem Schließerkontakt) zur<br />

Fernsignalisierung<br />

Ableiter inkl. dynamischer und thermischer<br />

Abtrennvorrichtung<br />

Einen Installationsplan<br />

für Industriegebäude<br />

finden Sie auf Seite 69.<br />

Einen Installationsplan<br />

für Privathäuser<br />

finden Sie auf Seite 68.<br />

4-polig<br />

Nenn-/Bemessungsspannung UN/Uc 230 V / 275 V 50-60 Hz<br />

Gesamtableitstoßstrom (nominal) IN (8/20) 80 kA<br />

Grenzableitstoßstrom (4-polig) Imax (8/20) 125 kA<br />

Schutzpegel Up � 1,3 kV<br />

max. erforderliche Vorsicherung 125 Agl/gG<br />

4-poliger Ableiter<br />

(Überspannungsableiter + NPE-Funkenstrecke)<br />

Überspannungsableiter (3-polig)<br />

Nenn-/Bemessungsspannung UN/Uc 230 V / 275 V 50-60 Hz<br />

Nennableitstoßstrom IN (8/20) 20 kA<br />

Schutzpegel Up � 1,3 kV<br />

max. erforderliche Vorsicherung<br />

NPE-Funkenstrecke (1-polig)<br />

125 Agl/gG<br />

Nenn-/Bemessungsspannung UN/Uc 230 V/255 V 50-60 Hz<br />

Nennableitstoßstrom IN 50 kA<br />

V 20-C/…<br />

V 20-C/3<br />

V 20-C/3+NPE<br />

V 20-C/4<br />

V 20-C/4-FS<br />

V 20-C/3+NPE-FS<br />

VB Multibase<br />

Schnelle Montage und Installation<br />

durch einfaches Aufrasten auf<br />

jede handelsübliche 35-mm-Hutprofilschiene<br />

und schraublose<br />

Steckklemmen.<br />

Ober- und Unterteil, TN-C-Netz<br />

Ober- und Unterteil, TT + TN-S-Netz<br />

Ober- und Unterteil, TN-S-Netz<br />

mit Fernsignalisierung, Ober- und Unterteil, TN-S-Netz<br />

mit Fernsignalisierung, Ober- und Unterteil, TT- und TN-Netz<br />

Verbindungsbrücke<br />

Surge Controller<br />

Spannungspegel an der FS kann frei definiert werden<br />

Als Schließer nutzbar<br />

Zeitersparnis, da keine zusätzliche Verdrahtung erforderlich ist<br />

Verbindungsbrücke<br />

Multibase<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

�<br />

geprüft<br />

Art.-Nr.<br />

5094 62 4<br />

5094 65 6<br />

5094 62 7<br />

5094 73 4<br />

5094 76 5<br />

5089 65 5<br />

59<br />

TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme


TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme<br />

60<br />

Überspannungsableiter V10 Compact<br />

Produktvorteil: Nutzen:<br />

3+1-Ausführung<br />

45 mm Baubreite<br />

Kompaktes Gerät<br />

AS-Version mit akustischer Signalisierung<br />

Geprüfte Sicherheit<br />

Einsatz vor dem<br />

FI-Schutzschalter<br />

möglich<br />

V 10 Compact<br />

Höchste Dauerspannung Uc 255 V<br />

Nennableitstoßstrom IN (8/20) 10 kA<br />

Schutzpegel Up � 1,1 kV<br />

max. erforderliche Vorsicherung 63 Agl/gG<br />

V10/VB-V 10...<br />

V 10 Compact<br />

V 10 Compact-AS<br />

VB-V 10 Compact<br />

VB-V 10 Compact<br />

Einsatz in TN- und TT-Netz vor dem FI möglich<br />

Auch für kompakte Unterverteilungen<br />

Einfache Installation über die bezeichneten Klassen<br />

Fehlererkennung zur Kontrolle der Funktionsfähigkeit<br />

5 Jahre Gewährleistung<br />

für TN- und TT-Netze, mit optischer Funktionsanzeige<br />

für TN- und TT-Netze, mit optischer und akustischer Funktionsanzeige<br />

Verbindungsbrücke, 200m<br />

Verbindungsbrücke, 400m<br />

Einsatz vor dem FI-Schalter CR (B) möglich<br />

Kompakte Bauform zum Einsatz in Haupt- und<br />

Unterverteilungen<br />

Typ 2 und Typ 3 Überspannungs- und Geräteschutz<br />

für Drehstromsysteme<br />

AS-Version mit akustischer Fehlersignalisierung<br />

Bezeichnete Klemmen zur sicheren Installation<br />

Optional mit der Verbindungsbrücke zur schnellen<br />

Verdrahtung<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Art.-Nr.<br />

5093 38 0<br />

5093 39 1<br />

5089 65 0<br />

5089 65 2


Produktvorteil: Nutzen:<br />

Y-Schaltung im Unterteil<br />

Steckbares Oberteil<br />

Kombiableiter V 25-B+C<br />

Y-Unterteil für Anlagen bis 1000 V DC<br />

V 20-C Typ 2-Ableiter zum fachgerechten<br />

Überspannungsschutz<br />

V 25 B+C Typ 1-Ableiter zum fachgerechten<br />

Blitzschutzpotentialausgleich<br />

VG-C/DC-PH-MS vorinstallierte Systemlösung<br />

für bis zu 3 Strings<br />

V20-C/U-3PV-Y<br />

V25-B+C/0-385<br />

V20-C/0-440<br />

VG-C/DC-PV-MS<br />

VG-C/AC/DC-PH550<br />

Systemlösung Photovoltaik<br />

bis 1000 V DC (V20-C-440) einsetzbar<br />

PV-Unterteil für V 20-C oder V 25-B+C<br />

Oberteil Blitzstromableiter<br />

Oberteil Überspannungsableiter<br />

PV-Unterteil im Gehäuse mit je 6 Klemmen für (+) und (-)<br />

Systemlösung für Photovoltaikanlagen<br />

Austausch eines defekten Ableitermoduls möglich<br />

DC-Schutz für Anlagen mit äußerer Blitzschutzanlage<br />

�<br />

geprüft<br />

V 20-C/0-440<br />

Höchste Dauerspannung UDC 585 V<br />

max. Leerlaufspannung UDC 1000 V<br />

mit Unterteil<br />

V 20-C/0-385<br />

Höchste Dauerspannung UDC 505 V<br />

max. Leerlaufspannung UDC 900 V<br />

mit Unterteil<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Art.-Nr.<br />

5096 64 7<br />

5097 06 1<br />

5099 70 6<br />

5088 69 4<br />

5088 68 6<br />

61<br />

TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme


TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme<br />

62<br />

FineController<br />

Produktvorteil: Nutzen:<br />

Überwachungseinrichtung mit LED<br />

Nennstrom bis 16 A<br />

Y-Schaltung<br />

Feinschutz für<br />

Computer, Drucker, etc.<br />

FineController<br />

FC-D<br />

FC-TV-D<br />

FC-SAT-D<br />

FC-TAE-D<br />

FC-ISDN-D<br />

Die <strong>OBO</strong> Paket-Varianten:<br />

Internet-Schutzpaket<br />

V20-C/3+NPE<br />

FC-D-D (2 Stück)<br />

FC-TAE-D<br />

�<br />

geprüft<br />

Art.-Nr. 5086 01 9<br />

Netzfeinschutz für Stromversorgung<br />

Netzfeinschutz für Stromversorgung und TV-Zuleitung (BK)<br />

Netzfeinschutz für Stromversorgung und SAT-Zuleitung<br />

Netzfeinschutz für Stromversorgung und Telekom-Zuleitung (Analog/<br />

ISDN bzw. vor DSL-Splitter/ISDN-NT-BA)<br />

ISDN-Anlagen<br />

Internet + Sat TV-Schutzpaket<br />

V20-C/3+NPE<br />

FC-D-D<br />

FC-TAE-D<br />

FC-SAT-D<br />

Art.-Nr. 5086 02 3<br />

Permanente Kontrolle der Varistoren<br />

Hohe Nennbelastung möglich<br />

Sicherheit vor transienten Überspannungen auf der Phase,<br />

Neutralleiter und dem Schutzleiter<br />

Der FineController Typ FC... ist ein<br />

Überspannungsschutz/Netzfeinschutz Typ 3<br />

(Klasse D) nach DIN EN61643-11 zum Schutz von<br />

Endverbrauchern vor transienten Überspannungen<br />

Die integrierte Schutzbeschaltung bestehend aus<br />

Gasableitern und Varistoren wird permanent über<br />

eine Temperatursicherung überwacht<br />

Eine optische Funktionsanzeige meldet bei Ausfall<br />

der Schutzbeschaltung den Defekt<br />

In den Varianten als Kombination mit SAT-, TVoder<br />

Telefonschutz ist ein Adapterkabel (0,5 m) im<br />

Lieferumfang enthalten<br />

Einen Installationsplan<br />

für Industriegebäude<br />

finden Sie auf Seite 69.<br />

Einen Installationsplan<br />

für Privathäuser<br />

finden Sie auf Seite 68.<br />

FineController<br />

Nenn-/Bemessungsspannung UN/Uc 230 V/260 V<br />

Nennableitstoßstrom IN (8/20) 2,5 kA<br />

Schutzpegel UP � 1,5 kV<br />

Nennlaststrom IL 16 Agl/gG<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Art.-Nr.<br />

5092 80 0<br />

5092 80 8<br />

5092 81 6<br />

5092 82 4<br />

5092 81 2<br />

Internet + TV-Schutzpaket<br />

V20-C/3+NPE<br />

FC-D-D<br />

FC-TAE-D<br />

FC-TV-D<br />

Art.-Nr. 5086 02 7


Produktvorteil: Nutzen:<br />

Akustische Defektanzeige<br />

Gehäuse passend für Schalter-/Abzweigdosen und Unterflur-<br />

Systeme<br />

Y-Schaltung<br />

Überspannungs-Netzfeinschutzableiter des Typ 3<br />

nach EN 61643-11:2001(Klasse D) zum Schutz<br />

von Niederspannungs-Verbraucheranlagen vor<br />

Überspannungen, für den Einsatz in Steckdosenund<br />

Schalterkombinationen<br />

Inkl. akustischer Defektanzeige<br />

Inkl. Aufkleber zur sicheren Kennzeichnung der<br />

geschützten Dose<br />

Einen Installationsplan<br />

für Bürogebäude<br />

finden Sie auf Seite 69.<br />

ÜSM-A<br />

Schneller und problemloser Überspannungsschutz für<br />

Steckdosenleisten in Kabelkanälen.<br />

Passend<br />

für alle gängigen<br />

Gerätedosen<br />

Netzfeinschutzgerät<br />

Sichere Signalisierung<br />

Universell einsetzbar für die meisten Anwendungen<br />

Sicherheit vor transienten Überspannungen auf der Phase<br />

Neutralleiter und dem Schutzleiter<br />

Nenn-/Bemessungsspannung UN/Uc 230 V/255 V 50-60 Hz<br />

Nennstrom IL 16 A<br />

Nennableitstoßstrom IN (8/20) 1,5 kA<br />

Grenzableitstoßstrom Imax (8/20) 5 kA<br />

Restspannung (L-N)/(L/N-PE) Up � 1,1 kV/1,5 kV<br />

ÜSM-A...<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

ÜSM-A Zum Anschluss an Schuko-Steckdosen 1 5092 45 1<br />

ÜSM-A2 mit 2 Litzen zur Durchgangsverdrahtung 1 5092 46 0<br />

!<br />

Feinschutz für alle<br />

Niederspannungs-<br />

Verbraucher.<br />

Weitere Überspannungsschutzkomponenten finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> TBS-Katalog.<br />

<strong>OBO</strong> Gewährleistung. Unsere Produkte entsprechen dem neuesten Stand der<br />

Marktkenntnis und Technik sowie allen gültigen Vorschriften und Normen.<br />

63<br />

TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme


TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme<br />

64<br />

Überspannungsableiter<br />

Produktvorteil: Nutzen:<br />

Montage auf 35-mm-Hutprofilschiene<br />

Mit Fernsignalisierung erhältlich (VF 230-AC/DC-FS)<br />

Schraubenlose Klemmverbindung<br />

Y-Schaltung<br />

Feinschutz für die<br />

Verteilung.<br />

geeignet zum<br />

direkten Einbau in<br />

Verteilergehäuse oder<br />

Schaltschränke<br />

VF 230-AC/DC<br />

Nenn-/Bemessungsspannung UN/Uc 230 V/255 V 50-60 Hz<br />

Nennstrom IL 20 A<br />

Nennableitstoßstrom IN (8/20) 2,5 kA<br />

Grenzableitstoßstrom Imax (8/20) 7 kA<br />

Restspannung (L-N)/(L/N-PE) Up < 1,1 kV/1,5 kV<br />

Direkter Einbau in Verteilergehäuse oder Schaltschränke<br />

Permanente Kontrolle der Varistoren in schlecht<br />

zugänglichen Schaltanlagen<br />

Einfache Installation<br />

Sicherheit vor transienten Überspannungen auf<br />

der Phase, Neutralleiter und dem Schutzleiter<br />

Überspannungs-Netzfeinschutzableiter der<br />

Anforderungsklasse D nach E DIN VDE 0675 Teil 6<br />

(A1/A2) zum Schutz von Niederspannungs-<br />

Verbraucheranlagen vor Überspannungen, zur<br />

Montage auf Hutprofilschiene nach EN 50022<br />

17,5-mm-Gehäuse zur Montage auf<br />

Hutprofilschiene nach EN 50022, je schraubenlose<br />

Steckerkontakte für Ein- und Ausgang<br />

VF 230-AC/DC<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

VF 230-AC/DC 1 5097 64 9<br />

VF 230-AC/-FS mit Fernsignalisierung 1 5097 85 7


Produktvorteil: Nutzen:<br />

Montage auf 35-mm-Hutprofilschiene<br />

Sonderspannungen lassen sich problemlos realisieren<br />

Schraubenlose Klemmverbindung<br />

Überspannungsschutzgeräte im<br />

17,5-mm-Gehäuse für Mess-, Steuer- und<br />

Regelanlagen, in denen mit potentialfreien<br />

Doppeladersystemen gearbeitet wird. Zur<br />

Entkopplung sind ohmsche Widerstände eingebaut<br />

(Grob- und Feinschutz BSZ 0-3).<br />

Universell für alle Bus-Systeme (z. B. Profibus)<br />

Hohe Übertragungsfrequenz von 80 MHz<br />

Schutz für Ihre Bus-Systeme und<br />

Ihre MSR-Technik (4-20 mA, SPS<br />

etc. Datenanbindung).<br />

Einen Installationsplan<br />

für Industriegebäude<br />

finden Sie auf Seite 69.<br />

Blitzbarriere<br />

Direkter Einbau in Verteilergehäuse oder Schaltschränke<br />

Anwendungsorientierter Aufbau einer ÜSS-Lösung möglich<br />

Einfache Installation<br />

geeignet zum<br />

direkten Einbau in<br />

Verteilergehäuse oder<br />

Schaltschränke<br />

Nennspannung UN 24 V<br />

Ableiter Bemessungsspannung UC 28 V<br />

LPZ Iimp 0 ��3<br />

Impulsstrom In (10/350) 6 kA<br />

Nennableitstoßstrom IL (8/20) 20 kA<br />

Nennlaststrom tA 0,45 A<br />

Schutzpegel (symmetrisch/asymmetrisch) < 40 V<br />

Ansprechzeit < 25 ns<br />

Teilungseinheit TE (17,5 mm) 1<br />

Anschlussquerschnitt 0,14-2,5 mm 2<br />

geschützte Adern 2 Adern<br />

FRD 24 HF<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

FRD 24 HF Standardausführung für Doppeladersystem 1 5098 57 4<br />

65<br />

TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme


TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme<br />

66<br />

Datenleitungsschutzgerät<br />

Produktvorteil: Nutzen:<br />

Kombiableiter (Basis- und Feinschutz)<br />

Universell für Analog-, ISDN- und DSL-Telefonanlagen<br />

Schraublose Klemmverbindung<br />

Vormontiert und anschlussfertig im Isolierstoffgehäuse (IP 54)<br />

Geprüfte Sicherheit<br />

Basisschutz für<br />

jede Telefonanlage<br />

(Analog, ISDN, DSL).<br />

Schutz vor Blitz und Überspannungen in Telekommunikations-<br />

Systemen<br />

Ein Gerät für alle handelsüblichen Telekommunikations-<br />

Anwendungen<br />

Schnelle Montage<br />

Universeller Montageeinsatz auch im Kellerbereich<br />

5 Jahre Gewährleistung<br />

Das Datenleitungsschutzgerät SC-Tele/4-C-G<br />

eignet sich zum Schutz von analogen und digitalen<br />

Telekommunikationsgeräten. Das Gerät kann im<br />

Blitzschutzzonenkonzept nach VDE 0185-305-<br />

1 bis 4 eingesetzt werden (Blitzschutzzone 0 auf 3),<br />

Basis und Feinschutz<br />

Komplett im Isolierstoffgehäuse IP 54<br />

Inklusive Kabeleinführungen<br />

Einfache Montage vor Splitter<br />

bzw. Telefonanlage.<br />

4 geschützte Adern (2DA)<br />

Ader-PE Ader-Ader<br />

Ableitstrom<br />

10/350 2 kA 2 kA<br />

(8/20) 10 kA 10 kA<br />

Nennspannung 40 V 5 V<br />

Ansprechspannung 80 V 7 V<br />

Restspannung bei Nennableitstrom < 500 V < 50 V<br />

Reihenwiderstand 4,7 OHM<br />

SC-Tele/4-C-G<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

SC-Tele/4-C-G 1 5081 68 8<br />

!<br />

Einen Installationsplan<br />

für Industriegebäude<br />

finden Sie auf Seite 69.<br />

Einen Installationsplan<br />

für Privathäuser<br />

finden Sie auf Seite 68.


Produktvorteil: Nutzen:<br />

Überspannungsschutzgerät<br />

Verfügbar für SAT- und TV-Anwendung<br />

Schutz von vier Sat- und einer terrestrischen Leitung<br />

Optimierte HF-Eigenschaften<br />

Geprüfte Sicherheit<br />

Schutz von bis zu 4 SAT-Leitungen<br />

Schutz vor einer terrestrischen Leitung z. B. DVB-T<br />

Einfache Montage mittels Schrauben und Halter<br />

Mit F-Connector<br />

Optimales Übertragungsverhalten in 75-Ohm-Technik<br />

Anwendung: Schutz von TV- und SAT-Anlagen,<br />

Multiswitches, Receiver sowie DVB-T-Receiver<br />

DS-F/TV...<br />

DS-F w/w<br />

DS-F m/w<br />

TV 4+1<br />

Daten- und MSR-Technik<br />

Schutz vor transienten Überspannungen auf SAT- und TV-Leitung<br />

Ein Gerät unterstützt beide Anwendungen<br />

Ideal zur Anwendung vor Multiswitch<br />

Keine unerwünschten Reflektionen und Bildstörungen<br />

5 Jahre Gewährleistung<br />

zentrale<br />

Erdungsschraube<br />

koaxiales Datenleitungsschutzgerät (weiblich/weiblich)<br />

koaxiales Datenleitungsschutzgerät (männlich/weiblich)<br />

koaxialer Datenleitungsschutz für TV-Empfangsanlagen<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Art.-Nr.<br />

5093 27 2<br />

5093 27 5<br />

5083 40 0<br />

67<br />

TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme


TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme<br />

68<br />

Installationsübersicht Privathaus<br />

�<br />

Schutzkomponenten:<br />

�� V 50-B+C/3+NPE<br />

siehe Seite 58<br />

�� V 20-B+C/3+NPE<br />

siehe Seite 59<br />

�� VG-C/DC-PH 550<br />

siehe Seite 64<br />

�� VF 230-AC/DC<br />

siehe Seite 64<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�� FC-...<br />

siehe Seite 62<br />

�� ÜSM-A<br />

siehe Seite 63<br />

� �<br />

�� FRD 24 HF<br />

siehe Seite 66<br />

�� SC Tele/4-C-G<br />

siehe Seite 66<br />

��� RJ 45 S ATM/8-F<br />

siehe TBS-Katalog<br />

���� DS-F<br />

siehe Seite 67�<br />

�<br />

��<br />


�<br />

�� MCD 50-B VDE<br />

siehe Seite 58<br />

MCD 50-B/NPE<br />

siehe Seite 58<br />

�� V 20+C/3+NPE<br />

siehe Seite 59<br />

�� VF 230-AC/DC<br />

siehe Seite 64<br />

�<br />

�<br />

Installationsübersicht Industriegebäude<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

��� FC-...<br />

siehe Seite 64<br />

�� CNS 3-D<br />

siehe TBS-Katalog<br />

��<br />

�� TV 4+1<br />

siehe Seite 62<br />

�� FRD 24 HF<br />

siehe Seite 66<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�� LSA-Plustechnik<br />

siehe Seite 66<br />

�� SC Tele/4-C-G<br />

siehe Seite 66<br />

��� RJ 45 S ATM/8-F<br />

siehe TBS-Katalog<br />

�<br />

69<br />

TBS<br />

Transienten- und<br />

Blitzschutz-Systeme


KTS<br />

Kabeltrag-<br />

Systeme<br />

70<br />

Steigern Sie Ihre Montageleistung<br />

um bis zu 100% durch die innovative<br />

Steckverbindung. Das deutliche<br />

Click-Geräusch garantiert<br />

die einwandfreie Montage der<br />

Kabelrinne RKS-Magic ® .<br />

Click<br />

Die Revolution der<br />

Kabelrinnenverlegung.<br />

Click<br />

Die 200%ige Verbindung garantiert<br />

mehr Tragfähigkeit und mehr<br />

Stabilität.<br />

100%<br />

100%<br />

Mehr mechanische Sicherheit.<br />

Mehr elektrische Sicherheit.<br />

Mehr Sicherheit im Brandfall.


