Highlights 40 Jahre SVKT Fislisbach

40 Jahre
SVKT
Frauensportverein
Fislisbach

Badenerstrasse 5c
Zentrum Gugger
5442 Fislisbach
fon 056 493 7 493
www.heimberg-immo.ch
«Kompetenz und Engagement
kombiniert mit Weitsicht - unser
Erfolgsrezept für Ihre Liegenschaft!»
Heimberg Immobilien - Ihr Partner
für sämtliche Immobilienfragen:
Immobilien-Verkauf
Bewirtschaftung
Bauherrenberatung
Mitglied des SVIT
Inhalt
1 Vorwort
der Präsidentin
3 Grusswort
der Gemeinde
Fislisbach
5 Gründung
des SVKT
5 Unsere erste
Präsidentin
Elisabeth Frigeri
7 Highlights
40 Jahre SVKT
13 Vereins -
finanzen gestern
und heute
17 Frauen,
die Vereins -
geschichte
schrieben
18 Gruppenfoto
21 Der Vorstand
heute
25 Vorturne -
rinnen stellen
sich vor
27 Leiter Muki-/
Vaki-Turnen
stellen sich vor
29 Jahres -
programm
31 Unsere
neuen Mitglieder
stellen sich vor
33 Gratulationen
aus dem
Kantonalverband
35 Fotos
36 Es war
einmal, vor
langer Zeit …
36 Nimm dir
Zeit zum Turnen
Liebe Turnerinnen
Liebe Leserinnen und Leser
Unser SVKT-Motto für das Jahr 2010 lautet:
Mach mit!
Mach mit, was bedeutet das für mich
als Präsidentin und unsere Vereinsmitglieder?
Können wir und wollen
wir dieses Motto im 2010 beleben?
40 Jahre machen wir schon mit.
Jeden Montag laufen, fahren, gehen
wir zur Turnhalle und machen mit.
Was sind unsere Beweggründe? Richtig!
Sportlich, fit, gesund, aktiv, beweglich
wollen wir sein und bleiben.
Doch das alleine reicht uns nicht,
dafür könnten wir uns genauso gut zu
Hause auf den Hometrainer setzen
und hätten das Gleiche erreicht. Wir
wollen jedoch aktiv in einem Verein
dabei sein und pflegen auch das gesellige
Beisammensein. Lachen, diskutieren,
ein offenes Ohr für die
Sorgen und Nöte der anderen haben,
alles hat Platz bei uns, allerdings erst
nach der Turnstunde beim gemeinsamen
Restaurantbesuch.
Wo machen wir sonst noch mit? Unsere
Vorturnerinnen bleiben stets am
Ball mit neuen Turnstunden, Musik
und Übungen. Sie machen mit bei
diversen Kursangeboten. Braucht ein
Verein unsere Mithilfe bei einem Fest,
Übungen mit dem Thera-Band
machen wir mit. Einen neuen Weg,
unseren Verein im Dorf bekannt zu
machen und vorzustellen, haltet ihr/
halten Sie in den Händen – die Jubiläumsbroschüre.
Doch das reicht uns
noch nicht. Wir machen auch im Internet
mit einer eigenen Homepage
mit:
www.svkt-fislisbach.ch
Schaut doch einmal rein! Es würde
uns freuen.
An dieser Stelle möchte ich es auch
nicht versäumen, den vielen Inse -
renten und den Schreiberinnen und
Schreibern fürs Mitmachen ein herzliches
Dankeschön auszusprechen.
Mach mit!
Viel Vergnügen beim Weiterlesen
wünscht
Präsidentin SVKT Fislisbach
Claudia Schibli
1

2
Erich Neeser Gartenbau
Oberrohrdorferstr. 39
5442 Fislisbach
Telefon 056 493 26 47
Natel 079 608 59 24
– Gartenunterhalt
– Umänderungen
– Gartenzäune
– Sitzplatzgestaltung
– Mauer, Biotope usw.
www.calmart.ch Badenerstrasse 1 5442 Fislisbach
Gemeinsam aktiv
Zusammen mit der Musikgesellschaft am Dorffest 2009
Mit dem Motto «Heidi» am Fussball-Grümpi
Grusswort der
Gemeinde
Fislisbach
Liebe Turnerinnen
Sehr geehrte Leserinnen und Leser
Der SVKT Frauensportverein Fislisbach
wurde am 6. April 1970 gegründet.
Als erste Präsidentin konnte Frau Elisabeth
Frigeri 34 Turnkameradinnen
und als Gast Pfarrer Haberthür an der
Gründungsversammlung begrüssen.
Heute zählt der Verein 70 Mitglieder.
Der SVKT Frauensportverein Fislisbach
hat das Muki- und Vaki-Turnen ins
Leben gerufen, das sich heute noch
grosser Beliebtheit erfreut. Neben
dem turnerischen Vereinsleben werden
auch die kulturellen Anlässe
durch die Vereinsmitglieder unterstützt.
Der Reinerlös kommt oft wohltätigen
Institutionen zugute. Das
grosse Engagement ist nicht selbstverständlich.
Gerade in der heutigen, doch eher
hektischen Zeit, ist es wichtig, ein
aktives Dorfleben zu erhalten. Dazu
trägt auch der SVKT Fislisbach sehr
viel bei.
Zum 40-jährigen Bestehen des SVKT
Frauensportvereins Fislisbach gratuliere
ich herzlich und wünsche dem
Verein für die Zukunft nur alles Gute
und viele Neumitglieder.
Silvio Caneri
Gemeindeammann
3

