Audi Life, Ausgabe 01/2010. - AZF Flensburg
Audi Life, Ausgabe 01/2010. - AZF Flensburg
Audi Life, Ausgabe 01/2010. - AZF Flensburg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Audi</strong> <strong>Life</strong><br />
Kundenzeitung <strong>01</strong>/2<strong>01</strong>0<br />
<strong>Audi</strong> Zentrum <strong>Flensburg</strong><br />
Der <strong>Audi</strong> A8<br />
Die Kunst, voraus<br />
zu sein<br />
Frühlingshaft<br />
Unsere Angebote für<br />
sonnige Zeiten<br />
Accessoires<br />
Neues aus der<br />
<strong>Audi</strong> collection
Inhalt<br />
Aktuell<br />
News 04<br />
Aktuelles auf einen Blick.<br />
Highlight<br />
Die Kunst, voraus zu sein 06<br />
Der <strong>Audi</strong> A8: die sportlichste Limousine im<br />
Luxussegment.<br />
Angebot<br />
Oben off en 10<br />
Mit attraktiven Cabrioletmodellen verschönert<br />
<strong>Audi</strong> den Sommer auf besondere Weise.<br />
Service<br />
Zubehör 12<br />
Serviceleistungen und <strong>Audi</strong> Original Zubehör ® für<br />
einen guten Start in den Sommer.<br />
Schauraum<br />
Blick hinter die Kulissen 14<br />
Farbspiele: ein spannender Besuch in der<br />
Lackiererei von <strong>Audi</strong>.<br />
Eine Entscheidung, die sitzt 16<br />
Komfort und Sicherheit für die Kleinen: hochwertige<br />
Kindersitze für Ihren <strong>Audi</strong>.<br />
Accessoires<br />
Geschenkideen 18<br />
Eine kleine Auswahl aus der <strong>Audi</strong> collection.<br />
Kontakt<br />
In Ihrer Nähe 19<br />
Unsere Adresse, Öff nungszeiten und Impressum.<br />
02 / Inhalt / <strong>Audi</strong> <strong>Life</strong><br />
06<br />
12<br />
18
07<br />
Editorial<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
herzlich willkommen zur ersten <strong>Ausgabe</strong> der <strong>Audi</strong> <strong>Life</strong> im Jahr 2<strong>01</strong>0. Die Jahreszahl zeigt, wie<br />
schnell die Zeit vergeht; ist doch das erste Jahrzehnt des neuen Jahrtausends bereits fast Vergangenheit.<br />
Sie zeigt aber auch, dass die Zukunft bereits begonnen hat. Eine Zukunft mit hoffentlich<br />
vielen Freuden und der Möglichkeit, jeden Tag zu genießen – und auch Ihre <strong>Audi</strong> <strong>Life</strong>!<br />
Das Modell-Highlight dieser <strong>Ausgabe</strong> ist die sportliche Luxuslimousine <strong>Audi</strong> A8 ab Seite 6. Auf<br />
Seite 12 finden Sie Service- und Zubehörangebote für eine gute Fahrt durch den Sommer,<br />
exklusive Geschenkideen aus der <strong>Audi</strong> collection entdecken Sie auf Seite 18. Auf den Seiten 4<br />
und 5 haben wir Neuigkeiten aus der Welt von <strong>Audi</strong> für Sie gesammelt.<br />
Spannendes zum <strong>Audi</strong> A1 enthält die exklusive Sonderbeilage.<br />
Besonders wichtig ist uns Ihre Meinung. Nutzen Sie deshalb die Kontaktmöglichkeiten in<br />
unserer <strong>Audi</strong> <strong>Life</strong>, um uns Ihre Anregungen und Wünsche mitzuteilen. Auch wenn Sie lieber<br />
E-Mail, Telefon oder das Gespräch mit unseren Mitarbeitern vor Ort dafür nutzen möchten:<br />
Wir freuen uns auf Ihre Meinung, denn <strong>Audi</strong> <strong>Life</strong> wird für Sie gemacht!<br />
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen!<br />
Ihr Rainer Hansen<br />
Rainer Hansen<br />
Geschäftsführer<br />
���� ������� ���������<br />
<strong>Audi</strong> <strong>Life</strong> / Editorial / 03
Aktuell // News<br />
Kompromisslos puristisch<br />
04 / News / <strong>Audi</strong> <strong>Life</strong><br />
Mit dem <strong>Audi</strong> e-tron hat <strong>Audi</strong> Anfang des Jahres auf der<br />
Detroit Motor Show eine weitere Variante eines innovativen Fahrzeugkonzepts<br />
mit Elektroantrieb präsentiert. Mit dem <strong>Audi</strong> Space<br />
Frame® aus Aluminium, zwei hocheffi zienten Elektromotoren und<br />
einem ausgeklügelten Thermomanagement zur Kühlung der Motoren<br />
und des Fahrzeuginnenraums repräsentiert der <strong>Audi</strong> e-tron<br />
auf beeindruckende Art und Weise den <strong>Audi</strong> Markenkern „Vorsprung<br />
durch Technik“. Erfahren Sie mehr über den Elektrosportwagen<br />
<strong>Audi</strong> e-tron auf www.audi.de oder bei uns.<br />
Top in der Kasko<br />
Der <strong>Audi</strong> A6 (1) belegt den Spitzenplatz bei der Kaskoeinstufung.<br />
Laut Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft<br />
(GDV) werden <strong>Audi</strong> Modelle durchschnittlich um ein bis zwei<br />
Typklassen günstiger eingestuft. Besonders überzeugen konnte erneut<br />
die Business-Limousine <strong>Audi</strong> A6, die in allen Motorvarianten<br />
günstiger als die Wettbewerbsmodelle eingestuft wird. Ebenfalls<br />
als „Beste ihrer Klasse“ überzeugten auch der <strong>Audi</strong> A3 (2) , <strong>Audi</strong> A4 (3) ,<br />
<strong>Audi</strong> A5 (4) , <strong>Audi</strong> Q7 (5) sowie der <strong>Audi</strong> TT (6) . Bestwerte erzielte ebenfalls<br />
das Flaggschiff der Marke, der <strong>Audi</strong> A8 (7) .<br />
Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt, Verbrauch<br />
innerorts/außerorts/kombiniert (l/100 km): (1) 7,0–14,8/4,3–7,5/5,3–10,2; (2)<br />
4,5–10,0/3,3–6,2/3,8–7,6; (3) 5,8–13,6/3,8–7,3/4,6–9,4; (4) 6,2–13,8/4,4–7,0/5,1–9,5;<br />
(5) kombiniert: 7,4–11,3; (6) 7,0–10,9/4,3–6,4/5,3–8,1; (7) 10,2–13,2/6,1–7,2/7,6–9,5;<br />
CO 2-Emission kombiniert (g/km): (1) 139–244; (2) 171–176; (3) 119–219; (4) 134–219<br />
(EU5); (5) 195–298; (6) 139–189 (EU5); (7) 199–219 (EU5).<br />
<strong>Audi</strong> tv: sehen, hören, staunen<br />
Ein Klick, der sich lohnt: Egal, ob Modelle, Motorsport-<br />
Events, rote Teppiche oder ein Blick hinter die Kulissen: <strong>Audi</strong><br />
tv bietet Ihnen die volle Bandbreite an Informationen, Eindrücken<br />
und exklusiven Berichten rund um die Marke <strong>Audi</strong>. Neben<br />
Sendungen zu festen Programmzeiten im Live-Kanal können<br />
Sie nach Belieben aus mehreren On-Demand-Kanälen wählen:<br />
„Behind the Scenes“, „On the Road“, „Sports Center“ oder „<strong>Life</strong> and<br />
Style“. Genießen Sie interessante Hintergrund-Reportagen, Features<br />
und Interviews. 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche<br />
bei <strong>Audi</strong> tv unter: www.audi.tv.<br />
Noch emotionaler, noch sportlicher<br />
Der neue <strong>Audi</strong> A3 (1) besticht durch eine dynamischere Optik<br />
und emotionalere Designelemente. Prägnante Exterieurausstattungen<br />
wie z. B. abgesenkte Außenspiegel, Chromapplikationen an<br />
den Nebelscheinwerfern, 17-Zoll-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-<br />
Kinetik-Design oder die neue Außenfarbe Dakotagrau Metallic zeigen<br />
Sportlichkeit pur. Im Innenraum setzt sich dieser erste Eindruck konsequent<br />
fort mit z. B. zahlreichen Details in Chromoptik bzw. schwarz<br />
hochglänzend. Der neue Premium-Kompakte von <strong>Audi</strong> ist ab Mai bei<br />
uns bestellbar!<br />
Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt, Verbrauch<br />
innerorts/außerorts/kombiniert (l/100 km): (1) 4,5–10,0/3,3–6,2/3,8–7,6; CO 2-Emission<br />
kombiniert (g/km): (1) 99–176.
