10.11.2012 Aufrufe

Iss - Studentenwerk

Iss - Studentenwerk

Iss - Studentenwerk

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

„Ob Veggietag oder Schnitzelwoche – unsere<br />

Philosophie ist die möglichst hohe Qualität und nicht<br />

der möglichst niedrige Preis.“<br />

<strong>Iss</strong> was!<br />

www.studentenwerk-mannheim.de<br />

32 neue Apartments:<br />

B7 bald bezugsfertig<br />

M. Nowak, Küchenchef<br />

Persönliche Krise?<br />

Die PBS hilft sofort<br />

AUSGABE 7/2012<br />

29.10. – 25.11.<br />

„Protestgriller“:<br />

Wurst statt Gemüse


2<br />

<strong>Iss</strong> was!<br />

Serviceeinrichtungen des <strong>Studentenwerk</strong>s – Öffnungszeiten<br />

Verwaltung<br />

(Geschäftsführung, Ausbildung,<br />

Personalwesen, Öffentlichkeitsarbeit,<br />

Rechnungswesen, DV etc.)<br />

Besucheranschrift:<br />

L 7, 8 68161 Mannheim<br />

Auskunft:<br />

Wasiliki Papatheodorou /<br />

Viktoria Disterheft<br />

E-Mail: info@studentenwerkmannheim.de<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

Infothek<br />

Mensa am Schloss, Bismarckstr. 10<br />

Eingang A 68161 Mannheim<br />

Kontakt:<br />

Andrea Wais, Sandra Begus<br />

E-Mail: infothek@studentenwerkmannheim.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Do 10:00 - 15:30 Uhr<br />

Fr 10:00 - 14:30 Uhr<br />

Mensa, KUBUS<br />

Besucheranschrift:<br />

Bismarckstr. 10 Eingang A<br />

68161 Mannheim<br />

Auskunft:<br />

Sabine Brenzinger/Sabine Peters<br />

Eingang B<br />

Wirtschaftshof Mensa am Schloss<br />

E-Mail: mensa@studentenwerkmannheim.de<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

BAföG<br />

Besucheranschrift:<br />

Mensa, Bismarckstr. 10 Eingang A<br />

68161 Mannheim<br />

E-Mail: bafoeg@studentenwerkmannheim.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Mi 10:00 - 15:00 Uhr<br />

Sprechzeiten der Sachbearbeiterinnen<br />

siehe Homepage<br />

Wohnen<br />

Besucheranschrift:<br />

Mensa, Bismarckstr. 10 Eingang A<br />

68161 Mannheim<br />

E-Mail: wohnen@studentenwerkmannheim.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di 13:00 - 15:30 Uhr<br />

Do 10:00 - 13:00 Uhr<br />

sowie nach Vereinbarung<br />

Psychologische<br />

Beratungsstelle (PBS)<br />

Besucheranschrift:<br />

Mensa, Bismarckstr. 10 Eingang C<br />

68161 Mannheim<br />

Kontakt:<br />

Karin Kraft / Monika Riffner-Schopp<br />

E-Mail: pbs@studentenwerkmannheim.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Fr 8:30-16:00 Uhr<br />

Kursprogramm der PBS<br />

Besucheranschrift:<br />

Mensa, Bismarckstr. 10 Eingang C<br />

68161 Mannheim<br />

Kontakt:<br />

Karin Kraft / Monika Riffner-Schopp<br />

E-Mail: kursprogramm@studentenwerk-mannheim.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Fr 8:30 - 16:00 Uhr<br />

Sozialberatung<br />

Besucheranschrift:<br />

Mensa, Bismarckstr. 10 Eingang A<br />

68161 Mannheim<br />

Kontakt:<br />

Doris Neubauer<br />

E-Mail: sozialberatung@studentenwerk-mannheim.de<br />

Sprechzeiten:<br />

Di 13:00 - 15:30 Uhr<br />

Do 10:00 - 13:00 Uhr<br />

sowie Termine nach Vereinbarung<br />

Darlehenskasse<br />

Besucheranschrift:<br />

Mensa, Bismarckstr. 10 Eingang A<br />

68161 Mannheim<br />

Kontakt:<br />

Andrea Wais<br />

E-Mail: darlehenskasse@studentenwerk-mannheim.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di 13:00 - 15:30 Uhr<br />

Do 10:00 - 13:00 Uhr<br />

sowie Termine nach Vereinbarung<br />

Kinderhaus<br />

Besucheranschrift:<br />

Kinderhaus des <strong>Studentenwerk</strong>s<br />

N 6, 1 68161Mannheim<br />

Kontakt:<br />

Sigrid Unger-Graf<br />

E-Mail: kinderhaus@studentenwerk-mannheim.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Do 7:45 - 17:15 Uhr<br />

Fr 7:45 - 16:15 Uhr<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber: <strong>Studentenwerk</strong> Mannheim<br />

V.i.S.d.P.: Dr. Jens Schröder<br />

Redaktion: Astrid Brandenburger Mitarbeit: Charlotte Merkel<br />

Gestaltung & Anzeigen: DER PLAN OHG www.derplan-online.de<br />

Tel.: 0621/83 59 69-0 E-Mail: info@derplan-online.de


„Wie vieler Studien bedarf es noch, die<br />

nachweisen, wie sozial selektiv das deutsche<br />

Hochschulsystem ist? […] Hochschulen<br />

und <strong>Studentenwerk</strong>e haben alle Hände<br />

voll zu tun, so vielen Studierenden wie<br />

noch nie gute Studien- und Lebensbedingungen<br />

zu bieten. Aber wir können es<br />

uns noch weniger als bisher leisten, dass<br />

Kinder aus bildungsfernen Haushalten<br />

vor einem Studium zurückschrecken. Wir<br />

brauchen die Talente aus allen Gruppen<br />

unserer Gesellschaft.“<br />

Prof. Dr. Dieter Timmermann, Präsident des Verbandes der Deutschen<br />

<strong>Studentenwerk</strong>e (DSW), sieht sich durch die aktuellen Bildungsstudien<br />

„Aufstiegsangst“ (www.vodafone-stiftung.de) und „Bildung auf einen<br />

Blick 2012“ (www.oecd.org) in seiner Forderung bestätigt, Deutschlands<br />

Hochschulen sozial stärker zu öffnen und fordert eine gemeinsame<br />

Initiative von Bund und Ländern.<br />

DREI FRAGEN AN ...<br />

Talina Sondershaus, Studentin der Universität<br />

Mannheim und aktive Mitinitiatorin des<br />

Mannheimer Veggietags<br />

Seit dem 20. September ist Mannheim ganz offiziell „Veggietag-<br />

Stadt“ und damit Teil einer deutschlandweiten Initiative, die den<br />

Donnerstag zu einem fleischfreien Wochentag erklären möchte.<br />

Frau Sondershaus, was sind die Hintergründe für Ihr Engagement<br />

bei der Einführung des vegetarischen Donnerstags in der Quadratestadt?<br />

Als grün-alternative Hochschulgruppe, zu deren Mitgliedern ich gehöre,<br />

war es für uns eine Selbstverständlichkeit, die Grüne Jugend bei ihrer Initiative,<br />

