09.01.2015 Aufrufe

HOFER SERVICE StEInFaSSadEn

HOFER SERVICE StEInFaSSadEn

HOFER SERVICE StEInFaSSadEn

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

2014Entdecken Sie die Vielfalt unserer Tätigkeit:<br />

Holz- und TeppichBöden, Fliesen, Naturstein, Wellness- und Poolanlagen<br />

sowie den neuen Pflege-Service. SCOPRITE LA VARIETÀ<br />

DELLA NOSTRA ATTIVITÀ: PARQUET E MOQUETTE, PIASTRELLE, PIETRA<br />

NATURALE, PISCINE E IMPIANTI WELLNESS, NONCHÉ UN NUOVO SERVIZIO<br />

DI MANUTENZIONE E CURA.<br />

Diese Verschönerung verleiht<br />

ihrem Haus Persönlichkeit<br />

steinfassaden<br />

Le facciate in pietra stupiscono<br />

per la loro bellezza<br />

Für beständig schöne Oberflächen<br />

<strong>HOFER</strong> <strong>SERVICE</strong><br />

Per superfici belle nel tempo<br />

Ihr Partner Für alle Oberflächen<br />

Vostro Partner Per tutte Le Superfici


Oberflächengestaltung<br />

für passende Raumwirkung<br />

Ferienwohnungen, Sexten<br />

2 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


www.hofer.it<br />

Auf unserer Website finden Sie interessante<br />

Hintergrundinfos, Foto-Galerien und wissenswerte<br />

Tipps zu den Themen Oberflächen, Service & Shop.<br />

Schauen Sie rein.<br />

Interessanti informazioni, gallerie fotografiche<br />

e suggerimenti sui nostri prodotti di manutenzione<br />

sono disponibili al sito: www.hofer.it<br />

Ob extravagant oder schlicht –<br />

es erwarten Sie aufregend neue Optiken!<br />

Ihr Partner. Elegante Landhausdiele, glasierter Feinstein oder doch lieber ein<br />

gewebter Teppichboden Die richtige Wahl der Oberflächenverkleidung ist nicht<br />

nur eine Frage des Geschmacks, sondern auch des Verwendungszwecks. Wir sind<br />

Ihr professioneller Partner, von der Planung bis zur schlüsselfertigen Umsetzung<br />

jeglicher Boden- und Wandbeläge.<br />

IL VOSTRO PARTNER. Eleganti listoni rustici, raffinata pietra vetrata o meglio<br />

una moquette intrecciata La scelta giusta del rivestimento di una superficie non<br />

è solo questione di gusto, bensì anche del suo impiego. Siamo il vostro partner<br />

professionale, dalla progettazione alla consegna “chiavi in mano” per ogni genere di<br />

rivestimento per pavimenti e pareti.<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 3


Holz<br />

Parquet<br />

seite<br />

pagina<br />

seite<br />

seite<br />

6 pagina11 pagina12<br />

Design Vinyl/PVC<br />

vinile Design / PVC<br />

garten- und terrassengestaltung<br />

pavimentazioni<br />

ambienti esterni<br />

seite<br />

pagina<br />

Pool & Wellness<br />

POOL & WELLNESS<br />

26<br />

stein<br />

PIETRA<br />

seite<br />

pagina<br />

seite<br />

34 pagina 38<br />

natursteinfassaden<br />

facciate in<br />

pietra naturale<br />

4 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


Teppich<br />

Moquette<br />

seite<br />

pagina<br />

seite<br />

seite<br />

14 pagina16 pagina 20<br />

Kunstharz<br />

RESINA<br />

Fliesen/Mosaik<br />

PIASTRELLE/Mosaik<br />

seite<br />

pagina<br />

hofer technik<br />

servizi tecnici<br />

seite<br />

40 pagina 42<br />

Sanierung<br />

RISANAMENTO<br />

PROFI <strong>SERVICE</strong><br />

PROFI <strong>SERVICE</strong><br />

seite<br />

pagina<br />

44<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 5


Holz<br />

ist ein echter Wohnklassiker<br />

Hotel Ratschingserhof***, Ratschings<br />

Stein Dolomit<br />

Eiche rustikal<br />

Rauriser Weiss<br />

Hotel Florian***, Wolkenstein – Arch. Art Domus<br />

Holz findet großen Anklang und verleiht jedem Raum einen<br />

individuellen Stil. Nachhaltig erweisen sich Holzböden, wenn<br />

sie nach jahrelanger Nutzung abgeschliffen werden und wie<br />

neu erstrahlen.<br />

Il legno piace sempre moltissimo e dona all’ambiente uno<br />

stile individuale. Nel tempo, i pavimenti in legno sono sempre<br />

un ottimo investimento e sono magnifici anche appena levigati<br />

dopo un utilizzo decennale.<br />

6 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


Il legno – un vero classico,<br />

adatto a ogni ambiente<br />

» Hofer liefert professionelle Abwicklung<br />

unserer Projekte auf hohem Niveau «<br />

ARCH. Franz Wodnar<br />

Hotel Waldhof, percha – ARCH. Franz Wodnar<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 7


Holz<br />

Masssivholzboden,<br />

Parkett, Dielen,<br />

Schiffsboden,<br />

Landhausdiele,<br />

Altholzböden<br />

legno<br />

Pavimento in legno<br />

massiccio, parquet,<br />

listoni, pavimenti a<br />

tolda di nave,<br />

a listoni rustici,<br />

legno invecchiato<br />

Privater Wohnbereich<br />

naturstein Jura in Kombination<br />

mit Eiche geräuchert,<br />

bandsägeschnitt<br />

Hotel Völlanerhof**** s , Völlan – Ing. Gerog C. Hueber<br />

8 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


Hotel Schladming – Falkensteiner**** s , Schladming (A) – Arch. Arkan Zeytinoglu<br />

Kunstharz<br />

Privates BAD<br />

Hotel Leitlhof**** s , Innichen – Arch. Wilfried Kofler<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 9