Steigerung der Montageleistung mit RKS-Magic ®<br />

Steigerung der Montageleistung<br />

Montageleistung mit herkömmlicher Kabelrinne<br />

Montageleistung mit RKS-Magic ®<br />

Steigern Sie Ihre Montageleistung um bis zu 100%<br />

durch die innovative Steckverbindung. Das deutliche<br />

Click-Geräusch garantiert die einwandfreie Montage<br />

der Kabelrinne RKS-Magic ® .<br />

Einfach<br />

arbeiten<br />

. Das Federelement ist<br />

fest mit der Rinne<br />

verbunden und kann<br />

nicht verloren gehen.<br />

Mehr mechanische Sicherheit. Mehr elektrische Sicherheit.<br />

Mehr Sicherheit im Brandfall.<br />

Mechanische Sicherheit<br />

. Auch bei maximaler Belastung ist<br />

ein sauberer Übergang an den<br />

Stoßstellen gewährleistet<br />

. VDE-geprüft nach DIN EN IEC<br />

61537:2007<br />

. Sichere Steckverbindung bei<br />

Erschütterung und Vibrationen<br />

Elektrische Sicherheit<br />

. Potentialausgleich ohne<br />

Zusatzbauteile<br />

dauerhaft sicher<br />

. EMV- und stoßstromgetestet<br />

Click<br />

Einfach wieder zu<br />

öffnen<br />

. Schraubendreher<br />

genügt – unter die<br />

Klammer schieben,<br />

fertig.<br />

TESTED | DIN 4102-12<br />

E30 E60 E90<br />

+ 100%<br />

Sicherheit im Brandfall<br />

. MPA-Funktionserhalt geprüft<br />

nach DIN 4102-12, belastbar bis<br />

20 kg/m Breite 100 bis 300 mm,<br />

30 kg/m bei Breite 400 mm<br />

. Keine Gewindestangensicherung<br />

der Ausleger erforderlich<br />

71<br />

KTS<br />

Kabeltrag-<br />

Systeme


KTS<br />

Kabeltrag-<br />

Systeme<br />

72<br />

Systemübersicht RKS-Magic ® Kabelrinne<br />

Rationelles Kabelrinnen System ist besonders geeignet für die effiziente<br />

Systemmodule RKSM*= Installation kompakter bis mittlerer Leitungsnetzwerke.<br />

Klassifizierung: DIN EN 61537<br />

Temperaturklasse: -45ºC bis 150ºC<br />

Kabelrinne RKSM<br />

Bogen 45°<br />

Längsverbinderset<br />

Kreuzung<br />

Gelenkverbinder<br />

!<br />

Trennsteg<br />

Reduzierwinkel/<br />

Endabschlussblech<br />

T-Abzweigstück<br />

Bogen 90°<br />

Längsverbinder<br />

Deckel ungelocht<br />

Deckel mit Drehriegel<br />

Anbau-Abzweigstück<br />

Bodenendblech<br />

Winkelverbinder<br />

Formteildeckel<br />

Montagesysteme:<br />

U-Stiel<br />

Wandausleger<br />

…weitere Montagesysteme<br />

und sonstiges Zubehör<br />

finden Sie in Ihrem KTS-Katalog!<br />

Die kompletten Kabeltrag-Systeme mit einer Vielzahl von weiteren Verbindungs- und<br />

Sonderelementen in unterschiedlichen Größen finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> KTS-Katalog.<br />

Die neue <strong>OBO</strong> RKS-Magic ® Kabelrinne finden Sie auf Seite 74-79.<br />

<strong>OBO</strong> Brandschutzschaum finden Sie auf Seite 81 u. 83.<br />

Mehr Speed.<br />

Mehr Belastbarkeit.<br />

Mehr Sicherheit.


Mehr Speed durch RKS-Magic ®<br />

<strong>OBO</strong> <strong>Bettermann</strong> revolutioniert die Kabelrinnen-Verlegung<br />

Die Revolution der Kabelrinnenverlegung ist da: Die neue Kabelrinne<br />

RKS-Magic ® von <strong>OBO</strong> <strong>Bettermann</strong> macht die Verlegung mit ihrer innovativen<br />

Längsverbindung zum Kinderspiel. Zudem bietet sie entscheidende<br />

Vorteile: eine schnelle Montage, hohe Belastbarkeit und mehr<br />

Sicherheit.<br />

100 % mehr Leistung<br />

Durch die neue innovative, patentierte Verbindungsfunktion der Kabelrinne<br />

RKS-Magic ® ist die Längsverbindung des Systems wesentlich schneller<br />

und einfacher durchzuführen. Einfach die Kabelrinnen RKSM zusammenstecken,<br />

einrasten – fertig. Ein „Click“ beim Ineinanderstecken der<br />

Kabelrinnen signalisiert hörbar die einwandfreie Montage der Längsverbindung.<br />

Verglichen mit den bisher bekannten Kabelrinnenverbindungen<br />

kann durch die innovative Verbindungsfunktion die Montageleistung um<br />

100 % gesteigert werden. So bleibt mehr Zeit für andere Installationsaufgaben.<br />

Mehr Sicherheit<br />

Bei der Entwicklung der RKS-Magic ® wurde zudem größtes Augenmerk<br />

auf die Sicherheit gelegt. Ziel war die Entwicklung eines Kabelrinnen-Systems,<br />

das auch zukünftig alle Einsatzzwecke abdeckt. Eine<br />

besondere Herausforderung stellte dabei die Zulassung für den Funktionserhalt<br />

dar. Die dazu benötigten Prüfungen wurden bereits entwicklungsbegleitend<br />

durchgeführt. Neben der bestandenen Prüfung durch<br />

den VDE weist die RKS-Magic ® folgende geprüfte Eigenschaften auf:<br />

�� �������������������������������������������������<br />

Funktionserhaltklassen E 30 bis E 90<br />

�� ������������������������������������������������������������<br />

ist mit 30 kg/m belastbar<br />

�� ������������������������������������������������������<br />

(Stabilisierung) benötigt<br />

�� ����������������������������������������������������������������<br />

Anwendung RKS-Magic ® Kabelrinne<br />

200 %ige Verbindung<br />

Die patentierte Verbindung durch Überlappung (5 cm) und Bodenprägungen<br />

gewährleistet selbst bei maximaler Belastung eine<br />

Formstabilität im sonst kritischen Bereich der Verbindungsstelle –<br />

ein Quantensprung im Vergleich zu den bislang üblichen gestoßenen<br />

und geschraubten Kabelrinnenverbindungen. Bestätigt wurde<br />

diese ernorme Belastbarkeit durch die VDE-Prüfung nach der neuen<br />

Kabeltrag-Systeme-Norm EN 61537:2007. Die jeweiligen maximalen<br />

Belastungen richten sich dabei nach Stützabstand und Breite.<br />

Bei der Vielzahl der nach VDE durchgeführten Prüfungen wurde<br />

neben der Belastbarkeit der RKS-Magic ® unter anderem auch der<br />

dauerhaft sichergestellte Potenzialausgleich ohne Zusatzbauteile<br />

bestätigt.<br />

73<br />

KTS<br />

Kabeltrag-<br />

Systeme


KTS<br />

Kabeltrag-<br />

Systeme<br />

74<br />

Kabelrinne RKS-Magic ® 60<br />

RKSM... Stahl, bandverzinkt nach DIN EN 10327 FS<br />

RKSM 610<br />

RKSM 615<br />

RKSM 620<br />

RKSM 630<br />

RKSM 640<br />

<strong>OBO</strong><br />

TIPP<br />

DIN 4102<br />

geprüft<br />

Systemaufbau- und zubehör<br />

finden Sie im BSS-Katalog,<br />

Bereich Funktionserhalt!<br />

Für Ihre genaue Planung<br />

empfehlen wir die Belastungstabellen<br />

im <strong>OBO</strong> KTS-Katalog.<br />

Seitenhöhe 60 mm, Blechstärke 0,75 mm, Lieferlänge 3.050 mm<br />

Seitenhöhe 60 mm, Blechstärke 0,75 mm, Lieferlänge 3.050 mm<br />

Seitenhöhe 60 mm, Blechstärke 0,75 mm, Lieferlänge 3.050 mm<br />

Seitenhöhe 60 mm, Blechstärke 0,90 mm, Lieferlänge 3.050 mm<br />

Seitenhöhe 60 mm, Blechstärke 0,90 mm, Lieferlänge 3.050 mm<br />

Einer für alles: Geprüfte Kabelrinne nach VDE<br />

und Funktionserhalt nach DIN 4102-12<br />

Kabelrinne mit Schnellbefestigung-System<br />

inklusive aller relevanten Verbindungsteile<br />

im Lieferumfang<br />

Nutzlänge 3.000 mm, Lieferlänge 3.050 mm<br />

Nutzquerschnitte:<br />

58 cm 2<br />

88 cm 2<br />

Ideal für kleine<br />

bis mittlere<br />

Leitungsnetzwerke.<br />

118 cm 2<br />

178 cm 2<br />

238 cm 2<br />

Breite<br />

mm<br />

100<br />

150<br />

200<br />

300<br />

400<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

134,300<br />

157,700<br />

183,000<br />

239,000<br />

416,700<br />

Breite y x<br />

100 50 -<br />

150 150 100<br />

200 150 100<br />

300 250 200<br />

400 350 300<br />

500 450 400<br />

600 550 500<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6047 61 1<br />

6047 63 0<br />

6047 63 8<br />

6047 65 4<br />

6047 68 9<br />

RKSM 610<br />

RKSM 615<br />

RKSM 620<br />

RKSM 630<br />

RKSM 640


Zur Trennung von Kabeln und Leitungen<br />

unterschiedlicher Spannungen und Funktionen<br />

Eingerollte Kante zur Verstärkung und als<br />

Kantenschutz<br />

TSG 60 Stahl, bandverzinkt nach DIN EN 10327 FS<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

Trennsteg<br />

Passende Befestigungsschrauben<br />

FB SB 6 x 12<br />

siehe Seite 78.<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

TSG 60 Seitenhöhe 60 mm, Lieferlänge 3000 mm 57,300 6062 06 7<br />

Zur Trennstegbefestigung in Kabelrinnen sind 2 Schrauben per lfd. m Typ FRS-B M6 x 12 (siehe Seite 78) separat zu bestellen.<br />

90° Bogen mit Winkelverbinder<br />

für die schnelle und stabile Montage<br />

Bei einer Breite von 100-300 mm sind keine<br />

zusätzlichen Verbindungsbauteile und<br />

Stoßstellenleisten notwendig<br />

RB 90 6… Stahl, bandverzinkt nach DIN EN 10327 FS<br />

RB 90 610<br />

RB 90 620<br />

RB 90 630<br />

RB 90 640<br />

Passende Abdeckungen finden<br />

Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> KTS-Katalog.<br />

!<br />

Bei einer Breite von 100-300 mm<br />

keine zusätzlichen Verbindungsbauteile<br />

und Stoßstellenleisten notwendig.<br />

Die verstärkten (eingerollten)<br />

Kanten wirken stabilisierend<br />

und dienen als Kantenschutz.<br />

Seitenhöhe 60 mm, Blechdicke 1,0 mm<br />

Seitenhöhe 60 mm, Blechdicke 1,0 mm<br />

Seitenhöhe 60 mm, Blechdicke 1,0 mm<br />

Seitenhöhe 60 mm, Blechdicke 1,25 mm<br />

!<br />

Breite<br />

mm<br />

100<br />

200<br />

300<br />

400<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Bogen 90° RKS<br />

Bei einer Breite von 100-300 mm sind<br />

2 Winkel verbinder und Schrauben<br />

FRSB 6 x 12 inklusive.<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

38,600<br />

76,100<br />

127,600<br />

523,400<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6043 21 6<br />

6043 22 4<br />

6043 23 2<br />

7001 29 0<br />

75<br />

KTS<br />

Kabeltrag-<br />

Systeme


KTS<br />

Kabeltrag-<br />

Systeme<br />

76<br />

Anbau-Abzweigstück<br />

RAA 6… Stahl, bandverzinkt nach DIN EN 10327 FS<br />

RAA 610<br />

RAA 620<br />

RAA 630<br />

RAA 640<br />

Breite 100-300 mm<br />

Längsverbinder<br />

!<br />

Breite 400 mm<br />

Seitenhöhe 60 mm, Blechdicke 1,0 mm<br />

Seitenhöhe 60 mm, Blechdicke 1,0 mm<br />

Seitenhöhe 60 mm, Blechdicke 1,0 mm<br />

Seitenhöhe 60 mm, Blechdicke 1,25 mm<br />

Inklusive Befestigungsschrauben<br />

4x FRS B M6 x 12.<br />

Passende Abdeckungen finden<br />

Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> KTS-Katalog.<br />

RLVK 60 Stahl, bandverzinkt nach DIN EN 10327 FS<br />

!<br />

Anbau-Abzweigstück für die einfache – auch<br />

nachträgliche – Installation von T-Stücken und<br />

Kreuzungen<br />

Die verstärkten (eingerollten) Kanten wirken<br />

stabilisierend und dienen als Kantenschutz<br />

Bei einer Breite von 100-300 mm sind keine<br />

zusätzlichen Verbindungsbauteile und<br />

Stoßstellenleisten notwendig<br />

Bei einer Breite von 100-300 mm<br />

keine zusätzlichen Verbindungsbauteile<br />

und Stoßstellenleisten notwendig.<br />

Breite<br />

mm<br />

100<br />

200<br />

300<br />

400<br />

!<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Inklusive:<br />

2 Winkel verbinder und 4 Schrauben<br />

FRSB 6 x 1 bis 300 mm Breite.<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

35,000<br />

45,000<br />

50,000<br />

220,000<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6040 40 3<br />

6040 43 8<br />

6040 44 6<br />

7002 39 4<br />

Stabile und sichere Längsverbindung, in<br />

gewohnter <strong>OBO</strong>-Qualität<br />

Für gerade Verbindungen von Kabelrinnen,<br />

Formteilen und Trennstegen<br />

Wird nur benötigt, wenn Muffen gschnitten sind<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

RLVK 60 Höhe 60 mm 10 8,800 6067 09 3


Kopfplatte angeschweißt – zur Befestigung an<br />

waagerechten Betondecken und Stahlträgern<br />

von ca. 70-100 mm Flanschbreite<br />

<strong>OBO</strong> US 3 K Hängestiele können einseitig oder<br />

beidseitig auf gleicher Höhe befestigt werden<br />

Belastungsangaben und Tabellen entnehmen<br />

Sie bitte Ihrem <strong>OBO</strong> KTS-Katalog.<br />

US 3 K/… Stahl, tauchfeuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461 FT<br />

US 3 K/30<br />

US 3 K/40<br />

US 3 K/50<br />

US 3 K/60<br />

US 3 K/80<br />

Die besonders stabile Basis<br />

Zur Befestigung direkt an der Wand oder an<br />

U-Stielen<br />

Inklusive Schraube M10 x 25 zur Befestigung<br />

an U-Stielen<br />

Eine große Auswahl an Befestigungsmöglichkeiten<br />

finden Sie<br />

in Ihrem <strong>OBO</strong> KTS-Katalog.<br />

MWA 12/… Stahl, bandverzinkt nach DIN EN 10327 FS<br />

MWA 12/11<br />

MWA 12/21<br />

MWA 12/31<br />

MWA 12/41<br />

Seitenhöhe 53 mm<br />

Seitenhöhe 65 mm<br />

Seitenhöhe 75 mm<br />

Seitenhöhe 83 mm<br />

Länge<br />

mm<br />

300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

800<br />

Breite<br />

mm<br />

110<br />

210<br />

310<br />

410<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

US 3 K-Hängestiel<br />

Weitere Längen und Zubehör<br />

finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> KTS-Katalog.<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

64,40<br />

78,30<br />

92,30<br />

106,20<br />

134,10<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

12,700<br />

24,500<br />

57,000<br />

68,000<br />

Passende Schutzkappen<br />

US 3 KS finden Sie in<br />

Ihrem <strong>OBO</strong> KTS-Katalog.<br />

Passende Stielausleger<br />

MWA 12/…<br />

siehe unten.<br />

Art.-Nr.<br />

FT<br />

6342 35 3<br />

6342 35 5<br />

6342 35 7<br />

6342 35 9<br />

6342 36 4<br />

Wandausleger<br />

Belastungsangaben und<br />

Tabellen entnehmen Sie bitte<br />

Ihrem <strong>OBO</strong> KTS-Katalog.<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6424 71 6<br />

6424 73 2<br />

6424 74 0<br />

6424 75 9<br />

77<br />

KTS<br />

Kabeltrag-<br />

Systeme


KTS<br />

Kabeltrag-<br />

Systeme<br />

78<br />

Flachrundschraube<br />

Einfachste Montage durch<br />

Kombimutter mit unverlierbarer<br />

Unterlegscheibe<br />

FRS B Stahl, feuerverzinkt nach DIN 267/10 F<br />

Zur sicheren Befestigung sowohl von<br />

Formteilen an Kabelrinnen, als auch von<br />

Kabelrinnen untereinander und auf Auslegern<br />

Flachrundschraube komplett mit Kombimutter<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

Art.-Nr.<br />

F / G<br />

M6 x 12 100 0,796 6406 13 0<br />

Wand-und Stielausleger MWAM 12<br />

MWAM 12/… Stahl, bandverzinkt nach DIN EN 10327 FS<br />

MWAM 12/11<br />

MWAM 12/21<br />

MWAM 12/31<br />

MWAM 12/41<br />

Wand-und Stielausleger AW 30<br />

AW 30/… Stahl, bandverzinkt nach DIN EN 10327 FS<br />

AW 30/11<br />

AW 30/16<br />

AW 30/21<br />

AW 30/31<br />

AW 30/41<br />

!<br />

Inklusive Schraube M10x25<br />

zur Befestigung am U-Stiel<br />

Seitenhöhe 53 mm<br />

Seitenhöhe 65 mm<br />

Seitenhöhe 75 mm<br />

Seitenhöhe 83 mm<br />

Seitenhöhe 60 mm<br />

Seitenhöhe 65 mm<br />

Seitenhöhe 70 mm<br />

Seitenhöhe 80 mm<br />

Seitenhöhe 80 mm<br />

Weitere Befestigungsschrauben<br />

und Montageelemente finden Sie<br />

in Ihrem <strong>OBO</strong> KTS-Katalog.<br />

Schnellbefestigung der Kabelrinne durch die<br />

vormontierten Schnellbefestigungssets<br />

Zur Befestigung direkt an der Wand oder U-Stielen<br />

Breite<br />

mm<br />

110<br />

210<br />

310<br />

410<br />

Zur sicheren Befestigung sowohl von<br />

Formteilen an Kabelrinnen, als auch von<br />

Kabelrinnen untereinander und auf Auslegern<br />

Flachrundschraube komplett mit Kombimutter<br />

Breite<br />

mm<br />

110<br />

160<br />

210<br />

310<br />

410<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

30<br />

30<br />

25<br />

25<br />

20<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

14,300<br />

26,000<br />

51,900<br />

69,700<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

24,000<br />

34,000<br />

24,000<br />

63,000<br />

93,700<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6424 55 0<br />

6424 55 2<br />

6424 55 4<br />

6424 55 6<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6419 70 4<br />

6419 71 2<br />

6419 72 0<br />

6419 74 7<br />

6419 76 3


Anwendung Wand-und Stielausleger<br />

Schnellbefestigung der Kabelrinne durch<br />

die vormontierten Schnellbefestigungssets!<br />

Anlegen der Kabelrinne mit der Lochung auf dem Ausleger Drehen der Schnellbefestigung<br />

um 90°<br />

!<br />

79<br />

KTS<br />

Kabeltrag-<br />

Systeme


KTS<br />

Kabeltrag-<br />

Systeme<br />

80<br />

Gitterrinne GR-Magic<br />

Hohe Tragfähigkeit bei geringem<br />

Eigengewicht<br />

Gute Belüftung der Leitungen<br />

Für Decken-, Wand- und Bodenmontage<br />

Werkzeuglose Montage<br />

Keine Verbinderbauteile nötig<br />

GRM 55/… Stahl, tauchfeuerverzinkt nach DIN ISO 1461 FT<br />

GRM 55/50<br />

GRM 55/100<br />

GRM 55/200<br />

GRM 55/300<br />

Breite 50 mm, Draht Ø 3,9 mm<br />

Breite 100 mm, Draht Ø 3,9 mm<br />

Breite 200 mm, Draht Ø 3,9 mm<br />

Breite 300 mm, Draht Ø 4,8 mm<br />

Ausleger AW G 15<br />

Schraubenlose Befestigung im<br />

Zusammenhang mit System GR-Magic<br />

AW G 15/… Stahl, tauchfeuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461 FT<br />