den Veggietag nun auch in Mannheim einzuführen, tatkräftig zu<br />

unterstützen. Mannheim folgt damit als dritte Stadt in Baden-Württemberg<br />

den Städten Karlsruhe und Freiburg, die schon vor einiger Zeit erfolgreich<br />

den Veggietag eingeführt haben. Die Gründe, den Veggietag<br />

bekannt zu machen, liegen dabei für uns auf der Hand – angefangen<br />

von der Umweltbelastung, die mit der Fleischproduktion einhergeht, über<br />

ethische Bedenken gegenüber der Tierhaltung sowie Gesundheitsaspekte<br />

und Konfl ikte über Nahrungsmittelverteilung.<br />

INHALT<br />

<strong>Iss</strong> was!<br />

KONTAKT zum <strong>Studentenwerk</strong> S. 2<br />

DREI FRAGEN AN Talina Sondershaus,<br />

Mitinitiatorin des Mannheimer Veggietags S. 3<br />

ESSEN & TRINKEN Veggiealarm in den Mensen –<br />

Donnerstag ist Veggietag in Mannheim S. 4<br />

Mensa Qualitätsoffensive des <strong>Studentenwerk</strong>s<br />

mit Premium-Rindfl eisch S. 5<br />

NEWS, TIPPS & TERMINE fürs studentische Leben S. 5<br />

WOHNEN Neue Apartments in B 7 S. 6<br />

BAFÖG Wiederholungsanträge stellen S. 7<br />

SOZIALBERATUNG Neuregelung der GEZ-Gebühr S. 7<br />

MENÜPLÄNE der Mannheimer Hochschulen S. 8-15<br />

Talina Sondershaus, Mitinitiatorin<br />

des Mannheimer Veggietags<br />

Sind Sie mit der Resonanz auf den Kick-<br />

Off am 20. September zufrieden?<br />

Die Kick-Off-Veranstaltung war ein voller Erfolg.<br />

Es ist uns gelungen, knapp 10 Restaurants,<br />

Cafés und Mensen für unser Vorhaben<br />

zu gewinnen. Zu den größeren Teilnehmern<br />

gehört beispielsweise die Kantine der<br />

Siemens AG. Auch die Teilnahme der Mensa<br />

der Uni Mannheim hat uns sehr gefreut.<br />

Welche weiteren Aktionen sind im Rahmen von „Donnerstag<br />

Veggietag“ in Mannheim geplant?<br />

Mittelfristig liegt der Fokus auf der Akquise von weiteren Restaurants<br />

und Mensen. Auch wenn wir in Mannheim schon einige Teilnehmer für<br />

unsere Aktion gewonnen haben, wollen wir uns damit noch nicht zufrieden<br />

geben, sondern möchten in Zukunft auch andere größere Einrichtungen<br />

von dem Erfolg unseres Konzeptes überzeugen. Weitere Aktionen<br />

wie ein Veggie-Grillen oder aber auch eine spezielle Veggietag-<br />

Straßenkarte mit unseren Aktionsteilnehmern sollen bald folgen.<br />

3


ESSEN & TRINKEN<br />

Veggie-Alarm in den Mensen<br />

Mit Veggietagen hat das <strong>Studentenwerk</strong> im Bistro EO schon umfangreiche<br />

Erfahrungen gesammelt. Mit dem Mannheimer Kick-Off als offi zielle<br />

„Veggietag-Stadt“ haben jetzt erstmals auch die Mensen der Universität,<br />

der Hochschule Mannheim sowie der DHBW die Bedürfnisse der<br />

fl eischfreien Studis besonders in den Mittelpunkt gestellt.<br />

Natürlich – es gibt immer ein vegetarisches Menü und das Salatbuffet<br />

für alle, die unseren tierischen Erdbewohnern kein Haar krümmen möchten.<br />

Doch ganz ehrlich, so eine komplette Menüauswahl mit rein vegetarischen<br />

Komponenten, das ist doch noch einmal etwas ganz anderes.<br />

Und zur Beruhigung für alle „Ich-brauch-Fleisch-sonst-ist-das-kein-richtiges-Mittagessen“<br />

– die KUBUS-Cafeteria in der Mensa am Schloss bietet<br />

natürlich wie gewohnt mit Schnitzel, Gyros und Co die „Andere-Alternative“<br />

– auch an Veggietagen. Doch wie kommt so ein fl eischfreier<br />

Donnerstag eigentlich bei den Studenten an? Wir haben uns in der<br />

Mensa am Schloss umgehört. Am KUBUS treffe ich auf Jonas (19, BWL-<br />

Student). Er gehört zur Riege derer, die froh sind, auch am Veggietag in<br />

der Mensa das begehrte Stück Fleisch zu bekommen. „Durch Zufall bin<br />

ich hier am KUBUS gelandet, bevor ich bei den Menüs vorbeigeschaut<br />

habe. Wie, es ist Veggietag? Okay, dann wäre ich vermutlich eh hier gelandet.<br />

Fleisch gehört für mich zu einem Mittagessen einfach dazu. Der<br />

Rest ist einfach nur Beilage, das Fleisch ist das, was schmeckt.“<br />

Auch Ursula Schaal, die am KUBUS im Einsatz ist, spürt den Thementag:<br />

„Heute ist defi nitiv mehr los. Viele Studenten sind keine Vegetarier und verzichten<br />

ungern auf das Mittags-Fleisch. Wir bieten hier mit Pute, Schwein<br />

und Kalb für jeden etwas – aber natürlich haben wir auch Veggieburger<br />

und vegetarische Schnitzel. Aber die sind heute eben kaum gefragt, wenn<br />

die Mensa alles im Angebot hat, was das Vegetarier-Herz begehrt.“<br />

Doch es gibt auch diejenigen, die sich mit der reichen vegetarischen<br />

Auswahl anfreunden können, obwohl sie selbst keineswegs Veggies<br />

sind. Zu ihnen gehören Annie (33, Psychologie) und Marco (25, Psychologie),<br />

die sich für eines der vegetarischen Menüs entschieden haben<br />

und mit ihrer Wahl sehr zufrieden sind. „Ja, es schmeckt gut. Ich<br />

fi nde es auch nicht schlimm, fl eischfrei zu essen. Ich esse gerne vege-<br />

4<br />

<strong>Iss</strong> was!<br />

tarisch. Was mich stört, ist wenn man keine wirkliche Wahl hat. Generell<br />

fi nde ich es besser, eine Option zu haben. Wenn ich auf Fleisch verzichte,<br />

dann soll das eine freiwillige Entscheidung sein und nicht eine<br />

von außen diktierte. Man versucht ja immer, die Veggies nicht abzugrenzen<br />

und auch für sie etwas auf der Karte zu haben. In diesem Fall<br />

jetzt grenzt man aber die Fleischesser aus. Und der KUBUS? Der ist mir<br />

zu teuer, weil ich nicht abschätzen kann, was das alles wiegt, was ich<br />

mir aufl ade…“ so Annie. „..nee, das geht beim KUBUS nicht nach Gewicht.<br />

Das sind auch Festpreise,“ erklärt ihr Begleiter. „Mist, okay, dann<br />

wäre ich vielleicht doch da gelandet ... obwohl, schmecken tut ja auch<br />

das fl eischfreie Menü…“, gibt Annie zu.<br />

Um die Entscheidungsfreiheit geht es auch einer Gruppe politisch ambitionierter<br />

Studis vor der Mensa, die dem Veggietag mit einer Grill-Offensive<br />

begegnen. „Es geht nicht um eine Aktion gegen den Veggietag,<br />

sondern gegen die Einschränkung der persönlichen Wahlfreiheit. Wir<br />

grillen hier auch Tofuwürstchen, wir wollen schließlich alle ansprechen,“<br />

erklärt Felix (21, VWL-Student). „Es geht uns um die Motivation auf<br />

das Fleisch zu verzichten, diese darf nicht politisch aufgezwungen sein,<br />

sondern soll aus freien Stücken erfolgen. Mal auf Fleisch zu verzichten,<br />

würden wir schließlich alle problemlos überleben.“ Diese Meinung teilen<br />

auch Marius (20, VWL-Student) und Fabian (20, auch VWL-Student):<br />

„Die freie Entscheidung ist unser zentrales Thema. Darum geht es. Gegen<br />

den Tag an sich haben wir gar nichts. Den kritisieren wir ja nicht.“<br />

Das Fazit der Mensa an diesem Tag bestätigt die Reaktionen: Bei der<br />

vegetarischen Bolognese-Variante gehen fast genauso viele Menüs über<br />

die Theke wie bei der „normalen“ Version, beim vegetarischen Hamburger,<br />

der statt Hack mit Falafel aufwartet, gibt es einen geringeren Umsatz<br />

als beim „Original“. Im Schnitt gehen ein paar Menüs weniger raus,<br />

die meisten Studenten scheinen jedoch mit dem Thementag kein Problem<br />

zu haben und können ohne Schwierigkeiten auch mal einen Mittag<br />

ohne Tier auskommen.<br />

Und unabhängig davon, ob das vegetarische Essen nun gesünder ist,<br />

Tiere rettet oder ethische Grundsätze stützt – Hauptsache es schmeckt.<br />

Und das haben erneut auch all diejenigen festgestellt, die sonst eher<br />

nicht beim vegetarischen Menü landen.