Tagfahrlicht nachrüsten<br />
Unfallstudien haben ergeben, dass Tagfahrleuchten zur<br />
Verbesserung der Sicherheit beim Autofahren am Tage beitragen<br />
können. Aus diesem Grund hat die EU beschlossen, dass alle ab 2<strong>01</strong>1<br />
neu zugelassenen Fahrzeuge mit Tagfahrlicht ausgestattet sein müssen.<br />
Viele Neufahrzeuge von <strong>Audi</strong> erfüllen bereits heute serienmäßig<br />
diesen Sicherheitsstandard. Für ältere <strong>Audi</strong> Modelle lassen sich Tagfahrleuchten<br />
einfach als <strong>Audi</strong> Original Zubehör ® zu attraktiven Konditionen<br />
nachrüsten. Unser Service-Team berät Sie gern.<br />
Musikgenuss für unterwegs<br />
Sie möchten Ihre Lieblingslieder jederzeit auch unterwegs<br />
genießen? Dann nehmen Sie Ihre Musik-Kollektion einfach mit ins<br />
Fahrzeug! Ein spezieller Adapter, der als Nachrüstlösung des <strong>Audi</strong><br />
Original Zubehör ® angeboten wird, sorgt für die praktische Verbindung<br />
Ihres iPods (ab Generation 4) mit Ihrem <strong>Audi</strong>. Dabei wechseln<br />
Sie Songs und Playlisten einfach und komfortabel über Ihr <strong>Audi</strong> Radio<br />
oder – falls vorhanden – via Multifunktionslenkrad. Der iPod-Adapter<br />
ist derzeit für die Modellreihen <strong>Audi</strong> A2, A3, A4, A6, A8 und TT verfügbar.<br />
Rufen Sie uns an, wir informieren Sie gern zu Einbau und Kosten.<br />
Weitere Informationen zu<br />
allen Nachrichten erhalten<br />
Sie von<br />
Sven Kretzschmar<br />
04 61 / 9 02 05-24<br />
Kristian Kuhlei<br />
04 61 / 9 02 05-23<br />
Stefan Christiansen<br />
04 61 / 9 02 05-27<br />
Jan Todsen<br />
04 61 / 9 02 05-1 44<br />
Das <strong>Audi</strong> Start-Stop-System<br />
Der <strong>Audi</strong> A3 mit 1.2 TFSI (1) , 1.4 TFSI (2) , 1.6 TDI (3) (77<br />
kW/105 PS), 2.0 TDI (4) sowie die Modelle <strong>Audi</strong> A4 (5) , <strong>Audi</strong> A5 (6) ,<br />
<strong>Audi</strong> Q5 (7) in den Motorisierungen 2.0 TFSI und 2.0 TDI sowie der<br />
<strong>Audi</strong> Q7 3.0 TDI (8) sind serienmäßig mit Start-Stop-System ausgestattet.<br />
Je nach Motor-Getriebe-Kombination senkt das <strong>Audi</strong><br />
Start-Stop-System den Kraftstoff verbrauch signifi kant.<br />
Die Bedienung ist, wie von <strong>Audi</strong> gewohnt, komfortabel:<br />
Wenn das Fahrzeug zum Stillstand kommt, schalten Sie in den<br />
Leerlauf und nehmen den Fuß von der Kupplung. Der Motor wird<br />
abgeschaltet. Sobald Sie die Kupplung erneut betätigen, startet<br />
der Motor automatisch und Sie können die Fahrt fortsetzen. In<br />
Kombination mit dem Fahrerinformationssystem unterstützt Sie<br />
das integrierte Effi zienzprogramm zusätzlich mit Hinweisen für<br />
eine möglichst ökonomische Fahrweise. Sie erhalten Empfehlungen<br />
zum Gangwechsel, bekommen den Mehrverbrauch von<br />
ausgewählten Komfortausstattungen oder das Verhältnis von<br />
Momentan- und Durchschnittsverbrauch angezeigt.<br />
Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt,<br />
Verbrauch innerorts, außerorts und kombiniert (l/100 km): (1) 6,7–7,0/4,7–5,0/5,5–5,7;<br />
(2) 7,3–7,4/4,7–4,8/5,3–5,7; (3) 5,0/3,7/4,1; (4) 5,5–7,2/3,8–4,7/4,4–5,6; (5) 6,6–<br />
13,8/4,2–7,5/5,1–9,9; (6) 7,1–18,1/4,2–8,7/5,3–12,1; (7) 7,2–12,3/5,6–7,6/6,2–9,3;<br />
(8) 8,6/6,7/7,4; CO2-Emission kombiniert (g/km): (1) 127–132 (EU5); (2) 132–134<br />
(EU5); (3) 109; (4) 115–148 (EU5); (5) 134–229; (6) 139–288; (7) 162–218; (8) 195.<br />
<strong>Audi</strong> <strong>Life</strong> / 05
<strong>01</strong><br />
Highlight // <strong>Audi</strong> A8<br />
Die<br />
Der <strong>Audi</strong> A8, die sportlichste Limousine im Luxussegment<br />
verkörpert wie kein anderes Fahrzeug seiner Klasse Hochwertigkeit,<br />
Dynamik, technische Höchstleistungen und Progressivität.<br />
voraus zu sein<br />
02<br />
06 / Highlight / <strong>Audi</strong> <strong>Life</strong>
Kunst,<br />
Die Liste der Tugenden des <strong>Audi</strong> A8 ist lang: die über-<br />
zeugende Formensprache, die Hochwertigkeit des Interieurs,<br />
die ausgezeichnete Balance zwischen Komfort und Sportlichkeit<br />
sowie beeindruckende Technik und herausragende Effi zienz trotz<br />
hoher Leistungsstärke sind nur einige davon.<br />
Inbegriff von luxuriöser Sportlichkeit. Das Exterieur<br />
des <strong>Audi</strong> A8 besticht durch klare, dynamische Linienführung,<br />
ausgereifte Ästhetik und zeitlose Eleganz. Die <strong>Audi</strong> Designer um<br />
Stefan Sielaff gaben dem Flaggschiff mit den optionalen LED-<br />
Scheinwerfern einen unverwechselbaren Blick, auch die Heckleuchten<br />
setzen deutliche Akzente. Weiterentwickelt wurde der<br />
Singleframe-Kühlergrill mit seinen markanten Schrägen und seiner<br />
Dreidimensionalität. Seine Dynamik und elegante Kraft zeigt<br />
der <strong>Audi</strong> A8 ebenso in der Seitenansicht. Die ausgewogene Mischung<br />
großzügiger Flächen und klarer Linien verleiht dem <strong>Audi</strong><br />
A8 seine skulpturale Optik. Die reduzierte Formensprache betont<br />
Seriösität und Zeitlosigkeit.<br />
Komfort-Oase für Anspruchsvolle. Das Interieur mit Manufakturcharakter<br />
zeigt neue Standards der Luxusklasse. Edle Materialien<br />
in außergewöhnlicher Verarbeitungsqualität sowie klare<br />
Linienführung erzeugen eine exklusive Atmosphäre. Auf Wunsch<br />
sorgen die Ambientebeleuchtung in Elfenbein und Rubin/Polar<br />
für stimmungsvolle Momente und die elektrisch verstellbaren<br />
Komfortsitze mit neuer, weiterentwickelter Massagefunktion für<br />
Wellness unterwegs. >><br />
03<br />
04<br />
05<br />
<strong>01</strong> Großzügige Flächen und Proportionen kennzeichnen auf den ersten Blick<br />
die Formensprache des <strong>Audi</strong> A8. 02 Die Chromleiste, der angedeutete Spoiler<br />
und das neue Design der Heckleuchten betonen in der Heckansicht die Horizontale.<br />
03 Besonders großzügig gibt sich das Interieur. 04 Die optionalen LED-<br />
Scheinwerfer geben dem <strong>Audi</strong> A8 einen unverwechselbaren Blick. 05 Markante<br />
Schrägen und Dreidimensionalität zeichnen den Singleframe-Kühlergrill aus.<br />
<strong>Audi</strong> <strong>Life</strong> / 07
<strong>01</strong><br />
02<br />
03<br />
Highlight // <strong>Audi</strong> A8<br />
<strong>01</strong>/02/03 Mit einer Fülle an hochwertigen Materialien und Kombinationsmöglich-<br />
keiten sowie bester Verarbeitungsqualität zeigt der Innenraum Maßstäbe in der Luxusklasse.<br />
04 Das Exterieur des <strong>Audi</strong> A8 besticht durch klare, dynamische Linienführung,<br />
ausgereifte Ästhetik sowie zeitlose Eleganz.<br />
08 / Highlight / <strong>Audi</strong> <strong>Life</strong><br />
Ab sofort können Sie den<br />
<strong>Audi</strong> A8 bei uns persönlich<br />
kennenlernen. Wir freuen<br />
uns auf Sie!<br />
Kristian Kuhlei<br />
04 61 / 9 02 05-23<br />
Stefan Christiansen<br />
04 61 / 9 02 05-27<br />
Jan Todsen<br />
04 61 / 9 02 05-1 44<br />
Sven Kretzschmar<br />
04 61 / 9 02 05-24<br />
04<br />
Bahnbrechende Technologie. Bahnbrechend sind einige<br />
der technischen Neuerungen wie die optionale MMI® Navigation<br />
plus mit MMI touch, einem berührungsempfi ndlichen Eingabefeld.<br />
Will der Fahrer beispielsweise ein Ziel eingeben, so kann er Buchstaben<br />
oder Zahlen auf dieses Touchpad zeichnen, ohne dabei den<br />
Blick von der Straße abwenden zu müssen.<br />
Für noch angenehmeres Reisen sorgen unter anderem innovative<br />
Assistenzsysteme wie das <strong>Audi</strong> pre sense mit präventivem<br />
Insassenschutz und der optionale Nachtsichtassistent mit Markierung<br />
erkannter Fußgänger. Dieser neue Assistent vergrößert nicht<br />
nur die Sichtweite des Fahrers bei Dunkelheit, sondern warnt ihn<br />
zusätzlich vor erkannten Fußgängern. Die Infrarotkamera, die dezent<br />
in der Front eingebaut ist, bildet Wärme ab, die unterschiedliche<br />
Objekte vor dem Fahrzeug abstrahlen. Menschen und Tiere erscheinen<br />
auff ällig hell im Bild, während die Straße dunkler bleibt.<br />
Das <strong>Audi</strong> pre sense debütiert im <strong>Audi</strong> A8 und ist in verschiedenen<br />
Ausbaustufen erhältlich (siehe Infokasten). In kritischen Fahrmomenten<br />
oder im Falle einer Notbremsung aktiviert das System<br />
situationsabhängig beispielsweise die Warnblinkanlage, schließt<br />
Seitenfenster sowie Schiebedach und straff t die vorderen Gurte.
