Tanzkurs … verschenk lieber einen Weihnachten?!
Tanzkurs … verschenk lieber einen Weihnachten?!
Tanzkurs … verschenk lieber einen Weihnachten?!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Musik<br />
Kate Hall stürmt<br />
die Charts<br />
Kino<br />
Transporter 3<br />
GrATis<br />
Trends. Tipps. Termine.<br />
Winter 2008/2009<br />
DVD-Tipp<br />
Fröhliche <strong>Weihnachten</strong><br />
Großes<br />
Jahreshoroskop<br />
ab Seite 22!
IHK DIE WEITERBILDUNG<br />
Training für Auszubildende<br />
• Mit Durchblick in die Ausbildung<br />
• -Kompetenzcheck Mit Durchblick in die für Ausbildung Jugendliche-<br />
• Praxistraining -Kompetenzcheck Telefon für Jugendliche- -Startseminar für Azubis-<br />
• • Benimm Praxistraining ist inTelefon<br />
• IHK Endspurtseminar -Startseminar DIE WEITERBILDUNG<br />
für Azubis- für Bürokaufleute und<br />
• Kaufleute Benimm ist für in Bürokommunikation<br />
• • Rechnungswesen Endspurtseminar für –intensiv–<br />
Bürokaufleute und<br />
• Fit Kaufleute in die mündliche für Bürokommunikation<br />
Prüfung<br />
•<br />
• Fit<br />
Mit<br />
Rechnungswesen<br />
für<br />
Durchblick<br />
Präsentation<br />
in die<br />
und<br />
Ausbildung<br />
Fachgespräch<br />
-Kompetenzcheck für Jugendliche-<br />
–intensiv–<br />
Bildungszentrum • Praxistraining der Telefon IHK Bonn/Rhein-Sieg<br />
-Startseminar für Azubis-<br />
Kautexstr. • Fit in die 53 mündliche<br />
53229 • Benimm Bonn ist in<br />
Telefon Prüfung (02 28) 9 75 74-0<br />
Telefax • Endspurtseminar (02 28) 9 75 74-16 für Bürokaufleute und<br />
E-Mail • Fit für info@wbz.bonn.ihk.de<br />
Präsentation<br />
Kaufleute für Bürokommunikation<br />
www.ihk-die-weiterbildung.de<br />
und Fachgespräch<br />
• Rechnungswesen –intensiv–<br />
www.ihk-die-weiterbildung.de<br />
• Fit in die mündliche Prüfung<br />
• Fit für Präsentation und Fachgespräch<br />
Jetzt<br />
beraten<br />
lassen!<br />
Chancen<br />
nutzen!<br />
Richtig<br />
orientieren!<br />
Impressum<br />
TAKE!, das Gratis-Magazin für junge<br />
Leute, erscheint quartalsweise<br />
(ISSN 0947-5656)<br />
Auflage: 18.400<br />
Jahrgang: 17<br />
Verantwortlich für den Inhalt:<br />
Patrick Schaab,<br />
Aulgasse 176, 53721 Siegburg,<br />
Telefon 0 22 41.6 61 15, Fax 6 78 62<br />
Redaktion:<br />
Ramona Schmitz, Patrick Schaab,<br />
Judith Westhofen, David Remmler,<br />
Martina Richerzhagen<br />
Mitarbeit:<br />
Yvonne Jungmichel, Jan Schäfer<br />
Gestaltung und Layout:<br />
Jana Koliotassis, Frank Schneider,<br />
Eike Niemeyer<br />
Anschrift der Redaktion:<br />
TAKE!, Postfach 11 05,<br />
53701 Siegburg,<br />
Internet: www.take-online.de<br />
eMail: redaktion@take-online.de<br />
Druck: Engelhardt, Neunkirchen<br />
Training für Auszubildende<br />
Training für Auszubildende<br />
Bildungszentrum der IHK Bonn/Rhein-Sieg<br />
Kautexstr. 53<br />
53229 Bonn<br />
Bildungszentrum der IHK Bonn/Rhein-Sieg<br />
Telefon (02 28) 9 75 74-0 Kautexstr. 53<br />
53229 Bonn<br />
Telefax (02 28) 9 75 74-16<br />
Telefon (02 28) 9 75 74-0<br />
E-Mail info@wbz.bonn.ihk.de<br />
Telefax (02 28) 9 75 74-16<br />
www.ihk-die-weiterbildung.de<br />
E-Mail info@wbz.bonn.ihk.de<br />
www.ihk-die-weiterbildung.de<br />
www.ihk-die-weiterbildung.de<br />
Jetzt<br />
beraten<br />
lassen!<br />
Chancen<br />
nutzen!<br />
Richtig<br />
orientieren!<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskrip<br />
te keine Haftung. Abdruck,<br />
auch auszugsweise, nur mit Genehmigung<br />
der Redaktion.<br />
Der Umwelt zuliebe auf chlorfrei<br />
ge bleichtem Papier gedruckt.<br />
Jetzt<br />
beraten<br />
lassen!<br />
Chancen<br />
nutzen!<br />
Richtig<br />
orientieren!<br />
www.karrierekueken.de<br />
2 3<br />
4<br />
5<br />
7<br />
8<br />
9<br />
11<br />
12<br />
13<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
24<br />
25<br />
26<br />
inHALT<br />
DVD-Tipp<br />
Zwei Weihnachtsmänner<br />
DVD-Tipp<br />
Fröhliche <strong>Weihnachten</strong><br />
Lifestyle<br />
Plüschiges Geschenk mit Nici<br />
Internet<br />
Ernährungs IQ – Wissenstest im Internet<br />
Games<br />
Memento Mori – neues PC Adventure<br />
Job<br />
IHK.Die Junge Wirtschaft + Azubi-Atlas 2009<br />
Games<br />
Need for Speed – Underground<br />
Leben<br />
Down-Syndrom – Leben mit Handycap<br />
Lifestyle<br />
Beauty-Tipps – Aussehen wie die Stars<br />
Kino<br />
Transporter 3 – Action quer durch Europa<br />
Kino<br />
Die Reise zum Mittelpunkt der Erde in 3D<br />
Internet<br />
ringrocker.com: Community für echte Rocker<br />
Funsport<br />
Skiken – der Trendsport für 2009<br />
Musik<br />
Kate Hall: schöne Frau mit schöner Stimme<br />
Musik<br />
Sido, der Mann mit der Maske<br />
Astro<br />
Das Jahreshoroskop – deine Sterne für 2009<br />
Lifestyle<br />
Weihnachtswünsche<br />
Wo ist was?<br />
Veranstaltungsadressen<br />
Tipps und Termine<br />
Der Veranstaltungskalender für die Region<br />
... mit einer Ausbildung bei Schaab PR:<br />
Mediengestalter und<br />
PR-Praktikanten<br />
picken Sie mal rein!
4<br />
dVd-Tipp<br />
weiHnAcHTsmänner sind komiscH<br />
Christoph Maria Herbst und Bastian Pastewka auf Abwegen<br />
Frage: was haben ein Poolnudelvertreter und<br />
ein Wirtschaftsanwalt gemeinsam? Richtig –<br />
im Grunde genommen überhaupt gar nichts, außer<br />
der Tatsache, dass sie rechtzeitig zu <strong>Weihnachten</strong><br />
von ihren Dienstreisen nach Hause zurückkehren<br />
wollen. In der lustigen Weihnachtskomödie „Zwei<br />
Weihnachtsmänner“ bringt der Zufall die beiden<br />
zusammen und lässt sie so schnell nicht mehr los.<br />
Mit dem Ergebnis, dass sie länger aufeinander<br />
angewiesen sind, als ihnen eigentlich lieb ist. Die<br />
Geschichte der ungleichen Charaktere beginnt kurz<br />
vor <strong>Weihnachten</strong> auf dem Flughafen von Wien.<br />
Durch <strong>einen</strong> Schneesturm gelangen sie nicht an<br />
ihr eigentliches Ziel Berlin, sondern müssen eine<br />
Umleitung hinnehmen und landen so im eiskalten<br />
Bratislava, der Hauptstadt der Slowakei. Dass sie<br />
nur ihr Handgepäck, <strong>einen</strong> Aktenkoffer und eine<br />
Reisetasche mit den schrägsten Poolnudel-Utensilien<br />
dabei haben, macht ihre Situation nicht<br />
unbedingt besser ...<br />
Getrieben von dem<br />
eisernen Willen,<br />
noch rechtzeitig zum<br />
Weihnachtsfest bei<br />
Familie und Freunden<br />
anzukommen,<br />
beginnt für sie eine<br />
urkomische Reise<br />
durch das winterliche<br />
Osteuropa, das jegliche<br />
bisher gekannte<br />
Form von Weihnachtswahnsinn<br />
um Längen<br />
übertrifft!<br />
Bastian Pastewka<br />
und Christoph<br />
Maria Herbst haben<br />
schon in „Der Wixxer“<br />
und „Neues vom Wixxer“<br />
gemeinsam vor der Kamera<br />
gestanden und zum Angriff<br />
auf die Lachmuskeln angesetzt.<br />
Beide sind vielfach<br />
preisgekrönte Darsteller und Comedians und in<br />
ihrer Weihnachtskomödie werden sie nun noch<br />
unterstützt von bekannten Schauspielkollegen wie<br />
Sophie von Kessel, Floriane Daniel und Armin Rohde.<br />
Das Drehbuch für den Film schrieb „Vollidiot“-<br />
Autor Tommy Jaud nach einer gemeinsamen Idee<br />
mit dem Regisseur Tobi Baumann.<br />
Die Doppel-DVD steht ab sofort in den Läden.<br />
Darin enthalten ist natürlich der Film, aber<br />
auch Interviews mit den Schauspielern, das Storyboard,<br />
eine Fotogalerie und nicht zuletzt noch<br />
die Outtakes, die das Lachvergnügen abrunden.<br />
Übrigens: wer sich den Film vor Kauf ansehen<br />
möchte, hat am 19. und 20. Dezember 2008 die<br />
Möglichkeit dazu, denn Sat.1 strahlt den Film in<br />
zwei Teilen aus.<br />
dVd-Tipp<br />
pAsTewkA – kLAppe, die ZweiTe!<br />
Der Herbst ist vorbei, die Engelke kommt<br />
Wer kennt es nicht, dieses beklemmende<br />
Gefühl, wenn es rasant auf <strong>Weihnachten</strong><br />
zugeht und das TV-Programm nichts anderes zu<br />
bieten hat, als die immer gleichen und klischeehaften<br />
Weihnachtsfilme und -shows? Und wer<br />
amüsiert sich nicht immer wieder über die schmierigen<br />
Schlagerstars und die unfreiwillige Komik,<br />
die sie verbreiten? Das haben auch Anke Engelke<br />
und Bastian Pastewka erkannt und deshalb präsentieren<br />
sie dem Publikum mit „Fröhliche <strong>Weihnachten</strong>“<br />
eine sensationell schräge Parodie auf alle<br />
Weihnachtsshows im deutschen Fernsehen.<br />
Sie spielen das Moderatorenduo und -ehepaar<br />
Wolfgang und Anneliese, das natürlich nur<br />
rein zufällig große Ähnlichkeit mit<br />
dem allseits bekannten Original<br />
hat. In witzigen Einspielern<br />
zeigen zwei der<br />
beliebtesten deutschen<br />
Comedians<br />
außerdem ihre<br />
unglaubliche<br />
Wandlungsfähigkeit:<br />
in<br />
t ä u s c h e n d<br />
echten Parodien<br />
nehmen<br />
die beiden die<br />
Eigenarten<br />
von Stars wie<br />
Shakira, Howard<br />
Carpendale, Ottfried<br />
Fischer und Mario<br />
Barth und von Sternchen<br />
wie Tine Wittler, Peter<br />
Zwegat und der Super-Nanny<br />
Katja Saalfrank gekonnt aufs Korn. Hinzu<br />
kommen die Außenberichte von Reporterin Inka<br />
Pallaske, die die Familie Brömseklöten besucht,<br />
weil diese seit Jahren nicht funktionierende Weihnachtspyramiden<br />
bastelt, und Reporter-Legende<br />
Rainer „Ferze“ Ferzinger berichtet aus Coppenbrügge<br />
bei Hannover, wo der kleinste Christstollen<br />
der Welt<br />
gebacken<br />
werden soll.<br />
Komplettiert<br />
w i r d d a s<br />
Spektakel<br />
durch das<br />
S c h l a g e r<br />
Pärchen Norbert<br />
& Sue,<br />
dass es sich<br />
nicht nehmen<br />
lässt, s<strong>einen</strong><br />
Top-Hit „Auf dem dünnen Eis der Liebe“ mit einem<br />
gewagten Eiskunstlauf zu verbinden. Und dann<br />
ist da ja noch Anke Engelke in ihrer Paraderolle<br />
als Ricky, die analog zum leicht veränderten Tim<br />
Mälzer-Motto „Schmecken gibt’s nicht!“ ihre Kochkünste<br />
unter Beweis stellt.<br />
Die Live-DVD „Fröhliche <strong>Weihnachten</strong>“<br />
erschien bereits Ende November und erhielt<br />
in diesem Jahr zwei der begehrtesten deutschen<br />
Filmpreise: den Bayerischen Fernsehpreis und den<br />
Adolf-Grimme-Preis. TAKE!-Fazit: Diese DVD ist<br />
ein Muss für jeden, der den alljährlichen Weihnachtswahnsinn<br />
nicht mehr ertragen kann! Und<br />
da das wahrscheinlich sehr viele sind, haben wir<br />
jetzt unsere Weihnachtsüberraschung für euch –<br />
unter allen Einsendern verlosen wir drei nagelneue<br />
Exemplare. Dazu müsst ihr nur die Gewinnfrage<br />
beantworten und eure Lösung per eMail unter<br />
dem Stichwort „Pastewka“ an gewinnspiel@takeonline.de<br />
schicken: welchen Spitznamen trägt<br />
Reporter-Legende Rainer<br />
Ferzinger alias Bastian<br />
Pastewka?