AWG 15/11<br />

AWG 15/21<br />

AWG 15/31<br />

100<br />

Schritt 1 Schritt 2<br />

Seitenhöhe 50 mm<br />

Seitenhöhe 60 mm<br />

Seitenhöhe 65 mm<br />

100<br />

3000<br />

50 50<br />

50<br />

55<br />

B<br />

Weitere Gitterinnen und<br />

Zubehör finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> KTS-Katalog.<br />

DIN 4102<br />

geprüft<br />

Systemaufbau- und zubehör<br />

finden Sie im BSS-Katalog,<br />

Bereich Funktionserhalt!<br />

!<br />

Auch in der Oberfläche galvanisch<br />

verzinkt und Edelstahl erhältlich<br />

Länge<br />

mm<br />

3000<br />

3000<br />

3000<br />

3000<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

70,000<br />

71,330<br />

103,500<br />

200,700<br />

Schnellmontage auf Auslegern AW ...<br />

Breite mm Verpackung Gewicht<br />

Stück kg/% St.<br />

110<br />

210<br />

310<br />

30<br />

30<br />

30<br />

14,00<br />

26,00<br />

35,00<br />

Art.-Nr.<br />

FT<br />

6001 41 5<br />

6001 41 6<br />

6001 42 0<br />

6001 42 4<br />

Schritt 1<br />

Schnellmontage der Gitterrinne auf dem <strong>OBO</strong> AW 15 Ausleger mit spezieller<br />

Klemmtechnik. Kabelrinne auflegen.<br />

Die Kabelrinne in die richtige Position bringen und unter die Haken schieben.<br />

Schritt 2<br />

Die Haken mit Schraubendreher, Zange oder Hammer herunterbiegen,<br />

damit der Draht der Rinne auf dem Ausleger festgeklemmt ist - fertig.<br />

Art.-Nr.<br />

FT<br />

6420 60 6<br />

6420 60 8<br />

6420 61 0


PYROSIT Brandschutzschaum<br />

von <strong>OBO</strong> ist ein wahres Multitalent<br />

Als echten Allrounder stellt <strong>OBO</strong> <strong>Bettermann</strong> sein neues Brandschutzschaum-Schottsystem<br />

mit zahlreichen Anwendungsvorteilen<br />

vor: Vom geringen Montageaufwand über die nicht<br />

mehr notwendige Trennung der Kabeltrassen im Bereich Wandabschottung<br />

bis hin zu der nicht mehr vorhandenen Durchmesserbegrenzung<br />

der Kabel – der PYROSIT FBS90 Brandschutzschaum<br />

erweist sich als äußerst vielseitig.<br />

Auch im Vergleich zu den bislang angebotenen <strong>OBO</strong>-Produkten<br />

überzeugt FBS90 mit einem breiten Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.<br />

So können etwa Schalungsrohre aus PVC in der<br />

Deckenöffnung verbleiben und müssen nicht entfernt werden.<br />

Der Mindestabstand zur benachbarten Brandschutzschaum-<br />

Schottung beträgt lediglich 50 mm. Selbstverständlich ist auch<br />

die Nachrüstmöglichkeit mit dem PYROSIT FBS90 Brandschutzschaum<br />

gewährleistet: Elektro-Installationsrohre aus Kunststoff<br />

dürfen mit durch die Abschottung geführt werden. Außerdem ist<br />

der nachträgliche Einbau in Wände aus Mauerwerk oder Beton<br />

sowie in leichte Trennwände ab 10 cm Dicke möglich.<br />

Kurzum: Das neue Schottsystem von <strong>OBO</strong> kann noch flexibler<br />

eingesetzt werden – der Brandschutzschaum FBS90 ist zahlreichen<br />

Einbausituationen gewachsen.<br />

PYROSIT Schaumschott<br />

Verarbeitet wird das Material mit normalen Kartuschenpistolen.<br />

Aber auch die Verwendung der bewährten <strong>OBO</strong> 2K-Kartuschenpistolen<br />

ist weiterhin problemlos möglich: Einfach den<br />

Auspress-Adapter aus der Kartusche ziehen – fertig!<br />

Ganz einfach können so Kabelabschottungen der Feuerwiderstandsklasse<br />

S90 erstellt werden. Nichtbrennbare Rohre können<br />

ebenfalls abgeschottet werden. Auch im Extremfall hält<br />

das neue Zwei-Komponenten-Material, was es verspricht: Im<br />

Brandfall schäumt das Produkt auf und macht daher einen vorsorglichen<br />

weiteren, zeitintensiven Brandschutzanstrich überflüssig.<br />

81<br />

BSS<br />

Brandschutz-<br />

Systeme


BSS<br />

Brandschutz-<br />

Systeme<br />

82<br />

HSM Mörtelschott<br />

Trocken vorgemischter Spezialmörtel<br />

Die mit Wasser angerührte Masse besitzt<br />

eine gute Untergrundhaftung<br />

Kostengünstige Herstellung von<br />

Kabelabschottungen durch einfache Verarbeitung<br />

Der ausgehärtete Mörtel bildet eine mechanisch<br />

feste Kabelabschottung<br />

Typ Inhalt<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

HSM HSM-Hartschottmasse 20 kg im Sack 1 7206 10 0<br />

HSM-E1 HSM-Hartschottmasse 3,5 kg im Eimer einschließlich Beipackset 1 7206 03 8<br />

HSM-E2 HSM-Hartschottmasse 10,5 kg im Eimer einschließlich Beipackset 1 7206 05 4<br />

NIK-1 Nachinstallationskeile 4 Keile (25 x 30 x 240 mm) im Set 1 7206 20 8<br />

NIK-2 Nachinstallationskeile 4 Keile (25 x 30(60) x 240 mm) im Set 1 7206 21 6<br />

HSM-SP Brandschutzspachtel Kartusche mit 310 ml 1 7205 10 4<br />

HSM-BS Beipackset 1 Verarbeitungshinweis/Zulassung,<br />

1 Übereinstimmungsbestätigung,<br />

1 Wandschild mit Dübeln<br />

1 7206 27 5<br />

KS-S Kennzeichnungsschild Kennzeichnungsschild mit Dübeln 1 7205 42 5<br />

!<br />

KS-S Kennzeichnungsschild<br />

Kabelabschottung der<br />

Feuerwiderstandsklasse S 120<br />

gemäß der Allgemeinen bauaufsichtlichen<br />

Zulassung-Nr. Z-19.15-262<br />

Weitere <strong>OBO</strong> Produkte zu Kabelabschottungen und Funktionserhalt<br />

finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> BSS-Katalog oder unter www.obo.de.<br />

Telefonische Beratung: Technische Hotline 02373/89-1500


Kein Anstrich erforderlich<br />

Für Einzelkabel ohne Durchmesserbegrenzung,<br />

Kabeltrag-Systeme und<br />

sogar für nichtbrennbare Rohre<br />

Sichere Kabelabschottung in massiven und<br />

leichten Trennwänden<br />

Schnelle und einfache Montage mit nur einer<br />

Komponente!<br />

Typ Inhalt<br />

FBS 90-S<br />

FBS 90-P<br />

FBS 90-K<br />

FBS 90-M<br />

FBS 90-BS<br />

KS-S<br />

Kabelabschottung der<br />

Feuerwiderstandsklasse S 90<br />

gemäß der Allgemeinen bauaufsichtlichen<br />

Zulassung-Nr. Z-19.15-1894<br />

Rohrabschottung der<br />

Feuerwiderstandsklasse R 90<br />

gemäß des Allgemeinen<br />

bauaufsichtlichen Prüfzeugnisses<br />

2-K Brandschutzschaum<br />

Kartuschen-Pistole<br />

Brandschutzkoffer<br />

Mischrohr<br />

Beipackset<br />

Kennzeichnungsschild<br />

!<br />

Der schnellaushärtende und<br />

formstabile Schaum füllt im Nu<br />

jeden Mauerdurchbruch brandsicher<br />

und langlebig.<br />

280 ml Kartusche mit Misch- u. Verlängerungsrohr<br />

1-K-Kartuschenpistole<br />

Komplett-Set zur Montage von Abschottungen<br />

10 Mischrohre und 10 Verlängerungsrohre im Set<br />

1 Schild, 2 Steckdübel, 1 Zulassung, 1 Übereinst.-Nachweis<br />

1 Schild, 2 Steckdübel<br />

PYROSIT Schaumschott<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Weitere <strong>OBO</strong> Produkte zu Kabelabschottungen und Funktionserhalt<br />

finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> BSS-Katalog oder unter www.obo.de.<br />

Telefonische Beratung: Technische Hotline 02373/89-1500<br />

!<br />

Hinweis:<br />

FBS90-P Kartuschenpistole<br />

verwenden!<br />

!<br />

KS-S Kennzeichnungsschild<br />

Ein PYROSIT Anwendungsvideo<br />

finden Sie unter<br />

www.obo-bettermann.com<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Art.-Nr.<br />

7208 22 0<br />

7208 22 4<br />

7208 22 8<br />

7208 23 2<br />

7208 23 6<br />

7205 42 5<br />

83<br />

BSS<br />

Brandschutz-<br />

Systeme


BSS<br />

Brandschutz-<br />

Systeme<br />

84<br />

FPS Fertigplattenschott<br />

FPS-A Anstrich<br />

FPS-K<br />

Kalziumsilikatplatte<br />

CRM Rohrmanschette<br />

FPS-SP Spachtelmasse<br />

FPS-BS Beipackset<br />

KS-S Kennzeichnungsschild<br />

Fertig beschichtete Mineralfaserplatte<br />

Kombischott für Elektro und Sanitär<br />

Leitungen aller Art<br />

Übliche Sanitärrohre aller Art<br />

Kabelabschottung der<br />

Feuerwiderstandsklasse S 90<br />

gemäß der Allgemeinen bauaufsichtlichen<br />

Zulassung-Nr. Z-19.15-1636<br />

Typ Inhalt<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

FPS-P Fertigplatte 1000 x 600 x 60 mm 2 7202 27 0<br />

FPS-A Anstrich 2 kg Schraubbehälter 1 7202 27 4<br />

FPS-SP Spachtelmasse Kartusche mit 310 mm 1 7202 27 8<br />

FPS-K Kalziumsilikatplatte 500 x 150 x 20 mm 1 7202 28 2<br />

CRM Rohrmanschette Ø 32 mm - Ø 160 mm 2 siehe BSS-Katalog<br />

BSS-Katalog<br />

FPS-BS Beipackset 1 Verarbeitungshinweis/Zulassung,<br />

1 Übereinstimmungsbestätigung,<br />

1 Wandschild mit Dübeln<br />

1 7202 28 6<br />

KS-S Kennzeichnungsschild Kennzeichnungsschild mit Dübeln 1 7205 42 5


Im Brandfall aufschäumende, dauerelastische<br />

Schaumblöcke<br />

Kombischott für Elektro und Sanitär<br />

Einfache, schnelle und saubere Montage in Wandund<br />

Deckenöffnungen<br />

Zugelassen für die Anwendung in estrichbündigen<br />

Unterflursystemen<br />

Kabelabschottung der<br />

Feuerwiderstandsklasse S 90<br />

gemäß der Allgemeinen bauaufsichtlichen<br />

Zulassung-Nr. Z-19.15-1849<br />

FBA-B200 Schaumblockschott<br />

Typ Inhalt<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

FBA-B200 FBA-Block 1 Block (200 x 120 x 60 mm) 20 7202 50 6<br />

FBA-BV200 FBA-Vakuumblock 1 Block (200 x 120 x 25 mm) 10 7202 51 6<br />

FBA-SP FBA-Brandschutzmasse Kartusche mit 310 ml 12 7202 32 2<br />

FBA-B200-BS Beipackset 1 Zulassung, 1 Montageanleitung,<br />

1 Übereinstimmungsbestätigung,<br />

1 Wandschild mit Dübeln<br />

1 7202 54 0<br />

KS-S Kennzeichnungsschild Kennzeichnungsschild mit Dübeln 1 7205 42 5<br />

!<br />

FBA-B200 Block<br />

FBA-BV200 Vakuumblock<br />

FBA-B200-BS Beipackset<br />

Weitere <strong>OBO</strong> Produkte zu Kabelabschottungen und Funktionserhalt<br />

finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> BSS-Katalog oder unter www.obo.de.<br />

Telefonische Beratung: Technische Hotline 02373/89-1500<br />

FBA-SP-Spachtelmasse<br />

KS-S Kennzeichnungsschild<br />

85<br />

BSS<br />

Brandschutz-<br />

Systeme


BSS<br />

Brandschutz-<br />

Systeme<br />

86<br />

FBA-B120 Schaumblockschott<br />

FBA-B120 Block<br />

FBA-WI Kabelwickel<br />

FBA-B120-BS<br />

Im Brandfall aufschäumende, dauerelastische<br />

Schaumblöcke für geringe Wandstärken<br />

Ideale Abschottung kleiner Querschnitte in EDV<br />

und Telekommunikation<br />

Einfache, schnelle und saubere Montage in Wandund<br />

Deckenöffnungen<br />

Typ Inhalt<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

FBA-B120 FBA-Block 1 Block (250 x 120 x 80 mm) 1 7202 50 8<br />

FBA-WI Kabelwickel 0,15 x 5 m, selbstklebend 1 7202 51 0<br />

FBA-SP FBA-Spachtelmasse Kartusche mit 310 ml 1 7202 32 2<br />

FBA-B120-BS Beipackset 1 Zulassung, 1 Montageanleitung,<br />

1 Übereinstimmungsbestätigung,<br />

1 Wandschild mit Dübeln<br />

1 7202 54 3<br />

KS-S Kennzeichnungsschild Kennzeichnungsschild mit Dübeln 1 7205 42 5<br />

!<br />

FBA-SP Brandschutzmasse<br />

KS-S Kennzeichnungsschild<br />

Kabelabschottung der<br />

Feuerwiderstandsklasse S 90<br />

gemäß der Allgemeinen bauaufsichtlichen<br />

Zulassung-Nr. Z-19.15-1850<br />

Weitere <strong>OBO</strong> Produkte zu Kabelabschottungen und Funktionserhalt<br />

finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> BSS-Katalog oder unter www.obo.de.<br />

Telefonische Beratung: Technische Hotline 02373/89-1500


Im Brandfall aufschäumende dauerelastische<br />

Schaumstopfen<br />

Einfache und schnelle Möglichkeit zur Erstellung<br />

von Kabelabschottungen in Kernbohrungen<br />

Auch geeignet zum Verschließen von<br />

Reserveöffnungen<br />

Kabelabschottung der<br />

Feuerwiderstandsklasse S 30<br />

gemäß der Allgemeinen bauaufsichtlichen<br />

Zulassung-Nr. Z-19.15-1558<br />

Kabelabschottung der<br />

Feuerwiderstandsklasse S 90<br />

gemäß der Allgemeinen bauaufsichtlichen<br />

Zulassung-Nr. Z-19.15-1558<br />

!<br />

FBA-SP-Spachtelmasse<br />

KS-S Kennzeichnungsschild<br />

Weitere <strong>OBO</strong> Produkte zu Kabelabschottungen und Funktionserhalt<br />

finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> BSS-Katalog oder unter www.obo.de.<br />

Telefonische Beratung: Technische Hotline 02373/89-1500<br />

FBA-S Stopfenschott<br />

FBA-S-BS Beipackset<br />

Typ Inhalt<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

FBA-S65 FBA-Stopfen 1 Stopfen (Durchmesser 65 mm) 20 7202 55 1<br />

FBA-S78 FBA-Stopfen 1 Stopfen (Durchmesser 78 mm) 20 7202 55 5<br />

FBA-S107 FBA-Stopfen 1 Stopfen (Durchmesser 107 mm) 20 7202 55 9<br />

FBA-S122 FBA-Stopfen 1 Stopfen (Durchmesser 122 mm) 20 7202 56 3<br />

FBA-S134 FBA-Stopfen 1 Stopfen (Durchmesser 134 mm) 20 7202 56 7<br />

FBA-S165 FBA-Stopfen 1 Stopfen (Durchmesser 165 mm) 20 7202 57 1<br />

FBA-S200 FBA-Stopfen 1 Stopfen (Durchmesser 200 mm) 20 7202 57 5<br />

FBA-S250 FBA-Stopfen 1 Stopfen (Durchmesser 250 mm) 10 7202 57 9<br />

FBA-SP FBA-SP Spachtelmasse Kartusche mit 310 ml 1 7202 32 2<br />

FBA-S-BS Beipackset 1 Zulassung, 1 Montageanleitung,<br />

1 Übereinstimmungsbestätigung,<br />

1 Wandschild mit Dübeln<br />

1 7202 59 2<br />

KS-S Kennzeichnungsschild Kennzeichnungsschild mit Dübeln 1 7205 42 5<br />

87<br />

BSS<br />

Brandschutz-<br />

Systeme


BSS<br />

Brandschutz-<br />

Systeme<br />

88<br />

FBA-SP Kleinschott<br />

FBA-SP-BS-Beipackset<br />

Denkbar einfache Lösung für kleine, runde<br />

Kabelabschottungen bis Ø 80 mm<br />

Zwei verschiedene Längen der Rohrschale für<br />

leichte Trennwände bis 15 cm Stärke<br />

Die Rohrschale darf vollständig mit Kabeln belegt<br />

werden<br />

Typ Inhalt<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

FBA-SP FBA-Spachtelmasse Kartusche mit 310 ml 1 7202 32 2<br />

FBA-DR100 FBA-Rohrschale 1 Rohrschale (Durchmesser 78 mm, Länge 100 mm) 1 7202 61 3<br />

FBA-DR150 FBA-Rohrschale 1 Rohrschale (Durchmesser 78 mm, Länge 150 mm) 1 7202 61 7<br />

FBA-SP-BS Beipackset 1 Zulassung, 1 Montageanleitung,<br />

1 Übereinstimmungsbestätigung,<br />

1 Wandschild mit Dübeln<br />

1 7202 60 0<br />

KS-S Kennzeichnungsschild Kennzeichnungsschild mit Dübeln 1 7205 42 5<br />

!<br />

KS-S Kennzeichnungsschild<br />

Kabelabschottung der<br />

Feuerwiderstandsklasse S 90<br />

gemäß der Allgemeinen bauaufsichtlichen<br />

Zulassung-Nr. Z-19.15-1851<br />

Weitere <strong>OBO</strong> Produkte zu Kabelabschottungen und Funktionserhalt<br />

finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> BSS-Katalog oder unter www.obo.de.<br />

Telefonische Beratung: Technische Hotline 02373/89-1500


Vorbereitetes eckiges Schottsystem als<br />

besonders einfach und schnell zu<br />

montierende Lösung für den Einbau in<br />

leichten Trennwänden<br />

Der Innenraum darf vollständig mit Kabeln<br />

belegt werden<br />

Eine Gruppenanordnung der Fertigrahmen bis zur<br />

Größe 50x50 cm ist zulässig<br />

Typ Inhalt<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

FBA-F FBA-Fertigrahmen 1 Fertigrahmen (Breite 200 mm, Höhe 100 mm)<br />

mit 2 Innenstücken<br />

1 7202 66 0<br />

FBA-FI FBA-Innenstück 1 Innenstück, passend zum Fertigrahmen 14 7202 66 4<br />

FBA-SP FBA-Spachtelmasse Kartusche mit 310 ml 1 7202 32 2<br />

FBA-F-BS Beipackset 1 Zulassung, 1 Montageanleitung,<br />

1 Übereinstimmungsbestätigung,<br />

1 Wandschild mit Dübeln<br />

1 7202 67 2<br />

KS-S Kennzeichnungsschild Kennzeichnungsschild mit Dübeln 1 7205 42 5<br />

!<br />

Kabelabschottung der<br />

Feuerwiderstandsklasse S 30<br />

gemäß der Allgemeinen bauaufsichtlichen<br />

Zulassung-Nr. Z-19.15-1557<br />

Kabelabschottung der<br />

Feuerwiderstandsklasse S 90<br />

gemäß der Allgemeinen bauaufsichtlichen<br />

Zulassung-Nr. Z-19.15-1557<br />

FBA-FI-Innenstück<br />

KS-S Kenn-<br />

KS-S Kennzeichnungsschild<br />

zeichnungsschild<br />

Weitere <strong>OBO</strong> Produkte zu Kabelabschottungen und Funktionserhalt<br />

finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> BSS-Katalog oder unter www.obo.de.<br />