Holztreppen<br />

mit verschiedenen Materialien<br />

Eiche handgehobelt<br />

Pizblanc Boutique, Wolkenstein<br />

Holztreppen<br />

+ Glas<br />

+ Metall<br />

+ Eisengeländer<br />

+ Holzgeländer<br />

Scale in legno<br />

+ vetro<br />

+ metallo<br />

+ ringhiere in ferro<br />

+ ringhiere in legno<br />

Kunstharz<br />

räuchereiche<br />

massiv<br />

Holztreppe<br />

Laminatboden<br />

Rauriser<br />

Poligonal<br />

Privater Wohnbereich Österreich<br />

Sporthotel Gran Baita**** s , Wolkenstein – Arch. Demetz Hanspeter<br />

10 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


Design Vinyl<br />

Wohnkomfort und Design in einem<br />

Sporthotel Obereggen**** s , Obereggen – Graf AG<br />

Designplanke<br />

Sporthotel Obereggen**** s , Obereggen – Graf AG<br />

privater wohnraum<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 11


Überraschende<br />

Materialvielfalt für die<br />

Gestaltung von Garten<br />

und Terrasse<br />

Sorprendente varietà di materiali per terrazze e giardini<br />

Hotel Völlanerhof **** s , Völlan<br />

lattenrost zirbe<br />

kies<br />

steinplatte<br />

groSSformat<br />

Masse = 3 x 1,5 m<br />

Stärke = 3 cm<br />

Privater Wohnbereich<br />

12 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


»Der Hofer war mir eine große Hilfe,<br />

den nehm ich wieder …« ARCH. wilfried Kofler<br />

Hotel Leitlhof**** s , Innichen – Arch. Wilfried Kofler<br />

Schöner Lattenrost im Freien:<br />

Erfahrung und Wissen vorausgesetzt<br />

Privates Schwimmbad, Österreich<br />

HEIMISCHE HÖLZER<br />

+ Lärche<br />

+ Zirbe<br />

+ Eiche<br />

LEGNI LOCALI:<br />

+ larice<br />

+ cembro<br />

+ quercia<br />

Tropenhölzer<br />

+ Massaranduba<br />

+ Ipé/Jatopa<br />

+ Bankirai<br />

+ Teak<br />

LEGNI TROPICALI:<br />

+ Massaranduba<br />

+ Ipé/Jatopa<br />

+ Bankira<br />

+ Teak<br />

PVC Lattenroste<br />

+ TimberTeck<br />

+ UPM ProFi Deck<br />

listelli in PVC<br />

+ TimberTeck<br />

+ UPM ProFi Deck<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 13


Teppich<br />

Residenz Isabell*** Wolkenstein – Arch Obexer Otto<br />

Altholz<br />

Natursteinmauerverkleidung<br />

Hotel Ratschingserhof***, Ratschings<br />

Hotel Waldhof ***, Percha – Arch Franz Wodnar<br />

14 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


Intrecciate, annodate o in tufting:<br />

le nuovissime moquette sono in grado<br />

di soddisfare ogni esigenza.<br />

teppich<br />

Teppich mit Holzeinfassung<br />

Fliesen in<br />

Holzoptik<br />

Familien- und Wellnesshotel**** Masl, Vals – Arch Hans Peter Demetz<br />

Hotel Christeinerhof***, St. Christina – Arch. Comploj Siegfried<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 15


Kunstharz<br />

Resina<br />

Kunstharz<br />

Grossformat-Fliese<br />

Privater Wohnbereich, Ritten<br />

16 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


Hochglanz<br />

Boden<br />

Privater Wohnbereich<br />

Privater Wohnbereich<br />

Privater Wohnbereich<br />

Kunstharz. Oberflächen aus Kunstharz finden sowohl im<br />

privaten als auch im öffentlichen Bereich Verwendung. Das<br />

Auftragen des Harzes erfordert Erfahrung und wird von einem<br />

Spezialisten ausgeführt. Unzählige Möglichkeiten eröffnen sich<br />

für Oberflächenstruktur, Wirkung und Farbe.<br />

RESINA. Le superfici in resina vengono impiegate sia<br />

in ambito pubblico che privato. L’applicazione di questo<br />

materiale, tuttavia, richiede esperienza e deve essere<br />

effettuata da uno specialista. Innumerevoli opportunità<br />

consentono la realizzazione di superfici strutturate, effetti e<br />

colori.<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 17


Kunstharz: extravagante Optik,<br />

raffinierte Verarbeitung<br />

Kunstharz Design<br />

Uniharz<br />

stiegensanierung<br />

kunstharz<br />

Privater Wohnbereich<br />

Privater Wohnbereich<br />

18 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


hochglanz für<br />

dampfbäder<br />

Esclusività per<br />

individualisti<br />

SportHotel Gran Baita**** s, Wolkenstein – Arch. Demetz Hanspeter<br />

Kunstharz mit<br />

Jura Marmor Poligonal<br />

Hofer Fliesen & Böden, Bozen<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 19


kunstharz<br />

sichtbeton<br />

schiefer schwarz<br />

Fliesen<br />

… und den Ideen wachsen Flügel<br />

Privates bad<br />

20 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


»Optimale Leistung<br />

für extrem kurze Bauzeit.«<br />

Arch. Rudolf Perathoner<br />

Chalet Gerard ****, Wolkenstein – Arch. Rudolf Perathoner<br />

Metall-effekt<br />

Fliese<br />

Fliese in<br />

holzoptik<br />

Hotel Quelle Gsies**** s , Gsies<br />

Dolaondes, Canazei – ARCH. RALF DEJACO;<br />

INTERIOR: RABE DEJACO & MITTER<strong>HOFER</strong><br />

Privates bad<br />

Fliesen Naturstein-optik<br />

goldmosaik<br />

»hunderrwasser«-Design<br />

Alpenblick Sexten****, Sexten Arch. Alexander Huber<br />

hotel mignon****, wolkenstein<br />

ARCH. RUDOLF PERATHONER<br />

Privater wohnbereich<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 21


150 x 150 cm<br />

Grossformatige Feinsteinzeug-Fliese<br />

Die Fliese mit dem<br />

»Wow!«-Effekt<br />

Großformat-Fliesen<br />

Auto Hofer in Klausen – Arch. Armin Sader<br />

22 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


» Am Bau braucht es Profis«<br />

Ing. Siegfried ComploJ, Arch. Paul Costa<br />

Steinbecken<br />

75 x 150 cm<br />

Natursteinoptik<br />

Grossformat<br />

Restaurant Costa Mula – Ing. Siegfried ComploJ, Arch. Paul Costa<br />

barrierefreie Dusche<br />

Auto Hofer in Klausen – Arch. Armin Sader<br />

Alpenresidence Villa Marta****,<br />

Wolkenstein – Arch. Insam Bruno<br />

Privates bad<br />

100 x 100 cm oder sogar 150 x 300 cm … Großformat-Fliesen<br />

liegen absolut im Trend. Grandioser Raumeffekt, tolle Optik – und bei<br />

barrierefreier Verarbeitung nicht nur ein Hingucker, sondern absolut funktional.<br />

