TechniSat DIGIT® S2

DIGITALE 

ATELLITENRECE 

DIGITALE 

SATELLITENRECEIVER 

/2007 

3/2007 

BESSER MIT TECHNISAT. 

MADE IN GERMANY 

SCHARF - SCHÄRFER - DIGITAL 

WWW.TECHNISAT.DE 

@istockphoto.com/Lise Gagne

Anzeige 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Euro 

Klassik 1 

Besser mit TechniSat. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

www.technisat.de

Vorsprung durch TechniSat 

TechniSat – dieser Name steht für Qualität. 

Die TechniSat Digital GmbH wurde 1987 

von Peter Lepper mit dem Ziel gegründet, 

hochwertige Satellitenprodukte für den 

Endverbraucher zu produzieren. 

Qualität „Made in Germany“ 

Bereits 1990 entschieden wir uns für eine 

eigene Produktion und Entwicklung in 

Deutschland. Unser hoher Qualitätsanspruch 

zeigt sich sowohl in unseren Produkten 

als auch in der Entwicklung und 

Fertigung: So wird neben Funktionalität 

und Bedienbarkeit auch ein großes Augenmerk 

auf den Umweltschutz gelegt. Im 

Laufe der Jahre ist unsere Produktpalette 

immer weiter ausgebaut worden. Neben 

Satellitenanlagen kam die komplette Produktpalette 

an Digitalreceivern für verschiedene 

Weltmärkte hinzu. So produzieren 

wir Digitalreceiver für den Empfang des 

digitalen Satelliten-, Kabel- und Antennenfernsehens 

(DVB-T). Darüber hinaus umfasst 

unsere Produktpalette Multischalter, 

Kopfstationen, Installationszubehör und 

vieles weitere mehr. Auch in den Bereichen 

LCD-TV-Geräte, Automotive (Autoradios 

und Navigation) sowie PC-Komponenten 

konnten wir uns als Qualitätsmarke behaupten 

und uns einen nicht unerheblichen 

Marktanteil sichern. 

Digitale Programmvielfalt 

via Satellit 

Digitales Fernsehen über Satellit bietet 

neben den allgemeinen Vorteilen des digitalen 

Fernsehens bei weitem die größte 

Programmvielfalt aller Übertragungswege. 

Wer besondere Interessen hat oder fremdsprachige 

Programme sehen möchte, für 

den ist der digitale Satellitenempfang die 

richtige Wahl. Aber auch einheimische 

Programme werden in bester digitaler 

Bild- und Tonqualität per Satellit gesendet. 

So senden beispielsweise die öffentlichrechtlichen 

Sendeanstalten ARD und ZDF 

zusätzlich zu den bekannten Programmen 

„Das Erste“ und „ZDF“ insgesamt sechs digitale 

Spartenkanäle. Dazu deutschlandweit 

alle Dritten inklusive Regionalfenster, 

das Bildungsprogramm „BR alpha“, sowie 

die Kooperationsprogramme Phoenix, 

Ki.Ka, 3sat und arte. Und das alles unverschlüsselt 

und ohne Zusatzkosten. Hinzu 

kommen unzählige Voll- und Spartenprogramme 

diverser Privatanbieter. 

Beste Empfangstechnik 

von TechniSat 

Um die digitale Programmvielfalt via Satellit 

genießen zu können werden ein digitaler 

Satellitenreceiver und eine Satellitenantenne 

benötigt. TechniSat bietet beides. 

Hochqualitative digitale Satellitenreceiver 

und beste Satellitenantennen. In diesem 

Katalog informieren wir Sie über unser aktuelles 

Satellitenreceiver-Angebot auf insgesamt 

über 40 Seiten. Unser gesamtes 

Produktportfolio fi nden Sie in unserem 

aktuellen Gesamtprospekt, den Sie über 

den TechniSat-Fachhandel oder direkt über 

TechniSat beziehen können. Auf dem gleichen 

Weg erhalten Sie auch viele weitere 

Themenkataloge von TechniSat. 

Jetzt wünschen wir Ihnen viel Spaß bei der 

Lektüre unseres Katalogs und sind uns sicher, 

dass auch Sie das passende Gerät für 

Ihre Anforderungen vorfi nden werden. 

Mit herzlichen Grüßen, 

Ihr TechniSat-Team 

scharf - schärfer - DIGITAL 

Stammsitz und Zentrallager 

TechniSat Digital GmbH, Daun 

Vorwort 

Forschung & Entwicklung 

TechniSat Digital GmbH, Dresden 

Produktion 

TechniSat Elektronik Thüringen GmbH, 

Dippach/Eisenach 

Produktion 

TechniSat Vogtland GmbH, Schöneck 

Produktion 

TechniSat Teledigital AG, Staßfurt 

Berlin -Mitte 

TechniSat Digital GmbH 

Ratingen (bei Düsseldorf) 


Betzdorf, Luxemburg 

TechniSat Digital S.A. Betzdorf (Export) 

3

Vorteile 

Atemberaubende 

Bild- und Tonqualität: 

Scharf, schärfer, digital. Je nach Programmveranstalter und gesendetem 

Programm können Sie Bilder bis hin zu DVD-Qualität 

und höher erleben. Für echtes Kinogefühl sorgt neben scharfen 

Bildern ein kristallklarer Ton, der in ausgewählten Sendungen 

immer häufi ger im Dolby-Digital-Format ausgestrahlt wird. 

Elektronischer 

Programminformationsdienst: 

Überblick 

11:48 Heute 19.10. 

24/77 

EinsPlus Adelheid und ihre Mörder 

EinsFestival Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 

ZDFinfokanal total normal 

ZDFdokukanal Kann ich meinen Augen trauen? 

ZDFtheaterkanal Der Mond 

Phoenix vor ORT 

EuroNews Nachrichten 

Bloomberg TV Put & Call 

XXP Zeitzeugen 

n-tv Nachrichten, Sport, Wetter und Mär... 

Eurosport Fußball 

1 Mo 2 Di 3 Mi 4 Do 5 Fr 6 Sa 7 So 

Timerliste Timer Programm Genres 

Der Programminformationsdienst „SiehFern INFO“ ist kostenfrei in 

jedem digitalen Satellitenreceiver von TechniSat integriert 

Digitales Fernsehen macht Fernsehen einfacher. Durch die 

digitale Technik ist es möglich so genannte Mehrwertdienste 

zu empfangen. Ein konkretes Beispiel für einen digitalen Mehrwertdienst 

ist der elektronische Programminformationsdienst. 

Programminformationsdienste sind die digitale Variante einer 

Fernsehzeitschrift. Hiermit können Sie Programminformationen 

direkt über den Bildschirm abrufen. Primus auf dem 

Markt der Programminformationsdienst ist „SiehFern INFO“ , 

der in allen Digitalreceivern von TechniSat zu fi nden ist. 

4 www.technisat.de 

Vorteile, die Ihnen das 

Fehlerkorrektur: 

Bei digitalen Signalen werden neben Bild-, Ton- und Dienstdaten 

auch Fehlerkorrekturdaten übermittelt. Ein ausgefeilter 

Fehlerkorrekturalgorithmus ermöglicht ein gutes Bild, auch 

wenn es mal zu atmosphärischen Störungen kommt. Während 

beim Analog-TV bei schlechtem Wetter der bekannte Schnee 

auftaucht, zeigen Digitalreceiver dank Fehlerkorrektur immer 

noch ein gutes Bild. 

Programmlistenmanager: 

Neue Programmliste verfügbar 

Die neue Programmliste wird geladen. 

Bitte warten ... 

ACHTUNG, dieser Vorgang wird nicht wiederholt! 

Abbrechen Hilfe 

Immer auf dem Laufenden: Programmlistenmanagern 

versorgen den Digitalreceiver automatisch mit den 

neusten Programmlisten. So gehen Sie sicher, dass Sie 

Ihre Programmliste auch in Zukunft up-to-date ist. 

TechniSat Satellitenreceiver verfügen über den Programmlistenmanager 

ISIPRO, der dafür sorgt, dass die Programmvielfalt 

überwacht wird und automatisch neu aufgeschaltete Programme 

in die Programmliste aufgenommen, abgeschaltete 

Programme gelöscht und Frequenzänderungen berücksichtig 

werden. 

Aufgrund der großen Vielzahl an Programmen ist es beim digitalen 

Satellitenempfang unerlässlich einen verlässlichen 

Prorammlistenmanager an Bord eines Receivers zu haben. Bei 

TechniSat-Geräten sind Sie hierbei auf der sicheren Seite.

digitale Fernsehen bietet 

Hochaufl ösendes Fernsehen: 

High Defi nition 

ist nur digital möglich. 

HDTV, High Defi nition Television, ist zurzeit in aller Munde. HDTV 

wartet im Breitwandformat mit enorm scharfen Konturen, satten 

Farben und enormer Tiefenschärfe auf. Die Übertragung 

dieses hochaufl ösenden Signals ist nur digital möglich. 

Softwareupdates: 

TechniSat Digitalreceiver sind für die Zukunft gerüstet. Soll heißen, 

dass die Geräte per Softwareupdate mit neuen Funktionen 

und Leistungsverbesserungen ausgestattet werden können. 

War im analogen Zeitalter der Wunsch nach erweiterter 

Leistungsfähigkeit mit einer Neuanschaffung verbunden, muss 

man bei Digitalreceivern nur das nächste Softwareupdate abwarten. 

Bei TechniSat Digitalreceivern laufen Softwareupdates 

sogar automatisiert über Satellit, Antenne oder Kabel ab. 

Mehr Programmvielfalt: 

Pay-TV und Pay-Radio: 

Analog unmöglich: Pay-TV und Pay-Radio 

senden in Deutschland nur noch digital. 


Vorteile 

Digitales Fernsehen bietet eine Riesenauswahl an TV- und 

Radioprogrammen in bester digitaler Qualität. Neben den bekannten 

privaten und öffentlich-rechtlichen Programmen gibt 

es beim digitalen Fernsehen aufgrund der günstigen Übertragungskapazitäten 

jede Menge Sparten- und Sonderkanäle. So 

fi nden auch Individualisten ihr Lieblingsprogramm. 

Wer Bezahlinhalte, ob TV- oder Radioprogramme, abonnieren 

möchte, der kommt um „Digital“ nicht umher. PREMIERE 

strahlt seit Jahren sein Programm nur noch digital über Satellit 

und Kabel aus. Hier spielen neben Qualitätsgründen vor allem 

auch Kostengründe eine wichtige Rolle. Durch die Komprimierungsmöglichkeiten 

in der Digitaltechnik können weitaus mehr 

Programme digital über einen Transponder übertragen werden, 

als das analog der Fall ist. 

5

Programmvielfalt 

Digitale Programmvielfalt über Satellit 

Empfangen Sie alle Programme der öffentlich-rechtlichen Sendeanstalten und vieles mehr! 

Alle Programme der öffentlich-rechtlichen Sendanstalten kostenfrei und 

unverschlüsselt mit Ihrem digitalen Satellitenreceiver von TechniSat 

ZDF dokukanal: 

Dass das wahre Leben oft aufregender ist als jeder Krimi oder 

jede Science-Fiction-Serie, beweisen die spannenden und 

eindrucksvollen Reportagen und Dokumentationen im ZDFdokukanal. 

Außerdem sorgen lebhafte Diskussionen, bemerkenswerte 

Porträts und zeitgeschichtliche Dokumentationen für ein 

abwechslungsreiches Programm im ZDFdokukanal. 

ZDF infokanal: 

Tipps und Tricks, Nützliches und Informatives aus Sendungen 

wie WISO, Reiselust und Neues. Damit die Zuschauer nichts 

verpassen, auch wenn sie im Hauptprogramm einmal etwas nicht 

sehen konnten. 

ZDF theaterkanal: 

Die Vielfalt des Theaters in faszinierenden Bildern aus allen 

Bereichen der Darstellenden Künste und der Musik. Der ZDFtheaterkanal 

bietet die Möglichkeit, Theaterdokumente aus den 

Film- und Fernseharchiven neu zu entdecken und eröffnet umfassende 

Einblicke in die ästhetische Entwicklung des Theaters 

der Gegenwart und der vergangenen 50 Jahre. 

EinsPlus: 

Zeigt rund um die Uhr aktuelle Service- und Ratgebersendungen 

des ERSTEN und der ARD-Landesprogramme. Zu den Themen 

Gesundheit, Natur, Reise, Zu Hause, Kochen und Wissen erhalten 

Sie in EinsPlus zahlreiche interessante Hinweise und Tipps. 

Nutzen Sie diese einmalige Vielfalt - je nach Ihren persönlichen 

Interessen und täglichen Fernsehgewohnheiten. 

EinsExtra: 

Bündelt täglich das ganze Spektrum der ARD-Berichterstattung. 

Mit nahezu stündlichen Ausgaben der „Tagesschau“, den „Tagesthemen“ 

und dem „Nachtmagazin“ erhalten Zuschauer aktuelle 

Nachrichten aus aller Welt. Korrespondenten der ARD im In- und 

Ausland sorgen für schnelle und präzise News. Experten ordnen 

das Geschehen ein. In der Zeit zwischen den Nachrichten 

beleuchten Reportagen sowie Politik- und Wirtschaftsmagazine 

Hintergründe der aktuellen Entwicklung. 

EinsFestival: 

Bietet ein abwechslungsreiches Programm, in dem neben 

Klassischer und junger Musik auch hochwertige Dokumentationen 

und fi ktionale Angebote zu fi nden sind. Von Montag bis 

Donnerstag zeigt EinsFestival zur besten Sendezeit ab 20.15 

Uhr Geschichts-, Natur-, Tier-, Landschafts- und Reisedokumentationen 

sowie Porträts und Dokumentarfi lme. Auch werden 

anspruchsvolle Wissenschaftssendungen bei EinsFestival 

ausgestrahlt. 

BR alpha: 

Das Programm soll eine Verbesserung der Berufskompetenz 

und eine Fortentwicklung der individuellen Fähigkeiten und 

Fertigkeiten ermöglichen, gleichzeitig aber auch die natürliche 

Neugier des Menschen befriedigen. Die Inhalte des Programms 

und ergänzende Informationen werden miteinander vernetzt, um 

den Nutzwert für den Zuschauer zu optimieren. 


+ 

Alle 9 dritten Programme 

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

Arte: 

Die hohe Qualität und die europäische Ausrichtung des abwechslungsreichen 

Programms zeichnen den jeweils zur Hälfte 

von Frankreich und Deutschland fi nanzierten Fernsehsender 

aus. Gesellschafter von ARTE auf deutscher Seite sind ARD und 

ZDF. Kooperationen mit verschiedenen öffentlich-rechtlichen 

Fernsehanstalten in ganz Europa unterstreichen den internationalen 

Charakter von ARTE. 

3Sat: 

Von 7 Uhr morgens bis in die frühen Morgenstunden zeigt 

3sat das Beste aus dem Repertoire des öffentlich-rechtlichen 

Fernsehens sowie Eigenproduktionen, die auf das besondere 

Profi l dieses Qualitätsprogramms zugeschnitten sind, wie zum 

Beispiel das werktägliche Wissenschaftsmagazin „nano“ (18.30 

Uhr bis 19.00 Uhr) und das 3sat-Magazin „Kulturzeit“ (19.20 bis 

20.00 Uhr). 

Ki.Ka: 

Das Programm des Kinderkanals von ARD und ZDF wendet 

sich an Kinder bis 13 Jahre. Der werbefreie Sender präsentiert 

montags bis sonntags von 6.00 bis 21.00 Uhr Nachrichten, 

Magazine, Zeichentrick- und Animationsprogramme, Serien 

und Spielfi lme. Seinen Zuschauern bietet der KI.KA zahlreiche 

Mitwirkungs- und Interaktionsmöglichkeiten, wie zum Beispiel 

den sonntäglichen Wunschfi lm, „Call-Ins“. 

Phoenix: 

PHOENIX unterscheidet sich mit seinen ausführlichen Ereignisübertragungen 

und Dokumentationen deutlich von dem Trend 

zur Verkürzung und Verknappung. PHOENIX beleuchtet mit 

Dokumentationen, Reportagen und Features den Hintergrund 

wichtiger, gesellschaftspolitisch relevanter Ereignisse. Parlamentsdebatten 

und andere Ereignisse im In- und Ausland, wie 

Diskussionen, Vorträge, Symposien und Hearings lässt PHOENIX 

für sich sprechen. 

Digitales 

Antenne 

fernseh

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

Digitales 

Antennenfernsehen 

Analoges 

KABEL 

Über Satellit empfangen Sie digitale TV- 

und Radioprogramme in bester digitaler 

Qualität. Dazu zählen eine riesige Auswahl 

unverschlüsselter Voll- und Spartenprogramme 

öffentlich-rechtlicher und privater 

Programmanbieter. Dazu kommen Pay- 

TV- und Pay-Radio-Pakete unterschiedlichster 

Ausrichtungen. So erleben Sie 

gegen Gebühr zum Beispiel alle Spiele 

der Fußball Bundesliga live mit einem Receiver 

von TechniSat. Wenn Sie möchten, 

DELUXE MUSIC 

ist das Zuhause großer Stars, 

großer Gefühle und großer Unterhaltung. 

Einfach nur Musik sehen 

und genießen. Darauf haben Sie 

lange gewartet. 

24 Stunden Musikfernsehen. 

Garantiert keine Moderation. 

100% Wohlfühlen. 100% 

Genuss. 100% Musik pur! 

