11.11.2012 Aufrufe

PREISLISTE SEPTEMBER 2011

PREISLISTE SEPTEMBER 2011

PREISLISTE SEPTEMBER 2011

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Silber 800/000 und 925/000 Sterling<br />

Silberauflage 90 g, 150 g und 180 g<br />

Stahl · Zinn<br />

<strong>PREISLISTE</strong><br />

<strong>SEPTEMBER</strong><br />

<strong>2011</strong><br />

Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise<br />

86381 Krumbach · Marktplatz 10a<br />

86370 Krumbach · Postfach 12 64<br />

Telefon 08282/8966-0 · Telefax 08282/8966-33<br />

www.reiner-silber.de · info@ reiner-silber.de


2<br />

Eine Vielzahl herausragender Eigenschaften prägen den Charakter von Silber – im Stil REINER<br />

1. die formschönen Modelle, entstanden aus dem Fundus einer mehr als 125jährigen Tradition, die<br />

selbst wiederum auf die weltberühmte Augsburger Silberschmiedekunst zurückgeht. Und immer<br />

wieder neu ausgezeichnet für gute Formgebung!<br />

2. die meisterhafte Verarbeitung und handwerkliche Akkuratesse, da keine Massenware, sondern<br />

handverlesen in einem Manufakturbetrieb.<br />

3. die Nachkaufgarantie, die das Sammeln möglich macht. Während Moden kommen und gehen,<br />

vermitteln Ihnen REINER-Muster bleibende Werte.<br />

4. die individuelle Ausgestaltung mit Gravuren und Besteckeinbau, Vergoldung oder Anfertigung von<br />

Sonderteilen und Aufarbeitung alter Besteckteile, also keine Lösung von der Stange, sondern<br />

Beratung rund um das Besteck aus einer Hand.<br />

5. das edle Material Silber mit garantiertem Feingehalt, spülmaschinengeeignet und damit pflegeleicht,<br />

bakterientötend und stets ein haptisches Erlebnis.<br />

6. es ist unser Ziel, Ihnen einen erstklassigen Service und eine freundliche Beratung zu bieten. Wo<br />

und wann immer Sie Wünsche, Anregungen und Kritik haben, so lassen Sie uns davon wissen!<br />

Ihre Meinung ist uns wichtig!<br />

Persönliche Beratung von 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 16.30 Uhr<br />

Ansprech-Partner:<br />

Vertreter:<br />

Kunden-Nr.<br />

Wilhelm Reiner, Geschäftsführer Dr. Rainer Liebenberg,<br />

Robert Liebenberg,


Bestecke<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

– Verkaufspreise 800/– und 925/– und 90 g / 150 g / 180 g 4, 5<br />

– Neutrale Gourmet-Teile 7<br />

– Hildesheimer Rose, Alt-Petersburg, Biedermeier-Kaffeegarnituren 14<br />

– Sonderprägungen von älteren REINER-, Bruckmann-, Grimminger-Mustern 10, 11<br />

– Edelstahl 18/8, Zinnbestecke 15<br />

Geschenkartikel, Kinderbestecke, Serviettenringe<br />

– Kinderbestecke in Echt-Silber und versilbert 6<br />

– Babybestecke und Tauflöffel/-becher 6<br />

– Brief-/Flaschenöffner 7<br />

– Serviettenringe 8<br />

– Gläser- und Flaschenteller 9<br />

– Pillendosen 9<br />

– Flaschenkorken 9<br />

– Bilder-Rahmen 9<br />

– Schlüsselketten, Silber-Accessoires 9<br />

Service-Leistungen<br />

– Reparaturen, Klingenwechsel 11<br />

– Gravuren 6<br />

– Besteckeinbauten 12<br />

– Silberpflegemittel 12<br />

– Etuis und Truhen 13<br />

Wissenswertes über Silber<br />

Bei Silber können Sie – ähnlich<br />

wie bei Gold – zwischen unterschiedlichenMaterialkompositionen<br />

wählen:<br />

– 925/– Sterling-Silber ist ein<br />

international hochwertiger<br />

Standard mit einem Feingehalt<br />

von 925 Teile Silber und<br />

75 Teilen Kupfer.<br />

– 800/– Echt-Silber verfügt<br />

über einen Feingehalt von<br />

800 Teilen Silber und 200<br />

Teilen Kupfer und ist ein seit<br />

mehr als 100 Jahren üblicher<br />

Standard für Silberbestecke<br />

in Deutschland.<br />

Entsprechend dem „Gesetz<br />

über den Feingehalt der<br />

Gold- und Silberwaren“ sind<br />

alle unsere Teile mit Halbmond,<br />

Krone, Feingehalt und<br />

Firmenzeichen gestempelt:<br />

925 bzw. 800 REINER<br />

oder GR<br />

– 90 g bzw. 180 g versilberte<br />

Bestecke sind auf galva -<br />

nischem Weg mit einer fest -<br />

haftenden Silberauflage über -<br />

zo gen. Und zwar in der Re -<br />

gel mit 90 g, d.h. auf 12<br />

Tafellöffel und -gabeln sind<br />

90 g Feinsilber aufgetragen<br />

(bzw. 180 g bei einer Dop -<br />

pelversilberung) und ent -<br />

spre ch end gestempelt. Als<br />

Grund lagenmaterial verwen -<br />

den wir Al pacca, eine Legie -<br />

rung aus Kupfer (64 %), Zink<br />

(24 %) und Nickel (12 %).<br />

Mit Ausnahme der Stempelung<br />

sind die Silber- und versilber -<br />

ten Besteckteile äußerlich nicht<br />

zu unterscheiden. Auch die<br />

Ge brauchstüchtigkeit ist gleich,<br />

vgl. hierzu S. 12 Tipps zur Be -<br />

steckpflege. Die Entscheidung<br />

für Silber- oder versilberte Be -<br />

stecke ist daher vor allem eine<br />

Frage der Wertigkeit.<br />

Ein großer Vorzug des Silbers<br />

beruht auf der antibakteriellen<br />

Seite<br />

Wirkung: Silber bildet in der Luft<br />

eine dünne Silberoxydschicht,<br />

die wasserlöslich ist. Die<br />

dadurch auftretende Silberionenkonzentration<br />

genügt, um<br />

die Bakterien abzutöten. Eine<br />

Erkenntnis, die zuneh mend auch<br />

in Medizin und Bio technologie<br />

umgesetzt wird: Bak terien, Viren<br />

oder Pilzarten können im<br />

Umfeld von metallischem Silber<br />

nicht länger als ein paar Minuten<br />

existieren – das schlagkräftigste<br />

Argument für das richtige<br />

“Mund werkzeug” aus Silber.<br />

3


Silber-Gar nituren<br />

}<br />

4-tlg. Menübesteck<br />

(mit Teelöffel)<br />

24-tlg. Menübesteck<br />

30-tlg. Menübesteck<br />

37-tlg. Besteckgarnitur<br />

72-tlg. Besteckgarnitur<br />

132-tlg. Besteckgarnitur<br />

168-tlg. Besteckgarnitur<br />

Dutzendteile: cm* Teile-Nr.<br />

Menülöffel 19,5 ... 001<br />

Menügabel 19,5 ... 002<br />

Menümesser<br />

3-tlg. Menübesteck<br />

22,0 ... 003<br />

Tafellöffel 21 ... 007<br />

Tafelgabel 21 ... 008<br />

Tafelmesser<br />

3-tlg. Tafelbesteck<br />

23 ... 009<br />

Dessert-/Vorspeiselöffel 18 ... 013<br />

Dessert-/Vorspeisegabel 18 ... 014<br />

Dessert-/Vorsp.-messer<br />

3-tlg. Dessertbesteck<br />

20 ... 015<br />

Kaffeelöffel 14,5 ... 018<br />

Teelöffel 13 ... 019<br />

Mocca-/Espressolöffel 11 ... 020<br />

Kuchengabel 14,5 ... 021<br />

Obst-/Brunchgabel 15,5 ... 022<br />

Obst-/Brunch-/Couvert-/<br />

Kuchenmesser 17,5 ... 023<br />

Eis-/Zuckerlöffel 13,5 ... 024<br />

Tassenlöffel 15,5 ... 025<br />

Gourmetlöffel 18,5 ... 135<br />

Fischgabel 18 ... 026<br />

Fischmesser<br />

Fischbesteck<br />

Einzelteile:<br />

21 ... 027<br />

Butter- u. Käsebesteck,<br />

rostfr. Oberteil<br />

B 17,5 ... 032<br />

K 17,5 ... 033<br />

Bratengabel 24,5 ... 038<br />

Fischvorlegebesteck G 22 / ... 039<br />

M 26 ... 040<br />

Fleischgabel, groß 19,5 ... 042<br />

Fleischgabel, klein 14,5 ... 043<br />

4<br />

mit Nachkauf-Garantie bis 2025<br />

Alle Preise ohne Etuis oder Truhen.<br />

Zusammensetzung der Garnituren vgl. Seite 5 rechts oben und<br />

Preise der Etuis vgl. Seite 13;<br />

Gravuren vgl. Seite 6.<br />

Bei Abweichungen vom Standard-Finish<br />

- z.B. von poliert auf matt oder<br />

umgekehrt - 10 % Aufschlag.<br />

Artikel-Nr.<br />

Gemüselöffel 25,5 ... 044<br />

Kartoffellöffel 21 ... 45<br />

Sahnelöffel, groß 17 ... 048<br />

Sahnelöffel, klein 15,5 ... 025 vgl. oben Tassenlöffel<br />

Salatbesteck, mittelgroß 21 ... 049/050<br />

(Löffel = Kompottlöffel = 1/2 Preis v. Salatb.)<br />

Salatbesteck, groß 24,5 ... 046/047<br />

(Löffel = Servier-/Auflaufl. = 1/2 Preis v. Sal.)<br />

Saucenlöffel 18,5 ... 052<br />

Spargelheber 23,5 ... 053<br />

Suppenschöpfer, groß 32 ... 054<br />

Suppenschöpfer, klein 23,5 ... 055<br />

Tortenheber 23 ... 057<br />

Tortenmesser 26 ... 058<br />

Tranchierbesteck G 24 / ... 059<br />

M 27 ... 060<br />

Zuckerlöffel 13,5 ... 024<br />

Zuckerzange 12 ... 062<br />

90 g 257<br />

210 211 252<br />

156,–<br />

148,–<br />

356,–<br />

66,–<br />

61,–<br />

148,–<br />

148,–<br />

111,–<br />

260,–<br />

296,–<br />

130,–<br />

247,–<br />

258,–<br />

247,–<br />

130,–<br />

121,–<br />

242,–<br />

44,–<br />

75,–<br />

* Die Längenangaben sind ca.-Angaben, da von Modell zu Modell<br />

Abweichungen bestehen. Abbildungen vgl. Prospekt/vorletzte Seite.<br />

800/000 357 310<br />

311 352<br />

270,–<br />

398,–<br />

840,–<br />

172,–<br />

131,–<br />

398,–<br />

398,–<br />

300,–<br />

680,–<br />

796,–<br />

340,–<br />

616,–<br />

720,–<br />

616,–<br />

340,–<br />

196,–<br />

392,–<br />

103,–<br />

143,–<br />

Faden<br />

poliert Nr. .10<br />

Spaten<br />

poliert Nr. .11<br />

Facette<br />

poliert .57<br />

Juwel<br />

poliert .52<br />

925/000<br />

410 411<br />

314,–<br />

484,–<br />

1.018,–<br />

205,–<br />

155,–<br />

484,–<br />

484,–<br />

365,–<br />

824,–<br />

968,–<br />

412,–<br />

750,–<br />

868,–<br />

750,–<br />

412,–<br />

224,–<br />

448,–<br />

121,–<br />

174,–<br />

Bestecke<br />

Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise September <strong>2011</strong> in €<br />