Die große Herausforderung liegt in der aufwändigen Verlegung, welche teils mit<br />

Spezialwerkzeug erfolgt.<br />

100 x 100 cm o persino 150 x 300 cm … Le piastrelle giganti sono<br />

il trend del momento. Le grandi dimensioni, il basso spessore e le fughe ridotte<br />

donano alla stanza un magnifico effetto ottico senza toglierne le funzionalità.<br />

La vera sfida è la posa che avviene tramite apposita attrezzatura.<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 23


Fliesenriemchen<br />

kunstharz weiss<br />

Rauriser Naturstein<br />

100 x 100 cm Fliesen<br />

Privates bad<br />

Privates bad<br />

Erst durch saubere, handwerkliche Verlegung kommen<br />

die hochwertigen Fliesen optimal zur Geltung.<br />

24 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


Fliese<br />

naturstein-optik<br />

grossformatige Fliese<br />

metall-effekt<br />

ABINEA Dolomiti Romantic & SPA Hotel ****<br />

Sporthotel Obereggen**** s , Obereggen – Graf AG<br />

Solo dopo una posa a regola d’arte, le pregiate piastrelle<br />

si presentano in tutta la loro bellezza.<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 25


Pools & Wellness<br />

entspannend erfrischender Luxus<br />

26 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


»Bei <strong>HOFER</strong> Fliesen & Böden bin ich<br />

in sicheren Händen.«<br />

Arch. Ralf Dejaco<br />

Dolaondes, Canazei – ARCH. RALF DEJACO; INTERIOR: RABE DEJACO & MITTER<strong>HOFER</strong><br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 27


Il piacere del bagno<br />

Private Pool Royal Suite<br />

Lefay Resort & SPA Lago di Garda. 5 Stelle Lusso – Arch. Hugo Demetz<br />

HALLEN- UND FREIBÄDER. Aus der Kombination Wasser, Beckenauskleidung<br />

und Beckenüberlauf entwickelt jeder Pool seinen eigenen Charakter. Von leichtem,<br />

hell reflektierendem Wasserspiegel bis hin zur Auskleidung mit dunklem Naturstein<br />

und überlaufendem Beckenrand erfüllen wir die Wünsche von Architekten<br />

und Bauherrn. Wir sind Komplettanbieter für den Schwimmbadbau: verlässlich,<br />

kompetent, pünktlich – von der ersten bis zur letzten Fliese.<br />

28 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


Genussvoller Badespaß<br />

Hotel Stanglwirt*****, Going (A) – Arch. Karl-Hermann Schwabe<br />

PISCINE COPERTE ED ESTERNE. Dalla combinazione di acqua, rivestimento<br />

della vasca e sfioratore ha origine una piscina dal carattere del tutto personale.<br />

Dallo specchio d’acqua chiaro e leggermente riflettente al rivestimento in pietra<br />

naturale scura sino allo specchio d’acqua a sfioro, siamo in grado di realizzare le idee<br />

di ogni architetto e committente. Siamo, infatti, fornitori completi nel settore della<br />

costruzione piscine: affidabili, competenti e puntuali dalla prima all’ultima piastrella.<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 29


hotel alpina dolomites*****, seiser Alm – Arch. Gerhard Tauber + ARCH. WIlma Agostini<br />

30 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


»Warum arbeite ich mit <strong>HOFER</strong> Fliesen & Böden<br />

Die wissen genau, dass sie sich bei mir jedes Mal, bei jedem<br />

Projekt von neuem beweisen müssen!<br />

Und die tun das auch.«<br />

Arch. Hugo Demetz<br />

Hotel Tirler**** s , Seiser alm – Arch. Demetz Hugo<br />

technik<br />

schwimmbad<br />

mit fliesenbearbeitung:<br />

– kanten gerundet<br />

– Zuschnitt auf kundenwunsch<br />

Hotel Quellenhof*****, St. Martin in Passeier – Arch. Pederiva Thomas<br />

Öffentliches Schwimmbad in Sterzing – InnenArch. Bea Mitterhofer<br />

Privates Schwimmbad<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 31


Wellness<br />

… in beeindruckend meditativer Atmosphäre<br />

Bergkristall<br />

silberquarzit<br />

ABINEA Dolomiti Romantic & SPA Hotel ****, Kastelruth<br />

32 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


Hotel Quelle Gsies****, Gsies<br />

Naturstein<br />

Silberquarzit<br />

Hotel hohenwart**** s , schenna<br />

Studio Planothek + Arch. Kathrin Dorigo +<br />

Arch. Stefan Palla<br />

Alpenresidence Villa Marta****,<br />

Wolkenstein – Arch. Insam Bruno<br />

ABINEA Dolomiti Romantic & SPA<br />

Hotel ****, Kastelruth<br />

Stilvolles für Wellness-Anlagen und Ruhezonen. Orte der<br />

Erholung, Kraftquelle für Körper, Geist und Seele – und dies nicht nur in großen<br />

Luxushotels oder in öffentlichen Wellnessoasen und Schwimmbädern, auch zu Hause<br />

lassen sich wunderbar Wellness-Bereiche realisieren. Mosaik, Fliesen oder Naturstein<br />

sind hier kaum noch wegzudenken. Besonders wichtig bei der Realisierung ist eine<br />

solide Technologie, da später Wasser, Luftfeuchtigkeit und Wärme auf die Materialien<br />

einwirken. Wir realisieren Ihren Traum von der perfekten Wellness-Oase.<br />

ELEGANZA PER GLI IMPIANTI WELLNESS. Luoghi di<br />

relax, fonti energetiche per corpo, anima e spirito, non solo<br />

nei grandi hotel di lusso, nelle oasi wellness o nelle piscine<br />

pubbliche, anche a casa è possibile creare meravigliose zone<br />

benessere. Ceramica, piastrelle, resina o pietra naturale sono<br />

in questo caso assolutamente indispensabili. Noi siamo in<br />

grado di dare forma alle vostre idee.<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 33