Herzstück des <strong>Audi</strong> A8 sind seine modernen, konsequent<br />
weiterentwickelten Motoren mit serienmäßigem permanentem<br />
Allradantrieb quattro ® . Beeindruckende Kraftreserven erzeugen<br />
hervorragende Fahrleistungen. Dazu liefert auch die achtstufi<br />
ge tiptronic einen wichtigen Beitrag: Das völlig neu entwickelte<br />
Automatikgetriebe fasziniert mit kurzen Schaltzeiten, sorgt für<br />
hohen Schaltkomfort und steigert die Effi zienz. Der <strong>Audi</strong> A8 4.2<br />
FSI quattro (1) benötigt im Durchschnitt 9,5 l auf 100 km – und das<br />
bei einer starken Leistung von 273 kW (372 PS) und maximalem<br />
Drehmoment von 445 Nm. Eine beeindruckende Kraftstoff einsparung<br />
von 19 Prozent im Vergleich zum Vorgänger haben die <strong>Audi</strong><br />
Ingenieure beim Dieselmodell erzielt. 258 kW (350 PS) und ein<br />
maximales Drehmoment von beachtlichen 800 Nm beschleunigen<br />
den weiterentwickelten <strong>Audi</strong> A8 4.2 TDI quattro (2) in 5,5 Sekunden<br />
souverän von 0 auf 100 km/h. //<br />
Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren entwickelt,<br />
Verbrauch innerorts/außerorts/kombiniert (l/100 km): (1) 13,3/7,2/9,5; (2) 10,2/6,1/<br />
7,6; CO 2-Emission kombiniert (g/km): (1) 219; (2) 199.<br />
<strong>Audi</strong> pre sense<br />
Der <strong>Audi</strong> A8 verfügt über viele technische Innovationen, darunter auch eine Art<br />
siebten Sinn: das <strong>Audi</strong> pre sense. Durch unterschiedliche Fahrzeugsysteme werden<br />
Fahrsituationen kategorisiert und gegebenenfalls Maßnahmen zum präventiven<br />
Insassenschutz bzw. zur Kollisionsverminderung eingeleitet.<br />
<strong>Audi</strong> pre sense basic<br />
Das serienmäßige <strong>Audi</strong> pre sense basic umfasst diverse präventive Insassenschutzsysteme,<br />
die im Falle einer kritischen Fahrsituation aktiviert werden. Dazu<br />
zählen: Gurtstraff ung der vorderen Sicherheitsgurte, Schließung von Schiebedach<br />
und Fenstern.<br />
<strong>Audi</strong> pre sense front<br />
Beim <strong>Audi</strong> pre sense front wird über die Radarsensoren der optionalen <strong>Audi</strong> adaptive<br />
cruise control mit Stop&Go-Funktion zusätzlich der vordere Verkehr gemessen.<br />
Bei kritischen Situationen warnt der darin enthaltene <strong>Audi</strong> braking guard den<br />
Fahrer und verstärkt gegebenenfalls die Bremskraft. Im Extremfall werden die<br />
präventiven Schutzsysteme aktiviert.<br />
<strong>Audi</strong> pre sense rear<br />
<strong>Audi</strong> pre sense rear erfasst mithilfe der Hecksensorik des optionalen <strong>Audi</strong> side<br />
assist den rückwärtigen Verkehr und fährt im Fall einer möglichen Heckkollision<br />
zusätzlich zu den Aktionen des <strong>Audi</strong> pre sense basic die optionalen Memory-Sitze<br />
in eine günstigere Position. Soweit vorhanden, werden die pneumatischen Sitzwangen<br />
befüllt, um den Halt der Insassen zu verbessern.<br />
<strong>Audi</strong> pre sense plus<br />
Im Assistenz-Paket inklusive <strong>Audi</strong> pre sense plus werden die Funktionen von <strong>Audi</strong><br />
pre sense basic, <strong>Audi</strong> pre sense front und <strong>Audi</strong> pre sense rear um die Funktion<br />
einer autonomen Vollverzögerung zu <strong>Audi</strong> pre sense plus erweitert: Zusätzlich<br />
zu <strong>Audi</strong> pre sense front greift bei <strong>Audi</strong> pre sense plus der <strong>Audi</strong> braking guard<br />
in bestimmten Situationen ein, bei denen eine Kollision unvermeidlich ist und<br />
leitet eine Vollverzögerung ein, um die Stärke des Aufpralls so weit wie möglich<br />
zu verringern.
02<br />
Angebot // <strong>Audi</strong> Cabriolet Special<br />
10 / Angebot / <strong>Audi</strong> <strong>Life</strong><br />
Oben off en<br />
Mit einer breiten Palette sportlich-progressiver Cabrioletmodelle<br />
verschönert <strong>Audi</strong> den Sommer auf ganz besondere Weise. In fast jeder<br />
Fahrzeugklasse findet sich ein offener <strong>Audi</strong> – jeweils ausgestattet mit<br />
klassischem Stoffverdeck und Ausstattungen, die das Cabrioletfahren auszeichnen.<br />
<strong>01</strong><br />
Wenn Sie eines der offenen<br />
Modelle testen möchten,<br />
nehmen Sie bitte mit uns<br />
Kontakt auf:<br />
Stefan Christiansen<br />
04 61 / 9 02 05-27<br />
Jan Todsen<br />
04 61 / 9 02 05-1 44<br />
Sven Kretzschmar<br />
04 61 / 9 02 05-24<br />
Kristian Kuhlei<br />
04 61 / 9 02 05-23<br />
Sonne und Frühlingsluft genießen – für off enes Fahr-<br />
vergnügen bietet die <strong>Audi</strong> Modellpalette derzeit sieben Modelle:<br />
Vom <strong>Audi</strong> A3 bis zum <strong>Audi</strong> R8. Ganz gleich, ob emotionalsportlich,<br />
klassisch-elegant oder progressiv-dynamisch: <strong>Audi</strong><br />
erfüllt jeden dieser Wünsche. Und jedes Cabriolet ist einzigartig.<br />
Nur eines ist allen gemeinsam: sie lassen Fahren zum Genuss<br />
werden.<br />
Das <strong>Audi</strong> A3 Cabriolet (1) verbindet die typischen Eigenschaften<br />
des <strong>Audi</strong> A3 mit der faszinierenden Charakteristik<br />
eines <strong>Audi</strong> Cabriolet. Das beeindruckende Ergebnis basiert vor<br />
allem auf seinem Design, seiner Fahrdynamik sowie seiner Alltagstauglichkeit,<br />
kurz: das <strong>Audi</strong> A3 Cabriolet setzt Maßstäbe<br />
in der Premium-Kompaktklasse. Der vollwertige Viersitzer begeistert<br />
jeden, der Emotionen, Design und Agilität schätzt. Das<br />
halbautomatische Verdeck ist sehr gut thermisch und akustisch<br />
gedämmt und lässt sich innerhalb von 9 Sekunden öff nen. Das<br />
einfach zu bedienende Windschott sorgt für ausgezeichnete<br />
Fahrtwindregulierung im Innenraum. Der variabel nutzbare Gepäckraum<br />
mit einem Volumen von 260 Litern bietet viel Raum<br />
zum Verstauen – und das gleichbleibend sowohl bei off enem als<br />
auch bei geschlossenem Verdeck. Ein besonderes Ausstattungsangebot<br />
für das <strong>Audi</strong> A3 Cabriolet ist das Komfortpaket mit<br />
einem Preisvorteil von 50 Prozent gegenüber der Summe der<br />
Einzelbestellungen. Es enthält beliebte Sonderausstattungen<br />
wie zum Beispiel Sitzheizung vorne oder ein vollautomatisches<br />
Akustikverdeck. Für das <strong>Audi</strong> A3 Cabriolet stehen insgesamt<br />
drei Benzin- sowie zwei Dieselaggregate zur Auswahl.