Telefonische Beratung: Technische Hotline 02373/89-1500<br />

FBA-F Kastenschott<br />

FBA-SP Spachtelmasse<br />

FBA-F-BS-Beipackset<br />

FBA-F-BS Beipackset<br />

89<br />

BSS<br />

Brandschutz-<br />

Systeme


LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme<br />

90<br />

<strong>OBO</strong>`s Top Models<br />

Immer auf der richtigen Spur<br />

Der GEK-K 80er Oberteil<br />

In jeder Größe attraktiv<br />

Der WDK-Leitungsführungskanal<br />

Einfach mehr Platz<br />

Der GEK-K Rapid 45<br />

GEK-K 80er WDK Rapid 45


In jeder Größe attraktiv<br />

Der WDK-Leitungsführungskanal<br />

Sortimentsbreite und Farbenvielfalt machen das WDK<br />

Leitungsführungskanal-System aus Hart-PVC zum Favoriten<br />

für alle Fälle, ob auf der Wand oder unter der Decke.<br />

Insgesamt stehen 41 verschiedene Standardtypen von 6<br />

mm x 7,5 mm bis 100 mm x 230 mm zur Verfügung.<br />

Einfach mehr Platz<br />

Der GEK-K Rapid 45<br />

Wo viel installiert werden muss, ist der GEK-K Rapid 45<br />

die richtige Wahl, denn dieser Geräteeinbaukanal aus<br />

Hart-PVC erlaubt den Einbau der Modul-45-Einbaugeräte.<br />

Ob Schalter, Steckdosen oder Datentechnik: Die<br />

kompakte Bauweise dieser Einbaugeräte lässt viel Platz<br />

für die Installation im Kanal.<br />

Immer auf der richtigen Spur<br />

Der GEK-K 80er Oberteil<br />

Der GEK-K 80er Oberteil kann nicht nur mit konventionellen<br />

Schaltgeräten aller Schalterhersteller bestückt werden,<br />

sondern auch mit den Einbaugeräten des Modul-<br />

45-Systems. Hierfür steht ein Adapter zur Verfügung.<br />

Alle Geräteeinbaukanäle dieser Serie verfügen über eine<br />

Oberteilbreite von 80 mm.<br />

NEU<br />

· verbesserte Materialrezeptur<br />

· VDE-geprüft<br />

· Bleifrei<br />

· stabile Profilqualität durch<br />

optimale Wandstärke<br />

· Farbenvielfalt standardmäßig<br />

· Deckelklammer mit<br />

Mehrfach-Nutzen<br />

· Flexible Bodenlochung für hohen<br />

Montagekomfort<br />

Gute Aussichten:<br />

klare Formgebung und hohe Materialqualität<br />

Klassisch reduziert, mit geraden Linien und klaren Formen:<br />

Die LFS-Leitungsführungskanal-Systeme sind die<br />

ideale Wahl für moderne Installationskonzepte, im Wohnbereich,<br />

im Büro und in der Werkstatt. Die Kanäle sind<br />

aus hochwertigem, schwerentflammbarem Hart-PVC. Die<br />

<strong>OBO</strong>`s Top Models<br />

· Formteile für alle Anwendungen<br />

· Trennwandeinbau für<br />

unterschiedliche Spannungsebenen<br />

· Großes Sortiment für den Geräteeinbau<br />

inkl. zeitsparender Modul 45-Technik<br />

· Intelligente Logistik-Lösung<br />

optimale PVC-Mischung sorgt für einfachste Bearbeitung<br />

bei der Installation, maximale Trag- und Halteeigenschaften<br />

an der Wand sowie lange Haltbarkeit. Alle Kanäle sind<br />

VDE-zertifiziert und erfüllen die Normen DIN EN 50085-<br />

2-1 (WDK) und DIN EN 50085-2-2 (GEK-K Rapid/GEK-K<br />

80er Oberteil).<br />

91<br />

LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme


LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme<br />

92<br />

Leitungsführungs-Systeme<br />

4 Farben, 2 Ausführungen<br />

und viele Größen!<br />

!<br />

weiß<br />

RAL 9001<br />

lichtgrau<br />

RAL 7035<br />

steingrau<br />

RAL 7030<br />

Stahl<br />

bandverzinkt<br />

reinweiß<br />

RAL 9010<br />

Formteile, Geräteeinbaudosen sowie weiteres Zubehör<br />

finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> LFS-Katalog.<br />

Alles, was Sie für die tägliche<br />

Installation brauchen<br />

Umfangreiches Sortiment für Wand und Decke<br />

Kanaltiefen von 15 bis 60 mm<br />

Kanalbreiten von 15 bis 210 mm<br />

Ausführungen in Kunststoff und Metall<br />

Mit Trennstegen, Verbindern und Gerätedosen<br />

Auf den folgenden Seiten finden Sie die<br />

wichtigsten Wand- und Deckenkanäle für<br />

die tägliche Installation sowie das notwendige<br />

Zubehör. Mit dieser Auswahl decken Sie<br />

Ihren Bedarf für fast alle Standard-<br />

Anwendungen ab.<br />

Alle Leitungsführungs-Systeme<br />

sind in verschiedenen<br />

RAL-Farben verfügbar!<br />

<strong>OBO</strong> Liefergarantie. Ein flächendeckendes Netz von Niederlassungen sowie unsere klar<br />

strukturierte Lagerlogistik sichern immer die schnelle Verfügbarkeit aller Produkte.


Geeignet für Starkstrom-, Schwachstromsowie<br />

Datenkabel<br />

Inkl. Bodenlochung für einfache vertikale und<br />

horizontale Ausrichtung<br />

Anwenderfreundliche Verlegung<br />

Dauerhitzebeständig bis 65°C,<br />

kurzzeitig erwärmbar auf bis zu 75°C,<br />

dauerkältebeständig bis -30°C<br />

Die <strong>OBO</strong> Trennscheren für einen gratfreien Trennschnitt bis zu einer<br />

Kanalgröße von 25 x 45 mm finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> LFS-Katalog.<br />

WDK 15015 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 15 x 15<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 15 x 15<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 15 x 15<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 15 x 15<br />

WDK 15030 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 15 x 30<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 15 x 30<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 15 x 30<br />

WDK 20020 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

Leitungsführungskanal Kunststoff-Systeme<br />

auch in<br />

lichtgrau<br />

steingrau<br />

RAL 7035<br />

steingrau<br />

RAL 7030<br />

auch in<br />

auch in<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

RAL 7030<br />

weiß<br />

RAL 9001<br />

Formstabil und<br />

montagefreundlich<br />

durch besondere<br />

Form<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

weiß<br />

RAL 9001<br />

Verpackung<br />

m<br />

56<br />

56<br />

56<br />

56<br />

Verpackung<br />

m<br />

48<br />

48<br />

48<br />

Verpackung<br />

m<br />

WDK 15015<br />

lichtgrau<br />

RAL 7035<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

10,600<br />

10,600<br />

10,600<br />

11,000<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

19,500<br />

19,500<br />

19,500<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

Rundloch zur<br />

Ausrichtung<br />

der Kanäle<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6024 95 5<br />

6024 96 3<br />

6024 94 7<br />

6191 00 2<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6025 00 5<br />

6025 01 3<br />

6191 01 0<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

steingrau (RAL 7030) Kanaloberteile und –unterteile, 20 x 20 2000 48 14,000 6025 11 0<br />

weiß (RAL 9001) Kanaloberteile und –unterteile, 20 x 20 2000 48 14,000 6025 15 3<br />

lichtgrau (RAL 7035) Kanaloberteile und –unterteile, 20 x 20 2000 48 14,000 6025 10 2<br />

reinweiß (RAL 9010) Kanaloberteile und –unterteile, 20 x 20 2000 48 14,000 6191 03 7<br />

WDK 25025 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 25 x 25<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 25 x 25<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 25 x 25<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 25 x 25<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Verpackung<br />

m<br />

32<br />

32<br />

32<br />

32<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

24,500<br />

24,500<br />

24,500<br />

24,500<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6026 41 9<br />

6026 42 7<br />

6026 40 0<br />

6191 05 3<br />

WDK 15030<br />

reinweiß<br />

RAL 9010<br />

93<br />

LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme


LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme<br />

94<br />

Leitungsführungskanal Kunststoff-Systeme<br />

auch in<br />

lichtgrau<br />

steingrau<br />

RAL 7035<br />

auch in<br />

auch in<br />

RAL 7030<br />

weiß<br />

RAL 9001<br />

WDK 25025<br />

WDK 25040<br />

WDK 30030<br />

WDK 30045<br />

WDK 25040 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Formteile sowie weiteres<br />

Zubehör finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> LFS-Katalog.<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 25 x 40<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 25 x 40<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 25 x 40<br />

WDK 30030 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 30 x 30<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 30 x 30<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 30 x 30<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 30 x 30<br />

WDK 30045 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 30 x 45<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 30 x 45<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 30 x 45<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 30 x 45<br />

�<br />

Geeignet für Starkstrom-, Schwachstromsowie<br />

Datenkabel<br />

Inkl. Bodenlochung für einfache vertikale und<br />

horizontale Ausrichtung<br />

Anwenderfreundliche Verlegung<br />

Dauerhitzebeständig bis 65°C,<br />

kurzzeitig erwärmbar auf bis zu 75°C,<br />

dauerkältebeständig bis -30°C<br />

Haubenformteile zur Richtungsänderung<br />

und zur einfachen Montage an Problemstellen<br />

Zeitsparende Montage.<br />

Mit einem Klick ist der Kanaldeckel<br />

sicher befestigt.<br />

�<br />

�<br />

WDK 25040<br />

40<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

25<br />

Verpackung<br />

m<br />

24<br />

24<br />

24<br />

Verpackung<br />

m<br />

32<br />

32<br />

32<br />

32<br />

Verpackung<br />

m<br />

48<br />

48<br />

48<br />

48<br />

30<br />

Schnelle und nachrüstbare<br />

Kabelverlegung für viele<br />

Anwendungen.<br />

WDK 30030 WDK 30045<br />

30<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

30,000<br />

30,000<br />

30,000<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

24,900<br />

24,900<br />

24,900<br />

24,900<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

32,000<br />

32,000<br />

32,000<br />

32,000<br />

45<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6026 44 3<br />

6026 45 1<br />

6191 06 1<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6026 81 8<br />

6026 82 6<br />

6026 79 6<br />

6191 09 6<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6026 85 0<br />

6026 86 9<br />

6026 84 2<br />

6191 11 8<br />

30


Geeignet für Starkstrom-, Schwachstromsowie<br />

Datenkabel<br />

Inkl. Bodenlochung für einfache vertikale und<br />

horizontale Ausrichtung<br />

Anwenderfreundliche Verlegung<br />

Dauerhitzebeständig bis 65°C, kurzzeitig erwärmbar<br />

auf bis zu 75°C, dauerkältebeständig bis -30°C<br />

Haubenformteile zur Richtungsänderung<br />

und zur einfachen Montage an Problemstellen<br />

Ab einer Größe von 40 x 60 werden Oberteilklammern<br />

mitgeliefert, die eine Deckenmontage<br />

WDK 40040<br />

WDK 60060<br />

erleichtern<br />

Mit einem Bodenpilz, der zur Aufnahme einer<br />

Trennwand dient<br />

38,2<br />

60<br />

40<br />

60<br />

WDK 40040 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

95weiß<br />

(RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 40<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 40<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 40<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 40<br />

WDK 40060 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 60<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 60<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 60<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 60<br />

WDK 40090 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 90<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 90<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 90<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 90<br />

WDK 60060 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

WDK 40060<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 60<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 60<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 60<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 60<br />

WDK 60090 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

60<br />

40<br />

WDK 60090<br />

Leitungsführungskanal Kunststoff-Systeme<br />

WDK 40090<br />

88,5<br />

88,5<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 90<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 90<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 90<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 90<br />

60.3<br />

!<br />

Ab WDK 40060<br />

4 Oberteilklammern<br />

inklusive!<br />

<strong>OBO</strong><br />

Trennwände<br />

finden Sie<br />

auf der Seite 108.<br />

39.5<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

WDK 40040<br />

WDK 40060<br />

Ein hilfreiches Detail:<br />

die Oberteilklammer<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Verpackung<br />

m<br />

36<br />

36<br />

36<br />

36<br />

Verpackung<br />

m<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

Verpackung<br />

m<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

Verpackung<br />

m<br />

32<br />

32<br />

32<br />

32<br />

Verpackung<br />

m<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

WDK 60060<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

33,500<br />

33,500<br />

33,500<br />

33,500<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

48,000<br />

48,000<br />

48,000<br />

48,000<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

85,000<br />

85,000<br />

85,000<br />

85,000<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

60,000<br />

60,000<br />

60,000<br />

60,000<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

110,000<br />

110,000<br />

110,000<br />

110,000<br />

auch in<br />

lichtgrau<br />

RAL 7035<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6025 44 7<br />

6025 41 2<br />

6027 01 6<br />

6191 12 6<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6025 63 3<br />

6020 88 7<br />

6027 02 4<br />

6191 13 4<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6021 01 8<br />

6020 89 5<br />

6027 03 2<br />

6191 14 2<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6025 66 8<br />

6021 94 8<br />

6027 10 5<br />

6191 19 3<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6022 00 6<br />

6021 91 3<br />

6027 11 3<br />

6191 20 7<br />

auch in<br />

auch in<br />

grau<br />

RAL 7030<br />

weiß<br />

RAL 9001<br />

95<br />

LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme


LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme<br />

96<br />

Leitungsführungskanal Kunststoff-Systeme<br />

Für Geräteeinbau<br />

geeignet.<br />

auch in<br />

lichtgrau<br />

RAL 7035<br />

WDK 60110<br />

WDK 60130<br />

auch in<br />

steingrau<br />

auch in<br />

RAL 7030<br />

weiß<br />

RAL 9001<br />

WDK 60150<br />

Ein hilfreiches Detail:<br />

die Oberteilklammer<br />

WDK 60110 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 110<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 110<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 110<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 110<br />

WDK 60130 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 130<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 130<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 130<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 130<br />

WDK 60150 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 150<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 150<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 150<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 150<br />

!<br />

�<br />

�<br />

Für Geräteeinbau geeignet<br />

Mit 3 oder 5 Bodenpilzen<br />

Geeignet für Starkstrom-, Schwachstromsowie<br />

Datenkabel<br />

Inkl. Bodenlochung für einfache vertikale<br />

und horizontale Ausrichtung<br />

Anwenderfreundliche Verlegung<br />

4 Oberteilklammern<br />

inklusive!<br />

Weitere Geräteeinbaudosen<br />

finden Sie in Ihrem LFS-Katalog.<br />

WDK 60110<br />

108.5<br />

WDK 60150<br />

150<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

60<br />

60,5<br />

Verpackung<br />

m<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

Verpackung<br />

m<br />

16<br />

16<br />

16<br />

16<br />

Verpackung<br />

m<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

117,000<br />

117,000<br />

117,000<br />

117,000<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

135,000<br />

135,000<br />

135,000<br />

135,000<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

175,000<br />

175,000<br />

175,000<br />

175,000<br />

WDK 60130<br />

129<br />

60<br />

<strong>OBO</strong> Trennwände<br />

finden Sie<br />

auf der Seite 108.<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6022 01 4<br />

6021 84 0<br />

6027 12 1<br />

6191 21 5<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6022 02 2<br />

6021 85 9<br />

6027 14 8<br />

6191 22 3<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6022 03 0<br />

6021 88 3<br />

6027 15 6<br />

6191 23 1


!<br />

Dauerhitzebeständig bis 65°C,<br />

kurzzeitig erwärmbar auf bis zu 75°C,<br />

dauerkältebeständig bis -30°C<br />

Haubenformteile zur Richtungsänderung<br />

und zur einfachen Montage an Problemstellen<br />

Mit Bodenpilzen, die zur Aufnahme<br />

von Trennwänden oder Gerätedosen dienen<br />

4 Oberteilklammern<br />

inklusive!<br />

Weitere Geräteeinbaudosen<br />

finden Sie in Ihrem LFS-Katalog.<br />

WDK 60170 WDK 60210<br />

60.5<br />

169.5 210<br />

WDK 60230<br />

WDK 60170 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

steingrau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

WDK 60210 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

grau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 170<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 170<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 170<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 170<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 210<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 210<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 210<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 210<br />

WDK 60230 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

grau (RAL 7030)<br />

weiß (RAL 9001)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Leitungsführungskanal Kunststoff-Systeme<br />

61<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 230<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 230<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 230<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 230<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

WDK 60170<br />

WDK 60210<br />

Die passenden<br />

<strong>OBO</strong> Geräteeinbaudosen<br />

finden Sie auf der Seite 108.<br />

<strong>OBO</strong><br />

Trennwände<br />

finden Sie<br />

auf der Seite 108.<br />

WDK 60230<br />

Verpackung<br />

m<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

Verpackung<br />

m<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

Verpackung<br />

m<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

178,000<br />

178,000<br />

178,000<br />

178,000<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

220,000<br />

220,000<br />

220,000<br />

220,000<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

298,000<br />

298,000<br />

298,000<br />

298,000<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6022 04 9<br />

6021 86 7<br />

6027 16 4<br />

6191 25 8<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6022 06 5<br />

6021 87 5<br />

6027 17 2<br />

6191 26 6<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6022 05 7<br />

6021 89 1<br />

6027 18 0<br />

6191 27 4<br />

97<br />

LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme


LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme<br />

98<br />

Verdrahtungskanal-Systeme<br />

LK 4<br />

Sollbruchstellen gewährleisten<br />

ein leichtes<br />

Ausbrechen der Stege.<br />

LK 4/N<br />

Drahthaltestege (nur für<br />

LK4, LKV, LKV/H) erleichtern<br />

die Installation und<br />

sind platzsparend.<br />

Durch die Ausklinkzange ist<br />

ein sauberes und exaktes<br />

Heraustrennen der Stege bis<br />

zum Kanalboden möglich.<br />

LKV DIN<br />

LKV/N DIN<br />

Das komplette Sortiment an Verdrahtungskanälen mit<br />

allen praxisgerechten Abmessungen für die optimale<br />

Installation in Schaltschränken. Verdrahtungskanäle in<br />

den Ausführungen von 15/15 mm bis 80/120 mm im<br />

LK4-Bereich und 25/25 mm bis 100/100 mm im LKV-<br />

Bereich und den Materialien PVC und Halogenfrei umfassen<br />

das vielfältige Angebot.<br />

Trotz der seitlichen Stanzungen zur Durchführung der<br />

Drähte besitzen die Verdrahtungskanäle eine extrem<br />

hohe Stabilität — das merken Sie bei jeder Anwendung.<br />

Hier steht Ihnen eine Vielzahl von Varianten selbst für<br />

ausgefallene Projekte zur Verfügung.<br />

!<br />

Weiteres Zubehör finden Sie in<br />

Ihrem LFS Katalog.<br />

Bei den Verdrahtungskanälen sind zur hohen<br />

Materialqualität und Robustheit die praktischen Details<br />

der Konstruktion hervorzuheben. Durch praktische<br />

Sollbruchstellen lässt sich das System für mehrere<br />

Leitungen oder Übergänge von einem zum anderen<br />

Kanal mit wenigen Handgriffen bedarfsgerecht<br />

anpassen.