90 g<br />

208 225 235<br />

156,–<br />

148,–<br />

356,–<br />

66,–<br />

61,–<br />

148,–<br />

148,–<br />

111,–<br />

260,–<br />

296,–<br />

130,–<br />

247,–<br />

258,–<br />

247,–<br />

130,–<br />

121,–<br />

242,–<br />

44,–<br />

75,–<br />

800/000<br />

308 325 335<br />

270,–<br />

398,–<br />

840,–<br />

172,–<br />

131,–<br />

398,–<br />

398,–<br />

300,–<br />

680,–<br />

796,–<br />

340,–<br />

616,–<br />

720,–<br />

616,–<br />

340,–<br />

196,–<br />

392,–<br />

103,–<br />

143,–<br />

925/000 408 410<br />

411 435<br />

314,–<br />

484,–<br />

1.018,–<br />

205,–<br />

155,–<br />

484,–<br />

484,–<br />

365,–<br />

824,–<br />

968,–<br />

412,–<br />

750,–<br />

868,–<br />

750,–<br />

412,–<br />

224,–<br />

448,–<br />

121,–<br />

174,–<br />

Ber n in a poliert .08<br />

Wester land matt .25<br />

Atelier poliert .35<br />

de Sign poliert .71<br />

keine Tafelgröße<br />

Grand Prix poliert .436<br />

keine Menügröße ****<br />

925/000<br />

436 471<br />

238,–<br />

1.428,–<br />

1.686,–<br />

2.610,–<br />

4.767,–<br />

8.463,–<br />

10.215,–<br />

560,–<br />

3.360,–<br />

3.978,–<br />

6.449,–<br />

11.508,–<br />

21.168,–<br />

24.480,–<br />

666,–<br />

3.996,–<br />

4.722,–<br />

7.708,–<br />

13.723,–<br />

25.195,–<br />

29.131,–<br />

238,–<br />

1.428,–<br />

1.686,–<br />

2.610,–<br />

4.767,–<br />

8.463,–<br />

10.215,–<br />

560,–<br />

3.360,–<br />

3.978,–<br />

6.449,–<br />

11.508,–<br />

21.168,–<br />

24.480,–<br />

666,–<br />

3.996,–<br />

4.722,–<br />

7.708,–<br />

13.723,–<br />

25.195,–<br />

29.131,–<br />

732,–<br />

4.392,–<br />

5.190,–<br />

8.475,–<br />

15.094,–<br />

27.730,–<br />

32.062,–<br />

1 St. 6 St. 1 St. 6 St. 1 St. 6 St. 1 St. 6 St. 1 St. 6 St. 1 St. 6 St. 1 St. 6 St.<br />

61,– 366,– 172,– 1.032,– 205,– 1.230,– 61,– 366,– 172,– 1.032,– 205,– 1.230,– 225,– 1.350,–<br />

61,– 366,– 172,– 1.032,– 205,– 1.230,– 61,– 366,– 172,– 1.032,– 205,– 1.230,– 225,– 1.350,–<br />

74,– 444,– 132,– 792,– 158,– 948,– 74,– 444,– 132,– 792,– 158,– 948,– 175,– 1.050,–<br />

196,– 1.176,– 476,– 2.856,– 568,– 3.408,– 196,– 1.176,– 476,– 2.856,– 568,– 3.408,– 625,– 3.750,–<br />

64,– 384,– 185,– 1.110,– 220,– 1.320,– 64,– 384,– 185,– 1.110,– 220,– 1.320,– 242,– 1.452,–<br />

64,– 384,– 185,– 1.110,– 220,– 1.320,– 64,– 384,– 185,– 1.110,– 220,– 1.320,– 242,– 1.452,–<br />

76,– 456,– 140,– 840,– 166,– 996,– 76,– 456,– 140,– 840,– 166,– 996,– 183,– 1.098,–<br />

204,– 1.224,– 510,– 3.060,– 606,– 3.636,– 204,– 1.224,– 510,– 3.060,– 606,– 3.636,– 667,– 4.002,–<br />

56,– 336,– 157,– 942,– 186,– 1116,– 56,– 336,– 157,– 942,– 186,– 1116,– 205,– 1.230,–<br />

56,– 336,– 157,– 942,– 186,– 1116,– 56,– 336,– 157,– 942,– 186,– 1116,– 205,– 1.230,–<br />

72,– 432,– 125,– 750,– 148,– 888,– 72,– 432,– 125,– 750,– 148,– 888,– 163,– 978,–<br />

184,– 1.104,– 439,– 2.634,– 520,– 3.120,– 184,– 1.104,– 439,– 2.634,– 520,– 3.120,– 573,– 3.438,–<br />

42,– 252,– 90,– 540,– 107,– 642,– 42,– 252,– 90,– 540,– 107,– 642,– 118,– 708,–<br />

42,– 252,– 84,– 504,– 98,– 588,– 42,– 252,– 84,– 504,– 98,– 588,– 107,– 642,–<br />

38,– 228,– 65,– 390,– 77,– 462,– 38,– 228,– 65,– 390,– 77,– 462,– 85,– 510,–<br />

43,– 258,– 103,– 618,– 121,– 726,– 43,– 258,– 103,– 618,– 121,– 726,– 133,– 798,–<br />

52,– 312,– 132,– 792,– 155,– 930,– 52,– 312,– 132,– 792,– 155,– 930,– 171,– 1.026,–<br />

64,– 384,– 108,– 648,– 130,– 780,– 64,– 384,– 108,– 648,– 130,– 780,– 143,– 858,–<br />

44,– 264,– 103,– 618,– 121,– 726,– 44,– 264,– 103,– 618,– 121,– 726,– 133,– 798,–<br />

55,– 330,– 131,– 786,– 155,– 930,– 55,– 330,– 131,– 786,– 155,– 930,– 171,– 1.026,–<br />

– – 183,– 1.098,– 218,– 1.308,– – – 183,– 1.098,– 218,– 1.308,– 240,– 1.440,–<br />

62,– 372,– 183,– 1.098,– 218,– 1.308,– 62,– 372,– 183,– 1.098,– 218,– 1.308,– 240,– 1.440,–<br />

62,– 372,– 183,– 1.098,– 218,– 1.308,– 62,– 372,– 183,– 1.098,– 218,– 1.308,– 240,– 1.440,–<br />

124,– 744,– 366,– 2.196,– 436,– 2.616,– 124,– 744,– 366,– 2.196,– 436,– 2.616,– 480,– 2.880,–<br />

352,–<br />

533,–<br />

1.120,–<br />

225,–<br />

171,–<br />

533,–<br />

533,–<br />

402,–<br />

906,–<br />

1.066,–<br />

453,–<br />

825,–<br />

955,–<br />

825,–<br />

453,–<br />

264,–<br />

528,–<br />

133,–<br />

191,–<br />

** Modell Bernina und Atelier zukünftig nur mehr in 90 g bzw. 925/000;<br />

Restbestände in 800/000 solange Vorrat reicht.