4
Miete
uns! Spezial-Hot-Dogs
Sanitär + Heizung | Planung + Ausführung
Isler Haustechnik GmbH | Esphübelstrasse 2 | 5442 Fislisbach
Tel. 056 470 20 08 | Fax 056 470 20 09 | ro.isler@bluewin.ch | www.isler-haustechnik.ch
V-Zug
Bauknecht
Sibir
Miele
Gehrig
Electrolux
SRC Büromaschinen AG
Bruggerstrasse 30
5413 Birmenstorf
mit diversen Saucen
Mobiler Imbiss-Wagen
WIKI-DOG Betriebs GmbH
Fislisbach · 079 855 70 68
www.wiki-dog.ch
Haushaltgeräte zu Top-Preisen!
Cash-Elektro AG | Dorrenstrasse 5 | 5442 Fislisbach
Telefon 056 491 91 91
Drucker
Kopierer
Computer
Fax-Geräte
Plotter
056 225 29 29 info@src-ag.ch Reparaturen Verkauf Ersatzgeräte
Gründung des SVKT
Frauenturnvereins Fislisbach
Am 6. April 1970 wurde im Vereinshaus Fislisbach eine
Frauengruppe des K. T. V. gegründet. Es waren 35 Frauen
anwesend. Als Gäste waren Hochw. Herr Pfarrer Häbertür
und Frl. M. Meier, Kantonalpräsidentin, gekommen. Letztere
sprach einige Worte über Sinn und Zweck des Beitritts
zum Verband. Sie leitete auch die folgenden Wahlen:
Präsidentin: E. Frigeri-Sommer, Fislisbach
Aktuarin: B. Wolfensberger-Weiss, Fislisbach
Kassierin: H. Blunschi, Fislisbach
Techn. Leiterin: E. Zehnder, Birmenstorf
Beisitzerin: E. Sigg, Fislisbach
Der Jahresbeitrag pro Mitglied wurde auf Fr. 24.– festgesetzt.
Mitgliederliste der Gründungsversammlung
Glur Margrit Peterhans Frieda
Bräm Monika Peterhans Berta
Peterhans Klara Eberhard Inge
Hollinger Hanna Frigeri Elisabeth
Blunschi Hedy Wettstein Frieda
Suter Monika Suter Anna
Schälchli Alice Stocker Marie-Theres
Scharpf Elsy Juchli Esther
Sicilia Ruth Hertl Rosa
Humbel Elisabeth Burtscher Theres
Burtscher Marta Eggimann Ursula
Wolfensberger Berti Künzler Rosmarie
Wiegers Maria Buitenweg Rose-Mary
Bacchini Rosmarie Kargl Gertrud
Peterhans Philomena Wyss Erna
Peterhans Margrith Wenger Erika
Zehnder Elisabeth Sigg Elisabeth
Huber Esther Josefina
Gründungsstatuten
Unsere erste
Präsidentin
Elisabeth Frigeri war
eine engagierte Frau,
die immer aktiv im
Leben stand und einiges
in unserem Dorf auf die
Elisabeth Frigeri
Beine stellte. So gab sie den italienisch
sprechenden Kindern Nachhilfeunterricht
in Deutsch, gründete mit
ihrem Mann die Ortspartei der SP in
Fislisbach und, was für uns besonders
wichtig war, sie gründete unseren
SVKT Turnverein mit ein paar anderen
aktiven Frauen. Einige Jahre leitete
sie dann unseren Verein. Doch das
war noch nicht alles, auch das Muki-
Turnen wurde von ihr in die Welt gerufen,
und sie leitete es sogar einige
Zeit. Viele Turnerreisen wurden von
ihr organisiert und auch beim letzten
Besuch im Altersheim waren ihre Gedanken
bei unserem Verein. Bedauerte
sie doch, dass sie nie mit uns die
5-Seen-Wanderung im Pizol gemacht
hat und legte uns ans Herz, sie doch
einmal nachzuholen.
An jedem Anlass unseres Vereins war
sie aktiv dabei. Es gab keine GV, an
der Elisabeth nicht aufstand und uns
allen Lob und konstruktive Kritik zukommen
liess. Schon an der letzten
GV liess ihr Gesundheitszustand es
nicht mehr zu, aktiv dabei zu sein,
aber in einem Brief richtete sie das
Wort an alle. Leider durfte sie die
40. GV nicht mehr erleben, verstarb
sie doch am 11. Mai 2009. Wir werden
sie in Ehren halten und ihrer gedenken
und wehmütig in die Runde
schauen, wenn sie an der nächsten
GV nicht mehr aufstehen wird.
Danke Elisabeth für alles, was du für
uns gemacht hast.
Claudia Schibli
5

6
Fahrspass, der nicht auf Ihre Kosten geht.
Piaggio Fly 125.
Ab CHF 3295.–
Näheres bei Ihrem
Händler und auf
www.piaggio.ch
Ihr Spezialist für Umbauten
und Renovationen
Setz H. Schreinerei
Innenausbau
Mitteldorfstrasse 2
5442 Fislisbach AG
Telefon 056 493 48 34
Mobile 079 446 61 81
www.setz-schreinerei.ch
Highlights 40 Jahre SVKT Fislisbach
1970 (Präsidentin Elisabeth Frigeri): Die
Gründungsversammlung fand am 6. April in Anwesenheit
des Pfarrers Haberthür und 35 Mitgliedern
statt. Es fand ein Zusammenschluss mit
dem KTV junger Turnerinnen (Kongregation)
statt, da dieser zu wenig Personen hatte und
die Turnhalle nicht ausgelastet wurde. Am Ende
des ersten Vereinsjahres turnten bereits 57 Mitglieder.
Selbstverständlich ging man nach dem
Turnen nicht ins Restaurant, sondern nach
Hause.
1970/71: Das Motto war «frisch, fromm, fröhlich
und frei». Mit dem Atemturnen wurde die
Turnhalle schwesterlich geteilt. Nichtschwimmerinnen
konnten zusätzlich einen Schwimmkurs
in Baden besuchen.
1971/72: Erstmals wurde über die Einführung
eines Mutter- und Kind-Turnens (MuKi) diskutiert.
1972/73: Am 9. August begann das MuKi-
Turnen. Das Vereinsmotto lautete «Gesunder
Körper, gesunder Geist, gute Kameradschaft».
Der Oeschinensee war das Ziel der ersten Vereinsreise.
Die Mitgliederzahl schrumpfte auf 33.
Mit Stolz wird der neue Trainer präsentiert
1973/74: Motto: «Mehr Gesundheit durch regelmässiges
Turnen». Um sich am Dorfleben zu
beteiligen, wurde am Jugendfest Tee ausgeschenkt
und am Kirchenbazar ein Stand betreut.
1974/75: Alle konnten jetzt schwimmen und
die Schwimm kurse wurden wieder abgeschafft.
Nur sieben Teilnehmerinnen nahmen am Ausflug
aufs Maiengrün statt. Während dem Turnen verunfallten
in diesem Jahr gleich vier Frauen.
1975/76: Das MuKi-Turnen war ein voller Erfolg.
«Freude am Turnen für Dich und die Anderen»
lautete das Motto. Der Jahresbeitrag wurde
auf 30 Franken erhöht und bei unentschuldigtem
Fehlen musste eine Busse von 50 Rappen
entrichtet werden.
1976/77: Die Busse wurde wieder abgeschafft.
Der Ausflug führte in die Teufelsschlucht (Belchen).
1977/78: Da die Mitgliederzahl immer noch
tief war, wurden Werbemassnahmen diskutiert.
Ausflug auf den Weissenstein.
1978/79: Ein Anschlagskasten bei der Chäsi
fand Anklang. Es wurde der Entschluss gefasst,
aus dem kantonalen und schweizerischen Ver-
7