Das <strong>Audi</strong> A5 Cabriolet (2) erfüllt einen neuen Anspruch.<br />
Der Nachfolger des <strong>Audi</strong> A4 Cabriolet verdeutlicht auf besonders<br />
eindrucksvolle Art und Weise, was die Marke <strong>Audi</strong> unter<br />
Vorsprung durch Technik versteht. Innovativ und effi zient präsentiert<br />
sich das sportlich-elegante Cabrioletmodell. Die kurzen<br />
Überhänge betonen den athletischen Coupé-Charakter des<br />
<strong>Audi</strong> A5 Cabriolet ebenso wie seine markante Linienführung.<br />
Ein Knopfdruck genügt und in nur 15 Sekunden hat man freie<br />
Sicht in den blauen Himmel – und das sogar während der Fahrt<br />
bis zu einer Geschwindigkeit von 50 Stundenkilometern. Das<br />
Verdeck faltet sich so kompakt zusammen, dass es beim offenen<br />
Fahren lediglich 60 der insgesamt 380 Liter Ladevolumen<br />
beansprucht und ausreichend Platz für Ihr Reisegepäck<br />
bleibt. Wenn einmal sperrigere Güter transportiert werden<br />
sollen, können die beiden Rücksitzlehnen vom Koff erraum aus<br />
mit je einem Handgriff entriegelt und komfortabel umgeklappt<br />
werden – praktisch für Golfbags oder das Mountain-Bike. Das<br />
<strong>Audi</strong> A5 Cabriolet verfügt über hochmoderne und zukunftsweisende<br />
Motoren, die hohe Kraftentfaltung mit erheblich<br />
reduzierten Verbrauchs- und Emissionswerten verbinden.<br />
Zur Auswahl stehen acht Benzin- und vier Dieselaggregate.<br />
Der <strong>Audi</strong> TT Roadster (3) macht Sportlichkeit greifbar.<br />
Mit diesem Modell haben die <strong>Audi</strong> Ingenieure und <strong>Audi</strong> Designer<br />
ein Fahrzeug geschaff en, das faszinierend off enen und kompromisslos<br />
sportlichen Fahrspaß bietet. Highlights wie die praktische<br />
Durchladeeinrichtung für den Transport von bis zu 190<br />
cm langen Gegenständen oder zwei Paar Skier machen den <strong>Audi</strong><br />
TT Roadster besonders alltags- sowie urlaubstauglich. Dennoch<br />
ist er auf Leistung, Charakter und Unabhängigkeit ausgelegt.<br />
Seine fahrdynamischen Qualitäten überzeugen durch spontane<br />
Beschleunigung, spürbare Agilität in Kurven und Stabilität bei<br />
hoher Geschwindigkeit. Sein unverwechselbares Design passt<br />
perfekt zur Ästhetik eines echten Roadsters. Die verfügbaren<br />
Motorisierungen überzeugen durch ihre sportwagentypische<br />
Charakteristik und hohe Effi zienz. Das optionale Xenon Plus mit<br />
LED-Tagfahrlicht rundet diese Charakterzüge optisch ab.<br />
Der <strong>Audi</strong> TTS Roadster (4) gibt sich auf den ersten Blick<br />
als dynamisches Topmodell zu erkennen. Für sportliche Sommerausfl<br />
üge ist der <strong>Audi</strong> TTS der richtige Begleiter. Highlights<br />
seines Designs sind unter anderem die serienmäßigen 18-Zoll-<br />
Räder aus Aluminium und die Bi-Xenon Frontscheinwerfer mit<br />
integriertem LED-Tagfahrlicht. Seine Fahrdynamik sowie seine<br />
effi zienten Motoren charakterisieren den <strong>Audi</strong> TTS als kraftvollen<br />
Leistungssportler. Ebenfalls serienmäßig ist das speziell<br />
auf den <strong>Audi</strong> TTS abgestimmte <strong>Audi</strong> magnetic ride Fahrwerk mit<br />
Tieferlegung sowie der permanente Allradantrieb quattro ® mit<br />
ausgeprägt sportlicher Abstimmung.<br />
Der <strong>Audi</strong> TT RS Roadster (5) nutzt als erster Sportwagen<br />
in der <strong>Audi</strong> RS Familie konsequent die pure Essenz aus erfolgreichem<br />
Motorsport-Know-how und technischen Kernkompetenzen<br />
der Marke <strong>Audi</strong>. Mit dem neu entwickelten 2,5-Liter-5-<br />
Zylinder-Turbomotor und permanentem Allradantrieb quattro ®<br />
setzt <strong>Audi</strong> erneut technische Maßstäbe. Ultimative Sportlichkeit,<br />
Dynamik und Performance schöpft der <strong>Audi</strong> TT RS aus dem<br />
grandiosen Leistungspotenzial eines von Grund auf neu entwickelten<br />
Aggregats mit moderner Benzindirekteinspritzung<br />
FSI ® und kraftvoller Turboaufl adung. Er überzeugt mit einem<br />
äußerst agilen Handling und hoher Stabilität bei Quer- und<br />
Längsbeschleunigung. Ein intelligentes Karosseriekonzept mit<br />
brillanter Gewichtsaufteilung, das puristische Sportwagendesign<br />
sowie das exklusive Sportwagenambiente im Innenraum<br />
unterstreichen dieses Erfolgskonzept.<br />
Der <strong>Audi</strong> R8 Spyder (6) bietet High Performance für hohe<br />
Ansprüche. Die in der Fachpresse gelobten Qualitäten des<br />
<strong>Audi</strong> R8 sind nun auch in einer off enen Version zu erfahren: im<br />
<strong>Audi</strong> R8 Spyder 5.2 FSI quattro (6) . Der im <strong>Audi</strong> Werk Neckarsulm<br />
gefertigte Hochleistungssportwagen überzeugt durch<br />
seine eigenständige Formensprache und begeistert mit einem<br />
außergewöhnlich sportlichen Fahrerlebnis. Im geschlossenen<br />
Zustand zeigt die Dachlinie des Softtops mit markanten Finnen<br />
die Nähe zum Coupé. Das Öff nen des klassischen Stoff verdecks<br />
soll so komfortabel wie möglich sein: Bei einer Geschwindigkeit<br />
von 6 bis 50 km/h reicht ein Knopfdruck und nach 19 Sekunden<br />
fahren Sie off en. //<br />
Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren entwickelt, Verbrauch<br />
innerorts/außerorts/kombiniert (l/100 km): (1) 5,2–10,0/3,9–5,9/4,3–7,4; (2) 6,7–<br />
13,8/4,7–7,0/5,5–9,5; (3) 7,2–14,8/4,5–7,8/5,5–10,4; (4) 10,7–11,7/6,5–6,7/8,0–8,3;<br />
(5) 13,1/6,9/9,2 (6) 20,9–22,7/9,9–10,4/13,9–14,9; CO 2-Emission kombiniert (g/km): (1)<br />
114–171; (2) 144–219; (3) 144–250; (4) 187–193; (5) 214; (6) 332–356. Die Motoren (2),<br />
(4), (5) entsprechen der Abgasnorm EU5.<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
<strong>01</strong> Das <strong>Audi</strong> A5 Cabriolet erfüllt besondere Ansprüche. 02 Das <strong>Audi</strong> A3 Cabriolet ist das Musthave<br />
des Sommers. 03 High-Performance für höchste Ansprüche: der <strong>Audi</strong> R8 Spyder. 04/05/06<br />
Die Roadster der <strong>Audi</strong> TT Baureihe bieten die Sportlichkeit einer Design-Ikone in verschiedensten<br />
Variationen.<br />
<strong>Audi</strong> <strong>Life</strong> / 11
Service // Zubehör<br />
Wir beraten Sie gern<br />
zu diesen und unseren<br />
vielen weiteren<br />
Frühjahrsangeboten.<br />
Sönke Johannsen<br />
04 61 / 9 02 05-46<br />
Scheibenreparatur<br />
Ein Steinschlag in der Frontscheibe<br />
kann unter Umständen<br />
platzen. Ein Austausch der<br />
Scheibe ist aber nicht immer<br />
erforderlich. Durch Injektion<br />
eines speziellen Kunstharzes<br />
können verschiedene Steinschläge<br />