90 g 180 g<br />

215 265<br />

265,–<br />

1.590,–<br />

1.878,–<br />

2.917,–<br />

5.335,–<br />

9.391,–<br />

11.407,–<br />

1 St.<br />

69,–<br />

69,–<br />

80,–<br />

218,–<br />

72,–<br />

72,–<br />

84,–<br />

228,–<br />

6 St.<br />

414,–<br />

414,–<br />

480,–<br />

1.308,–<br />

432,–<br />

432,–<br />

504,–<br />

1.368,–<br />

73,– 438,–<br />

51,– 306,–<br />

60,– 360,–<br />

– –<br />

69,– 414,–<br />

69,– 414,–<br />

138,– 828,–<br />

1 St.<br />

188,–<br />

188,–<br />

146,–<br />

522,–<br />

198,–<br />

198,–<br />

156,–<br />

552,–<br />

800/000<br />

365<br />

616,–<br />

3.696,–<br />

4.368,–<br />

7.067,–<br />

12.618,–<br />

23.094,–<br />

26.706,–<br />

6 St.<br />

1.128,–<br />

1.128,–<br />

876,–<br />

3.132,–<br />

1.188,–<br />

1.188,–<br />

936,–<br />

3.132,–<br />

119,– 714,–<br />

112,– 672,–<br />

143,– 858,–<br />

198,– 1.188,–<br />

198,– 1.188,–<br />

198,– 1.188,–<br />

396,– 2.376,–<br />

925/000<br />

415 418<br />

732,–<br />

4.392,–<br />

5.190,–<br />

8.475,–<br />

15.094,–<br />

27.730,–<br />

32.062,–<br />

1 St.<br />

225,–<br />

225,–<br />

175,–<br />

625,–<br />

242,–<br />

242,–<br />

183,–<br />

667,–<br />

6 St.<br />

1.350,–<br />

1.350,–<br />

1.050,–<br />

3.750,–<br />

1.452,–<br />

1.452,–<br />

1.098,–<br />

4.002,–<br />

62,– 373,– 170,– 1.020,– 205,– 1.230,–<br />

62,– 372,– 170,– 1.020,– 205,– 1.230,–<br />

76,– 456,– 137,– 822,– 163,– 978,–<br />

200,– 1.200,– 477,– 2.862,– 573,– 3.438,–<br />

47,– 282,– 98,– 588,– 118,– 708,–<br />

47,– 282,– 94,– 564,– 107,– 642,–<br />

44,– 264,– 70,– 420,– 85,– 510,–<br />

48,– 288,– 112,– 672,– 133,– 798,–<br />

60,– 360,– 143,– 858,– 171,– 1.026,–<br />

172,–<br />

167,–<br />

391,–<br />

72,–<br />

66,–<br />

167,–<br />

167,–<br />

134,–<br />

292,–<br />

334,–<br />

292,–<br />

436,–<br />

924,–<br />

189,–<br />

143,–<br />

436,–<br />

436,–<br />

330,–<br />

748,–<br />

872,–<br />

Roccaille ****<br />

poliert - 418<br />

keine Menügröße<br />

Rokoko<br />

ox-poliert .15<br />

Em p ir e<br />

ox-poliert .65 oder pol.<br />

keine Menügröße<br />

143,– 858,–<br />

133,– 798,–<br />

171,– 1.026,–<br />

240,– 1.440,–<br />

240,– 1.440,–<br />

240,– 1.440,–<br />

480,– 2.880,–<br />

352,–<br />

533,–<br />

1.120,–<br />

225,–<br />

171,–<br />

533,–<br />

533,–<br />

402,–<br />

906,–<br />

1.066,–<br />

90 g<br />

207 220<br />

238,–<br />

1.428,–<br />

1.686,–<br />

2.610,–<br />

4.767,–<br />

8.463,–<br />

10.215,–<br />

1 St. 6 St.<br />

61,–<br />

61,–<br />

74,–<br />

196,–<br />

366,–<br />

366,–<br />

444,–<br />

1.176,–<br />

156,–<br />

148,–<br />

356,–<br />

66,–<br />

61,–<br />

148,–<br />

148,–<br />

111,–<br />

260,–<br />

296,–<br />

180 g<br />

209<br />

265,–<br />

1.590,–<br />

1.878,–<br />

2.917,–<br />

5.335,–<br />

9.391,–<br />

11.407,–<br />

1 St.<br />

69,–<br />

69,–<br />

80,–<br />

218,–<br />

64,– 384,– 72,–<br />

64,– 384,– 72,–<br />

76,– 456,– 84,–<br />

204,– 1.224,– 228,–<br />

56,– 336,– 62,–<br />

56,– 336,– 62,–<br />

72,– 432,– 76,–<br />

184,– 1.104,– 200,–<br />

42,– 252,– 47,–<br />

42,– 252,– 47,–<br />

38,– 228,– 44,–<br />

43,– 258,– 48,–<br />

52,– 312,– 60,–<br />

64,– 384,– 73,–<br />

44,– 264,– 51,–<br />

55,– 330,– 60,–<br />

– – –<br />

62,– 372,– 69,–<br />

62,– 372,– 69,–<br />

124,– 744,– 138,–<br />

146,– 372,–<br />

453,–<br />

130,–<br />

272,– 677,–<br />

825,–<br />

247,–<br />

290,–<br />

272,–<br />

782,–<br />

677,–<br />

955,–<br />

825,–<br />

258,–<br />

247,–<br />

146,– 372,–<br />

453,–<br />

130,–<br />

133,– 218,–<br />

264,–<br />

121,–<br />

266,– 436,–<br />

528,–<br />

242,–<br />

51,– 112,–<br />

133,–<br />

44,–<br />

82,– 158,–<br />

191,–<br />

75,–<br />

*** Auerhahn-Bestecke: Tafelgröße nur im Faden-Muster.<br />

Weitere Teile ggf. auf Anfrage. Keine Nachkaufgarantie.<br />

6 St.<br />

438,–<br />

306,–<br />

360,–<br />

–<br />

414,–<br />

414,–<br />

828,–<br />

1 St.<br />

6 St.<br />

1 St.<br />

Bestecke<br />

Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise September <strong>2011</strong> in €<br />

6 St.<br />

414,– 188,– 1.128,– 61,– 366,–<br />

414,– 188,– 1.128,– 61,– 366,–<br />

480,– 146,– 876,– 74,– 444,–<br />

1.308,– 522,– 3.132,– 196,– 1.176,–<br />

432,– 198,– 1.188,– 64,– 384,–<br />

432,– 198,– 1.188,– 64,– 384,–<br />

504,– 156,– 936,– 76,– 456,–<br />

1.368,– 552,– 3.132,– 204,– 1.224,–<br />

373,– 170,– 1.020,– 56,– 336,–<br />

372,– 170,– 1.020,– 56,– 336,–<br />

456,– 137,– 822,– 72,– 432,–<br />

1.200,– 477,– 2.862,– 184,– 1.104,–<br />

282,– 98,– 588,– 42,– 252,–<br />

282,– 94,– 564,– 42,– 252,–<br />

264,– 70,– 420,– 38,– 228,–<br />

288,– 112,– 672,– 43,– 258,–<br />

360,– 143,– 858,– 52,– 312,–<br />

172,–<br />

167,–<br />

391,–<br />

72,–<br />

66,–<br />

167,–<br />

167,–<br />

134,–<br />

292,–<br />

334,–<br />

146,–<br />

272,–<br />

290,–<br />

272,–<br />

146,–<br />

133,–<br />

266,–<br />

51,–<br />

82,–<br />

Chippendale<br />

poliert - 300<br />

Schönbrunn<br />

poliert .07<br />

Senator<br />

poliert - 220<br />

Dresdner Barock<br />

poliert .09<br />

Seckenrand<br />

poliert - 303<br />

800/000<br />

300 303 307 309<br />

616,–<br />

3.696,–<br />

4.368,–<br />

7.067,–<br />

12.618,–<br />

23.094,–<br />

26.706,–<br />

292,–<br />

436,–<br />

924,–<br />

189,–<br />

143,–<br />

436,–<br />

436,–<br />

330,–<br />

748,–<br />

872,–<br />

372,–<br />

677,–<br />

782,–<br />

677,–<br />

372,–<br />

218,–<br />

436,–<br />

112,–<br />

158,–<br />

90 g<br />

2110 2115 202 267<br />

238,–<br />

1.428,–<br />

1.686,–<br />

2.610,–<br />

4.767,–<br />

8.463,–<br />

10.215,–<br />

156,–<br />

148,–<br />

356,–<br />

66,–<br />

61,–<br />

148,–<br />

148,–<br />

111,–<br />

260,–<br />

296,–<br />

130,–<br />

247,–<br />

258,–<br />

247,–<br />

130,–<br />

121,–<br />

242,–<br />

44,–<br />

75,–<br />

150 g<br />

2102<br />

265,–<br />

1.590,–<br />

1.878,–<br />

2.917,–<br />

5.335,–<br />

9.391,–<br />

11.407,–<br />

1 St.<br />

6 St.<br />

119,– 714,– 64,– 384,– 73,– 438,–<br />

112,– 672,– 44,– 264,– 51,– 306,–<br />

143,– 858,– 55,– 330,– 60,– 360,–<br />

198,– 1.188,– – – – –<br />

198,– 1.188,– 62,– 372,– 69,– 414,–<br />

198,– 1.188,– 62,– 372,– 69,– 414,–<br />

396,– 2.376,– 124,– 744,– 138,– 828,–<br />

172,–<br />

167,–<br />

391,–<br />

72,–<br />

66,–<br />

167,–<br />

167,–<br />

134,–<br />

292,–<br />

334,–<br />

146,–<br />

272,–<br />

290,–<br />

272,–<br />

146,–<br />

133,–<br />

266,–<br />

51,–<br />

82,–<br />

925/000<br />

732,–<br />

4.392,–<br />

5.190,–<br />

8.475,–<br />

15.094,–<br />

27.730,–<br />

32.062,–<br />

Zusammensetzung der 37-tlg. Garnitur:<br />

1 x 30-tlg. Menübesteck und 7 Vorlegeteile:<br />

1 Suppenschöpfer (groß), 1 Kartoffel-, 1 Ge -<br />

müse-, 1 Saucenlöffel, 1 Fleischgabel (groß),<br />

1 Tortenheber, 1 Zuckerlöffel<br />

Zusammensetzung der 72-tlg. Garnitur:<br />

12 x 5-tlg. Menübesteck und 12 Vorlegeteile:<br />

1 Butter- und Käsebesteck, große Fleisch -<br />

gabel, Gemüse-, Kartoffel-, Saucen-, Sahne -<br />

löffel/klein, Salatbesteck mittelgroß, Sup -<br />

pen schöpfer groß, Tortenheber, Zucker löffel<br />

Zs.-setzung der 132 -tlg. Garnituren vgl. S.13<br />

Zs.-setzung der 168 -tlg. Garnituren unten<br />

4-tlg. Menübesteck<br />

(mit Teelöffel)<br />

24-tlg. Menübesteck<br />

30-tlg. Menübesteck<br />

37-tlg. Besteckgarnitur<br />

72-tlg. Besteckgarnitur<br />

132-tlg. Besteckgarnitur<br />

168-tlg. Besteckgarnitur<br />

Dutzendteile: cm*<br />

Menülöffel 19,5<br />

Menügabel 19,5<br />

Menümesser<br />

3-tlg. Menübesteck<br />

22,0<br />

Tafellöffel 21<br />

Tafelgabel 21<br />

Tafelmesser<br />

3-tlg. Tafelbesteck<br />

23<br />

Dessert-/Vorspeiselöffel 18<br />

Dessert-/Vorspeisegabel 18<br />

Dessert-/Vorsp.-messer<br />

3-tlg. Dessertbesteck<br />

20<br />

Kaffeelöffel 14,5<br />

Teelöffel 13<br />

Mocca-/Espressolöffel 11<br />

Kuchengabel 14,5<br />

Obstgabel 15,5<br />

Obst-/<br />

Kuchenmesser 17,5<br />

Eis-/Zuckerlöffel 13,5<br />

Tassenlöffel 15,5<br />

Gourmetlöffel 18,5<br />

Fischgabel 18<br />

Fischmesser<br />

Fischbesteck<br />

Einzelteile:<br />

21<br />

Butter- u. Käsebesteck,<br />

rostfr. Oberteil<br />

B 17,5<br />

K 17,5<br />

Bratengabel 24,5<br />

Fischvorlegebesteck G 22 /<br />

M 26<br />

Fleischgabel, groß 19,5<br />

Fleischgabel, klein 14,5<br />

Gemüselöffel 25,5<br />

Kartoffellöffel 21<br />

Sahnelöffel, groß 17<br />

Sahnelöffel, klein 15,5<br />

Salatbesteck, mittelgroß 21<br />

Salatbesteck, groß 24,5<br />

Saucenlöffel 18,5<br />

Spargelheber 23,5<br />

Suppenschöpfer, groß 32<br />

Suppenschöpfer, klein 23,5<br />

Tortenheber 23<br />

Tortenmesser 26<br />

Tranchierbesteck G 24 /<br />

M 27<br />

Zuckerlöffel 13,5<br />

Zuckerzange 12<br />

**** Rocaille und Grand Prix: keine Nachkauf-Garantie auf 436 und 418.<br />

***<br />

Augsburger Faden<br />

poliert 202/102<br />

Pagoda<br />

poliert 2110/1110<br />

Omnia<br />

poliert 2115/1115<br />

Spaten<br />

poliert 2102/1102<br />

Perl<br />

poliert 267<br />

1 St.<br />

6 St.<br />

69,– 414,– 225,– 1.350,–<br />

69,– 414,– 225,– 1.350,–<br />

80,– 480,– 175,– 1.050,–<br />

218,– 1.308,– 625,– 3.750,–<br />

72,– 432,– 242,– 1.452,–<br />

72,– 432,– 242,– 1.452,–<br />

84,– 504,– 183,– 1.098,–<br />

228,– 1.368,– 667,– 4.002,–<br />

62,– 373,– 205,– 1.230,–<br />

62,– 372,– 205,– 1.230,–<br />

76,– 456,– 163,– 978,–<br />

200,– 1.200,– 573,– 3.438,–<br />

47,– 282,– 118,– 708,–<br />

47,– 282,– 107,– 642,–<br />

44,– 264,– 85,– 510,–<br />

48,– 288,– 133,– 798,–<br />

60,– 360,– 171,– 1.026,–<br />

143,– 858,–<br />

133,– 798,–<br />

171,– 1.026,–<br />

240,– 1.440,–<br />

240,– 1.440,–<br />

240,– 1.440,–<br />

480,– 2.880,–<br />

352,–<br />

533,–<br />

1.120,–<br />

225,–<br />

171,–<br />

533,–<br />

533,–<br />

402,–<br />

906,–<br />

1.066,–<br />

453,–<br />

825,–<br />

955,–<br />

825,–<br />

453,–<br />

264,–<br />

528,–<br />

133,–<br />

191,–<br />

}<br />

5<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8


6<br />

Kinder-Bestecke, 16 cm<br />

Kinderlöffel<br />

Kindergabel<br />

Kindermesser<br />

Teelöffel<br />

4-tlg. Kinderbesteck/Komplettpreis<br />

(Löffel, Gabel, Messer, Teel. im Etui)<br />

3-tlg. Kinderbesteck/Komplettpreis<br />

(Löffel, Gabel, Messer im Etui)<br />

Silber 925/000<br />

(nur in 435,<br />

408, 410, 411)<br />

128,–<br />

128,–<br />

118,–<br />

89,–<br />

414,–<br />

335,–<br />

Silber 800/000<br />

116,–<br />

116,–<br />

102,–<br />

80,–<br />

360,–<br />

290,–<br />

Anmerkung: Märchen-/Tiermotive in Silber/versilbert auch sortiert/gemischt lieferbar.<br />