Naturstein<br />

Pietra naturale<br />

Verde Dorato Fiammato<br />

+ Spazzolato<br />

Lefay Resort & SPA Lago di Garda. 5 Stelle Lusso – Arch. Hugo Demetz<br />

34 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


Verde Andeer<br />

Fiammato Spazzolato<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 35


HOtel Alpenblick****, Sexten – Arch. Franz Wodnar<br />

Naturstein<br />

unterleuchtet<br />

Fliese Naturstein-Optik<br />

privates bad<br />

ABINEA Dolomiti Romantic & SPA Hotel ****, Kastelruth<br />

Rustikal oder elegant, flächig oder filigran …<br />

auserlesen und widerstandsfähig<br />

36 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


»Bei <strong>HOFER</strong> Fliesen & Böden finde ich<br />

in 1 Unternehmen eine hervorragende<br />

Produktauswahl aller Warm- und Kaltböden!«<br />

Arch. Dietmar Fäckl<br />

Naturstein schmal verfugt, opdal<br />

Hotel Friedrich*** s , Welschnofen – SOarchitects, Arch. Fäckl Dietmar<br />

Jura-Marmor<br />

Rauchhütte, Seiseralm<br />

Hotel Tirler **** s , Seiser Alm Arch. Arch. Hugo Demetz<br />

onyx<br />

HINTER-<br />

LEUCHTET<br />

Naturstein<br />

Hotel Völlanerhof**** s , Völlan – Ing. Gerog C. Hueber<br />

Hotel Quelle Gsies****, Gsies<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 37


Steinfassaden<br />

Natursteinverkleidung<br />

Naturstein-riemchen<br />

Rauchhütte, Seiseralm Schnitzerei Linder Sigmund, Wolkenstein Weinkeller<br />

Steinfassaden. Ob mit Granit, Schiefer, Sandstein,<br />

Marmor oder Porphyr – eine Fassade aus natürlichen<br />

Steinplatten entfaltet eine besondere Anziehungskraft und<br />

strahlt Beständigkeit aus.<br />

Facciate di pietra. Se in granito, scisto, arenaria,<br />

marmo o porfido, una facciata realizzata con pannelli in pietra<br />

naturale esercita un certo fascino ed infonde una sensazione di<br />

stabilità.<br />

38 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


» Für mich sind eine saubere Ausführung<br />

und Detaillösung wichtig sowie<br />

die Bereitschaft Neues zu probieren! «<br />

arch. dr. gerhard tauber<br />

hotel alpina dolomites*****, seiser Alm – Arch. Gerhard Tauber + ARCH. WIlma Agostini<br />

privat<br />

kristall alm, klausberg – Arch. Franz Wodnar<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 39


<strong>HOFER</strong> TECHNIK<br />

Garten- und Terrassensysteme SISTEMI per TERRAZZe E GIARDINi<br />

Fliesen auf Stelzlager haben den Vorteil, dass<br />

sie nahezu überall verlegt werden können. Solche<br />

„Doppelböden“ erlauben eine flexible Organisation<br />

mit beliebigen Zu- und Ableitungen für Strom, Telefon,<br />

Klima, Lüftung usw.<br />

– die sicherste Terrassenlösung<br />

– ab 5 cm Bodenaufbau<br />

– lose Verlegung, witterungsunabhängig<br />

– einfach auszutauschen<br />

Piastrelle su Piedistallo Queste piastrelle<br />

con piedistalli hanno il vantaggio di poter essere installate<br />

quasi ovunque. Tali “doppi fondi” consentono<br />

un’organizzazione flessibile con tutti i tipi di linee<br />

quali energia elettrica, telefono, aria condizionata,<br />

ventilazione, ecc.<br />

DIE innovative SOCKELLEISTE fincavo! IL battiscopa innovativo<br />

herkömmliche sockelleiste<br />

battiscopa tradizionale<br />

fincavo<br />

Mit FINCAVO wurde ein neuartiges Bodenabschluss-<br />

System entwickelt. Mit seinen 0,5 mm nimmt das<br />

FINCAVO-Band keinen wertvollen Zentimeter weg,<br />

wenn es darum geht, Möbel und Einbauten ganz<br />

an die Wand zu rücken. Das FINCAVO-Band schließt<br />

diese Fuge schlüssig ab, Bodenbelag und Wand sind<br />

dadurch im Gebäude garantiert getrennt.<br />

Con FINCAVO è stato sviluppato un nuovo sistema<br />

di protezione delle pareti interne. Un’alternativa attraente,<br />

non trattiene la polvere, isolante, pratico e,<br />

rispetto al battiscopa tradizionale, consente l’installazione<br />

dei mobili direttamente sulla parete. E non solo.<br />

Con FINCAVO è stata perfezionata l’arte di combinare<br />

intelligentemente il pavimento con la parete.<br />

TERRASSENLÖSUNGEN von gutjahr SOLUZIONI PER TERRAZZE<br />

Die richtige Wasserabfuhr ist bindend für<br />

einen funktionierenden Terrassenaufbau. Gutjahr<br />

bietet innovative Systemlösungen für dauerhaft schadenfreie<br />

Balkone, Terrassen und Außentreppen. Wir<br />

arbeiten in enger Zusammenarbeit mit Gutjahr.<br />

Gutjahr offre soluzioni innovative complete per<br />

mantenere intatti a lungo balconi, terrazze e scale<br />

esterne. Noi lavoriamo con Gutjahr e con tutti i sistemi<br />

di Gutjahr.<br />

40 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


interne produktion<br />

technik<br />

spezialverarbeitung von fliesen LAVORAZIONE PIASTRELLE<br />

Kantenbearbeitung<br />

Lavorazione della costa o die bordi<br />

Anti Rutschstreifen-Strips<br />

Strisce antiscivolo<br />

45 Grad Ausschnitte Jolly<br />

Taglio a 45 gradi – Jolly<br />

Rundbohrungen<br />

Fori rotondi<br />

Wasserabläufe<br />

Scarici acqua<br />

3 m<br />

1,2 m<br />

Alle Fliesen mit max. Länge von 3 m und max.<br />

Breite von 1,2 m können bearbeitet werden<br />

Possiamo lavorare tutte le piastrelle con<br />

dimensioni massine di 3 m x 1,2 m.<br />

spezialanfertigungen:<br />

PRÄZISE und MILLIMETERGENAU<br />

Sockel, Riemchen, Strips in Stufen, leichte Fasen,<br />

Gehrungsschnitte, Rundungen: alle Arbeitsabläufe in<br />

einer Maschine von Ihrem Profi.<br />

Leichter Fasenschnitt<br />

Gehrungsschnitte<br />

Kreisabrundung/becco civetta<br />

Rutschstreifen / Strips auf Treppen<br />

Lavorazioni speciali<br />

precise al millimetro<br />

Battiscopa, listelli, strisce antiscivolo, bordi smussati,<br />

Jolly, bordi arrotondati: tutte le lavorazioni con una<br />

macchina speciale dal vostro professionista Hofer.<br />

taglio smusso lieve<br />

taglio obliquo<br />

becco civetta<br />

strisce antiscivolo / strisce per scale<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 41