ASTRA 19,2° Ost 

Tele 5 

‚Wir lieben Kino’ lautet 

der Claim von Tele 5, 

denn der Spielfilmsender 

steht für die 

ganze Welt des Kinos. Ziel ist es, alle Spielfilmfreunde 

für das Programm von Tele 5 zu begeistern.Täglich ab 

20.15 Uhr zeigt Tele 5 zwei bis drei Spielfilme, an den 

Wochenenden sowie an Feiertagen auch im Vor- und 

Nachmittagsprogramm. Es laufen Komödien wie ‚Die 

Ehre der Prizzis’, Thriller wie ‚Das Russland-Haus’, für 

Actionfans sind beispielsweise ‚City Cobra’ oder ‚Hard 

Rain’ gedacht und als Familienfilme starten ‚Bugsy 

Mallone’ oder ‚Bean’. 


terra nova 

Der Naturdoku-Kanal 

weiht den Zuschauer mit 

spannenden Reportagen 

und spektakulären Bildern 

in die Geheimnisse der Natur ein. Dabei möchte 

Terra Nova nicht die Augen vor der fortschreitenden 

Gefährdung der Umwelt verschließen und bietet 

auch einen unverschleierten Blick auf die Situation 

von Mutter Erde. terra nova - der Zuschauer wird den 

Planeten mit neuen Augen sehen. Neben Fauna und 

Flora finden Wissenschaft und Technik ihren Platz auf 

dem Doku-Kanal. 


tv.gusto 

Die Programme von tv.gusto 

sind klar definiert: 24 

Stunden pro Tag kulinarische 

Reportagen, Magazine und Shows. tv.gusto setzt 

seinen Schwerpunkt bei den eigenproduzierten 

Sendungen. Allein 10 Formate wurden speziell für 

tv.gusto entwickelt. 


empfangen Sie mit dem TechniSat-Radio 

Bouquet und den Kanälen von RADIORO- 

PA Hörbuch Radioprogramme, die genau 

auf Ihre Interessen zugeschnitten sind. Erleben 

Sie eigene Sender für Klassik, Jazz, 

Chart-Hits, Country, Instrumentals oder 

Hörbücher. Alles ohne Werbung und ohne 

Moderation (mehr dazu im Internet unter 

www.techniradio.de). 

Spitzen-Spartenprogramme kostenfrei, unverschlüsselt und in bester 

digitaler Qualität mit Ihrem digitalen Satellitenreceiver von TechniSat 

REAL MADRID TV 

Der Sender des 

spanischen Rekordmeisters 

Real Madrid. 

Seit2006 ist in Europa 

flächendeckend das Programm des Fußballvereins 

Real Madrid zu sehen. Damit wird es allen Fußballfans, 

insbesondere den Real-Fans, möglich, den 

Verein auf Schritt und Tritt sowohl bei Spielen als auch 

abseits vom Platz vom Platz zu begleiten. Das Format 

besteht aus Sendungen aus dem Bereich Informationen, 

Dokumentation, Reportage und Sport. 


DAS VIERTE (GER) 

Große Gefühle und erstklassiges 

Entertainment mit 

den besten amerikanischen 

Film- und Serienproduktionen 

der letzten 40 Jahre. 

ASTRA 19,2° Ost / EUTELSAT 13° Ost 

CCTV 4 (CHN) 

Der auf Nachrichten und 

Berichte spezialisierte 

Sender CCTV-4 wiederholt 

sein Programm dreimal 

täglich. Mit einer objektiven Betrachtungsweise 

bezieht CCTV 4 die zahlreichen Aspekte Chinas neben 

den Meldungen über internationale Politik, Wirtschaft, 

Gesellschaft, Kultur, Wissenschaft, Erziehung 

und Geschichte mit ein, und schafft so für Zuschauer 

aus Übersee einen Zugang zu China und agiert als 

Brücke zwischen China und dem Rest der Welt. 

EUTELSAT 13° Ost 

Golf Channel (GBR) 

Die Golf Channel Programmvielfalt 

beinhaltet mehr Golf Live Sendungen, 

als alle anderen Sender zusammen 

bieten und berichtet obendrein 

ausführlich über die PGA Tour, die 

Champions Tour, die LPGA, die Nationwide Tour, die 

USGA, PGA of America, European Tour, Canadian Tour 

und die Australasia Competition. Präsentiert wird The 

Golf Channel weltweit von renomierten Golf-Profis. 

EUROBIRD-ASTRA 28,5° Ost 


Programmvielfalt 

Je nachdem welche Empfangstechnik Sie 

nutzen empfangen Sie mit Ihrem digitalen 

Satellitenreceiver von TechniSat tausende 

Programme aus aller Welt über die verschiedensten 

Orbitpositionen. Nutzen Sie 

beispielsweise die Multytenne von Techni- 

Sat an Ihrem digitalen Satellitenreceiver, 

empfangen Sie mehr als 3000 Programme 

über EUTELSAT 13° Ost, ASTRA 19,2° Ost, 

ASTRA 23,5° Ost und Eurobird-ASTRA 

28,5° Ost. 

Raceworld TV (GBR) 

Das aus den Niederlanden 

stammende Programm sendet 

aktuelle Informationen 

rund um den Motorsport in 

den einzelnen Disziplinen 

Champcar, DTM, FIA TGP 

F1, Formel 1, Formel 3 Euro, Grand AM Sportcar, 

IRL Indy Car Series und Super Fund Euro 3000. 

Die wöchentliche Ausgabe von Raceworld umfasst 

neben dem 24-Stundenrennen auf dem Nürburgring 

und dem 24-Stundenrennen von Le Mans weitere 

Renngeschehen wie Classic Car-Rennen. Weiter blickt 

der Sender hinter die Kulissen des Rennbetriebs, zum 

Beispiel werden die Fahrer privat vorgestellt. 


BBC One (GBR) 

BBC One ist ein Vollprogramm 

mit Information, Unterhaltung 

und Nachrichten für die ganze 

Familie. Das TV-Programm 

überträgt auch britische Großereignisse und unterhält 

eine Reihe von Sendern für die verschiedenen Regionen 

in Großbritannien. 

Eurobird-ASTRA 28,5° Ost 

BBC Two (GBR) 

Vollprogramm mit Serien, Filmen, 

Unterhaltung Geschichte, 

Wissenschaft, Dokumentationen, 

Kunst, Theater und 

Spielfilme werden auf dem zweiten TV-Kanal der BBC 

gesendet. Das Format Newslight am Abend bietet 

Hintergrundinfos und Analysen jenseits der Schlagzeilen. 

BBC Two hat Regionalsender für Schottland, Nord 

Irland und Wales. 


Komplettübersicht 

Programmlisten der wichtigsten 

Orbitpositionen finden Sie in diesem 

Katalog ab Seite 34.

© iStockphoto.com/Andrzej Burak 

TechniSat-Mehrwertfeatures 

TechniSat-Superfeatures 

durch regelmäßige und kostenlose TechniSat Software-Updates! 

TechniSat Produkte bieten eine Menge an 

intelligenter Ausstattung, die die Installation 

und den Betrieb der Geräte so einfach 

wie möglich machen. Besonders hervorzuheben 

ist der TechniSat-eigene Programm- 


informationsdienst „SiehFern INFO”, der 

beim Kauf direkt kostenlos mitgeliefert 

wird. Nähere Infos dazu fi nden Sie ab Seite 

10. Darüber hinaus bieten alle TechniSat 

Geräte jede Menge weitere Ausstattungs- 

merkmale, mit denen sich die Geräte positiv 

auf dem Markt absetzen und Ihnen 

echten digitalen Mehrwert bieten. Sehen 

Sie selbst. 

»AutoInstall«: 

Vorprogrammierung: 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

� �� 

� �� 

� �� 

� �� 

� �� 

� �� 

�� 

�� 

AutoInstall ist eine TechniSat Software zur 

automatischenund einfachen Geräteinstallation, 

die Erstinbetriebnahme Ihres TechniSat 

Gerätes wird damit zum Kinderspiel. 

Lehnen Sie sich zurück und befolgen 

Sie einfach die Anweisungen Ihres 

digitalen Assistenten. 

Komplizierte Konfi gurationen 

gehören der Vergangenheit an. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Sämtliche TechniSat Geräte sind ab 

Werk bereits vorprogrammiert. Das 

heißt, dass Sie das Gerät einfach an 

Ihre vorhandene Empfangsanlage 

anschließen können (vorausgesetzt, 

diese ist digitaltauglich) und 

das Ganze läuft. Ein langwieriger 

Einstellprozess oder eine Pro- 

grammsuche, wie sie vielleicht von Ihrem vorhandenen Digitalreceiver 

oder Fernseher bekannt ist, entfällt bei den TechniSat Geräten. 

Dabei verfügen die TechniSat Produkte nicht nur über eine starr 

vorprogrammierte Programmliste, sondern die Programmierreihenfolge 

ist abhängig von der Landessprache. Das heißt, ein deutscher Kunde 

wird die deutsche Programmliste vorfi nden, während ein österreichischer 

oder schweizer Kunde die entsprechenden österreichischen 

oder schweizer Programme an der ersten Stelle seiner Programmliste 

wiederfi nden wird.

ISIPRO: 

Der Programmlisten manager mit 

Programmlistenaktualisierung 

TechniSat Digital entwickelte mit dem 

Programmlistenmanager ISIPRO eine Applikation, 

die, im digitalen Satellitenreceiver integriert, die Programmlistenpfl 

ege so einfach und komfortabel wie möglich gestaltet. Die 

Daten für ISIPRO werden kostenfrei und regelmäßig über eine dauerhaft 

angemietete Kapazität via ASTRA 19,2° Ost an alle digitalen Satellitenreceiver 

mit ISIPRO-Feature gesendet. 

Im Gegensatz zu anderen Programmlistenmanagern auf dem Markt 

„diktiert“ ISIPRO dem Benutzer keine neuen Programmlisten auf. 

ISIPRO informiert den Nutzer über sauber gestaltete Informationsfenster 

direkt am Fernsehschirm über Programmneuaufschaltungen, Programmabschaltungen 

oder 

Frequenzänderungen. 

Danach ist es dem Verbraucher 

freigestellt, 

mit den ihm gemachten 

Vorschlägen nach 

belieben zu verfahren. 

Die angebotene 

Programmliste kann 

entweder herunterge- 

„Neue Programmliste verfügbar“ 

Betreff: 

Nachricht: 

Abbrechen 

Message Service 

Programme anpassen 

Bei den folgenden Programmen Ihrer 

Favoritenliste haben sich die Empfangsdaten 

geändert. Sollen Änderungen vorgenommen 

werden, damit diese Programme weiterhin 

problemlos empfangbar sind. 

44 DW-TV 

1/13 

(TV-Liste) 

120 RTL Austria (TV-Liste) 

134 TV TRWAM (TV-Liste) 

275 BK TV (TV-Liste) 

308 Asianet (TV-Liste) 

OK Ablehnen 

Programmlistenänderung 1 von 37 

„Programme anpassen“ - Geänderte Frequenzen 

Betreff: 

Nachricht: 

Abbrechen 

Betreff: 

Nachricht: 

Abbrechen 

„Programme löschen“ 

„Programme hinzufügen“ 


Programme löschen 

Die Übertragung folgender Programme wurde 

eingestellt. Sollen diese Sender aus Ihrer 

Programmliste gelöscht werden? 

270 ORT-1 

1/14 

(TV-Liste) 

107 Motors TV (TV-Liste) 

235 Telepace (TV-Liste) 

262 TVN METEO (TV-Liste) 

267 CNL New Life Channel (TV-Liste) 

OK Ablehnen 



TV Programm hinzufügen 

Soll K1010 zur TV-Liste hinzugefügt werden? 

Bitte positionieren Sie das Programm und 

bestätigen Sie mit O.K. 

72 PREMIERE NOSTALGIE 

73 PREMIERE SERIE 

74 K1010 

75 PREMIERE KRIMI 

76 MGM 

OK Alle Ablehnen 


74/386 

laden, abgelehnt oder 

für ein späteres Herunterladen, 

wenn man es 

zum Beispiel gerade eilig 

hat, geparkt werden. 

Besonders bemerkenswert: 

Entscheidet man 

sich für die Annahme, 

also das Herunterladen 

einer neuen Programmliste, 

bietet ISIPRO 

nach der Aufl istung von 

Änderungen die Möglichkeit, 

neu gefundene 

Programme entweder 

manuell einem Programmplatzzuzuordnen, 

Programme auf 

von ISIPRO vorgeschlagenenProgrammplätzen 

zu speichern (unter 

Berücksichtigung von 

Sprache, Genre und 

Satellit) oder die Programme 

unsortiert in 

die Programmliste aufzunehmen. 

Unsortierte 

Programme werden am 

Ende der Programmliste 

gespeichert. Der 

Vorteil: Vom Nutzer 

individuell zusammengestellteProgrammlisten 

werden nicht 

überschrieben sondern 

individuell oder automatisch 

ergänzt. 


TechniSat-Mehrwertfeatures 

Automatisches 

Software-Update: 

Die TechniSat Digitalreceiver sind zukunftssicher, 

da sie durch Software-Updates über 

Satellit, Antenne oder Kabel immer 

über den aktuellsten Gerätesoftware-Stand 

verfügen. Softwareänderungen 

und -verbesserungen 

werden so automatisch über Nacht 

in das Gerät eingespielt, ohne dass 

Sie sich darum kümmern müssen. 

aTHP = advanced TechniSat 

Home Platform: 

TechniSat nutzt zur Übertragung von „SiehFern INFO“, 

der Software-Updates und ISIPRO die eigene aTHP-Technik. 

Automatischer 

Sendersuchlauf: 

TechniSat Digitalreceiver haben einen 

komfortablen, automatischen Suchlauf für 

sämtliche Programme eines oder mehrerer 

Satelliten. Wenn Sie einen speziellen Transponder nach neuen Programmen 

durchsuchen wollen oder auch einen bestimmten Sender suchen, 

ist dies natürlich ebenfalls per Suchlauf möglich. 

Die neu gefundenen Sender können in eine favorisierte Programmliste 

übernommen werden. Das hat den Vorteil, dass Sie nicht bei jedem 

Suchlauf eine komplett neue Liste vorfi nden, sondern nach Belieben die 

neuen Programme in die bestehende Programmliste einfügen können. 

Fast wöchentlich werden neue digitale TV- und Radioprogramme 

aufgeschaltet. 

FreiSAT Digital: 

FreiSAT steht für Freiheit, die vom Himmel 

kommt – ohne monatliche Zusatzkosten. 

Bereits heute sind über die Hauptpositionen 

EUTELSAT 13° Ost, ASTRA 19,2° Ost, ASTRA 

23,5° Ost und Eurobird-ASTRA 28,5° Ost 

tausende TV- und Radio Programme empfangbar. Das Angebot stiegt 

ständig. 

Kindersicherung: 

Ihre Kinder sollen nicht unbeaufsichtigt 

fernsehen dürfen? Kein 

Problem: Mit der Kindersicherung 

der TechniSat Fernsehgeräte und 

Receiver können Sie das Gerät gegen 

unbefugte Benutzung sperren. 

9

„SiehFern INFO“ 

Titel der laufenden Sendungen: 

Durch einmaliges Drücken der SFI-Taste der Fernbedienung 

bekommen Sie einen Überblick über die derzeit 

laufenden Sendungen mit der Anzeige, wieviel von der 

Sendung schon vorüber ist. 

Titel und Zeitdaten der 

nachfolgenden Sendungen: 

„SiehFern INFO“ von TechniSat bietet auch die Möglichkeit 

sich über die nachfolgenden Sendungen zu informieren. 

Die Pfeiltasten auf der Fernbedienung ermöglichen eine 

intuitive Navigation. Markierte Sendungen können durch 

Drücken der Timer-Taste vorgemerkt werden. 


TechniSat 


Ihr kostenloser Programminformationsdienst 

mit bis zu Tagen Programmvorschau - 

verfügbar auf allen Digitalreceivern von TechniSat. 

Informationen zur 

laufenden Sendung: 

Bei zweifachem Drücken der -Taste werden zusätzliche 

Informationen zu den jeweiligen Sendungen angezeigt. 

Hauptmenü Timer 

Quelle 

TV: ZDF 

Datum Start Stopp 

11.02. 16:00 16:15 

Wdh 

1x 

Abbrechen Übernehmen Hilfe 

Timerfunktion: 

Durch die Timerfunktion können Sie gezielt eine Sendung 

auswählen, welche automatisch zu der gewünschten Zeit 

angewählt wird.

Eine gedruckte Programmzeitschrift 

enthält 

meist einen Überblick 

über einige Fernsehprogramme. 

Durch die 

Digitaltechnik ist die Zahl der TV- und Radioprogramme 

extrem gestiegen und eine 

gedruckte Zeitung kann aus Kostengründen 

schon heute nur noch eine kleine Auswahl 

der Sendervielfalt abdrucken. Der kostenlose 

Programminformationsdienst „Sieh- 

Fern INFO“ hingegen bietet einen Überblick 

über mehr als 70 Programme inklusive 

PREMIERE, ORF und SRG. 

Mit „SiehFern INFO“ verfügen digitale Satellitenreceiver 

von TechniSat über eine 

integrierte und redaktionell erstklassig aufbereiteter 

Programminformationsdienst, der 

eine Programmzeitschrift in gedruckter Form 

entbehrlich macht. 

Neben den Hauptfunktionen die nur eine interaktive 

Programmzeitschrift bieten kann, 

wie z.B. individuelle Programmsortierung, 

Suchfunktionen für einzelne Sendungen und 

Einknopf-Timerprogrammierung, ist „Sieh- 

Fern INFO“ durch den ständigen Datenabgleich 

auch bei kurzfristigen Programmänderungen 

immer auf dem neusten Stand und 

hat daher schon in Sachen Aktualität einen 

enormen Vorteil gegenüber Printtiteln. Und 

das permanent kostenfrei, mit bis zu 7 Tagen 

Programmvorschau und ohne dass Sie 

etwas dafür tun müssen. Denn „SiehFern 

INFO“ wird in regelmäßigen Abständen automatisch 

in die Digitalreceiver geladen. 