In Edelstah l 1 8 /8 ist Motiv Bernina und gem. Tierfiguren verfügbar; vgl. S. 15 unten<br />

Baby-Bestecke, 9 – 13 cm<br />

Babylöffel bzw. Breilöffel<br />

Babygabel<br />

Schieber<br />

Schräglöffel (nicht in Spaten)<br />

2-tlg. A im Etui: Babylöffel, -gabel<br />

2-tlg. B im Etui: Schräglöffel, Schieber<br />

2-tlg. C im Etui: Babylöffel, Schieber<br />

3-tlg. D im Etui: Babylöffel, -gabel, Schieber<br />

Baby-A-<br />

Kombination<br />

Becher ohne Henkel<br />

Taufgeschenke<br />

Geburtslöffel im Etui<br />

zuzüglich 25,– € Gravur-Pauschale<br />

für Vorname, Datum und Uhrzeit,<br />

Gewicht, Größe.<br />

Taufrahmen<br />

Spardose: Würfel, Ente, Schwein,<br />

Auto, Fußball<br />

Foto-Album 208 195 vers.<br />

Kinderbecher mit Henkel,<br />

7 cm hoch, 110 g<br />

Becher ohne Henkel, 8 cm hoch, 120 g<br />

Baby-Rasseln<br />

Baby-B<br />

Becher mit Henkel<br />

Herz = Nr. 408 Si bzw. 208 vers.<br />

Elefant = Nr. 491 Si bzw. 291 vers.<br />

Auto = Nr. 492 Si bzw. 292 vers.<br />

Fisch = Nr. 493 Si bzw. 293 vers.<br />

Ente = Nr. 499 Si bzw. 299 vers.<br />

Roller-Ball = Nr. 497 nur Silber<br />

Hantel-Klapper = nur versilbert 294080<br />

Gravur en<br />

Preise für Han d-Gr avur en bei Bestecken:<br />

1 Buchstabe als Monogramm nach Nr. 30–37<br />

1 Buchstabe bei einem Auftrag ab 24 Teilen<br />

2 Buchstaben als Monogramm nach Nr. 30–37<br />

2 Buchstaben bei einem Auftrag ab 24 Teilen<br />

Bei Namensgravuren je Buchstabe<br />

2 Buchstaben nach Monogramm-Vorschlag Nr. 39<br />

Wappen-Gravuren: Preis auf Anfrage<br />

(nur in 408)<br />

925/000<br />

108,–<br />

108,–<br />

126,–<br />

126,–<br />

216,–<br />

252,–<br />

234,–<br />

342,–<br />

Baby-C<br />

Silber 800/000<br />

148,-<br />

800/000<br />

98,–<br />

98,–<br />

108,–<br />

108,–<br />

196,–<br />

216,–<br />

206,–<br />

304,–<br />

Silber 925/000<br />

174,–<br />

154,–<br />

448,–<br />

454,–<br />

Silber 925/000<br />

145,–<br />

145,–<br />

145,–<br />

145,–<br />

145,–<br />

145,–<br />

–<br />

6,00<br />

4,80<br />

9,50<br />

7,50<br />

2,50<br />

22,00<br />

versilbert 90 g<br />

Baby-D<br />

Kinder-Besteck<br />

52,–<br />

52,–<br />

64,–<br />

42, _<br />

199,–<br />

157,–<br />

vers. 90 g<br />

44,–<br />

44,–<br />

55,–<br />

55,–<br />

88,–<br />

110,–<br />

99,–<br />

143,–<br />

vers. 90 g<br />

76,–<br />

72,–<br />

25,–<br />

45,–<br />

159,–<br />

–<br />

vers. 90 g<br />

77,–<br />

77,–<br />

77,–<br />

77,–<br />

77,–<br />

–<br />

30,–<br />

Außer den abgebildeten Gravurbeispielen arbeiten wir gerne auch weitere Vorschläge aus bzw.<br />

übernehmen Ihre Vorlagen. Die Ausführung erfolgt grundsätzlich von Hand, was eine kontrast -<br />

reiche Glanzstich-Gravur ergibt. Dies macht den Unterschied zur Maschinengravur aus, die sich<br />

als preiswertere Alternative anbietet zum halben Preis.<br />

Kinder-Bestecke, Geschenkartikel, Gravuren<br />

Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise September <strong>2011</strong> in €<br />

Geburtslöffel<br />

Gravur-Daten bitte schriftlich/per Fax mitteilen.<br />

Auch mit glatter Rückseite lieferbar.<br />

Lieferbar als<br />

Kinder- Baby-<br />

Besteck Besteck<br />

Vorderseite<br />

Rückseite<br />

✓ –<br />

✓ –<br />

✓ ✓<br />

✓ –<br />

✓ –<br />

✓ –<br />

✓ ✓<br />

✓ ✓<br />

✓ ✓<br />

✓ –<br />

Nam e<br />

Gest. Kater<br />

Nr. 297/90 g<br />

Zw er g<br />

Nr. 296/90 g<br />

Bambi<br />

Nr. 395/800<br />

Nr. 295/90 g<br />

Atelier<br />

Nr. 435/925<br />

Nr. 235/90 g<br />

Juwel<br />

Nr. 352/800<br />

Nr. 252/90 g<br />

Facette<br />

Nr. 357/800<br />

Nr. 257/90 g<br />

Spaten<br />

Nr. 411/925<br />

Nr. 311/800<br />

Nr. 211/90 g<br />

Faden<br />

Nr. 410/925<br />

Nr. 310/800<br />

Nr. 210/90 g<br />

Ber n in a<br />

Nr. 408/925<br />

Nr. 308/800<br />

Nr. 208/90 g<br />

Chippendale<br />

Nr. 300/800<br />

Nr. 200/90 g<br />

30 31 32 37<br />

42<br />

39<br />

Taufrahmen


Neutrale Gourmetteile<br />

Austerngabel<br />

Bowlenlöffel<br />

– gebogener Stiel, mit Ausguß<br />

– gebogener Stiel, leicht, ohne Ausguß<br />

Butterstreicher<br />

Eierlöffel, vergoldetes Oberteil<br />

Eierlöffel, ganz Perlmutt 26,–<br />

Gebäckschere, leicht verziert<br />

Gourmetlöffel (auch in 800/-)<br />

Grapefruitlöffel<br />

Grapefruitmesser<br />

Hummernstift<br />

Hummernset<br />

– 6 Stifte und 1 Schere/Stahl im Etui<br />

Käsehobel<br />

Käsemesser, 2-zinkig<br />

Kaviarmesser / Horn-Oberteil<br />

Kaviarschaufel / Horn-Oberteil<br />

Konfitüren-/Eis-/Müslilöffel<br />

– 6 Löffel im Etui<br />

Krebsgabel / Stahl-Oberteil<br />

Krebsmesser<br />

Latte Macchiato-/Limonaden-Löffel<br />

Messerbank, neutral<br />

Messerbank, Alt-Petersburg Nr. .60<br />

Messerbank, dito, mit Gold-Knopf<br />

Pastetenheber<br />

Pellkartoffelgabel<br />

Pellkartoffelmesser<br />

Pellkartoffel-Set im Etui<br />

– 6 Gabeln und 6 Messer<br />

Salzlöffel, vergoldeter Anteil<br />

Salatbesteck / Horn-Oberteil<br />

Salatbesteck / Plexi-Oberteil, farblos<br />

Sardinenheber<br />

Schneckengabel<br />

Schneckenzange<br />

Steakmesser<br />

Stollenmesser<br />

Tortenheber / Stahl-Oberteil<br />

Kordel, Rocaille oder Jagd<br />

Menülöffel<br />

Menügabel<br />

Menümesser<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Dessertlöffel<br />

Dessertgabel<br />

Dessertmesser<br />

Fischgabel<br />

Fischmesser<br />

Salatbesteck/Hornoberteil<br />

Brief- / Flaschenöffner<br />

Modell Bernina .08<br />

Modell Facette .57<br />

Modell Kordel .14<br />

Modell Rocaille .18<br />

Modell Empire .65<br />

Modell Alt-Petersburg .60<br />

Modell Atelier .35<br />

Nuß k n ack er nur in .08<br />

Teile-<br />

Nr.<br />

... 100<br />

... 036<br />

... 101<br />

... 144<br />

... 104<br />

... 107<br />

... 135<br />

... 108<br />

... 109<br />

... 110<br />

... 140<br />

... 145<br />

... 115<br />

... 116<br />

... 137<br />

... 113<br />

... 114<br />

... 117<br />

... 119<br />

... 167<br />

... 152<br />

... 153<br />

... 127<br />

... 122<br />

... 124<br />

... 128<br />

... 103<br />

... 129<br />

... 136<br />

... 138<br />

... 169<br />

cm<br />

14<br />

30<br />

16<br />

11,5<br />

12,5<br />

17<br />

18,5<br />

14<br />

21<br />

19<br />

17,5<br />

17,5<br />

16<br />

16<br />

14<br />

21<br />

7,5<br />

8<br />

8<br />

16<br />

12,5<br />

15<br />

6<br />

23<br />

23<br />

14<br />

12,5<br />

15<br />

22,5<br />

26<br />

25,5<br />

Silber 925/000<br />

Art-Nr. 408 ...<br />

132,–<br />

868,–<br />

750,–<br />

160,–<br />

90,–<br />

–<br />

366,–<br />

218,–<br />

123,–<br />

160,–<br />

144,–<br />

960,–<br />

183,–<br />

166,–<br />

183,–<br />

183,–<br />

121,–<br />

726,–<br />

160,–<br />

160,–<br />

151,–<br />

110,–<br />

118,–<br />

150,–<br />

365,–<br />

144,–<br />

144,–<br />

1.728,–<br />

47,–<br />

398,–<br />

324,–<br />

132,–<br />

64,–<br />

–<br />

166,–<br />

240,–<br />

240,–<br />

Pellkartoffel-Set: 1 Paar oder 6 Paar im Etui Kaviar-Set: 1 Paar<br />

Griff: neutral/Bernina. Andere Modelle auf Anfrage mit 20 % Zuschlag.<br />

Silber 925/000<br />

185,–<br />

185,–<br />

175,–<br />

170,–<br />

170,–<br />

175,–<br />

175,–<br />

163,–<br />

185,–<br />

185,–<br />

448,–<br />

Silber 925/000<br />

92,–<br />

98,–<br />

110,–<br />

110,–<br />

110,–<br />

126,–<br />

92,–<br />

258,–<br />

versilbert 90 g<br />

Art.-Nr. 208 ...<br />

62,–<br />

277,–<br />

249,–<br />

78,–<br />

51,–<br />

–<br />

144,–<br />

62,–<br />

62,–<br />

84,–<br />

62,–<br />

468,–<br />

128,–<br />

84,–<br />

96,–<br />

96,–<br />

51,–<br />

306,–<br />

84,–<br />

84,–<br />

62,–<br />

47,–<br />

54,–<br />

86,–<br />

111,–<br />

77,–<br />

77,–<br />

924,–<br />

28,–<br />

316,–<br />

242,–<br />

62,–<br />

38,–<br />

50,–<br />

76,–<br />

133,–<br />

133,–<br />

versilbert 90 g<br />

116,–<br />

116,–<br />

104,–<br />

102,–<br />

102,–<br />

116,–<br />

116,–<br />

102,–<br />

116,–<br />

116,–<br />

366,–<br />

versilbert 90 g<br />

64,–<br />

70,–<br />

77,–<br />

77,–<br />

77,–<br />

88,–<br />

64,–<br />

165,–<br />

Austerngabel<br />

Neutrale Gourmetteile, Brief-/Flaschenöffner<br />

Eierlöffel mit vergoldetem<br />

Oberteil<br />

Eierlöffel, perlmutt<br />

Gebäckschere<br />

Gourmetlöffel<br />

Grapefruitlöffel<br />

Grapefruitmesser<br />

Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise September <strong>2011</strong> in €<br />