repariert werden.<br />
Bei vielen Teil- und Kaskoversicherungen:<br />
€ 0,00,<br />
ohne Kaskoversicherung:<br />
ab € 72,00 pro Steinschlag.<br />
12 / Service / <strong>Audi</strong> <strong>Life</strong><br />
Schöne Aussichten<br />
Mit unseren Serviceleistungen, unserem <strong>Audi</strong> Original Zubehör®<br />
und unseren <strong>Audi</strong> Original Teilen ® bieten wir Ihnen hochwertige Produkte<br />
und Dienstleistungen in Premium-Qualität.<br />
Kühltasche<br />
Cool bleiben – auch wenn es draußen<br />
heiß ist. Mit verstellbarem Tragegurt,<br />
Zwölf-Volt-Anschlusskabel und<br />
Platz für zwölf Liter gekühlten Inhalt<br />
– auch für Lebensmittel geeignet.<br />
Stückpreis: € 175,00<br />
<strong>Audi</strong> Fahrradträger für<br />
Anhängevorrichtung<br />
Abschließbarer Fahrradträger zur<br />
Montage am Stahl-Kugelkopf. Zum<br />
Transport von zwei Fahrrädern, erweiterbar<br />
für 3. Fahrrad. Nach hinten<br />
abklappbar, für alle <strong>Audi</strong> Modelle.<br />
Stückpreis: € 429,00<br />
<strong>Audi</strong> Sommerräder<br />
Zum Beispiel Aluminium-Gussrad im<br />
7-Y-Speichen-Design,<br />
Größe 6,5Jx17, mit Reifen 225/45 R<br />
17XL, für <strong>Audi</strong> A3 (Typ 8P).<br />
Stückpreis: € 199,00<br />
<strong>Audi</strong> InspektionsService inkl. Verlängerung der<br />
Mobilitätsgarantie für ein Jahr<br />
Wir warten Ihr Fahrzeug professsionell und kompetent.<br />
Für alle <strong>Audi</strong> Fahrzeuge Bj. 2002 und älter.<br />
€ 89,00 zzgl. evtl. Zusatzarbeiten und Material, gilt<br />
nicht für <strong>Audi</strong> Long<strong>Life</strong> Service<br />
Sorglose Mobilität ist ein Versprechen! Durch jede bei<br />
uns durchgeführte Serviceinspektion verlängert sich<br />
die <strong>Audi</strong> Mobilitätsgarantie, auch für <strong>Audi</strong> Fahrzeuge<br />
Baujahr 2002 und älter, automatisch bis zum nächsten<br />
fälligen Inspektionsservice. Mit der <strong>Audi</strong> Mobilitätsgarantie<br />
haben Sie die gute Gewissheit, schnelle<br />
und zuverlässige Hilfe durch den <strong>Audi</strong> Notdienst<br />
zu erhalten, wenn Sie mit Ihrem Fahrzeug in einer<br />
schwierigen Situation sind – und das europaweit.
Transparent und kalkulierbar:<br />
die <strong>Audi</strong> Anschlussgarantie<br />
Keine versteckten Kosten, nahezu keine Sorgen: 100 % Herstellergarantie.<br />
Die <strong>Audi</strong> Anschlussgarantie ist die konsequente Fortsetzung der<br />
zweijährigen Herstellergarantie. Und das für bis zu weitere drei Jahre.<br />
Fortschrittliche Technologie, zukunftsweisendes<br />
Design, hervorragende Qualität – und Spitzenleistungen<br />
im Service: Das ist <strong>Audi</strong>. Ein besonderes Angebot ist die<br />
<strong>Audi</strong> Anschlussgarantie. Sie setzt die zweijährige Herstellergarantie<br />
konsequent fort und bietet Ihnen dadurch bis<br />
zu weitere drei Jahre (Laufl eistung 150.000 km) den entscheidenden<br />
Vorteil einer besseren Risikoabsicherung und<br />
die Möglichkeit einer transparenten Kostenkontrolle.<br />
Ohne versicherungstypische Ausschlüsse oder<br />
zusätzliche Formulare und Unterschriften ist die <strong>Audi</strong> Anschlussgarantie<br />
beim Neuwagenkauf bequem mitbestellbar.<br />
In der Folge können Sie insgesamt bis zu fünf Jahre<br />
lang die <strong>Audi</strong> Herstellergarantie genießen und sind dadurch<br />
weiterhin gegen viele unvorhersehbare Reparaturkosten<br />
umfassend abgesichert. Die <strong>Audi</strong> Anschlussgarantie ist für<br />
alle Modelle erhältlich, unabhängig von Finanzierung, Leasing<br />
oder Barkauf. Auch bei einem Verkauf des Fahrzeugs<br />
während der Vertragslaufzeit können Sie von der <strong>Audi</strong> Anschlussgarantie<br />
profi tieren: Durch die Kopplung an das<br />
Fahrzeug steht Ihnen bei einem Verkauf des Fahrzeugs ein<br />
zusätzliches attraktives Argument zur Verfügung.<br />
<strong>Audi</strong> A4 2.0 TFSI multitronic<br />
14.455 km, EZ: 17.10.2008<br />
Meteorgrau Perleffekt<br />
Sonderausstattung/Zubehör<br />
Einparkhilfe, Navi, Alufelgen 16", CD-<br />
Player, Klimatronik, ESP, GRA, Glasschiebe-/Ausstelldach,<br />
Mittelarml. vorn, MFA,<br />
Nebel, Radio HIGH, Standhzg. m. FB, Tagfahrlicht<br />
uvm.<br />
€ 31.980,00<br />
Ihre Vorteile im Überblick:<br />
<strong>Audi</strong> A4 Avant 2.0 TDI multitronic<br />
32.506 km, EZ: 18.06.2008<br />
Meteorgrau<br />
Sonderausstattung/Zubehör<br />
Bang & Olufsen Soundsys., Klima,DPF,<br />
Licht- u. Regensensor, Navi, APS v.+h.,<br />
Alufelgen, CD-Player, ESP, el. FH v.+h.,GRA,<br />
Leder, Mittelarml. v., MFA, Radio HIGH,<br />
SWR, Sitzhzg. v., Xenon, Werksdienstw.<br />
€ 33.980,00<br />
• 100 % Herstellergarantie – ohne zusätzliche Formulare<br />
und Unterschriften<br />
• individuelle Laufzeit und Laufl eistungskombinationen<br />
für bis zu drei Jahre nach Ablauf der Herstellergarantie<br />
bei einer maximalen Laufl eistung von 150.000 km<br />
• für alle Modelle und Motorisierungen verfügbar<br />
• im Rahmen von Leasing, Finanzierung oder Barkauf<br />
möglich<br />
• eff ektiver Schutz vor vielen unvorhersehbaren<br />
Reparaturkosten<br />
• Kopplung an das Fahrzeug bietet gutes Zusatzargument<br />
bei evtl. Verkauf<br />
• langfristiger Qualitätserhalt Ihres <strong>Audi</strong> durch professionellen<br />
Service nach Vorgaben der AUDI AG<br />
<strong>Audi</strong> A4 Avant 2.0 TDI<br />
17.361 km, EZ: 13.11.2008<br />
Phantomschwarz Perleffekt<br />
Sonderausstattung/Zubehör<br />
DPF, Navi, APS v. + h., Alufelgen, CD-Player,<br />
Klimatronik, ESP, el. FH v. + h., GRA, Leder,<br />
Mittelarmlehne v., MFA, Radio HIGH, SWR,<br />
Sitzhzg. v., Sportsitze, Xenon, Werksdienstwagen<br />
€ 32.980,00<br />
<strong>Audi</strong> Anschlussgarantie // Service<br />
Unsere Experten beraten<br />
Sie gern zum Thema<br />
<strong>Audi</strong> Anschlussgarantie.<br />
Wenden Sie sich an:<br />
Jan Müller<br />
04 61 / 9 02 05-67<br />
Norbert Hansen<br />
04 61 / 9 02 05-1 51<br />
Michael Uhle<br />
04 61 / 9 02 05-26<br />
<strong>Audi</strong> <strong>Life</strong> / 13
<strong>01</strong><br />
03<br />
Schauraum // Blick hinter die Kulissen<br />
Brillantschwarz, Sphärenblau Metallic oder Misanorot Perleffekt –<br />
die Palette der Farben, für die sich die <strong>Audi</strong> Kunden entscheiden können,<br />
ist breit. Doch bevor aus stahlgrauen Hüllen lackglänzende Karosserien<br />
werden, durchlaufen sie viele Arbeitsstationen.<br />
Farbspiele<br />
05 06<br />
02<br />
04<br />