Funktionen von „SiehFern INFO“: 

· Titel der laufenden Sendungen 

· Titel und Zeitdaten der 

folgenden Sendungen 

· Programmvorschau für den ganzen Tag 

· Programmvorschau für mehrere Tage 

· Thematische Programmsuche 

· Suche nach Programmarten 

· Timerprogrammierung 

© iStockphoto.com/Lise Gagne 



11



(1) 

Kurzinformation: 

Beim Programmwechsel werden für einige Sekunden der 

Programmplatz (1), der Programmname (2), der Titel (3) 

der laufenden Sendung sowie die Anfangs- und Endzeit (4) 

der Sendung eingeblendet. 

Sortierung nach Genres: 

Die Sortierung nach diversen Programmarten bietet jedem 

Zuschauer sein individuelles Programm. Sie möchten die 

Nachrichten des Tages sehen? Per Knopfdruck wählen Sie 

im „SiehFern INFO“ die Nachrichtensendung Ihrer Wahl. 


(2) 

(4) 

(3) 

Programmvorschau: 

Eine übersichtliche Tagesvorschau für einen gewünschten 

Sender bietet „SiehFern INFO“ von TechniSat natürlich 

auch. Dies erspart dem Benutzer viel Zeit, die er sonst mit 

Blättern in Programmzeitschriften verbringen würde. 

Alles auf einen Blick: 

Hier wurde das Genre „Nachrichten“ gewählt. 

„SiehFern INFO“ zeigt Ihnen auf einen Blick alle 

Nachrichtensendungen mit Angabe der Sendezeiten. 

Folgesendungen: 

Auch die Folgesendungen, sowie das Abendprogramm 

sind über „SiehFern INFO“ abrufbar.


Immer bestens informiert 

mit „SiehFern INFO“ 

TechniSat nutzt zur Übertragung von „Sieh- 

Fern INFO“ eine Eigenentwicklung mit dem 

Namen aTHP (Advanced TechniSat Home 

Platform). aTHP gewährleistet eine schnelle 

und vor allem sichere Übertragung der 

benötigten Daten über Satellit und ist was 

Effizienz, Kosten und Geschwindigkeit angeht 

anderen Technologien mehr als nur 

eine Nasenlänge voraus. 

Sie als Nutzer haben sogar die Möglichkeit, 

sich Ihre eigene Programmzeitschrift im 

Digitalreceiver individuell mit Ihren Lieblingsprogrammen 

mit nur ein paar simplen 

Knopfdrücken zusammen zu stellen. Sie interessieren 

sich für bestimmte Spartenkanäle 

wie z.B. DMAX oder ZDF.theaterkanal? 

Kein Problem. Sortieren Sie die Sender 

einfach mit der Fernbedienung in Ihre eigene 

elektronische Programmzeitschrift. Sie 

mögen keine Musiksender? Löschen Sie 

diese Programme aus ihrer elektronischen 

Programmzeitschrift. So einfach funktionieren 

Ihre individuellen Einstellungen mit 

„SiehFern INFO“. Somit ist gewährleistet, 

dass wirklich nur die für Sie interessanten 

Informationen in Ihrem individuell zusammengestellten 

„SiehFern INFO“ auftauchen. 

Was vor allem Überblick und Bedienbarkeit 

zu Vorteilen verhilft. 

Timerfunktion: 

Ein Knopfdruck genügt 

Auch die Timerfunktion von Digitalreceivern 

ist durch „SiehFern INFO“ kinderleicht 

zu bedienen. Hierzu wird lediglich die 

entsprechende Sendung per Knopfdruck 

markiert. Zu allen Sendungen, die in dem 

kostenlosen Programminformationsdienst 

„SiehFern INFO“ aufgeführt sind, können 

durch einfachen Knopfdruck auf der Fernbedienung 

weiterführende Informationen 

zu Sendungen, wie Inhaltsangaben, Angaben 

über Schauspieler und Regisseure, 

Entstehungsjahr, Laufzeit und vieles mehr, 

aufgerufen werden. 

Suchfunktion für 

bestimmte Genres 

Eine weitere sehr interessante „Sieh- 

Fern INFO“ - Funktion ist die so genannte 

Genre-Funktion. Hier können Sie sich per 

Knopfdruck für bis zu sieben Tage im Voraus, 

das Programm aller in „SiehFern INFO“ 

vorhandener Sender nach Filmen, Shows, 



Nachrichten, Sport, Kindersendungen etc. 

filtern lassen und – sollten Sie über einen 

Digitalen Festplattenreceiver verfügen, 

auch automatisch aufzeichnen lassen. 

Fazit 

Der kostenlose Programminformationsdienst 

„SiehFern INFO“ von TechniSat 

schlägt bisher alles, was zu diesem Thema 

auf dem Markt verfügbar ist. Kein anderes 

System, welches derzeit angeboten wird, 

bietet eine so große Informationsvielfalt wie 

der „SiehFern INFO“. Der Kauf eines TechniSat-Gerätes 

ist daher auf jeden Fall eine 

Investition wert. Wo bekommt man sonst 

eine permanent kostenlose Programmzeitschrift, 

mit der sich auch noch automatisch 

und bequem nach bestimmten Sendungen 

und Sendern suchen lässt? 

Programmarten 

im Menü „Genres“: 

· Alle Genres 

· Film 

· Nachrichten 

· Show 

· Kinder/Jugendprogramme 

· Musik/Ballett/Tanz 

· Kultur/Kunst 

· Wirtschaft und Politik 

· Wissenschaft und Bildung 

· Freizeit 

13

„SiehFern INFO Plus“ 

„SiehFern INFO Plus“ ist der neue Programminformationsdienst 

von TechniSat. Neben 

den bekannten Spitzenfunktionen des 

Programminformationsdienstes „SiehFern 

INFO“ fi ndet der Nutzer beim „SiehFern 

INFO Plus“ neben Programminformationen 

auch Bildmaterial zur ausgewählten Sendung. 

TechniSat DigiCorder S2 

ab sofort mit 


Der digitale Festplattenreceiver DigiCorder 

S2 ist der erste Digitalreceiver, welchen 

TechniSat mit dem neuen Programminformationsdienst 

„SiehFern INFO Plus“ ausgestattet 

hat. Auch alle im Markt befi ndlichen 

+ Überblick TV-Liste Details 

SFI 

20:15 - 21:15 Uhr (Sport) 

Motorvision 

SFI 

Folge 168 

Vergleich Rennwagen vs. Straßenauto 

Automagazin 

Das Automagazin mit DA Direkt 

Mi 17.01. 16:14 

Am Nürburgring macht Motorvision den ultimativen Vergleich. 

Ein Rennvolvo S60 von PSR trifft aus seinen zivilen Kollegen. 

Timer Zurück Copyright SFI Menü 

„SiehFern INFO Plus“ bietet neben allen „SiehFern INFO“ - Funktionen 

zusätzlich Bildmaterial für ausgewählte Sendungen sowie 

Programmlogos an. 


TechniSat 


Der neue kostenlose Programminformationsdienst 

Geräte werden automatisch per Software- 

Update via Satellit mit dem neuen Dienst 

versorgt. 

Einzigartig: 


Zur Übertragung seines Programminformationsdienstes 

steht TechniSat eine 

Eigenentwicklung mit dem Namen aTHP 

(Advanced TechniSat Home Plattform) zur 

Verfügung. aTHP gewährleistet 

eine schnelle und vor allem si- 

chere Übertragung der benötigten 

Daten über Satellit. 

Des Weiteren werden für „Sieh- 

Fern INFO Plus“ nicht nur die 

Daten, die von den einzelnen 

Fernsehsendern über- 

tragen werden, genutzt, 

sondern auch eigene, 

redaktionell aufwendig 

erstellte Programmdaten. 

Durch den ständigen 

Datenabgleich ist 

der „SiehFern INFO Plus“ auch 

bei kurzfristigen Programmänderungen 

immer auf dem aktuellsten 

Stand – kostenlos und ohne, 

das man etwas dafür tun muss. 

„SiehFern INFO Plus“ wird in regelmäßigen 

Abständen in den 

Digitalreceiver geladen. 

jetzt mit ausgewähltem Bildmaterial 

Mehr als eine 

Programmzeitschrift 

„SiehFern INFO Plus“ bietet weit mehr als 

eine Programmzeitschrift in gedruckter 

Form wie zum Beispiel individuelle Programmsortierung, 

Suchfunktionen für 

einzelne Sendungen und „Einknopf-Timerprogrammierung“. 

Durch die Digitaltechnik 

ist die Zahl der TV- und Radioprogramme 

extrem gestiegen und eine gedruckte 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

� �� 

�� 

Zeitung kann aus Kostengründen schon 

heute nur noch eine kleine Auswahl der 

Sendervielfalt abdrucken. „SiehFern INFO 

Plus“ hingegen bietet in der DVB-S Version 

einen Überblick über ca. 70 Programme. 

Und das übersichtlich und fein sortiert.

Übersichtlich 

und leicht zu 

bedienen mit 

bis zu Tagen 

Programmvorschau 

„SiehFern INFO Plus“ bietet eine Programmvorschau 

für bis zu sieben Tage im 

Voraus und stellt auf Knopfdruck eine komplette 

Übersicht aller verfügbaren aktuell 

laufenden Sendungen am Bildschirm dar. 

Ein kleiner Fortschrittsbalken signalisiert, 

wie weit die laufende Sendung bereits 

fortgeschritten ist. Wer wissen möchte, 

was auf einem speziellen Sender läuft, der 

bekommt beim „SiehFern INFO Plus“ eine 

komplette Programmvorschau. Wer sich 

weitergehend über eine bestimmte Sendung 

informieren möchte, der kann sich 

mit „SiehFern INFO Plus“ verfügbare Inhaltsangaben 

sowie Bildmaterial am Bildschirm 

anzeigen lassen. 

Sortierung nach Genres 

Eine weitere sehr interessante Funktion 

des „SiehFern INFO Plus“ ist die so genannte 

Genre-Funktion. Hier kann per Knopfdruck 

für bis zu sieben Tage im Voraus, das 

Programm aller in „SiehFern INFO Plus“ 

vorhandener Sender nach Filmen, Shows, 

Nachrichten, Sport, Kindersendungen etc. 

gefi ltert werden. 

Timerfunktion 

Durch die Timerfunktion des „SiehFern 

INFO Plus“ kann man gezielt eine Sendung 

auswählen, welche automatisch zu der gewünschten 

Zeit angewählt wird. Mit dem 

DigiCorder S2 können sogar Sendungen 

durch einfaches Markieren auf die Festplatte 

gespeichert werden. Können Sie 

Ihre Lieblingssendung um 20.15 Uhr nicht 

ansehen, genügt ein Knopfdruck und die 

Sendung wird automatisch aufgezeichnet. 

Vorsprung mit TechniSat 




15

DIGIT ® MF4-S 

TechniSat DIGIT ® MF4-S 

Digitaler Satellitenreceiver mit CONAX- und CryptoWorks- 

Entschlüsselungsystem sowie COMMON INTERFACE für weitere Pay-TV Programme 

Der ideale Receiver zum Empfang freier und verschlüsselter Programme, 

des TechniSat-Radio Bouquets, der RADIOROPA Hörbuch kanäle, MTV-unlimited 

sowie der Fußball-Bundesliga über arena und vielem mehr 

COMMON INTERFACE 

Smartcard-Reader 

Der Alleskönner: 

Der DIGIT ® MF4-S ist durch seine erstklassige 

technische Empfangsleistung, 

dem zusätzlichen kostenlosen Mehrwert, 

zahlreichen Ausstattungsmerkmalen und 

der einfachen Bedienbarkeit vielfältig einsetzbar. 

Der DIGIT ® MF4-S bietet standard - 

mäßig die integrierten Entschlüsselungssysteme 

CryptoWorks und CONAX samt 

Smartcard-Reader. Zusätzlich verfügt der 

DIGIT ® MF4-S über ein Common-Interface 

zur Aufnahme eines CI-Moduls zum Ent- 

16 www.technisat.de UVP - Unverbindliche Preisempfehlung 

des Herstellers 

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

schlüsseln von Pay-TV oder Pay-Radio über 

andere Verschlüsselungssysteme. 

Im Lieferumfang jedes DIGIT ® MF4-S ist 

eine TechniSat-SmartCard enthalten. Die 

TechniSat-SmartCard ist 30 Tage kostenlos 

zum Empfang des TechniSat-Radio Bouquets 

freigeschaltet. Darüber hinaus lässt 

sich per Freischaltung mit der TechniSat- 

SmartCard auch das Programmpaket MTV 

unlimited sowie die Kanäle von RADIORO- 

PA Hörbuch empfangen. 

Digitales 

Antenne 

fernseh 

© iStockphoto.com/Lise Gagne

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

Digitales 


Analoges 

KABEL 

Qualität ist 

das beste Rezept 

Im Lieferumfang enthalten: 

TechniSat-SmartCard 1) 

für 30 Tage zum Empfang des 

TechniSat-Radio Bouquets freigeschaltet. 


- Arbeitsplatz sichernd 



Empfangen Sie 15 Hörfunkspartenkanäle 

über die TechniSat-SmartCard mit dem DIGIT ® MF4-S. 

Freischaltung für nur 20€ im Jahr. 

Empfangen Sie 3 Hörbuchkanäle 2) über die 

TechniSat-SmartCard mit dem DIGIT ® MF4-S. 

Freischaltung bereits ab 5€ pro Monat. 

Empfangen Sie 6 MTV Sparten-kanäle 2) über die 

TechniSat-SmartCard mit dem DIGIT ® MF4-S. 

Freischaltung bereits ab 3,50€ pro Monat. 

Empfangen Sie die Fussballbundesliga 2) sowie das 

tividiSAT-Programmpaket über die arena Smartcard 

mit dem DIGIT ® MF4-S. 

* Note: 2,84 

Weitere Informationen zum TechniSat-Radio Bouquet und RADIOROPA Hörbuch ab Seite 40 

arena und tividiSAT 

(Smartcard nicht im Lieferumfang enthalten) 

1) Oder es liegt ein Gutschein für eine TechniSat-SmartCard bei. 

2) Abos nicht im Lieferumfang enthalten. Außer TechniSat-Radio Bouquet: 

30 Tage kostenlos freigeschaltet. Mehr Infos über die Programme unter: 

www.techniradio.de, www.arena.tv, www.mtv-unlimited.de 

Stiftung Warentest „GUT“ 

In der November 2005-Ausgabe der Zeitschrift “test” hat die renommierte 

Stiftung Warentest den digitalen Satellitenreceiver DIGIT ® MF4-S 

mit der Bestnote “GUT” in der Kategorie “Digitale Satellitenreceiver 

ohne Festplatte” getestet. Insgesamt wurden in dieser Kategorie neun 

Receiver bewertet. In den Teilbereichen Bild und Ton erreichte der DIGIT ® 

MF4-S sogar die Note “SEHR GUT”. Neben den hervorragenden Bild- und 

Tonwerten hob die “test”-Redaktion hervor, dass der TechniSat DIGIT ® 

MF4-S wegen der Vorbereitung zum Empfang des TechniSat-Radio Bouquets im Besonderen auch ein Gerät 

für Musikfans ist. Damit unterstreicht “test” den speziellen Mehrwert, mit dem TechniSat seinen DIGIT ® 

MF4-S ausstattet, denn im Lieferumfang jedes DIGIT ® MF4-S ist eine für 30 Tage freigeschaltete TechniSat- 

SmartCard zum Empfang des TechniSat-Radio Bouquets enthalten. 

FARBEN: 

silber 

titan 

Per Post oder Inter - 

net (www.techniradio. 

de/90-Tage) registrieren 

und damit 

kostenlos weitere 90 

Tage Freischaltung 

des TechniSat Radio 

Bouquets erhalten. 

FEATURES: 

· Empfang aller freien TV- und 

Radioprogrammen via Satellit 

· Integriertes CONAX- und CryptoWorks- 

Entschlüsselungssystem mit 1 Smartcard-Reader 

für Pay-TV / Pay-Radio 

· 1 COMMON INTERFACE - Steckplatz für weitere 

Entschlüsselungssysteme 

· Kostenloser Programminformationsdienst: 


· ISIPRO: automatisches Programmlisten- 

Update via Satellit 

· Software-Update via Satellit 

· AutoInstall (Installationsassistent) 

· Vorprogrammierte Programmliste 

· Dolby AC3 optischer + elektrischer 

Digitalausgang 

· 2 SCART-Anschlüsse 

· 4-stellige LED-Anzeige 

· 4.000 TV- / Radioprogrammspeicherplätze 

· RS 232 Schnittstelle 

· DiSEqC 1.2 

· Super-TechniText mit 1000-Seiten- 

Speicher und Untertitel 

· aTHP (= advanced TechniSat Home Platform) 

· Komfortables Bildschirmmenü (OSD) in 14 Sprachen 

· 2 Jahre Garantie 

uvm. 

LIEFERUMFANG: 

· TechniSat-SmartCard: 30 Tage freigeschaltet für 

das TechniSat-Radio Bouquet. MTV unlimited 

Paket und RADIOROPA Hörbuch kanäle auf der 

TechniSat-SmartCard freischaltbar 

· Fernbedienung, Netzkabel, Scartkabel, Batterien, 

Bedienungsanleitung 

Silber: UVP €154,99 | Art.-Nr.: 0003/4680 

Titan: UVP €154,99 | Art.-Nr.: 0000/4680 


DIGIT ® MF4-S 

1

DIGIT ® MF4-S - MTV unlimited 

Die TechniSat-SmartCard zum 

Empfang von MTV unlimited 

ist im Lieferumfang des 

DIGIT ® MF4-S enthalten 1) . 