Verdrahtungskanal LK4<br />

PVC, Farbe steingrau, ähnlich RAL 7030, Lieferlänge<br />

2000 mm, mit Bodenlochung<br />

bleifrei<br />

gratfreie Schlitzung<br />

Bodenlochung nach DIN 43659<br />

Formbeständig bis 60°C<br />

Sollbruchstellen erlauben ein leichtes<br />

Ausbrechen der Stege<br />

LK4... PVC, ähnlich RAL 7030<br />

LK4 15015<br />

LK4 30015<br />

LK4 30025<br />

LK4 40025<br />

LK4 40040<br />

LK4 40060<br />

LK4 40080<br />

LK4 400100<br />

LK4 60015<br />

LK4 60025<br />

LK4 60040<br />

LK4 60060<br />

LK4 60080<br />

LK4 600100<br />

LK4 600120<br />

LK4 80025<br />

LK4 80040<br />

LK4 80060<br />

LK4 80080<br />

LK4 800100<br />

LK4 800120<br />

Abmessung in mm h x b 15x15<br />

Abmessung in mm h x b 30x15<br />

Abmessung in mm h x b 30x25<br />

Abmessung in mm h x b 40x25<br />

Abmessung in mm h x b 40x40<br />

Abmessung in mm h x b 40x60<br />

Abmessung in mm h x b 40x80<br />

Abmessung in mm h x b 40x100<br />

Abmessung in mm h x b 60x15<br />

Abmessung in mm h x b 60x25<br />

Abmessung in mm h x b 60x40<br />

Abmessung in mm h x b 60x60<br />

Abmessung in mm h x b 60x80<br />

Abmessung in mm h x b 60x100<br />

Abmessung in mm h x b 60x120<br />

Abmessung in mm h x b 80x25<br />

Abmessung in mm h x b 80x40<br />

Abmessung in mm h x b 80x60<br />

Abmessung in mm h x b 80x80<br />

Abmessung in mm h x b 80x100<br />

Abmessung in mm h x b 80x120<br />

!<br />

steingrau<br />

RAL 7030<br />

Verdrahtungskanal LK 4<br />

Drahthaltenasen<br />

inklusive!<br />

LK 4<br />

Drahthaltestege (nur für LK4,<br />

LKV, LKV/H) erleichtern die<br />

Installation und sind platzsparend.<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Spreiznieten und Drahthaltestege<br />

finden Sie in Ihrem LFS Katalog<br />

Verpackung<br />

m<br />

44<br />

60<br />

48<br />

36<br />

24<br />

16<br />

28<br />

20<br />

40<br />

28<br />

16<br />

24<br />

20<br />

16<br />

12<br />

24<br />

28<br />

24<br />

16<br />

12<br />

10<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6178 00 1<br />

6178 00 3<br />

6178 00 5<br />

6178 01 0<br />

6178 01 2<br />

6178 01 4<br />

6178 01 6<br />

6178 01 8<br />

6178 02 6<br />

6178 02 8<br />

6178 03 1<br />

6178 03 3<br />

6178 03 5<br />

6178 03 7<br />

6178 03 9<br />

6178 05 0<br />

6178 05 2<br />

6178 05 4<br />

6178 05 6<br />

6178 05 9<br />

6178 06 1<br />

99<br />

LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme


LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme<br />

Verdrahtungskanal LK 4<br />

100<br />

steingrau<br />

RAL 7030<br />

!<br />

Drahthaltenasen<br />

inklusive!<br />

Drahthaltestege<br />

finden Sie in Ihrem LFS Katalog<br />

Spreiznieten<br />

finden Sie in Ihrem LFS Katalog<br />

Drahthaltestege (nur für LK4,<br />

LKV, LKV/H) erleichtern<br />

die Installation und sind<br />

platzsparend.<br />

Verdrahtungskanal LK4<br />

PVC, Farbe steingrau, ähnlich RAL 7030, Lieferlänge<br />

2000 mm, mit Bodenlochung<br />

bleifrei<br />

gratfreie Schlitzung<br />

Bodenlochung nach DIN 43659<br />

Formbeständig bis 60°C<br />

Sollbruchstellen erlauben ein leichtes<br />

Ausbrechen der Stege<br />

Zusätzliche Sollbruchstellen im Bodenbereich<br />

erlauben ein leichtes Ausbrechen nach dem<br />

Ausklinken beim bereits montierten Kanal.<br />

Ein- und zweispurige � Bodenlochungen nach DIN<br />

43659 ermöglichen ein exaktes Arbeiten.


LK4/N PVC, ähnlich RAL 7030<br />

LK4/N 60015<br />

LK4/N 60025<br />

LK4/N 60040<br />

LK4/N 60060<br />

LK4/N 60080<br />

LK4/N 600100<br />

LK4/N 600120<br />

LK4/N 80025<br />

LK4/N 80040<br />

LK4/N 80060<br />

LK4/N 80080<br />

LK4/N 800100<br />

LK4/N 800120<br />

LKV DIN PVC, ähnlich RAL 7030<br />

LKV 25025<br />

LKV 37025<br />

LKV 37037<br />

LKV 50025<br />

LKV 50037<br />

LKV 50050<br />

LKV 50075<br />

LKV 75025<br />

LKV 75037<br />

LKV 75050<br />

LKV 75075<br />

LKV 750100<br />

LKV 750125<br />

LKV 100037<br />

LKV 100050<br />

LKV 100075<br />

LKV 100100<br />

LKV/N DIN PVC, ähnlich RAL 7030<br />

LKV/N 75025<br />

LKV/N 75037<br />

LKV/N 75050<br />

LKV/N 75075<br />

LKV/N 75100<br />

LKV/N 75125<br />

LKV/N 100037<br />

LKV/N 100050<br />

LKV/N 100075<br />

LKV/N 100100<br />

Abmessung in mm h x b 60x15<br />

Abmessung in mm h x b 60x25<br />

Abmessung in mm h x b 60x40<br />

Abmessung in mm h x b 60x60<br />

Abmessung in mm h x b 60x80<br />

Abmessung in mm h x b 60x100<br />

Abmessung in mm h x b 60x120<br />

Abmessung in mm h x b 80x25<br />

Abmessung in mm h x b 80x40<br />

Abmessung in mm h x b 80x60<br />

Abmessung in mm h x b 80x80<br />

Abmessung in mm h x b 80x100<br />

Abmessung in mm h x b 80x120<br />

Abmessung in mm h x b 25x25<br />

Abmessung in mm h x b 37,5x25<br />

Abmessung in mm h x b 37,5x37,5<br />

Abmessung in mm h x b 50x25<br />

Abmessung in mm h x b 50x37,5<br />

Abmessung in mm h x b 50x50<br />

Abmessung in mm h x b 50x75<br />

Abmessung in mm h x b 75x25<br />

Abmessung in mm h x b 75x37,5<br />

Abmessung in mm h x b 75x50<br />

Abmessung in mm h x b 75x75<br />

Abmessung in mm h x b 75x100<br />

Abmessung in mm h x b 75x125<br />

Abmessung in mm h x b 100x37,5<br />

Abmessung in mm h x b 100x50<br />

Abmessung in mm h x b 100x75<br />

Abmessung in mm h x b 100x100<br />

Abmessung in mm h x b 75x25<br />

Abmessung in mm h x b 75x37,5<br />

Abmessung in mm h x b 75x50<br />

Abmessung in mm h x b 75x75<br />

Abmessung in mm h x b 75x100<br />

Abmessung in mm h x b 75x125<br />

Abmessung in mm h x b 100x37,5<br />

Abmessung in mm h x b 100x50<br />

Abmessung in mm h x b 100x75<br />

Abmessung in mm h x b 100x100<br />

Verdrahtungskanal LK 4/LKV...<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Verpackung<br />

m<br />

40<br />

28<br />

16<br />

24<br />

20<br />

16<br />

12<br />

24<br />

28<br />

24<br />

16<br />

12<br />

10<br />

Verpackung<br />

m<br />

44<br />

48<br />

60<br />

60<br />

48<br />

36<br />

28<br />

48<br />

32<br />

32<br />

24<br />

16<br />

10<br />

32<br />

24<br />

16<br />

16<br />

Verpackung<br />

m<br />

48<br />

32<br />

32<br />

24<br />

16<br />

10<br />

32<br />

24<br />

16<br />

16<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6178 20 1<br />

6178 20 3<br />

6178 20 5<br />

6178 20 7<br />

6178 20 9<br />

6178 21 1<br />

6178 21 3<br />

6178 22 5<br />

6178 22 7<br />

6178 22 9<br />

6178 23 1<br />

6178 23 3<br />

6178 23 6<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6178 30 2<br />

6178 30 5<br />

6178 30 7<br />

6178 31 0<br />

6178 31 2<br />

6178 31 4<br />

6178 31 6<br />

6178 32 0<br />

6178 32 2<br />

6178 32 4<br />

6178 32 6<br />

6178 32 8<br />

6178 33 0<br />

6178 33 4<br />

6178 33 6<br />

6178 33 8<br />

6178 34 1<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6178 42 0<br />

6178 42 2<br />

6178 42 4<br />

6178 42 6<br />

6178 42 8<br />

6178 43 0<br />

6178 43 5<br />

6178 43 7<br />

6178 43 9<br />

6178 44 1<br />

101<br />

LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme


LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme<br />

102<br />

Leitungsführungskanal Metall-Systeme<br />

Stabil und montagefreundlich<br />

durch besondere Form<br />

Umfangreiches Zubehör<br />

finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> LFS-Katalog.<br />

LKM 20020 Stahl – bandverzinkt<br />

verzinkt<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 20 x 20<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 20 x 20<br />

LKM 20030 Stahl – bandverzinkt<br />

verzinkt<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Stoßstellenverbinder<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 20 x 30<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 20 x 30<br />

LKM/SV-20 Stahl – galvanisch verzinkt<br />

Bandverzinkter Qualitätsstahl nach<br />

DIN EN 10 147<br />

Potentialausgleich und Schutzleiterfunktion<br />

zwischen Ober- und Unterteil ohne weitere<br />

Hilfsmittel<br />

Inkl. Bodenlochung für einfache vertikale und<br />

horizontale Ausrichtung<br />

Zeitsparende, einfache Montage<br />

Formteile zur Richtungsänderung und zur<br />

einfachen Montage an Problemstellen<br />

LKM 20020<br />

20<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

24<br />

Verpackung<br />

m<br />

20<br />

20<br />

Verpackung<br />

m<br />

24<br />

24<br />

LKM 20030<br />

30<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

46,000<br />

46,000<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

58,000<br />

58,000<br />

20<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6246 96 6<br />

6248 46 2<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6246 97 4<br />

6248 47 0<br />

Durch Montage mit Stoßstellenverbinder ist<br />

keine separate Erdung zwischen den<br />

einzelnen Kanalelementen erforderlich<br />

(Schutzleiterprüfung i. A. an DIN VDE 0604,<br />

Teil 1)<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

6.3<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

4<br />

45<br />

4.5<br />

6.5<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

galvanisch verzinkt Stoßstellenverbinder 50 0,700 6247 43 1<br />

LKM/SV-30 Stahl – galvanisch verzinkt<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

galvanisch verzinkt Stoßstellenverbinder 50 0,400<br />

6247 43 4<br />

10


KSR... Kantenschutzring<br />

<strong>OBO</strong><br />

TIPP<br />

Wird auf die offenen Enden der LKM-Kanäle<br />

aufgesteckt<br />

Verhindert eine Verletzung der ausgeführten<br />

Kabel<br />

Der Stoßstellenverbinder<br />

eignet sich auch ideal als<br />

Montagehilfe.<br />

Stabil und montagefreundlich<br />

durch besondere Form<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Kantenschutzring<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

KSR 20020 grau, Maß a: 28 mm, Maß b: 24 mm 10 0,900 6249 84 2<br />

KSR 20030 grau, Maß a: 28 mm, Maß b: 34 mm 10 1,100 6249 84 4<br />

Bandverzinkter Qualitätsstahl nach<br />

DIN EN 10 147<br />

Potentialausgleich und Schutzleiterfunktion<br />

zwischen Ober- und Unterteil ohne weitere<br />

Hilfsmittel<br />

Inkl. Bodenlochung für einfache vertikale und<br />

horizontale Ausrichtung<br />

Zeitsparende, einfache Montage<br />

Formteile zur Richtungsänderung und zur<br />

einfachen Montage an Problemstellen<br />

LKM 40040<br />

40<br />

40<br />

LKM 40060<br />

60<br />

40<br />

Leitungsführungskanal Metall-Systeme<br />

Für die schnelle<br />

Kanalbefestigung<br />

<strong>OBO</strong> Schlagdübel<br />

Seite 51.<br />

LKM 40040 Stahl – bandverzinkt<br />

verzinkt<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 40<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 40<br />

LKM 40060 Stahl – bandverzinkt<br />

verzinkt<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 60<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 40 x 60<br />

auch in<br />

reinweiß<br />

RAL 9010<br />

LKM 40040<br />

LKM 40060<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

Verpackung<br />

m<br />

16<br />

16<br />

Verpackung<br />

m<br />

8<br />

8<br />

!<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

127,600<br />

127,600<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

151,200<br />

151,200<br />

Mit Schlaufenlochung<br />

zur Aufnahme von<br />

drei Trennwänden.<br />

Umfangreiches Zubehör<br />

finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> LFS-Katalog.<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6246 99 0<br />

6248 49 7<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6247 01 6<br />

6248 51 9<br />

103<br />

LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme


LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme<br />

Leitungsführungskanal Metall-Systeme<br />

LKM 60060 Stahl – bandverzinkt<br />

verzinkt<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

104<br />

LKM 60200<br />

LKM 60060<br />

60<br />

60<br />

LKM 60060<br />

LKM 60150 LKM 60200<br />

60<br />

150 200<br />

Mit Schlaufenlochung zur Aufnahme von zwei<br />

Trennwänden.<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 60<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 60<br />

LKM 60100 Stahl – bandverzinkt<br />

verzinkt<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 100<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 100<br />

LKM 60150 Stahl – bandverzinkt<br />

verzinkt<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 150<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 150<br />

LKM 60200 Stahl – bandverzinkt<br />

verzinkt<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

LKM 60100<br />

100<br />

60<br />

auch in<br />

reinweiß<br />

RAL 9010<br />

LKM 60100<br />

Für die schnelle<br />

Kanalbefestigung<br />

<strong>OBO</strong> Schlagdübel<br />

Seite 51.<br />

Mit Schlaufenlochung zur Aufnahme einer Trennwand.<br />

60<br />

Mit Schlaufenlochung zur Aufnahme von drei<br />

Trennwänden.<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 200<br />

Kanaloberteile und -unterteile, 60 x 200<br />

!<br />

Bandverzinkter Qualitätsstahl nach<br />

DIN EN 10 147<br />

Potentialausgleich und Schutzleiterfunktion<br />

zwischen Ober- und Unterteil ohne weitere<br />

Hilfsmittel<br />

Inkl. Bodenlochung für einfache vertikale und<br />

horizontale Ausrichtung<br />

Zeitsparende, einfache Montage<br />

Formteile zur Richtungsänderung und zur<br />

einfachen Montage an Problemstellen<br />

Mit Schlaufenlochung<br />

zur Aufnahme von<br />

drei Trennwänden.<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

Umfangreiches Zubehör<br />

finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> LFS-Katalog.<br />

Bei der Decken- und Wandmontage sorgen die schnell zu befestigenden<br />

Kanalklammern für den sicheren Halt der Kabel. Informationen hierzu<br />

finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> LFS-Katalog.<br />

Verpackung<br />

m<br />

8<br />

8<br />

Verpackung<br />

m<br />

8<br />

8<br />

Verpackung<br />

m<br />

8<br />

8<br />

Verpackung<br />

m<br />

8<br />

8<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

174,700<br />

174,700<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

211,700<br />

211,700<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

280,100<br />

280,100<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

338,700<br />

338,700<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6247 09 1<br />

6248 60 8<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6247 11 3<br />

6248 62 4<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6247 14 8<br />

6248 64 0<br />

Art.-Nr.<br />

FS<br />

6247 16 4<br />

6248 66 7


Durch Montage mit Stoßstellenverbinder ist<br />

keine separate Erdung zwischen den einzelnen<br />

Kanalelementen erforderlich (Schutzleiterprüfung<br />

i. A. an DIN VDE 0604, Teil 1)<br />

<strong>OBO</strong><br />

TIPP<br />

KSR... Kantenschutzring<br />

Der Stoßstellenverbinder<br />

eignet sich auch ideal als<br />

Montagehilfe.<br />

LKM/SV-40 Stahl – galvanisch verzinkt<br />

Stoßstellenverbinder<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

Kantenschutzring<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

galvanisch verzinkt Stoßstellenverbinder 50 0,400 6247 45 8<br />

LKM/SV-60 Stahl – galvanisch verzinkt<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

galvanisch verzinkt Stoßstellenverbinder 50 0,400 6247 46 6<br />

Wird auf die offenen Enden der LKM-Kanäle<br />

aufgesteckt<br />

Verhindert eine Verletzung der ausgeführten<br />

Kabel<br />

����<br />

�����<br />

����<br />

Stabil und montagefreundlich<br />

durch besondere Form<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

KSR 40040 grau, Maß a: 47,7 mm, Maß b: 44 mm 10 1,800 6249 84 6<br />

KSR 40060 grau, Maß a: 47 mm, Maß b: 64 mm 10 2,300 6249 84 8<br />

KSR 60060 grau, Maß a: 67,7 mm, Maß b: 64 mm 10 2,400 6249 85 0<br />

KSR 60100 grau, Maß a: 67,7 mm, Maß b: 104 mm 5 3,400 6249 85 2<br />

KSR 60150 grau, Maß a: 67,7 mm, Maß b: 154 mm 5 4,400 6249 85 4<br />

KSR 60200 grau, Maß a: 67,7 mm, Maß b: 204 mm 5 4,700 6249 85 6<br />

����<br />

����<br />

��<br />

100<br />

66<br />

( 14)<br />

3.8<br />

1<br />

40<br />

150<br />

( 6x9=54)<br />

( 21)<br />

105<br />

LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme


LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme<br />

Geräteeinbaukanal<br />

Kunststoff-Systeme 80er Obterteil<br />

106<br />

auch in<br />

lichtgrau<br />

steingrau<br />

RAL 7035<br />

auch in<br />

auch in<br />

RAL 7030<br />

weiß<br />

RAL 9001<br />

GEK-K 70110<br />

GEK-K 70135<br />

GEK-K 70170<br />

!<br />

Einbaugeräte Modul 45<br />

auf den Seiten 110-112.<br />

Die passenden<br />

<strong>OBO</strong> Geräteeinbaudosen<br />

finden Sie auf der Seite 108<br />

Informationen zu <strong>OBO</strong> Brüstungskanal-Systemen<br />

finden Sie in Ihrem <strong>OBO</strong> LFS-Katalog oder unter www.obo.de.<br />

Kanaltiefe 64 mm<br />

Direkte Montage von Geräten im Kanal<br />

lediglich mit Gerätebecher<br />

Einbau der Geräte mit handelsüblichen Rahmen<br />

Inkl. Bodenlochung für einfache vertikale<br />

Ausrichtung<br />

Zeitsparende, einfache Montage<br />

Formteile zur Richtungsänderung und<br />

zur einfachen Montage an Problemstellen<br />

<strong>OBO</strong><br />

Trennwände<br />

finden Sie<br />

auf der Seite 108.<br />

Trennwände lassen sich einfach auf die Bodenpilze aufstecken und<br />

halten die unterschiedlichen Leitungsarten sicher auf Abstand.<br />

Einfacher Einbau von Geräten im<br />

Kanal mit handelsüblichen Rahmen<br />

möglich.<br />

Für die Kanalmontage<br />

<strong>OBO</strong><br />

Befestigungselemente<br />

auf den Seiten 45-47.<br />

<strong>OBO</strong> Qualitätsgarantie. Unsere Produkte entsprechen dem neuesten Stand der<br />

Marktkenntnis und Technik sowie allen gültigen Vorschriften und Normen.