8
Mattenweg 1
5442 Fislisbach
www.valvino.ch
KOSMETIK
O S M E T I K
FUSSPFLEGE
USSSPFLEGE
PODOLOGIE
O D DOLOGIE URSULA S U ULAA DORT ORT
056 493 53 33
079 677 76 75
Badenerstrasse 2
5442 Fislisbach
Tel.: 056 491 16 86
info@valvino.ch
Weine – Spirituosen – Geschenkideen
Feine Chäs-Spezialitäten
für Anlässe und
Hochzeiten!
Gutschein
CHF 10.–
Einlösbar bei
Ihrem nächsten
Einkauf
ab CHF 100.–
Ruth + René Schär
5442 Fislisbach
Tel. 056 493 10 20
Fax 056 470 07 87
Öffnungszeiten:
Mo–Fr 7.30–12.00 Uhr
14.00–18.30 Uhr
Sa 7.30–15.00 Uhr
Für FFü Fü Fürr
ür üür ür üür rr
r Ihre Ih Ihre Ih hr hre hr hre Schönheit SSchö hönh hö hö hönh hönh he hhe hei he hei hei heiiit
it it it und un un und und nd nd dd
II Ihr Ihr
hr Wo Woh Wohlbefinden ohl hhb hlb fi d
Sc Ihr Ihre SSchö Schön
hön hönh hönhe nhe
Ihr Wohlbefinden ohlbefi hbefi hlb hlbefind lbefi lbefinden fin finden nden de den
5442 Fislisbac Fislisbach ch Te Telefon elefon 056
493
16
37
D
5430 We Wettingen etting gen
8965 Berikon
n
Te Telefon elefon 056
427
21
01
Te Telefon elefon 056
631
61
61
band auszutreten. Nach Einspruch des Verbandes
musste dies wieder rückgängig gemacht
werden.
1979/80: Nach zehn Vereinsjahren waren noch
acht Gründungsmitglieder im Verein. Der SVKT
zählte jetzt wieder 51 Frauen. Die Gründungspräsidentin
gab ihren Rücktritt bekannt und
Vreni Gurtner wurde an der GV einstimmig gewählt.
1980/81 (Präsidentin Vreni Gurtner): Die
ehemalige Präsidentin übergab auch das MuKi-
Turnen und es fand ein Leiterinnenwechsel
statt.
1981/82: Die GV dauerte bis um 23 Uhr, da
lange über die unterschiedlichen Turnstunden
der beiden Leiterinnen diskutiert wurde.
1982/83: Das Protokoll wird an der GV nicht
mehr vorgelesen und die Präsidentin tritt aus
gesundheitlichen Gründen zurück. Maria Hemmi
wird ihre Nachfolgerin.
1983/84: Es turnten 46 Frauen und bezahlten
je Fr. 35.– Jahresbeitrag.
1984/85 (Präsidentin Maria Hemmi): Durch
die Fertigstellung der neuen Turnhalle im September
konnte der SVKT neu zwei Turngruppen
bilden.
1985/86: Die Durchführung der Frühjahrsversammlung
für den KTV (Katholischer Turnverein)
brachte einen schönen Batzen in die Kasse.
1986/87: Durchführung der ersten Morgenwanderung
um den Hallwilersee. Dem Verein
fehlte es an Vorturnerinnen.
1987/88: Auf der Vereinsreise auf den Zugerberg
gingen einige Turnerinnen verloren (Zugsverspätungen).
Berti Wolfensberger wurde zur
Nachfolgerin von Maria Hemmi gewählt.
Am Bachsee beim Faulhorn
1988/89 (Präsidentin Berti Wolfensberger):
Die Mitgliederzahl betrug stolze 64 Aktive.
1989/90: 20 Jahre SVKT Fislisbach. Antonia
Colacina übernahm das Muki-Turnen.
1990/91: Von 101 aktiven Frauen nahmen 65 an
der GV teil.
1991/92: Obwohl die Fislisbacher Frauen gegen
den Finanzierungsplan für den Bau einer Turnhalle
auf dem Chlotisberg (Ausbildungscenter)
waren, mussten sie Fr. 20.– mehr Jahresbeitrag
bezahlen. Dies wurde an der schweizerischen
Delegiertenversammlung des SVKT entschieden.
1992/93: Im Rahmen des Sommerprogramms
machten zwölf Mütter mit ihren Kindern einen
Ausflug in den Kinderzoo Rapperswil. Ein erster
gemeinsamer Trainer wurde ausgesucht.
1993/94: Durch den kantonalen SVKT-Verband
wurde der erste Operettenbesuch in Möriken organisiert.
Vroni Bosshard wurde als Nachfolgerin
von Berti Wolfensberger gewählt.
1994/95 (Präsidentin Vroni Bosshard): Im
April wurde die neue Chlotisberg-Turnhalle ohne
die Fislisbacherinnen eingeweiht. Das erste
Vaki-Turnen wurde durchgeführt. Den Jahresbeitrag
erhöhte man auf Fr. 100.– (analog Jahresbeitrag
2009).
1995/96: Die GV fand erstmals im katholischen
Kirchgemeindehaus statt. Der kantonale Verband
organisierte den ersten Besuch bei den
Bregenzer Festspielen.
1996/97: Im Januar fand das erste Skiweekend
in Brand/A statt.
1997/98: Eine Turnlektion mit Ehemännern
und Kindern wurde angeboten. Fislisbach organisierte
die Herbstversammlung für den kantonalen
Verband.
1998/99: Antonia Colacino startete mit den
Nordic-Walking-Kursen. Am Doffest im August
wurde zusammen mit dem Kaninchenzüchterverein
das Beizli «zum turnenden Hase» geführt.
1999/00: Das 30-jährige Jubiläum wurde mit
einem Nachtessen im Altersheim gefeiert. Vroni
Bosshard gab den Rücktritt bekannt und wurde
durch Esther Keiser ersetzt.
2000/01 (Präsidentin Esther Keiser): Von
den 79 Turnerinnen nahmen 76 an der GV teil.
Am SVKT Frauensporttag in Luzern führten
9

10
Esther Schoch
Mitteldorfstrasse 16 b
5442 Fislisbach
Telefon 056 470 47 70
www.traeumli-fislisbach.ch
gschänk
für jedi glägeheit
Gabriela Meier
Badenerstr. 19, 5442 Fislisbach, Tel./Fax 056 493 08 81, www.blumen-pflanzen.ch
unsere Frauen einen Tanz auf und erreichten
den 5. Rang in der Kantonsstafette. An der Gewerbeschau
wurden Bilder aus 30 Jahren SVKT
gezeigt. Der Jahresbeitrag wurde auf Fr. 120.–
erhöht.
2001/02: «Mit Vertrauen vorwärts» war unser
Jahresmotto. Die Statuten wurden geändert.
Neu kann der Vorstand auch aus sieben Mitgliedern
bestehen und das einzelne Mitglied haftet
nur noch bis Fr. 160.–. Durch Mithilfe an der
Bar (Schweizerischer Clairon-Garden-Anlass)
und im Service am Paldauerabend, floss ein
grosser Batzen in die Vereinskasse. Erstmals
wurden Crèpes am Weihnachtsmarkt in Fislisbach
verkauft. Für die Kinder wurde ein «Nastuch-Bemalen»
angeboten.
2002/03: Jedes Mitglied erhielt neu vom
schweizerischen SVKT das eigene Verbandsheft
«Dynamica». Erstmals wurde eine Velobörse für
die Fislisbacherinnen und Fislisbacher organisiert.
2002/03: Zwei neue motivierte Frauen stellten
sich als Leiterinnen zur Verfügung. Die bisherigen
langjährigen Vorturnerinnen wurden verabschiedet.
2003/04: Erstmals führte unser Verein die kantonale
Morgenwanderung durch. Nach der vierstündigen
Wanderung wurden 130 Frauen mit
einem feinen «Zmorgebuffet» verwöhnt. Im Mai
brachte die Mithilfe am Bareggfest (FC Fislisbach)
einen schönen Betrag in die Kasse. Ein
monatliches Vaki-Turnen am Samstag wurde
geprüft. Die ersten 30-jährigen Jubilarinnen
konnten geehrt werden und wurden zu Ehren -
mitgliedern. Zwei der bisherigen langjährigen
Vorturnerinnen wurden verabschiedet.
2004/05: Von den 67 Aktiv- und zehn Passivmitgliedern
nahmen 57 an der GV teil. Sie SVKT-
Reise auf die Rigi fand (wie so manche
Vereinsreise) unter dem Motto «es regnet»
statt. Die Präsidentin suchte für 2006 neue Vorstandsmitglieder
als Präsidentin, Aktuarin und
Beisitzerin. Erfolgreich wurde mit dem Vaki-Turnen
gestartet.
2005/06: Das Jahresmotto lautete «engagiert
mitmachen». Beim Einweihungsfest des Bahnhofs
Mellingen-Heitersberg halfen elf Mitglieder
der Feuerwehr Fislisbach im Service. Am
Auch unsere Männer engagierten sich am
Fislisbacher Dorffest 1997
Dorfturnier in Fislisbach gewannen wir erstmals
einen Pokal. Der Jahresbeitrag wurde vorübergehend
auf Fr. 100.– angesetzt. Esther Keiser
gab ihr Amt als Präsidentin ab. Mangels Nachfolgerinnen
bestand der Vorstand nur noch aus
drei Frauen (Vizepräsidentin, Kassierin und Beisitzerin).
Ebenfalls mussten zwei Leiterinnen
verabschiedet werden.
2006/07 (Vizepräsidentin Lea Pfister): Mit
grossem Erfolg boten unsere Leiterinnen ein
«warm-up» am Anlass «Fislisbach bewegt» an.
Im September wurde das 75-Jahre-Jubiläum
SVKT in Zug gefeiert. 29 Turnerinnen nahmen
an diesem Fest teil. Die Vizepräsidentin macht
einen dringenden Appell, dass auf die nächste
GV vier neue Vorstandsmitglieder gesucht werden.
Erfreulicherweise konnten bereits zwei
neue Leiterinnen vorgestellt werden.
2007/08: Im Herbst meldeten sich vier engagierte
Frauen, die sich neu für den Verein einsetzen
wollten. Sie wurden an der GV
einstimmig gewählt! Mit einem amüsanten Abschiedsvers
wurden die beiden bisherigen «Mädchen
für Alles» aus dem Vorstand verabschiedet.
Gesucht wurden jetzt nur noch zwei neue Vaki-
Leiterinnen.
2008/09 (Präsidentin Claudia Schibli): Erstmals
leiteten zwei Männer das Vaki-Turnen.
Dank unserer Mithilfe beim Musikverein Fislisbach
im Herbst (Schau das Gewerbe Fislisbach)
konnte ein positiver Abschluss erzielt werden.
2009/10: «Zusammen aktiv» hiess das Jahresmotto.
Dies zeigten 33 Helferinnen am Dorffest.
Wir waren aktiv beim Musikverein beteiligt. Das
«Bröteln» hat erstmals wetterunabhängig auf
dem Sonnhof stattgefunden. Der Vorstand nahm
11