hofer technik<br />

Überläufe SFIORATORI<br />

Beckenüberlauf nach MaSS. Primäre Aufgabe des Überlaufes<br />

ist es, das Wasser des Beckens abzuleiten. Darüberhinaus<br />

werden akustische und optische Eigenschaften wie geräuschloses<br />

oder plätscherndes Abfliesen, eine ruhige Wasseroberfläche<br />

oder Wellenbewegung nach Kundenwunsch erfüllt. 25 Jahre Erfahrung<br />

machen uns zum idealen Baupartner für Überläufe und<br />

Schwimmbäder.<br />

SFIORATORI SU MISURA PER PISCINE. Ogni bordo piscina<br />

dev’essere realizzato in modo individuale. Il compito primario<br />

dello sfioratore è quello di deviare l’acqua della piscina e assolvere<br />

funzioni acustiche come un defluire silenzioso o scrosciante<br />

e funzioni ottiche quali una superficie acquatica piatta o ondeggiata.<br />

Tutto in base ai desideri del cliente. 25 anni d’esperienza<br />

ci rendono il partner ideale per la realizzazione di sfioratori per<br />

vasche, piscine e aree wellness.<br />

Sanierung RISANAMENTO<br />

sanierung. Schlüsselfertig, termingerecht und mit einem<br />

Höchstmaß an Fachkenntnis und Erfahrung setzen wir komplette<br />

Schwimmbad-Sanierungen um. Von der Planung über<br />

das Abtragen alter Materialien bzw. den Aushub bis hin zur fertigen<br />

Oberflächenverkleidung – alles aus einer Hand! Lassen<br />

Sie sich von uns beraten.<br />

RISANAMENTO chiavi in mano. Effettuiamo risanamenti<br />

completi di piscine. I nostri punti di forza sono puntualità, competenza<br />

e una vasta esperienza nel settore. Tutto sarà eseguito<br />

da un unico partner: dalla progettazione allo smaltimento dei<br />

materiali usati, dallo scavo al rivestimento delle superfici. Fatevi<br />

consigliare dal nostro personale!<br />

VORHER / prima<br />

NACHHER / dopo<br />

42 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


hofer technik<br />

groSSformat-Fliesen piastrelle giganti<br />

150 x 150 mm<br />

Verlegung groSSformatiger Fliesen Handwerkliches Können, viel<br />

Erfahrung und Spezialwerkzeuge … dies sind die Zutaten für perfekt verlegte<br />

Fliesen im Format XXL.<br />

posa piastrelle giganti Artigianalità, esperienza e attrezzatura speciale …<br />

questi sono gli ingredienti per una perfetta posa delle piastrelle XXL.<br />

kunstharz für spezielle räume resina per superfici particolari<br />

kunstharz für Räume mit besonderen<br />

Ansprüchen, praktisch,<br />

funktional und dabei auch noch<br />

ästhetisch und pflegeleicht.<br />

resina per esigenze speciali,<br />

pratica, funzionale e allo stesso<br />

tempo esteticamente gradevole,<br />

non richiede cure particolari.<br />

Großküchen<br />

Skiräume<br />

Ställe (Melkstände,<br />

Futtertische)<br />

Metzgereien<br />

Garagen<br />

grandi cucine<br />

deposito sci<br />

stalle (mungitura,<br />

mangiatoia)<br />

macellerie<br />

garage<br />

sonderlösungen nach mass SOLUZIONI SPECIALI SU MISURA<br />

anfertigung von:<br />

bodengleiche<br />

Duschwannen<br />

großflächige Spiegel<br />

Spiegelrahmen<br />

Glastrennwände<br />

individuelle<br />

Naturstein-Brunnen<br />

Duschtassen<br />

Buffet-Ablagen<br />

Kinder- und<br />

Sicherheitsbeläge<br />

Kunstrasensportbeläge<br />

Antirutsch-<br />

Sauberlaufmatten<br />

Lavorazione di:<br />

piatto doccia completo<br />

filo pavimento<br />

specchi di grandi formati<br />

cornici per specchi<br />

pareti divisorie in vetro<br />

fontane in pietra<br />

naturale su misura<br />

piatto doccia<br />

tavoli da buffet self-service<br />

Rivestimenti sicuri<br />

adatti ai bambini<br />

Prato sintetico,<br />

rivestimenti per lo sport<br />

Tappeti antiscivolo e<br />

zerbini<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 43


hofer profi service<br />

Hofer Service produkte prodotti Hofer Service<br />

Service-shops Waidbruck + Bozen<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9–12 und 14–18 Uhr,<br />

Samstag: 9–12 Uhr.<br />

Service-shops ponte gardena + bolzano<br />

Orario d’apertura: dal lunedì al venerdì, 9–12 e 14–18,<br />

sabato: 9–12.<br />

www.hoferservice.it<br />

Hofer Service behandlungen trattamenti Hofer Service<br />

Reinigung, Pflege, BEhandlung. Mit der richtigen Wartung<br />

bleiben Oberflächen über Jahre hinweg schön und pflegeleicht.<br />

Informieren Sie sich über die jeweiligen Möglichkeiten<br />

zur Optimierung der Boden- und Wandbeläge im Außen- und<br />

Innenbereich bei unserem Service-Team und beziehen Sie professionelle<br />

Pflegeprodukte in unseren Shops.<br />

PULIZIA, CURA E TRATTAMENTI. Con la corretta manutenzione, le superfici restano per anni<br />

belle e facili da pulire. Accanto alla pulizia periodica, è importante l’impiego di prodotti e speciali<br />

trattamenti adatti alla superficie come, per esempio, l’impregnazione di pietra naturali, la levigatura<br />

dei pavimenti in legno o la manutenzione di piscine e impianti wellness. Informatevi presso il<br />

nostro service-team sulle varie opportunità per mantenere perfetti i rivestimenti esterni e interni<br />

di pavimento e pareti.<br />

Pulizia<br />

Reinigung<br />

Manutenzione<br />

Pflege<br />

Trattamento<br />

Behandlung<br />

Quotenproblem<br />

new: trimmerservice<br />

44 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


hofer waidbruck + bozen<br />

showroom waidbruck + bozen<br />

MEGASTORE<br />

In unseren Ausstellungen finden Sie mehrere 1.000 Fliesen, Musterstücke und<br />