MENSA<br />

Qualitätsoffensive<br />

mit Premium-Rindfl eisch<br />

Die kontinuierliche Verbesserung der Service- und Produktqualität hat<br />

für die Verantwortlichen der Mensabetriebe höchste Priorität. Ab November<br />

wird in den Küchen daher ausschließlich das Premium-Rindfl<br />

eisch der Marke „Qualivo“ verarbeitet, ganz gleich ob am Grill als Beefsteak<br />

oder als Gulasch, Geschnetzeltes und Rinderbraten in den Menüs.<br />

Bei der Produktion des Markenfl eischs der Rinder aus Hohenlohe gelten<br />

strenge ethische und tiergerechte Richtlinien. So steht das ganzheitliche<br />

Konzept rund um die Vermarktung des Qualitätsprodukts beispielsweise<br />

für kurze Wege zum Schlachthof und nach der Verarbeitung für geringe<br />

Entfernungen zum Endverbraucher. Durch die eigene Produktion<br />

des Grünfutters und Getreides<br />

wird die regionale Landwirtschaft<br />

nachhaltig und ohne<br />

schädliche Rückstände gefördert.<br />

Und natürlich ganz wichtig:<br />

Bei der Fütterung wird<br />

komplett auf den Einsatz von<br />

Silagen und gentechnisch veränderten Futtermitteln verzichtet. Die artgerechte<br />

Haltung mit viel Licht und Luft auf täglich frisch ausgelegtem<br />

Stroh sorgt für eine bessere Entwicklung und gesunde Tiere mit zartem,<br />

saftigem Fleisch. In den Genuss der Premiumqualität kommst du gegen<br />

einen kleinen Aufpreis von 0,30 Euro pro Rindfl eischgericht. Den Unterschied<br />

zu auf konventionelle Weise produziertem Rindfl eisch wirst du<br />

bei Farbe, Struktur, Biss und natürlich ganz besonders am Geschmack<br />

schnell feststellen.<br />

<strong>Iss</strong> was!<br />

NEWS, TIPPS & TERMINE<br />

Von Pasta bis Schnitzel:<br />

Kulinarische Themenwochen im November<br />

Vom 5. bis 9. November steht für die Fleisch-Fans unter den Studis<br />

der deutsche Klassiker Schniposa (= Schnitzel mit Pommes und<br />

Salat) im Mittelpunkt des Speiseplans. Nudeln in den unterschiedlichsten<br />

Variationen kannst du während der Pastawoche vom 19.<br />

bis 23. November genießen und anschließend bei einem Espresso<br />

vom nächsten Italienurlaub träumen …<br />

Weitere Termine:<br />

17.11. Studieninformationstag, Universität Mannheim<br />

30.11. Stichtag für die Abgabe der BAföG-Wiederholungsanträge<br />

05.12. Weihnachtsessen in den Mensen mit „Qualivo“-Rindfl eisch<br />

5


6<br />

<strong>Iss</strong> was!<br />

PSYCHOLOGISCHE BERATUNGSSTELLE (PBS)<br />

Rat und Hilfe<br />

Die Diplom-Psychologen/innen des <strong>Studentenwerk</strong>s bieten den Studierenden<br />

fachpsychologische Hilfe bei Problemen rund um das Studium an.<br />

> Erstinterviews und Diagnosestellung, auch mittels<br />

psychologischer Fragebögen<br />

> Vermittlung in ambulante Therapien und an<br />

andere Beratungseinrichtungen<br />

> Kriseninterventionen und Kurzzeittherapien<br />

> Beratung und Coaching (insbesondere Prüfungs- und Schreibcoaching)<br />

Infos und Kontakt:<br />

Faltblätter im Aushang (Mensen, Infothek, Wohnhäuser etc.) sowie<br />

im Internet unter www.studentenwerk-mannheim.de „Rat und Hilfe“<br />

sowie „Kursprogramm PBS“.<br />

Anmeldungen werden telefonisch montags bis freitags von 8:30<br />

bis 16:00 Uhr von Karin Kraft in der PBS unter 0621/49072-555<br />

entgegengenommen.<br />

E-Mail: pbs@studentenwerk-mannheim.de oder kursangebot@<br />

studentenwerk-mannheim.de<br />

Die PBS befi ndet sich in der Bismarckstraße 10 / Mensa / Eingang C /<br />

68161 Mannheim.<br />

WOHNEN<br />

Neue Apartments in B 7 bald bezugsfertig<br />

Ideale Bedingungen zum Wohnen und Studieren bieten in Kürze 32 nagelneue<br />

Apartments in B 7. Zu der komfortablen Ausstattung gehören<br />

neben einem geräumigen hellen Wohn- und Schlafraum auch eine Küchenzeile<br />

sowie ein kleines Badezimmer. <strong>Studentenwerk</strong> und Handwerker<br />

arbeiten gerade mit Volldampf an der Fertigstellung der beiden dreigeschossigen<br />

Gebäude, die in Holzbauweise und nach ökologischen Maßstäben<br />

(KFW 70) um einen begrünten Innenhof errichtet werden. Die<br />

Apartments befi nden sich in bester Lage zu allen Hochschulen in Mannheim<br />

und können für 345 bis 365 Euro gemietet werden. Wenn sich dein<br />

persönlicher Wohntraum bereits in Studienzeiten erfüllen soll, dann sind<br />

die neuen Apartments des <strong>Studentenwerk</strong>s genau das Richtige. Bezugstermin<br />

ist Anfang Dezember 2012. Ab sofort kannst du dich online<br />

unter www.studentenwerk-mannheim.de bewerben.<br />

BAFÖG<br />

Wiederholungsanträge für BAföG stellen!<br />

Alle Studierende der Universität Mannheim deren Bewilligungszeitraum<br />

im Januar 2013 endet, sollten bis spätestens 30. November 2012 ihren<br />

Wiederholungsantrag beim BAföG-Amt einreichen. Denn nur wer seinen<br />

Antrag zwei Monate vor Ablauf des Bewilligungszeitraums im Wesentlichen<br />

vollständig stellt, hat einen Anspruch auf durchgehende Zahlungen.<br />

Die Anträge fi ndest du auf unserer Homepage www.studentenwerk-mannheim.de.<br />

Außerdem bekommst du die BAföG-Anträge in der<br />

Infothek in der Mensa am Schloss.<br />

Tipp: BAföG-Antrag online stellen unter<br />

https://www.bafoeg-online-mannheim.de<br />

Sprechzeiten einmal anders<br />

Dem BAföG-Amt im <strong>Studentenwerk</strong> ist es wichtig, dass dein Antrag<br />

so zügig wie möglich bearbeitet wird, damit du möglichst noch in diesem<br />

Jahr den BAföG-Bescheid (und hoffentlich die erste Zahlung) erhältst.<br />

Deshalb gibt es zum Jahresende 2012 keine Sprechzeit im Büro<br />

deiner persönlichen BAföG-Sachbearbeiterin, die dann mit Volldampf<br />

deinen Antrag bearbeitet. Aber natürlich gibt es qualifi zierte Beratung:<br />

Vom 19. November bis 21. Dezember 2012 fi nden die persönlichen<br />

Sprechzeiten in der Infothek statt. Sie werden sogar erweitert:<br />

Du kannst Dich dort von montags bis donnerstags zwischen 10:00 und<br />

15:30 Uhr von einer qualifi zierten BAföG-Mitarbeiterin persönlich beraten<br />

lassen, offene Fragen klären oder auch einfach nur Deinen Antrag<br />

abgeben. Parallel haben wir die telefonischen Sprechzeiten von montags<br />

und mittwochs zwischen 9:30 und 11:30 Uhr auf zusätzlich dienstags<br />

von 12:30 bis 14:30 Uhr erweitert.<br />

Das Team der BAföG-Abteilung des <strong>Studentenwerk</strong>s Mannheim<br />

Auslandsstudium<br />

Wenn du im Frühjahrsemester 2013 ein Auslandssemester absolvierst,<br />

teile dies bitte dem BAföG-Amt in Mannheim rechtzeitig mit und stelle<br />

deinen BAföG-Antrag für das Auslandsstudium beim dem zuständigen<br />

BAföG-Auslandsamt. Welches BAföG-Auslandsamt für dich zuständig<br />

ist, erfährst du im BAföG-Amt oder auf unserer Homepage.


SOZIALBERATUNG<br />

Sie informiert und hilft Dir bei Fragen zu Studienfi nanzierung, KfW-Studienkrediten,<br />