MTV 

MTV steht für Musik, 

Kreativität und Innovation. 

MTV setzt auf progressive 

Musik auf populärem Fundament, spielt 

die Clips der „Real Artist“ und fördert mit seinem 

Artist Development-Programm junge, talentierte 

Künstler. Mit anspruchsvollen, genrespezifi schen 

Musikmagazinen und dem täglichen ‚MTV 

News Mag‘ unterstreicht MTV seine einzigartige 

Musikkompetenz und bietet neben viel Musik 

aktuelle Informationen aus dem Showbiz und der 

Musikszene. MTV beeinfl usst nachhaltig die internationale 

Fernsehlandschaft, ist progressiver, 

© MTV 

TechniSat DIGIT ® MF4-S MTV Edition 

Limitierte Edition des DIGIT MF4-S inklusive MTV VIP-Ticket 

zum 1-monatigen, kostenfreien Empfang von MTV unlimited 

Zu dem leistungsstarken und abwechslungsreichen 

Musikpaket gehören die 

Programme MTV2, MTV Hits, MTV Base, 

VH1 Classic, VH1 Europe und MTV Music. 

Das Paket ist in CONAX verschlüsselt und 

kann mit einem CONAX-fähigen digitalen 

Satellitenreceiver, wie dem DIGIT ® MF4-S, 

mutiger Trendsetter und lanciert bis zu 25 neue 

Showformate pro Jahr. Internationale Shows 

wie die schrägen Comic Strips ‚Free for All‘ und 

‚ILL-ustrated‘ oder die erfolgreichen Dating- und 

Realityshows sowie Eigenproduktionen wie ‚The 

Trip‘, ‚Pimp My Fahrrad‘, die deutsche Version 

von ‚MTV MADE‘ und ‚Boiling Points‘ polarisieren, 

provozieren und begeistern das Publikum. 


empfangen und über die TechniSat-Smart- 

Card entschlüsselt werden. Das komplette 

Programmpaket kann über den Kauf von 

MTV unlimited-Cards bereits ab 3,50 Euro 

für 30 Tage freigeschaltet werden. Nach 

Auslauf der Freischaltung kann das Programmpaket 

bequem erneut freigeschaltet 

TechniSat DIGIT ® MF4-S: 

Der optimale Receiver zum Empfang der MTV unlimited Programme 

Mehr Infos über den DIGIT ® MF4-S ab Seite 16. 

MTV 2 

Die Philosophie des 

Senders ist weitaus 

radikaler als man es von 

Musikfernsehen erwartet. MTV2 zeigt bahnbrechende 

Künstler, außergewöhnliche Videos, 

extreme Musik, spektakuläre Shows, unzensierte 

Interviews und Blicke hinter die Kulissen des 

Musikgenres. Übertragungen von Konzerten aber 

auch Shows wie Jackass, Dirty Sanchez oder die 

Osbournes – das ist MTV2. Die präsentierten 

Künstler reichen von Marilyn Manson, Bush, Korn, 

Muse, Pearl Jam, Linkin Park, Metallica bis zu den 

Red Hot Chili Peppers und viele andere mehr. 

© MTV 

Digitales 

KABEL 

werden. Features siehe Seite 17. 

MTV base 

Digital 

SAT 

Weitere Informationen im Internet unter 

www.mtv-unlimited.de. 

DIGIT ® MF4-S MTV Edition 

inkl. 30 Tage MTV unlimited-Freischaltung 

UVP €154,99 | Art.-Nr.: 0011/4680 

Inklusive 

VIP-Ticket: 

30 Tage 

MTV unlimited 

kosten los 

MTV base ist der 

Musiksender, der sich 

ausschließlich dem Musikgenre 

“Urban Music” mit seinen Stilrichtungen 

HipHop, R&B und Soul widmet. Das Programm 

von MTV base ist vielfältig: Neben reinen Mu- 

© MTV 

sikshows, die sich bestimmten Themen widmen 

oder auch von den Zuschauern bestimmt werden 

können, zeigt der Sender zahlreiche Dokumentationen 

und Hintergrundberichte, Interviews und 

Portraits der Stars sowie exklusive Konzertübertragungen. 

Bei MTV base stehen nicht nur große 

Namen wie Jennifer Lopez, P. Diddy, Eminem, 

Nelly, Snoop Dogg, Missy Elliot, Ja Rule u.v.a.m. 

auf der Playlist, sondern auch die Künstler, die 

noch nicht ganz oben stehen oder sich mehr in 

den Nischen bewegen. 


2) Satellitenspiegel-Größe für Deutschland 

Digitales 

Antenne 

fernseh

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

Digitales 


Preise MTV unlimited-Card 

Analoges 

KABEL 

VH1 

VH1 ist der Musiksender 

für Erwachsene. Hier 

gibt es die größten Hits 

der letzten Jahre. Tagsüber spielt VH1 nonstop 

die großen Video-Hits – am Abend wird das Programm 

dann um zahlreiche musikjournalistische 

Formate ergänzt. Shows wie „Behind the Music“, 

„The Rise and Fall of...“ oder “The fabulous life 

of...” sind in der Zielgruppe längst Begriff für ein 

einzigartiges Programm geworden. Die legendär- 

© MTV 

1 Monat 3,50,- ‡ 

3 Monate 10,- ‡ 

6 Monate 19,- ‡ 

12 Monate 37,- ‡ 

en Unplugged-Konzerte, thematische Shows oder 

„Then & Now“, eine Zeitreise durch das Leben 

eines Künstlers, spiegeln die Vielfalt der Musikbranche 

wider und begeistern die Zuschauer 

VH1 Classic 

VH1 Classic ist der erste 

Musiksender, der sich 

an die etwas reifere 

Zielgruppe richtet. Der VH1 Classic Tages-Mix: 

Klassische Melodien und Klänge nonstop von den 

60ern bis heute. Der leichte Cocktail während 

des Tages wird geprägt von Künstlern wie Withney 

Houston, Phil Collins, Elton John, George Michael, 

Mariah Carey, The Corrs und Simply Red. Ab 

Mitternacht wird Musik für die Fans klassischer 

Rockmusik gespielt – „VH1 Classic Rock“ ist eine 

© MTV 

Mischung aus „Hard & Heavy“ und softeren Rock- 

Klassikern. The Doors, Oasis, Jimi Hendrix, Pink 

Floyd, Bruce Springsteen, Santana, The Rolling 

Stones, Led Zeppelin, Uz, AC/DC und Iron Maiden 

sind der Kern dessen, was VH1 Classic in der 

Nacht ausmacht. 

DIGIT ® MF4-S - MTV unlimited 


MTV hits! 

Hier ist der Name 

Programm, denn MTV 

hits! zeigt nonstop die 

aktuellen Hits aus ganz Europa. Die abwechslungsreichen 

Sendungen auf MTV hits! decken 

© MTV 

die unterschiedlichsten Musikrichtungen ab. Jedes 

Musikgenre wird berücksichtigt. Die Playlists 

werden von Künstlern und Bands bestimmt, die 

internationale Chartbreaker sind. Darüber hinaus 

gewährt MTV hits! tiefe Einblicke in die Mainstream-Musikszene 

– in der Show „Pop World“ 

werden täglich die neuesten News, Modetrends 

sowie Promi-Klatsch und Tratsch präsentiert. 

MTV music 

MTV Music bringt 

nonstop und ohne 

Werbeunterbrechung Hits aus den aktuellen 

europäischen Charts. 

19 

© iStockphoto.com/Pascal Genest

© iStockphoto.com/Natalia Bratslavsky 

MultyMedia TS 1 

TechniSat MultyMedia TS 1 

Digitaler Multifunktions-Receiver für DigitalSAT und DVB-T 

mit CONAX-Entschlüsselungsystem und COMMON INTERFACE für weitere Pay-TV Programme 


Mobiler Einsatz 

Der MultyMedia TS 1 verfügt über ein 230/12 V 

Steckernetzteil. Anstatt den MultyMedia TS 1 über das 

Steckernetzteil mit dem 230 V Stromnetz zu verbinden, 

ist es auch möglich das Gerät mit einem entsprechenden 

Adapter direkt an 12 V Gleichspannung 

anzuschließen (z.B. im Auto 

über Zigarettenanzünder 

etc.). 



Das Multitalent 

Der erste Kombireceiver für die Empfangsbereiche 

DigitalSAT und DVB-T. 

Für dieses Gerät gibt es viele sinnvolle Einsatzmöglichkeiten, 

zum Beispiel für einen 

Kunden, der seine türkischen Heimatprogramme 

über Türksat empfangen möchte, 

darüber hinaus aber auch deutschsprachige 

Kanäle sehen möchte, die er via 

DVB-T empfangen kann. Sinnvoll ist das 

Gerät auf jeden Fall im Campingbereich, 

da der MultyMedia TS1 auch mit 12 Volt 

angesteuert werden kann. Wenn Sie den 

MultyMedia TS 1 in Ihrem Wohnwagen oder 

Wohnmobil installiert haben, können Sie, 

wenn Sie in einer DVB-T-Region unterwegs 

sind, einfach den Receiver anschalten und 

die DVB-T-Programme genießen, ohne 

die Schüssel entsprechend ausrichten zu 

müssen. 

Wenn Sie in einer Nicht-DVB-T-Region oder 

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

im Ausland unterwegs sind, können Sie 

Ihre Lieblingsprogramme über die angeschlossene 

Schüssel empfangen. Der MultyMedia 

TS1 bietet damit eine noch nie da 

gewesene Flexibilität. 

Durch sein integriertes CONAX-Entschlüsselungsmodul 

ist der Multymedia TS 1 

ebenso wie der DIGIT ® MF4-S geeignet zum 

Empfang des TechniSat-Radio Bouquets 

und des digitalen MTV-Paketes via ASTRA 

19,2° Ost. 

Zusätzlich verfügt der MultyMedia TS 1 über 

eine COMMON INTERFACE-Schnittstelle 

zur Aufnahme von CI-Entschlüsselungsmodulen 

anderer Entschlüsselungssysteme. 

Selbstverständlich hat er den kostenlosen 

TechniSat Programminformationsdienst 

„SiehFern INFO“, ISIPRO-Programmlistenmanager, 

AutoInstall und automatisches 

Software-Update an Bord. 

Digitales 

Antenne 

fernseh

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

FARBE: 

Digitales 


UVP - Unverbindliche Preisempfehlung 


Analoges 

KABEL 

Über die TechniSat-SmartCard 

bereit zum Empfang von: 

FEATURES: 

silber 






Radioprogrammen via Satellit und Antenne 

· Integriertes CONAX-Entschlüsselungssystem 

mit 1 Smartcard-Reader für Pay-TV / Pay-Radio 





· ISIPRO, automatisches Programmlisten-Update 

via Satellit (nur bei Sat-Empfang) 

· Software-Update via Satellit/Antenne 

· Stromversorgung: 230 V/ 12 V Netzteil 

· 4000 Programmspeicherplätze 


Die TechniSat-SmartCard ist kostenlos für 30 

Tage TechniSat-Radio Bouquet freigeschaltet! 

12 Volt 

Betrieb 

möglich 

· Dolby AC3 optischer 

+ elektrischer Digitalausgang 


· DiSEqC 1.2 inklusive Sat-Channel- 

Router-Funktion (SCR) 



· Super TechniText mit 1000-Seiten-Speicher 

· Videotextuntertitel 



· 5 V Ausgangsspannung zum direkten Betrieb 

einer aktiven Zimmerantenne ohne separates 

Netzteil 


· Komfortables Bildschirmmenü (OSD) 

in 14 Sprachen 

· 2 Jahre Garantie uvm. 

LIEFERUMFANG: 

MultyMedia TS 1 

· TechniSat-SmartCard: 30 Tage freigeschaltet für 

das TechniSat-Radio Bouquet. MTV unlimited 

Paket und RADIOROPA Hörbuch kanäle auf der 

TechniSat-SmartCard freischaltbar 

· Fernbedienung, Netzteil, Scartkabel, Batterien, 


UVP €1 4,99 | Art.-Nr.: 0001/4681 

21 

© iStockphoto.com/Ian McDonnell


DIGIT ® Sat NCI 

TechniSat DIGIT ® Sat NCI 

Digitaler Satellitenreceiver mit Premiere-Entschlüsselungsystem 

und COMMON INTERFACE für weitere Pay-TV Programme 

Einer für alles: 

arena und PREMIERE 

mit nur einem Gerät 

FARBE: 

silber 


Mit dem DIGIT ® Sat NCI liefert TechniSat 

die neueste Generation von universell 

einsetzbaren Digitalreceivern geeignet für 

PREMIERE. Der DIGIT ® Sat NCI hat nicht 

nur das Premiere typische NAGRAVISION- 

Entschlüsselungssystem integriert, sondern 

kann auch über einen zusätzlichen 

COMMON INTERFACE-Steckplatz entsprechende 

CI-Module für den Einsatz anderer 

Entschlüsselungssysteme aufnehmen. 

Damit ist der DIGIT ® Sat NCI das erste 

Gerät auf dem deutschen Markt, das neben 

NAGRAVISION embedded auch ein 

weiteres Entschlüsselungssystem verarbeiten 

kann. Der DIGIT ® Sat NCI ist ideal 

für alle, die neben PREMIERE zum Beispiel 

auch das Programmangebot von MTV unlimited, 

das TechniSat-Radio Bouquet oder 

arena nutzen möchten. Der DIGIT ® Sat NCI 

hat die Zukunft bereits eingebaut, denn er 

ist jederzeit für entsprechende Entschlüsselungssysteme 

nachrüstbar. 

Auch als Kabelversion erhältlich: 

»DIGIT ® Kabel NCI« 

FEATURES: 



· Integriertes PREMIERE-Entschlüsselungs - 

system (NAGRAVISION) mit 1 Smartcard- 

Reader für Pay-TV / Pay-Radio 

· 1 COMMON INTERFACE - Steckplatz für 

weitere Entschlüsselungssysteme 








· Dolby AC3 opt. + elektr. Digitalausgang 




Digitales 

KABEL 





· Super-TechniText mit 1000-Seiten-Speicher 


· DiSEqC 1.2 


Digital 

SAT 





uvm. 

LIEFERUMFANG: 

· Fernbedienung, Netzkabel, Scartkabel, 

Batterien, Bedienungsanleitung 

UVP €164,99 | Art.-Nr.: 0001/4682 

© iStock 

Digitales 

Antenne 

fernseh

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

FEATURES: 

Digitales 




Analoges 

KABEL 



· Integriertes PREMIERE - Entschlüsselungssystem 

(NAGRAVISOIN) mit 1 Smartcard-Reader 




· ISIPRO: automatisches Programmlisten-Update 

via Satellit 






· Super-TechniText mit 1000-Seiten-Speicher 


· DiSEqC 1.2 


· Komfortables Bildschirmmenü (OSD) in 5 Sprachen 


uvm. 

TechniSat DIGITAL PR-S 

Digitaler Satellitenreceiver mit Premiere-Entschlüsselungsystem 


(Rückseite) 

LIEFERUMFANG: 

· Fernbedienung, Netzkabel, Scartkabel, Batterien, 


UVP €164,99 | Art.-Nr.: 0021/4643 

Auch als Kabelversion erhältlich: »DIGITAL PR-K« 

FARBE: 

silber 

Der DIGITAL PR-S beinhaltet das integrierte 

PREMIERE Entschlüsselungssystem mit 

einem Smartcard-Leser. Darüber hinaus 

können mit dem Gerät sämtliche Free-to- 

Air-Programme über Satellit empfangen 






DIGITAL PR-S 

werden. Außerdem verfügt dieser Receiver 

über einen eingebauten Videotextdecoder 

“Super TechniText” mit 1000 Seiten Speicher 

und Videotextuntertiteln. 

23

© iStockphoto.com/Jacob Wackerhausen 

DIGIT ® VA 

TechniSat DIGIT ® VA 

Digitaler Satellitenreceiver mit VIACCESS-Entschlüsselungsystem 


(Rückseite) 

Der DIGIT ® VA verfügt über ein integriertes 

VIACCESS-Entschlüsselungssystem mit 

einem Smartcard-Reader. Darüber hinaus 

können mit dem Gerät natürlich 

auch sämtliche Free-to-Air-Programme 

über Satellit empfangen 

werden. Außerdem verfügt auch dieser 

Receiver über einen eingebauten 

Videotextdecoder „Super TechniText” 

mit 1000 Seiten Speicher und Videotextuntertitel. 

Bereit zum Empfang VIACCESS 

verschlüsselter Programme 

(dies ist nur ein Auszug der zu 

empfangenden Programme): 



FARBE: 

silber 

FEATURES: 

Digitales 

KABEL 







· Integriertes VIACCESS- Entschlüsselungssystem 

mit 1 Smartcard-Reader 












· DiSEqC 1.2 

· Loop-Through-Durchschleiftuner 


· Super TechniText (1000 Seiten Speicher) 





in 5 Sprachen 


uvm. 