GEK-K 70110<br />

GEK-K 70110 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

weiß (RAL 9001)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

grau (RAL 7030)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

Kanalunterteile, 64 x 110 mm<br />

Kanalunterteile, 64 x 110 mm<br />

Kanalunterteile, 64 x 110 mm<br />

Kanalunterteile, 64 x 110 mm<br />

GEK-K 70135 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

weiß (RAL 9001)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

grau (RAL 7030)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

GEK-K 70170 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

weiß (RAL 9001)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

grau (RAL 7030)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

Kanalunterteile, 64 x 170 mm<br />

Kanalunterteile, 64 x 170 mm<br />

Kanalunterteile, 64 x 170 mm<br />

Kanalunterteile, 64 x 170 mm<br />

GEK-K-OT80 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

weiß (RAL 9001)<br />

reinweiß (RAL 9010)<br />

grau (RAL 7030)<br />

lichtgrau (RAL 7035)<br />

GEK-K 70135<br />

110<br />

135<br />

80er Kanaloberteile 80er Kanaloberteile<br />

GEK-K 70170<br />

64<br />

64<br />

170<br />

80er Kanaloberteile<br />

���<br />

Geräteeinbaukanal Kunststoff-Systeme 80er Obterteil<br />

64<br />

GEK-OT80<br />

2.5<br />

82<br />

78<br />

( 71.6)<br />

Kanalunterteile, 64 x 135 mm<br />

Kanalunterteile, 64 x 135 mm<br />

Kanalunterteile, 64 x 135 mm<br />

Kanalunterteile, 64 x 135 mm<br />

Kanaloberteil, 80 mm<br />

Kanaloberteil, 80 mm<br />

Kanaloberteil, 80 mm<br />

Kanaloberteil, 80 mm<br />

Einfache und schnelle Montage<br />

��<br />

����<br />

��<br />

��<br />

��<br />

<strong>OBO</strong><br />

TIPP<br />

12<br />

Der Stoßstellenverbinder<br />

eignet sich auch ideal als<br />

Montagehilfe.<br />

KU Stahl – galvanisch verzinkt<br />

Andere Farben und<br />

Größen auf Anfrage.<br />

Umfangreiches Zubehör<br />

finden Sie in Ihrem<br />

<strong>OBO</strong> LFS-Katalog.<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Lieferlänge<br />

mm<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Kanaltiefe<br />

mm<br />

Verpackung<br />

m<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

Verpackung<br />

m<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

Verpackung<br />

m<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

Verpackung<br />

m<br />

16<br />

16<br />

16<br />

16<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Einbaugeräte Modul 45<br />

ab Seite 110.<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

125,000<br />

125,000<br />

125,000<br />

125,000<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

145,000<br />

145,000<br />

145,000<br />

145,000<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

175,000<br />

175,000<br />

175,000<br />

175,000<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

38,000<br />

38,000<br />

38,000<br />

38,000<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6270 10 7<br />

6270 11 5<br />

6270 12 3<br />

6270 13 1<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6270 18 2<br />

6270 19 0<br />

6270 20 4<br />

6270 21 2<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6270 25 5<br />

6270 26 3<br />

6270 27 1<br />

6270 29 8<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6270 80 8<br />

6270 81 6<br />

6270 82 4<br />

6270 83 2<br />

Stoßstellenverbinder<br />

Art.-Nr.<br />

G<br />

galvanisch verzinkt Stoßstellenverbinder 64 50 1,950 6031 99 4<br />

107<br />

LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme


LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme<br />

Trennwand<br />

2371/40 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

108<br />

Aufstecken. Fertig.<br />

Sicherheit im<br />

Handumdrehen.<br />

Einsetzbar auf den Kanal-Bodenpilzen<br />

Montage durch einfaches Aufrasten<br />

Montage mehrerer Trennwände möglich<br />

Kanaltiefe<br />

mm<br />

Verpackung<br />

m<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

lichtgrau für WDK Kanäle mit 40er Kanaltiefe 40 60 13,500 6023 09 6<br />

2371/60 Polyvinylchlorid – hart bleifrei<br />

Kanaltiefe<br />

mm<br />

Verpackung<br />

m<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

lichtgrau für WDK und GEK Kanäle mit 60er Kanaltiefe 60 40 17,000 6023 11 8<br />

Geräteeinbaudose<br />

2390<br />

Die passende Zugentlastung:<br />

Typ 2390/Z8 finden Sie<br />

in Ihrem <strong>OBO</strong> LFS-Katalog.<br />

<strong>OBO</strong> Netzfeinschutz<br />

für Kabelkanäle<br />

finden Sie in Ihrem<br />

TBS-Katalog.<br />

2390/8T 2390/8T2<br />

2390... Polyvinylchlorid – bleifrei<br />

2371/40<br />

28.5<br />

20.12<br />

11.44<br />

8<br />

12.6<br />

2<br />

16<br />

Kanaltiefe<br />

mm<br />

2371/60<br />

48.5<br />

32.35<br />

23<br />

8<br />

12.6<br />

2<br />

18<br />

Einsetzbar in allen Wand- und Deckenkanälen<br />

mit einer 60er Kanaltiefe<br />

Einsetzbar in allen Brüstungskanälen<br />

Montage in Unterteil, dadurch horizontal<br />

verschiebbar<br />

Schnelle Befestigung durch Stellschraube<br />

Nach Ausbau wiederverwendbar<br />

Anbau einer Zugentlastung möglich<br />

Kein Kabelknick durch integrierte Wickelhilfe<br />

Staubschutzplättchen im Lieferumfang enthalten<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

2390 Geräteeinbaudose 60 5 4,700 6023 20 7<br />

2390/8T Geräteeinbaudose 64 5 6,500 6270 74 3<br />

2390/8T2 Geräteeinbaudose 64 5 10,500 6270 77 8


Zeitsparende Montage durch <strong>OBO</strong><br />

Modultechnik<br />

Einbaugeräte Modul 45 werden einfach in das<br />

Profil eingeklickt<br />

Adapter wird in die Deckelkontur eingerastet<br />

ADT/... Polyvinylchlorid – bleifrei<br />

ADT K 45/1I<br />

ADT K 45/2/3<br />

1fach<br />

2-3fach<br />

Adapter Geräteeinbaukanal Kunststoff<br />

Einbaugeräte Modul 45<br />

ab Seite 110.<br />

ADT K 45/1 ADT K 45/2/3<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

12<br />

6<br />

Gewicht<br />

kg/% St.<br />

2,62<br />

4,27<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

6258 13 1<br />

6258 13 5<br />

109<br />

LFS<br />

Leitungsführungs-<br />

Systeme


EGS<br />

Einbaugeräte-<br />

Systeme<br />

110<br />

Einbaugeräte-Systeme Modul 45<br />

SKSD 33... Steckdose<br />

Modul 45 Steckdosen zum direkten Einbau in<br />

Abdeckplatten für Gerätebecher<br />

Hohe Packungsdichte durch geringe<br />

Außenabmessungen<br />

Steckklemmanschluss für werkzeuglosen<br />

Anschluss<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Art.-Nr.<br />

SKSD 33 RW 1 Steckdose 1fach 33°, reinweiß 20 3,800 6117 04 1<br />

SKSD 33 OR 1 Steckdose 1fach 33°, orange 20 3,800 6117 04 3<br />

SKSD 33 RW 2 Steckdose 2fach 33°, reinweiß 10 7,500 6117 05 2<br />

SKSD 33 OR 2 Steckdose 2fach 33°, orange 10 7,500 6117 05 4<br />

SKSD 33 RW 3 Steckdose 3fach 33°, reinweiß 4 10,300 6117 06 3<br />

SKSD 33 OR 3 Steckdose 3fach 33°, orange 4 10,300 6117 06 5<br />

Abdeckrahmen für GEK-K Kanal mit Beschriftungsfeld<br />

ADR 45/... Abdeckrahmen<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Art.-Nr.<br />

ADR 45/1 Abdeckrahmen 1fach, reinweiß, mit Beschriftungsfeld 10 2,100 6258 03 4<br />

ADR 45/2 Abdeckrahmen 2fach, reinweiß, mit Beschriftungsfeld 5 3,500 6258 04 0<br />

ADR 45/3 Abdeckrahmen 3fach, reinweiß, mit Beschriftungsfeld 5 3,100 6258 04 6


Größtmögliche Flexibilität<br />

Jederzeit austauschbar<br />

Individuelle Einbaugeräte<br />

Modul 45 Geräte werden lediglich eingeklickt<br />

Schnelle Installation<br />

SKSD 90... Schuko Steckdose mit Kinderschutz<br />

Einbaugeräte-Systeme Modul 45<br />

Verpackung<br />

m<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

SKSD 90 RW 1 1fach. 0° gerade reinweiß 20 3,800 6117 00 1<br />

SKSD 90 OR 1 1fach. 0° gerade orange 20 3,800 6117 00 3<br />

SKSD 90 RW 2 2fach. 0° gerade reinweiß 10 7,500 6117 01 2<br />

SKSD 90 OR 2 2fach. 0° gerade orange 10 7,500 6117 01 4<br />

SKSD 90 RW 3 3fach. 0° gerade reinweiß 4 10,300 6117 02 3<br />

SKSD 90 OR 3 3fach. 0° gerade orange 4 10,300 6117 02 5<br />

WS/45 Wechselschalter<br />

ÜSS 45-... Überspannungsschutzgerät Typ 3<br />

Farbe<br />

Verpackung<br />

m<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

ÜSS 45-O mit optischer Funktionsanzeige reinweiß 1 2,411 6117 47 3<br />

ÜSS 45-A mit akustischer Funktionsanzeige reinweiß 1 2,579 6117 46 5<br />

Farbe<br />

Verpackung<br />

m<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

WS/45 reinweiß 10 2,600 6117 64 0<br />

ANT/45 Antennensteckdose<br />

RS/45 Rollladenschalter<br />

WS/45<br />

RS/45<br />

Farbe<br />

Verpackung<br />

m<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

RS/45 reinweiß 10 3,700 6117 65 4<br />

Farbe<br />

Verpackung<br />

m<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

ANT/45 reinweiß 10 6,900 6117 58 9<br />

Farbe<br />

SKSD 90 RW 1<br />

ANT/45<br />

ÜSS 45-O<br />

111<br />

EGS<br />

Einbaugeräte-<br />

Systeme


EGS<br />

Einbaugeräte-<br />

Systeme<br />

Anschlußmodul 45<br />

112<br />

Typ<br />

ASM C 5<br />

ASM C 6<br />

ASM C 5 G<br />

ASM C 6 G<br />

LWL Kpl.45<br />

Kupfer + LWL Jederzeit austauschbar<br />

Hochwertige Lichtwellenleiter<br />

alle Komponenten zur sicheren<br />

Kabelverlegung<br />

DIN-gerecht<br />

Weitere Informationen finden Sie<br />

in unserem Prospekt Modul 45.<br />

Flexible Daten- und Netzwerktechnik<br />

Die <strong>OBO</strong> Modultechnik sorgt für größtmögliche Flexibilität. Ob Steckdose,<br />

Antenne, Netzwerk, Überspannungsschutzmodul oder Telefon:<br />

Alles passt ins System – und lässt sich jederzeit ergänzen oder ändern.<br />

Kat.6 Anschlussmodule geschirmt und ungeschirmt<br />

sind die Basis für herausragende Bandbreite<br />

und Sicherheit im Netz.<br />

(R&M STARsystem)<br />

Kat.6 Anschlussmodule ungeschirmt sind die<br />

Basis für herausragende Bandbreite und<br />

Sicherheit im Netz. (R&M STARsystem)<br />

In der <strong>OBO</strong> Modultechnik mit schrägem Auslass<br />

und Staubschutzkappe lassen sich alle Kupfer<br />

und LWL-Komponenten einbauen.<br />

In der <strong>OBO</strong> Modultechnik mit geradem Auslass<br />

und Staubschutzkappe lassen sich alle Kupfer<br />

und LWL-Komponenten einbauen.<br />

Verpackung<br />

m<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

Art.-Nr.<br />

PVC<br />

ASM C 5 G Anschlussmodul Kat. 5e - 1 1,920 6117 32 5<br />

ASM C 5 Anschlussmodul Kat. 5e - 1 1,120 6117 33 7<br />

ASM C 6 G Anschlussmodul Kat. 6 - 1 1,850 6117 32 9<br />

ASM C 6 Anschlussmodul Kat. 6 - 1 1,060 6117 34 1<br />

LWL Kpl. 45 LWL Kupplung, einkanal Modul - 1 0,095 6117 74 0<br />

Farbe


Konzentrierung der Energiequellen - Strom<br />

und Druckluft direkt im Arbeitsbereich<br />

Störende Verlängerungsleitungen und- schläuche<br />

werden nicht mehr benötigt<br />

Flexibel positionierbar - Die Energieversorgung ist<br />

immer an der richtigen Stelle<br />

VH4 Versorgungseinheit<br />

EGS Industrie- und Sondersteckvorrichtungs-Systeme<br />

Weitere Informationen finden Sie in<br />

unserem Prospekt EGS Industrie<br />

und Sondersteckvorrichtungs-Systeme.<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

Art.-Nr.<br />

VH4 IP20 mit Griff, bestückt mit 4 Schuko-Steckdosen 1 95,000 6109 80 2<br />

VH4 IP20 mit Griff, bestückt mit 3 Schuko-Steckdosen, 1 CEE-Steckdose 1 115,700 6109 80 4<br />

VH4 IP20 mit Griff, Anschluss Druckluftschlauch mit 4 Schuko-Steckdosen 1 428,600 6109 81 2<br />

VH4 IP20 mit Griff, Anschluss Druckluftschlauch mit 3 Schuko-Steckdosen, 1 440,000 6109 81 4<br />

1 CEE-Steckdose<br />

113<br />

EGS<br />

Einbaugeräte-<br />

Systeme


UFS<br />

Unterflur-<br />

Systeme<br />

Unterflurkanal<br />

114<br />

Ohne Schrauben,<br />

einfach einrasten<br />

Einfach mit dem Einhand-<br />

Winkelschleifer bearbeiten<br />

Verbindungslasche Vertikalkrümmer<br />

S2/S3... Unterflurkanal, Kanalhöhe 28 mm<br />

Kanalhöhe 28 oder 38 mm<br />

2-zügige oder 3-zügige Kanalunterteilung<br />

Geschlossenes Profil<br />

Stahlblech feuerverzinkt<br />

Andere Höhen auf Anfrage<br />

Lieferlänge<br />

m<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

Krümmer<br />

zur vertikalen Richtungsänderung<br />

von Unterflurinstallationskanälen<br />

Verbinder<br />

inklusive Potentialausgleich<br />

Art.-Nr.<br />

S2/19028 2-zügig, Kanalhöhe 28 mm, Breite 190 mm 2000 362,000 7400 30 0<br />

S2/25028 2-zügig, Kanalhöhe 28 mm, Breite 250 mm 2000 425,000 7400 31 2<br />

S3/25028 3-zügig, Kanalhöhe 28 mm, Breite 250 mm 2000 470,000 7400 32 4<br />

S3/35028 3-zügig, Kanalhöhe 28 mm, Breite 350 mm 2000 600,000 7400 33 6<br />

S2/S3... Unterflurkanal, Kanalhöhe 38 mm<br />

Lieferlänge<br />

m<br />

Gewicht<br />

kg/% m<br />

Art.-Nr.<br />

S2/19038 2-zügig, Kanalhöhe 38 mm, Breite 190 mm 2000 380,000 7400 30 4<br />

S2/25038 2-zügig, Kanalhöhe 38 mm, Breite 250 mm 2000 450,000 7400 31 6<br />

S3/25038 3-zügig, Kanalhöhe 38 mm, Breite 250 mm 2000 500,000 7400 32 8<br />

S3/35038 3-zügig, Kanalhöhe 38 mm, Breite 350 mm 2000 625,000 7400 34 0<br />

VL... Verbindungslasche, Kanalhöhe 28 mm<br />

Verpackung<br />

Sück<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Art.-Nr.<br />

VL19028E Kanalhöhe 28 mm, Breite 190 mm 1 23,250 7400 96 0<br />

VL25028E Kanalhöhe 28 mm, Breite 250 mm 1 27,790 7400 96 6<br />

VL35028E Kanalhöhe 28 mm, Breite 350 mm 1 36,800 7400 97 2<br />

VL... Verbindungslasche, Kanalhöhe 38 mm<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Art.-Nr.<br />

VL19038E Kanalhöhe 38 mm, Breite 190 mm 1 24,000 7400 96 2<br />

VL25038E Kanalhöhe 38 mm, Breite 250 mm 1 28,500 7400 96 8<br />

VL35083E Kanalhöhe 38 mm, Breite 350 mm 1 37,600 7400 97 4


Kanalhöhe 28 oder 38 mm<br />

2-zügige oder 3-zügige Kanalunterteilung<br />

Geschlossenes Profil<br />

Stahlblech feuerverzinkt<br />

Andere Höhen auf Anfrage<br />

KV... Vertikalkrümmer 90°, Kanalhöhe 28 mm<br />

Glatte Außenwände<br />

Innenliegende, entkoppelbare Nivellierung<br />

Schnellverstellung der Bauhöhe<br />

Dosenoberrahmen mit umlaufender Auflagekante<br />

für die Lastverteilung im Estrich<br />

Vergrößerter Nivellierbereich<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Unterflurkanal<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Art.-Nr.<br />

KV2/19028 2-zügig, Kanalhöhe 28 mm, Breite 190 mm 1 160,000 7400 62 0<br />

KV2/25028 2-zügig für Unterflurkanal, Kanalhöhe 28 mm, Breite 250 mm 1 201,000 7400 63 2<br />

KV3/25028 3-zügig für Unterflurkanal, Kanalhöhe 28 mm, Breite 250 mm 1 213,000 7400 64 4<br />

KV3/35028 3-zügig für Unterflurkanal, Kanalhöhe 28 mm, Breite 350 mm 1 275,000 7400 65 6<br />

KV... Vertikalkrümmer 90°, Kanalhöhe 38 mm<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Art.-Nr.<br />

KV2/19038 2-zügig für Unterflurkanal, Kanalhöhe 38 mm, Breite 190 mm 1 170,000 7400 62 4<br />

KV2/25038 2-zügig für Unterflurkanal, Kanalhöhe 38 mm, Breite 250 mm 1 210,000 7400 63 6<br />

KV3/25038 3-zügig für Unterflurkanal, Kanalhöhe 38 mm, Breite 250 mm 1 223,000 7400 64 8<br />

115 KV3/35038 3-zügig für Unterflurkanal, Kanalhöhe 38 mm, Breite 350 mm 1 286,000 7400 66 0<br />

Zug- und Abzweigdose<br />

Die Schnellentriegelungshilfe<br />

zur Nivellierung finden Sie im<br />

UFS-Katalog auf S. 57.<br />

UZD... Zug- und Abzweigdose<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Art.-Nr.<br />

UZD250-3 für Estrichhöhe 70-125mm 420,000 7410 03 0<br />

UZD350-3 für Estrichhöhe 70-125mm 590,000 7410 03 4<br />

115<br />

UFS<br />

Unterflur-<br />

Systeme


UFS<br />

Unterflur-<br />

Systeme<br />

Montagedeckel<br />

DUG... Montagedeckel<br />

Geräteeinsatz<br />

116<br />

GES... Geräteeinsatz<br />

Montagedeckel für den Einbau von<br />

Geräteeinsätzen mit Prägung zur<br />

oberflächenbündigen Abdeckung durch<br />

Deckelblindplatten<br />

4 mm stark<br />

Stahlblech feuerverzinkt<br />

Geräteeinsätze sind geeignet für trocken<br />

gepflegte Fußböden<br />

Geräteeinsätze zum Einbau von<br />

Gerätebechern<br />

Strapazierfähiger Werkstoff (Polyamid)<br />

gewährleistet hohe Betriebssicherheit und<br />

Langlebigkeit<br />

Geräteeinsätze in unterschiedlichen Größen und<br />

Formen<br />

Stabile Druckaufnahmeplatte aus 4-mm-Stahlblech<br />

im Klappdeckel<br />

Bodenbelagaussparung im Klappdeckel 5 mm<br />

Andere Farben und Ausführungen mit<br />

Bodenbelagsaussparung 10 mm auf Anfrage<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Art.-Nr.<br />

DUG250-3/4 für GES4 Einbau in UZD250-2/3 1 121,000 7400 45 9<br />

DUG250-3/6 für GES6 Einbau in UZD250-2/3 1 89,000 7400 46 3<br />

DUG350-3/6 für GES6 Einbau in UZD350-2/3 1 290,000 7400 50 9<br />

DUG350-3/9 für GES9 Einbau in UZD350-2/3 1 267,000 7400 51 3<br />

DUG350-3R9 für GESR9 Einbau in UZD350-2/3 1 230,000 7400 54 9<br />

Geräteeinsatz<br />

GESR9 Universal<br />

Geräteeinsatz<br />

GES4 Universal<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Art.-Nr.<br />

GES4U Einsatz in Kanalsystemen, für 4 Installationsgeräte 1 139,500 7405 19 6<br />

GES6U Einsatz in Kanalsystemen, für 6 Installationsgeräte 1 150,000 7405 30 8<br />

GES9U Einsatz in Kanalsystemen, für 9 Installationsgeräte 1 204,000 7405 38 8<br />

GESR9U Rund, Einsatz in Kanalsystemen, für 9 Installationsgeräte 1 379,300 7405 52 8


Gerätebecher zum normgerechten Einbau von<br />

Steckdosen und Anschlusssystemen für die<br />

Datentechnik<br />

Strapazierfähiger Werkstoff (Polyamid)<br />

gewährleistet hohe Betriebssicherheit und<br />

Langlebigkeit<br />

GB2 geeignet für 2 Standard Installationsgeräte<br />

(EKR-Ausführung) oder 3 Modul 45-Geräte<br />

GB3 geeignet für 3 Standard Installationsgeräte<br />

(EK-Ausführung) oder 4 Modul 45-Geräte<br />

GB... Gerätebecher<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Gerätebecher<br />

Art.-Nr.<br />

GB2 für 2 Installationsgeräte EKR, Länge 165 mm 1 6,790 7407 22 4<br />

GB3 für 3 Installationsgeräte EK, Länge 208 mm 1 8,360 7407 32 4<br />

Gerätebecherabdeckplatten zum<br />

normgerechten Einbau von Steckdosen und<br />

Anschlusssystemen für die Datentechnik<br />

Strapazierfähiger Werkstoff Polyamid gewährleistet<br />

hohe Betriebssicherheit und Langlebigkeit<br />

Schraubenlose Montage von Modul45-Geräten<br />

und Installationsgeräten mit Tragering/Tragebügel<br />

Schraubenlose Montage der Abdeckplatten auf<br />

den Gerätebechern<br />

GB... Gerätebecherabdeckplatte<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Abdeckplatte<br />