<strong>01</strong> Die Karossen nehmen in der KTL ein „Vollbad“. 02 Die PVC-Abdichtung schützt vor Korrosion und Steinschlag. 03 Der Decklack wird von Robotern aufgetragen. 04 Die Reinigung<br />
mit antistatischen Emu-Federn. 05 Teile wie Außenspiegel werden gesondert lackiert. 06 Die Mitarbeiter überzeugen sich von der Premium-Qualität der Lackschicht.<br />
14 / Schauraum / <strong>Audi</strong> <strong>Life</strong>
Sauberkeit ist Pfl icht. Fast geheimnisvoll wirken die<br />
großen Tore, die zu den Reinräumen führen. Schilder schreiben das<br />
Tragen besonderer Schutzkleidung vor und untersagen Besuchern<br />
den Durchgang. Zu erreichen sind die hermetisch geschützten Zonen<br />
nur über eine Schleuse. Die Reinraum-Mitarbeiter erinnern<br />
in ihren seidenen Anzügen und den Kopfhauben an Astronauten.<br />
Penibel achtet jeder darauf, dass die Türen geschlossen sind und<br />
so wenig Personen wie möglich das Areal betreten. Doch nicht<br />
nur dort ist Sauberkeit ein sehr wichtiges Thema. „Auch in allen<br />
anderen Arbeitsbereichen ist spezielle Kleidung Pfl icht, damit bei<br />
einer Berührung keine Fasern oder andere Fremdkörper an der<br />
Karosserie hängenbleiben“, so Andreas Lehe, Leiter Decklack und<br />
Applikationstechnik bei <strong>Audi</strong>.<br />
Prozess mit insgesamt 16 Stationen. Während der ersten<br />
Reinigung werden die künftigen <strong>Audi</strong> mit dem Bodywasher<br />
von Staub befreit. Derart rein geputzt ist die Rohkarosse reif für<br />
die Phosphatisierung. „Sie ist die Basis, damit der Lack optimal<br />
am Metall haftet, und bildet die Grundlage für den späteren Korrosionsschutz“,<br />
erklärt der Farbexperte.<br />
Karossen tauchen ab. Danach befördern Transportbänder<br />
die Stahlhüllen in die kathodische Tauchlackierung (KTL), bei<br />
der sowohl die Oberfl ächen der Karosserien wie auch die Hohlräume<br />
gleichmäßig mit dem KTL-Lack beschichtet werden. „Das<br />
ist eine umweltfreundliche Methode, da als Lösungsmittel heute<br />
überwiegend Wasser eingesetzt wird“, so Lehe. Im Anschluss<br />
werden empfi ndliche Bereiche wie Falze und Blechüberlappungen<br />
zwischen den Karosserieteilen sowie die Radkessel vollautomatisch<br />
mit PVC abgedichtet. Das schützt zusätzlich vor Steinschlag<br />
und Korrosion. Nach einer Qualitätsprüfung wird die Karosse mit<br />
Emu-Federn abgewalzt. Diese Federn des australischen Straußenvogels<br />
sind von Natur aus antistatisch. Danach entfernt ein<br />
Hochdruckgebläse die letzten Feinpartikel und per Überdruck<br />
werden auch unzugängliche Stellen gesäubert.<br />
Farbgeschichten<br />
Farben und Lacke sind ein bedeutender Teil unserer Kulturgeschichte.<br />
Die ältesten Felsmalereien entdeckten Forscher in<br />
spanischen und französischen Höhlen. Sie sind rund 32.000<br />
Jahre alt. Allerdings hatten die aus tierischen Fetten, farbiger<br />
Erde und natürlichen Pigmenten hergestellten Farben<br />
einen gravierenden Nachteil: Sie waren nicht wetterfest.<br />
Lackgewinnung<br />
3000 Jahre vor Christi Geburt waren die Chinesen und Japaner<br />
bereits in der Lage, aus dem Saft des Rhus-Baums Lack<br />
herzustellen. In Indien wurde aus dem Stoff wechselprodukt<br />
der Schildlaus Schellack gewonnen, mit dem Oberfl ächen<br />
wetterfest gemacht wurden. Der deutsche Begriff „Lack“<br />
wurde von dem altindischen Sanskrit-Wort „laksha“ abgeleitet.<br />
Es bedeutet soviel wie „hunderttausend“ – nahe liegend,<br />
da eine unvorstellbare Menge Schildläuse nötig waren für die<br />
Lackgewinnung.<br />
Kreative Leistung für exklusive Namen<br />
Eine Wissenschaft für sich ist die Namensfi ndung bei <strong>Audi</strong><br />
Farben. Dafür geht in regelmäßigen Abständen eine Kreativgruppe<br />
mit Mitarbeitern aus den Bereichen Marketing, Strategie<br />
und Design in Klausur. Phantasienamen sind verpönt;<br />
stets stehen reale Begriff e Taufpate der neuen Farbtöne. Das<br />
können auch weithin unbekannte Tiere sein, wie etwa beim<br />
Akoyasilber. Der Name ist von Akoya – im Meer gewachsene<br />
Zuchtperlen – abgeleitet. Aus der Vorschlagsliste werden die<br />
Top 3 gewählt. Nach internen Umfragen und weiteren Prüfungen<br />
steht dann der Favorit fest.<br />
Grundierung für die Schönheit. Als nächster Schritt<br />
wird der Füller aufgetragen. Dessen Farbe ist abhängig von der<br />
vom Kunden gewünschten <strong>Audi</strong> Farbe. „Das ist wichtig, damit<br />
nach einem Steinschlag die Schadenstelle nicht zu sehr ins Auge<br />
sticht.“ Nun erfolgt eine weitere Qualitätsprüfung, bei Bedarf<br />
werden Lackeinschlüsse manuell nachgeschliff en. Anschließend<br />
wird der Schleifstaub mit dem ECO Blower entfernt. Die Karosse<br />
wird ein weiteres Mal mit dem EMU abgewalzt und mit dem<br />
Hochdruckgebläse von jeglichem Feinstaub befreit. Dann erhalten<br />
die Karosserien in der Decklack-Spritzkabine ihre endgültige<br />
Farbe. Die abschließende Behandlung mit Klarlack schaff t einen<br />
weiteren Schutz und sorgt für Farbbrillanz und -tiefe.<br />
Eine Frage des Geschmacks. Die Farbwünsche der Kunden<br />
folgen bestimmten Modetrends. Waren bis vor kurzem noch<br />
Phantomschwarz und Eissilber gefragt, so steht derzeit Ibisweiß<br />
hoch im Kurs. „Alle zwei Jahre gibt es eine Colour-Show, bei der<br />
sich <strong>Audi</strong> Designer und Farbdesigner zum Austausch treff en und<br />
bei der die neuesten Entwicklungen vorgestellt werden“, sagt Andreas<br />
Lehe. Dabei werden meist mehr als 150 neue Farben präsentiert,<br />
Analysen und Berichte von Styling-Spezialisten ausgewertet<br />
und die neuesten Entwicklungen vorgestellt.<br />
Sonderwünsche der Kunden. Neben den Serienfarben<br />
kann sich jeder <strong>Audi</strong> Kunde auch Sonderwünsche erfüllen. „Antikgold<br />
Metallic oder Kirschschwarz Perleff ekt sind nur einige Beispiele<br />
für eine ausgefallene Farbwahl“, weiß der Lackspezialist.<br />
Er und sein Team versuchen aber, fast alles möglich zu machen.<br />
„So, wie wir bei <strong>Audi</strong> bis 2<strong>01</strong>5 die weltweit führende Premium-<br />
Automobilmarke sein werden, so werden auch wir in der Lackiererei<br />
die besten Oberfl ächen der Welt liefern“, sagt Lehe. //<br />
<strong>Audi</strong> <strong>Life</strong> / 15
Schauraum // Kindersitze<br />
Eine Entscheidung, die sitzt<br />
Sicherheit und Komfort der jüngsten Fahrgäste stehen für Eltern an erster Stelle.<br />
Besonders für <strong>Audi</strong> Kunden lohnt ein Blick ins Zubehörprogramm: Dort finden Sie<br />