LIEFERUMFANG: 



UVP €1 5,99 | Art.-Nr.: 0001/4623 

Digital 

SAT 

Digitales 

Antenne 

fernseh

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

Digitales 




Analoges 

KABEL 

TechniSat DIGIT ® CIVA 

Digitaler Satellitenreceiver mit VIACCESS-Entschlüsselungsystem 

und Smartcard-Reader und COMMON INTERFACE für weitere Pay-TV Programme 


(Rückseite) 


(Rückseite) 

Der DIGIT ® CIVA verfügt über ein VIACCESS Entschlüsselungssystem 

sowie einen Smartcard- 

Reader auf der Rückseite. Über den zusätzlichen 

COMMON INTERFACE Steckplatz können beliebige 

CI-Module nachgerüstet werden. Einfach das entsprechende 

CI-Modul mit der Smartcard einstecken 

und die Programmvielfalt genießen. Darüber 

hinaus können mit dem Gerät natürlich auch 

sämtliche Free-to-Air-Programme über Satellit 

empfangen werden. Außerdem verfügt auch dieser 

Receiver über einen eingebauten 

Videotextdecoder „Super 

TechniText” mit 1000 

Seiten Speicher und 

Videotextuntertitel. 

Bereit zum Empfang VIACCESS 

verschlüsselter Programme 

(dies ist nur ein Auszug der zu 

empfangenden Programme): 


FEATURES: 








· Integriertes VIACCESS- Entschlüsselungs system 











· Dolby AC3 optischer + elektrischer Digitalausgang 


· DiSEqC 1.2 

· PLL-Modulator 








in 5 Sprachen 


uvm. 

LIEFERUMFANG: 

DIGIT ® CIVA 



UVP €205,99 | Art.-Nr.: 0001/4624 

25

DigiCorder S1 

TechniSat DigiCorder S1 

Digitaler Satellitenreceiver mit integrierter 80GB-Festplatte 

und COMMON INTERFACE für Pay-TV Programme 

Ab jetzt bestimmen Sie wann was läuft! Werden Sie Ihr eigener Programmdirektor! 

Der DigiCorder ist ein Digitalreceiver der 

Extraklasse. Seine integrierte Festplatte 

macht Sie zu Ihrem eigenen Programmdirektor. 

Ein paar Tastendrücke auf der Fernbedienung 

- und die gewünschte Sendung 

beginnt genau dann, wann Sie es wollen. 

Sie haben also genügend Zeit, um z.B. mit 

Freunden auszugehen oder ein anregendes 

Gespräch zu führen. Das ist Freiheit, denn 

Sie bestimmen. 

03/2006 

TechniSat HD-Vison 32 

sehr gut 

1,4 

Spitzenklasse 

PREISTIPP 

5 / 2 0 0 4 


TIME 

SHIFT 

Sendungen können mühelos aufgezeichnet 

und später bequem wiedergegeben 

werden. Selbst die Aufnahme von Untertiteln 

ist möglich. Damit ist der DigiCorder 

auch für hörgeschädigte oder schwerhörige 

Menschen ein ideales Aufnahmegerät. 

Aufzeichnungen können per Fernbedienung 

direkt auf dem DigiCorder bearbeitet und in 

die gewünschte Form gebracht werden. In 

Zusammenhang mit der Festplattenauf- 

Digitales 

KABEL 

nahme ist die Timerprogrammierung über 

den kostenlosen Programminformationsdienst 

„SiehFern INFO“ besonders einfach. 

Ein Knopfdruck genügt, und die markierte 

Sendung wird zum richtigen Zeitpunkt aufgenommen. 

Digital 

SAT 

Digitales 

Antenne 

fernseh

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

Digitales 






FARBE: 

FEATURES: 

silber 



Analoges 

KABEL 









· Zeitversetzt-Funktion (TIMESHIFT): 

zeitversetzte Aufnahme und gleichzeitige 

Wiedergabe einer Sendung 

· Aufnahmesteuerung über „SiehFern INFO“ 

· COMMON INTERFACE - Steckplatz für 

verschiedene Entschlüsselungssysteme 

· 16-stelliges VFD-Display zur Anzeige der 

Kanalnummer und des Sendernamens und 

programmbegleitende Informationen 

· Integrierte 80 Gigabyte-Festplatte 








· 4.000 TV- / Radioprogrammspeicherplätze 


· DiSEqC 1.2 


· Super-TechniText mit 1000-Seiten- 

Speicher und Untertitel 


· Komfortables Bildschirmmenü (OSD) in 5 

Sprachen 


uvm. 

LIEFERUMFANG: 

DigiCorder S1 



UVP €389,99 | Art.-Nr.: 0002/4621 

2 

© iStockphoto.com/Amanda Rohde

DigiCorder S2 

TechniSat DigiCorder S2 

Digitaler TWIN Satellitenreceiver mit integrierter Festplatte 

und 2x COMMON INTERFACE für Pay-TV Programme 

Der DigiCorder ist wahlweise mit einer 80 

oder 160 Gigabyte Festplatte ausgestattet. 

Er verfügt über einen TWIN-Tuner, so 

dass man ein Programm aufnehmen und 

gleichzeitig ein anderes anschauen kann. 

Neben dem TWIN-Tuner verfügt der Digi- 

Corder S2 als weiteres Highlight über eine 

USB-Schnittstelle, über die aufgenom- 

FEATURES: 








· TWIN Tuner 

· PIP-Funktion (Picture in Picture) 

· USB-Schnittstelle 

· 2 COMMON INTERFACE - Steckplätze für 

verschiedene Entschlüsselungssysteme 

· 80 oder 160 GB Festplatte 

· 16-stelliges VF-Display zur Anzeige der Kanalnummer 

und des Sendernamens sowie Darstellung 

der sendebegleitenden Infos in Laufschrift 

· Loop-Through-Funktion von Tuner 1 zu Tuner 2 

(schaltbar für Single LNB) 




TIME 

SHIFT 

mene Spielfi lme an einen PC weitergeleitet 

werden können. Über diese können MP3 

Musikstücke einfach auf die Festplatte des 

DigiCorder S2 geladen werden. 

Selbstverständlich ist der DigiCorder S2 

auch mit dem neuen, TechniSat-eigenen, 

kostenlosen Programminformationsdienst 

„SiehFern INFO Plus“ ausgestattet. Dieser 


· Umfangreiche Schnitt- und Editierfunktionen 


· DiSEqC 1.2 

· 14 OSD-Sprachen 


· S-Video-Hosiden Ausgang 



uvm. 

LIEFERUMFANG: 



80GB: UVP €4 3,99 

Art.-Nr.: 0001/4645 

160GB: UVP €519,99 

Art.-Nr.: 0004/4645 



Digitales 

KABEL 





redaktionell aufbereitete Programminformationsdienst 

von TechniSat wird über 

ASTRA 19,2° Ost ausgestrahlt und bietet 

einen umfangreichen Überblick über die 

komplette TV-Programmvielfalt. 

Mehr zu „SiehFern INFO Plus“ ab S. 14 

02/2006 

sehr gut 

1,3 

Referenzklasse 

Obere Mittelklasse 

Preis/Leistung: 

TechniSat: Qualität 

und preiswert! 

Digital 

SAT 

2x COMMON 

INTERFACE 

Digitales 

Antenne 

fernseh

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

Digitales 


Kindersicherung 

Analoges 

KABEL 

Aufzeichnung von TV- und 

Radioprogrammen mit 

TWIN TUNER 

Zeichnen Sie TV- und Radioprogramme 

digital auf der im DigiCorder integrierten 

Festplatte auf. Aufgezeichnete Sendungen 

können über die Festplattenverwaltung auf 

Knopfdruck wiedergegeben werden. Als 

besonderes Feature zeichnet der DigiCorder 

2 neben den üblichen TV- und Radiosignalen 

Zusatzdaten wie Teletextuntertitel 

und zusätzliche Audiospuren auf. Über den 

TWIN TUNER können Sie problemlos ein 

Programm auf die DigiCorder 2 Festplatte 

aufzeichnen, während Sie parallel dazu ein 

anderes Programm ansehen. 

Schützen Sie Ihre Kinder vor jugendgefährdenden 

Sendungen im Fernsehen. Mit 

dem DigiCorder kein Problem. Mit Hilfe der 

integrierten Kindersicherung des DigiCorder 

2 können Sie komplette Programme für Ihre 

Kinder unzugänglich machen. So dürfen 

Sie sicher sein, dass Ihre Kinder nur das 

zu sehen bekommen, von dem Sie wissen, 

dass es Ihren Kindern gut tut. 


Mit „SiehFern INFO Plus“ verfügt der 

DigiCorder 2 über einen integrierten, 

redaktionell erstklassig aufbereiteten und 

permanent kostenfreien elektronischen 

Programminformationsdienst, der eine 

Programmzeitschrift in gedruckter Form entbehrlich 

macht. Durch einmaliges Drücken 

der SFI-Taste der Fernbedienung bekommt 

man einen Überblick über die derzeit laufenden 

Sendungen mit der Anzeige, wie weit 

die Sendung schon fortgeschritten ist. 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

TIMESHIFT 

TIMESHIFT erlaubt Ihnen jede Sendung 

im TV oder Radio nach Ihren Wünschen 

anzuhalten und später, zum Beispiel nach 

einem Telefonat, ab der angehaltenen 

Stelle wieder weiterlaufen zu lassen. 

Sie verpassen also keine Sekunde Ihres 

Programmes. Einfach Pause drücken und 

nachher weiter schauen. In Kombination mit 

der Ein-Knopf Timerprogrammierung über 

„SiehFern INFO Plus“ ermöglicht TIMESHIFT 

sogar einen zeitversetzten Sendebeginn von 

Programmen. 

TIME 

SHIFT 

Spiele 

Pause II 

▼ 

Werbeunterbrechung? Nutzen Sie die Zeit 

doch für ein kleines Spielchen. Der DigiCorder 

2 verfügt über Spiele, die Sie bequem 

über die Fernbedienung steuern können. 

Knacken Sie den Highscore. Das TV-, Radio- 

oder Medienprogramm können Sie auch 

während des Spiels über einen Splitscreen 

an der oberen rechten Seite des Bildschirms 

weiter verfolgen. 

Mit dem DigiCorder 2 kann man sich sein 

eigenes Programm zusammenstellen und 

dann ansehen, wenn man Zeit dazu hat. Über 

den integrierten kostenlosen Programminformationsdienst: 

„SiehFern INFO Plus“ kann 

man sich sein Lieblingsprogramm für bis zu 

sieben Tage im Voraus zusammenstellen und 

im Nachhinein bequem über die Festplatte 

in digitaler Qualität wiedergeben lassen. Der 

DigiCorder 2 speichert zur Identifi kation der 

Sendungen nicht nur Uhrzeit und Datum, sondern 

auch Spieldauer, Sendertitel und diverse 

weitere Zusatzinformationen. 

Editier- und 

Schnittfunktion 

Editieren Sie aufgezeichnete Sendungen 

über Ihre Fernbedienung direkt auf den Digi- 

Corder 2. Mit Hilfe der Editier- und Schnittfunktion 

können Sie Ihren Aufnahmen 

nachträglich den letzten Schliff verleihen. 

Entfernen Sie zum Beispiel Werbeblöcke 

oder unerwünschte Szenen. 

Zweifache 

CI-Schnittstelle 

Der DigiCorder verfügt zur Entschlüsselung 

von Pay-TV und Pay-Radio Angeboten hinter 

seiner Fronklappe über 

zwei COMMON 

INTERFACE 

Schnittstellen 

zur Aufnahme 

von CI-Modulen. 

Ein-Knopf Timerprogrammierung 

über 


Die Ein-Knopf Timerprogrammierung ist 

ein Feature von „SiehFern INFO Plus“ und 

ermöglicht eine bequeme und senderbezogene 

Timerprogrammierung mit nur 

einem Knopfdruck über die Fernbedienung. 

Wählen Sie über „SiehFern INFO“ einfach 

die Sendungen aus, die Sie aufzeichnen 

möchten. Bis zu 7 Tage im voraus. 


DigiCorder S2 

PIP (picture in Picture) 

Der DigiCorder 2 bietet auch die PIP-Funktion, 

das heißt, während der Wiedergabe 

eines Programmes kann man sich ein 

kleines Bild eines weiteren Programmes 

einblenden, welches zum Beispiel gerade 

aufgenommen wird, oder welches auch 

gerade live läuft, während man eine 

Aufnahme von der Festplatte anschaut. 

Durch einfachen Tastendruck können beide 

Bilder hin- und hergeschaltet werden. Der 

DigiCorder 2 wird in den Festplattengrößen 

80 und 160 GB geliefert. 

Großes alphanumerisches 

Display 

- optimal für Radiofans 

Der DigiCorder besitzt ein 16-stelliges 

alphanummerisches Display und ist damit 

das optimale Gerät für alle Radiofans. 

Der Fernseher muss im Radiobetrieb nicht 

eingeschaltet sein, alle Infos, wie z.B. der 

Titel der Sendung oder des Musikstücks 

laufen auf Wunsch durch das übersichtliche 

Receiver Display. Sie können sich auch 

durch einfaches Betätigen der INFO-Taste 

zwischendurch die zusätzlichen Senderinformationen 

in Laufschrift auf dem Display 

des Gerätes anzeigen lassen. 

USB-Schnittstelle 

Die integrierte USB Schnittstelle auf der 

Rückseite macht den DigiCorder 2 zum 

echten Mediacenter. Über die Schnittstelle 

können beispielsweise Audiodateien im 

MP3-Format über den DigiCorder 2 abgespielt 

werden. Wer sich sein eigenes Film- 

oder Hörfunkarchiv anfertigen möchte, der 

kann die USB Schnittstelle in Zukunft dazu 

nutzen um die auf der integrierten Festplatte 

gespeicherten Filme und Audiofi les auf 

seinen Computer zu überspielen und von 

dort aus zum Beispiel auf DVD brennen. 

29

DIGIT ® S2 

TechniSat DIGIT ® S2 

Digitaler Satellitenreceiver 

mit integriertem SIM-Card Reader und CONAX- und CryptoWorks-Entschlüsselungsystem 

SIM Card Leser 

© iStockphoto.com/Jacom Stephens 

Der Kompakte mit 

noch mehr Ausstattung 

Dieses Gerät ist ein Highlight und Novum unter 

den digitalen Satellitenreceivern. Trotz seiner kompakten 

Bauweise verfügt der DIGIT ® S2 über alle 

Ausstattungsmerkmale eines hochwertigen Satellitenreceivers, 

wie zum Beispiel 2 x SCART, Dolby 

Digital (AC3) Anschlussmöglichkeiten, etc. 

Highlight sind die integrierten Verschlüsselungssysteme 

CONAX + CryptoWorks in Form eines 

Push/Pull SIM-Card Readers zur Aufnahme 

einer CONAX oder CryptoWorks Smartcard 

im SIM-Card Format. Damit ist dieser Receiver 

auch geeignet für den Empfang 

der Fußball-Bundesliga über arena. 

Über die TechniSat- 

SmartCard bereit 

zum Empfang von: 



FARBE: 

silber 



FEATURES: 

Digitales 

KABEL 







Digital 

SAT 


Entschlüsselungssystem mit 1 SIM-Smartcard-Reader 












· DiSEqC 1.2 




· aTHP (= advanced TechniSat 

Home Platform) 





uvm. 

LIEFERUMFANG: 

· TechniSat-SmartCard: 30 Tage freigeschaltet 

für das TechniSat-Radio Bouquet. 

MTV unlimited Paket und RADIOROPA 

Hörbuch kanäle auf der TechniSat- 

SmartCard freischaltbar 

· Fernbedienung, Netzteil, Scartkabel, Batterien, 


UVP €129,99 | Art.-Nr.: 0001/4661 

Digitales 

Antenne 

fernseh

Digitales 

KABEL 


Digital 

SAT 

Digitales 




Analoges 

KABEL 

TechniSat DigitSim S2 

Digitaler Satellitenreceiver 

mit integriertem SIM-Card Reader und CONAX- und CryptoWorks-Entschlüsselungsystem 

für unterwegs und zuhause mit 12 Volt Netzteil 

SIM Card Leser 

nur 16 cm klein 

Der DigitSim S2 ist der kleinste Receiver 

auf dem Markt, mit zwei integrierten Entschlüsselungssystemen, 

nämlich CONAX 

und CryptoWorks. Durch ein externes 

Steckernetzteil lässt sich der Receiver 

wunderbar nicht nur zu Hause mit 220 V, 

sondern auch unterwegs für den Camping- 

oder Caravan Einsatz mit 12 V betreiben. 

Auf Grund der extrem 

kleinen 

Abmessung 

ist das Gerät auch optimal für alle LKW- 

Fahrer, die während ihren Reisen nicht 

auf ihre Lieblingsprogramme verzichten 

möchten. Selbstverständlich ist der 

DigitSim S2 auch arena-tauglich. Er ist 

damit auch der kleinste arena-taugliche 

Camping-Receiver auf dem Markt! 

Dieser Receiver bietet modernste Technik, 

hohen Komfort und eine erstklassige Ausstattung. 

FARBE: 




bicolor 



FEATURES: 









Entschlüsselungssystem mit 1 SIM- 

Smartcard-Reader für Pay-TV / Pay-Radio 








· Stromversorgung: 230V / 12V 




· DiSEqC 1.2 









uvm. 

LIEFERUMFANG: 

DigitSim S2 

Ideal für 

Camper 

12 Volt 

Betrieb 

möglich 

· TechniSat-SmartCard: 30 Tage freige - 

schaltet für das TechniSat-Radio Bouquet. 