Gesangstalente &<br />
Bands gesucht!<br />
Du hast eine Bomben-Stimme!<br />
Du bist charismatisch!<br />
Musik bedeutet dir Alles!<br />
Das ist DEINE Chance!<br />
Bewerb dich jetzt mit aussagekräftigem<br />
Ständig neue Kurse!<br />
Demo-Material online:<br />
Adenauerplatz<br />
demotape@refresh-music.com<br />
8, Hennef<br />
Kölner Straße 9–11, Troisdorf<br />
Telefon: 0 22 41-7 53 61<br />
www.tanzbreuer.de<br />
Achtung: Sendet eure Email-Demos bitte unbedingt als Downloadstream,<br />
da aufgrund einer begrenzten Speichergröße das Email-Postfach<br />
schnell überlastet ist.<br />
Als Musikproduktionsfi<br />
rma suchen<br />
wir interessante,<br />
außergewöhnliche<br />
Stimmen, Persönlichkeiten,<br />
Bands<br />
und Songwriter.<br />
Du bist davon<br />
überzeugt, dich mit<br />
aktuellen Stars/<br />
Bands messen zu<br />
können, und dich<br />
trotzdem von ihnen<br />
abzuheben?<br />
Dann suchen wir<br />
genau DICH!<br />
Realisation: www.schaab-pr.de, Siegburg<br />
Realisation: www.schaab-pr.de, Siegburg<br />
Realisation: www.schaab-pr.de, Siegburg<br />
LifesTyLe<br />
eisbären und Huskies<br />
Wilde Tiere im Kuschelformat<br />
Hier kommt die Rettung für alle, die noch<br />
kurzfristig nach dem passenden Weihnachtsgeschenk<br />
suchen: NICI bringt die wilden<br />
Tiere des Winters unter den Weihnachtsbaum.<br />
Wer es ganz wild mag, kann sich bestimmt mit<br />
der Neuauflage des beliebten Polarbärs, der mit<br />
kuscheligem Pelz und Schal die Herzen erwärmt,<br />
anfreunden. Die Kollektion<br />
umfasst bequeme<br />
Hausschuhe, gemütliche<br />
Kissen, niedliche Tassen<br />
und Fotohalter für die Bilder<br />
der Liebsten. Die<br />
gezähmte Variante sind<br />
Jack und Jill Husky, das<br />
verliebte Husky-Pärchen,<br />
das zusammenhält wie eine Eisscholle.<br />
Mit flauschigen Textilien<br />
und modischen Farben sorgt die<br />
Kollektion für warme Wintermomente.<br />
Die Highlights sind<br />
die mit Glitzerst<strong>einen</strong> besetzten<br />
Accessoires, die wie Eiskristalle funkeln und damit<br />
Taschen, Socken, Pantoffeln, Mützen und Schals<br />
zum echten Hingucker machen.<br />
Aufgeblasene Informationen?<br />
Mach dein eigenes Ding und bewirb dich mit deiner<br />
Klasse unter www.schule-und-zeitung.de für die<br />
Nicht mit Uns! Jugendprojekte der SZ!<br />
7
8<br />
inTerneT<br />
fiT in ernäHrunGsfrAGen?<br />
Neue Internetplattform für alle Fragen zum Thema Ernährung<br />
Das Vorurteil, sich mit gesundem Essen und<br />
Essverhalten auseinander zu setzen sei so<br />
fad wie eine Suppe ohne Salz, ist längst überholt.<br />
Noch bis vor wenigen Jahren bestand das Thema<br />
lediglich daraus, sich Verboten zu unterwerfen, um<br />
sich gesund zu ernähren. Aber die Forschung hat<br />
entscheidende Fortschritte gemacht und deshalb<br />
besteht eine gesunde Ernährung nicht mehr nur<br />
aus Verzicht auf Leckeres. Zur Aufklärung längst<br />
überholter Vorstellungen gibt es nun eine neue<br />
Internetplattform von den Weight Watchers: unter<br />
www.ernaehrungs-iq.de hat jetzt jeder die Möglichkeit,<br />
sein Wissen zum Thema zu testen und<br />
Defizite auszumerzen.<br />
Kernstück der Website ist der Ernährungstest.<br />
In den fünf Bereichen Basiswissen,<br />
Lebensmittelqualität, Ernährungsmythen und<br />
Gewichtsmanagement, Lebensmittelkunde und<br />
Nährstoffe werden jeweils sieben bis zehn Fragen<br />
gestellt. Hier muss man sich entscheiden, ob Aussagen<br />
wahr oder falsch sind, welche Antwort zu<br />
bestimmten Fragen passt oder man muss Antwortoptionen<br />
in die richtige Reihenfolge bringen. Nach<br />
der Beantwortung werden die richtigen Möglichkeiten<br />
unmittelbar angezeigt und nach jeder<br />
Frage gibt es die Option, in einem kurzen Text<br />
die wichtigsten Erläuterungen zu erhalten.<br />
So hat man<br />
die Chance,<br />
zu jedem<br />
T h e m a<br />
seine Wissensdefizite<br />
zu reduzieren<br />
und /oder s<strong>einen</strong><br />
Erfahrungsschatz<br />
noch<br />
weiter auszubauen.<br />
Auf<br />
diese Weise<br />
lernt man spielerisch,<br />
welche<br />
Vorurteile über<br />
Essen längst nicht mehr haltbar sind und welche<br />
noch so gesund ersch<strong>einen</strong>den Lebensmittel in<br />
Wahrheit echte Kalorienbomben sind.<br />
Am Ende des Tests ermittelt das Programm<br />
dann <strong>einen</strong> Ernährungs-IQ, indem es die<br />
Teilergebnisse aus den fünf Bereichen auswertet<br />
und dann <strong>einen</strong> Indexwert für die „Ernährungs-<br />
Intelligenz“ ausgibt. Also, ab ins Internet und zu<br />
www.ernaehrungs-iq.de surfen, Test innerhalb von<br />
15 Minuten absolvieren und das Wissen ausbauen<br />
und vertiefen. Dann lernt man auch, dass gesunde<br />
und ausgewogene Ernährung nicht nur aus Diät-<br />
Futter besteht, sondern<br />
auch sehr lecker<br />
und einfach<br />
sein kann.<br />
Und auch,<br />
dass ein<br />
gesund<br />
ersch<strong>einen</strong>derTraubensaft<br />
m e h r<br />
Kalorien<br />
als ein<br />
Glas Pils,<br />
e i n e Ta s s e<br />
schwarzer Kaffee<br />
oder ein Glas Apfelsaftschorle hat ... Noch bis<br />
zum 04. Januar 2009 ist der Test online, danach<br />
wertet der Anbieter die Testergebnisse aus und<br />
ermittelt die „ernährungsschlaueste Stadt“, das<br />
„vitaminfitteste Bundesland“ oder auch die größte<br />
„Nahrungsirrtümer-Region“.<br />
GAmes<br />
memenTo mori: die spur des TodesenGeLs<br />
Bedenke, dass du sterben wirst – neu für PC<br />
Der gruselige Titel des neuen Point & Click<br />
Adventures ist auch im Spiel Programm.<br />
Die zwei spielbaren Charaktere Lara und Max<br />
befinden sich mitten in einer düsteren Mystery-<br />
Krimi-Geschichte rund um <strong>einen</strong> geheimen Orden,<br />
Kunstdiebstähle und den Engel des Todes. Die<br />
spannende Story beginnt mit einem Einbruch in<br />
die altehrwürdige Eremitage in Sankt Petersburg,<br />
einem der größten und bedeutensten<br />
Kunstmuseen der Welt. Der Täter hat<br />
es geschafft, die Alarmanlage auszuschalten<br />
und ein unschätzbares Werk<br />
gegen eine Kopie auszutauschen. Mit<br />
der Aufklärung des Falles beauftragt<br />
der Polizeioberst die Expertin für<br />
Kunstdiebstähle Larisa „Lara“ Ivanova<br />
Svetlova. Lara hatte schon den<br />
ehemaligen Fälscher Maxime „Max“<br />
Durand festgenommen und nun soll er ihr<br />
bei den Ermittlungen zur Seite stehen, damit<br />
er einer Gefängnisstrafe entgehen kann. Gemeinsam<br />
wollen sie den Tätern auf die Spur kommen<br />
und so beginnt für die beiden Protagonisten eine<br />
spannende Reise quer durch Europa, während der<br />
sie auch auf die zwielichtige Bruderschaft „Ikuinen<br />
nukkuja“ (deutsch: „Der Ewige Schläfer“) stoßen.<br />
Der Geheimbund ist seit mehreren Jahrhunderten<br />
aktiv, mit dem Ziel, gewisse Kunstwerke<br />
nicht an die Öffentlichkeit<br />
gelangen zu lassen – und um<br />
dies zu erreichen ist ihnen jedes<br />
Mittel Recht. Und so begeben sich<br />
auch Lara und Max in Gefahren,<br />
deren Ausmaß sie noch gar nicht<br />
abschätzen können.<br />
Das aufwändig gestaltete und<br />
animierte Spiel zeigt 46 verschiedene<br />
Locations in aktueller<br />
3D-Grafik. Sowohl die Eremitage<br />
als auch das Interpol Hauptquartier<br />
in Lyon wurden dabei äußerst<br />
detailgetreu den Originalen nachempfunden.<br />
Besonders gelungen<br />
ist die Bild-im-Bild-Funktion, die es dem Spieler<br />
ermöglicht, Locations und Animationen im Close-up<br />
zu sehen. Wichtige Orte kann sich der Spieler in<br />
360-Grad-Ansichten ansehen,<br />
damit die Rätsel ganz<br />
genau untersucht und dann auch gelöst werden<br />
können. Zusätzlich müssen Dialog-, Schalter- und<br />
mehrstufige Kombinationsrätsel geknackt werden.<br />
Die Sprachausgabe von Memento Mori lässt auch<br />
keine Wünsche offen, und der eigens komponierte<br />
Spielsoundtrack unterstützt<br />
mit melancholischen<br />
Pianostücken, Chrorälen und<br />
bedrohlichen Melodien die<br />
mysteriöse Atmosphäre. Ganz<br />
besondere Spielfreude verspricht<br />
ein weiteres Feature:<br />
das individuelle Verhalten<br />
des Spielers in verschiedenen<br />
Situationen bestimmt auch<br />
das Ende des Spiels. Acht verschiedene<br />
Optionen für den<br />
Spielausgang sind möglich,<br />
weshalb die Spannung bis<br />
zum Ende erhalten bleibt und<br />
auch ein Anreiz für mehrmaliges<br />
Spielen gegeben ist.<br />
9
<strong>Weihnachten</strong>?!<br />
… <strong>verschenk</strong> <strong>lieber</strong> <strong>einen</strong><br />
<strong>Tanzkurs</strong><br />
Neue Kurse im Januar!<br />
Kölner Straße 9–11, Troisdorf<br />
Adenauerplatz 8, Hennef<br />
Telefon: 0 22 41-7 53 61<br />
www.tanzbreuer.de<br />
Realisation: www.schaab-pr.de, Siegburg<br />
Job<br />
Auf in den JobdscHunGeL<br />
Die IHK Bonn/Rhein-Sieg hilft mit aktuellen Infos<br />
Ende des Schuljahres ist es wieder soweit:<br />
viele Schüler beenden die Schule und steigen<br />
in eine Ausbildung ein. Der eine oder andere<br />
wird wahrscheinlich auch schon s<strong>einen</strong> Ausbildungsvertrag<br />
in der Tasche haben. Denjenigen, die<br />
aber noch auf der Suche sind, hilft die IHK Bonn/<br />
Rhein-Sieg mit einer Sonderausgabe der Kammerzeitschrift<br />
zu Ausbildung und Bewerbung. Der<br />
Clou: hier sprechen nicht irgendwelche Lehrer und<br />