Kindersitze, die besonders gut für die Fahrzeuge der Marke <strong>Audi</strong> geeignet sind.<br />
16 / Schauraum / <strong>Audi</strong> <strong>Life</strong><br />
Nach der StVO benötigt in der Regel jeder junge Beifahrer<br />
bis zum vollendeten 12. Lebensjahr, der kleiner als 150 cm ist,<br />
einen amtlich genehmigten und für das Kind geeigneten Kindersitz.<br />
<strong>Audi</strong> deckt mit drei Produkten die gesamte Spanne ab: mit<br />
der <strong>Audi</strong> Babyschale, dem <strong>Audi</strong> Kindersitz mit ISOFIX und dem<br />
<strong>Audi</strong> Kindersitz youngster.<br />
„Großes“ Design für die Kleinen. „Doch besonders die<br />
7- bis 12-Jährigen fühlen sich oft schon zu erwachsen für die<br />
‚uncoole‘ Beförderung in einem meist bunten Kindersitz“, weiß<br />
Karin Hönig, Entwicklungsleiterin für <strong>Audi</strong> Original Zubehör ® der<br />
AUDI AG. Nach intensiven Gesprächen mit Eltern, Ingenieuren<br />
und Produktmanagern hat <strong>Audi</strong> das Design der Kindersitze daher<br />
attraktiver, erwachsener gestaltet: klassisch silber/schwarz und<br />
eine sportliche Variante in signalorange/schwarz. „Wir haben bei<br />
der Produktentwicklung aber auch auf die Waschmaschinentauglichkeit<br />
geachtet“, so Hönig. „Eltern sind mit ihrem Nachwuchs<br />
vielleicht auch einmal länger unterwegs und müssen den Bezug<br />
in einem Hotel zum Reinigen abgeben können.“<br />
Drei Sitze von <strong>Audi</strong>. Der <strong>Audi</strong> A3 und der VW Golf IV waren<br />
1997 die ersten Fahrzeuge, die mit ISOFIX ausgestattet wurden.<br />
Mittlerweile ist das Standard. „Auch heute haben wir uns mit<br />
den Firmen Britax-Römer und Takata wieder renommierte Partner<br />
für unser Kindersitzprogramm ausgesucht“, sagt Karin Hönig. Um<br />
den jüngsten Fahrgästen guten Schutz zu bieten, wird jeder <strong>Audi</strong><br />
Kindersitz nach den üblichen zulassungsrelevanten Tests beim<br />
Hersteller nochmals einem Crashtest in einem <strong>Audi</strong> unterzogen.<br />
Erst wenn er diesen bestanden hat, gibt die Sicherheitsabteilung<br />
ihre Freigabe.<br />
Komfort bis ins Detail. Dank ihrer Polsterung und weil<br />
sie viel Freiheit für Arme, Beine und Schultern ermöglichen, bieten<br />
<strong>Audi</strong> Kindersitze angenehmen Komfort. Sie sind nach der<br />
kindlichen Anatomie geformt und individuell der Körpergröße<br />
anpassbar. Hautfreundliche, atmungsaktive und lichtechte Stoff e<br />
sorgen zusätzlich dafür, dass sich der Nachwuchs wohlfühlen<br />
kann. Ein praktisches Plus: Ersatzbezüge können für alle Kindersitze<br />
nachbestellt werden. //
Weitere Informationen<br />
zum Thema "Kindersitze"<br />
und zu <strong>Audi</strong> Original Zubehör<br />
® erhalten Sie von:<br />
Sönke Johannsen<br />
04 61 / 9 02 05-46<br />
<strong>Audi</strong> Babyschale<br />
Körpergewicht: 0 bis 13 kg<br />
Alter: ca. 0 bis 15 Monate<br />
Farben: silber/schwarz oder<br />
signalorange/schwarz<br />
• Integrierter Hosenträgergurt<br />
• Extra-Polster für die Jüngsten<br />
• Höhenverstellbare Kopfstütze<br />
• Tragebügel für einen komfortablen<br />
Einsatz auch außerhalb<br />
des Fahrzeugs<br />
• Sonnenverdeck für den besseren<br />
Schutz vor intensiver<br />
Sonneneinstrahlung<br />
• Siebenfache Höhenverstellung<br />
des Gurts mit einem Handgriff<br />
<strong>Audi</strong> Kindersitz mit ISOFIX<br />
Körpergewicht: 9 bis 18 kg<br />
Alter: ca. 1 bis 4 Jahre<br />
Farben: silber/schwarz oder<br />
signalorange/schwarz<br />
• Entlastende Schulterpolster<br />
• Verstellbare Sitzschale für<br />
Ruheposition<br />
• Verstellbare Gurthöhe<br />
<strong>Audi</strong> Kindersitz youngster<br />
Körpergewicht: 15 bis 36 kg<br />
Alter: ca. 3,5 bis 12 Jahre<br />
Farben: silber/schwarz oder<br />
signalorange/schwarz<br />
• Breitenverstellbare Lehne<br />
• Sichtfenster zur Größeneinstellung<br />
• Komfortable Polsterung<br />
• Sitz und Lehne für besseren<br />
Transport zusammenklappbar<br />
• Leichter Einbau dank intelligenter<br />
Gurtführung<br />
Jetzt neu:<br />
<strong>Audi</strong> ISOFIX Base für die <strong>Audi</strong> Babyschale<br />
Der <strong>Audi</strong> ISOFIX Base (gesetzlich zugelassen<br />
nach ECE-R 44/04) ist speziell für die <strong>Audi</strong> Modelle<br />
entwickelt und erfüllt hohe Sicherheitsvorgaben.<br />
• Ermöglicht eine einfache Montage der <strong>Audi</strong><br />
Babyschale ohne Fahrzeuggurte.<br />
• Einfache Montage an den ISOFIX-Verankerungspunkten<br />
der <strong>Audi</strong> Fahrzeuge.<br />
• Gute Bedienbarkeit und Montagefreundlichkeit.<br />
<strong>Audi</strong> Original Zubehör ® bietet mehr<br />
Kindersitze sind nur ein Beispiel für maßgeschneidertes<br />
Zubehör „Marke <strong>Audi</strong>“. Insgesamt<br />
bieten wir Ihnen mehrere tausend Produkte in<br />
den Bereichen „Sport & Design“, „Transport“,<br />
„Komfort & Schutz“, „Familie“ und „Kommunikation“<br />
an. Eine kleine Auswahl aktueller Angebote<br />
fi nden Sie auf Seite 12, viele weitere Sie auf<br />
unserer Website. Oder direkt vor Ort bei uns im<br />
Autohaus.<br />
Tipps: „Fahren mit Kind“<br />
• Lesen Sie vor dem Einbau des Kindersitzes<br />
die Bedienungs- und Montageanleitung aufmerksam<br />
durch.<br />
• Nutzen Sie keine gebrauchten Kindersitze,<br />
deren Vorgeschichte Sie nicht kennen.<br />
• Verwenden Sie in Gruppe 0 und Gruppe I nach<br />
Möglichkeit einen Kindersitz mit ISOFIX-Verankerung.<br />
• Stellen Sie sicher, dass Ihr Kindersitz die<br />
Norm ECE-R 44-03 oder ECE-R 44-04 erfüllt,<br />
andere sind nicht erlaubt.<br />
• Fixieren Sie den Kindersitz bei jeder Fahrt,<br />
auch wenn er nicht benutzt wird.<br />
• Achten Sie darauf, dass die Gurte stets eng<br />
am Körper des Kindes anliegen.<br />
• Ziehen Sie Ihrem Kind dicke Pullis, Westen<br />
oder Jacken vor dem Anlegen des Gurtes aus.<br />
• Achten Sie darauf, dass Ihr Kind sich nicht<br />
„spielend“ selbst abschnallt.<br />
• Gönnen Sie sich und Ihrem Kind nach zwei<br />
Stunden Fahrt eine längere Pause.<br />
• Sorgen Sie für angenehmes Innenraum-Klima,<br />
vermeiden Sie Luftzug und direkte Sonneneinstrahlung.<br />
<strong>Audi</strong> <strong>Life</strong> / 17
Accessoires // Angebot<br />
Wir beraten Sie gern bei<br />
der Auswahl passender<br />
<strong>Audi</strong> Accessoires. Kommen<br />
Sie einfach bei uns vorbei<br />
oder rufen Sie an.<br />
Sönke Johannsen<br />
04 61 / 9 05 02-46<br />
18 / Accessoires / <strong>Audi</strong> <strong>Life</strong><br />
Stilvoll und sportlich<br />