12
Fislisbach Schulhausweg 10 Tel. 056 493 01 19
Berikon Bahnhofstrasse 4 Tel. 056 641 00 60
www.confiserie-alexanders.ch
Für Hochzeitstorten und als Apéropartner von A–Z
30 Jahre
Drucksachen, Beschriftungen,
Internet-Auftritte
Satzwerk Lüscher
Bernardastrasse 38, Fislisbach
Tel. 056 535 34 27, www.satzwerk.ch
Bauunternehmung Architektur Immobilien Gipserarbeiten
Wir projektieren, planen und realisieren
Ihre baulichen Zukunftspläne
Esprainstrasse 2, 5442 Fislisbach, T: 056 493 34 44, F: 056 493 37 14
www.wettstein-bau-ag.ch info@wettstein-bau-ag.ch
Als «Nachteulen» am Fussball-Grümpi
Als neue Kassierin des SVKT war im 2008 eine
meiner ersten Überlegungen, ob ich wohl eine
Buchhaltungssoftware brauche … Obwohl mir
meine Vorgängerin tolle selbsterstellte Excelvorlagen
zur Verfügung gestellt hat, hinterlegt
mit Formeln, damit alle Zahlen automatisch addiert
werden.
Als ich dann die «alten» Bücher (ab 1963) vom
Archiv in den Händen hielt, hat dies einiges an
Gedanken bei mir hervorgerufen. Die Frauen früher
schafften es nämlich, die Bücher in wunderschöner,
lesbarer Handschrift zu führen,
keine Stelle war mit Tip-Ex oder Tintenkiller korrigiert
und pro Jahr wurde nur gerade mal eine
Doppelseite A5 gebraucht. Da war doch mein
Papierausstoss letztes Jahr um einiges höher.
Der Mitgliederbeitrag wurde früher monatlich
eingezogen, und das waren im 1963 Fr. 2.–.
Wenn jemand nur einmal turnte, dann musste
er sogar nur Fr. –.50 pro Monat bezahlen. Würde
man heute einen so kleinen Betrag überhaupt
die Planung für das Jubiläumsjahr 2010 in Angriff.
Der Einfachheit halber haben wir lediglich die
Präsidentinnen namentlich erwähnt. Wir wollen
es an dieser Stelle aber nicht unterlassen, allen
– Gründungsmitgliedern
– Vorstandsmitgliedern
– technischen Leiterinnen
– Muki- und Vaki-Leiterinnen und -Leitern
– Revisorinnen
– Organisatorinnen von Vereinsanlässen
– Helferinnen an Vereinsanlässen
– Helferinnen an Dorfanlässen
– Berichtschreiberinnen
für ihren Einsatz und ihr Engagement in den
vergangenen 40 Jahren herzlichst zu danken,
denn ein Verein ist nur so aktiv wie seine Mitglieder!
Irene Ackermann, Theres Mock
Vereinsfinanzen gestern und heute
noch einfordern? Ausserdem wäre es heute
mühsam, die Beträge jeden Monat bar einzufordern.
Heute lässt man sich als Vereinskassierin
den Jahresbeitrag am liebsten direkt aufs Bankkonto
überweisen und klagt erst noch über die
hohen Postspesen, wenn jemand einmal direkt
am Postschalter einzahlt.
1963 turnten im KTU Fislisbach 16 Frauen, und
diese bezahlten zusammen nur Fr. 221.– Jahresbeitrag.
Heute sind wir bei Fr. 5760.– Einnahmen
von 76 Aktiv- und Passivmitgliedern.
Die erste Jahresrechnung stammt vom Jahre
1970/1971. Die Kassierin zu dieser Zeit war H.
Blunschli, und sie war bis 1977 im Amt. Die
Einnahmen in diesem Jahr beliefen sich auf
Fr. 502.30 (40 Mitglieder à Fr. 12.–) und die
Ausgaben auf Fr. 745.30. Die Leiterin verlangte
gerade einmal Fr. 205.– für alle Lektionen und
die Vereinsbeiträge für den SVKT betrugen
Fr. 102.50. Heute dagegen (2009) haben wir
Einnahmen von Fr. 12 686.95 und Ausgaben von
13

Jetzt Ferien beim Reisedesigner buchen!
14
EINRICHTEN MIT
ozeania
Träumen – Reisen – Erleben
Ozeania Reisen AG
Ozeania Reisehaus
Badenerstrasse 12
5442 Fislisbach/Baden
Tel: 056 484 20 20
Fax: 056 484 20 21
info@ozeania.ch
www.ozeania.ch
Bernardastrasse 42
5442 Fislisbach
Tel. 056 493 10 64
www.wohnbedarf-talamona.ch
info@wohnbedarf-talamona.ch
5442 Fislisbach 056 470 07 40
Konstruktionen aus Metall & Glas
Barbara Abdel Fattah
Krankenschwester AKP/
Atemtherapeutin IKP
Naturheilpraktikerin i. A.
Fislisbach, Tel. 056 470 32 16
Inner-Care
für Gesundheit und Wohlbefinden
www.inner-care.ch
Colon Hydro-Therapie (Darmspülungen)
Diverse Entgiftungs- und Entschlackungsmethoden
Magnetfeld-Therapie, Hot Stone- und Algenbehandlungen
Atemtherapie/Psychokinesiologie
«Wenn wir unseren Körper vernachlässigen,
wo sollen wir dann leben?»
Die Frauen früher schafften es, die Bücher in wunderschöner, lesbarer Handschrift zu führen.
Fr. 11 289.55. Die Höhe der beiden grössten
Aus gabeposten betragen Fr. 2600.– (Verbandsbeiträge)
und Fr. 1775.– (Leiterinnen).
Mich mit Jahrgang 1967 interessierten natürlich
auch die früheren Preise. So kostete eine
Schallplatte 1972 Fr. 6.80 und im gleichen Jahr
ein Blumenstrauss Fr. 10.– und ein Früchtekorb
Fr. 13.–. Heute bezahlen wir sicher das Vierfache.
Die ersten Einnahmen vom Muki-Turnen stammen
von 1986 und sind unserem Verein bis
heute geblieben. An der GV wurden seit 1972
«Päckli» verkauft, um mehr Einnahmen zu generieren.
Im 2009 halfen wir am Dorffest, wie bereits
auch 2008 anlässlich der Gewerbeschau, der
Musikgesellschaft Fislisbach, um mehr Geld in
unsere Vereinskasse zu bekommen. Herzlichen
Dank den ca. 30 Frauen, die unentgeltlich während
34 Schichten für unseren Verein im Einsatz
standen.
Über unseren jetzigen Vorstand habe ich in den
alten Unterlagen auch einiges erfahren. So war
Renate Jäggi von 1993 bis 1997 Revisorin und
wurde anschliessend von Theres Mock abgelöst
(1998 bis 2001) und Aglaia Scherer hat ihren
ersten Leiterinnenkurs bereits 1993 absolviert.
Von 1994 bis 2001 hat Rita Baumann das Buchungsjournal
weiterhin von Hand geführt. Am
Ende waren es sechs Seiten Einnahmen und
Ausgaben pro Jahr. Ihre Nachfolgerin Nadja
Jaquinta hat dann im 2002 die bereits am Anfang
dieses Artikels erwähnte PC-Lösung geschaffen.
Sollten die Buchungen weiterhin im
gleichen Rahmen bleiben, werde ich wohl auch
weiterhin keine spezielle Software brauchen.
Was wird wohl eine spätere Kassierin beim
nächsten Jubiläum in zehn Jahren über das
jetzige «Excelprogramm» und die jetzigen Zahlen
zu berichten haben?
Die Kassierin, Irene Ackermann
15