Anwendungsbeispiele – besuchen Sie uns in Waidbruck und Bozen.<br />

Nelle nostri spazi espositivi potete trovare innumerevoli piastrelle, modelli ed<br />

esempi d’impiego: venite a trovarci a Bolzano o a Ponte Gardena.<br />

profi shop bozen alles für den „selbermacher“/Tutto per il fai da te<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 45


hofer – das unternehmen / l‘azienda<br />

das Team von hofer fliesen & böden il team di hofer piastrelle & pavimenti<br />

termin. Damit wir Ihren Ideen, Wünschen<br />

und Vorstellungen möglichst viel<br />

Aufmerksamkeit widmen können, möchten<br />

wir Sie bitten, mit uns vorab telefonisch oder<br />

per E-Mail einen Termin zu vereinbaren.<br />

barbian barbiano<br />

Appuntamento. Per consentirci di<br />

dedicare la massima attenzione alle<br />

vostre idee, ai vostri desideri e alle vostre<br />

aspettative, vi suggeriamo di fissare un<br />

appuntamento telefonicamente o via e-mail.<br />

bozen bolzano<br />

Barbian/BARBIANO<br />

Handwerkerzone 4<br />

T +39 0471 654 148<br />

F +39 0471 654 104<br />

info@hofer.it – www.hofer.it<br />

SHOWROOM & OFFICE:<br />

MO/LUN–FR/VEN: ORE 9–12 + 14–18 UHR<br />

SA/SAB: ORE 9–12 UHR<br />

MAGAZIN/MAGAZZINO:<br />

MO/LUN–FR/VEN: ORE 8–12 + 14–18 UHR<br />

SA/SAB: ORE 8–12 UHR<br />

BARBIAN<br />

BARBIANO<br />

BOZEN/BOLZANO<br />

BRIXEN/BRESSANONE<br />

KLAUSEN/CHIUSA<br />

GRÖDEN<br />

VAL GARDENA<br />

Bozen/Bolzano<br />

Sigmundskron/Castelfirmiano 41<br />

T +39 0471 631 314<br />

F +39 0471 633 454<br />

info@hofer.it – www.hofer.it<br />

terlan<br />

terlano<br />

krankenhaus<br />

ospedale<br />

Drusus allee<br />

viale druso<br />

Bozen Zentrum<br />

Bolzano centro<br />

Reschenstrasse<br />

via resia<br />

Mebo<br />

SHOWROOM & OFFICE:<br />

MO/LUN–FR/VEN: ORE 9–12 + 15–18 UHR<br />

SA/SAB: ORE 8–12 UHR<br />

PROFI SHOP bozen bolzano<br />

Eppan/kaltern<br />

Appiano/caldaro<br />

Frangart<br />

Frangarto<br />

Messner<br />

Mountain<br />

Museum<br />

Girlan<br />

cornaiano<br />

BESTELLUNGEN: +39 0471 631 314<br />

Fliesen, Böden + Zubehör: Hinfahren, auswählen, aufladen!<br />

Bozen/Bolzano Sigmundskron/Castelfirmiano 41<br />

T +39 0471 631 314 – F +39 0471 633 454<br />

profishop@hofer.it – www.hofershop.it<br />

<strong>HOFER</strong> PROFI SHOP:<br />

MO/LUN–FR/VEN: ORE 7–12:30 + 13:30–18. SA/SAB: 7–12 UHR<br />

46 www.hofer.it – Ponte Gardena + Bolzano/Castelfirmiano, T 0471 654 148<br />

hofer – Vostro Partner PER TUTTE LE SUPERFICI


REferenzen 2011Barbianerhof<br />

***s, Barbian<br />

Bibione Terme SPA, Bibione<br />

Biohotel Schweitzer*** s , Mieming (Austria)<br />

Camping Sass Dlacia GmbH, St. Kassian***<br />

Chalet Portillo****, Wolkenstein<br />

Familyresort Sonnenalpe**** s , Hermagor (Austria)<br />

Garni Concordia*** s , Wolkenstein<br />

Garni Rosengarten*** s , Wolkenstein<br />

Gasthof Zum Hirschen*** s , Jenesien<br />

Gasthof Zum Hirschen*** s , Jenesien<br />

Haka AG Bauvorhaben Pairdorf, Brixen<br />

Hotel Aaritz****, Wolkenstein<br />

Hotel Abinea****, Kastelruth<br />

Hotel Adler Therme*****, Toskana<br />

Hotel Adler*****, St. Ulrich<br />

Hotel Alpenroyal *** s , Kastelruth<br />

Hotel Alpenschlössl **** s , Ahrntal<br />

Hotel Astor*** s , Wolkenstein<br />

Hotel Cendevaves****, St. Christina<br />

Hotel Col Alto****, Corvara<br />

Hotel Continental ****, Wolkenstein<br />

Hotel Dosses****, St. Christina<br />

Hotel Else***, Wolkenstein<br />

Hotel Europa Splendid *** s , Meran<br />

Hotel Feldererhof *** s , Kaltern<br />

Hotel Grüner Baum****, Brixen<br />

Hotel Hohenwart **** s , Schenna<br />

Hotel Hubertus*** s , Villanders<br />

Hotel La Perla****, St. Ulrich<br />

Hotel Linder*** s , Wolkenstein<br />

Hotel Lüsnerhof **** s , Lüsen<br />

Hotel Magdalenerhof *** s , Bozen<br />

Hotel Masl *** s , Vals<br />

Hotel Mesnerwirt ****, Hafling<br />

Hotel Mondschein****, St. Ulrich<br />

Hotel Panorama****, Seiser Alm<br />

Hotel Post ****, St. Christina<br />

Hotel Pralong*** s , Wolkenstein<br />

Hotel Ratschingserhof ***, Ratschings<br />

Hotel Reggelbergerhof *** s , Deutschnofen<br />

Hotel Resmairhof **** s , Schenna<br />

Hotel Rosa****, Seiser Alm<br />

Hotel Santer****, Toblach<br />

Hotel Santner*** s , Seiser Alm<br />

Hotel Schwarz*****, Mieming<br />

Hotel Stroblhof ****, Eppan<br />

Hotel Tirler****, Seiser Alm<br />

Hotel Touring*** s , St. Christina<br />

Hotel Traubenheim****, Dorf Tirol<br />

Hotel Tyrol **** s , Wolkenstein<br />

Hotel Unterpazeider****s, Marling<br />

Hotel Viktoria****, Hafling<br />

Hotel Völlanerhof **** s , Völlan<br />