Manager von trockener Theorie, sondern Azubis<br />
erzählen von ihren Erfahrungen und geben euch<br />
Tipps, wie eure Bewerbung garantiert gut ankommt<br />
oder wie ein Vorstellungsgespräch abläuft. Außerdem<br />
findet ihr in dem Heft viele Stellenanzeigen<br />
– so wisst ihr, welche Firmen es in der Umgebung<br />
gibt und welche Lehrstellen überhaupt angeboten<br />
werden, ohne dass ihr<br />
mühsam recherchieren<br />
müsst.<br />
Nicht nur die<br />
redaktionellen<br />
Beiträge kommen von<br />
Auszubildenden, das<br />
gesamte Projekt wird<br />
von Auszubildenden<br />
aus den verschiedensten<br />
Berufen<br />
abgewickelt. Wer<br />
weiß, vielleicht bist<br />
du das nächste Jahr<br />
mit im Team. Dreht<br />
man das Heft um,<br />
hält man den Ausbildungsatlas<br />
2009<br />
in den Händen.<br />
Hier findet ihr nach<br />
Berufen geordnet<br />
die Adressen und<br />
Ansprechpartner fast aller Ausbildungsbetriebe,<br />
die der IHK Bonn/Rhein-Sieg angeschlossen sind.<br />
Außerdem wird in kurzen Einführungstexten das<br />
Berufsbild, die Anforderungen und die Dauer der<br />
Ausbildung beschrieben.<br />
Ihr bekommt<br />
das Heft<br />
kostenlos bei<br />
der IHK Bonn/<br />
Rhein-Sieg, bei<br />
der Stadt Bonn,<br />
den Schulämtern<br />
und natürlich bei euch<br />
an den Schulen. Informieren<br />
könnt ihr euch außerdem auf den<br />
verschiedenen Ausbildungsmessen im Rhein-<br />
Sieg-Kreis. Wer sich bisher nicht um eine Ausbildungsstelle<br />
gekümmert hat, sollte nicht zu viel Zeit<br />
vergehen lassen. Mit der „Jungen Wirtschaft“ seid<br />
ihr auf dem richtigen Weg in eure Zukunft.<br />
11
12<br />
GAmes<br />
miT VoLLGAs durcH die innensTAdT<br />
Fortsetzung der Need for Speed-Reihe<br />
Von allen Hochgeschwindigkeitsfreaks<br />
lange erwartet hat Electronic<br />
Arts Mitte November endlich<br />
den nächsten Teil der äußerst<br />
erfolgreichen Need For Speed-<br />
Serie veröffentlicht. Der Untertitel<br />
„Undercover“ lässt schon erahnen,<br />
dass den Spieler nicht nur heiße<br />
Renn-Action, sondern auch eine ganze<br />
Menge Nervenkitzel erwartet. Eine wilde<br />
Verfolgungsfahrt mit der Polizei bringt den<br />
Straßenrennfahrer in die Tri-Cities. Als unbeschriebenes<br />
Blatt in einer neuer Stadt hat man<br />
natürlich viele Vorteile – aber <strong>einen</strong> guten Ruf<br />
muss man sich hart erarbeiten. Das bedeutet:<br />
durch gute Leistungen in der Streetracing-Szene<br />
auffallen und sich dann Stück für Stück nach oben<br />
arbeiten, bis man der Beste ist! Hat man erst mal<br />
auf sich aufmerksam gemacht, ersch<strong>einen</strong> außerdem<br />
mehr oder weniger zwielichtige Gestalten<br />
auf der Bildfläche, deren Jobs eine ganze Menge<br />
Bares in die Kasse spülen können. Hört sich ganz<br />
einfach an? Weit gefehlt,<br />
denn in Wirklichkeit<br />
steht man auf der guten<br />
Seite des Gesetzes und<br />
versucht, die Banden<br />
in Tri-Cities zu infiltrieren<br />
und zu sprengen.<br />
Damit gelangt<br />
man dann auch zum<br />
schwierigen Teil des<br />
Spiels, denn Undercover<br />
zu arbeiten<br />
bedeutet, dass niemand<br />
von der Mission<br />
erfahren darf.<br />
Und so kommt es,<br />
dass man sich ganz<br />
schnell in einem Konflikt mit Streetracern,<br />
Bandenbossen und Cops befindet ... Also gibt<br />
es nur zwei Ziele: Rennen gewinnen und vor<br />
allem nicht auffliegen!<br />
Der Spieler wird in der hollywoodreifen Story<br />
von Federal Agent Chase Linh angeworben<br />
und bewegt sich ab sofort als Grenzgänger<br />
zwischen Legalität und Kriminalität. Chase Linh<br />
wird übrigens von der Schauspielerin Maggie<br />
Q gespielt, die Action-Fans bestimmt noch aus<br />
„Mission Impossible 3“ und „Stirb Langsam 4.0“<br />
bekannt ist. In heißen Verfolgungsjagden<br />
mit der Polizei und halsbrecherischen Straßenrennen<br />
sind fahrerisches Können und<br />
schnelle Entscheidungen unabdingbar. Um<br />
der Beste auf der Straße zu werden, steht<br />
eine große Auswahl der aktuell schnellsten<br />
Autos zur Verfügung. Darunter sind Namen<br />
wie der Mercedes-Benz SL65 AMG,<br />
der Audi R8, der Porsche 911 GT2<br />
und als Weltpremiere der brandneue<br />
Nissan 370Z. Fazit: echte<br />
Innovationen hat Need for Speed<br />
Undercover nicht zu bieten, aber<br />
für Fans der Serie ist auch dieser<br />
Teil ein absolutes Muss! Spannende<br />
Verfolgungen lassen den<br />
Adrenalinspiegel in die Höhe schießen<br />
und die größte Need for Speed-Welt aller<br />
Zeiten bietet mit 160 frei befahrbaren Kilometern<br />
mehr als genug Raum zur Entfaltung des fahrerischen<br />
Geschicks.<br />
info<br />
eins ZuVieL VeränderT dAs Leben<br />
Trisomie 21 – bekannt als Down-Syndrom<br />
Trisomie 21 bedeutet, dass das 21. Chromosomenpaar<br />
entweder<br />
vollständig oder teilweise<br />
dreifach vorliegt. Die<br />
bekanntere Bezeichnung<br />
„Down-<br />
Syndrom“ geht<br />
zurück auf den<br />
englischen<br />
Neurologen und<br />
Apotheker John<br />
Langdon-Down,<br />
der die Erkrankung<br />
1866 erstmals unter<br />
wissenschaftlichen Bedingungen<br />
als eigenständiges und<br />
von anderen Behinderungen abgegrenztes Syndrom<br />
beschrieb. Neben den mehr oder weniger<br />
typischen Merkmalen des Down-Syndroms kommt<br />
bei den Betroffenen oftmals auch eine geistige<br />
Behinderung dazu. Die Antwort auf die Frage, wie<br />
man am besten mit Menschen mit Trisomie 21<br />
umgeht, ist so einfach wie naheliegend:<br />
ganz normal, so wie mit jedem anderen<br />
Menschen auch. Das zeigen<br />
die Bücher „Außergewöhnlich“<br />
und „Außergewöhnlich: Väterglück“<br />
von Autorin Conny<br />
Wenk, in denen sie Mütter<br />
und Väter von Kindern mit<br />
Down-Syndrom portraitiert,<br />
deutlich. Die Behinderung<br />
eines Familienmitgliedes, ist<br />
kein Einschnitt in die Freude<br />
oder die Lebensqualität. Die Bücher<br />
sollen Mut machen, Vorurteile und Ängste<br />
abbauen und sich liebevoll mit der Welt der<br />
Down-Kinder auseinandersetzen. Erschienen im<br />
Paranus Verlag, Edition Jacob van Hoddis, Infos<br />
unter www.paranus.de.<br />
13
eAuTy<br />
moGeLn AusdrückLicH erLAubT<br />
Last-Minute Beauty-Tipps<br />
Zuerst einmal: Auch Stars wachen nicht morgens<br />
auf und sehen zum Neidischwerden<br />
fantastisch aus! Sie tricksen, schummeln und<br />
mogeln, was das Zeug hält, um im Blitzlichtgewitter<br />
so richtig toll auszusehen. TAKE! hat die<br />
schnellsten Beautyhelfer für euch zusammengestellt<br />
– in wenigen Minuten wunderschön sein,<br />
das kann nämlich jede.<br />
Blasse Haut?<br />
In diesem Fall sollte die erste<br />
Maßnahme ein Peeling sein.<br />
So werden nicht nur<br />
lose Hautschüppchen<br />
entfernt, auch die<br />
Durchblutung wird<br />
angeregt, was den<br />
Teint rosiger aussehen<br />
lässt. Wer<br />
sich etwas mehr<br />
Farbe wünscht,<br />
kann auf Selbstbräuner-Cremes<br />
zurück greifen.<br />
Übrigens: wenn<br />
deine Zähne heller<br />
wirken sollen, dann<br />
putz sie einmal pro Woche<br />
mit pürierten Erdbeeren, die<br />
machen ein Strahle-Lächeln.<br />
Spröde und trockene Lippen?<br />
Lippenpflegestift wegschließen – jetzt ist schnelle<br />
und effektive Hilfe gefragt! Du brauchst eine<br />
weiche Zahnbürste und Honig. Erst die Lippen<br />
mit der Bürste sanft massieren, dann eine dicke<br />
Schicht Honig auftragen und so lange es geht<br />
drauf lassen. Das klebt zwar, ist aber unheimlich<br />
wirkungsvoll.<br />
Pickelalarm?<br />
Hier gilt: ausdrücken und aufkratzen ist tabu<br />
und verschlimmert alles nur! Eine gründliche,<br />
aber nicht zu aggressive Reinigung sollte Pflicht<br />
sein, danach<br />
das Gesicht<br />
sanft mit Kamillentee<br />
abtupfen,<br />
Entzündungen mit<br />
einem Tupfer Zinkpaste<br />
behandeln. Der Trick:<br />
betone deine Lippen mit einem<br />
warmen Rosa-Ton – denn der lenkt den Blick<br />
weg von den Pickelchen auf die Lippen!<br />
Raue Hände?<br />
Gerade im Winter sind die Hände<br />
oft total strapaziert. Hier<br />
eine schnelle SOS-Kur zum<br />
Selbstanrühren: einige<br />
Esslöffel Olivenöl mit<br />
losem Zucker mischen<br />
und damit die Hände<br />
peelen – quasi als würdest<br />
du Seife benutzen.<br />
Mit lauwarmem Wasser<br />
abspülen und leicht trocken<br />
tupfen. Den verbleibenden<br />
Fettfilm in die Hände<br />
einmassieren. Auch toll:<br />
reinige deine Nägel mit etwas<br />
Zitronensaft und creme die Hände<br />
anschließend mit Bodylotion ein. Hände<br />
und Nägel glänzen sofort gepflegt.<br />
Fliegende, aufgeladene Haare?<br />
Wenn deine Haare nicht zu bändigen sind, dann<br />
glätte sie mit etwas Handcreme: einfach Creme<br />
mit etwas Wasser verdünnen und im Haar verteilen.<br />
Die Haare zu einer Banane drehen, ein paar<br />
Minuten warten und schwups – die Haare sind<br />
glatt und geschmeidig.<br />
Probiert die TAKE!-Beauty-Tipps doch mal aus<br />
und berichtet uns, wie sie euch gefallen haben –<br />
sendet euer Feedback per eMail einfach an redaktion@take-online.de<br />
Viel Spaß beim Testen!<br />
15
kino<br />
frAnk mArTin isT Zurück<br />
Transporter 3 mischt die Kinos auf<br />
16<br />
Eigentlich hatte sich Frank Martin (Jason Statham)<br />
nach seinem letzten Einsatz in Miami<br />
dafür entschieden, s<strong>einen</strong> Job als Kurierfahrer<br />