16
WOHNUNGSBAU
INDUSTRIEBAU
ÖFFENTLICHE BAUTEN
UM- UND ANBAUTEN
MINERGIEHÄUSER
PASSIVHÄUSER
SCHÄTZUNGEN
Schreinerei | Zimmerei | Innenausbau
PETERHANSSCHIBLI
IHR PARTNER FÜR INDIVIDUELLE ARCHITEKTUR
ARCHITEKTURBÜRO
JORGE ALSINA
DIPL. ARCHITEKT HTL/STV
DORFSTRASSE 1, 5442 FISLISBACH
TELEFON 056 493 49 41
FAX 056 493 03 41
WWW.ARCHITEKTURALSINA.CH
Brillen und Kontaktlinsen
Optische Instrumente
Gratis Brillen-Service
Peterhans, Schibli & Co. AG
Badenerstrasse 42
5442 Fislisbach
Telefon 056 484 19 69
Telefax 056 484 19 70
www.peterhans-schibli.ch
info@peterhans-schibli.ch
Inh. Yven Camenisch
alte Birmenstorferstrasse 3, 5442 Fislisbach
Tel. 056 493 14 12, Fax 056 493 15 44
www.hoch-optik.ch
Frauen, die Vereinsgeschichte schrieben
1. Wie und
warum bist
du in
unseren
Verein
gekommen?
2. Was gefällt
dir an
unserem
Vereins -
leben?
3. Was ist
heute anders
als früher?
4. Welches
sind/waren
deine
speziellen
Höhepunkte
im Verein?
Hildi: Bin mit 20 Jahren in der Stadt Zürich mit meiner Freundin schon in
diesem Verein gewesen. Freundin wurde schwanger, habe einen Kurs
besucht und wurde für zehn Jahre Vorturnerin. Dann geheiratet und
selber schwanger, das heisst, vier Jahre Pause. In Horgen trat ich wiederum
dem SVKT bei und bin nun seit 1973 in Fislisbach im Verein.
Vroni: Wollte nach den Kindern wieder ins Turnen, kannte den Verein schon
von früher.
Berti: Durch ein Flugblatt, das in der Gemeinde verteilt wurde. Ich turnte
zu dieser Zeit schon in Baden und war glücklich zu hören, dass nun in
Fislisbach auch ein Turnen für Frauen angeboten wurde.
Hildi: Kameradschaft – Zugehörigkeit – Zufriedenheit und es tut einfach GUT.
Vroni: Vorturnerinnen, gute Kameradschaft. Im Moment guter Vorstand.
Berti: Natürlich das Turnen! Jede Vorturnerin hat ihren eigenen Stil. Zum Teil
war dieser auch speziell: Zum Beispiel mussten wir der Reihe und
Grösse nach einstehen. Das Turnen ist sehr abwechslungsreich und hat
mich fit gehalten. Ich habe viele Menschen kennen gelernt und
Freundschaften gewonnen.
Hildi: Nicht viel anders, Turnarten ändern sich immer mal, aber es geht im
Moment wieder zurück zu den Wurzeln.
Vroni: Negativ ist die minimale Hilfsbereitschaft bei aussergewöhnlichen
Anlässen.
Berti: Die Teilung der Gruppe hat dazu beigetragen, dass man nicht mehr
alle Frauen kennt. Das finde ich sehr bedauerlich.
Hildi: Ausflüge, zweitägige Wanderungen
Vroni: Wander- und Skiweekend
Berti: Die Zeit als Präsidentin hat mich geformt und mich in meiner ganzen
Persönlichkeit sehr, sehr viel weiter gebracht. (Es war nie mein Wunsch
Präsidentin zu werden, aber Maria Hemmi hat mich dazu überredet.)
Dieses Amt war nicht immer einfach, und ich musste auch schon mal
gegen mein Bauchgefühl die Meinung unseres Vereins an den kantonalen
Versammlungen vertreten. Rückblickend würde ich das Amt aber
wieder anpacken und allen Frauen Mut machen, dasselbe zu tun!
Herzlichen Dank unseren drei aktiven Frauen Hildi Lüthy, Vroni Bosshard und
Berti Wolfensberger . Wir hätten noch viel mehr Frauen, die Vereinsgeschichte
schrieben. Alle Geschichten aufzuschreiben wäre zwar interessant gewesen,
aber dann würden wir ein ganzes Buch damit füllen.
17

18
SVKT
Frauensportverein
Fislisbach
Chlaushock 2009
19

20
Restaurant Erle
Lea Pfister
Erlenstrasse 1
5442 Fislisbach
Tel. 056 493 22 10
Samstag ab 18 Uhr und Sonntag geschlossen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Gutbürgerliche Küche
Feine Glacéspezialitäten
Gedecktes Gartenrestaurant
Eigene Parkgarage
Blumen für jeden Anlass
Ihre Versicherung im Dorf
René und Pascal Mayerhofer
Mitteldorfstrasse 2
5442 Fislisbach
Telefon 056 493 24 33
Schibli Floristik
Inhaberin:
Margrit Kaufmann
Zentrum Gugger
5442 Fislisbach
Tel./Fax 056 493 29 49
Der Vorstand heute
Von links nach
rechts:
Renate Jäggi
Aglaia Scherer
Theres Mock
Irene Ackermann
Claudia Schibli
Name/Vorname: Schibli Claudia
Familie: verheiratet, drei Söhne
Beruf: Familienmanagerin und Teilzeitlehrerin an der Primarstufe
Funktion: Präsidentin
im Vorstand seit: 2008
im Verein seit: 1998
Grund für Vorstandsarbeit: Niemand wollte den Präsi machen
Hobbys: Garten, Natur und Kultur geniessen, Turnen und Geselligkeit
Wunsch für unseren Verein: Immer gute Vorturnerinnen, wie bis anhin, und stets begeisterte
Neumitglieder
Gedanken während der Erstellung der Broschüre:
Eine gute Sache, unseren Verein an die Öffentlichkeit zu tragen.
Name/Vorname: Scherer Aglaia
Familie: Tochter Serena und Sohn Stefan
Beruf: GC Stv. Admin.
Funktion: Vorstandsmitglied
im Vorstand seit: 2008
im Verein seit: 1991
Grund für Vorstandsarbeit: In einem motivierten Team gemeinsam Ziele zu stecken, sie
zu erreichen und unserem Verein dadurch tolle Turnstunden
und eine schöne Freizeitgestaltung zu ermöglichen, sind für
mich die Beweggründe, dass ich dem Vorstand beigetreten
bin.
Hobbys: Joggen, Wandern, Biken, Gymnastik, Tanzen, Lesen, Theaterund
Konzertbesuche
Wunsch für unseren Verein: Der SVKT Fislisbach hat wunderbare Frauen, die aktiv, spontan und
innovativ unsern Verein prägen. Für die Zukunft wünsche ich mir, dass dies weiterhin so bleibt.
Gedanken während der Erstellung der Broschüre: Heute ist es doch selbstverständlich, dass wir
Frauen aktiv unsere Freizeit gestalten können. Nie hat mich interessiert, was meine Mutter oder
gar Grossmutter in ihrer Freizeit taten.
Beim Durchlesen unserer Vereinsgeschichte wurde mir erst bewusst, dass Frauen vor noch gar nicht
langer Zeit sich wehren und kämpfen mussten, um turnen zu dürfen.
21