Art.-Nr.<br />

GB2/3P3 für eine 1-fach Steckdose Modul 45, Länge 61 mm 20 0,930 7407 26 4<br />

GB2/3P4 für eine 2-fach Steckdose Modul 45, Länge 104 mm 10 1,350 7407 26 8<br />

GB2P1 mit einer Lochung Ø 45 für Installationsgerät EKR-Version, Länge 82,5 mm 10 1,220 7407 30 0<br />

GB2P3 für eine 3-fach Steckdose Modul 45, Länge 165 mm 10 2,130 7407 31 2<br />

GB3P2 mit drei Lochungen Ø 45 für Installationsgeräte EK-Version, Länge 208 mm 10 2,900 7407 35 2<br />

GB3P3 für eine 3-fach Steckdose Modul 45, Länge 147 mm 10 1,770 7407 36 0<br />

117<br />

UFS<br />

Unterflur-<br />

Systeme


UFS<br />

Unterflur-<br />

Systeme<br />

Auslassdose<br />

118<br />

UDL2-120/70 Auslassdose<br />

Unterflur-Auslassdose für GESRM2<br />

Mit 2 x 2 Öffnungen M20 oder PG16<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Art.-Nr.<br />

UDL2-120/70 für den Einbau eines Geräteeinsatzes GESRM2 1 77,200 7408 55 8<br />

Geräteeinsatz komplett, rund<br />

GESRM2 Geräteeinsatz komplett<br />

Einbaueinheiten aus Metall<br />

Im Lieferumfang ist eine Steckdose enthalten<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Art.-Nr.<br />

GESRM2 zum Einbau in die Anschlussdose UDL2-120, vernickelt 1 80,230 7405 70 8


Einbaueinheit für den Einsatz in trocken gepflegten<br />

Fussböden<br />

Bodenbelagsaussparung 15 mm<br />

Estrichhöhe 95-125 mm<br />

Die im Bodenbelag sichtbaren Teile sind<br />

V2A (Edelstahl)<br />

Sechs Rohreinführungen M25<br />

UDHOME4V/V Geräteeinsatz komplett<br />

Geräteeinsatz komplett, eckig<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Art.-Nr.<br />

UDHOME4V/V inklusive 2 Gerätebecher und eine 3-fach Steckdose 1 384,000 7427 00 0<br />