Salzlöffel mit vergoldetem Oberteil<br />

Schneckengabel<br />

Messerbank, Alt Petersburg<br />

Bowlenlöffel (mit Ausguß)<br />

Butterstreicher<br />

Käsemesser, 2-zinkig<br />

Hummernset (= 6 Stifte u. 1 Schere/Stahl) i. Etui<br />

Käsehobel<br />

Konfitüren-/Eis-/Müslilöffel<br />

Latte Macchiato-/Limonaden-Löffel<br />

Messerbank, neutral<br />

Salatbesteck (Horn)<br />

Schneckenzange<br />

Steakmesser<br />

Tortenheber<br />

Stollenmesser<br />

Klassische Heftbestecke mit Oberteilen aus geschmiedetem Edelstahl,<br />

die zusätzlich 90 g versilbert sind (Ausnahme: Klinge)<br />

Bernina<br />

Facette<br />

Kordel<br />

Rocaille<br />

Empire<br />

Alt-<br />

Petersburg<br />

7


8<br />

Serviettenringe Art.-/Teile Nr. einzeln im Etui<br />

Chippendale = 400 092 klein, 17 g 4,5 cm Ø<br />

pol. 400 090 groß, 33 g 5,5 cm Ø<br />

200 092 klein 4,5 cm Ø<br />

200 090 groß 5,5 cm Ø<br />

Medaillon = 401 090 groß, 35 g 5,5 cm Ø<br />

pol. 201 090 groß 5,5 cm Ø<br />

Seckenrand = 403 092 klein, 17 g 5,0 cm Ø<br />

pol. 403 090 groß, 28 g 6,0 cm Ø<br />

203 092 klein 5,0 cm Ø<br />

203 090 groß 6,0 cm Ø<br />

Schönbrunn = 407 092 klein, 20 g 5,0 cm Ø<br />

pol. 407 090 groß, 28 g 6,0 cm Ø<br />

207 092 klein 5,0 cm Ø<br />

207 090 groß 6,0 cm Ø<br />

Neutr al = 408 092 klein, 24 g 4,5 cm Ø<br />

pol. 408 090 groß, 35 g 5,5 cm Ø<br />

408 091 schwer, 50 g 5,5 cm Ø<br />

208 092 klein 4,5 cm Ø<br />

208 090 groß 5,5 cm Ø<br />

Faden = 410 090 groß, 55 g 6,0 cm Ø<br />

pol. 210 090 groß 6,0 cm Ø<br />

Run d = 411 093 Kleinst-Ring, 11 g 2,5 cm Ø<br />

pol. 6 Stück im Etui<br />

211 093 Kleinst-Ring 2,5 cm Ø<br />

6 Stück im Etui<br />

211 090 groß 4,5 cm Ø<br />

Perl = 412 090 groß, rund, 51 g 4,5 cm Ø<br />

pol. 212 090 groß 4,5 cm Ø<br />

Wester land = 425 092 klein, 19 g 4,8 cm Ø<br />

matt 425 090 groß, 37 g 5,5 cm Ø<br />

225 092 klein 4,8 cm Ø<br />

225 090 groß 5,5 cm Ø<br />

Melodie = 431 092 klein, 30 g 4,5 cm Ø<br />

pol. 231 092 klein 4,5 cm Ø<br />

Atelier = 435 092 klein, 30 g 5,0 cm Ø<br />

pol. 435 090 groß, 48 g 6,0 cm Ø<br />

235 092 klein 5,0 cm Ø<br />

235 090 groß 6,0 cm Ø<br />

Art Deco = 4A 2590 oder 1110-37 6,0 cm Ø<br />

pol. 2A 2590 oder 2110-37 6,0 cm Ø<br />

Art.-/Teile Nr. einzeln im Etui<br />

Faden = 2A 1090 oder 202-37 (alte Artitkel-Nr.)<br />

pol. 4A 1090 oder 102-37 (alte Artitkel-Nr.)<br />

Neutr al = 2A 0890 oder 200-37 (alte Artitkel-Nr.)<br />

pol. oder matt 4A 0890 oder 100-37 (alte Artitkel-Nr.)<br />

Prodomino = 2A 6090 oder 299-37 (alte Artitkel-Nr.)<br />

pol. 4A 6090 oder 199-37 (alte Artitkel-Nr.)<br />

Perl = 2A 1290 oder 267-37 (alte Artitkel-Nr.)<br />

pol. 4A 1290 oder 167-37 (alte Artitkel-Nr.)<br />

Preis für Gravuren auf Serviettenringen, Korken, Bechern, Rasseln<br />

und anderen Einzelteilen<br />

1 Buchstabe als Monogramm<br />

2 Buchstaben als Monogramm<br />

1 Buchstabe bei lfd. Text für Namen<br />

weitere Gravur-Beispiele vgl. Seite 6<br />

Silber 925/000<br />

119,–<br />

174,–<br />

174,–<br />

119,–<br />

174,–<br />

119,–<br />

174,–<br />

119,–<br />

162,–<br />

210,–<br />

210,–<br />

54,–<br />

324,–<br />

215,–<br />

119,–<br />

174,–<br />

138,–<br />

138,–<br />

199,–<br />

174,–<br />

174,-<br />

174,-<br />

174,-<br />

174,-<br />

Serviettenringe<br />

Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise September <strong>2011</strong> in €<br />

versilbert 90 g<br />

62,–<br />

68,–<br />

68,–<br />

62,–<br />

68,–<br />

62,–<br />

68,–<br />

62,–<br />

68,–<br />

75–<br />

28,–<br />

168,–<br />

68,–<br />

75,–<br />

62,–<br />

68,–<br />

68,–<br />

62,–<br />

68,–<br />

68,–<br />

68,-<br />

68,-<br />

68,-<br />

68,-<br />

9,00<br />

12,00<br />

2,50<br />

Chippendale Medaillon<br />

Seckenrand Schönbrunn<br />

Neutr al Faden<br />

Run d Per l<br />

Westerland Melodie<br />

Atelier Art Deco<br />

Augsburger Faden Neutral<br />

Prodomino Perl<br />

31 42


Un tersetzer<br />

Gläserteller<br />

Flaschenteller<br />

Silber-Accessoires<br />

Foto-Rahmen / Holz-Rückseite<br />

– klein Abb. links / Bildausschnitt 6 x 9 cm<br />

– groß Abb. links / Bildausschnitt 10 x 15 cm<br />

Bernina/neutral 75 g<br />

Chippendale 75 g<br />

Bernina/neutral 100 g<br />

Chippendale 130 g<br />

Foto-Rahmen / Mahagoni-Rückseite<br />

– kleiner Rand Abb. rechts vorne / Bildausschnitt 9 x 13 cm<br />

– großer Rand Abb. rechts hinten / Bildausschnitt 9 x 13 cm<br />

Geldscheinklammer, guillochiert<br />

Geldscheinklammer, office<br />

Herz-Anhänger mit Kautschukreif<br />

Kreuz-Anhänger mit Kautschukreif<br />

Lesezeichen mit Quaste<br />

Lese-Lupe mit Plexi-Stab<br />

Manschetten-Knöpfe, quadratisch/glatt<br />

Manschetten-Knöpfe, oval/guillochiert<br />

Petschaft (mit Griff Facette)<br />

Pillen-Dose, rechteckig, glatt<br />

Pillen-Dose, rechteckig, guillochiert<br />

Pillen-Dose, oval, guillochiert<br />

Pillen-Dose, oval, glatt<br />

Pillen-Dose, rechteckig, glatt, mit 2 Fächern<br />

Pillen Dose, rechteckig, glatt mit 3 Fächern<br />

Reisebesteck 3-tlg.<br />

(entspricht dem Kinder-/Brunchbesteck,<br />

vgl. die entsprechenden Preise plus 33.- € für Leder-Etui)<br />

Salzstreuer<br />

Schlüsselkette mit Herz<br />

Schlüsselkette mit Plakette<br />

Schlüsselkette / Karabiner<br />

Sektquirl<br />

Serviettenhalter<br />

Tropfenfänger<br />

Visitenkarten-Etui, glatt<br />

Zahnstocher<br />

Außen Ø 10,0 cm<br />

Innen Ø 8,0 cm<br />

Außen Ø 11,5 cm<br />

Innen Ø 9,0 cm<br />

Außen Ø 13,5 cm<br />

Flasch en-Kor ken, einzeln im Etui<br />

Art.-/Teile-Nr.<br />

208 096<br />

408 096<br />

203 096<br />

403 096<br />

208 097<br />

408 097<br />

203 097<br />

403 097<br />

Art.-/Teile-Nr.<br />

408 181<br />

408 180<br />

435 181<br />

435 180<br />

408 177<br />

408 178<br />

408 148<br />

408 149<br />

408 176<br />

408 158<br />

408 140<br />

408 141<br />

457 159<br />

408 170<br />

408 171<br />

408 173<br />

408 175<br />

408 182<br />

408 183<br />

408 168<br />

408 164 H<br />

408 164 P<br />

408 164 K<br />

408 161<br />

408 162<br />

408 185<br />

408 184<br />

408 163<br />

Accessoires, Flaschen-Korken, Pillen-Dosen, Untersetzer<br />

versilbert 90 g<br />

40,–<br />

40,–<br />

48,–<br />

48,–<br />

Gewicht bzw.<br />

Abmessung<br />

Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise September <strong>2011</strong> in €<br />