gegen ein zurückgezogenes Leben an der französischen<br />
Riviera einzutauschen. Doch er hat seine<br />
Pläne ohne den ehemaligen Delta Force Soldat<br />
Jonas Johnson (Robert Knepper) gemacht. Im Auftrag<br />
der Entsorgungsgesellschaft<br />
Ecocorp hat Johnson Valentina<br />
(Natalya Rudakova),<br />
die Tochter des ukrainischenUmweltministers<br />
Leonid<br />
Vasilev, entführt,<br />
um so eine offizielle<br />
Genehmigung<br />
für die Entsorgung<br />
von Giftmüll in der<br />
Ukraine zu erpressen.<br />
Franks Rolle in diesem<br />
perfiden Spiel: Er wird<br />
gezwungen, Valentina von<br />
Marseille aus quer durch Europa nach<br />
Odessa zu chauffieren und so den Suchtrupps Vasilevs<br />
zu entkommen. Um sicherzustellen, dass Frank<br />
den Auftrag erfüllt, legt Johnson sowohl ihm als<br />
auch der attraktiven und schlagfertigen Valentina<br />
elektronische Armbänder an, die explodieren, sollten<br />
sich beide auch nur 20 Meter von ihrem Auto<br />
entfernen. Auf diese Weise aneinander gebunden,<br />
beginnt ein actionreiches Katz-und-Maus-Spiel, das<br />
Frank vor völlig neue Herausforderungen stellt, die<br />
nicht nur mit seinem Auftrag zu tun haben …<br />
Jason Statham ist zurück! Getreu dem Motto<br />
„Rules remain the same – except some<br />
change“ schickt das<br />
erfolgreiche<br />
Drehbuchautoren-Team<br />
Luc<br />
Besson und Robert Mark Kamen den Transporter<br />
Frank Martin zum dritten Mal auf eine riskante und<br />
actiongeladene Auftrags-Tour. Unter der Regie von<br />
Olivier Megaton führt Jason Statham mit gewohnt<br />
lässigem Charme und Durchsetzungskraft erneut<br />
den Cast an, gefolgt von François Berléand und<br />
Robert Knepper sowie Luc Bessons Neuentdeckung<br />
Natalya Rudakova. Mit einer neuen temporeichen<br />
Story und treffsicheren Dialogen, mit spektakulären<br />
Stunts und adrenalintreibender Action wird<br />
„Transporter 3“ nicht nur Jason Statham Fans<br />
überzeugen.<br />
Kinostart: 08. Januar 2009<br />
Web: www.transporter3-derfilm.de<br />
kino<br />
3d-VuLkAne, pirAnHAs und dinosAurier<br />
Die Reise zum Mittelpunkt der Erde<br />
Während einer wissenschaftlichen Expedition<br />
auf Island geraten der visionäre<br />
Professor Trevor Anderson (Brendan Fraser), sein<br />
Neffe Sean (Josh Hutcherson) und ihre attraktive<br />
ortskundige Führerin Hannah (Anita Briem)<br />
unversehens in eine Höhle, aus der es nur<br />
<strong>einen</strong> Ausweg gibt: tiefer und tiefer<br />
ins Innere der Erde. Auf der Reise<br />
durch unbekannte Welten begegnet<br />
das Trio surrealen, unvorstellbaren<br />
Kreaturen, darunter menschenfressenden<br />
Pflanzen, gigantischen Flug-<br />
Piranhas, leuchtenden Vögeln und<br />
grausigen Dinosauriern aus der Urzeit.<br />
Sehr bald merken die drei Abenteurer,<br />
dass von einer vulkanischen Aktivität um<br />
sie herum eine tödliche Gefahr ausgeht. Es hilft<br />
nur noch die Flucht zurück zur Erdoberfläche, bevor<br />
es zu spät ist!<br />
Das Abenteuerepos „Die Reise zum Mittelpunkt<br />
der Erde“ präsentiert spektakuläre,<br />
fotorealistische Panoramen und revolutionäre<br />
neue Filmtechniken, die das Publikum hautnah<br />
an der Reise teilhaben lassen – eine wilde Achterbahnfahrt<br />
für die Sinne. New Line Cinema und<br />
Walden Media zeigt<br />
„Die Reise zum<br />
Mittelpunkt der Erde“<br />
mit Brendan Fraser<br />
(„L.A. Crash,“<br />
die „Mumie“-<br />
Filme), Josh<br />
Hutcherson<br />
(„Brücke nach<br />
Terabithia“) und Anita Briem<br />
(„Die Tudors“) in den<br />
Hauptrollen. Mit<br />
diesem Film gibt<br />
der Oscarpreisgekrönte<br />
Experte für<br />
visuelle Effekte,<br />
Eric Brevig („Die<br />
totale Erinnerung<br />
– Total Recall“,<br />
„Pearl Harbor“), sein<br />
Debüt als Kinoregisseur. Auf der atemlosen Achterbahnfahrt<br />
wird Jules Vernes klassischer Roman<br />
zeitgemäß aufbereitet: „Die Reise zum Mittelpunkt<br />
der Erde“ ist der erste real gedrehte Spielfilm, der<br />
im digitalen 3-D-Verfahren entstand. Brevig inszenierte<br />
den Film nach dem Drehbuch von Michael<br />
Weiss und Jennifer Flackett und Mark Levin.<br />
Produziert wurde „Die Reise zum Mittelpunkt der<br />
Erde“ von Charlotte Huggins und Beau Flynn, als<br />
Executive Producers fungieren Toby Emmerich,<br />
Brendan Fraser, Mark McNair und Tripp Vinson.<br />
Zum kreativen Team gehören außerdem Kameramann<br />
Chuck Schuman: Produktionsdesigner<br />
David Sandefur: die Cutter Paul Martin Smith, Dirk<br />
Westervelt und Steven Rosenblum: sowie der für<br />
die visuellen Effekte verantwortliche Christopher<br />
Townsend. Die Filmmusik komponierte Andrew<br />
Lockington. „Die Reise zum Mittelpunkt der Erde“<br />
kommt in entsprechend ausgerüsteten Kinos in der<br />
RealD-3D-Fassung auf die Leinwand.<br />
Kinostart: 01. Januar 2009<br />
Web: DieReisezumMittelpunktderErde-DerFilm.de<br />
17
18<br />
LifesTyLe funsporT<br />
nur für ecHTe rocker<br />
Community ringrocker.com bietet viele Features<br />
Ringrocker.com ist eine im Jahr 2001 gegründete<br />
Community von Rock am Ring-Fans für<br />
Gleichgesinnte. Was als kleines Forum begann,<br />
ist heute mit über 25.000 Mitgliedern eine der<br />
größten Communitys im deutschen Festivalbereich.<br />
Denn längst dreht es sich nicht mehr nur<br />
um Rock am Ring, sondern um sämtliche Festivals<br />
europaweit. Auch wenn die Festivalsaison<br />
vorüber ist, halten laufende Tourneen, Gerüchte,<br />
das Geschehen in der Musikwelt und allgemeines<br />
Zeitgeschehen die Nutzer in Atem. „Um das Herz<br />
der Community, das Forum, haben sich mit der<br />
Zeit immer mehr Funktionen und Aktionen entwickelt“,<br />
erzählt der Siegburger Nima Schoaei, einer<br />
der Köpfe hinter ringrocker.com. Rund um das<br />
Forum findet der Festival-Neuling, aber auch der<br />
alte Hase alle<br />
Informati-<br />
onen, um ein entspanntes Ring-Wochenende zu<br />
erleben: oder auch um beim nächsten Kneipenbesuch<br />
ein bisschen mit RaR-Wissen anzugeben.<br />
Seit 2004 veranstaltet Ringrocker.com den „Ringrocker<br />
Proberaum Contest“. Die Gewinnerband<br />
dieses Wettbewerbs bekommt von MLK <strong>einen</strong><br />
heiß begehrten Platz im Rock am Ring-Line Up.<br />
Auch 2009 wird der Contest stattfinden – wer<br />
mit seiner Band teilnehmen möchte, findet im<br />
Forum alles, was man dazu wissen muss.<br />
Seit zwei<br />
Jahren<br />
veranstaltet<br />
ringrocker.com<br />
außerdem mit Genehmigung<br />
von MLK die „Ringro- cker.com<br />
Warm Up Party“. Diese entstand aus den alljährlichen<br />
Ringrocker-Treffen donnerstagabends vor<br />
Rock am Ring. „2007 spielten die Newcomer<br />
Itchy Poopzkid auf der Festivalarea Müllenbach<br />
vor einem prall gefüllten Zelt und begeisterten<br />
Zuschauern. 2008 waren dann schon drei Bands<br />
zu Gast im offiziellen Partyzelt: Sondaschule,<br />
Fire In The Attic und Emil Bulls haben eine feiernde<br />
Menge ordentlich für das darauf folgende<br />
Wochenende vorbereitet“ berichtet Nima. Noch<br />
hat Ringrocker.com das Ende der Fahnenstange<br />
nicht erreicht – das Team möchte noch manches<br />
auf die Beine stellen und weiter wachsen. Nima<br />
dazu: „Jeder, der Musik liebt und lebt, ist in der<br />
Ringrocker-Familie herzlich willkommen!“<br />
skATen und biken erGibT „skiken“<br />
Rasend über Stock und Stein<br />
Ein raffinierter Erfinder aus der Alpenrepublik<br />
Österreich beschert uns den neuen<br />
Trendsport: „Skiken“ setzt sich zusammen aus<br />
den Wörtern skaten und biken und steht für Riesenspaßpotenzial.<br />
Die Skikes sind straßentauglich,<br />
aber querfeldein machen sie erst so richtig<br />
Spaß. Im Grunde bestehen Skikes aus zwei sehr<br />
kurzen Ski, an denen vorne und hinten je <strong>einen</strong><br />
Luftreifen mit ungefähr 15 cm Durchmesser<br />
montiert ist. Durch eine Bindung, in der auch<br />
eine Bremse integriert ist, kann man die Skikes<br />
mit nahezu jedem Straßen- oder Freizeitschuh<br />
anschnallen. Bewaffnet mit zwei Stöcken und<br />
Schutzausrüstung bewegt man sich im Skating-<br />
Stil, der dem des Skilanglauf entspricht, vorwärts.<br />
Hat man dann erst mal eine Berghöhe<br />
erreicht, kann man mit den Skikes entweder<br />
Gut beraten<br />
für Haus und<br />
Garten<br />
Die 5-Sterne<br />
Gärtnerei<br />
die Straße<br />
herunterrasen<br />
oder<br />
man nimmt<br />
die Abkürzung<br />
durch<br />
das unbefestigte<br />
Gelände – was<br />
natürlich ungleich spaßiger<br />
und schwieriger ist.<br />
Für alle Trendsetter gibt’s im Internet mehr<br />
Informationen, Bilder und Videos unter<br />
www.skiken.de. Dort findet man auch eine Liste<br />
der Händler, die die Skikes vertreiben und eine<br />
Übersicht über die Trainer, die beim Einstieg in<br />
den neuen Funsport behilflich sind.<br />
Nur das Beste<br />
für deine Pflanzen!<br />
Eines der größten Pflanzenangebote Deutschlands<br />
Neu<br />
Marie-Curie-Straße 8 Emil-Langen-Straße 6<br />
53757 Sankt Augustin 53773 Hennef<br />
Telefon: 0 22 41/31 57 77 Telefon: 0 22 42/91 55 40<br />
www.pflanzen-breuer.de<br />
Mo.–Fr. 8:30–19:30 Uhr • Sa. 8:30–18:00 Uhr<br />
FOTO: www.skike.de
PHOTO CREDIT: © Universal Music 2008<br />
musik<br />
die LeTZTe Träne einer dänin<br />
Popstars-Coach Kate Hall stürmt die Charts<br />