22
der Treffpunkt
C HEMINÉES
O FENBAU, PLATTENARBEITEN
M ÜSLEN 5, 5406 RÜTIHOF
M OBILE 079 420 63 13, TEL./FAX 056 470 34 80
Diese Frauen hatten es nicht leicht, aber sie hatten Mut und Kampfgeist, etwas Neues in Angriff
zu nehmen und sich durchzusetzen. Ich bin stolz auf diese Frauen! Für mich ist es schön, in der
Gemeinschaft mit Musik den Körper zu bewegen und zu stärken, auch wenn sich der Muskelkater
manchmal meldet.
Es würde mir etwas fehlen, wenn ich diese Montagabende nicht mehr hätte.
Name/Vorname: Jäggi Renate
Familie: verheiratet, drei erwachsene Kinder
Beruf: Mutter und Teilzeitangestellte
Funktion: Vorstandsmitglied
im Vorstand seit: März 2006
im Verein seit: 22 Jahren
Grund für Vorstandsarbeit: Habe als «stille Beisitzerin» angefangen, um einen kleinen
Beitrag zur Erhaltung des Vereins einzubringen.
Hobbys: Lesen, Wandern, Velofahren, Turnen
Wunsch für unseren Verein: Dass weiterhin so fleissig geturnt wird, wir noch eine vierte Vor turnerin
finden und der Verein weitere 40 Jahre überlebt.
Gedanken während der Erstellung der Broschüre:
Die vorhandenen Unterlagen wurden von unseren Vorgängerinnen noch mit Fleiss und von Hand
erarbeitet. Wir können uns am Computer innert Sekunden mit einem Klick fast alle Informationen
runterladen. Es ist schön, dass uns auf alten Fotos Frauen anlachen, die heute noch dabei sind.
Name/Vorname: Ackermann Irene
Familie: verheiratet mit Marcel, Kinder Laura (11), Tom (8)
Beruf: Kaufm. Angestellte
Funktion: Kassierin
im Vorstand seit: März 2008
im Verein seit: 2005
Grund für Vorstandsarbeit: Zusammen mit vier tollen Frauen etwas «bewegen»
Hobbys: Lesen, Nordic Walking
Wunsch für unseren Verein: Spannende Turnstunden, aktive Mitglieder, genug Geld in der Kasse
Gedanken während der Erstellung der Broschüre:
Entwicklung/Veränderungen in 40 Jahren – was bringen die nächsten 40 Jahre an Neuem?
Name/Vorname: Mock Theres
Familie: verheiratet, zwei Töchter
Beruf: Familienmanagerin und Kauffrau
Funktion: Aktuar
im Vorstand seit: März 2008
im Verein seit: 1997
Grund für Vorstandsarbeit: Freiwilligenarbeit kann auch bereichernd sein
Hobbys: Camping, Familie und Freunde, Lesen, Walking
Wunsch für unseren Verein: Wie bis anhin motivierte Vorturnerinnen, die uns ins Schwitzen
bringen.
Gedanken während der Erstellung der Broschüre:
Die Stellung der Frauen in der Gesellschaft hat sich in den letzten 40 Jahren rasant entwickelt. Für
uns heute kaum nachvollziehbar, dass unsere Gründerinnen den Turnabend nicht mit einem Schwatz
in einem Restaurant ausklingen lassen konnten.
23

24
Geht Ihnen ein Licht auf?
Die PNEU TREIER AG seit mehr als
35 Jahren Ihr zuverlässiger Partner für:
ALUFELGEN
REIFEN
BATTERIEN
Badenerstrasse 37
5413 Birmenstorf
056 225 25 22
elektro-fluckiger.ch
Birmenstorf/Ehrendingen/Oberrohrdorf
Badenerstrasse 9-11, 5442 Fislisbach, 056 493 25 25
info@pneu-treier.ch
Hairpoint. Coiffeur. Zentrum Gugger, 5442 Fislisbach
T 056 493 10 50, www.hair-point.ch
Gemüse und Früchte aus der Region
Schibli & Co
Müslen 6, 5406 Baden-Rütihof
Tel. 056 493 10 22
Wettinger Wochenmarkt: Di / Fr 07.30–11.00 Uhr
Badener Wochenmarkt: Sa 07.30–11.30 Uhr
Vorturnerinnen stellen sich vor
Hallo, ich bin Susanne Zaugg und wohne in Fislisbach. Als meine beiden Kinder
noch klein waren, begann ich mit der Leitung des MuKi-Turnens. Dies tat
ich während fünf Jahren mit grosser Begeisterung. Meine Liebe zur Bewegung
lebe ich weiter, denn seit gut fünf Jahren stehe ich am Montagabend als Leiterin
der beiden Erwachsenen-Gruppen in der Turnhalle.
Zwischenzeitlich habe ich mich zur Seniorensport-Leiterin der Pro-Senectute
ausgebildet. Nun findet «Frau» mich auch am Mittwochnachmittag in der
Halle.
Wollt Ihr mehr über mich erfahren? Kommt einfach in eine meiner Turnstunden,
wir sehen uns!
Ich heisse Deborah Decker und wohne zusammen mit meiner Familie seit September
2001 in Fislisbach. Ein paar Jahre später bin ich dem Turnverein beigetreten,
weil ich für mich und meine Gesundheit etwas machen wollte. Seither
habe ich viele Frauen kennen gelernt, die das gleiche Ziel haben, nämlich sich
in unkomplizierter Atmos phäre regelmässig zu bewegen.
Als Vorturnerin befasse ich mich mit Bereichen wie Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit,
Koordination usw. Die Ideen entnehme ich zum Beispiel aus Büchern
oder Kursunterlagen, damit ich eine abwechslungsreiche Lektion gestalten
kann.
Neben Übungen ohne Geräte trainieren wir während einer Lektion ab und zu
auch mit kleineren Spielen oder verschiedenen Geräten wie Bänkli, Seil,
Thera-Band, Bällen usw. Auch die Musik darf nicht fehlen, von Oldies bis zu
aktuellen Songs aus der Hitparade ist alles zu hören. Bis ich eine Lektion zusam
men gestellt habe, investiere ich recht viel Zeit.
Es macht mir viel Spass, mit «meinen» Frauen zu turnen. Wir haben es lustig
zusammen und es muss bei uns nicht alles perfekt sein.
Mein Name ist Denise Schempp. Mich begeistert alles, was mit Sport und Bewegung
zu tun hat. So trifft man mich meistens mit dem Velo an, wenn ich
unterwegs bin, oder beim Jogging im Wald und natürlich am Montagabend in
der Turnhalle beim SVKT.
Seit ca. drei Jahren bin ich Vorturnerin. Ich habe Freude an meiner Aufgabe,
weil ich überzeugt bin, dass durch Gymnastik- und Ausdauertraining die Leistungsfähigkeit
und die Lebensqualität verbessert werden können. Eine gute
Körperhaltung zum Beispiel kann Rückenschmerzen zum Verschwinden bringen.
Der SVKT schafft die Möglichkeit, mein Wissen im Bereich Fitness zu vertiefen
und an andere weiterzugeben und so etwas zur Unterstützung der Gesundheit
unserer Turnerinnen beizutragen.
Muki- und Vaki-Turnen
Susanne Zaugg
Deborah Decker
Denise Schempp
25