Silber 925/000<br />

Silber 925/000<br />

Art.-/Teile-Nr. 403 098<br />

408 098 412 098 416 098 435 098<br />

6 cm<br />

6 cm<br />

7 cm<br />

20 cm<br />

8,5 cm<br />

4,5 x 3,5 cm, ca. 27 g<br />

4,5 x 3,5 cm, ca. 22 g<br />

4,5 x 3,5 cm, ca. 22 g<br />

5 x 3,5 cm, ca. 16 g<br />

6 x 4 cm, ca. 43 g<br />

5,5 x 2,5 cm, ca. 35 g<br />

2,7 x 3,8 cm<br />

40 g<br />

45 g<br />

40 g<br />

8 cm<br />

9 x 5,5 cm<br />

7 cm<br />

160,–<br />

160,–<br />

198,–<br />

266,–<br />

72,–<br />

115,–<br />

145,–<br />

198,–<br />

66,–<br />

66,–<br />

161,–<br />

161,–<br />

37,–<br />

97,–<br />

161,–<br />

176,–<br />

125,–<br />

98,–<br />

117,–<br />

139,–<br />

82,–<br />

165,–<br />

144,–<br />

368,–<br />

17,–<br />

198,–<br />

198,–<br />

117,–<br />

92,–<br />

66,–<br />

45,–<br />

176,–<br />

62,–<br />

114,–<br />

Lese-Lupe<br />

170<br />

Foto-Rah men<br />

Nr. 408 180 groß<br />

175<br />

Schlüsselketten<br />

Sektquirl<br />

Foto-<br />

Rah men<br />

Nr. 408 181<br />

klein<br />

Geldscheinklammer<br />

Manschettenknöpfe<br />

403 in 925/000<br />

203 in 90 g<br />

408 in 925/000<br />

208 in 90 g<br />

171<br />

Zahnstocher<br />

Lesezeichen<br />

Foto-Rah men<br />

Nr. 435 180 groß<br />

Foto-<br />

Rah men<br />

Nr. 435 181<br />

klein<br />

Kreuz-Anhänger<br />

Petschaft<br />

173<br />

Tropfenfänger<br />

Visitenkarten-<br />

Etui<br />

9


10<br />

90 g versilbert<br />

Preisgruppe III, vgl. S. 11 Preisgruppe IV, vgl. S. 11 Preisgruppe V, vgl. S. 11<br />

270 + ox-pol., vormals Bruckmann Solitude ●<br />

auch in 800/000 pol. nach PG IV lieferbar<br />

264 ❇ ox-matt, vormals Bruckmann Patricia<br />

auch in 925/000 nach Silber-PG IV lieferbar<br />

262 ❇ matt, vormals Bruckmann Party ●<br />

auch in 800/000 nach PG IV lieferbar<br />

.61 ❇ poliert, keine Tafelgröße Faszination ●<br />

auch in 925/000 nach PG IV lieferbar<br />

234 ❇ ox-pol. Ostende<br />

233 ❇ pol. Annabelle ●<br />

auch in 800/000 nach Silber-PG IV lieferbar<br />

232 ❇ pol. Isabell ●<br />

auch in 800/000 nach Silber-PG IV lieferbar<br />

260/5800 ❇ ox-pol. Rokoko<br />

auch in 925/000 nach Silber-PG IV lieferbar<br />

230 ❇ ox-pol. Astrid<br />

auch in 800/000 pol. nach Silber-PG IV lieferbar<br />

228 ❇ ox-pol. Senorita<br />

auch in 800/000 pol. nach Silber-PG IV lieferbar<br />

223 pol. oder ox-pol.<br />

201 ❇ pol. Medaillon ●<br />

auch in 800/000 pol. nach PG IV lieferbar<br />

212 ❇ pol. Perl ●<br />

auch in 800/000 pol. nach PG IV lieferbar<br />

219 +<br />

308 + gehämmert<br />

372 Lady / matt, vorm. Grimminger –<br />

auch in 90 g nach Alpacca – PG III lieferbar<br />

377 vorm. Grimminger<br />

Chippendale pol. – auch in 90 g nach Alpacca –<br />

PG III lieferbar<br />

374 vorm. Grimminger<br />

Staufen 1400 ox-pol. – auch in 90 g nach Alpacca –<br />

PG III lieferbar<br />

379 vorm. Grimminger<br />

Artefactum pol.<br />

WMF 9100 vorm.<br />

Bruckmann “Sächsisches Hofmuster”<br />

4100 ❇ (341)<br />

3700<br />

3550<br />

306 Baguette ●<br />

auch in 180 g vers. nach PG III lieferbar<br />

304 + Schweizer Faden ●<br />

(= 3400) pol.<br />

3350 (305) ox-pol.+ Alt-Heidelberg<br />

3200 (302 + )<br />

Entw. Prof. A. v. Mayrhofer<br />

Von den abgebildeten älteren Besteckmustern ist das Essbesteck im allgemeinen nur in der Tafelgröße lieferbar. Die Ausnahmen sind gekennzeichnet mit<br />

+ Tafel- und Menügröße lieferbar<br />

Weitere Alt-Modelle auf Anfrage!<br />

❇ nur Menügröße lieferbar (ca. 19,5 cm für Löffel / Gabel)<br />

● für die so gekennzeichneten Modelle besteht Nachkaufgarantie bis 2025<br />

Beachten Sie bitte:<br />

800/000 Silber<br />

Sonderprägungen<br />

Die Anfertigung von Besteck-Modellen aus dem Sonderprogramm erfolgt nur aufgrund von festen Aufträgen zweimal im Jahr: Vom Januar bis Ende Mai eingehende Aufträge werden bis ca.<br />

Ende Juli, vom Juni bis Dezember eingehende Aufträge werden bis März des darauffolgenden Jahres ausgeführt (soweit nicht aus Restbeständen eine frühere Lieferung möglich ist).<br />

Die Lieferung ist abhängig von den vorhandenen Werkzeugen. Selbst nach erfolgter Auftragsannahme müssen wir einen Liefervorbehalt machen (soweit nicht Nachkauf garantiert ist), da es<br />

sich erst bei der Anfertigung herausstellt, ob die Werkzeuge noch brauchbar sind. Rücknahme oder Umtausch sind nicht möglich.<br />

3450<br />

Entwurf: Prof. A. Niemeyer<br />

2900<br />

2650<br />

2550<br />

2300 Entwurf: Prof. E. Riegel<br />

2200 Entwurf: Prof. A. v. Mayrhofer<br />

2150<br />

1650<br />

1450<br />

1250<br />

1150<br />

5100 / Rückert-Mainz


Sonderprägungen<br />

90 g<br />

Preisgruppe III<br />

88,–<br />

84,–<br />

77,–<br />

58,–<br />

63,–<br />

67,–<br />

79,–<br />

86,–<br />

88,–<br />

88,–<br />

196,–<br />

90,–<br />

460,–<br />

196,–<br />

167,–<br />

148,–<br />

319,–<br />

295,–<br />

167,–<br />

154,–<br />

146,–<br />

800/000<br />

Preisgruppe IV<br />

275,–<br />

268,–<br />

257,–<br />

152,–<br />

167,–<br />

183,–<br />

211,–<br />

194,–<br />

258,–<br />

258,–<br />

530,–<br />

225,–<br />

1.107,–<br />

530,–<br />

547,–<br />

494,–<br />

972,–<br />

819,–<br />

494,–<br />

287,–<br />

351,–<br />

1. Klingen-Wechsel an REINER-Messern incl. Auffrischen der Heftgriffe<br />

2. Klingen-Wechsel an Fremd-Messern<br />

(bei zumindest 6 Stück; ansonsten 39,- €)<br />

3. Klingen-Wechsel bei alt-deutscher Klingenform<br />

4. Neue Oberteile für Brief- / oder Flaschenöffner<br />

5. Neue Gabeloberteile für Fleisch- / Menü- / Obstgabeln<br />

6. Neue Oberteile für Tranchierbestecke<br />

7. Vergoldete Oberteile für Obstmesser oder -gabel<br />

8. Hornoberteile für Salatbestecke<br />

9. Plexi- oder Stahl-Oberteile für Salatbestecke<br />

10. Klingen festkitten und Heftgriff auffrischen<br />

11. Klingen mit Wellenschliff versehen bzw. schärfen<br />

12. Offene Messerhefte löten und aufarbeiten<br />

13. Verstiftete Messergriffe löten und aufarbeiten<br />

14. Auflöten von Buchstaben<br />

15. Zinken egalisieren<br />

16. Laffen ausbeulen<br />

800/000<br />

Preisgruppe V<br />

363,–<br />

337,–<br />

308,–<br />

177,–<br />

199,–<br />

270,–<br />

288,–<br />

321,–<br />

360,–<br />

360,–<br />

684,–<br />

316,–<br />

1.261,–<br />

684,–<br />

622,–<br />

551,–<br />

1.178,–<br />

1.098,–<br />

622,–<br />

387,–<br />

439,–<br />

Tafellöffel / -gabel / -messer<br />

Menülöffel / -gabel / -messer<br />

Dessertlöffel / -gabel / -messer<br />

Kaffee- / Tee- / Moccalöffel<br />

Kuchen- / Obst- / Fleischgabel, klein<br />

Zucker- / Eis- / Kompottlöffel<br />

Suppentassen- / Sahnelöffel, klein<br />

Obst- / Butter- / Käsemesser,<br />

rostfreies Oberteil<br />

Fischeßgabel / -messer<br />

Butter- oder Käsemesser<br />

Braten- / Gemüsegabel<br />

Fleischgabel, Gr. I<br />

Fischvorlegebesteck (2 Teile)<br />

Gemüse- / Kartoffel- / Saucenlöffel<br />

Kompottlöffel = 1/2 Salatbesteck<br />

Sahnelöffel, groß<br />

Suppenschöpfer, groß<br />

Suppenschöpfer, klein<br />

Tortenheber<br />

Tortenmesser (=1/2 Tranchierb.)<br />

Zuckerzange<br />

31,–<br />

36,–<br />

43,–<br />

31,–<br />

43,–<br />

96,–<br />

84,–<br />

124,–<br />

84,–<br />

18,–<br />

7,–<br />

92,–<br />

46,–<br />

60,–<br />

17,–<br />

18,–<br />

Repar atur en<br />

Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise September <strong>2011</strong> in €<br />

13,–<br />

12,–<br />

11,–<br />

9,–<br />

10,–<br />

10,–<br />

11,–<br />

11,–<br />

12,–<br />

12,–<br />

20,–<br />

13,–<br />

40,–<br />

20,–<br />

16,50<br />

13,–<br />

33,–<br />

26,–<br />

16,50<br />

15,–<br />

15,50<br />

Aufschläge für Total-Vergoldung<br />

(Laffen-Vergoldung: halber Preis)<br />

Menülöffel / -gabel<br />

Menümesser / -heft<br />

Tafellöffel / -gabel<br />

Tafelmesser / -heft<br />

Dessertlöffel / -gabel<br />

Dessertmesser / -heft<br />

Kaffeelöffel / Kuchengabel<br />

Tee- / Moccalöffel<br />

Tassenlöffel<br />

Obst- / Kuchenmesser / -heft<br />

Fischgabel / -messer<br />

Fleischgabel I<br />

Gemüse- / Kartoffellöffel<br />

Salatbesteck<br />

Sahnelöffel I<br />

Suppenschöpfer, groß<br />

Suppenschöpfer, klein<br />

Tortenheber<br />

Tortenmesser / -heft<br />

I<br />

II<br />

III<br />

Überholen<br />

Neuw er tige<br />

Auffrischen „butler finish“ Aufarbeitung<br />

(vgl. Erläuterungen in der Mitte dieser Seite)<br />

Auffrischen: Umfaßt lediglich das Neu-Oxidieren, Mattieren oder Polieren von Besteckteilen (= PG I).<br />