Versicherungen, Kinderbetreuung, Sozialhilfe, Wohngeld,<br />

Jobben etc. Das Beratungsangebot gilt für alle Studierenden der Mannheimer<br />

Hochschulregion, die bei Fragen oder Problemen im persönlichen,<br />

sozialen oder wirtschaftlichen Bereich fachkundige Unterstützung<br />

suchen. Auch bei Schwierigkeiten in spezifi schen Lebenssituationen ist<br />

die Sozialberatung des <strong>Studentenwerk</strong>s der richtige Ansprechpartner<br />

beispielsweise für Studierende mit Kind, für Studierende mit Handicaps<br />

oder chronischer Krankheit ebenso wie für ausländische Studierende.<br />

Du kannst mit uns vorab einen Termin vereinbaren oder einfach in die<br />

Sprechstunde kommen.<br />

Sprechzeiten in der Mensaria am Schloss:<br />

Dienstag 13:00 bis 15:30 Uhr<br />

Donnerstag 10:00 bis 13:00 Uhr<br />

Termine nach Vereinbarung: Tel. 0621/49072-530<br />

E-Mail: sozialberatung@studentenwerk-mannheim.de<br />

Ab sofort haben wir auch wieder eine erste Anlauf stelle<br />

NEU! der Sozialberatung und der PBS vor Ort an der Hochschule<br />

Mannheim eingerichtet. Die Sprechstunden fi nden dort während<br />

der Vorlesungszeiten immer mittwochs von 13:00 bis 15:00 Uhr<br />

in Haus J (Mensagebäude), Raum 209, statt. Termine außerhalb der<br />

Sprechzeiten können ab sofort auch unter sozialberatung-hs@studentenwerk-mannheim.de<br />

vereinbart werden.<br />

Neuregelung der GEZ-Gebühr –<br />

Rundfunkbeitrag 2013<br />

Ab Januar 2013 wird der Rundfunkbeitrag<br />

neu geregelt. Der neue Rundfunkbeitrag<br />

löst das alte Gebührenmodell ab.<br />

Die Beitragspfl icht richtet sich dann nicht Quelle: SWR<br />

mehr nach der Anzahl der genutzten<br />

Geräte. Der Beitrag wird pro Wohnung, unabhängig von der Anzahl<br />

der Bewohner fällig. Es werden dann grundsätzlich für jede Wohnung<br />

pauschal 17,98 Euro im Monat erhoben. Damit sind alle Nutzungsarten<br />

(Radio, Fernsehen etc.) abgedeckt.<br />

Beitragsschuldner ist der Wohnungsinhaber, also diejenige Person, die<br />

tatsächlich dort gemeldet ist und dort wohnt. Sind mehrere Personen<br />

gemeldet wie z.B. bei einer Wohngemeinschaft, so gelten alle als Inhaber<br />

und haften gesamtschuldnerisch. Das bedeutet, dass jeder Einzelne<br />

haftet und zur Begleichung des Rundfunkbeitrages herangezogen werden<br />

kann. Die Inhaber sind untereinander ausgleichsverpfl ichtet.<br />

Aber auch bei der neuen Regelung gibt es Befreiungsmöglichkeiten.<br />

So können sich Bezieher von Sozialleistungen wie z.B. BAföG, Arbeitslosengeld<br />

II oder Sozialhilfe auf Antrag befreien lassen. Auch Menschen<br />

mit Behinderung können eine Befreiung oder Ermäßigung erhalten. Studierende,<br />

die BAföG beziehen und sich befreien lassen möchten, stellen<br />

einen schriftlichen Antrag und legen eine Bescheinigung über den<br />

BAföG-Bezug (Formular gibt es beim BAföG Amt ) bei. Für Menschen<br />

mit geringem Einkommen gibt es die Möglichkeit einer Befreiung, wenn<br />

sie als Härtefall anerkannt werden. Ansprechpartner bei Fragen zur Befreiung<br />

ist der Beitragsservice von ARD und ZDF in Köln.<br />

Tipp: Online-Formular zum Befreiungsantrag (ab Dezember 2012<br />

steht die neue Vorlage zur Verfügung) und weitere Infos unter www.<br />

rundfunkbeitrag.de<br />

<strong>Iss</strong> was!<br />

7


8<br />

M<br />

O<br />

D<br />

I<br />

M<br />

I<br />

D<br />

O<br />

F<br />

R<br />

<strong>Iss</strong> was! Menü vom 29. Oktober – 2. November 2012<br />

Panierte Seelachsroulade<br />

mit bunter Gemüsefüllung, mediterraner<br />

Sauce, Petersilienkartoffeln,<br />

gemischter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Gebratene Hähnchenbrust<br />

mit mexikanischer Sauce,<br />

Butternudeln, Blattsalat<br />

Spiralnudeln<br />

mit gebratenem Gemüse und<br />

Champignons, Tomatensauce,<br />

bunter Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Sauerkrautteller<br />

mit Leberknödel, Schweinebauch<br />

und Würstchen, Kartoffelpüree,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Cevapcici<br />

mit Tsatziki und Pommes frites,<br />

Bauernsalat<br />

3 Pfannkuchen<br />

mit Schwarzwurzelgemüse und<br />

frischen Kräutern, Karottensalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Hähnchenhacksteak<br />

mit Schnittlauchsauce, Reis,<br />

Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Rindersaftgulasch<br />

mit Zwiebeln und Paprikastreifen,<br />

Nudeln, gemischter Salat<br />

Wegen Feiertag<br />

geschlossen!<br />

Spaghetti<br />

mit Gemüsebolognese, geriebener<br />

Käse, Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Chili con Carne<br />

mit roten Kidneybohnen, Gemüsewürfel,<br />

Baguette gem. Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Putensteak<br />