Das faszinierende Strahlen ihrer Stimme,<br />
die Emotionalität in ihren Songs und ein<br />
Charisma, das die Hörer nicht unberührt lässt:<br />
Kate Hall erschafft Momente voller Atmosphäre<br />
und Seele und verzaubert mit einer kraftvollen<br />
Performance, die gleichzeitig Zartheit und Fragilität<br />
präsentiert. Mit „Die letzte Träne“ erscheint<br />
nun die neue Solo-Single der 25-jährigen gebürtigen<br />
Engländerin, die in Dänemarkt aufwuchs.<br />
Einmal mehr unterstreicht Kate Hall eindrucksvoll,<br />
welche Energien sie mit ihrer kristallklaren<br />
sowie funkelnden Stimme freisetzen kann. „Die<br />
letzte Träne“, ihre erste Solo-Single auf Deutsch,<br />
erzählt von dem Zurückfinden zur eigenen Stärke<br />
nach einem Abschied, einer Trennung und dem<br />
Schlussstrich einer Beziehung. Es geht um das<br />
Erwachen nach dem Schmerz.<br />
Bereits als Kind nahm Kate Gesangs-, Klavier<br />
und Tanzunterricht. Der Durchbruch<br />
als Sängerin gelang ihr,<br />
nachdem sie von<br />
20<br />
dem deutschen Musikproduzenten Alex Christensen<br />
entdeckt wurde. Mit der Single „Is there<br />
anybody out there?“ erreichte sie im Juni 2005<br />
die deutschen Charts. Kate Hall<br />
war bis vor kurzem mit dem Berliner Sänger Ben<br />
verlobt, mit dem sie 2007 vier Singles mit den<br />
Namen „Bedingungslos“, „Du bist wie<br />
Musik“, „Ich lieb dich immer noch so“<br />
und „Zwei Herzen“ aufnahm. 2008<br />
erschien das gemeinsame Album<br />
„Von beiden Seiten“ – mit allen<br />
Songs auf deutsch. Im November<br />
2008 gaben sie ihre<br />
Trennung bekannt. Nach<br />
dem Album mit Ben war<br />
Kate Hall als Vocal-Coach<br />
für die neue Staffel von<br />
der Pro7-Show „Popstars<br />
– Just 4 Girls“ im Einsatz.<br />
Mit ihrer neuen Solo-Single<br />
„Die letzte Träne“ zeigt Kate<br />
Hall einmal mehr, dass sie<br />
zweifelsfrei zu den eindrucksvollsten<br />
Sängerinnen im Land<br />
gehört. Multitalent, Kosmopolitin<br />
und bezaubernde Geschichtenerzählerin<br />
– wer kann dieser Mischung<br />
schon widerstehen?<br />
PHOTO CREDIT: Florian Wörner<br />
musik<br />
für die HArTen: icH & meine mAske<br />
Sido vollendet seine „Trilogy“<br />
Die Sido-Box mit dem schlichten Titel „Trilogy“<br />
sieht vielleicht aus wie eine Pralinenschachtel,<br />
doch statt Zuckerbäckerei findet sich darin ein<br />
knallharter Sido-Rap. In der Ecke des Covers mit<br />
den weißen Rosen und der schmucken Maske<br />
warnt ein dezent gehaltener Verbraucherhinweis<br />
noch mal explizit: „Harte Texte“. Die „Trilogy“<br />
bietet ein Leben in 60 Songs, handlich<br />
zusammengefasst auf drei CDs und<br />
einer DVD. Als Gesamtwerk verstanden<br />
sind die drei Alben „Maske“,<br />
„Ich“ sowie – Achtung, Wortspiel!<br />
– „Ich & meine Maske”<br />
eine Geschichte vom<br />
Heranwachsen, in<br />
der der Protagonist<br />
irgendwann und<br />
irgendwie zu<br />
sich selbst<br />
findet. Wenn<br />
Sido den<br />
Abschluss der<br />
Trilogie mit einem<br />
Gefühl von Ankommen<br />
verbindet, meint<br />
er genau diesen<br />
Punkt. „Das ist eine<br />
Einheit, weil es mit<br />
‚Maske’ bei null anfing;<br />
ich war ein niemand, hatte<br />
kein Job, noch nicht<br />
mal eine Krankenversicherung.<br />
Beim zweiten<br />
Album ging es schon<br />
besser, aber ich war<br />
mitten im Stress und<br />
konnte das alles noch<br />
gar nicht so richtig<br />
realisieren. Mit dem<br />
dritten Album bin<br />
ich jetzt wer – ich<br />
bin jetzt Sido, egal<br />
was ihr sagt.<br />
Das soll die<br />
Trilogie, der Abschluss bedeuten: Ich bin jetzt<br />
da. Daran kann auch keiner mehr rütteln,<br />
die Wurzeln sind fest.”<br />
Wurde er anfangs noch als<br />
Randphänomen ignoriert, sah<br />
die Sache nach ein paar Preisen, etwas<br />
Edelmetall und viel Geglitzer schon anders<br />
aus. Der „Goldjunge“ war beim besten<br />
Willen nicht mehr zu übersehen. Spätestens<br />
sein zweites Album „Ich“ zeigte,<br />
dass hinter der Maske jemand steckte,<br />
der noch mehr zu bieten hatte, als ein paar<br />
Sensationshäppchen und kleine Geschichten<br />
vom letzten Absturz. Intimere Songs wie „Ein<br />
Teil von mir“ überzeugten schließlich zum Teil<br />
selbst seine härtesten Kritiker, die Eltern seiner<br />
Fans. Die beiliegende DVD „Ich“ zeigt auch<br />
das in klaren Bilder – denn wenn der Rest des<br />
Publikums bei „Sarah“ mit Feuerzeugen den<br />
Kuschelrock ironisierte, war es auch um die<br />
Eltern geschehen. Der Rüpel der Nation hat<br />
sich entwickelt, ist aber immer noch derselbe<br />
Typ mit demselben bösen Vokabular. Nur<br />
dass man ihn inzwischen nicht mehr überhören<br />
kann. Sein bislang letztes Album<br />
„Ich & meine Maske“ beginnt Sido mit<br />
der Feststellung „Deutschland kann einfach<br />
nicht ohne mich”. Die „Trilogy“<br />
zeigt, warum das angeblich so ist.<br />
21
22<br />
AsTro<br />
dAs uLTimATiVe TAke! JAHresHoroskop 2009<br />
Planetenglück oder Astroschreck?<br />
Es ist mal wieder soweit – 2009 steht vor der<br />
Tür und wie jedes Jahr stellt sich die Frage:<br />
was passiert im nächsten Jahr? Finde ich die große<br />
Liebe, habe ich Erfolg in Schule und Job? Hier findet<br />
ihr das ultimative TAKE! Jahreshoroskop – natürlich<br />
ohne Garantie und frei erfunden. Viel Spaß<br />
beim Lesen!<br />
Widder 21.03-20.04.<br />
2009 beginnt für Widder mit genialen<br />
Vorzeichen. Engelsgleiche Veränderungen<br />
stehen an – neue Liebe, neuer Job oder<br />
sogar ein Geldsegen? Du kannst alles schaffen,<br />
die Kraft geben die Sterne – nutze sie! Achtung:<br />
im Mai versucht man, dich über den Tisch zu ziehen,<br />
Vorsicht bei Stieren und Zwillingen! Single-Widder<br />
sollten die Beziehungssuche erst nach dem Frühjahr<br />
beginnen, besonders attraktiv sind Steinböcke und<br />
auch andere Widder.<br />
Stier 21.04.-20.05.<br />
2008 war ein chilliges Kuschel-Jahr für<br />
die Stiere. Wenig Action, wenig News. Das<br />
ändert sich 2009 zum Glück gewaltig –<br />
jetzt geht die Party los! Viele Dates mischen<br />
das Stierleben mächtig auf. Halte in Liebesdingen<br />
die Augen nach Jungfrauen und Waagen offen,<br />
denn hier winkt „the big love“. Beziehungs-Stiere<br />
können sich auf neue Höhenflüge freuen. Besonders<br />
zu Anfang des dritten Quartals geben die Sterne für<br />
sie noch mal richtig Gas.<br />
Zwillinge 21.05.-21.06.<br />
Von einer Baustelle zur nächsten – die<br />
Zwillinge sind 2008 mehr durchs Leben<br />
gestolpert als gegangen. Die ersten zwei<br />
Monate geht das in 2009 so weiter, dann<br />
kehrt endlich Ruhe ein. Im April droht Stress: zügle<br />
dein Temperament, dann wird alles glatt laufen. Der<br />
Sommer wird so richtig heiß – denn hier lockt eine<br />
kleine Affäre den spaßerprobten Zwilling (dabei auf<br />
Skorpione achten!), bevor Venus Mitte September<br />
nochmal <strong>einen</strong> Liebeskick für länger gibt.<br />
Krebs 22.06.-22.07.<br />
Langsam, <strong>einen</strong> Gang runterschalten bitte!<br />
Krebse, die in diesem (Party-)Tempo weitermachen,<br />
dürfen sich nicht wundern, wenn<br />
vieles schief geht. 2009 wird ein anstrengendes,<br />
aber erfolgreiches Jahr mit coolen Erlebnissen<br />
und viel Power. Besondere Beachtung verdienen<br />
Löwen – sind sie doch schillernd schön und echte<br />
Partytypen. Schule und Job darüber nicht vernachlässigen,<br />
hier ist ordentlich Einsatz gefragt!<br />
Löwe 23.07-23.08.<br />
Heiß, heißer, Löwe: wow, du hast echt eine<br />
Menge Ausstrahlung! 2009 geht spannend<br />
und abwechslungsreich los, denn du<br />
stehst unter den Einflüssen verschiedenster<br />
Planeten. Action und Entertainment sind garantiert<br />
– gleich zu Jahresbeginn winken super Chancen für<br />
Beziehung und Job oder Schule. Schnell kann sich<br />
eine große Veränderung in Liebesdingen ankündigen<br />
– lass dich überraschen, am besten von süßen<br />
Schützen, Krebsen oder anderen Löwen.<br />
Jungfrau 24.08.-23.09.<br />
Du bist das Glückskind 2009! Jungfrauen<br />
sind absolut auf Siegeskurs – du wirst<br />
d<strong>einen</strong> Schwarm mit links erobern, die<br />
heißbegehrte Ausbildungsstelle bekommen<br />
oder das Schuljahr mit Bravour schaffen, ganz egal,<br />
was du anfängst, es gelingt! Deine Freunde lieben<br />
dich, jede Party wird zum unvergesslichen Abend<br />
und du weißt gar nicht, wohin mit so vielen Glücksmomenten.<br />
Genieße 2009 – am besten mit sweeten<br />
Schützen und coolen Steinböcken!<br />
Waage 24.09.-23.10.<br />
Ja, ein turbulentes Jahr voller Überraschungen<br />
liegt hinter den Waagen. 2009<br />
wird da ein wenig planbarer. Kreativität,<br />
Inspiration und neue Ideen helfen dabei, deine<br />
Ziele zu erreichen. In der Liebe geht es ruhig, aber<br />
sinnlich zu – liierte Waagen lieben ihren Partner<br />
heiß und innig und sind völlig glücklich mit ihm.<br />
Single-Waagen werden – vielleicht im Urlaub? –<br />
eine fantastische Bekanntschaft mit Fischen oder<br />
Stieren machen.<br />
Skorpion 24.10.-22.11.<br />
Hui, das war ein aufregendes Jahr 2008<br />
– viele Veränderungen standen an, die<br />
sich aber fast alle super entwickelt haben.<br />
Auch 2009 geht es spannend weiter. Du<br />
bist charmant, sprühst vor Witz und begeisterst<br />
deine Freunde. Besonders im ersten Quartal stehen<br />
die Chancen bestens, die große Liebe in Form<br />