Neuwertige Aufarbeitung: Ist die Versilberung durchgerieben bzw. sind Kratzer oder dergleichen zu entfernen, bedarf es einer neuwertigen Aufarbeitung mit Schleifen, Neuversilberung und<br />

dem entsprechenden Finish (= PG III).<br />

Überholen: Bei Echt-Silber-Bestecken kann mitunter auch ein „Überholen“ ausreichend sein: nur oberflächliches Bürsten und Schwabbeln, leichte Nachversilberung und Polieren bzw. Mattieren<br />

ergibt im allgemeinen wieder ein gepflegtes Silber, im englischen als „butler finish“ umschrieben (= PG II), gewisse Gebrauchsspuren bleiben erhalten.<br />

Ersatz von Klingen oder sonstigen Oberteilen:<br />

(Abb. vgl. S. 14)<br />

Reparaturen werden mit gebotener Umsicht vorgenommen. Trotzdem kann es vorkommen<br />

– insbesondere bei alten Messergriffen –, dass diese irreparabel zerstört werden. Wir führen<br />

deshalb Reparaturen nur durch, wenn Sie uns vom Risiko der Ersatzbeschaffung befreien.<br />

Beachten Sie bitte: Zwischen dem 1. November und 1. Februar können Reparaturen<br />

grundsätzlich nicht ausgeführt werden. Ansonsten: Lieferzeit ca. 4-6 Wochen<br />

19,50<br />

18,–<br />

16,50<br />

13,50<br />

15,–<br />

15,–<br />

16,50<br />

16,50<br />

18,–<br />

18,–<br />

30,–<br />

19,50<br />

60,–<br />

30,–<br />

24,50<br />

19,50<br />

49,50<br />

39,–<br />

24,50<br />

22,50<br />

23,–<br />

26,–<br />

24,–<br />

22,–<br />

18,–<br />

20,–<br />

20,–<br />

22,–<br />

22,–<br />

24,–<br />

24,–<br />

40,–<br />

26,–<br />

80,–<br />

40,–<br />

33,–<br />

26,–<br />

66,–<br />

52,–<br />

33,–<br />

30,–<br />

31,–<br />

88,–<br />

62,–<br />

95,–<br />

68,–<br />

75,–<br />

58,–<br />

49,–<br />

38,–<br />

64,–<br />

44,–<br />

88,–<br />

66,–<br />

137,–<br />

236,–<br />

98,–<br />

308,–<br />

265,–<br />

124,–<br />

68,–<br />

Die Vergoldungspreise müssen den jeweiligen Verkaufspreisen hinzugerechnet werden. Technisch<br />

wird neuwertige Ware (= einwandfreies Oberflächen-Finish) vorausgesetzt. Bei ge -<br />

brauch ten Bestecken muss zunächst je nach Zustand eine Aufarbeitung nach PG I bis III er -<br />

folgen, um eine einwandfreie Vergoldung/Haftung zu erreichen.<br />

11


12<br />

Abb. 1 Abb. 2<br />

➞<br />

➞<br />

Besteckeinbau / Aufbewahrung<br />

Silberpflege und Aufbewahrung<br />

Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise September <strong>2011</strong> in €<br />

Für die schonende Aufbewahrung empfehlen wir folgende Lösungen:<br />

1. Mahagoni-Truhen (ab 72tlg. Garnitur) sofern die Abmessungen Ihren Vorstellungen entsprechen.<br />

Vgl. S. 13.<br />

2. Besteckein bau als Spezialanfertigung für Ihre Schublade mit<br />

Mittelhalter (vgl. Abb. 1) à 4,–<br />

Doppelhalter (vgl. Abb. 2) à 6,–<br />

pro Besteckteil (Farbe: dunkelblau, moosgrün oder weinrot). Wir benötigen hierzu die genauen<br />

Abmessungen der Schublade und die Zahl der Besteckteile.<br />

3. Besteckmittelhalter-Systeme für den Selbsteinbau als Komplettlösungen für<br />

38 Teile für 6 x 5-tlg. Menübesteck plus 8 Vorlege-Teile Nr. 238 36,–<br />

68 Teile für 12 x 5-tlg. Menübesteck plus 8 Vorlege-Teile Nr. 268 54,–<br />

mit zugehöriger 1 m selbstklebender Velourfolie.<br />

4. Dunkelblaue Bestecktaschen als sog. Wickel- / Rolltücher mit Anlaufschutz für platzsparende Unterbringung<br />

für folgende Teile:<br />

für 6 Menülöffel Nr. 851 10,–<br />

für 6 Menügabeln Nr. 852 10,–<br />

für 6 Menümesser Nr. 853 10,–<br />

für 6 Kaffeelöffel oder Kuchengabeln Nr. 854 9,–<br />

für 12 Teile in Tafel-, Menü- oder Dessertgröße Nr. 856 22,–<br />

für 12 Kaffeelöffel oder Kuchengabeln Nr. 857 17,–<br />

für 7 Vorlegeteile, 260 mm hoch Nr. 858 20,–<br />

für 1 Suppenschöpfer, groß, 15 x 40 cm Nr. 859 14,–<br />

für 1 Suppenschöpfer, klein, 15 x 27 cm Nr. 860 12,–<br />

5. Abdecktuch blau<br />

50 x 30 cm Nr. 861 8,–<br />

50 x 60 cm Nr. 862 12,–<br />

Tipps zur Besteckpflege:<br />

Silber- und versilberte Bestecke sind pflegeleicht und durchaus auch in der Geschirrspülmaschine zu reinigen<br />

(nach RAL-RG 604 spülmaschinenfest). Allerdings wird die produktgerechte Behandlung der Bestecke<br />

vorausgesetzt, d.h. die folgenden Pflegetipps sind zu beachten:<br />

1. die Gebrauchsanleitung der Spülmaschine ist einzuhalten, insbesondere die Dosierung von Reinigungsmittel<br />

und Klarspüler sowie die regelmäßige Nachfüllung von Regeneriersalz. Verwenden Sie<br />

ausschließlich Markenspülmittel, die einen aktiven Silberschutz versprechen und die in Test- Ergebni s -<br />

sen als gut bewertet worden sind.<br />

2. benutzte Besteckteile sollten nicht über einen längeren Zeitraum ungespült bleiben, da Speiserückstände<br />

das Material angreifen können. Das gilt insbesondere für den Klingenstahl durch Kochsalz und<br />

säurehaltige Rückstände, daher zumindest die Klingen nach Gebrauch unter fließendem Wasser kurz<br />

vorspülen.<br />

3. Silber- bzw. versilbertes Besteck und rostfreies Besteck nicht in das gleiche Besteckabteil einsortieren.<br />

Ebenso die Messer in einen gesonderten Korb stellen, um den Kontakt von Stahl mit Silber zu vermeiden.<br />

4. Messerklingen, Löffellaffen und Gabelzinken immer nach oben, also Griffe nach unten einordnen,<br />

damit das Besteck besser gespült wird und das Spülwasser leichter ablaufen kann.<br />

5. möglichst bald nach Ende des Spülprogramms die Besteckteile entnehmen, gegebenenfalls kontrollieren<br />

und nachreiben. Vereinzelt auftretende Wasserflecken und Fremdrost – vor allem an Messerklingen<br />

– sofort entfernen, sofern notwendig mit einem guten Metallputzmittel.<br />

6. Spülung von Hand oder Maschine kann nicht ausschließen, dass sich gelegentlich Silberteile über<br />

einen längeren Zeitraum verfärben – durch säure- oder schwefelhaltige Verbindungen in Speisen und<br />

der Luft. Generell gilt: Häufiges Benutzen erspart das Putzen! Sollte dennoch eine Verfärbung eingetreten<br />

sein, kann diese ohne größeren Aufwand mit im Handel erhältlichen Silberpflegemitteln besei -<br />

tigt werden.<br />

Pflegemittel<br />

Silberputztuch/Mini 12x17 cm Mindestabnahme 12 Stck 1,–<br />

Silberputztuch 30 x 45 cm Nr. 831 7,–<br />

Silber-Foam/Schaum 200 g Nr. 832 8,–<br />

Silberputzmittel / Polish 125 ml Nr. 833 7,–<br />

Putzhandschuhe / Paar Nr. 836 9,–


Bestecketuis<br />

(Farbe: blau)<br />

für 6 Moccalöffel<br />

für 6 Teelöffel<br />

für 6 Kaffeelöffel<br />

für 6 Kuchengabeln<br />

für 1 x 4-tlg. Menübesteck<br />

eingerichtet für:<br />

1 Menülöffel, 1 Menügabel, 1 Menümesser, 1 Teelöffel<br />

oder<br />

1 x 4-tlg. Dessertbesteck (mit Kaffeelöffel)<br />

1 x 4-tlg. Tafelbesteck<br />

für 6 x 2-tlg. Fisch besteck<br />

für 1 x 24-tlg. bzw. 1 x 30-tlg. Menübesteck (38 cm x 22 cm)<br />

eingerichtet für:<br />

6 Menülöffel, 6 Menügabeln, 6 Menümesser, 6 Teelöffel<br />

(und gegebenenfalls zusätzlich 6 Kuchengabeln)<br />

für 1 x 24-tlg. bzw. 1 x 30-tlg. Tafelbesteck<br />

für 1 x 37-tlg. Besteck in zwei Etagen<br />

eingerichtet für:<br />

1 x 30-tlg. Menübesteck und 7 Vorlegeteile:<br />

1 Suppenschöpfer (groß), 1 Kartoffel-, 1 Gemüse-,<br />

1 Saucenlöffel, 1 Fleischgabel (groß), 1 Tortenheber,<br />

1 Zuckerlöffel<br />

für 72-tlg. Garnitur in zwei Etagen<br />

eingerichtet für:<br />

12 x 5-tlg. Menübesteck und 12 Vorlegeteile:<br />

12 Menülöffel, -gabeln, -messer, Kaffee- oder Teelöffel,<br />

Kuchengabeln und je 1 Butter- und Käsebesteck,<br />

große Fleischgabel, Gemüse-, Kartoffel-, Saucen-, Sahnelöffel/klein,<br />

Salatbesteck mittelgroß, Suppenschöpfer groß, Tortenheber,<br />

Zuckerlöffel<br />

Mahagoni-Bestecktruhen<br />

Ausführung: braune Holzkassette mit Messingbeschlägen und grünen<br />

Besteckeinbau-Mittelhaltern. Breite 54 cm, Tiefe 36 cm<br />

(Schublade-Innenmaß 46 x 30 cm).<br />

Wahlweise mit 2, 3 oder 4 Schubladen für 72, 132 bzw. 168<br />

Besteckteilen. Die unten aufgeführten Zusammenstellungen der<br />

Garnituren sind nur Vorschläge: es ist ein individueller Besteckeinbau<br />

gegen Aufpreis nach Ihren Wünschen möglich.<br />

Mahagoni-Bestecktruhe<br />

mit 2 Schubladen für 72 Besteckteile, d.h. für 12 x 5-tlg.<br />

Menübestecke und 12 Vorlegeteile:<br />

12 Menülöffel, -gabeln, -messer, Kaffee- oder Teelöffel, Kuchengabeln<br />

und je 1 Butter- und Käsebesteck, große Fleischgabel,<br />

Gemüse-, Kartoffel-, Saucen- und Sahnelöffel/klein, Salatbesteck<br />

mittelgroß, Suppenschöpfer groß, Tortenheber und Zuckerlöffel.<br />

mit 3 Schubladen für 132 Besteckteile: wie oben und zusätzlich<br />

für 12 Dessertlöffel, -gabeln, -messer, Fischgabeln und -messer.<br />

mit 4 Schubladen für 168 Besteckteile: wie oben und zusätzlich<br />

für 12 Obstmesser, 12 Eis- und 12 Moccalöffel.<br />

Geschenketuis und Truhen<br />

Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise September <strong>2011</strong> in €<br />