mit Birne und Käse überbacken,<br />

Rahmsauce, Nudeln,<br />

bunter Blattsalat<br />

Mensaria am Schloss<br />

Tischzeit: Mo-Do 11:30-14:15 Uhr, Fr 11:30-14:00 Uhr<br />

Hollsteiner Röstling<br />

Themenpark-Buffet<br />

mit Früchtecurrysauce, Rosinenreis,<br />

bunter Blattsalat, (inkl. Tagessuppe) Gyrosspieß<br />

mit Knoblauchsauce,<br />

Country potatoes<br />

Maccaroni<br />

mit Tomaten-, Paprika- und<br />

Zucchiniwürfeln in Basilikum-<br />

Tomatensauce (veg)<br />

siehe Monitor<br />

Themenpark-Buffet<br />

Putensteak<br />

mit Zigeunersauce und<br />

Bauernspätzle<br />

Spaghetti<br />

mit mediterranem Gemüse<br />

Bio-Mexicorolle<br />

Tomatensauce, Reis,<br />

gemischter Salat<br />

Themenpark-Buffet<br />

Schweinerückensteak<br />

vom Schwäbisch-Hällischen<br />

Landschwein, mit Zwiebelsauce,<br />

Kroketten<br />

Lasagne<br />

mit Schweinefl eischfüllung<br />

mit fruchtiger Tomatensauce<br />

Gebratene Hähnchenbruststreifen<br />

in Curryrahmsauce<br />

mit Broccoli, Karotten, Basmatireis<br />

Wegen Feiertag<br />

geschlossen!<br />

Themenpark-Buffet<br />

Frische Pfannkuchen<br />

mit Zimtzucker, Vanillesauce<br />

oder Kompott<br />

Tortellini<br />

mit Käsefüllung,<br />

Schnittlauchsauce (veg)<br />

Ofenfrischer Braten<br />

Mensa Hochschule Mannheim<br />

Tischzeit: Mo-Do 11:15-14:00 Uhr, Fr 11:15-13:45 Uhr<br />

Hollsteiner Röstling<br />

Früchtecurrysauce, Rosinenreis, bunter<br />

Blattsalat, Blumenkohlcremesuppe<br />

Panierte Seelachsroulade<br />

mit bunter Gemüsefüllung,<br />

mediterraner Sauce, Petersilienkartoffeln,<br />

gemischtem Blattsalat,<br />

Blumenkohlcremesuppe<br />

Gebratene Hähnchenbrust<br />

mit mexikanischer Sauce, Butternudeln,<br />

Blattsalat, Blumenkohlcremesuppe<br />

Spiralnudeln<br />

mit gebratenem Gemüse und Champignons,<br />

Tomatensauce, bunter<br />

Blattsalat, Waldpilzcremesuppe<br />

Sauerkrautteller<br />

mit Leberknödel, Schweinebauch<br />

und Würstchen, Kartoffelpüree,<br />

Waldpilzcremesuppe<br />

Cevapcici<br />

mit Tsatziki und Pommes frites,<br />

Bauernsalat, Waldpilzcremesuppe<br />

4 Pfannkuchen<br />

mit Schwarzwurzelgemüse und<br />

frischen Kräutern, Karottensalat,<br />

Gebrannte Grießsuppe<br />

Hähnchenhacksteak<br />

mit Schnittlauchsauce, Reis,<br />

Blattsalat, Gebrannte Grießsuppe<br />

Rindersaftgulasch<br />

mit Zwiebeln und Paprikastreifen,<br />

Nudeln, gemischter Salat,<br />

Gebrannte Grießsuppe<br />

Wegen Feiertag<br />

geschlossen!<br />

Spaghetti<br />

mit Gemüsebolognese, geriebener<br />

Käse, Blattsalat, Chin. Gemüsesuppe<br />

Chili con Carne<br />

mit roten Kidneybohnen, Gemüsewürfel,<br />

Pommes frites und gem.<br />

Salat, Chin. Gemüsesuppe<br />

Putensteak<br />

mit Birne und Käse überbacken,<br />

Rahmsauce, Nudeln, gemischter<br />

Salat, Chin. Gemüsesuppe<br />

Tel. 0621 / 122 47 14 l EIMS<br />

Fax 122 47 17<br />

Sprachenschule<br />

Dr. Braun<br />

U 6, 12a l D-68161 Mannheim<br />

Deutsch als Fremdsprache<br />

(alle Stufen)<br />

Vorbereitung: A 1, A 2, B 1, B 2,<br />

TestDaF, DSH, C 1 und C2<br />

Englisch (alle Stufen)<br />

Vorbereitung: TOEFL, IELTS etc.<br />

Französisch (alle Stufen)<br />

Vorbereitung: DELF, DALF etc.<br />

Italienisch, Japanisch,<br />

Spanisch, Russisch u.a.<br />

eims-sprachen.de<br />

dr.braun@eims-sprachen.de<br />

[!] Pan. Schweineschnitzel<br />

mit Pommes frites<br />

Schweinefl eisch<br />

in Erdnußsauce mit Basmatireis<br />

DESSERT<br />

Bananencreme<br />

[!] Ital. Lasagne<br />

mit Käse überbacken,<br />

Tomatensauce und<br />

gem. Salatteller<br />

Putencurry<br />

mit asiat. Gemüse<br />

und Kokosbasmatireis<br />

DESSERT<br />

Zitronenencreme mit Sahne<br />

[!] Gyrosspieß<br />

mit Knoblauchsauce,<br />

Pommes frites und Krautsalat<br />

Hähnchen oder Schweinefl<br />

eischstreifen mit Chilisauce<br />

Chinagemüse und Asianudeln<br />

DESSERT<br />

Grieß - Mandelpudding<br />

Wegen Feiertag<br />

geschlossen!<br />

[!] Pan. Schweineschnitzel<br />

mit Pommes frites<br />

Huhnfl eisch „süß - sauer“<br />

mit Gemüsepaprika,<br />

Ananas und Nußreis<br />

DESSERT<br />

Obstsalat


Menü vom 29. Oktober – 2. November 2012<br />

M<br />

O<br />

D<br />

I<br />

M<br />

I<br />

D<br />

O<br />

F<br />

R<br />

Mensaria Metropol DHBW<br />

Tischzeit: Mo-Fr 11:20-14:00 Uhr<br />

Hollsteiner Röstling<br />

Buffet<br />

mit Früchtecurrysauce, Rosinenreis,<br />

bunter Blattsalat, (inkl. Tagessuppe) Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet und<br />

vegetarische Leckereien; Kleines<br />

Gemüsebuffet<br />

Panierte Seelachsroulade<br />

mit bunter Gemüsefüllung, mediterraner<br />

Sauce, Petersilienkartoffeln,<br />

gemischter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Gebratene Hähnchenbrust<br />

mit mexikanischer Sauce, Butternudeln,<br />

Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Spiralnudeln<br />

mit gebratenem Gemüse und<br />

Champignons, Tomatensauce,<br />

bunter Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Sauerkrautteller<br />

mit Leberknödel, Schweinebauch<br />

und Würstchen, Kartoffelpüree,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Cevapcici<br />

mit Tsatziki und Pommes frites,<br />

Bauernsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

3 Pfannkuchen<br />

mit Schwarzwurzelgemüse und<br />

frischen Kräutern, Karottensalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Hähnchenhacksteak<br />

mit Schnittlauchsauce, Reis,<br />

Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Rindersaftgulasch<br />

mit Zwiebeln und Paprikastreifen,<br />

Nudeln, gemischter Salat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Wegen Feiertag<br />

geschlossen!<br />

Spaghetti<br />

mit Gemüsebolognese, geriebener<br />

Käse, Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Chili con Carne<br />

mit roten Kidneybohnen und Mais,<br />

Reis oder Baguette, Blattsalat<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Putensteak<br />

mit Birne und Käse überbacken,<br />

Rahmsauce, Nudeln, bunter<br />

Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde Pastagerichte<br />

und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet und<br />

vegetarische Leckereien; Kleines<br />

Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde Pastagerichte<br />

und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Wegen Feiertag<br />

geschlossen!<br />

Wegen Feiertag<br />

geschlossen!<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet und<br />

vegetarische Leckereien; Kleines<br />

Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde Pastagerichte<br />

und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Mensaria Wohlgelegen DHBW<br />

und Cafeteria Musikhochschule<br />

Tischzeit: Mo-Fr 12:00/11:30-14:00 Uhr<br />

Hollsteiner Röstling<br />

mit Früchtecurrysauce,<br />

Rosinenreis, bunter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Panierte Seelachsroulade<br />

mit bunter Gemüsefüllung,<br />

mediterraner Sauce,<br />

Petersilienkartoffeln,<br />

gemischter Blattsalat,<br />

Spiralnudeln<br />

mit gebratenem Gemüse und Champignons,<br />

Tomatensauce,<br />

bunter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Sauerkrautteller<br />

mit Leberknödel, Schweinebauch<br />

und Würstchen, Kartoffelpüree,<br />

3 Pfannkuchen<br />

mit Schwarzwurzelgemüse und<br />

frischen Kräutern, Karottensalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Hähnchenhacksteak<br />

mit Schnittlauchsauce, Reis,<br />

Blattsalat<br />

Wegen Feiertag<br />

geschlossen!<br />

Spaghetti<br />

mit Gemüsebolognese, geriebener<br />

Käse, Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Chili con Carne<br />

mit roten Kidneybohnen, Gemüsewürfel,<br />

Baguette<br />

<strong>Iss</strong> was!<br />

Infos<br />

Die Menüpreise fi nden Sie unter<br />

www.studentenwerk-mannheim.de<br />

sowie in den Anzeigen und Aushängen<br />

der Mensen.<br />

Öffnungszeiten<br />

In den Ferien teilweise abweichende<br />

Zeiten:<br />

Universität Mannheim<br />

Mensaria am Schloss<br />

Mo - Do 10:00 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 10:00 - 15:00 Uhr<br />

KUBUS in der Mensaria<br />

Mo - Do 10:00 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 10:00 - 15:00 Uhr<br />

EO<br />

Mo - Fr 7:45 - 20:00 Uhr<br />

(Abendbuffet bis 19:00 Uhr)<br />

Samstag 10:00 - 16:00 Uhr<br />

Café Soleil<br />

Mo - Do 8:00 - 17:30 Uhr<br />

Freitag 8:00 - 15:30 Uhr<br />

Hochschule Mannheim<br />

Mensa<br />

Mo - Do 11:15 - 14:00 Uhr<br />

Freitag 11:15 - 13:45 Uhr<br />

Café Integral<br />

Mo - Do 7:45 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 7:45 - 15:30 Uhr<br />

Cafeteria Sonnendeck<br />

Mo - Do 7:30 - 15:45 Uhr<br />

Freitag 7:30 - 13:45 Uhr<br />

DHBW Mannheim<br />

Mensaria Metropol<br />

Mo - Do 8:00 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 8:00 - 15:00 Uhr<br />

Cafeteria Horizonte<br />

Mo - Fr 9:15 - 14:30 Uhr<br />

Mensaria Wohlgelegen<br />

Mo - Do 8:00 - 15:30 Uhr<br />

Freitag 8:00 - 15:00 Uhr<br />

Musikhochschule<br />

Cafeteria<br />

Mo - Fr 9:00 - 15:30 Uhr<br />

Popakademie<br />

CAFE 33<br />

Mo - Fr 9:00 - 14:00 Uhr<br />

Legende<br />

= Menü / Hauptgericht<br />

= Menü<br />

= vegetarisches Menü / Gericht<br />

= Grill | = Pasta<br />

= Wok | [!] = Aktionstheke<br />

Änderungen bei Menüplänen und<br />

Öffnungszeiten vorbehalten.<br />

9


M<br />

O<br />

D<br />

I<br />

M<br />

I<br />

D<br />

O<br />

F<br />

R<br />

10<br />

<strong>Iss</strong> was! Menü vom 5. – 9. November 2012<br />

Piemonter Bauernbratwurst<br />

mit Balsamicojus, Parmesan-Polenta,<br />

bunter Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Odenwälder XXL Schnitzel<br />

mit Kochkäse gratiniert, sautierte<br />

Zwiebelscheiben, Bratkartoffeln mit<br />

Speckwürfeln und Schnittlauchröllchen,<br />

gem. Blattsalat<br />

Ragout von frischen Champignons<br />

und Gemüsewürfeln<br />

3 Semmelknödel, Blattsalate,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Hacksteak<br />

mit Käse überbacken, Senfsauce,<br />

Pommes frites, bunter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Natur gebratenes Schweineschnitzel<br />

in Rahmsauce geschmort, Bauernspätzle<br />

mit Butterschmelze,<br />

Karotten-Erbsengemüse<br />

Eieromelette<br />

mit Rahmspinat und Petersilienkartoffeln,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Schweinegeschnetzeltes<br />

mit Gemüse und Pilzen in süß-saurer<br />

Sauce, Nudeln, bunter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Paniertes XXL Schnitzel<br />

mit herzhafter Fleischsauce,<br />

Chili-Pommes-frites,<br />

Amerikanischer Krautsalat<br />

Langkornreis<br />

mit gebratenem asiatischem Gemüse,<br />

Sojakeimlinge, Bambussprossen,<br />

Karottensalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

3 Fleischklopse<br />

mit Balkansauce, Knoblauchmaccaroni,<br />

Erbsen-Karottengemüse,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Putenschnitzel<br />

mit einer mediterranen Gemüsehaube,<br />

Zucchinipesto, Steak-Pommes,<br />

gem. Blattsalat mit Karottenstreifen<br />

Kohlrabi-Röstling<br />

mit Kräutersauce, Pommes frites,<br />

Blattsalat mit Lollo Rosso,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Fischfi let im Backteig<br />