MTV unlimited Paket und RADIOROPA 

Hörbuch kanäle auf der TechniSat- 


· Fernbedienung, Netzteil, Scartkabel, 


UVP €105,99 | Art.-Nr.: 0006/4629 

31

© iStockphoto.com/Dustin Steller 

DigiPlus STR 1 

TechniSat DigiPlus STR 1 

Digitaler Satellitenreceiver mit LC-Display, CONAX- und CryptoWorks- 

Entschlüsselungsystem sowie COMMON INTERFACE für weitere Pay-TV Programme 

COMMON 

INTERFACE 

2x Smartcard-Reader 

Der DigiPlus STR 1 ist der optimale Receiver für alle, die neben den 

digitalen Fernsehprogrammen auch gerne digitale Hörfunkkanäle 

nutzen. Durch das große und übersichtliche alphanumerische 

LC-Display kann man mit dem DigiPlus STR 1 

auch bei ausgeschaltetem Fernseher sein Lieblingsradioprogramm 

auswählen und über die Stereo-Anlage 

wiedergeben. Dank des Displays ist man immer auf 

dem Laufenden, um welches Radioprogramm es 

sich handelt. Man kann sich sogar die Zusatzinformationen 

der SI-Daten oder SFI-Daten am 

Display anzeigen lassen. Dank integriertem 

CONAX- und CryptoWorks-Entschlüsselungssystem 

mit zwei Smartcard-Readern 

und einem zusätzlichen CI-Slot, ist der DigiPlus 

STR 1 darüber hinaus ein Universaltalent für 

die Umsetzung verschlüsselter Programmpakete. 






Hochaufl ösendes Display 

FARBEN: 

FEATURES: 





silber 

titan 

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 






Entschlüsselungssystem mit 2 Smartcard- 

Readern für Pay-TV / Pay-Radio 

· 1 COMMON INTERFACE - Steckplatz für andere 









· Display: LCD-Matrix mit 128x64 Pixel 

· Dolby AC3 optischer + elektrischer Digitalausgang 


· DiSEqC 1.2 







in 5 Sprachen 

· 2 Jahre Garantie uvm. 

LIEFERUMFANG: 

· TechniSat-SmartCard: 30 Tage freige schaltet für 

das TechniSat-Radio Bouquet. MTV unlimited Paket 

und RADIOROPA Hörbuch kanäle auf der TechniSat- 




Silber: UVP €164,99 | Art.-Nr.: 0001/4650 

Titan: UVP €164,99 | Art.-Nr.: 0000/4650 

Digitales 

Antenne 

fernseh

Digitales 

KABEL 

© iStockphoto.com/Amanda Rohde 

Digital 

SAT 

2x COMMON 

INTERFACE 

Digitales 




Analoges 

KABEL 

TechniSat DigiCorder HD S2 

Digitaler HDTV-Satellitenreceiver mit CONAX-Entschlüsselungsystem 

und 2x COMMON INTERFACE für weitere Pay-TV Programme 


Mit dem DigiCorder HD S2 tauchen Sie 

ein in die Zukunft des hochaufl ösenden 

Fernsehens. Neben digitalen TV- und Radioprogrammen 

empfangen Sie mit dem 

DigiCorder HD S2 auch HDTV Programme. 

Für Pay-TV und Pay-Radio verfügt der DigiCorder 

HD S2 über ein integriertes CO- 

NAX-Entschlüsselungssystem mit Smartcard-Reader 

sowie über zwei COMMON 

Über die TechniSat-SmartCard 

bereit zum Empfang von: 

FARBEN: 

silber 

schwarz 

FEATURES: 



· Integriertes CONAX-Entschlüsselungssystem 


· 2 COMMON INTERFACE - Steckplätze für 

andere Entschlüsselungssysteme 

· HDTV-Sat-Receiver mit MPEG 2 /MPEG 4 

Empfang 






· TWIN Tuner 

· 80 oder 160 GB Festplatte 

· Alphanumerisches, 16-stelliges Display 




TIME 

SHIFT 

INTERFACE-Steckplätze. 

Über die integrierte Festplatte zeichnet der 

DigiCorder HD S2 auf Knopfdruck TV- und 

Radioprogramme auf. Mit der TIMESHIFT- 

Funktion ermöglicht er zeitversetztes Fernsehen 

und die Timerprogrammierung per 

Programminformationsdienst „SiehFern 

INFO Plus“ gestattet die individuelle Zusammenstellung 

von Programminhalten 

· 1 x HDMI Digital-Audio/Video Ausgang 

mit HDCP 

· Ethernet-Schnittstelle 

· DiSEqC 1.2 

· USB 2.0 - Schnittstelle 







direkt über die integrierte Festpatte. 

Durch die TWIN-Tuner-Technik ist es kein 

Problem ein Programm aufzuzeichnen und 

parallel dazu ein anderes Programm am 

Bildschirm zu verfolgen. 

Der DigiCorder HD S2 besticht aber nicht 

nur durch seine exzellenten inneren Werte. 

Auch äußerlich ist das Gerät ein Schmuckstück 

mit Einrichtungscharakter. 










LIEFERUMFANG: 

DigiCorder HD S2 



Silber: Art.-Nr.: 0001/4721 

Schwarz: Art.-Nr.: 0001/4720 

(Preis stand bei Drucklegung noch nicht fest, 

lieferbar ab 2. Quartal 2007) 

33

Digitale FreiSAT TV-Programme über 


(Auszug) 

Programmbouquet ARD-Digital 

EinsExtra 

EinsFestival 

EinsPlus 

Das Erste 

Programmbouquet ZDF-Vision 

ORF Digital 

ORF 2 E 

Private 

ZDF 

COMEDY CENTRAL 

Kabel 1 Austria 1 

Kabel 1 Schweiz 2 

Kabel1 

ProSieben 

ZDFdokukanal 

ZDFinfokanal 

ZDFtheaterkanal 

DAS VIERTE 

DMAX 

ProSieben Austria 1 

ProSieben Schweiz 2 

RTL 2 Austria 1 

RTL 2 Deutschland 

RTL Austria 1 

RTL Television 

SAT 1 Austria 1 

SAT.1 

SAT.1 Schweiz 2 

VOX 

Programmliste - ASTRA 19,2° Ost 

Tele 5 

VOX Austria 1 

Vollprogramm / Unterhaltung 

Entertainment Channel 

Kultur & Religion 

Bibel TV 

EWTN Europe 

K-TV Fernsehen 


3sat 

ARTE 

Kinder-/Jugendprogramme 

NICK Austria 1 

Super RTL 

GIGA 

KI.KA 

NICK 

SuperRTL Austria 1 

Öffentlich-rechtliche 

Regionalprogramme 

Bayerisches 

Fernsehen 

hr-fernsehen 

MDR FERNSEHEN 

NDR FS 

Radio Bremen TV 

rbb Berlin 

rbb Brandenburg 

SR Fernsehen 

Suedwest 

SWR Fernsehen 

WDR 

Weitere Regionalprogramme 

Antenne West TV / 

Saar TV 

Franken Sat 

LokalSat 

münchen.TV 

ONTV Regional 

Regionalfernsehen Oberbayern (RFO) 

rhein main tv 

RNFplus 

Nachrichten / Wirtschaft 

Bahn TV 

Bloomberg TV 

Deutschland 

EURONEWS 

N24 

n-tv 

Sportsender 

DSF 

Eurosport 

Musiksender 

DELUXE MUSIC 

MTV Austria 1 

MTV Germany 

Viva 

VIVA Austria 1 

YAVIDO CLIPS 

DW TV 

(Deutsche Welle) 

Phoenix 

Würfelzucker 

Shopping / Spiele / Lifestyle 

Der Schmuckkanal 

Gems TV 

HSE24 

HSE24 Digital 

Q TV SHOP 

QVC Deutschland 

RTL Shop 

Digitales 

KABEL 

iTV / MobilTV / 

Klingeltöne, Javaspiele, etc 

JAMBA! TV 

mittendrin TV 

Ringtone.TV 

Digital 

SAT 

iTV / Telefon-Chat / Dating-Sender 

Eurotic TV 

Traumkontakt.tv 

Traumpartner TV 

wellenlaenge.tv 

iTV / Anzeigen / 

Auktionen / Shopping 

1-2-3.tv 

dhd24.tv (der heisse draht) 

tv-anzeigen 

iTV / Astrologie / Esoterik / 

Lebensberatung 

AstroTV 

Fresh4you 

Help TV 

Primetime 

Sonnenstern.tv 

iTV / Telefon-Erotik: 

Kontakte, Chat, Flirten 

6live.tv 

AAH TV 

AAH TV Deutschland 

Amore-TV 

Boopster TV 

BunnyX 

EroSa.tv 

Flirtcafe.tv 

Freistoss TV 

GRATIS HOT TV 

Herzschlag69 

Liebeskanal 

Nacht der Versuchung 

Nightlife 

Orion TV 

peep-tv 

1 Werbefenster Österreich 

2 Werbefenster Schweiz 

Digitales 

Antenne 

fernseh

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

SexySat 

tele6.tv 

traumland.tv 

Uschi TV 

VenusClub.tv 

VIC-Liebevoll.TV 

VISIT-X.tv 

iTV (Interaktiv TV) 

LoveNight TV 

iTV / Musik 

imusic TV (IM1) 

Digitales 


Analoges 

KABEL 

iTV / Telefon-Gewinnspiele / Wetten 

9Live 

Reisen und Wetter 

Giata TV 

lastminute.TV 

Sonnenklar TV 

Voyages Television 

Info / Doku / Bildung 

TIER.TV 

BR Alpha 

TERRA NOVA 

Infokanal / Portal / Promo 

ASTRA HD Promo 

PREMIERE DIREKT [PORTAL] 

TechniTipp.TV 

HDTV 

ANIXE HD 

ProSieben HD 

Sat.1 HD 

Essen und Trinken 

Lifestyle 

tv.gusto 

Luxe TV (SD) 

Job & Karriere / Stellenmarkt 

JobTV24 

Kunst 

ANIXE SD 

Ikono TV 

Englischsprachige Sender 

Al Jazeera English 

CNBC Europe 

GOD Channel 

BBC World 

CNN International 

Europe 

France 24 

(in English) 

Satmode HD Promo (SMD HD) 

Sky News Intl 

Travel Channel 

Arirang TV 

Französischsprachige Sender 

ZIK , (07.00-22.30) 

ALEGRIA 

Best of Shopping 

BFM TV 

CASH TV 

DEMAIN 

DIRECT 8 

France 24 (en Francais) 

KTO - TV Catholique 

LCP - La Chaine Parlementaire 

LibertyTV FR 

M6 Boutique 

M6 HD 

RTBF Sat (Belgien) 

TELIF 

TERRA NOVA 

TV5 Monde Europe 

TV5 Monde FBS 

Canal Algerie 

RTL Tele Letzebuerg 

Italienische Sender 

RAI 1 

Spanische Sender 

Andalucía TV 

CUBAVISION 

EHS.TV (European Home Shopping) 

Extremadura TV (Promo) 

REAL MADRID TV 

TM SAT/LA OTRA (MADRID) 

TV Canaria 

TVEi (TVE INTERNACIONAL) 

TVVI (TVV INT.) 

EUSKADI TV (ETB sat) 

TV GALICIA 

TVC Internacional 

Weitere Sprachen 

GoTV AT 

HITRADIO OE3 AT 

ORF SPORT PLUS AT 

TW1 AT 

2M Maroc ARE 

Al Jazeera Satellite Channel ARE 

Al Masriyah (ESC 1) ARE 

RTM Maroc ARE 

TV 7 Tunis ARE 

24.CZ CZ 

CT 24 CZ 

Ocko TV CZ 

Top TV (Czechia) CZ 

Budapest TV HUN 

Chamber TV LUX 

Nordliicht TV LUX 

T.TV LUX 

BVN NLD 

L1MBURG TV NLD 

Omroep Brabant 

Programmliste - ASTRA 19,2° Ost 


Televisie NLD 

Omroep Gelderland NLD 

Omroep Zeeland 

Televisie NLD 

Omrop Fryslan 

Televisie NLD 

TV Drenthe NLD 

TV Noord NLD 

TV Noord-Holland NLD 

TV Oost NLD 

TV Rijnmond NLD 

TV Polonia POL 

TV TRWAM POL 

TVP 3 Regionalna POL 

TVP Kultura POL 

REDERECORD PRT 

RTPI (RTP 

Internacional) PRT 

TRT International TUR 

ASTRA HD Demo 

Channel DIV 

Playboy TV (Promo) DIV 

Stand 2/2007 

Russian Hour 

Komplette Programmlisten unter 

www.programmliste.de 

Insgesamt 298 digitale TV- und 

300 digitale Radioprogramme 

über ASTRA 19,2° Ost. 

DIV 

35

Programmliste - EUTELSAT 13° Ost 


EUTELSAT 13° Ost 

(Auszug) 