Best.-Nr.<br />

809<br />

810<br />

811<br />

812<br />

813<br />

814<br />

818<br />

817<br />

815<br />

816<br />

826<br />

820<br />

822<br />

Höhe: 23 cm<br />

823<br />

Höhe: 32 cm<br />

824<br />

Höhe: 39 cm<br />

Bei<br />

Lieferung<br />

mit Inhalt<br />

4,–<br />

4,–<br />

4,–<br />

4,–<br />

4,–<br />

4,–<br />

4,–<br />

4,–<br />

13,–<br />

13,–<br />

26,–<br />

54,–<br />

Bei<br />

Lieferung<br />

ohne Inhalt<br />

8,–<br />

8,–<br />

8,–<br />

8,–<br />

8,–<br />

8,–<br />

8,–<br />

8,–<br />

26,–<br />

26,–<br />

52,–<br />

108,–<br />

Zusammensetzung<br />

der Garnituren<br />

300,–<br />

450,–<br />

525,–<br />

450,–<br />

600,–<br />

750,–<br />

13


1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8<br />

Normal-Typ Tafelgröße (=NT)<br />

pol. Ausf./feine Säge = Wellenschliff (WS)<br />

12 cm<br />

(oder 13,5 cm nur in matt)<br />

Normal-Typ Menügröße (=NM)<br />

pol. mit WS<br />

11,5 cm<br />

Normal-Typ Dessertgröße (=ND)<br />

pol. mit WS<br />

11 cm<br />

Normal-Typ Obstgröße (=NO)<br />

pol.<br />

9,5 cm<br />

Spitz-Typ mit WS / pol.<br />

in Tafelgröße 12,2 cm (ST)<br />

in Menügröße 11,5 cm (SM)<br />

in Dessertgröße 10,5 cm (SD)<br />

in Obstgröße 9,5 cm (SO)<br />

Mod-Typ mit WS / matt<br />

in Menügröße 9,5 cm (MM)<br />

Alt-Dt. Typ ohne WS / matt<br />

in Tafelgröße 13,5 cm (AT)<br />

in Dessertgröße 11,5 cm (AD)<br />

Kaffee-Garnituren<br />

Weitere Teile in „Hildesheimer Rose“<br />

als die hier aufgeführten auf Anfrage.<br />

Moccalöffel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Zuckerlöffel<br />

Sahnelöffel<br />

Tortenheber<br />

Obst- / Kuchenmesser<br />

Obst- / Kuchenmesser mit vergoldeter Klinge<br />

Moccalöffel, klein, 10 cm<br />

Zuckerzange 9,3 cm<br />

Gebäckschere 17 cm<br />

14<br />

Klingen in Originalgröße<br />

Bei Reparaturen bitte genauen Klingen-Typ und -Größe angeben. Reparatur-Preise vgl. S. 11<br />

Andere Klingen in Stahloberteile vgl. S. 7 betr. Abbildung bzw. auf Anfrage<br />

Silber<br />

800/000<br />

Hildesheimer Rose<br />

Mod.-Nr. 350..<br />

54,–<br />

65,–<br />

79,–<br />

79,–<br />

148,–<br />

240,–<br />

94,–<br />

–<br />

48,–<br />

93,–<br />

366,–<br />

100 g<br />

versilbert<br />

Mod.-Nr. 250..<br />

35,–<br />

40,–<br />

41,–<br />

41,–<br />

79,–<br />

98,–<br />

73,–<br />

–<br />

–<br />

54,–<br />

144,–<br />

Länge<br />

11,0 cm 11,3 cm<br />

12,2 cm 13,5 cm<br />

13,2 cm 14,0 cm<br />

12,1 cm 13,5 cm<br />

17,4 cm 16,5 cm<br />

20,2 cm 23,0 cm<br />

17,3 cm 17,3 cm<br />

– 17,3 cm<br />

Serv.-Ring<br />

Serv.-Ring m.Gold.<br />

Kaffee-Garnituren<br />

Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise September <strong>2011</strong> in €<br />

Alt-Petersburg mit Griff-Verg.<br />

Silber<br />

800/000<br />

Mod.-Nr. 360..<br />

107,–<br />

122,–<br />

133,–<br />

139,–<br />

333,–<br />

396,–<br />

143,–<br />

171,–<br />

255,–<br />

287,–<br />

90 g<br />

versilbert<br />

Mod.-Nr. 260..<br />

52,–<br />

55,–<br />

56,–<br />

70,–<br />

138,–<br />

154,–<br />

89,–<br />

154,–<br />

75,–<br />

107,–<br />

Flaschen- / Brieföffner im Modell Alt-Petersbg. vgl.<br />

Seite 7, Messerbank, vgl. S. 7 Mitte/Neutrale Teile<br />

Silber<br />

800/000<br />

Mod.-Nr. 313<br />

65,–<br />

90,–<br />

103,–<br />

112,–<br />

300,–<br />

340,–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

Biedermeier<br />

N-Typ<br />

90 g<br />

versilbert<br />

Mod.-Nr. 213<br />

40,–<br />

44,–<br />

46,–<br />

49,–<br />

124,–<br />

136,–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />


Gar nitur en mit Etui vgl. Seite 13<br />

4-tlg. Besteck (Messer, Gabel, Löffel, Kaffeelöffel)<br />

24-tlg. Menügar nitur (je 6 Messer, Gabeln, Löffel, Kaffeelöffel)<br />

30-tlg. Menügar nitur (zusätzlich 6 Kuchengabeln)<br />

37-tlg. Garnitur (wie 30-tlg. Menügarnitur und zusätzlich je<br />

1 Suppenschöpfer, Kartoffellöffel, Gemüselöffel, Saucenlöffel,<br />

Fleischgabel, Tortenheber, Zuckerlöffel)<br />

Preisgruppe I<br />

Nr. 944: Palermo<br />

Preisgruppe II<br />

Nr. 910: Faden<br />

Nr. 911: Spaten<br />

Nr. 935: Washington<br />

Preisgruppe III<br />

Nr. 945: Milano mit zwei Messervarianten<br />

Preisgruppe IV: Zinnbestecke<br />

Kinderbestecke 18/8<br />

Altfr. Muschel 1015<br />

Eberkopf 1016<br />

gemischte Bärenmotive, farbig<br />

Augsb. Ratszinn 1014<br />

neutral, für Gravuren, matt oder pol.<br />

classic<br />

nova<br />

Nr. 999<br />

Nr. 918<br />

Dutzendteile<br />

Menülöffel<br />

Menügabel<br />

Menümesser<br />

Dessertlöffel<br />

Dessertgabel<br />

Dessertmesser<br />

Latte Macchiato-/Limo-Löffel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Moccalöffel<br />

Fischmesser<br />

Ein zelteile<br />

Fleischgabel (nicht in 935)<br />

Gemüselöffel (=Servierlöffel)<br />

Kompottlöffel<br />

Kartoffellöffel (= Gemüse-/Servierlöffel)<br />

Salatbesteck (nicht in 935)<br />

Saucenlöffel (nicht in 935)<br />

Suppenschöpfer<br />

Tortenheber<br />

Tortenmesser<br />

Tranchierbesteck<br />

Zuckerlöffel (nicht in 935)<br />

Neutr ale Teile<br />

Hummernschere<br />

Kinderbestecke im Etui<br />

3-tlg. Kinderbesteck<br />

(Kinderlöffel, -gabel, -messer)<br />

4-tlg. Kinderbesteck<br />

(zusätzlich mit Kaffeelöffel)<br />

918<br />

–<br />

32,–<br />

Zinn-/Edelstahlbestecke 18/8<br />

Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise September <strong>2011</strong> in €<br />

I<br />

944<br />

Paler mo<br />

1 St<br />

6,50<br />

6,50<br />

16,50<br />

6,50<br />

6,50<br />

16,50<br />

3,50<br />

4,50<br />

3,50<br />

7,50<br />

33,–<br />

198,–<br />

225,–<br />

375,–<br />

9,–<br />

21,–<br />

10,–<br />

21,–<br />

26,–<br />

21,–<br />

48,–<br />

21,–<br />

27,50<br />

55,–<br />

9,–<br />

72,–<br />

6 St<br />

39,–<br />

39,–<br />

99,–<br />

39,–<br />

39,–<br />

99,–<br />

21,–<br />

27,–<br />

21,–<br />

999<br />

–<br />

39,–<br />

45,–<br />

II<br />

910 Faden<br />

911 Spaten<br />

935 Washington<br />

1 St<br />

7,50<br />

7,50<br />

18,–<br />

7,50<br />

7,50<br />

18,–<br />

4,50<br />

5,–<br />

–<br />

–<br />

37,50<br />

225,–<br />

255,–<br />

435,–<br />

12,–<br />

26,–<br />

–<br />

26,–<br />

34,–<br />

26,–<br />

52,–<br />

26,–<br />

–<br />

–<br />

12,–<br />

6 St<br />

45,–<br />

45,–<br />

108,–<br />

45,–<br />

45,–<br />

108,–<br />

27,–<br />

30,–<br />

–<br />

–<br />

Chippendale<br />

III<br />

945 Milano<br />

1 St<br />

9,50<br />

9,50<br />

22,–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

8,50<br />

9,–<br />

–<br />

–<br />

49,50<br />

297,–<br />

351,–<br />

580,–<br />

16,–<br />

32,–<br />

–<br />

32,–<br />

44,–<br />

32,–<br />

69,–<br />

32,–<br />

–<br />

–<br />

16,–<br />

6 St<br />

57,–<br />

57,–<br />

132,–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

51,–<br />

54,–<br />

–<br />

–<br />

Zin n<br />

1014, 1015,<br />

1016<br />

1 St<br />

76,–<br />

76,–<br />

76,–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

70,–<br />

70,–<br />

–<br />

76,–<br />

76,–<br />

298,–<br />

1.788,–<br />

2.208,–<br />

Zinn: Katalog mit Bechern, Tellern usw. auf Anfrage.<br />

Lieferbar, solange Vorrat reicht.<br />

Serie Rustika Hildesheimer Rose<br />

Augsburger Rats-Zinn<br />

6 St<br />

456,–<br />

456,–<br />

456,–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

420,–<br />

420,–<br />

–<br />

456,–<br />

456,–<br />

15

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!