Tomatensauce, Dillkartoffeln,<br />

bunter Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Piccata Milanese<br />

mit Basilikum-Tomatensauce,<br />

Knoblauchspaghetti,<br />

bunter Blattsalat<br />

Mensaria am Schloss<br />

Tischzeit: Mo-Do 11:30-14:15 Uhr, Fr 11:30-14:00 Uhr<br />

Chinesische Frühlingsrolle<br />

Themenpark-Buffet<br />

mit Asia-Gemüse gefüllt, Currysauce,<br />

Reis, Rohkostsalat, (inkl. Tagessuppe) Putenspieß<br />

mit Paprika und Zwiebeln, Reis<br />

Tortellini<br />

mit Ricotta-Spinatfüllung,<br />

Kräutersauce, geriebener Käse (veg)<br />

siehe Monitor<br />

Themenpark-Buffet<br />

Schweinesteak<br />

vom Schwäbisch-Hällischen Landschwein<br />

mit Zwiebelsauce,<br />

Patata Bravas Chili<br />

Lasagne<br />

mit Gemüsefüllung und<br />

Tomatensauce (veg)<br />

Bio Gnocchi-Gemüsepfanne<br />

mit Kräutersauce, gem. Salat<br />

Themenpark-Buffet<br />

Hähnchendöner<br />

Tomatenscheiben und Knoblauchsauce,<br />

Eisbergsalat, Pommes frites<br />

Bunte Pastapfanne<br />

mit Chorizowurst, Paprikawürfeln,<br />

Kidneybohnen<br />

Rindfl eischstreifen<br />

in Ananas-Sojasauce, Basmatireis<br />

Themenpark-Buffet<br />

Ham- oder Cheeseburger<br />

mit Pommes frites oder<br />

vegetarischer Burger<br />

Tortellini mit Spinatfüllung<br />

und Käsesauce (veg)<br />

Eintopf<br />

Themenpark-Buffet<br />

Frische Pfannkuchen<br />

mit Zimtzucker, Kompott<br />

oder Vanillesauce<br />

Penne<br />

mit mediterranem Gemüse,<br />

Basilikumsauce (veg)<br />

Ofenfrischer Braten<br />

Mensa Hochschule Mannheim<br />

Tischzeit: Mo-Do 11:15-14:00 Uhr, Fr 11:15-13:45 Uhr<br />

V) Chinesische Frühlingsrolle<br />

mit Asia-Gemüse gefüllt, Currysauce,<br />

Reis, Rohkostsalat,<br />

Waldpilzcremesuppe<br />

Piemonter Bauernbratwurst<br />

mit Balsamicojus, Parmesan-Polenta,<br />

bunter Blattsalat,<br />

Waldpilzcremesuppe<br />

Gyrosgeschnetzeltes<br />

mit Zwiebelringen, Knoblauchsauce,<br />

Pommes frites und gem. Salat,<br />

Waldpilzcremesuppe<br />

Ragout von frischen Austernpilzen<br />

und Champignons<br />

Semmelknödel und Blattsalate,<br />

Gebrannte Grießsuppe<br />

Hacksteak<br />

mit Käse überbacken, Senfsauce,<br />

Pommes frites, bunter Blattsalat,<br />

Gebrannte Grießsuppe<br />

gebratenes Lachssteak<br />

mit Gartengemüse, Weißweinsauce,<br />

Kräuterreis und Broccoligemüse,<br />

Gebrannte Grießsuppe<br />

Eieromelette<br />

mit Rahmspinat und Petersilienkartoffeln,<br />

Klare Brühe mit Flädle<br />

Schweinegeschnetzeltes<br />

mit Gemüse in süß-saurer Sauce,<br />

Nudeln, bunter Blattsalat, Klare<br />

Brühe mit Flädle<br />

Putensteak<br />

mit Ananas und Käse überbacken,<br />

Currysauce, Langkornreis und<br />

gem. Salat, Klare Brühe mit Flädle<br />

Langkornreis<br />

mit gebratenem asiatischem Gemüse,<br />

Sojakeimlinge, Bambussprossen,<br />

Karottensalat, Franz. Zwiebelsuppe<br />

3 Fleischklopse<br />

mit Balkansauce, Knoblauchmaccaroni,<br />

Erbsen-Karottengemüse,<br />

Franz. Zwiebelsuppe<br />

Hähnchen Cordon bleu<br />

mit Rahmsauce, Country potatoes<br />

und Blattsalat, Franz. Zwiebelsuppe<br />

Kohlrabi-Röstling<br />

mit Kräutersauce, Pommes frites,<br />

Blattsalat mit Lollo Rosso,<br />

Blumenkohlcremesuppe<br />

Fischfi let im Backteig<br />

Tomatensauce, Dillkartoffeln,<br />

Blattsalat, Blumenkohlcremesuppe<br />

Schweinerückensteak<br />

mit Champignonsauce, Bauernspätzle<br />

und gem. Salat,<br />

Blumenkohlcremesuppe<br />

[!] Pan. Schweineschnitzel<br />

mit Pommes frites<br />

Putenbruststreifen<br />

in scharfer Sauce mit<br />

gebackenem Gemüse und Reis<br />

DESSERT<br />

Mangocreme<br />

[!] Dönerteller<br />

mit Tomaten, Zwiebeln,<br />

Eisbergsalat, Knoblauchsauce<br />

und Pommes frites<br />

Rindfl eisch in Chilisauce<br />

mit Asiagemüse<br />

und Basmatireis<br />

DESSERT<br />

Nußpudding<br />

[!] Ham - oder Cheeseburger<br />

mit Pommes frites<br />

geschlossen<br />

DESSERT<br />

Waldbeer - Sahnequark<br />

[!] Pan. Schweineschnitzel<br />

mit Pommes frites<br />

Schweinefl eischstreifen<br />

in Sojasauce mit Basmatireis<br />

DESSERT<br />

Schokopudding<br />

[!] Pan. Schweineschnitzel<br />

mit Pommes frites<br />

Hähnchenbruststreifen<br />

„süß - sauer“<br />

mit Basmatireis<br />

DESSERT<br />

Fruchtjoghurt


Menü vom 5. – 9. November 2012<br />

M<br />

O<br />

D<br />

I<br />

M<br />

I<br />

D<br />

O<br />

F<br />

R<br />

Mensaria Metropol DHBW<br />

Tischzeit: Mo-Fr 11:20-14:00 Uhr<br />

Chinesische Frühlingsrolle<br />

Buffet<br />

mit Asia-Gemüse gefüllt, Currysauce,<br />

Reis, Rohkostsalat,<br />

Gemüsetheke:<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Piemonter Bauernbratwurst<br />

mit Balsamicojus, Parmesan-Polenta,<br />

bunter Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Gyrosgeschnetzeltes<br />

mit Zwiebelringen, Knoblauchsauce,<br />

Pommes frites, gemischter Salat<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Ragout von frischen Champignons<br />

und Gemüsewürfeln<br />

3 Semmelknödel, Blattsalate,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Hacksteak<br />

mit Käse überbacken, Senfsauce,<br />

Pommes frites, bunter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

gebratenes Lachssteak<br />

mit Gartengemüse, Weißweinsauce,<br />

Kräuterreis, Broccoligemüse<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Eieromelette<br />

mit Rahmspinat und Petersilienkartoffeln,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Schweinegeschnetzeltes<br />

mit Gemüse in süß-saurer Sauce,<br />

Nudeln, bunter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Putensteak<br />

mit Ananas und Käse überbacken,<br />

bunter Blattsalat<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Langkornreis<br />

mit gebratenem asiatischem Gemüse,<br />

Sojakeimlinge, Bambussprossen,<br />

Karottensalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

3 Fleischklopse<br />

Balkansauce, Knoblauchmaccaroni,<br />

Erbsen-Karottengemüse,<br />

(Tagessuppe)<br />

Hähnchen Cordon bleu<br />

Rahmsauce, Country potatoes,<br />

Blattsalat<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Kohlrabi-Röstling<br />

mit Kräutersauce, Pommes frites,<br />

Blattsalat mit Lollo Rosso,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Fischfi let im Backteig<br />