eines anderen Skorpions zu treffen! Wer schon eine<br />
Beziehung hat, kann sich freuen – auch hier wird<br />
es ein Jahr voll Leidenschaft.<br />
Schütze 23.11.-21.12.<br />
Was ist denn mit dir los? So gereizt und<br />
aggressiv? Nein, so kann es 2009 nicht<br />
weitergehen, weshalb dir diverse entspannende<br />
Planeten <strong>einen</strong> Besuch abstatten. Du<br />
wirst zwar ruhiger, aber es bleibt dynamisch.<br />
Sei aufgeschlossen, um keine Chance zu verpassen.<br />
In punkto Liebe stehen die Zeichen auf Sturm –<br />
deine Beziehung kann kriseln, der nächste Flirt ein<br />
Reinfall werden. Harmonisch könnte es mit einer<br />
Waage oder einem Wassermann werden.<br />
23<br />
Steinbock 22.12.-20.01.<br />
Ein fröhliches 2008 macht Platz für ein<br />
noch fröhlicheres 2009 – gratuliere, denn<br />
dir steht ein super Jahr bevor! Jupiter<br />
Nationalpark Siebengebirge:<br />
geschützte Natur – gelebte Kultur<br />
bringt dir eine Extraportion Optimismus, Glück und<br />
Anerkennung, was sich vor allem in Schule und Job<br />
bemerkbar macht. In Herzensdingen wirst du mit viel<br />
Charme zum Ziel gelangen – schnapp dir am besten<br />
<strong>einen</strong> Widder oder eine Jungfrau, denn dann sind<br />
romantische Kuschelstunden vorprogrammiert.<br />
Wassermann 21.01.-10.02.<br />
Nicht so flatterhaft – 2009 ist das Jahr<br />
für Wassermänner, in dem sie ihr Leben<br />
sortieren und eine große Portion Stabilität<br />
reinbringen. Vertrau auf dich selbst, und<br />
viele Dinge werden super klappen. Halte dein<br />
Herz aber besser unter Kontrolle – nicht jeder neue<br />
Kontakt bringt den emotionalen Höhenflug. Gegen<br />
Sommer wird sich die wahre Liebe zeigen, tolle<br />
Chancen bestehen bei sexy Zwillingen und Stieren.<br />
Fische 20.02.-20.03.<br />
Kraft und Energie, Kreativität und Charisma<br />
– das sind deine Schlagworte für<br />
das Jahr 2009. Du hast viel Willenskraft<br />
und Ausdauer, auch hoch gesteckte Ziele<br />
locker zu erreichen. In der Liebe gilt allerdings: was<br />
zunächst nach dem puren Glück aussieht, kann<br />
schnell zu fiesen Spannungen und einer Menge<br />
Stress führen. Halte dich am besten von Wassermännern<br />
fern – cooler wird’s mit anderen Fischen<br />
oder Krebsen.<br />
Mehr Informationen zu diesem Thema findet Ihr auf der Projekt-Homepage des Rhein-Sieg-Kreises:<br />
www.buergernationalpark-siebengebirge.de<br />
23
24<br />
dAs GesAmTe TAke!-TeAm wünscHT<br />
eucH eine ToLLe weiHnAcHTsZeiT und<br />
<strong>einen</strong> exTrem GuTen sTArT ins neue JAHr!<br />
wo isT wAs<br />
Adressen und Telefonnummern der Veranstaltungsorte<br />
Alter Wartesaal, Johannisstr. 11,<br />
Köln, 02 21-91 28 85-0<br />
Arkadas Theater, Platenstraße 32,<br />
Köln, 02 21-9 55 95 10<br />
ARTheater, Ehrenfeldgürtel 127,<br />
Köln, 02 21-5 50 33 44<br />
Basement, Markt 16-19, Siegburg,<br />
0 22 41 - 6 66 55<br />
Blue Lounge, Mathiasstraße 4-6,<br />
Köln, 02 21-2 71 71 17<br />
Blue Shell, Luxemburger Straße 32,<br />
Köln, 02 21-21 20 34<br />
Bootshaus, Auenweg 173, Köln,<br />
01 73-9 22 60 88<br />
Brotfabrik, Kreuzstraße 16, Bonn,<br />
02 28-42 13 10<br />
Brückenforum Bonn-Beuel,<br />
Friedrich-Breuer-Straße 17, Bonn,<br />
02 28-4 00 09-0<br />
Bürgerhaus Stollwerck,<br />
Dreikönigenstraße 23, Köln,<br />
02 21-99 11 08-0<br />
Bürgerhaus Troisdorf, Wilhelm-<br />
Hamacher-Platz 24, Troisdorf,<br />
0 22 41-80 05-0<br />
Carpe Noctem, Wesselstraße 5,<br />
Bonn, 02 28-65 79 71<br />
Club Dancedome, Reuterstraße 2,<br />
Hennef, 0 22 42-86 69 43<br />
Club Cave, Theodor-Heuss-Str. 6,<br />
Siegburg<br />
Contra-Kreis-Theater, Am Hof 3–5,<br />
Bonn, 02 28-63 23 07<br />
CVJM-Siegburg, Ringstraße 6a,<br />
Siegburg, 0 22 41-6 04 04<br />
Down Town Club, Brabanter<br />
Straße 15, Köln, 02 21-5 10 47 83<br />
Edelpink, Brabanter Straße 9, Köln<br />
E-Werk, Schanzenstraße 37,<br />
Köln-Mülheim, 02 21-96 79 0<br />
Fifi Choo, Hohenzollernring 89–93,<br />
Köln, 02 21-5 10 22 29<br />
Flanagan´s, Alter Markt 36–42,<br />
Köln, 02 21-2 57 06 74<br />
Gebäude 9, Deutz-Mülheimer Str.<br />
127–129, Köln, 02 21-81 46 37<br />
Gottes Grüne Wiese, Bismarckstraße<br />
53, Köln, 02 21-5 00 83 53<br />
Haus der Springmaus, Frongasse 8,<br />
Bonn, 02 28-79 80 81<br />
Horizont Theater, Thürmchenswall<br />
25, Köln, 02 21-13 16 04<br />
Hotel TIMP, Heumarkt 25,<br />
Köln, 02 21-2 58 14 09<br />
Jazz-Galerie, Oxfordstraße 24,<br />
Bonn, 02 28-65 06 62<br />
Jugendkulturcafé, Römerstr. 1,<br />
Troisdorf, 0 22 41-7 17 97<br />
Junges Theater Bonn, Hermannstr.<br />
50, Bonn-Beuel, 02 28-46 36 72<br />
Kaiserhof Theater,<br />
Hohenzollernring 92, Köln,<br />
02 21-1 30 03 21<br />
Kantine, Neusser Landstraße 2,<br />
Köln, 02 21-16 79 16 16<br />
Klapsmühle, Hohenzollernring<br />
39–41, Köln, 02 21-2 57 12 27<br />
Kleines Theater, Koblenzer Straße<br />
78, Bonn-Bad Godesberg,<br />
02 28-36 28 39<br />
Kombinats Klub, Venloer Straße 39,<br />
Köln, 01 75-9 44 43 86<br />
Kubana, Zeithstraße 100, Siegburg,<br />
0 22 41-9 38 38 32<br />
KulTor 5, Helmholtzstraße 8–32,<br />
Köln, 02 21-954 50 25<br />
Lalic, Rathenauplatz 6, Köln,<br />
02 21-24 26 75<br />
Live Music Hall, Lichtstraße 30,<br />
Köln, 02 21-9 54 29 90<br />
LANXESS Arena, Willy-Brandt-<br />
Platz 3, Köln, 02 21-80 21<br />
Maritim Hotel, Godesberger Allee,<br />
Bonn, 02 28-81 08-0<br />
Mausefalle, Weberstraße 41, Bonn,<br />
02 28-22 01 84<br />
MTC, Zülpicher Straße 10, Köln,<br />
02 21-2 40 41 88<br />
Nachtflug, Hohenzollernring 89–93,<br />
Köln, 02 21-2 57 09 30<br />
N8schicht, Bornheimer Straße 20,<br />
Bonn, 02 28-9 63 83 08<br />
Neuschwanstein, Mittelstraße<br />
12–14, Köln, 01 77-6 96 26 15<br />
Opernhaus Bonn, Am Böselagerhof<br />
1, 02 28-77 80 00<br />
Papa Joe’s Jazzlokal, Buttermarkt<br />
37, Köln, 02 21-2 57 79 31<br />
Palladium, Schanzenstraße 40,<br />
Köln, 02 21-9 67 90<br />
Pantheon, Bundeskanzlerplatz<br />
2–10, Bonn, 02 28-21 25 21<br />
Pauke, Endenicher Straße 43, Bonn,<br />
02 28-9 69 46 50<br />
Petit Prince, Hohenzollernring 90,<br />
Köln, 02 21-12 25 20<br />
Philharmonie, Bischofgartenstr 1,<br />
Köln, 02 21-2 04 08-0<br />
Prime Club, Luxemburger Straße<br />
40, Köln, 02 21-92 44 60<br />
Rose Club, Luxemburger Straße 37,<br />
Köln, 02 21-2 40 82 66<br />
Schauspielhaus, Offenbachplatz,<br />
Köln, 02 21-2 21 28-2 56<br />
Senftöpfchen, Große Neugasse<br />
2–4, Köln, 02 21-2 58 10 59<br />
Stadtgarten, Venloer Straße 40,<br />
Köln , 02 21-95 29 94-0<br />
Stadthalle Siegburg, Alleestraße,<br />
Siegburg, 0 22 41-10 22 61<br />
Stadtmuseum Siegburg, Markt 46,<br />
Siegburg, 0 22 41-5 57 33<br />
Studio672, Venloer Straße 40, Köln,<br />
02 21-5 60 84 98<br />
Studiobühne, Humperdinckstr. 27,<br />
Siegburg, 0 22 41-59 15 11<br />
Subway, Aachener Straße 82–84,<br />
Köln, 02 21-51 79 69<br />
Tag und Nacht, Hohenstaufenring<br />
11, Köln, 02 21-24 57 54<br />
Tanzbrunnen, Rheinparkweg 1,<br />
Köln, 02 21-8 21-31 83<br />
Teatro, Habsburger Ring 18–20,<br />
Köln, 02 21-7 88 38 77<br />
Theater im Bauturm, Aachener<br />
Straße 24–26, Köln, 02 21-52 42 42<br />
Tiefenrausch SU, Am Turm 35,<br />
Siegburg, 02 21-16 81 40 74<br />
Tingel Tangel, Bertha von Suttner<br />
Platz 25, Bonn, 02 28-3 36 86 05<br />
Triple A, Rudolfplatz,<br />
An d‘r Hahnepooz 8, Köln<br />
Underground, Lichtstraße 30, Köln,<br />
02 21-95 42 99-0<br />
Yard Club, Neusser Landstr. 2,<br />
Köln, 02 21 - 16 79 16 16<br />
25
wAnn wAs wo<br />
Veranstaltungstermine<br />
Jede Woche:<br />
Montags<br />
2100 „Cologne Salsa and<br />
Merengue Night“, ab<br />
21.15 Uhr gratis Salsa<br />
<strong>Tanzkurs</strong>, Caipi 4 €, Petit<br />
Prince, Köln, Eintritt frei<br />
2100 „Dhoop Garden“,<br />
Dub Grooves, Downbeat<br />
Sounds, Underground,<br />
Köln<br />
2200 „Partyrock“ mit DJ<br />
Hans, Carpe Noctem, Bonn<br />
Dienstags<br />
2100 „Girls Club“, Frauen<br />
trinken für die Hälfte,<br />
Cave Club, Siegburg<br />
2100 „Kölsch Night“, Roonburg,<br />
Köln<br />
2200 „6vor6“, geniale<br />
Sounds, freier Eintritt,<br />
Nachtflug, Köln<br />
2200 „The Funky Chicken<br />
Club“, Techno und HipHop<br />
mit DJ Tom Novy, Triple A,<br />
Köln<br />
2200 „Deep, Down &<br />
Sexy“, Black, Funk, Classics<br />
& House mit DJ Schlass,<br />
Carpe Noctem, Bonn<br />
2300 „Hot Tuesday Nights“,<br />
Soul und R&B, Neuschwanstein,<br />
Köln<br />
Mittwochs<br />
2000 „My Generation – A<br />
Celebration“, Party ab 30,<br />
Kantine, Köln<br />
2030 „Jazz Preachers“,<br />
Swing, Papa Joe´s, Köln<br />
2100 „Student Night“, Party<br />
für den schmalen Geldbeutel,<br />
Flanagans, Köln<br />
2100 „No Categories“,<br />
Grenzen sind gestern, alles<br />
ist möglich, freier Eintritt,<br />
Blue Lounge, Köln<br />
2100 „Cosmic Space Drift”,<br />
Party, Studio 672, Köln<br />
2100 „Feen der Nacht“,<br />
Ein Mekka für Ladies mit<br />
House, R'n'B & Chart hits,<br />
Basement, Siegburg<br />
2200 „Disco“, Disco of<br />
the 70s and 80s mit The<br />
Knörck, N8schicht, Bonn<br />
Donnerstags<br />
1700 „After Business<br />
Party“, Down Town Club,<br />
Köln<br />
2000 „Tango Argentino<br />
Tanzabend“, Pauke, Eintritt<br />
frei, Bonn<br />
2100 „Paradiesvogel“, Teatro,<br />
Köln<br />
2100 „Freestyler“, Blue<br />
Lounge Tanzbar, Köln<br />
2100 „Karaoke-Bar“, hier<br />