Die <strong>Audi</strong> collection bietet Ihnen eine reiche Auswahl hochwertiger<br />
Produkte, mit denen Sie sich und Ihren Lieben immer eine Freude machen<br />
können. Hier eine kleine Auswahl.<br />
Damen Softshelljacke A1<br />
Sportliche, leichte Outdoorjacke, modisch designt.<br />
Das innovative und funktionelle Material<br />
schützt auch bei Regen optimal. Der Rumpf<br />
ist mit Meshfutter abgefüttert. Weitenverstellbare<br />
Kapuze.<br />
Farbe: Weiß/Scubablau/Teakbraun<br />
Größe: XS–XL<br />
Artikelnummer: 313.10.002.<strong>01</strong>-05<br />
Preis: € 199,00<br />
Damen Karobluse ½-Arm A1<br />
Alles andere als kleinkariert: Wer aktuell auf<br />
Karos setzt, geht absolut mit dem Trend. Bester<br />
Wegbegleiter ist in jedem Fall die leicht<br />
taillierte Kurzarm-Bluse mit <strong>Audi</strong> Nackenlabel<br />
und dezenter A1 Stickerei. 100 % Modebewusstsein.<br />
100 % Baumwolle.<br />
Farbe: Teakbraun/Weiß/Scubablau.<br />
Größen: XS–XL<br />
Artikelnummer: 313.10.<strong>01</strong>2.<strong>01</strong>-05<br />
Preis: € 49,00<br />
Herren Sweatjacke A1<br />
In der bequemen Sweatjacke A1 aus 100 %<br />
Baumwolle fühlen Sie sich vom ersten Moment<br />
an äußerst entspannt. Praktisch sind die<br />
gefütterte Kapuze und die Fronttaschen mit<br />
Reißverschluss.<br />
Farbe: Grau melange/Weiß/Misanorot/<br />
Teakbraun; Größen: S–XXL<br />
Artikelnummer: 313.10.007.02-06<br />
Preis: € 89,00<br />
Herren Shirt ½-Arm A1<br />
Der Klassiker – jetzt mit <strong>Audi</strong> A1 Motiv neu<br />
auf die Straße gebracht: hochwertiges Herren<br />
T-Shirt aus weichem Baumwolljersey aus 95 %<br />
Cotton und 5 % Elasthan.<br />
Farbe: Weiß<br />
Größen: S–XXL<br />
Artikelnummer: 313.10.<strong>01</strong>1.02-06<br />
Preis: € 29,00<br />
Herren Jeans A1<br />
Die legere, gerade geschnittene Jeans im<br />
5-Pocket-Style. Kleiner Eye-Catcher hinten<br />
ist die A1 Stickerei auf der Gesäßtasche.<br />
Auch für Damen erhältlich.<br />
Farbe: Blue; Größen W/L in Inch:<br />
S (30/32), M (32/32), L (34/34),<br />
XL (36/34); Größen: S–XL<br />
Artikelnummer: 313.10.<strong>01</strong>5.02-05<br />
Preis: € 95,00<br />
Cap A1<br />
Hut ab für diese lässige Kappe aus 100 %<br />
Baumwolle mit auff älligem A1 Print in<br />
aufgedruckter 3-D-Optik und einer abgefütterten<br />
Innenseite.<br />
Farbe: Teakbraun<br />
Größe: Einheitsgröße (verstellbar)<br />
Artikelnummer: 313.10.<strong>01</strong>6.00<br />
Preis: € 25,00
<strong>Audi</strong> Zentrum <strong>Flensburg</strong> Vertriebs<br />
GmbH 1,2,3<br />
Liebigstr. 8<br />
24941 <strong>Flensburg</strong><br />
Tel.: 04 61 / 9 02 05-0<br />
Fax: 04 61 / 9 02 05-56<br />
info@audi-flensburg.de<br />
www.audi-flensburg.de<br />
Öffnungszeiten Mo. bis Fr.<br />
Verkauf<br />
Sa.<br />
Öffnungszeiten Mo. bis Fr.<br />
Service-Annahme Sa.<br />
08:00–19:00 Uhr<br />
10:00–14:00 Uhr<br />
06:00–20:00 Uhr<br />
09:00–16:00 Uhr<br />
Im Zeichen der Vier Ringe:<br />
Überzeugen Sie sich selbst<br />
von unserer Fachkenntnis, der<br />
kompetenten Beratung, unseren<br />
erstklassigen Serviceleistungen<br />
und der Qualitätsarbeit aus<br />
unserer Werkstatt. Wir freuen<br />
uns auf Ihren Besuch!<br />
1<br />
<strong>Audi</strong> Gebrauchtwagen�����<br />
Partner<br />
2<br />
<strong>Audi</strong> A plus Partner<br />
3<br />
<strong>Audi</strong> R8 Partner<br />
Impressum<br />
<strong>Audi</strong> <strong>Life</strong> ist eine Zeitung für Kunden<br />
und Freunde des <strong>Audi</strong> Zentrum<br />
<strong>Flensburg</strong>.<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Audi</strong> Zentrum <strong>Flensburg</strong><br />
Vertriebs GmbH,<br />
Liebigstr. 8, 24941 <strong>Flensburg</strong><br />
Kontakt:<br />
info@audi-flensburg.de<br />
Nachdruck, auch auszugsweise,<br />
nur mit ausdrücklicher Genehmigung<br />
des Herausgebers.<br />
Die in diesem Magazin abgebildeten<br />
Fahrzeuge sind teilweise<br />
mit Sonderausstattungen gegen<br />
Mehrpreis ausgerüstet.<br />
Irrtümer und Druckfehler<br />
bleiben vorbehalten.<br />
Alle Angaben basieren auf<br />
den Merkmalen des deutschen<br />
Marktes.<br />
Konzept, Realisation:<br />
http://www.byteconsult.de<br />
Druck:<br />
http://www.cmp-gmbh.de
Sichern Sie sich € 2.380,- Preisvorteil* für<br />
den <strong>Audi</strong> A4!<br />
Mit dem Kauf eines <strong>Audi</strong> A4 treffen Sie immer<br />
die richtige Entscheidung. Denn sie zahlt sich<br />
für Sie gleich dreifach aus: Sie profitieren von<br />
effizientem Fahrspaß, reduzierten Emissionswerten<br />
– und von der attraktiven <strong>Audi</strong> Effizienzprämie.<br />
Geben Sie einfach Ihr Altfahrzeug bei uns in<br />
Zahlung. Wir belohnen Ihren Effizienzgedanken<br />
bis zum 30.06.2<strong>01</strong>0 mit einer Prämie von<br />
€ 2.380,-*.<br />
Der <strong>Audi</strong> A4 VarioCredit:<br />
z.B. <strong>Audi</strong> A4 Limousine 1.8 TFSI**<br />
Aluminiumoptik im Innenraum, el. einstellbare Außenspiegel, Klimaautomatik, Radio Chorus,<br />
Nebel,<br />
Leistung: 88 kW (120 PS)<br />
Fahrzeugpreis: € 24.693,78<br />
inkl. Überführungsund<br />
Zulassungskosten<br />
Anzahlung: € 4.832,-<br />
Nettodarlehensbetrag: € 19.861,78<br />
Vertragsdauer: 36 Monate<br />
Jährliche Fahrleistung: 10.000 km<br />
Schlussrate: € 14.044,20<br />
Effektiver Jahreszins: 3,9 % (inkl. 3,5 % Bearbeitungsgebühr<br />
vom Nettodarlehensbetrag)<br />
Monatliche VarioCredit-Rate:<br />
€ 198,-<br />
Ein Angebot der <strong>Audi</strong> Bank.<br />
Der Betrag der Inzahlungnahme sowie der Effizienzprämie in Höhe von € 2.380,- sind im obigen Angebot noch nicht enthalten.<br />
Gerne berechnen wir Ihren persönlichen Preis.<br />
Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt.<br />
Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.<br />
* Angebot gültig bei Inzahlungnahme eines Gebrauchtfahrzeugs (Fremdfabrikate und <strong>Audi</strong> Modelle; keine Konzernfahrzeuge) mit Erstzulassung<br />
vor dem 31.<strong>01</strong>.2003 (Haltedauer mind. 12 Monate) und wenn Sie sich für den Kauf eines <strong>Audi</strong> Neuwagens aus der Modellreihe <strong>Audi</strong><br />
A4/S4 entscheiden.<br />
** Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 9,5; außerorts 5,6; kombiniert 7,1; CO 2-Emission g/km: kombiniert 164<br />
Top-Konditionen für den <strong>Audi</strong> A4.<br />
<strong>Audi</strong> R8 Partner<br />
Liebigstr. 8, 24941 <strong>Flensburg</strong><br />
Tel.: 04 61 / 9 02 05-0, Fax: 04 61 / 9 02 05-56<br />
info@audi-flensburg.de, www.audi-flensburg.de