Tomatensauce, Dillkartoffeln,<br />

bunter Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Schweinerückensteak<br />

Champignonsauce, Bauernspätzle,<br />

gemischter Salat<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Mensaria Wohlgelegen DHBW<br />

und Cafeteria Musikhochschule<br />

Tischzeit: Mo-Fr 12:00/11:30-14:00 Uhr<br />

Chinesische Frühlingsrolle<br />

mit Asia-Gemüse gefüllt,<br />

Currysauce, Reis,<br />

Rohkostsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Piemonter Bauernbratwurst<br />

mit Balsamicojus, Parmesan-Polenta,<br />

bunter Blattsalat<br />

Ragout von frischen<br />

Champignons und<br />

Gemüsewürfeln<br />

3 Semmelknödel,<br />

Blattsalate,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Hacksteak<br />

mit Käse überbacken,<br />

Senfsauce, Pommes frites,<br />

bunter Blattsalat,<br />

Eieromelette<br />

mit Rahmspinat und<br />

Petersilienkartoffeln,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Schweinegeschnetzeltes<br />

mit Gemüse und Pilzen<br />

in süß-saurer Sauce,<br />

Nudeln,<br />

bunter Blattsalat<br />

Langkornreis<br />

mit gebratenem asiatischem Gemüse,<br />

Sojakeimlinge, Bambussprossen,<br />

Karottensalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

3 Fleischklopse<br />

mit Balkansauce,<br />

Knoblauchmaccaroni,<br />

Erbsen-Karottengemüse<br />

Kohlrabi-Röstling<br />

mit Kräutersauce, Pommes frites,<br />

Blattsalat mit Lollo Rosso,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Fischfi let im Backteig<br />

Tomatensauce, Dillkartoffeln,<br />

bunter Blattsala<br />

<strong>Iss</strong> was!<br />

Infos<br />

Die Menüpreise fi nden Sie unter<br />

www.studentenwerk-mannheim.de<br />

sowie in den Anzeigen und Aushängen<br />

der Mensen.<br />

Öffnungszeiten<br />

In den Ferien teilweise abweichende<br />

Zeiten:<br />

Universität Mannheim<br />

Mensaria am Schloss<br />

Mo - Do 10:00 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 10:00 - 15:00 Uhr<br />

KUBUS in der Mensaria<br />

Mo - Do 10:00 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 10:00 - 15:00 Uhr<br />

EO<br />

Mo - Fr 7:45 - 20:00 Uhr<br />

(Abendbuffet bis 19:00 Uhr)<br />

Samstag 10:00 - 16:00 Uhr<br />

Café Soleil<br />

Mo - Do 8:00 - 17:30 Uhr<br />

Freitag 8:00 - 15:30 Uhr<br />

Hochschule Mannheim<br />

Mensa<br />

Mo - Do 11:15 - 14:00 Uhr<br />

Freitag 11:15 - 13:45 Uhr<br />

Café Integral<br />

Mo - Do 7:45 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 7:45 - 15:30 Uhr<br />

Cafeteria Sonnendeck<br />

Mo - Do 7:30 - 15:45 Uhr<br />

Freitag 7:30 - 13:45 Uhr<br />

DHBW Mannheim<br />

Mensaria Metropol<br />

Mo - Do 8:00 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 8:00 - 15:00 Uhr<br />

Cafeteria Horizonte<br />

Mo - Fr 9:15 - 14:30 Uhr<br />

Mensaria Wohlgelegen<br />

Mo - Do 8:00 - 15:30 Uhr<br />

Freitag 8:00 - 15:00 Uhr<br />

Musikhochschule<br />

Cafeteria<br />

Mo - Fr 9:00 - 15:30 Uhr<br />

Popakademie<br />

CAFE 33<br />

Mo - Fr 9:00 - 14:00 Uhr<br />

Legende<br />

= Menü / Hauptgericht<br />

= Menü<br />

= vegetarisches Menü / Gericht<br />

= Grill | = Pasta<br />

= Wok | [!] = Aktionstheke<br />

Änderungen bei Menüplänen und<br />

Öffnungszeiten vorbehalten.<br />

11


M<br />

O<br />

D<br />

I<br />

M<br />

I<br />

D<br />

O<br />

F<br />

R<br />

12<br />

<strong>Iss</strong> was! Menü vom 12. – 16. November 2012<br />

Schwäbische Maultaschen<br />

mit Rindfl eischfüllung und Zwiebelsauce,<br />

Kartoffelsalat mit Petersilie,<br />

Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

4 Chicken Wings<br />

mit feuriger Chilisauce, Crazy frites,<br />

Amerikanischer Krautsalat<br />

2 Valess Schnitzel<br />

mit Paprika-Quarkdip, Steak-Frites,<br />

bunter Salat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Gebackener Fleischkäse<br />

mit Spiegelei und Zwiebeln,<br />

Majorankartoffeln, Bohnensalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Natur gebratenes Steak von<br />

der Truthahnbrust<br />

Gemüsesauce, Nudeln,<br />

Blattsalat<br />

Vegetarisches Chili con Carne<br />

Langkornreis, Blattsalat mit<br />

Karottenstreifen,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Putensteak<br />

mit Bratensaft, Butternudeln,<br />

Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Schweinesteak<br />

mit Käse überbacken,<br />

Pommes frites, Blattsalat<br />

Bunte Nudelpfanne<br />

mit gebratenem Gemüse und<br />

Champignons, Blattpetersilie,<br />

Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Seelachsfi let Gärtnerin<br />

mit Gemüse überbacken,<br />

Dillsauce, Reis, Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Hähnchenschnitzel<br />

im Knuspermantel, Estragonsauce,<br />

Butternudeln, Mais-Paprikagemüse<br />

Gemüse-Schnitte<br />

mit Schafskäse und Paprika mit<br />

Kräutersauce, Petersilienkartoffeln,<br />

Rohkostsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Linsengemüse<br />

mit Gemüsewürfeln, 2 Wiener<br />

Würstchen, Bauernspätzle,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Calamares im Backteig<br />

mit Knoblauchdip, Tomatenreis,<br />

bunter Blattsalat<br />

Mensaria am Schloss<br />

Tischzeit: Mo-Do 11:30-14:15 Uhr, Fr 11:30-14:00 Uhr<br />

3 Käseknödel<br />

Themenpark-Buffet<br />

mit Rahmspinat, Schnittlauchkartoffeln,<br />

Blattsalat mit Kräutern, Schweinerückensteak<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