26
feiert dieses Jahr sein 20-jähriges Bestehen
und gratuliert dem SVKT
zum 40. Jubiläumsjahr!
Die zuverlässige Immobilienverwaltung in Fislisbach
und Umgebung: www.bosshardimmo.com
Telefon 056 621 26 17
www.haefelitransporte.ch
Grösste Grill-Auswahl
in der Region
Über 30 Modelle
ausgestellt
Top Grill-Beratung
durch unsere Profis
Leiter Muki-/Vaki-Turnen stellen sich vor
Ich heisse Andrea Dagelet und kenne das Muki-Turnen seit vielen Jahren. Mit
jedem meiner drei Kinder Patrice, Céline und Renée besuchte ich am Mittwochnachmittag
das Muki-Turnen. Den Kindern und mir hat es immer sehr gut
gefallen und so war es fast selbstverständlich, dass ich zusagte, als Priska
Völlmin mich fragte, ob ich mit ihr das Muki-Turnen leiten wolle.
Ich bin gerne mit Kindern zusammen, überhaupt bin ich gerne unter Menschen.
Meine Kinder waren alt genug, dass es möglich war, einen Nachmittag
in der Woche nicht zu Hause zu sein. So fing ich an!
Nach dem ersten Jahr Praxis erhielt ich in einer genialen Fortbildung zusätzlich
theoretisches und praktisches Wissen zum Turnen mit Kindern. Es macht
mir Freude zu überlegen, was den Kindern Spass machen könnte und es ist
schön, wenn am Ende der Muki-Stunde die Kinder auch wirklich glücklich sind.
Mein Name ist Katharina Schober. Mit meiner Familie bin ich im Herbst 2007
nach Fislisbach gezogen. Auf der Suche nach einem Spielgruppenplatz für
meine Tochter Pia stolperte ich über das Angebot zum Muki-Turnen. Wir meldeten
uns an und lernten dort schnell zahlreiche Frauen und Kinder kennen.
Pia fand ihre erste Schweizer Freundin, die übrigens noch immer ihre beste
Freundin ist.
Das Muki-Turnen spielt – neben der rein sportlichen Bedeutung – eine wichtige
soziale Rolle im Dorfleben von Fislisbach. Als 2008 eine Vorturnerin für
das Muki-Turnen gesucht wurde, habe ich zugesagt, auch um weiter neue Menschen
kennen zu lernen. Ausserdem ist er herrlich zu erleben, wie grossen
Spass Kinder an der Bewegung haben und wie mutig sie Neues ausprobieren.
Nach den ersten beiden Jahren als Teilnehmer bin ich nun selber für das Vaki-
Turnen verantwortlich. Als Vater von vier Kindern kann ich die Aufregung nachvollziehen,
die jeweils vor dem Turnen herrscht. Wir hoffen, den Erwartungen
gerecht zu werden. Meine mehrjährigen Erfahrungen als Sportler und Trainer
helfen mir sicher bei dieser Tätigkeit. Die Kinder und Väter kommen mit soviel
Tatendrang und Motivation zu uns, dass es da keine grosse Kunst mehr ist,
Spass zu haben. Wir freuen uns über den Einsatz der Väter und das Lachen der
Kinder. Die eine oder andere Träne kann es schon mal geben, dafür geht es danach
wieder begeistert weiter. Ich freue mich über die grosse Teilnehmerzahl
und hoffe, dass es auch allen gefällt.
Sport und Turnen stehen für mich für Leben, Lachen und Energie. Davon strotzen
Kinder, wie in jeder Vaki-Turnlektion zu sehen und erleben ist. Deshalb freue
ich mich, dass ich seit diesem Jahr mithelfen darf, den Kindern und ihren Vätern
ein interessantes und kindergerechtes Programm zu ermöglichen. Kinder
lieben die Bewegung und die Herausforderung, das sehe ich an meinen eigenen
zwei. Erfolgserlebnisse, aber auch einmal ein Misserfolg gehören ebenso
dazu, wie das gemeinsame Schwitzen mit den Vätern. Auch wenn ich meine
bisherigen Trainererfahrungen nur im Erwachsenen- und Jugend-Sport gesammelt
habe, so bleibt doch das Ziel das Gleiche: Spass am Sport vermitteln!
Andrea Dagelet
Katharina Schober
Stephan
Niederberger
Peter Allenspach
27

28
Parkstrasse 15
5400 Baden
056 221 20 20
www.vomagfinanz.ch
Ringstrasse 21 5452 Oberrohrdorf AG
Telefon 056 496 95 05 info@zum-roten-loewen.ch
www.zum-roten-loewen.ch
Vermögensverwaltung
Anlageberatung
Finanzplanung
Erbschaftsberatung
Steuerberatung
Bekleidung für Sportvereine, Firmen & Private · individueller Textildruck · Shop
Stefan Fritschi Oberdorfstrasse 7 CH-5443 Niederrohrdorf
Fon +41 (0)79 709 12 24 info@frees.ch www.frees.ch
Jahresprogramm
Auch wenn wir keine eigenen Anlässe
haben, ist doch das ganze Jahr etwas
los. Das fängt im Januar mit dem Skiweekend
an, im März findet dann die
obligate GV statt.
Dann im Mai heisst es früh aufstehen,
da findet nämlich die Morgenwanderung
statt. Diese dauert ca. zwei bis
drei Stunden. Danach gibt es immer
ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.
Der letzte Montag vor den Sommerferien
ist unser «Brötli-Abend». Für
gute Glut ist jeweils gesorgt, Essen
und Getränke nimmt Frau selber mit.
Am ersten Septemberwochenende begeben
wir uns auf die ein- oder zweitägige
Vereinsreise.
Ist im November der Fislisbacher
Weihnachtsmarkt, haben wir einen
Crêpe-Stand. Die Einnahmen werden
einem Hilfsprojekt gespendet.
Ja und schon ist wieder Dezember, wo
unser Chlaus- oder Adventshock von
Vereinsmitgliedern organisiert wird.
… und sollte ein anderer Verein Unterstützung
brauchen an einem Fest,
helfen wir gerne mit.
Das Beste kommt zuletzt: Es ist
alles freiwillig!
Renate Jäggi
Vroni Bosshard und Ursula Peterhans
tragen zur Freude aller zur Unterhaltung
am Chlaushock bei
Am Skiweekend 2010 pflegen wir das gesellige Beisammensein
Brötliabend
auf dem Sonnhof
2009
Klara Mikula und Françoise Längauer – für einen kleinen
Schwatz hat man immer Zeit
Bernadette Meuter
und Theres Mock
betreuen den
Crêpes-Stand am
Weihnachtsmarkt
Fislisbach
29