Hotel zum Rosenbaum*** s , Nals<br />

Levratti SRL Mirandola<br />

Pension Bischofhof ***, Klausen<br />

Pirktl Holiday- Hotel Schwarz*****, Mieming (A)<br />

Pre Surega SRL, Corvara<br />

Residence La Selva****, Wolkenstein<br />

Residence Nussbaumer***, Seis am Schlern<br />

Restaurant Gummeregg SRL, Oberbozen<br />

Restaurant Pfeffermühle, Eppan<br />

Restaurant Rastbichler, Bozen<br />

S.I.T.C. Öffentliche Freischwimmbäder, Canazei<br />

Sporthotel Gran Baita**** s , Wolkenstein<br />

Sporthotel Sonne****, Seiser Alm<br />

Wohnbau Putschehaun, Teis<br />

Zebau City Tower, Bozen<br />

REFERENZEN <strong>SERVICE</strong><br />

Aktiv- und Vitalhotel Taubers Unterwirt ****, Feldthurns<br />

Alinvest GmbH, St. Pauls<br />

Atelier Peter Senoner, Lajen<br />

Benediktinerabtei Säben, Klausen<br />

Chalet Anna, St. Ulrich<br />

Coffee Art, Meran<br />

Degust KG, Vahrn<br />

Dreika Ag, Alpenbank Bozen<br />

Gemeinde Kastelruth – Feuerwehrhalle Runggaditsch<br />

Hallenschwimmbad, Meransen<br />

Hotel Abinea****, Kastelruth<br />

Hotel Adler***, Welschnofen<br />

Hotel Adler*****, St. Ulrich<br />

Hotel Alpenblick****, Sexten<br />

Hotel Engel ****, St.Ulrich<br />

Hotel Excelsior**** s , St. Vigil<br />

Hotel Gran Baita**** s , Wolkenstein<br />

Hotel Grüner Baum****, Brixen<br />

Hotel Hohenwart **** s , Schenna<br />

Hotel Lüsnerhof **** s , Lüsen<br />

Hotel Magdalenerhof *** s , Bozen<br />

REferenzen 2012<br />

Ansitz Feldererhof *** s , Kaltern<br />

Gasthof Kirchsteiger, Völlan***<br />

Gemeinde Martell – Gemeindehaus, Martell<br />

Hotel Adler*****, St. Ulrich<br />

Hotel Belvedere***, Molveno<br />

Hotel Ciasa Soleil ***, La Villa/Stern<br />

Hotel Col Alto****, Corvara<br />

Hotel Friedrich*** s , Deutschnofen<br />

Hotel Italia***, Corvara<br />

Hotel La Majena**** s , Marling<br />

Hotel La Perla****, St. Ulrich<br />

Hotel Lüsnerhof **** s , Lüsen<br />

Hotel Maria***, St Ulrich<br />

Hotel Marlena**** s , Marling<br />

Hotel Paradies***, Tiers<br />

Hotel Quelle**** s , Gsies<br />

Hotel Quellenhof *****, St. Martin in Passeier<br />

Hotel Scherlin OHG ***, Kastelruth<br />

Hotel Schwarz*****, Mieming<br />

Hotel Seeleiten**** s , Kaltern<br />

S.I.T.C. Öffentliche Freischwimmbäder, Canazei<br />

Hotel Stetteneck***, St Ulrich<br />

Hotel Reggelbergerhof *** s , Deutschnofen<br />

Hotel Römerrast ***, Kaltern<br />

Hotel Therme Meran, Meran**** s<br />

Hotel Teiserhof *** s , Teis<br />

Hotel Tyrol **** s , Wolkenstein<br />

Hotel Völlanerhof **** s , Völlan<br />

Lageder Bau Wohnanlage, Bozen<br />

Lobisbau Wohnanlage Fermeda, Klobenstein<br />

Immo Wohnanlage, Eppan<br />

Jimmy Hütte, Grödner Joch<br />

Resort- Hotel Mitterplatt ****, Schenna<br />

Sporthotel Gran Baita**** s , Wolkenstein<br />

Pension Belaval, St Ulrich<br />

Wohnbau Putschehaun, Teis<br />

Wohnbaugenossenschaft St Pauls, Eppan<br />

laufende Projekte<br />

Alpenresidence Villa Marta****, Wolkenstein<br />

Franz Pirktl GmbH, Miming (A)<br />

Gemeinde Barbian Turnhalle Grundschule, Barbian<br />

Hotel Anterleghes***, Wolkenstein<br />

Hotel Seeleiten**** s , Kaltern<br />

mehrere Privatwohnungen<br />

Planai Hotel Errichtungs- & Betriebs GmbH, Schladming (A)<br />

Privatschwimmbad Verona<br />

Residence Ciastel ****, St Ulrich<br />

Rubner Objektbau, Kindergarten Schlanders<br />

Wohnbaugenossenschaft Prader, Meran<br />

REFERENZEN Service<br />

Hotel Mesnerwirt **** Hafling<br />

Hotel Mirabell *** s , St. Christina<br />

Hotel Mondschein****, St. Ulrich<br />

Hotel Nalserhof ****, Nals<br />

Hotel Panorama****, Seiser Alm<br />

Hotel Quellenhof *****, St. Martin in Passeier<br />

Hotel Ratschingserhof ***, Ratschings<br />

Hotel Resmairhof **** s , Schenna<br />

Hotel Rosa****, Seiser Alm<br />

Hotel Seeleiten**** s , Kaltern<br />

Hotel Stroblhof ****, Eppan<br />

Hotel Traubenheim****, Dorf Tirol<br />

Hotel Überbacher***, Lajen<br />

Hotel Unterpazeider**** s , Marling<br />

Hotel Waldhof *** s , Percha<br />

Hotel Waldhof **** s , Völlan<br />

Hotel zum Rosenbaum*** s , Nals<br />

Mayr zu Tassis KG, St. Ulrich<br />

Pension Riedingerhof ***, Meran<br />

Pirktl Holiday- Hotel Schwarz*****, Mieming (Austria)<br />

Raiffeisenkasse Untereisacktal, Lajen<br />

Residence la Selva****, Wolkenstein<br />

Residence Nussbaumer***, Seis am Schlern<br />

Restaurant Ritterhof, Eppan<br />

Roner AG, Tramin<br />

RPL Resine, Trento<br />

Schloss Fragsburg, Meran<br />

Schullian Manfred, Kaltern<br />

Schützhütte Raschötz, Raschötz<br />

Technoalpin, Bozen<br />

Vario Haus, Nals<br />

REferenzen 2013<br />