Einbaueinheit für den Einsatz in trocken gepflegten<br />

Fussböden<br />

Vollflächiger Deckel aus V2A (Edelstahl)<br />

Estrichhöhe 95-115 mm<br />

Acht Rohreinführungen M25<br />

Im Lieferumfang ist ein Montageblech für<br />

2-in Snap-Module enthalten<br />

GE2V Geräteeinsatz GE2V<br />

Geräteeinsatz komplett, eckig<br />

Verpackung<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

kg/% st<br />

Art.-Nr.<br />

GE2V inklusive 2-fach Steckdose 1 155,00 7368 38 8<br />

119<br />

UFS<br />

Unterflur-<br />

Systeme


120<br />

<strong>OBO</strong> Piktogrammübersicht<br />

Nennquerschnitt 2,5 mm 2<br />

maximale Schutzart IP 20<br />

maximale Schutzart IP 44<br />

maximale Schutzart IP 54<br />

maximale Schutzart IP 65<br />

maximale Schutzart IP 68<br />

Zahl der Einführungen eines<br />

Kabelabzweigkasten<br />

Zahl der Einführungen eines<br />

Kabelabzweigkasten<br />

Zahl der Einführungen eines<br />

Kabelabzweigkasten<br />

Zeitersparnis<br />

Halogenfreier Kunststoff<br />

Montagefreundlichkeit<br />

Übergang von LPZ 0 - LPZ 3<br />

Übergang von LPZ 1 - LPZ 2<br />

Übergang von LPZ 1 - LPZ 3<br />

Übergang von LPZ 2 - LPZ 3<br />

S 30<br />

S 90<br />

S120<br />

Gitterrine, Seitenhöhe 55 mm<br />

Kabelrinne, Seitenhöhe 35 mm<br />

geeignet für 230V/400V<br />

Spannungsversorgungs-Systeme<br />

Anwendung in Privatgebäude/<br />

Wohnhaus<br />

Anwendung in Industrie- und<br />

Bürogebäude<br />

Kabelleiter, Seitenhöhe 60 mm<br />

Feuerwiderstandsklasse S 30<br />

Feuerwiderstandsklasse S 90<br />

Feuerwiderstandsklasse S 120<br />

WDK-Kanal, Kanaltiefe 15 mm<br />

WDK-Kanal, Kanaltiefe 20 mm<br />

WDK-Kanal, Kanaltiefe 25 mm<br />

WDK-Kanal, Kanaltiefe 30 mm<br />

WDK-Kanal, Kanaltiefe 40 mm<br />

WDK-Kanal, Kanaltiefe 60 mm<br />

Verdrahtungskanal


LKM-Kanal, Kanaltiefe 20 mm<br />

LKM-Kanal, Kanaltiefe 60 mm<br />

GEK-K Geräteeinbaukanal,<br />

Kanaltiefe 70 mm<br />

Oberteilbreite bei<br />

Geräteeinbaukanälen 80 mm<br />

Wand- und Stielausleger<br />

HSM-Mörtelschott-System<br />

FBA-F Fertigteilschott Kastenschale<br />

FPS-Fertigplattenschott-System<br />

FBA-S Flexibles<br />

Schaumstopfenschott-System<br />

U-Stiel<br />

U-Stiel<br />

U-Stiel<br />

Schlitzweite 16,5 mm<br />

Schlitzweite 16-17 mm<br />

Schlitzweite 35 mm<br />

Kombinationsschutzgerät<br />

aus Typ 1 und Typ 2<br />

<strong>OBO</strong> Piktogrammübersicht<br />

Schutzgerät nach DIN EN 61643-<br />

11 bzw. IEC 61643-11<br />

Schutzgerät nach DIN EN 61643-11<br />

bzw. IEC 61643-11<br />

Schutzgerät nach DIN EN 61643-11<br />

bzw. IEC 61643-11<br />

Integrated Service Digital Network,<br />

ISDN Anwendungen<br />

Digital Subscriber Line,<br />

DSL Anwendungen<br />

Analoge Telekommunikation<br />

TV Anwendungen<br />

Mess- Steuer- und Regelanlagen<br />

SAT-TV Anwendungen<br />

BET-geprüft nach DIN EN 61537<br />

Einbaugeräte<br />

Schuko Steckdose für den<br />

deutschen Markt<br />

Wandmontage<br />

Konsolenmontage<br />

Bolzensetzgerät<br />

Nagelgerät<br />

121


122<br />

<strong>OBO</strong> Piktogrammübersicht<br />

Bügelschelle für C-Profilschiene<br />

mit Schlitzweite 16-17 mm<br />

UV RESTISTANT<br />

Torxschraube<br />

Kreuz- und Schlitzschraube


123


Alphabetisches<br />

Inhaltsverzeichnis Seite<br />

A<br />

Abdeckrahmen für GEK-K 110<br />

Abzweigklemme (Dolü ® ) 17<br />

Adapter GEK 109<br />

Anbauabzweigstück 76<br />

Anschlussmodul 45 112<br />

Anschlussschelle 55<br />

Anwendung Pyrosit Schaumschott 81<br />

Anwendung RKS-Magic ®<br />

73<br />

Anwendung Wand- und Stielausleger 79<br />

Ausleger AW G 15 80<br />

B<br />

Banderdungsschelle 53<br />

Blitzbarriere 65<br />

Blitzstromableiter 56-57<br />

Blitzstrom- und Überspannungsableiter 58<br />

Überspannungsableiter für Photovoltaikanlagen 61<br />

Brandschutzschaum 83<br />

Brandschutz-Schraubanker 29<br />

BBS-Bügelschelle 42<br />

Bogen 90° RKS 75<br />

C<br />

CombiController 58<br />

D<br />

Datenleitungsschutzgerät<br />

Dübel<br />

66<br />

������������������������ ���<br />

��������������� ���<br />

�������������������� ���<br />

����������������������� ���<br />

46<br />

�������������� ®<br />

����������������� ��� �<br />

E<br />

Einbaugeräte-Modul 45 110-112<br />

Erdungsschelle 53<br />

F<br />

FBA-B 120 Schaumblockschott 86<br />

FBA-B 200 Schaumblockschott 85<br />

FBA-F Kastenschott 89<br />

FBA-S Stopfenschott 87<br />

FBA-SP Kleinschott 88<br />

Feuchtraum-Abzweigkasten 6-9<br />

Flachrundschraube 78<br />

FineController 62<br />

FPS Fertigplattenschott 84<br />

G<br />

Gegenmutter 19<br />

Gegenmutter Messing 21<br />

Gegenwanne 43<br />

Geräteeinbaudose 108<br />

124<br />

Alphabetisches<br />

Inhaltsverzeichnis Seite<br />

Geräteeinbaukanal Kunststoff 106-107<br />

Gitterrinne GR-Magic ®<br />

80<br />

H<br />

Hohlwand-Systeme 15<br />

HSM-Mörtelschott 82<br />

Hutschiene 41<br />

I<br />

Industrie- und<br />

Sondersteckvorrichtungs-Systeme 113<br />

Installationsübersichten TBS<br />

���������������������� ��<br />

������������������ ��<br />

K<br />

Kabelabzweigkasten T-Serie 12-14<br />

Kabelverschraubung V-Tec 18<br />

Kabelverschraubung Messing 20<br />

Kantenschutzring<br />

Klemmschellen<br />

103, 105<br />

- Quick ® -Schelle 24<br />

- Star-Quick ® -Schelle 25<br />

� �������������������� ��<br />

� ��������������������<br />

Kabelschellen<br />

��<br />

� ��������������������������� ��<br />

� ���������������������������������� ��<br />

- Nagel-Fix 31<br />

- Haft-Clip 32<br />

� ����������������� ��<br />

- BKS-Klemmschelle 34<br />

- Einfach-Steckschelle 35<br />

- Doppel-Steckschelle 35<br />

Kabelklammer 28<br />

Kabelklammer aus Metall 29<br />

Kabel- und Rohr-Abstandschelle 36-37<br />

Kabelrinne RKS Magic ®<br />

74<br />

L<br />

Leitungsführungs-System 90<br />

Leitungsführungskanal Kunststoff 93-97<br />

Leitungsführungskanal Metall 102-104<br />

Längsverbinder 76<br />

M<br />

Modul 45 110-112<br />

Montageband, gelocht 47<br />

N<br />

Nägel<br />

���������������� ���<br />

��������������������� ���<br />

���������������� ���


Alphabetisches<br />

Inhaltsverzeichnis Seite<br />

� ������������ ®<br />

45<br />

Netzfeinschutzgeräte 63<br />

P<br />

Potentialausgleichsschiene 52<br />

Profilschiene 41<br />

Pyrosit-Schaumschott 83<br />

Q<br />

Quick-Pipe-System 22-23<br />

R<br />

Reihenlüsterklemme 17<br />

S<br />

Schrauben<br />

- Golden Sprint 49<br />

Schraubhaken 48<br />

Setzeisen 47<br />

Setzeisen mit Handschutz 47<br />

Steckklemme 16<br />

Stahlpanzerrohr-Endtülle 21<br />

Sichtschienenklemme und Gegenmutter 40<br />

Staberder 54-55<br />

Stoßstellenverbinder 102, 105, 107<br />

SurgeController 59<br />

Systemübersicht RKS Magic ®<br />

72<br />

T<br />

Trägerklemme 38-39<br />

Trägerschraubklammer 39<br />

Tragschiene 41<br />

Trennsteg 75<br />

Trennwand 108<br />

U<br />

Überspannungsableiter 59-64, 66-67<br />

Unterflurkanal 114-115<br />

Unterputz-Systeme 15<br />

Unterflur Abdeckplatte 117<br />

Unterflur Auslassdose 118<br />

Unterflur Gerätebecher 117<br />

Unterflur Geräteeinsatz 116<br />

Unterflur Geräteeinsatz komplett 118-119<br />

Unterflur Montagedeckel 116<br />

Unterflur Verbindungslasche 114<br />

Unterflur Vertikalkrümmer 115<br />

Unterflur Zug- und Abzweigdose 115<br />

US 3 K- Hängestiel 77<br />

Alphabetisches<br />

Inhaltsverzeichnis Seite<br />

V<br />

Verdrahtungskanal VK 98-101<br />

W<br />

Wandausleger 77<br />

Wand- und Deckenkanal WDK 93-97<br />

Wand- und Stielausleger AW 30 78<br />

Wand- und Stielausleger MWAM 12 78<br />

Z<br />

Zug- und Abzweigdose 115<br />

125


Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

1115 05 7 41<br />

1115 06 5 41<br />

1115 42 1 41<br />

1115 45 6 41<br />

1115 65 0 41<br />

1115 66 9 41<br />

1118 12 9 41<br />

1119 64 8 41<br />

1119 65 6 41<br />

1119 70 2 41<br />

1160 12 5 42<br />

1160 16 8 42<br />

1160 22 2 42<br />

1160 28 1 42<br />

1160 34 6 42<br />

1160 40 0 42<br />

1160 45 1 42<br />

1160 52 4 42<br />

1160 58 3 42<br />

1160 64 8 42<br />

1195 12 3 43<br />

1195 16 6 43<br />

1195 22 0 43<br />

1195 27 1 43<br />

1195 34 4 43<br />

1195 40 9 43<br />

1195 46 8 43<br />

1195 52 2 43<br />

1195 58 1 43<br />

1195 64 6 43<br />

1360 05 1 36<br />

1360 08 6 36<br />

1360 10 8 36<br />

1360 12 4 36<br />

1360 14 0 36<br />

1360 15 9 36<br />

1360 16 7 36<br />

1360 18 3 36<br />

1360 20 5 36<br />

1360 22 1 36<br />

1360 24 8 36<br />

1360 26 4 36<br />

1360 28 0 36<br />

1360 30 2 36<br />

1360 33 7 36<br />

1360 35 3 36<br />

1360 38 8 36<br />

1360 39 6 36<br />

1360 42 6 36<br />

1360 45 0 36<br />

1360 48 5 36<br />

1360 50 7 36<br />

1360 60 4 36<br />

1360 63 9 36<br />

1361 13 9 37<br />

1361 16 3 37<br />

1361 20 1 37<br />

1361 29 5 37<br />

1361 38 4 37<br />

1361 48 1 37<br />

1361 51 1 37<br />

1361 63 5 37<br />

126<br />

Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

1470 12 4 47<br />

1470 17 5 47<br />

1470 26 4 47<br />

1471 12 0 47<br />

1471 17 1 47<br />

1471 26 0 47<br />

1473 22 0 47<br />

1473 27 1 47<br />

1473 36 0 47<br />

1481 01 0 38<br />

1481 02 9 38<br />

1481 04 5 38<br />

1483 44 7 38<br />

1483 45 5 38<br />

1483 46 3 38<br />

1483 57 9 38<br />

1483 58 7 38<br />

1483 59 5 38<br />

1484 70 2 39<br />

1486 60 8 40<br />

1486 61 6 40<br />

1486 62 4 40<br />

1486 63 2 40<br />

1486 67 5 40<br />

1487 00 0 39<br />

1487 04 3 39<br />

1487 05 1 39<br />

1487 26 4 39<br />

1487 45 0 39<br />

1487 46 9 39<br />

2000 01 6 6<br />

2000 02 4 6<br />

2000 05 9 6<br />

2000 07 5 6<br />

2000 16 4 7<br />

2000 18 0 7<br />

2000 32 6 7<br />

2000 34 2 7<br />

2001 00 0 9<br />

2001 00 6 9<br />

2001 00 7 9<br />

2001 01 2 9<br />

2001 01 3 9<br />

2001 01 8 9<br />

2001 01 9 9<br />

2001 03 0 9<br />

2001 03 3 9<br />

2001 03 6 9<br />

2001 03 9 9<br />

2001 04 3 9<br />

2001 04 6 9<br />

2001 04 9 9<br />

2001 05 2 9<br />

2003 01 5 15<br />

2003 01 9 15<br />

2003 28 7 15<br />

2003 29 5 15<br />

2003 60 3 15<br />

Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

2003 61 1 15<br />

2003 61 9 15<br />

2007 02 9 13<br />

2007 04 5 13<br />

2007 06 1 13<br />

2007 07 7 14<br />

2007 09 3 14<br />

2007 10 9 14<br />

2007 12 5 14<br />

2007 40 8 13<br />

2007 41 0 13<br />

2007 41 2 13<br />

2007 41 4 14<br />

2007 41 6 14<br />

2007 41 8 14<br />

2007 42 0 14<br />

2007 43 0 13<br />

2007 43 2 13<br />

2007 43 4 13<br />

2007 43 6 14<br />

2007 62 2 13<br />

2007 63 0 13<br />

2007 63 8 13<br />

2007 64 4 14<br />

2007 64 9 14<br />

2007 65 7 14<br />

2007 66 5 14<br />

2022 86 2 18<br />

2022 86 4 18<br />

2022 86 6 18<br />

2022 86 8 18<br />

2022 87 0 18<br />

2022 87 2 18<br />

2022 87 4 18<br />

2022 87 6 18<br />

2022 94 3 18<br />

2022 94 5 18<br />

2022 94 7 18<br />

2022 94 9 18<br />

2022 95 1 18<br />

2022 95 3 18<br />

2022 95 5 18<br />

2022 95 7 18<br />

2047 80 2 21<br />

2047 81 0 21<br />

2047 82 9 21<br />

2047 83 7 21<br />

2047 85 3 21<br />

2047 86 1 21<br />

2047 88 8 21<br />

2047 89 6 21<br />

2048 90 6 19<br />

2048 91 4 19<br />

2048 92 2 19<br />

2048 93 0 19<br />

2048 94 9 19<br />

2048 95 7 19<br />

2048 96 5 19<br />

2048 97 3 19<br />

2049 50 3 19<br />

2049 51 1 19<br />

2049 53 8 19<br />

2049 54 6 19<br />

Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

2049 55 4 19<br />

2049 56 2 19<br />

2049 57 0 19<br />

2049 58 9 19<br />

2054 48 5 16<br />

2054 50 7 16<br />

2054 52 3 16<br />

2055 02 3 17<br />

2056 07 0 17<br />

2056 22 4 17<br />

2056 37 2 17<br />

2086 01 8 20<br />

2086 02 4 20<br />

2086 03 0 20<br />

2086 03 6 20<br />

2086 04 2 20<br />

2086 04 8 20<br />

2086 05 4 20<br />

2086 06 0 20<br />

2086 11 1 20<br />

2086 11 7 20<br />

2086 12 3 20<br />

2086 12 9 20<br />

2086 13 5 20<br />

2086 14 1 20<br />

2086 14 7 20<br />

2086 15 3 20<br />

2091 60 7 21<br />

2091 61 5 21<br />

2091 62 3 21<br />

2091 63 1 21<br />

2091 65 8 21<br />

2091 66 6 21<br />

2091 67 4 21<br />

2091 68 2 21<br />

2101 01 7 30<br />

2105 01 2 30<br />

2107 01 5 30<br />

2146 05 3 25<br />

2146 06 1 25<br />

2146 09 6 25<br />

2146 11 8 25<br />

2146 13 4 25<br />

2146 20 7 25<br />

2146 21 5 25<br />

2146 25 8 25<br />

2146 29 0 25<br />

2146 32 0 25<br />

2146 36 3 25<br />

2146 44 4 25<br />

2146 48 7 25<br />

2148 80 3 34<br />

2148 84 6 34<br />

2148 86 2 34<br />

2149 00 4 24<br />

2149 01 0 24<br />

2149 01 6 24


Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

2149 02 2 24<br />

2149 02 8 24<br />

2149 03 4 24<br />

2149 04 0 24<br />

2149 30 3 24<br />

2149 30 9 24<br />

2149 31 5 24<br />

2149 32 1 24<br />

2149 32 7 24<br />

2149 33 3 24<br />

2149 33 9 24<br />

2149 35 1 24<br />

2149 35 7 24<br />

2149 36 3 24<br />

2149 36 9 24<br />

2149 37 5 24<br />

2149 38 1 24<br />

2149 38 7 24<br />

2153 82 9 23<br />

2153 83 1 23<br />

2153 83 3 23<br />

2153 83 5 23<br />

2153 86 4 23<br />

2153 86 6 23<br />

2153 86 8 23<br />

2153 87 0 23<br />

2153 87 2 23<br />

2153 87 4 23<br />

2153 87 6 23<br />

2153 87 8 23<br />

2153 90 4 23<br />

2153 91 2 23<br />

2153 92 0 23<br />

2153 93 9 23<br />

2153 96 0 23<br />

2153 96 3 23<br />

2153 96 6 23<br />

2153 96 9 23<br />

2153 97 1 23<br />

2153 97 3 23<br />

2153 97 5 23<br />

2153 97 7 23<br />

2153 98 0 23<br />

2153 98 2 23<br />

2153 98 4 23<br />

2153 98 6 23<br />

2153 99 2 23<br />

2153 99 4 23<br />

2153 99 6 23<br />

2153 99 8 23<br />

2197 80 4 35<br />

2197 81 2 35<br />

2197 85 5 35<br />

2197 86 3 35<br />

2204 00 0 29<br />

2204 01 0 29<br />

2204 97 5 28<br />

2204 98 3 28<br />

2204 99 1 28<br />

2205 01 7 28<br />

2205 03 3 28<br />

2205 04 1 28<br />

2205 20 3 26<br />

2205 21 1 26<br />

Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

2205 23 8 26<br />

2207 02 8 27<br />

2207 03 6 27<br />

2207 06 0 27<br />

2214 87 3 31<br />

2214 88 1 31<br />

2215 32 2 31<br />

2215 34 9 31<br />

2222 83 3 31<br />

2222 84 1 31<br />

2222 86 8 31<br />

2222 87 6 31<br />

2227 22 3 33<br />

2227 23 1 33<br />

2227 33 9 33<br />

2227 34 7 33<br />

2227 42 8 33<br />

2227 43 6 33<br />

2227 46 0 33<br />

2227 51 7 33<br />

2227 52 5 33<br />

2227 61 4 33<br />

2227 62 2 33<br />

2227 63 0 33<br />

2227 71 1 33<br />

2227 76 2 33<br />

2227 79 7 33<br />

2227 81 9 33<br />

2227 82 7 33<br />

2228 43 2 31<br />

2228 44 0 31<br />

2228 62 9 31<br />

2228 82 3 31<br />

2228 83 1 31<br />

2228 85 8 31<br />

2347 53 9 50<br />

2347 54 7 50<br />

2347 55 5 50<br />

2349 04 3 50<br />

2349 05 1 50<br />

2349 07 8 50<br />

2349 08 6 50<br />

2349 10 8 50<br />

2349 12 4 50<br />

2351 02 1 51<br />

2351 05 6 51<br />

2351 06 4 51<br />

2351 09 9 51<br />

3031 01 2 47<br />

3031 50 0 47<br />

3041 21 2 55<br />

3041 95 6 55<br />

3042 20 0 55<br />

3042 25 1 55<br />

3100 15 4 46<br />

3100 18 9 46<br />

Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

3100 25 1 46<br />

3100 30 8 46<br />

3105 01 6 46<br />

3105 02 4 46<br />

3105 03 2 46<br />

3195 23 6 49<br />

3195 24 4 49<br />

3195 25 2 49<br />

3195 26 0 49<br />

3195 28 7 49<br />

3195 42 2 49<br />

3195 43 0 49<br />

3195 44 9 49<br />

3195 45 7 49<br />

3195 46 5 49<br />

3195 47 3 49<br />

3198 03 4 49<br />

3198 03 6 49<br />

3198 03 8 49<br />

3198 04 0 49<br />

3198 04 2 49<br />

3198 04 4 49<br />

3198 05 4 49<br />

3198 05 6 49<br />

3198 05 8 49<br />

3198 06 0 49<br />

3198 06 2 49<br />

3341 05 4 44<br />

3341 06 2 44<br />

3341 07 0 44<br />

3341 49 6 44<br />

3341 60 7 44<br />

3341 70 4 44<br />

3342 05 0 44<br />

3342 06 9 44<br />

3342 07 7 44<br />

3342 50 6 44<br />

3342 60 3 44<br />

3342 70 0 44<br />

3353 16 8 44<br />

3353 23 0 44<br />

3353 30 3 44<br />

3353 40 0 44<br />

3354 16 4 44<br />

3354 23 7 44<br />

3354 29 6 44<br />

3354 40 7 44<br />

3360 12 1 45<br />

3360 16 4 45<br />

3360 23 7 45<br />

3360 29 6 45<br />

3360 40 7 45<br />

3361 12 8 45<br />

3361 16 0 45<br />

3361 23 3 45<br />

3361 30 6 45<br />

3361 40 3 45<br />

3366 11 1 45<br />

Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

3366 16 2 45<br />

3366 23 5 45<br />

3366 30 8 45<br />

3366 40 5 45<br />

3367 12 6 45<br />

3367 16 9 45<br />

3367 23 1 45<br />

3367 30 4 45<br />

3367 40 1 45<br />

3450 05 8 48<br />

3450 06 6 48<br />

3482 01 4 48<br />

3482 03 0 48<br />

3482 05 7 48<br />

3482 07 3 48<br />

3482 10 3 48<br />

3482 13 8 48<br />

3482 15 4 48<br />

3484 60 2 51<br />

3484 62 9 51<br />

3498 10 7 27<br />

3498 10 7 29<br />

3498 42 5 27<br />

3498 46 8 27<br />

5000 75 0 55<br />

5000 76 9 55<br />

5001 64 1 55<br />

5001 66 8 55<br />

5003 00 8 54<br />

5003 01 6 54<br />

5003 02 4 54<br />

5003 26 1 54<br />

5003 28 8 54<br />

5015 07 3 52<br />

5015 11 1 52<br />

5015 65 0 52<br />

5040 50 7 53<br />

5057 50 7 53<br />

5057 51 5 53<br />

5057 52 3 53<br />

5081 68 8 66<br />

5083 40 0 67<br />

5086 01 9 62<br />

5086 02 3 62<br />

5086 02 7 62<br />

5088 68 6 61<br />

5088 69 4 61<br />

5089 65 0 60<br />

5089 65 2 60<br />

5089 65 5 59<br />

5092 45 1 63<br />

127


Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

5092 46 0 63<br />

5092 80 0 62<br />

5092 80 8 62<br />

5092 81 2 62<br />

5092 81 6 62<br />

5092 82 4 62<br />

5093 27 2 67<br />

5093 27 5 67<br />

5093 38 0 60<br />

5093 39 1 60<br />

5093 62 7 58<br />

5093 64 3 58<br />

5093 65 4 58<br />

5093 66 2 58<br />

5094 62 4 59<br />

5094 62 7 59<br />

5094 65 6 59<br />

5094 73 4 59<br />

5094 76 5 59<br />

5096 64 7 61<br />

5096 87 6 57<br />

5096 87 7 56<br />

5096 87 8 57<br />

5096 87 9 56<br />

5097 06 1 61<br />

5097 64 9 64<br />

5097 85 7 64<br />

5098 57 4 65<br />

5099 70 6 61<br />

6001 41 5 80<br />

6001 41 6 80<br />

6001 42 0 80<br />

6001 42 4 80<br />

6020 88 7 95<br />

6020 89 5 95<br />

6021 01 8 95<br />

6021 84 0 96<br />

6021 85 9 96<br />

6021 86 7 97<br />

6021 87 5 97<br />

6021 88 3 96<br />

6021 89 1 97<br />

6021 91 3 95<br />

6021 94 8 95<br />

6022 00 6 95<br />

6022 01 4 96<br />

6022 02 2 96<br />

6022 03 0 96<br />

6022 04 9 97<br />

6022 05 7 97<br />

6022 06 5 97<br />

6023 09 6 108<br />

6023 11 8 108<br />

6023 20 7 108<br />

6024 94 7 93<br />

6024 95 5 93<br />

128<br />

Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

6024 96 3 93<br />

6025 00 5 93<br />

6025 01 3 93<br />

6025 10 2 93<br />

6025 11 0 93<br />

6025 15 3 93<br />

6025 41 2 95<br />

6025 44 7 95<br />

6025 63 3 95<br />

6025 66 8 95<br />

6026 40 0 93<br />

6026 41 9 93<br />

6026 42 7 93<br />

6026 44 3 94<br />

6026 45 1 94<br />

6026 79 6 94<br />

6026 81 8 94<br />

6026 82 6 94<br />

6026 84 2 94<br />

6026 85 0 94<br />

6026 86 9 94<br />

6027 01 6 95<br />

6027 02 4 95<br />

6027 03 2 95<br />

6027 10 5 95<br />

6027 11 3 95<br />

6027 12 1 96<br />

6027 14 8 96<br />

6027 15 6 96<br />

6027 16 4 97<br />

6027 17 2 97<br />

6027 18 0 97<br />

6031 99 4 107<br />

6040 40 3 76<br />

6040 43 8 76<br />

6040 44 6 76<br />

6043 21 6 75<br />

6043 22 4 75<br />

6043 23 2 75<br />

6047 61 1 74<br />

6047 63 0 74<br />

6047 63 8 74<br />

6047 65 4 74<br />

6047 68 9 74<br />

6062 06 7 75<br />

6067 09 3 76<br />

6109 80 2 113<br />

6109 80 4 113<br />

6109 81 2 113<br />

6109 81 4 113<br />

6117 00 1 111<br />

6117 00 3 111<br />

6117 01 2 111<br />

6117 01 4 111<br />

6117 02 3 111<br />

6117 02 5 111<br />

6117 04 1 110<br />

Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

6117 04 3 110<br />

6117 05 2 110<br />

6117 05 4 110<br />

6117 06 3 110<br />

6117 06 5 110<br />

6117 32 5 112<br />

6117 32 9 112<br />

6117 33 7 112<br />

6117 34 1 112<br />

6117 46 5 111<br />

6117 47 3 111<br />

6117 58 9 111<br />

6117 64 0 111<br />

6117 65 4 111<br />

6117 74 0 112<br />

6178 00 1 99<br />

6178 00 3 99<br />

6178 00 5 99<br />

6178 01 0 99<br />

6178 01 2 99<br />

6178 01 4 99<br />

6178 01 6 99<br />

6178 01 8 99<br />

6178 02 6 99<br />

6178 02 8 99<br />

6178 03 1 99<br />

6178 03 3 99<br />

6178 03 5 99<br />

6178 03 7 99<br />

6178 03 9 99<br />

6178 05 0 99<br />

6178 05 2 99<br />

6178 05 4 99<br />

6178 05 6 99<br />

6178 05 9 99<br />

6178 06 1 99<br />

6178 20 1 101<br />

6178 20 3 101<br />

6178 20 5 101<br />

6178 20 7 101<br />

6178 20 9 101<br />

6178 21 1 101<br />

6178 21 3 101<br />

6178 22 5 101<br />

6178 22 7 101<br />

6178 22 9 101<br />

6178 23 1 101<br />

6178 23 3 101<br />

6178 23 6 101<br />

6178 30 2 101<br />

6178 30 5 101<br />

6178 30 7 101<br />

6178 31 0 101<br />

6178 31 2 101<br />

6178 31 4 101<br />

6178 31 6 101<br />

6178 32 0 101<br />

6178 32 2 101<br />

6178 32 4 101<br />

6178 32 6 101<br />

6178 32 8 101<br />

6178 33 0 101<br />

6178 33 4 101<br />

6178 33 6 101<br />

6178 33 8 101<br />

6178 34 1 101<br />

6178 42 0 101<br />

Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

6178 42 2 101<br />

6178 42 4 101<br />

6178 42 6 101<br />

6178 42 8 101<br />

6178 43 0 101<br />

6178 43 5 101<br />

6178 43 7 101<br />

6178 43 9 101<br />

6178 44 1 101<br />

6191 00 2 93<br />

6191 01 0 93<br />

6191 03 7 93<br />

6191 05 3 93<br />

6191 06 1 94<br />

6191 09 6 94<br />

6191 11 8 94<br />

6191 12 6 95<br />

6191 13 4 95<br />

6191 14 2 95<br />

6191 19 3 95<br />

6191 20 7 95<br />

6191 21 5 96<br />

6191 22 3 96<br />

6191 23 1 96<br />

6191 25 8 97<br />

6191 26 6 97<br />

6191 27 4 97<br />

6246 96 6 102<br />

6246 97 4 102<br />

6246 99 0 103<br />

6247 01 6 103<br />

6247 09 1 104<br />

6247 11 3 104<br />

6247 14 8 104<br />

6247 16 4 104<br />

6247 43 1 102<br />

6247 43 4 102<br />

6247 45 8 105<br />

6247 46 6 105<br />

6248 46 2 102<br />

6248 47 0 102<br />

6248 49 7 103<br />

6248 51 9 103<br />

6248 60 8 104<br />

6248 62 4 104<br />

6248 64 0 104<br />

6248 66 7 104<br />

6249 84 2 103<br />

6249 84 4 103<br />

6249 84 6 105<br />

6249 84 8 105<br />

6249 85 0 105<br />

6249 85 2 105<br />

6249 85 4 105<br />

6249 85 6 105<br />

6258 03 4 110<br />

6258 04 0 110<br />

6258 04 6 110<br />

6258 13 1 109<br />

6258 13 5 109<br />

6270 10 7 107<br />

6270 11 5 107


Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

6270 12 3 107<br />

6270 13 1 107<br />

6270 18 2 107<br />

6270 19 0 107<br />

6270 20 4 107<br />

6270 21 2 107<br />

6270 25 5 107<br />

6270 26 3 107<br />

6270 27 1 107<br />

6270 29 8 107<br />

6270 74 3 108<br />

6270 77 8 108<br />

6270 80 8 107<br />

6270 81 6 107<br />

6270 82 4 107<br />

6270 83 2 107<br />

6342 35 3 77<br />

6342 35 5 77<br />

6342 35 7 77<br />

6342 35 9 77<br />

6342 36 4 77<br />

6406 13 0 78<br />

6419 70 4 78<br />

6419 71 2 78<br />

6419 72 0 78<br />

6419 74 7 78<br />

6419 76 3 78<br />

6420 60 6 80<br />

6420 60 8 80<br />

6420 61 0 80<br />

6424 55 0 78<br />

6424 55 2 78<br />

6424 55 4 78<br />

6424 55 6 78<br />

6424 71 6 77<br />

6424 73 2 77<br />

6424 74 0 77<br />

6424 75 9 77<br />

7001 29 0 75<br />

7002 39 4 76<br />

7202 27 0 84<br />

7202 27 4 84<br />

7202 27 8 84<br />

7202 28 2 84<br />

7202 28 6 84<br />

7202 32 2 85-89<br />

7202 50 6 85<br />

7202 50 8 86<br />

7202 51 0 86<br />

7202 51 6 85<br />

7202 54 0 85<br />

7202 54 3 86<br />

7202 55 1 87<br />

7202 55 5 87<br />

7202 55 9 87<br />

7202 56 3 87<br />

7202 56 7 87<br />

7202 57 1 87<br />

7202 57 5 87<br />

7202 57 9 87<br />

Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

7202 59 2 87<br />

7202 60 0 88<br />

7202 61 3 88<br />

7202 61 7 88<br />

7202 66 0 89<br />

7202 66 4 89<br />

7202 67 2 89<br />

7205 10 4 82<br />

7205 42 5 82-87<br />

7205 42 5 84<br />

7205 42 5 88<br />

7205 42 5 89<br />

7206 03 8 82<br />

7206 05 4 82<br />

7206 10 0 82<br />

7206 20 8 82<br />

7206 21 6 82<br />

7206 27 5 82<br />

7208 22 0 83<br />

7208 22 4 83<br />

7208 22 8 83<br />

7208 23 2 83<br />

7208 23 6 83<br />

7400 30 0 114<br />

7400 30 4 114<br />

7400 31 2 114<br />

7400 31 6 114<br />

7400 32 4 114<br />

7400 32 8 114<br />

7400 33 6 114<br />

7400 34 0 114<br />

7400 45 9 116<br />

7400 46 3 116<br />

7400 50 9 116<br />

7400 51 3 116<br />

7400 54 9 116<br />

7400 62 0 115<br />

7400 62 4 115<br />

7400 63 2 115<br />

7400 63 6 115<br />

7400 64 4 115<br />

7400 64 8 115<br />

7400 65 6 115<br />

7400 66 0 115<br />

7400 96 0 114<br />

7400 96 2 114<br />

7400 96 6 114<br />

7400 96 8 114<br />

7400 97 2 114<br />

7400 97 4 114<br />

7405 19 6 116<br />

7405 30 8 116<br />

7405 38 8 116<br />

7405 52 8 116<br />

7405 70 8 118<br />

7407 22 4 117<br />

7407 26 4 117<br />

7407 26 8 117<br />

7407 30 0 117<br />

7407 31 2 117<br />

7407 32 4 117<br />

7407 35 2 117<br />

7407 36 0 117<br />

Numerisches<br />

Verzeichnis Seite<br />

7408 55 8 118<br />

7410 03 0 115<br />

7410 03 4 115<br />

7427 00 0 119<br />

129


Typenverzeichnis Seite Typenverzeichnis Seite<br />

HSM-E2 10,5 82<br />

HSM-Sack 82<br />

HSM-SP 310 82<br />

HV60 MW 15<br />

KSR ... 103<br />

KS-S 82<br />

KS-S 83<br />

KS-S 84<br />

KS-S 85<br />

KS-S 86<br />

KS-S 87<br />

KS-S 88<br />

KS-S 89<br />

KV2/... 115<br />

KV3/... 115<br />

LK4 ... 99<br />

LK4/N ... 101<br />

LKM 20020 ... 102<br />

LKM 20030 ... 102<br />

LKM 40040 ... 103<br />

LKM 40060 ... 103<br />

LKM 60060 ... 104<br />

LKM 60100 ... 104<br />

LKM 60150 ... 104<br />

LKM 60200 ... 104<br />

LKM/SV-20 102<br />

LKM/SV-30 102<br />

LKM/SV-40 105<br />

LKM/SV-60 105<br />

LKV ... 101<br />

LKV/N ... 101<br />

LWL Kpl.45 112<br />

MC 50-B/3+1 57<br />

MC50-B/3 57<br />

MCD 50-B/3 56<br />

MCD 50-B/3+1 56<br />

MD 5/30 51<br />

MD 6/32 51<br />

MMS 6 x 50 27<br />

MMS 6 x 50 29<br />

MWA ... 77<br />

MWAM ... 78<br />

NIK-1 82<br />

NIK-2 82<br />

P-TK 62<br />

P-TK+SAT 62<br />

P-TK+TV 62<br />

RAA 610 FS 76<br />

RAA 620 FS 76<br />

RAA 630 FS 76<br />

RAA 640 FS 76<br />

RB 90 610 FS 75<br />

RB 90 620 FS 75<br />

RB 90 630 FS 75<br />

RB 90 640 FS 75<br />

RKSM... 74<br />

RLVK 60 FS 76<br />

RS/45 111<br />

S2/... 114<br />

S3/...<br />

SC-Tele/4-C-G 66<br />

SKSD 33 ... 110<br />

SKSD 90 ... 111<br />

SQ-10... 25<br />

SSV-K 107<br />

T 100 14<br />

T 100... 14<br />

T 160... 14<br />

T 25... 13<br />

T 250... 14<br />

T 350... 14<br />

T 40... 13<br />

T 60... 13<br />

TK 13-0 38<br />

TK 19-0 38<br />

TK 213 39<br />

TK 6-0 38<br />

TKCI ... 39<br />

TKD- 16 40<br />

TKD- ... 40<br />

TKG 13-6 38<br />

TKG 19-6 38<br />

TKG 7-6 38<br />

TKI ... 38<br />

TSG 60 FS 75<br />

TV 4+1 67<br />

����������� ���<br />

UDL2-120/70 118<br />

UG60...15<br />

US 3 K... 77<br />

ÜSM-A 63<br />

ÜSM-A-2 63<br />

ÜSS 45-A 111<br />

��������� ���<br />

UZD250-3 115<br />

UZD350-3 115<br />

V 20-C/0-440 61<br />

V 20-C/3+NPE+FS 59<br />

V 20-C/3+NPE-280 59<br />

V 20-C/3-280 59<br />

V 20-C/4+FS-280 59<br />

V 20-C/4-280 59<br />

V 25-B+C/0-385 61<br />

V10 Compact 280 V 60<br />

V10 Compact-AS 60<br />

V20-C/U-3PV-Y 61<br />

V50-B+C/3 58<br />

V50-B+C/3 +NPE 58<br />

V50-B+C/3 +NPE FS 58<br />

V50-B+C/3 FS 58<br />

VB-MultiBase 59<br />

VB-V10 Compact 60<br />

VF 230-AC/DC 64<br />

VF 230-AC/-FS 64<br />

VG-C/DC-PV-MS 61<br />

VGCADPH5 61<br />

VH4 113<br />

VL...E 114<br />

V-TEC VM LMS M... 20<br />

V-TEC VM M...x1,5 18<br />

V-TEC VM MS M... 20<br />

VTECVML... 18<br />

WDK 15015 ... 93<br />

WDK 15030 ... 93<br />

WDK 20020 ... 93<br />

WDK 25025 ... 93<br />

WDK 25040 ... 94<br />

WDK 30030 ... 94<br />

WDK 30045 ... 94<br />

WDK 40040 ... 95<br />

WDK 40060 ... 95<br />

WDK 40090 ... 95<br />

WDK 60060 ... 95<br />

131


132

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!