Deutschsprachige Programme 


ARD Das Erste 

ZDF 

FreiSAT privat 

DAS VIERTE 

VOX CH Schweiz 2 

RTL 2 CH Schweiz 2 

Kinderprogramme 

SuperRTL Schweiz 2 


Bloomberg German TV 

DW-TV EUROPA 

EuroNews 


TERRA NOVA 

Dr. Dish TV 

Fremdsprachige Programme 


2M Maroc ARE 

Abu Dhabi TV Europe ARE 

Al Forat ARE 

CANAL ALGERIE ARE 

DIYAR-ARABESQUE ARE 

DUBAI TV. ARE 

ESC ARE 

IQRAA - ARABESQUE ARE 

JORDAN TV ARE 

KUWAIT ARE 

OMAN ARE 

QATAR TV ARE 

RTM 1 Europe ARE 

RTM 1 Middle East ARE 

SAHAR ARE 

Sama Dubai ARE 

SHARJAH TV ARE 

SHARQIYA ARE 

SUDAN ARE 

Syria Satellite Channel ARE 

Thalitha TV ARE 

TV 7 Tunis ARE 

TVM INTER ARE 

Yemen TV ARE 

ARM 1 ARM 

AZ TV AZE 

LIDER TV AZE AZE 

Bulgaria TV BGR 

BHT1 BIH 

CCTV4 CHN 

NTD TV CHN 

HRT TV 1 CRO 

TV SLJEME CRO 

AB Channel DIV 

EBC.1 DIV 

ARCOIRIS TV ESP 

DIRECT 8 FRA 

NT 1 FRA 

TELESUD FRA 

TV5 Monde Europe FRA 

TV5 Monde FBS FRA 

ALKAWTHAR FRI 

Channel One FRI 

Didar TV FRI 

IPN TV FRI 

Iran TV FRI 

ITN2 (Iran TV) FRI 

JAAM E JAM FRI 

LBC Maghreb FRI 

MI-TV FRI 

Mohajer Network Ltd FRI 

MTC FRI 

Omid e Iran FRI 

PEN TV FRI 

Tapesh FRI 

TAPESH 2 FRI 

TAPESH TV2 FRI 

CCTV9 GBR 

CCTV9 GBR 

IRIB1 ENG GBR 

IRIB2 ENG GBR 

IRIB1 PER GBR/FRI 

IRIB2 PER GBR/FRI 

Adjara TV GEO 

Cyprus Sat GRC 

ERT Sat GRC 

EXTRA 3 CHANNEL GRC 

KAIRALI TV HIN 

Autonomia HUN 

Duna TV HUN 

Magyar 2 HUN 

3 Channel ITA 

50 CANALE ITA 

BLU ITA 

Canale 5 ITA 

Canale Italia ITA 

Coming Soon TV ITA 

Family Life TV ITA 

Italia 1 ITA 

Made In Italy ITA 

MEDIOLANUM ITA 

Puglia Channel ITA 

Radio Italia TV ITA 

RAI1 ITA 


RAI2 ITA 

RAI3 ITA 

RaiNettunoSat1 ITA 

RaiNettunoSat2 ITA 

Rete Oro ITA 

Retequattro ITA 

RTB International ITA 

Sicilia International ITA 

Tele A ITA 

Tele A più Sat ITA 

Telenova ITA 

Trentino TV ITA 

Arirang TV KOR 

KURDsat KUR 

MEZOPOTAMIA KUR 

Roj TV KUR 

Amrita MAY 

MKTV Sat MAZ 

Nepali TV NEP 

BVN TV NLD 

Polonia 1 POL 

Polsat 2 POL 

Polsat Zdrowie i uroda POL 

Tele 5 POL 

TV Polonia POL 

TV Puls POL 

RIT TV PRT 

Channel Punjab PUN 

TV ROMANIA ROM 

CaspioNet RUS 

Channel 1 Russia RUS 

K+ RUS 

RTR Planeta RUS 

BK TV Sat SER 

RTS SAT SER 

RTV Montenegro SER 

NETH SRI LANKA SIN 

SLO-TV1 SVN 

Cee I TV TAM 

Sun KTV TAM 

Sun TV TAM 

TTN - Tamil TV Network TAM 

DMC TV THA 

Sat 7 Pars TUR 

TRT-INT TUR 

VTV4 VNM 


Al Jazeera Documentary ARE 

SAUDI 1 ARE 

TERRA NOVA GER / FRA 

DEMAIN FRA 

Dr. Dish TV GER / GBR 

Challenger TV GBR / ITA 

Edusat POL 

Hellas TV GRC 

AMC Channel ITA 

Canale 8 ITA 

PLANET ITA 

Rai Doc ITA 

Rai Edu1 ITA 

Rai Edu2 ITA 

Rai Futura ITA 

RaiUtile ITA 

RTPi PRT 

Jugend- / Kinderprogramme 

Gulli FRA 

Al Jazeera 

Children´s Channel ARE 


ALMUSTAKILLA ARE 

ARTE GER / FRA 

Suryoyo Sat ARE 

Suroyo TV DIV 

BEUR TV FRA 

MRTV 3 GBR / BIR 

MTA INTL DIV 

ARTE GER / FRA 

Telecolore ITA 

TVP Kultura POL 

TV SRI SIN 

Words of Peace DIV 

Lifestyle 

123 Sat / 69 xtv ARE 

F Men FRA 

Fashion TV FRA 

WORLD FASHION 

CHANNEL GBR 

LUXE TV GER / FRA 

Gay TV ITA 

PEOPLE TV-RETE7 ITA 

TV Moda ITA 

Venice Channel ITA 

Musiksender 

MLIVE ARABIA DIV 

MMC Mesopotamia 

Music Channel DIV 

Europe 2 TV FRA 

NRJ 12 FRA 

NRJ 12 HQ FRA 

Iran Music FRI 

PMC FRI 

ALL MUSIC ITA 

COUNTDOWN ITA 

DANCE TV ITA 

ITALIAN MUSIC ITA 

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

MagicTV ITA 

Music Box Italia ITA 

RTL 102.5 TV ITA 

VIVA Polska POL 

Music Box Russia RUS 

RU-TV RUS 


AL ARABIYA ARE 

AL JAZEERA ARE 

AL NILE ARE 

AL-ALAM ARE 

Alhurra Europe ARE 

LIBYA ARE 

MBC 1 ARE 

Rusiya Al-Yaum ARE 

SF INFO CH/GBR 

ANB DIV 

CANAL 24 HORAS ESP 

TVE INTERNACIONAL ESP 

TVE Internacional Asia ESP 

BFM TV FRA 

France 24 FRA 

ANN - Arab 

News Network FRA/ARE 

Medi1SAT FRA/ARE 

IRINN - Iranian 

News Network FRI 

Al Jazeera English GBR 

BBC World GBR 

France 24 GBR 

IBB TV Dedicated 

Channel 340 GBR 

Pentagon Channel GBR 

Russia Today GBR 

VOA TV GBR 

VOA TV 100 GBR 

VOA Persian TV 295 GBR/FRI 

VOA TV 240 GBR/RUS 

Euronews france DIV 

EuroNews DIV 

RaiNotizie24 ITA 

SKY TG 24 ITA 

UNOSAT ITA 

Kurdistan TV KUR 

RTV Slovenija DZRS SVN 

Wirtschaft / Business 

Al Aqariya ARE 

AL FAYHAA (Irak) ARE 

Al Jazeera Mubasher ARE 

Bloomberg English TV GBR 

Bloomberg European TV GBR 

CNBC Europe GBR 

TV BIZNES POL 

1 Werbefenster Österreich 

2 Werbefenster Schweiz 

Digitales 

Antenne 

fernseh

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

Digitales 


Parlamentskanal 

Kanali Voulis GRC 

Camera dei Deputati ITA 

Senato ITA 

Regionalprogramme 

Al Baghdadiyah ARE 

AL IRAQIA ARE 

ARRABIAA ARE 

ARRIADIA ARE 

La Locale FRA 

TV 8 Mont Blanc FRA 

Canaledieci ITA 

Cinquestelle ITA 

Etruria Channel ITA 

House Channel ITA 

IMC ITA 

LIBERA ITA 

MediterraneoSat 2 ITA 

MediterraneoSat1 ITA 

ODEON SAT ITA 

Radio Radio Tv ITA 

RAI Med ITA 

ROMA SAT ITA 

Roma Uno ITA 

RTC Calabria ITA 

Sardegna Uno Sat ITA 

SAT8 ITA 

SET ITA 

Sicilia Channel ITA 

TeleTirreno ITA 

Toscana Channel ITA 

TR2 Sat ITA 

TV7 LOMBARDIA ITA 

TVA Vicenza ITA 

VideoBergamo ITA 

Videolina ITA 

CLP TV PRT 


LibertyTV FR FRA 

Expo Club ITA 

MARE TV ITA 

Sky 24 Meteo Active ITA 

SKY Meteo24 ITA 

LibertyTV NL NLD 

Podróze TV POL 


Al Hayat ARE 

AL ZAHRA TV ARE 

ASSADISSA ARE 

IRIB QURAN ARE 

NourSat ARE 

Salaam TV ARE 

SAT 7 ARE 

SPIRIT CHANNEL ARE 

TBN Arabic 

- Healing Channel ARE 

Komala TV DIV 

Analoges 

KABEL 

MAHARISHI DIV 

QURAN TV DIV 

ENB Europe/Kanal 10 DK DNK 

Bethel TV ESP 

TBNEspain ESP 

KTO - TV Catholique FRA 

BET-NAHRAIN FRI 

NEJAT TV FRI 

3ABN GBR 

CHURCH CHANNEL GBR 

DAYSTAR GBR 

EWTN GBR 

GOD TV GBR 

Holy God GBR 

Hope Channel GBR 

Hope Channel 2 GBR 

INSPIRATION GBR 

ISLAM TV GBR 

JCTV GBR 

LoveWorld GBR 

Prophetic TV GBR 

Smile of a Child GBR 

Supreme Master TV GBR 

TBN EURO GBR 

The Spirit Word Channel GBR 

The Word Network GBR 

MTA INTL DIV 

Words of Peace DIV 

Gospel Channel Europe ISL 

SAT2000 ITA 

T. R. Padre Pio ITA 

TBN Italy ITA 

Telepace ITA 

TRSP ITA 

CGN (Christian 

Global Network) KOR 

Cancao Nova PRT 

CNL RUS 

TBN RUSSIA RUS 


Best of Shopping FRA 

HOME SHOPPING GALERIE FRA 

Arte & Arte Channel ITA 

BIO TV ITA 

D’ANNA SAT ITA 

Elefante TV ITA 

ELITE SHOPPING ITA 

Italia 8 ITA 

ITALIA CHANNEL ITA 

Italiamia ITA 

Italy & Italy ITA 

Jolly Sat ITA 

Mediashopping ITA 

Mediatel ITA 

MilanoTvsat ITA 

Motori TV ITA 

Napoli Nova ITA 

NEW TELEVISION ITA 

Nostradamus ITA 

Punto Sat Mantova ITA 

Retecapri ITA 

Sat9 ITA 

starMarket ITA 

Studio Europa ITA 

Telefortune ITA 

Telemarket 2 ITA 

Telenord ITA 

Varese Sat ITA 

Mango 24 POL 

RTVi info RUS 

J.E.T DIV 

PLAY TV ITALIA ITA 

4funTV POL 

TVN Gra POL 

Sportsender 

Real Madrid TV English GBR 

EDTV SPORTS GBR / ARE 

RaiSportSat ITA 

Sportitalia ITA 

RTR Planeta Sport RUS 

Erotik / Erotik Promo 

Full X 4 free FRA 

XXL Promo FRA 

ALL SEX ITA 

HOT CHILI TV DIV 

MCT Reality DIV 

Pleasure TV DIV 

Redlight USA DIV 

SEXY SAT 4 DIV 

Sexy Sat TV 2 DIV 

SEXY SAT 3 GBR 

Diva Futura ITA 

telitalia/MCTbest ITA 


BANDIAGARA FRA 

Météo Express FRA 

I´m on TV GBR 

SKY Play IT ITA 

SKY Play IT ITA 

Sky TG24 active In 

primo piano ITA 

Sky TG24 active Scienza ITA 

Sky TG24 active Sport ITA 



ASTRO CENTER TV FRA 

Free Channel ITA 

TBM ITA 

iTV / Telefon-Chat / Dating- 

Sender 

CANLI SOHBET TV DIV 

Eurotic TV GBR 

Eurotic TV 2 GBR 

ITALIASAT/MCTLUX ITA 

Videosexy TV ITA 

Programmliste - EUTELSAT 13° Ost 



Arab Jins (dream sat) ARE 

arab-69.tv ARE 

Arab-Sex.tv ARE 

FREE SEX SAT ARE 

Hot Arab.tv ARE 

.69SexDreams.tv DIV 

.AAA Sex Channel DIV 

69 TV DIV 

ALO TV DIV 

arab babes DIV 

Arab LOVE TV DIV 

Arab XXX DIV 

Arab-Girls.TV DIV 

Arabic-Chat-TV DIV 

BLU LINE TV DIV 

Diva Futura LIVE DIV 

Erotica Arabia TV DIV 

e-sat DIV 

EURO6 DIV 

Eurotic Dream DIV 

Eurotour-Xstream DIV 

GALAXY EROTIC TV DIV 

GAY FREE TV DIV 

Hot Chili TV DIV 

Hot Sex Sat DIV 

JUICY EAST DIV 

SAT69 DIV 

SAT69 DIV 

Sexy-Arab.TV DIV 

SPICY ARAB tv DIV 

Top Porn Stars DIV 

TOP SEXY TV DIV 

Wild Sex TV DIV 

4SEX ITA 

Diva Futura Plus ITA 

Forte Rosso Sat ITA 

Future Channel ITA 

G Point ITA 

La 9 ITA 

Sensuality ITA 

SEXY ITALY TV ITA 

SixtyNine ITA 

Videolook ITA 

XEX ITA 

FREE SEX ZONE TUR 

VIC 2 TUR 

VIC 3 TUR 

iTV / Telefon-Gewinnspiele / 

Wetten 

Kounouz TV ARE 

Victor Chandler ARE 

Live Casino TV DIV 

Cartomanzia LOTTO ITA 

Napoli TLA ITA 

Tiziana Sat ITA 

Tiziana Sat 2 ITA 


HDTV PROMO 

HD Forum FRA 

Sonstige 

ARIANA AFGHANISTAN AFG 

Al Hiwar TV ARE 

Al Maghribia ARE 

Ariana TV 

International ARE 

INFINITY ARE 

ISHTAR TV ARE 

Mohabat TV ARE 

Nile TV International ARE 

SHAHRAZAD ARE 

Wind Int. TV ARE 

Al Maghribia DIV 

Miracle TV DIV 

Oasi TV DIV 

STARSAT DIV 

TLC SAT DIV 

Walf TV FRA 

Andisheh TV FRI 

Arya TV FRI 

ICC FRI 

PTV FRI 

Get-GreenCard.tv GBR 

TCT GBR 

CH 3 Arabic IBA TV HEB 

CARPE DIEM ITA 

E´TV EMILIA ROMAGNA ITA 

GBR ITA 

julie ITA 

Lazio Channel ITA 

Napoli Mia ITA 

Nessuno TV ITA 

S24 ITA 

SAT2000 ITA 

STUDIO 100 TV ITA 

Taxi Channel ITA 

VenetoSat ITA 

TISHK TV KUR 

Zagros TV KUR 

Asianet MAY 

Galaxy TV Nepal NEP 

ITV Polska POL 

Gemini TV TAM 

Thai Global Network THA 

Stand 2/2007 





über EUTELSAT 13° Ost. 

3

Programmliste - Eurobird-ASTRA 28,5° Ost 



(Auszug) 



EuroNews 


Wine TV 


EWTN 

Englischsprachige 

Programme: 

Öffentlich-rechtliche Sender 


BBC 1 London 

BBC 2 England 

BBC THREE 


BBC FOUR 

Regionalfenster 

BBC ONE Cambridge 

BBC ONE Channel Islands 

BBC ONE East 

BBC ONE East Midlands 

BBC ONE East Yorkishire & 

Lincolnshire 

BBC ONE North East & Cumbria 

BBC ONE North West 

BBC ONE Northern Ireland 

BBC ONE Oxford 

BBC ONE Scotland 

BBC ONE South 

BBC ONE South East 

BBC ONE South West 

BBC ONE Wales 

BBC ONE West 

BBC ONE West Midlands 

BBC ONE Yorkshire & North 

Midlands 

BBC TWO Northern Ireland 

BBC TWO Scotland 

BBC TWO Wales 


BBC NEWS 24 

Parlamentskanal 

BBC Parliament 

Jugend- und Kinderprogramme 

CBBC Channel 

CBeebies 

HDTV PROMO 

BBC HD 

Privatsender (ITV) 


ITV 1 London 

ITV 2 

ITV 2 +1 

Film / Kino 

ITV 3 

ITV 3 (G54) 

ITV 3 +1 


CiTV 

Regionalfenster 

ITV 4 , 19.00 - 07.00 Uhr 

ITV 1 Anglia 

ITV 1 Anglia S 

ITV 1 Anglia W 

ITV 1 Border TV North 

ITV 1 BorderSco 

ITV 1 BorderSco (G53) 

ITV 1 Carlton Central TV West 

ITV 1 Carlton Westcountry 

TV South 

ITV 1 Central E 

ITV 1 Central TV South West 

(10175) 

ITV 1 Central West 

ITV 1 Granada 

ITV 1 Mer N 

ITV 1 Mer SE 

ITV 1 Meridian E 

ITV 1 Meridian S 

ITV 1 Meridian S (ttg53) 

ITV 1 Tyne Tees N 

ITV 1 Tyne Tees S 

ITV 1 Wales 

ITV 1 West 

ITV 1 Yorks E 

ITV 1 Yorkshire 

ITV Channel Is 


Wetten 

ITV Play 


ITVi Stream 

Privatsender (weitere) 

Erotik / Erotik Promo 


Playboy One 

House of Fun 

Film / Kino 

Bonanza 

Brit Shorts TV 

Film4 

Film4 +1 

Movies4Men 

Movies4Men (Hollywood TV) 

Movies4Men 2 

My Channel 

Sumo TV 

True Movies 

True Movies 2 

Zone Horror 

Zone Thriller 

Immobilienmarkt 

Home & Travel 

Overseas Property TV 

Real Estate TV 


Baby Channel 

Birthday TV 

Information TV 

Information TV 2 (54061) 

Information TV 2 (54061) 

Legal TV 

LifeShowcase 

Teachers´TV 

Wedding TV 

Infokanal / Portal / Promo 

Audi Channel 


BBCi 1 [STREAM-0] 







BBCi 8 (T4 STRM-0) 

BBCi 9 (T4 STRM-1) 

bid tv 

D7 STRM-3 

D7 STRM-4 

FAME TV 

Gay Network 

GUIN 

i Play TV , (bis 11.00 Uhr) 

NDS V1 

NHS t3 

NHS V1t 

NHS V2 

NHS V2t 

Sky Active 

Sky Gamestar 

Sky Vegas & Blackjack 

SPRI 

Teletext Holidays 

Teletext Holidays IMM test 

Teletext Hols 

TLM Portal Test (skyactive) 

WIMD4 

WML2 

WML3 



Psychic TV 

iTV / MobilTV / Klingeltöne, 

Javaspiele, etc 

MTV Trax 

iTV / Telefon-Chat / 

Dating-Sender 

Chat Box 



Babetalk TV 

Babeworld 

Turn On TV 

Turn On TV 2 

Turn On TV 2 


Wetten 

Babestar+ 

Channel 854 

Fortune Fever 

Gala TV 

Gala TV 

Get Lucky TV 

Jackpot TV 

Lucky Star 

PokerZone 

The Great Big British Quiz 

YouPlay TV 


Pop 

Tiny Pop 


BEN - Big Entertainment 

Network 

DAYSTAR 

GOD UK 

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

Inspiration Network 

International (INI) 

Islam Channel 

LOVEWORLD TV 

Revelation TV 

Revelation TV 

TBN Europe 

The God Channel UK & Ireland 

The Word Network 

UCB TV 

Wonderful 

Lifestyle 

CommunityChnl 

Dating Channel 

GayDateTV 

Men & Motors 

TTV2 

Musiksender 

B4 

Bliss 

Bubble Hits 

channel U 

Chart Show TV 

Classic FM TV 

Fizz 

Flaunt 

Just Fabulous TV 

Passion TV 

Performance 

R Music tv 

Rockworld TV 

Scuzz 

The Vault 


Al Jazeera English 

Bloomberg TV UK 

Business Channel 

CNN 

France 24 (in English) 

France 24 (in English) 

Russia Today 

Sky News Eire (Cable) 

Sky News Ireland 

Sky News UK 

Sky News UK (Cable) 

Reality TV 

Zone Reality 

Zone Reality +1 

Zone Reality X 

Zone Reality. 


Thomas Cook 

Digitales 

Antenne 

fernseh

Digitales 

KABEL 

Digital 

SAT 

Thomson TV 

Travel Channel 

Travel Channel +1 

Digitales 



Apna Bazaar 

Best Direct 

Best Direct+ 

Big Game TV! 

CelebrityShop 

Create & Craft 

Deal TV 

eeZee TV 

Entrepreneur TV 

Gems.tv 

Gems.tv 2 

Golf Pro-Shop 

iBuy TV 

iBuy TV2 

Ideal Vitality 

Ideal World 

Max TV 

Pitch TV 

Pitch TV Plus 

Price Crash 

Price Crash 2 

Pricebusters 

Pricebusters 2 

Price-Drop TV 

Q_I 

QVC (UK) 

QVC Barker (interactive) 

QVC TSVNOW (interactive) 

Shop on TV 

Shop Vector 

Shop Vector+ 

Simply Ideas 

Simply Shop. 

Simply Shopping (50181) 

Smart Shop TV 

speedauctiontv 

Star Bazaar TV 

Stop + Shop 

Thane Direct 

The Jewellery Channel 

TV SHOP 

TV Warehouse 

TVW Select 

U SAVE.TV 

Vector 24/7 

Vegas 24/7 

You TV 2 

You TV 2 Extra 

Sonstige 

ENTV 

Analoges 

KABEL 

Sportsender 

Golf Channel 

Real Madrid TV English 

TWCfi ght! 