kann jeder singen, der sich<br />
traut, Basement, Siegburg<br />
2200 „The Lucky Look<br />
Club“, Eintritt frei, Blue<br />
Shell Bar, Köln<br />
2200 „Funky Thursdays“,<br />
Funk, Soul, Disco, HipHop,<br />
Rose Club, Köln<br />
2200 „Nachtexpress“, Mainstream<br />
– 80er, Disco und<br />
House, Teatro, Köln<br />
2200 „Jazz Line”, Studio<br />
672, Köln<br />
2200 „Ladies Night – Das<br />
Original“, Charts, R'n'B<br />
und House mit DJ Hans,<br />
N8schicht, Bonn<br />
2200 „60er-90er Rock-<br />
Night“, mit DJ Micha,<br />
Carpe Noctem, Bonn<br />
2300 „Hit.it.“, der Name<br />
ist Programm, Dancehall,<br />
HipHop und R'n'B, Petit<br />
Prince, Köln<br />
Freitags<br />
2100 „Poplife“, die 80er<br />
Party für alle, die gerne<br />
feiern, Live Music Hall,<br />
Köln<br />
2100 „Alternamix“, Eintritt<br />
frei, Blue Lounge Tanzbar,<br />
Köln<br />
2100 „18 Steps down in<br />
Town“, Kellerparty mit<br />
Happy-Hour, Basement,<br />
Siegburg<br />
2200 „Rave-o-lution –<br />
macht Schule“, Indietrash,<br />
Akustikschrammel, Britstyle<br />
und andere Talente,<br />
Blue Shell Bar, Köln<br />
2200 „Friday Night Fever“,<br />
gemixte Partyzone zum<br />
Feierstart ins wohlverdiente<br />
Weekend, Kantine,<br />
Köln<br />
2200 „BörsenCrash“, du<br />
bestimmst, wieviel die<br />
Getränke kosten dank<br />
Getränkebörse, Roonburg,<br />
Köln<br />
2200 „Golden Friday“, bis<br />
23 Uhr freier Eintritt, Cave<br />
Club, Siegburg<br />
2200 „Virus“, Sisco von<br />
Hard, Emocore über Punk-,<br />
Garage- und Retro-Rock,<br />
Underground, Köln<br />
2200 „D2 – 5.0“, Dance and<br />
Drink, Freigetränke-Party,<br />
Teatro, Köln<br />
2200 „Freitag-N8“, Charts,<br />
Pop & Classics mit DJ Gür,<br />
N8schicht, Bonn<br />
2200 „Alternative Rock“,<br />
Indierock, Underground,<br />
Elektro, Crossover & Classics<br />
mit DJ Ottic, Carpe<br />
Noctem, Bonn<br />
2300 „Funky Fridays“,<br />
Down Town Club, Köln<br />
2300 „The Mighty PowPow<br />
Movement“, freier Eintritt<br />
für Frauen, Petit Prince,<br />
Köln<br />
2300 „7th Heaven“, tanzen,<br />
chillen, Schischa rauchen,<br />
mal gibt es Zuck erwatte,<br />
mal <strong>einen</strong> Masseur, bis 24<br />
Uhr Ladys Eintritt frei, Fifi<br />
Choo, Köln<br />
2300 „Latin Quarter“,<br />
Stadtgarten, Köln<br />
2300 „Tanzparty“, Mottopartys<br />
abwechselnd mit<br />
der ElfUhrnachtbühne,<br />
Pantheon, Bonn<br />
Samstags<br />
2100 „Supamixparty“, DJ<br />
Blue’s Glamourmix best of,<br />
Eintritt frei, Blue Lounge<br />
Tanzbar, Köln<br />
2200 „Rockgarden”, Live<br />
Music Hall, Köln<br />
2200 „Party Fieber“,<br />
Partyhits und Lasershow,<br />
2200 „Funky Saturdays“,<br />
Kombinats Klub, Köln<br />
2200 „Disco Latina“, Petit<br />
Prince, Köln<br />
2200 „Populär“, The finest<br />
in Popmusic, vor 23 Uhr<br />
freier Eintritt,<br />
Cave Club, Siegburg<br />
2200 „They don't love you<br />
like we love you“, Indie-<br />
Rock und Schrammel-Classics,<br />
Blue Shell Bar, Köln<br />
2200 „Supreme“, Kölns<br />
Hottest HipHop & R'n'B<br />
Party, Downtown Club,<br />
Köln<br />
2200 „The Party starts<br />
now!”, the ultimate<br />
collection of new and old<br />
party and club sounds,<br />
Underground, Köln<br />
2200 „Saturday Night<br />
Flash”, Dancefloor Party,<br />
Kantine, Köln<br />
2200 „Pure Rock”, Aktuelles<br />
und Alltime-Klassiker<br />
von Aerosmith bis U2,<br />
N8schicht, Bonn<br />
2200 „Southern Comfort<br />
College Party”, Alternative<br />
Freestyle, Carpe Noctem,<br />
Bonn<br />
2230 „MARABU“, Teatro<br />
Suit, Köln<br />
2300 „Beat Down Babylon”,<br />
Reggae Dancehall,<br />
Studio 672, Köln<br />
2300 „r.a.m. – round about<br />
midnight“, Stadtgarten<br />
Restaurant, Köln<br />
Sonntags<br />
0600 „Breakfast Beats“,<br />
Teatro, Köln<br />
2030 „Fat Sunday”, mit<br />
Jörg at Work, Studio<br />
672, Köln<br />
2100 „Fun Karaoke Show“,<br />
Flanagans, Köln<br />
2200 „Hymnen an die<br />
Nacht”, mit DJ Ziggi am<br />
1. und 3. Sonntag; „Dark<br />
Celebration”, mit DJ Chris<br />
am 2. und 4. Sonntag,<br />
N8schicht, Bonn<br />
2200 „Hotel Staff Party“,<br />
für alle aus dem Hotelund<br />
Gastgewerbe, Roonburg,<br />
Köln<br />
Einmalige<br />
Termine:<br />
Fr. 19.12.<br />
1000 „Aladin und die Wunderlampe“,<br />
Theaterstück,<br />
Junges Theater, Bonn<br />
1900 „Romeo und Julia“,<br />
Theaterstück, Junges<br />
Theater, Bonn<br />
2100 „Revocar”,Blue Shell,<br />
Köln<br />
Sa. 20.12.<br />
2000 „One Drop Does It”,<br />
Konzert, Mausefalle, Bonn<br />
2100 „Agent Elmo”, Blue<br />
Shell, Köln<br />
2300 „Depeche Mode”,<br />
Konzert, Pantheon, Bonn<br />
So. 21.12.<br />
1600 „Hoffmännchen“,<br />
Kinderoper mit Klavier,<br />
Bürgerhaus Kalk, Köln<br />
1800 „Sei Mein – La<br />
Signora“, Bürgerhaus<br />
Stollwerck, Köln<br />
2000 „Adolescents und Brat<br />
Pack“, Konzert, Underground,<br />
Köln<br />
2000 „The Queen Kings“,<br />
Die Kantine, Köln<br />
2030 „The Word is not<br />
Enough“, Blue Shell<br />
Mo. 22.12.<br />
2000 „Big Shot”, Konzert,<br />
Mausefalle, Bonn<br />
2030 „Intonation“, Blue<br />
Shell, Köln<br />
Di. 23.12.<br />
1900 „Beautiful Thing“,<br />
Junges Theater, Bonn<br />
2200 „Punk on Top of the<br />
Pops“, Blue Shell, Köln<br />
Mi.24.12.<br />
1200 „Heiligabend-<br />
Frühschoppen“, für alle<br />
Frühausteher, Mausefalle,<br />
Bonn<br />
2100 „Heiliger Abend“,<br />
Blue Shell, Köln<br />
Do. 25.12.<br />
17 30 „Darkness Over<br />
X-Mas Tour“, Konzerttour,<br />
Essigfabrik, Köln<br />
2000 „Die 39 Stufen“,<br />
Theater nach dem Film<br />
von Alfred Hitchcock,<br />
Theater am Dom, Köln<br />
2100 „Centclub meets Santa<br />
Claus”, Centclub, Köln<br />
2200 „Beat Club / Musikladen“,<br />
Blue Shell, Köln<br />
Fr. 26.12.<br />
1500 „Pippi Langstrumpf“,<br />
Junges Theater, Bonn<br />
2000 „BAP“, LANXESS<br />
arena, Köln<br />
2000 „Christmas Party<br />
2008“, Flanagans, Köln<br />
2200 „Liga Elektonika<br />
„Noel“, Opernterrassen,<br />
Köln<br />
2200 „Querbeet“, Elektro,<br />
Pop, Wave und Alternative,<br />
Fabrik, Köln<br />
Sa. 27.12.<br />
2000 „Best of 2008“, Lalic,<br />
Köln<br />
2000 „Alternative Weihnachtsfeier<br />
und Woodstuff“,<br />
Mausefalle, Bonn<br />
2100 „Glasgarten“, Blue<br />
Shell, Köln/Bonn<br />
2300 „Elektroküche“,<br />
Goldrausch, Köln<br />
Sa. 28.12.<br />
1900 „Salsa Night“, Havana,<br />
Köln<br />
2100 „Karaoke Show“,<br />
Flanagans, Köln<br />
2200 „Rockgarden“, Live<br />
Music Hall, Köln<br />
So. 29.12.<br />
2000 „Improvisationstheater:<br />
Merry Christmas<br />
2008“, Haus der Springmaus,<br />
Bonn<br />
2100 „Dhoop garden“,<br />
Underground, Köln<br />
Di. 30.12<br />
1500 „Die unendliche<br />
Geschichte“, Junges<br />
Theater, Bonn<br />
2000 „In Morpheus Arms”,<br />
Mausfalle, Bonn<br />
Mi. 31.12<br />
18 30 „Silvester auf dem<br />
Rhein Erleben“, All inklusive,<br />
Eureka 1, Köln<br />
Du kennst dich in der Umgebung aus<br />
und hast Zeit und Lust, 4 x im Jahr unser<br />
Jugendmagazin TAKE! zu verteilen? Dann<br />
melde dich bei uns, denn wir suchen ab<br />
sofort zuverlässige<br />
VERTEILER für die Gebiete:<br />
- Siegburg<br />
- Troisdorf<br />
- Hennef<br />
- Sankt Augustin<br />
- Lohmar<br />
- Neunkirchen-Seelscheid<br />
- Bonn<br />
Toll wäre es, wenn du schon<br />
<strong>einen</strong> Führerschein hast.<br />
Bewirb dich jetzt – am besten per eMail<br />
Roonburg, Köln<br />
an redaktion@take-online.de<br />
26 27<br />
Redaktion TAKE! | Aulgasse 176 | 53721 Siegburg | www.take-online.de<br />
ABTEI<br />
MICHAELSBERG<br />
· Turmbesteigung<br />
· Abteimuseum<br />
· Siegburger Abtei-Liqueur<br />
· Abtei-Restaurant/Café<br />
· Buch- und Kunsthandlung<br />
· Jugendgästehaus<br />
· Hotel Garni<br />
Telefon (0 22 41) 12 90
Lieferservice<br />
Kerpstrasse 20, Troisdorf<br />
0 22 41/944 144<br />
Siegburg (ohne Braschoß/Schreck/<br />
Schneffelrath), Troisdorf,<br />
Lohmar Ort, Sankt Augustin (fast alles),<br />
Hennef-Stossdorf,<br />
Gutschein für 1 Portion<br />
Pizzabrötchen<br />
Einzulösen bei einer<br />
Bestellung<br />
Niederkassel-Mondorf<br />
und -Rheidt<br />
Realisation: www.schaab-pr.de, Siegburg<br />
1900 „Silvester 2008“,<br />
Monheimer Hof, Köln<br />
2000 „Schikker wi Lot“,<br />
Goldmund, Köln<br />
2000 „Die Grosse Ü30-<br />
Silvesterparty“, Opernterrassen,<br />
Köln<br />
2100 „Große Sivesterparty<br />
2008“, Silvestertanz im<br />
Kölner Lichtviertel, Live<br />
Music Hall, Köln<br />
2100 „Silvester Gala: Dance<br />
After Dinner“, Maybach<br />
essen & trinken, Köln<br />
2100 „Persian-Night“,<br />
Cinedom, Köln<br />
2100 „Silvesterparty mit<br />
The Smu“, Hard Rock<br />
Café, Köln<br />
2100 „Finale 2008“, Die<br />
Silvesterparty, Gloria<br />
Theater, Köln<br />
2100 „Goto 2009“, Roonburg,<br />
Köln<br />
2200 „Stereo Royale“, Rose<br />
Club, Köln<br />
Do. 01.01<br />
0600 „Green Komm After<br />
Hour“, Nachtflug, Köln<br />
1600 „André Rieu:<br />
Neujahrskonzert 2009“,<br />
Lanxess Arena, Köln<br />
1800 „2. Bonner Weihnachtscircus“,<br />
Sportpark<br />
Nord, Bonn<br />
Fr. 02.01<br />
1400 „Köln für Kinder:<br />
Krippenführung“, Treffpunkt<br />
Kreuzblume vor<br />
dem Dom, Köln<br />
1700 „Kölner Brauhausführung“,<br />
Treffpunkt<br />
Kreuzblume vor dem<br />
Dom, Köln<br />
1800 „Meisterdetektiv Kalle<br />
Blomquist“, Schauspiel<br />
Bonn, Bonn<br />
Sa. 03.01<br />