30
Dorfstrasse 57c, 5430 Wettingen, Telefon 056 426 68 18
Malerarbeiten aller Art
Tapezierarbeiten
Fassadenrenovationen
Eigenes Spritzwerk
Maler Wyss AG
5430 Wettingen • Hardstrasse 20
5442 Fislisbach • Härtestrasse 11
maler
wyss
Telefon 056 426 65 33
Telefax 056 426 65 32
farbtropf@malerwyss.ch
Unsere neuen Mitglieder stellen sich vor
Wie und warum
bist du in
unseren Verein
gekommen?
Was gefällt dir
an unserem
Vereinsleben?
Theres Binkert: Wollte schon lange mal im Dorf in einen Verein eintreten
und habe mich vor einem Jahr entschlossen, dies zu tun.
Mache gerne Sport und bin gern unter den Leuten.
Brigitte Buck: Nachdem ich meine jahrelange Volleyball-«Karriere» beendet
hatte, suchte ich eine neue Beschäftigung. Mehrere
Bekannte ermunterten mich dazu, mal am Montag bei
ihnen hereinzuschauen …
Angelika Meyer: Durch meine Kollegin Nadja Jaquinta.
Das Turnen tut mit gut für die Gesundheit und ich war
schon früher im Satus Wettingen.
Andrea Schibli: Zum SVKT bin ich eigentlich durch meine Schwägerin gekommen.
Sie hat mir den Verein schmackhaft gemacht.
Als die Kinder grösser wurden, hatte ich plötzlich das
Bedürfnis, mich mehr im Dorfleben zu integrieren. Sich
sportlich betätigen und dies noch in einer lustigen
Gruppe, das hat mir am SVKT gefallen.
Theres Binkert: Ist ein abwechslungsreiches Turnen, aber auch Unterhaltung
und Ausgang.
Brigitte Buck: Bunt gemischte Frauengesellschaft mit Engagement und
viel Geselligkeit.
Angelika Meyer: Die Geselligkeit unter den Turnerinnen und dass wir etwas
gemeinsam machen.
Andrea Schibli: Man wird herzlich aufgenommen. Das Zusammensitzen
nach den Turnstunden ist immer wieder gemütlich. Ich
freue mich auf jeden Fall immer auf den Montagabend.
Antonia Colacino erzählt uns eine unglaubliche Story
31

32
Siegfried Küng
Feldstrasse 15, 5442 Fislisbach
Tel. 056 493 29 73
Fax 056 493 54 74
Natel 079 358 83 27
Am Schnee sport-Wochenende des Kantonalverbands haben wir
sechs Mal den Siegerpokal gewonnen!
Sportfest in Luzern im Mai 2000
Auf dem Jochpass – Stärkung muss sein!
Gratulationen
aus dem
Kantonalverband
Das Team vom Kantonalverband darf
den SVKT Frauensportverein Fislisbach
schon seit Jahren als aktiven,
lebendigen, allseits gut orientierten
Verein begleiten. Ob an Kursen,
Konferenzen, Ausflügen oder dem
Schnee sport-Wochenende, der SVKT
Fislisbach macht stets aktiv mit.
Es ist uns eine grosse Freude, dem
ganzen Verein unsere herzlichen
Grüsse zum 40. Jubiläum zu überbringen.
40 Jahre Turngeschehen –
wir blicken zurück und denken daran,
wie die Frauen damals noch züchtig
gekleidet um jede Turnstunde kämpfen
mussten. Trotzdem integrierten
sie einen Verein von Gleichgesinnten
in das Dorfgeschehen und liessen ihn
gedeihen. Ein solcher Verein ist ein
unerlässlicher Teil für die Gemeinde,
fördert er doch die Bewegung, die Gesundheit
für Körper und Geist und das
Sozialwesen.
Wir wünschen dem SVKT Fislisbach
weiterhin eine wachsende Mitgliederzahl,
zufriedene Gesichter in den
Turnstunden und einen einsatzfreudigen
und gut besetzten Vorstand. Wir
freuen uns, eine grosse Unterstützung
und gute Zusammenarbeit mit den
Frauen vom SVKT Fislisbach zu haben
und wünschen alles Gute für die Zukunft.
Vera Barritt
SVKT Frauensportverband Aargau
33

34
Ihr kompetenter und zuverlässiger
Partner in Ihrer Region für:
Verkauf, Service und Reparaturen
von Haushaltgeräten und
gewerblichen Geschirrspülern.
Schibli&Wirz GmbH
Badenerstrasse 43
5442 Fislisbach
Tel. 056 493 73 73
Fax 056 493 45 40
www.schibli-wirz.ch
postmaster@schibli-wirz.ch
Beratung Neuplanung Umgestaltung Realisierung Pflanzen Unterhalt www.dzgartenbau.ch
Tel. +41 (0)56 493 46 08
Winterspeck
Rauchfleisch-Spezialitäten von der Chämi Metzg
Marcel Wüest Fon 056 493 28 79
5442 Fislisbach www.chaemimetzg.ch
© www.hhdesign.de
Turnerinnen der ersten Generation
Skiweekend Stoss 2010, Mythen im Hintergrund
Claudia Schibli am Defibrilator-Kurs
Adventsfeier 2009 Ursula und Vroni für einmal ohne Verkleidung
Monika Peterhans und Andrea Schibli am Gewinnen
35

Es war einmal, vor langer Zeit …
Es war einmal eine Muki-Turngruppe,
die hatte sich sehr viel zu erzählen.
Da kam es öfters vor, dass die Mütter
es bevorzugten, lieber miteinander zu
schwatzen als mit den Kindern zu
turnen. Wir (Romy und ich) waren bestrebt,
die Gruppe zu möglichst viel
Bewegung zu motivieren. Nach kurzem
Überlegen kam mir die Idee mit
dem Kaffeekrug.
Nun, was war damit gemeint. Während
die «Mukis» mit den Kindern im
«Nest» einen Kreis bildeten, stellte
ich den Kaffeekrug in die Mitte der
Turnhalle, mit der Anmerkung, sie
können sich am Ende der Turnstunde
bei einer Tasse Kaffee solange unterhalten,
wie sie nur wollen …
Ein Gelächter ging durch die Runde,
sie hatten die Lektion begriffen und
das Turnen machte danach allen noch
mehr Spass.
Einige Jahre später ist mir zu Ohren
gekommen, dass diese Geschichte bei
vielen Leiterinnen-Treffs als Tipp für
«ein gutes Gelingen der Turnstunde»
weitergegeben wurde.
36
Und wie hiess es noch so schön: Bei
Romy singen, bei Antonia springen.
So kamen doch alle auf ihre Rechnung
…
Antonia Colacino
Nimm dir Zeit zum Turnen
An dich selbst sollst du einmal denken
und dir etwas mehr Zeit schenken.
Nimm dir Zeit um mit uns zu turnen und rennen.
Vielleicht wirst du zufriedener sein können.
Jeden Montag sind wir in der Turnhalle Leematten III zu finden.
Jede Turnstunde trägt bei zu unserm körperlichen und
geistigen Wohlbefinden.
Dreimal kannst du kommen um zu schauen.
So wirst du zu uns finden – Vertrauen.
Es liegt nun an dir etwas aus dem Montagabend zu machen.
Wir freuen uns auf dich, komm pack jetzt schon deine Turnsachen!
Vroni Bosshard
Antonia Colacino –
in allen Disziplinen
sportlich!
www.svkt-fislisbach.ch
Montag
1. Gruppe
19.30–20.30 Uhr
2. Gruppe
20.30–21.30 Uhr
Bitte melde
dich doch
bei unserer
Präsidentin:
Claudia Schibli
Tel. 056 493 71 77
Die ARTE Garage Gervasoni feiert ihr zehnjähriges
Jubiläum. Am Samstag, 10. April 2010, stehen
die Türen von 11 bis 16 Uhr offen. Für den kleinen
Hunger ist auch vorgesorgt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Tag der offenen Tür
Samstag, 10. April 2010
11 bis 16 Uhr
An diesem Tag ist an
unserer Tankstelle das
Benzin 5 Rp. günstiger!
Mirco Gervasoni
Eidg. dipl. Autodiagnostiker
Badenerstrasse 8
5442 Fislisbach
Telefon 056 245 24 24
056 493 15 55
Fax 056 493 56 66
Natel 078 608 74 31
www.arte-tuning.ch

Hausgemachte Teigwaren, Pizza
Öffnungszeiten:
Mo–Sa: 8–24 Uhr
So: 10–23 Uhr
Warme Küche:
11.30–14 Uhr
17.30–23 Uhr
Restaurant Pizzeria Rössli
Familie Elmali
Badenerstrasse 13
5442 Fislisbach
Telefon 056 493 21 55
2.2010 – Druckvorstufe: Satzwerk Lüscher, Fislisbach – Druck: Druckerei Patrick Rohr, Mellingen