CCTV9 

Channel S ATN Bangla 

DM Digital 

Grampian TV 

Life TV 

Life24 

MATV National (Midlands 

Asian TV) 

OBE TV 

propeller 

Rapture TV 

Record TV 

Scottish TV E 

Scottish TV W 

Ulster TV [UTV] 


Channel M 

Solent TV 

Weitere Sprachen 


PCNE Chinese GBR / CHN 


ARY One World GBR / URD 

S4C~ Digidol GBR / WAL 

S4C~ Digidol GBR / WAL 

S4C2 - The Information 

Channel GBR / WAL 


Wine TV GER / GBR 


mta-muslim tv DIV 

EWTN DIV 

Gospel Channel Europe ISL 


EuroNews DIV 

Film / Kino 

DM Islam TV ARE 


Unity Muslim ARE 


Abu Dhabi TV ARE 

Programmliste - Eurobird-ASTRA 28,5° Ost / ASTRA 23,5° Ost 

Bangla TV BEN 

Channel Punjab (Indien) BEN 

Channel S BEN 

Channel S - nTV BEN 

Channel S ATN Bangla BEN 

Venus TV HIN 

ARY QTV URD 

Geo TV UK URD 

PTV Prime UK URD 

Musiksender 

B4U Music HIN 

Aag TV URD 

ARY The Musik URD 

Zee Music HIN 

Eine Antenne - 

4 Orbitpositionen 

Alle hier vorgestellen Programme 

der Orbitpositionen 

ASTRA 19,2° Ost, EUTELSAT 

13° Ost, Eurobird-ASTRA 

28,5° Ost und ASTRA 23,5° 

Ost empfangen Sie mit der 

Multytenne von TechniSat. 

Weitere Informationen unter 

www.technisat.de 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

= Diese Programme sind nur im 

äußersten Westen Deutschlands 

mit der Multytenne empfangbar 





über Eurobird-ASTRA 28,5° Ost. 



(Auszug) 


FreiSAT privat 

SAT.1 Bayern 

SAT.1 HH/SH 

SAT.1 National 

SAT.1 NRW 

SAT.1 NS/Bremen 

SAT.1 RhlPf/Hessen 


Auto Moto TV 

Musiksender 

Volksmusik TV 


Wetten 

SportsWin.TV 


K-TV Fernsehen 

Fremdsprachige Programme 


Noe TV CZ 

Musiksender 

Ocko TV CZ 


CT 24 CZ 


Top TV CZ 



Omroep Brabant Televisie NLD 

Omroep Gelderland NLD 

Omroep Zeeland Televisie NLD 

Omrop Fryslan Televisie NLD 

TV Drenthe NLD 

TV Noord NLD 

TV Noord-Holland NLD 

TV Oost NLD 

TV Rijnmond NLD 



TA 3 SVK 

Sonstige 

Ring TV SVK 


HDTV Programme 

Hinweis: die nachfolgenden 

Programme können nur mit einem 

DVB-S2 tauglichen Receiver, bzw. 

PC-Karte empfangen werden 

HDTV PROMO 

H.264 HD DIV 

Euro1080 test MP4 DIV 

ASTRA HD Test DIV 

ASTRA HD Promo DIV 

Euro1080 HD4U DIV 

39

TechniSat-Radio Bouquet 

Es gibt wieder richtig gutes Radio - 

die besten Programme für Sie! 

Mit dem TechniSat-Radio Bouquet sichern Sie sich 15 hochwertige 

Hörfunkspartenkanäle über Satellit ASTRA 19,2° Ost in digitaler Spitzenqualität. 

Das TechniSat-Radio Bouquet deckt mit 

seinen 15 Hörfunkspartenkanälen eine 

Menge unterschiedlicher Genres ab – und 

das in einer erstklassigen Qualität! Wer 

ein hervoragendes Klassikprogramm zum 

Beispiel als Hintergrundmusik bei einer 

Dinnerparty möchte, findet mit Euroklassik 

1 oder Star*Sat Klassik im TechniSat-Radio 

Bouquet ebenso seinen Sender, wie 

diejenigen, die gerne Star*Sat Hit-Express 

oder Radio Swiss Pop nutzen um Charthits 

zu hören. Für die kleinsten Radio-Freunde 

ist das Kinderradio RADIJOJO zwischen 

6.00 und 21.00 Uhr auf Sendung, für ein 

informatives Nachrichtenprogramm aus 

Deutschland und aller Welt ist die Infowelle 

RADIOROPA Berlin zuständig. Diese klare 

Individualisierung unterscheidet das TechniSat-Radio 

Bouquet vom zunehmenden 

Musikeinerlei vieler privaten Hörfunksender, 

die unverschlüsselt über UKW, DAB 

oder Satellit kommen. 

Die TechniSat Hörfunkkanäle sind in 

CONAX verschlüsselt und über einen CO- 

NAX-fähigen digitalen Satellitenreceiver 

wie den TechniSat DIGIT ® MF4-S zu empfangen 

(Mehr ab Seite 16). 

Im Lieferumfang des DIGIT ® MF4-S befindet 

sich eine für 30 Tage freigeschaltete 

TechniSat-SmartCard zum Empfang des 

TechniSat-Radio Bouquets via Satellit 

ASTRA 19,2° Ost 2) . 

Zu Empfang und Freischaltung erhalten 

Sie weitere Informationen unter: 

www.techniradio.de oder 

www.radioropa.de 


KLASSIK 

Für Klassikfans 

Oldies 

Euro 

Klassik 1 

Ein echtes Highlight für Liebhaber klassischer 

Musik. Der Sender sendet rund um die Uhr 

Klassik-Titel aus allen Epochen ohne 

Moderation und Werbeunterbrechung. 

THEMENKANÄLE VON STAR*SAT 

Werbefrei 

Die besten Oldies! Rund um die Uhr und ohne 

Moderation und ohne Werbeunterbrechung. 

Hier hören Sie die größten Hits der besten 

Interpreten und talentiertesten Produzenten 

der letzten fünf Jahrzehnte. 

JAZZ 

Jazz, Soul, Blues 

Werbefrei Werbefrei 

1) Diese Sender sind in Berlin über DVB-T unverschlüsselt mit einem DVB-T-Receiver zu empfangen. 


1) 

1) 

Werbefrei 

Das Programm aus der Schweiz bietet 

seinen Hörern rund um die Uhr ein bunt durchmischtes 

Musikprogramm aus einem Mix aus 

Jazz Soul und Blues. Schweizer Produktionen 

oder von Schweizer Musikern aufgenommene 

Musikwerke machen einen sehr großen Prozentsatz 

des Musikrepertoires aus. 

Klassik zum Entspannen 

Mit Radio Swiss Classic nimmt TechniSat das 

Klassikprogramm der SRG Schweiz in das 

TechniSat-Radio Bouquet auf und ermöglicht 

so den europaweiten Empfang des beliebten 

Klassiksenders aus der Schweiz. 

Chart-Hits 

Werbefrei 

Ein Format mit den erfolgreichsten Charthits 

von heute und der letzten Jahre aus den USA 

und Europa. Star*Sat Hit-Express sendet rund 

um die Uhr ohne Werbeunterbrechung und 

ohne Moderationen. 

Die größten Jazz-Hits 

1) 

Werbefrei 

Bei JazzTime ist 24 Stunden am Tag Jazz Zeit. 

JazzTime bringt Jazzenthusiasten Jazz aller 

Couleur und aller Stilrichtungen. Egal ob 

Chicago Jazz, Smooth Jazz, Swing- oder Nu- 

Jazz. Auf JazzTime sind die größten Jazz-Hits 

zu Hause. Das Programm ist ohne Moderation 

und sendet ohne Werbeunterbrechung. 

1)

ein Jahr bereits für 20€ 

Preise zur Freischaltung des 

TechniSat-Radio Bouquets 

fi nden Sie auf Seite 43 

KLASSIK 

Opern und Operetten 

Die größten Tenöre der Welt, Opern, Operetten 

und Musicals. 

Das ist das Programm von Radio Viola. 

24 Stunden rund um die Uhr ohne Moderation 

und ohne Werbeunterbrechung. 

THEMENKANÄLE VON STAR*SAT 

Tanz- und Instrumentalmusik 

Star*Sat EASYTI bietet Liebhabern klangvoller 

Instrumentalmusik ein Programm hochwertiger 

Instrumentals und Tanzmusik ohne Vocals. 

Alles, was Kinder interessiert 

1) 


KLASSIK 


Werbefrei 

1) 

Werbefrei 

Das Kinderprogramm im TechniSat-Radio Bouquet 

sendet täglich von 6.00 - 21.00 Uhr und 

bringt alles, was Kinder interessiert: Musik, 

fesselnde Hörspiele, bunte Magazine, interaktive 

Spiele, leicht verständliche Informationen 

und helfende Gespräche. 

Kinderradio 1 - RADIJOJO! ist kostenfrei zu empfangen. Einfach die TechniSat- 

SmartCard in den Receiver einfügen und Kinderradio 1 - RADIJOJO! genießen. 

Vollkommen kostenfrei und ohne Freischaltung. 

1) 

Klassik-Hits 

Die Besten Klassikstücke aller Epochen. Titel, 

die man kennt und immer wieder gerne hört. 

Das Ganze rund um die Uhr ohne Moderation 

und ohne Werbeunterbrechung. 

Star*Sat Klassik ist kostenfrei zu empfangen. Einfach die TechniSat-Smart- 

Card in den Receiver einfügen und Star*Sat Klassik genießen. Vollkommen 

kostenfrei und ohne Freischaltung. 

Für Country-Freunde 

Ein Hörfunkkanal für Country-Freunde. 

Hier kommen Liebhaber von Honkey Tonk, 

Western Swing und Country Folks ins Schwärmen. 

Das Programm sendet 24 Stunden 

Musik. Moderations- und werbefrei. 

Ihre Berliner Infowelle 

© iStockphoto.com/Bart Sadowski 

WISSEN / INFO POP-MUSIK 

1) 

1) 

Unverschlüsselt 

Das Programmsendet 24 Stunden täglich 

Informationen aus Deutschland, Europa, der 

Welt und ganz besonders aus Berlin. Einen 

starken Fokus wirft RADIOROPA Berlin auf die 

Berliner Kulturszene. 

RADIOROPA Berlin ist unverschlüsselt über Satellit ASTRA 19,2° 

Ost zu empfangen. 

1) 



TechniSat DIGIT ® MF4-S: Der optimale Receiver 

zum Empfang des TechniSat-Radio Bouquets 

Mehr Infos über den DIGIT ® MF4-S ab Seite 16 . 

Die TechniSat-SmartCard zum Empfang 

des TechniSat-Radio Bouquets ist im 

Lieferumfang des DIGIT ® MF4-S enthalten 2) . 

Opern, Operetten, Kunst, Kultur 

In Kooperation mit der Bayerischen Kammeroper 

Veitshöchheim sendet TechniSat täglich 

von 21.00 bis 6.00 Uhr - das Rundfunkprogramm 

Radio Opera. Radio Opera ist die 

Quelle für schöne klassische Musik, Opern und 

Operetten. 

Schlager und Volksmusik 

Ein Genuss für Liebhaber heimatlicher Melodien. 

Star*Sat Melodie sendet die besten 

Schlager und deutschsprachigen Hits aller 

Zeiten 24 Stunden rund um die Uhr ohne 

Moderation und ohne Werbeunterbrechung. 

Pop-Musik 

1) 

1) 

Werbefrei 

Das ideale Programm für Fans der Pop-Musik. 

Radio Swiss Pop sendet gängige Pop-Musik 

nonstop und rund um die Uhr. Das Programm 

ist ohne Moderation und sendet ohne Werbeunterbrechung. 

41

RADIOROPA Hörbuch 

Die faszinierende Welt 

der Hörbücher und 

Hörspiele im Radio 

Gern gelesen, 

gern gehört: 

Die Meister der 

Weltliteratur. 

Erstklassige 

Belletristik, 

große Werke! 

Von Anspruch bis Entspannung! 


Knisternde 

Spannung! Prickelnde 

Krimis, 

packende Thriller! 

RADIO ROPA 

Hörbuch 2, der 

Sender für alle, die Spannung 

vertragen. Kriminalromane und 

Thrillerhighlights mit Hochgenuss. 

Nähere Informationen zu den Preisen und den Freischaltungsmöglichkeiten fi nden 

Sie auf den nächsten Seiten und in Internet unter: www.techniradio.de 

Hörbuchfreunde sollten unbedingt 

die Chance nutzen, RADIOROPA 

Hörbuch-Kanäle zu abonnieren. 

Die drei Spartenkanäle RADIOROPA 

Hörbuch 1, RADIOROPA Hörbuch 2, 

RADIOROPA Hörbuch 3 und RADIO- 

ROPA Hörbuch 4 bieten rund um die 

Uhr beste Unterhaltung mit Hörbüchern 

der verschiedensten Genres 

und Stilrichtungen. Neben den 

kompletten Hörbüchern werden 

auch Hörbuchbesprechungen und 

-vorankündigungen gesendet. 

Die RADIOROPA Hörbuch- 

Kanäle sind europaweit 

verschlüsselt über ASTRA 

19,2° Ost zu empfangen 

– im Raum Berlin 

zusätzlich auch 

über DVB-T. 

Die drei Kanälekön- 

Brandaktuelle 

Hörbücher der 

Sach- und Wirtschaftsliteratur, 

Biografi en, 

neueste 

Forschungen, Hintergründe der 

Wirtschaft: seriös und in aller 

Ausführlichkeit. 

nen entweder einzeln oder im 

Paket abonniert und per Techni- 

Sat-SmartCard mit einem CON- 

AX-fähigen Digitalreceiver (z.B. 

DIGIT ® MF4-S) entschlüsselt werden. 

Neben den Spartenkanälen 

von RADIOROPA Hörbuch bietet 

die TechniSat-Divi sion RADIOROPA 

Hörbuch als eigenständiger Hörbuchverlag 

sämtliche Hörbücher 

auch als Audio- oder MP3-CDs an! 

Kaufen kann man die mittlerweile 

über 600 Hörbuchtitel auf der 

verlagseigenen Internet-Plattform 

www.hoerbuchnetz.de oder im 

Buchhandel. Schauen Sie doch einfach 

mal vorbei! 

Empfangen Sie die über CONAX verschlüsselten 

RADIOROPA Hörbuchkanäle 

europaweit über Satellit 

ASTRA 19,2° Ost oder in Berlin zusätzlich 

über DVB-T 

Lehrreich und 

Pädagogisch 

wertvoll! 

Spannung und 

Fantasy pur! 

Hier werden 

täglich von 06:00 bis 21:00 Uhr 

Kinderphantasien Wirklichkeit! 

Ab 21:00 Uhr fi nden Sie ein 

einmaliges Hörbuch-Programm 

fremdsprachiger Literatur. 

Romane und Sachliteratur in 

Originalsprache. Hören Sie 

Klassiker in der Originalfassung!

Freischaltung ohne Abobindung 

So einfach empfangen Sie das TechniSat-Radio Bouquet 

und die RADIOROPA Hörbuch-Kanäle 

Zum Empfang aller Sender des TechniSat- 

Radio Bouquets und der RADIOROPA Hörbuch-Kanäle 

benötigen Sie einen CONAXfähigen 

digitalen Satellitenreceiver wie den 

DIGIT ® MF4-S und eine TechniSat-Smart- 

Card. Im Lieferumfang des DIGIT ® MF4-S 

und vieler weiterer TechniSat-Digitalreceiver 

liegt bereits kostenlos eine für 30 Tage 

freigeschaltete TechniSat-SmartCard zum 

Empfang der Sender des TechniSat-Radio 

Bouquets bei. Zum Entschlüsseln der in 

CONAX verschlüsselten TechniSat-Radioprogramme 

schieben Sie einfach die TechniSat-SmartCard 

in den Smartcard-Reader 

an der Frontseite Ihres DIGIT ® MF4-S. 

Pakete und Preise für das TechniSat-Radio Bouquet und RADIOROPA Hörbuch 

RADIOROPA Hörbuch 1: 

1 Monat 5,- ‡ UVP 

6 Monate 28,- ‡ UVP 


RADIOROPA Hörbuch - Freischaltung in verschiedenen Paketen: 

RADIOROPA Hörbuch 1, 2 und 3 









RADIOROPA Hörbuch 1 und 2 












RADIOROPA - Preise 

Jetzt neu! 

Zusätzlich 90 Tage 

kostenlose Freischaltung 

der TechniSat SmartCard 

für das TechniSat-Radio 

Bouquet bei Registrierung 

per Internet unter www. 

techniradio.de/90-Tage 

oder per Post 

www.techniradio.de 

1 Monat 3 ‡ 

6 Monate 14 ‡ 

12 Monate 20,- ‡ 


1 Monat 2,50 ‡ UVP 


Bei Buchung in Verbindung mit mindestens 

einem RADIOROPA Hörbuchkanal kostet 

RADIOROPA Hörbuch 4 nur 10€ / 12 Monate. 




43


Julius-Saxler-Str. 3 (TechniPark) 

D-54550 Daun/Germany 


Ihr TechniSat-Fachhändler vor Ort: 


TechniSat versteht sich als Full Service-Dienstleister. Unser Kundencenter, 

als kompetente und zentrale Anlaufstelle unserer Kunden 

steht Ihnen montags bis sonntags gerne zur Verfügung. 

Unser Call-Center erreichen Sie: 

Montags - freitags von 08.00-19.00 Uhr unter der Rufnummer: 

Tel. 0180/5005-910 (0,14 €/Minute) 

Nach 19.00 Uhr sowie an Wochenenden und Feiertagen erreichen 

Sie unser Call-Center bis 23.00 Uhr unter der Rufnummer: 

Tel. 0900 - 38 32 46 47 28 (0,62 €/Minute) 

© by TechniSat Inhouse Werbung und Marketing. Technische 

Änderungen, Druckfehler und Irrtum behalten wir uns vor. 

2003/07 m000/0594 

3/07

TechniSat DIGIT® S2

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?