Hotel Post****, St.Christina<br />

Hotel Hohenwart**** s , Schenna<br />

Auto Hofer KG, Klausen<br />

Garden Relais***, Treviso<br />

Gemeinde Latsch, Aquaform Latsch<br />

Schwimmbad Mar Dolomit, St. Ulrich<br />

Hotel Seeleiten*****, Kaltern<br />

Sporthotel Alpenroyal*****, Wolkenstein<br />

Hotel Alpenblick****, Sexten<br />

Bio- und Wellnesshotel Stanglwirt*****, Österreich<br />

Hotel Schwarz*****, Mieming (A)<br />

Hotel Kronblick*** s , Kiens<br />

Hotel Costes***, Corvara<br />

Hotel Cendevaves****, St.Christina<br />

Hotel Croce Bianca****, Canazei<br />

Sporthotel Monte Pana****, St.Christina<br />

Rauchhütte, Seiser Alm<br />

Hotel Masl****, Vals<br />

Hotel Dolomitenblick*** s , Terenten<br />

Hotel Quelle **** s ,Gsies<br />

Schlosshotel Velden am Wörthersee*****, Wörthersee<br />

Hotel Adler*****, St.Ulrich<br />

Hotel Abinea****, Kastelruth<br />

Hotel Resort LeFay*****, Gardasee<br />

Royal Suite(200m² Wohnbereich)<br />

Hotel Nalserhof****, Nals<br />

Hotel Zum Tiroler Adler***, Dorf Tirol bei Meran<br />

Hotel Therme Meran Palmenhaus****, Meran<br />

Hotel Restaurant Edelweiss***, Partschins bei Meran<br />

Schwimmbadsanierung<br />

Splash e Spa Tamaro, öffentl. Schwimmpark, Schweiz<br />

Hotel Greifenstein****, Siebeneich<br />

Hotel Katzenthalerhof***, Lana<br />

Apotheke Dr. Gerhard Tschager<br />

Camping Seiser Alm<br />

Hotel Tiffany***, Meran<br />

Hotel Waldhof***, Percha<br />

Panoramahotel Leitlhof****, Innichen<br />

Hotel Carmen*** s , St. Christina<br />

Eurobeton 2000, Meran<br />

Hotel Maria****, Obereggen<br />

Biohotel Schweitzer*** s , Mieming (A)<br />

Hotel Schwefelbad****, Schenna<br />

Pension am Meilenstein***, Partschins<br />

Bar Pitla Stua, St. Ulrich<br />

Hotel Finsterwirt, Brixen<br />

Schwimmbad Balneum, Sterzing<br />

Therapiezentrum Josephinum, Kaltern<br />

Raiffaisenkasse Überetsch<br />

Pension Sonnleiten, Burgstall<br />

Hotel Gantkofel***, Andrian<br />

Wellnesshotel Shandranj****, Tesero<br />

Hotel La Perla****, St.Ulrich<br />

Hotel Goldener Adler****, Brixen<br />

Hotel Elisir***, Corvara<br />

laufende Projekte<br />

Hotel La Fradora*** s , Alta Badia<br />

Hotel Masl****, Vals<br />

Implenia AG, Schweiz<br />

Wohngenoss. Barleit, Kaltern<br />

Südtiroler Kinderdorf, Brixen<br />

Wohnbau Hartmann, Meran<br />

Baufirma Swieralp, Nals<br />

Hofer Bau, Sportzone Barbian<br />

Hotel Pfeldererhof***, Passeiertal<br />

Gemeinde Barbian, Kirchenumbau<br />

mehrere Privatwohnungen<br />

REFERENZEN Service<br />

Le Fay Resort*****, Lago di Garda<br />

Alpina Dolomites*****, Seiser Alm<br />

Hotel Gran Baita**** s , Wolkenstein<br />

Hotel Schwarz*****, Mieming<br />

Hotel Maria****, Obereggen<br />

Hotel Lüsnerhof**** s , Lüsen<br />

Hotel Aaritz****, Wolkenstein<br />

Hotel Alpenschlössl, Quellenhof*****, St.Martin b. Meran<br />

Hotel Seeleiten*****, Kaltern<br />

Hotel Hohenwart**** s , Schenna<br />

Hotel Planai, Schladming<br />

Hotel Sonnenwies****, Lüsen<br />

Hotel Abinea****, Seiser Alm<br />

Bio- und Wellnesshotel Stanglwirt*****, Österreich<br />

Hotel Resmairhof**** s , Schenna<br />

Hotel Adler*****, St.Urlich und Toskana<br />

Hotel Gitschberg, Meransen<br />

Hotel Grüner Baum****, Brixen<br />

Hotel Messnerwirt***, Hafling<br />

Hotel Hubertus***, Villanders<br />

Gemeinde Wolkenstein<br />

Gasthof Tauber, Brixen<br />

Hotel Quelle**** s , Gsies<br />

Ihr Partner FÜR ALLE OBERFLÄCHEN Waidbruck + Bozen/Sigmundskron, T 0471 654 148 – www.hofer.it 47


Wellness \ Pools \ Sanierung<br />

piscine \ aree wellness \ risanamento<br />

Fliesen \ naturstein<br />

piastrelle \ pietra naturale<br />

Teppich \ PVC \ Kunstharz<br />

moquette \ PVC \ resina<br />

Holzböden<br />

parquet<br />

Service \ Pflege<br />

Service \ cura<br />

Die Verbindung der 5 Elemente erinnert an Magie.<br />

Oder an <strong>HOFER</strong>.<br />

design: praderCo.com print: Druckstudio leo<br />

5,10 Euro<br />

your partner<br />

<strong>HOFER</strong> Fliesen & Böden GmbH/SRL<br />

www.hofer.it – info@hofer.it – TEL. +39 0471 654 148<br />

Showroom & Office<br />

I-39040 Barbian/Barbiano (BZ)<br />

Handwerkerz. 4 Zona artigia.<br />

Fax +39 0471 654 104<br />

Showroom<br />

I-39100 Bozen/Bolzano (BZ)<br />

Sigmundskron 41 Castelfirmiano<br />

Fax +39 0471 633 454<br />

<strong>HOFER</strong> Profi Shop<br />

Order: +39 0471 631 314<br />

I-39100 Bozen/Bolzano (BZ)<br />

Sigmundskron 41 Castelfirmiano<br />

eMail: profishop@hofer.it<br />

Ihr Partner Für alle Oberflächen<br />

Vostro Partner Per tutte Le Superfici

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!