1330 „Glück auf - Köln<br />
von Unten“, Treffpunkt<br />
Kreuzblume vor dem<br />
Dom, Köln<br />
1930 „Die Zauberflöte“,<br />
Oper Bonn, Bonn<br />
So. 04.01<br />
15 00 „Herrensitzung -<br />
Dellbröcker Boore-Sitzung<br />
nor för Häre“, Forum der<br />
IGS Holweide, Köln<br />
19 30 „Die 39 Stufen“,<br />
Theater nach dem Film<br />
von Alfred Hitchcock,<br />
Theater am Dom, Köln<br />
Fr. 09.01.<br />
1945 „Mädchensitzung“,<br />
Theater am Tanzbrunnen,<br />
Köln<br />
2000 „Premieresitzung“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
Sa. 10.01.<br />
1800 „Proklamation“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
1900 „Mählwurmsitzung“,<br />
Kristallsaal, Köln<br />
2030 „Grover Records Fest:<br />
Doreen Shaffer, Moon<br />
Invaders und Support“,<br />
MTC, Köln<br />
So. 11.01.<br />
1100 „Herrenkommers“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
1700 „Prunksitzung“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
Mo. 12.01.<br />
1900 „Corps-Appell“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
2100 „Lymbyc System<br />
- Arms And Sleepers“,<br />
Tsunami Club, Köln<br />
Di. 13.01.<br />
1500 „Mädchensitzung“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
2000 „Die 39 Stufen“, Theater<br />
nach dem Film von<br />
Alfred Hitchcock, Theater<br />
am Dom, Köln<br />
Mi. 14.01.<br />
1900 „Krimi-Dinner: das<br />
Comeback!“, Die Zeit der<br />
Kirschen, Köln<br />
2000 „Sitzung“, Gürzenich,<br />
Köln<br />
Do. 15.01.<br />
2000 „Sitzung“, Kristallsaal,<br />
Köln<br />
2100 „The Duke Spirit“, Die<br />
Werkstatt, Köln<br />
Fr. 16.01.<br />
1900 „Sitzung“, Flora, Köln<br />
2030 „The Pops: Der<br />
unglaubliche Popolski-<br />
Show“, Gloria-Theater,<br />
Köln<br />
wAnn wAs wo<br />
Veranstaltungstermine<br />
Sa. 17.01.<br />
1915 „Sitzung“, Theater am<br />
Tanzbrunnen, Köln<br />
1300 „Große UHU-<br />
Prunksitzung“, Congress-<br />
Saal, Köln<br />
So. 18.01.<br />
1100 „Herrenkommers“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
1500 „Mädchensitzung“,<br />
Kristallsaal, Köln<br />
2000 „Deichkind“, Konzert,<br />
Palladium, Köln<br />
Di. 20.01.<br />
2000 „Monty Python‘s Spamalot“,<br />
Preview, Musical<br />
Dome, Köln<br />
2100 „Aviv Geffen und Special<br />
Guest Steven Wilson“,<br />
Luxor, Köln<br />
Mo. 21.01.<br />
20 00 „Ina Müller & Band“,<br />
Theater am Tanzbrunnen,<br />
Köln<br />
Do. 22.01.<br />
1800 „Mädchensitzung“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
2000 „Fiddler‘s Green“, Live<br />
Music Hall, Köln<br />
Fr. 23.01.<br />
1900 „Fest der schwarzen<br />
Kunst“, Theater am Tanzbrunnen,<br />
Köln<br />
1930 „Kölsche Milljöhsitzung“,<br />
Kristallsaal, Köln<br />
2000 „Prunksitzung“,<br />
Flora, Köln<br />
2000 „Rundfunksitzung“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
Sa. 24.01.<br />
1930 „Sitzung“, Theater am<br />
Tanzbrunnen, Köln<br />
2000 „Große Kostümsitzung“,<br />
Kristallsaal, Köln<br />
2300 „I Love Bonn - Party“,<br />
Pantheon, Bonn<br />
So. 25.01.<br />
und der<br />
Schneckengarten“,<br />
Arkadas<br />
Theater, Köln<br />
1800 „Streik ist Geil<br />
- Jens Neutag“, Bürgerhaus<br />
Stollwerck,<br />
Köln<br />
1930 „Fang den Mörder!“,<br />
Gloria-Theater, Köln<br />
2000 „Na Sauber!“, Pantheon,<br />
Bonn<br />
Di. 26.01.<br />
2000 „Oliver Kalkofe“,<br />
Gloria-Theater, Köln<br />
2100 „Wigald Boning<br />
& Band - Jet Set Jazz“,<br />
Stadtgarten, Köln<br />
Di. 27.01.<br />
1500 „Mädchensitzung“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
2000 „Katharina Franck“,<br />
Die Kantine, Köln<br />
Mi. 28.01.<br />
1900 „Krimi-Dinner: das<br />
Comeback!“, Die Zeit der<br />
Kirschen, Köln<br />
1930 „Edguy“, Konzert,<br />
Live Music Hall, Köln<br />
2000 „Sitzung“, Gürzenich,<br />
Köln<br />
Do. 29.01.<br />
2000 „Fest in Weiß-Rot I“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
2000 „KAJUJA-Sitzung“,<br />
Theater am Tanzbrunnen,<br />
Köln<br />
S0. 25.01. 20 00 „Na Sauber“<br />
Fr. 30.01.<br />
19 30 „Große Kostümsitzung“,<br />
Kristallsaal, Köln<br />
Sa. 31.01.<br />
1800 „Ob de Bühn“, Kristallsaal,<br />
Köln<br />
2000 „Sitzung“, Gürzenich,<br />
Köln<br />
2300 „Nachtseminar“,<br />
Pantheon, Bonn<br />
So. 01.02.<br />
1100 „Herrenkommers“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
1800 „Fatal Banal“, Bürgerzentrum<br />
Ehrenfeld, Köln<br />
2000 „Ben Becker – die Bibel“,<br />
Lanxess Arena, Köln<br />
2100 „The All-American<br />
Rejects“, Luxor, Köln<br />
Mo. 02.02.<br />
2000 „Helene Fischer“,<br />
Musical Dome, Köln<br />
2030 „Supersuckers &<br />
Nashville Pussy“, Underground,<br />
Köln<br />
2100 „Staind – Plus Special<br />
Guest“, Konzert, Live<br />
Music Hall, Köln<br />
Di. 03.02.<br />
1600 „Mädchensitzung“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
1800 „Flüstersitzung“,<br />
Flora, Köln<br />
2100 „Reel Big Fish und<br />
Support: Suburban<br />
Legends“ Gloria-Theater,<br />
Köln<br />
Mi. 04.02.<br />
1800 „Fernsehsitzung I“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
2000 „Travis“, Live Music<br />
Hall, Köln<br />
2100 „Mindless Self Indulgence“,<br />
Luxor, Köln<br />
Do. 05.02.<br />
1930 „Dat Kölsche Hätz“,<br />
Theater am Tanzbrunnen,<br />
Köln<br />
2000 „Fest in Weiß-Rot II“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
2030 „Pain“, Konzert,<br />
Underground, Köln<br />
2100 „The Levellers“, Die<br />
Werkstatt, Köln<br />
Fr. 06.02.<br />
18 00 „Fernsehsitzung II“,<br />
Gürzenich, Köln<br />
11<br />
28 29<br />
00 „Frau Schnösel
Mo. 25.01. 20 00 „Multiple Sarkasmen“<br />
1900 „Shinedown“,<br />
Konzert, Luxor, Köln<br />
2000 „Das Phantom der<br />
Oper“, Rhein-Sieg-Halle,<br />
Siegburg<br />
2000 „Kosiba“, Theaterstück,<br />
Theater am<br />
Tanzbrunnen, Köln<br />
Sa. 07.02.<br />
1500 „Monty Phyton‘s<br />
Spamalot“, Musical Dome,<br />
Köln<br />
1700 „Tünnes und Schäl<br />
– Tour“, Treffpunkt<br />
Kreuzblume vor dem<br />
Dom, Köln<br />
1800 „Funkenkostümsitzung“,<br />
Karnevalssitzung,<br />
Kristallsaal, Köln<br />
1800 „Stunksitzung“,<br />
E-Werk, Köln<br />
1900 „Colombinen-Nacht“,<br />
Theater am Tanzbrunnen,<br />
Köln<br />
1900 „Pink Punk Pantheon“,<br />
Die kabarettistische<br />
Karnevalsrevue, Pantheon,<br />
Bonn<br />
1930 „Tower of Power“,<br />
Live Music Hall, Köln<br />
2000 „Sitzung“, Gürzenich,<br />
Köln<br />
So. 08.02.<br />
1200 „Fatal Banal“, Bürgerzentrum<br />
Ehrenfeld, Köln<br />
1500 „Mädchensitzung“,<br />
Kristallsaal, Köln<br />
1600 „Sitzung“, Gürzenich,<br />
Köln<br />
1800 „Schwarz auf<br />
Weiss“, bunter Abend für<br />
Farbenblinde, Bürgerhaus<br />
Stollwerck, Köln<br />
2000 „Neu-Erscheinung“,<br />
Lesung von Bastian<br />
Pastewka und Michael<br />
Gantenberg, Pantheon,<br />
Bonn<br />
2000 „Station 17“, Die<br />
Kantine, Köln<br />
2100 „Black Lips und<br />
Hara-Kee-Rees“, Konzert,<br />
Gebäude 9, Köln<br />
Di. 10.02.<br />
1930 „Sitzung“, Theater am<br />
Tanzbrunnen, Köln<br />
2000 „Spider“, Pantheon<br />
Vorleser im WDR, Pantheon,<br />
Bonn<br />
2030 „The Gaslight Anthem“,<br />
Underground, Köln<br />
Mi. 11.02.<br />
1600 „Mädchensitzung“,<br />
Theater am Tanzbrunnen,<br />
Köln<br />
1900 „Medizinersitzung“,<br />
Flora, Köln<br />
2000 „Die Entzauberflöte“,<br />
Leopold Altenburg, Bürgerhaus<br />
Stollwerck, Köln<br />
Do. 12.02.<br />
1911 „Lachende Kölnarena<br />
2009“, LANXESS arena,<br />
Köln<br />
2000 „Fehlbesetzung“,<br />
Angela Buddecke, Bürgerhaus<br />
Stollwerck, Köln<br />
2000 „Apoptygma<br />
Berzerk“, Live Music<br />
Hall, Köln<br />
2100 „Dirty Deeds ‘79“,<br />
Luxor, Köln<br />
2100 „Das Bo“, Konzert,<br />
Die Werkstatt, Köln<br />
Sa. 14.02.<br />
1900 „Pink Punk Pantheon“,<br />
Die kabarettistische<br />
Karnevalsrevue, Pantheon,<br />
Bonn<br />
1911 „Lachende Kölnarena<br />
2009“, Lanxess Arena,<br />
Köln<br />
1930 „Mia.“, Konzert,<br />
Palladium, Köln<br />
1930 „Jeck am Rhing“,<br />
Theater am Tanzbrunnen,<br />
Köln<br />
2000 „Still Collins“, Tribute<br />
to Phill Collins, Konzert,<br />
Eltzhof, Köln<br />
2011 „Immigrantenstadl<br />
– Karneval“, Bürgerhaus<br />
Stollwerck, Köln<br />
Mo. 16.02.<br />
0800 „Michaela Odekerken“,<br />
Malerei, Land- und<br />
Amtgericht, Bonn<br />
1930 „Fang den Mörder“,<br />
Lesung mit Georg Uecker,<br />
Gloria-Theater, Köln<br />
2000 „Multiple Sarkasmen“,<br />
Moritz Netenjakob,<br />
Pantheon, Bonn<br />
2000 „The Bronx“, Konzert,<br />
Underground, Köln<br />
2000 „2. Prunk- und Kostümsitzung“,<br />
Gürzenich,<br />
Köln<br />
KOSTENLOS: ALLE TIPPS ZU AUSBILDUNG UND BEWERBUNG<br />
Welcher Job passt zu dir? Wie muss deine Bewerbung aussehen?<br />
Wie überzeugst du bei Vorstellungsgesprächen? Was tun, wenn<br />
du keine Stelle findest?<br />
Hol dir jetzt „DIE JUNGE WIRTSCHAFT“! Kostenlos in deiner<br />
Schule oder direkt bei der IHK in<br />
Bonn/Rhein-Sieg, Bonner Talweg 17,<br />
www.ihk-bonn.de.<br />
30 31
Den FC immer dabei.<br />
Mit der S-FC-Card.<br />
www.ksk-koeln.de<br />
Sichern Sie sich Ihre S-FC-Card<br />
und unvergessliche Erlebnisse<br />
mit dem 1. FC Köln!<br />
www.fc-koeln.de<br />
„Rut un wieß“ jetzt auch in Ihrem Portemonnaie. Mit der S-FC-Card haben Sie den FC<br />
immer dabei. Mehr Infos in unseren Geschäftsstellen und unter www.ksk-koeln.de im<br />
Internet. Wenn’s um Geld geht – S-Kreissparkasse Köln.