vom Schwäbisch-Hällischen<br />

Landschwein mit Kräutersauce,<br />

Trüffelnudeln<br />

Ravioli mit Fleischfüllung<br />

Gemüse-Olivensauce (veg)<br />

siehe Monitor<br />

Themenpark-Buffet<br />

Räuberspieß<br />

mit Zwiebeln und Paprika,<br />

Pommes frites<br />

Penne mit Huhnfl eischstreifen<br />

in Gorgonzolasauce<br />

Bio-Cevapcici<br />

Knoblauchsauce, Reis,<br />

gemischter Salat<br />

Themenpark-Buffet<br />

Putensteak<br />

mit „Cafe de Paris“ Sauce,<br />

breite Nudeln<br />

Farfalle<br />

mit Schafskäse, Oliven,<br />

Paprika- und Tomatenwürfeln<br />

in Sahnesauce (veg)<br />

Schweinefl eischstreifen<br />

mit Yin Yang Gemüse, scharfer<br />

Woksauce, Basmatireis<br />

Themenpark-Buffet<br />

Hamburger, Cheeseburger-<br />

oder Veggieburger<br />

mit Pommes frites<br />

Tortellini<br />

mit Fleischfüllung,<br />

Tomatensauce, Parmesan<br />

Eintopf<br />

Themenpark-Buffet<br />

Frische Pfannkuchen<br />

mit Zimtzucker, Kompott<br />

oder Vanillesauce<br />

Tagliatelle verde<br />

mit gebratenen Champignons<br />

und Käsesauce (veg)<br />

Ofenfrischer Braten<br />

Mensa Hochschule Mannheim<br />

Tischzeit: Mo-Do 11:15-14:00 Uhr, Fr 11:15-13:45 Uhr<br />

3 Käseknödel<br />

mit Rahmspinat, Blattsalat mit<br />

Kräutern, Franz. Zwiebelsuppe<br />

Schwäbische Maultaschen<br />

mit Zwiebel - Specksauce, Kartoffelsalat<br />

mit Petersilie, Blattsalat, Franz.<br />

Zwiebelsuppe<br />

4 Chicken Wings<br />

mit feuriger Chilisauce, Crazy frites,<br />

Amerikanischer Krautsalat,<br />

Franz. Zwiebelsuppe<br />

2 Valess Schnitzel<br />

mit Paprika-Quarkdip,<br />

Country potatoes, bunter Salat,<br />

Champignoncremesuppe<br />

Gebackener Fleischkäse<br />

mit Spiegelei und Zwiebeln,<br />

Majorankartoffeln, Bohnensalat,<br />

Champignoncremesuppe<br />

Natur gebratenes Steak von<br />

der Truthahnbrust<br />

Gemüsesauce, Nudeln,<br />

Blattsalat, Champignoncremesuppe<br />

Vegetarisches Chili<br />

Langkornreis, Blattsalat<br />

mit Karottenstreifen,<br />

Bohnensuppe mit Gemüse<br />

Putensteak<br />

mit Zwiebelsauce, Butternudeln,<br />

Blattsalat, Bohnensuppe mit Gemüse<br />

Schweinesteak<br />

mit Käse überbacken,<br />

Pommes frites, Blattsalat,<br />

Bohnensuppe mit Gemüse<br />

Bunte Nudelpfanne<br />

mit gebratenem Gemüse und<br />

Champignons, Blattpetersilie,<br />

Blattsalat, Gemüsebrühe mit Einlage<br />

Seelachsfi let Gärtnerin<br />

m. Gemüse überbacken, Dillsauce, Reis,<br />

Blattsalat, Gemüsebrühe mit Einlage<br />

Hähnchenschnitzel<br />

im Knuspermantel, Estragonsauce,<br />

Butternudeln, Mais-Paprikagemüse,<br />

Gemüsebrühe mit Einlage<br />

Gemüse-Schnitte<br />

mit Schafskäse und Paprika mit<br />

Kräutersauce, Petersilienkartoffeln,<br />

Rohkostsalat, Gemüsecremesuppe<br />

Linsengemüse<br />

mit Gemüsewürfeln, 2 Wiener<br />

Würstchen, Bauernspätzle,<br />

Gemüsecremesuppe<br />

Calamares im Backteig<br />

mit Knoblauchdip, Tomatenreis, bunter<br />

Blattsalat, Gemüsecremesuppe<br />

[!] Pan. Schweineschnitzel<br />

mit Pommes frites<br />

Rindfl eischstreifen<br />

in Soja - Gemüsesauce<br />

mit Pilzbasmati<br />

DESSERT<br />

Aprikosencreme<br />

[!] Ham - oder Cheeseburger<br />

mit Pommes frites<br />

Putenbruststreifen<br />

in Curryrahm mit Broccoli<br />

und Asianudeln<br />

DESSERT<br />

Vanillepudding mit Roter Grütze<br />

[!] Lachslasagne<br />

mit Tomatenreis und gem. Salat<br />

Rindergeschnetzeltes<br />

in würziger Sojasauce mit Lauch,<br />

Karotten und Basmatireis<br />

DESSERT<br />

Mandelpudding<br />

[!] geschlossen<br />

Schweinefl eischstreifen<br />

in Erdnußsauce mit Basmatireis<br />

DESSERT<br />

Vanille - Kirschquark<br />

[!] Pan. Schweineschnitzel<br />

mit Pommes frites<br />

Hähnchenbrust „Teriyaki“<br />

auf Asiagemüse mit Basmatireis<br />

DESSERT<br />

Obstsalat


Menü vom 12. – 16. November 2012<br />

Carl-Reuther-Str. 2, 68305 Mannheim, Tel. 0621/12 850 850<br />

Integrationsbetrieb l Mannheim gGmbH Second-Hand Kaufhaus<br />

Für uns zählt der Mensch!<br />

<strong>Iss</strong> was!<br />

…wenn sich auf eure WG-Couch keiner mehr setzen mag<br />

…wenn ihr nur im Bett lernen könnt, weil ihr keinen Stuhl habt<br />

…wenn sich Gäste bei euch ein Glas teilen müssen<br />

Dann wird es Zeit uns zu besuchen! Das-Second-Hand-Kaufhaus FAIRKAUF bietet euch alles,<br />

was ihr zum Einrichten und schöner Leben braucht. Mal kultig, mal kitschig, mal ganz wie bei Mutti!<br />

Schaut doch einfach mal vorbei! Mo-Fr 11.00 Uhr-18.30 Uhr SA 9.00 Uhr-14.00 Uhr<br />

M<br />

O<br />

D<br />

I<br />

M<br />

I<br />

D<br />

O<br />

F<br />

R<br />

20%<br />

Studentenrabatt<br />

bei Vorlage eures Studentenausweises<br />

Hallo Studenten! www.fairkauf-mannheim.de<br />

Mensaria Metropol DHBW<br />

Tischzeit: Mo-Fr 11:20-14:00 Uhr<br />

3 Käseknödel<br />

Buffet<br />

mit Rahmspinat, Schnittlauchkartoffeln,<br />

Blattsalat mit Kräutern, (Tagessuppe) Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Schwäbische Maultaschen<br />

in Speck-Zwiebelsauce, Kartoffelsalat<br />

mit Petersilie, Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

4 Chicken Wings<br />

mit feuriger Chilisauce, Crazy frites,<br />

Amerikanischer Krautsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

2 Valess Schnitzel<br />

mit Paprika-Quarkdip, Steak-Frites,<br />

bunter Salat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Gebackener Fleischkäse<br />

mit Spiegelei und Zwiebeln,<br />

Majorankartoffeln, Bohnensalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Natur gebratenes Steak von<br />

der Truthahnbrust<br />

Gemüsesauce, Nudeln,<br />

Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Vegetarisches Chili con Carne<br />

Langkornreis, Blattsalat mit<br />

Karottenstreifen,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Putensteak<br />

mit Zwiebelsauce, Butternudeln,<br />

Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Schweinesteak<br />

mit Käse überbacken,<br />

Pommes frites, Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Bunte Nudelpfanne<br />

mit gebratenem Gemüse und<br />

Champignons, Blattpetersilie,<br />

Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Seelachsfi let Gärtnerin<br />

mit Gemüse überbacken, Dillsauce,<br />

Reis, Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Hähnchenschnitzel<br />

im Knuspermantel, Estragonsauce,<br />

Butternudeln, Mais-Paprikagemüse,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Gemüse-Schnitte<br />

mit Schafskäse und Paprika mit<br />

Kräutersauce, Petersilienkartoffeln,<br />

Rohkostsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Linsengemüse<br />

mit Gemüsewürfeln, 2 Wiener<br />

Würstchen, Bauernspätzle,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Calamares im Backteig<br />

mit Knoblauchdip, Tomatenreis, bunter<br />

Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Mensaria Wohlgelegen DHBW<br />

und Cafeteria Musikhochschule<br />

Tischzeit: Mo-Fr 12:00/11:30-14:00 Uhr<br />

3 Käseknödel<br />

mit Rahmspinat, Schnittlauch,<br />

Blattsalat mit Kräutern,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Schwäbische Maultaschen<br />

mit Rindfl eischfüllung und<br />

Zwiebelsauce, Kartoffelsalat mit<br />

Petersilie, Blattsalat<br />

2 Valess Schnitzel<br />

mit Paprika-Quarkdip,<br />

Steak-Frites,<br />

bunter Salat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Gebackener Fleischkäse<br />

mit Spiegelei und Zwiebeln,<br />

Majorankartoffeln,<br />

Bohnensalat<br />

Vegetarisches Chili con Carne<br />

Langkornreis,<br />

Blattsalat mit Karottenstreifen,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Putensteak<br />

mit Zwiebelsauce,<br />

Butternudeln,<br />

Blattsalat<br />

Bunte Nudelpfanne<br />

mit gebratenem Gemüse und<br />

Champignons, Blattpetersilie,<br />

Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Seelachsfi let Gärtnerin<br />

mit Gemüse überbacken,<br />

Dillsauce, Reis, Blattsalat,<br />

Gemüse-Schnitte<br />

mit Schafskäse und Paprika mit<br />

Kräutersauce, Petersilienkartoffeln,<br />

Rohkostsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Linsengemüse<br />

mit Gemüsewürfeln,<br />

2 Wiener Würstchen,<br />

Bauernspätzle<br />

Infos<br />

Die Menüpreise fi nden Sie unter<br />

www.studentenwerk-mannheim.de<br />

sowie in den Anzeigen und Aushängen<br />

der Mensen.<br />

Öffnungszeiten<br />

In den Ferien teilweise abweichende<br />

Zeiten:<br />

Universität Mannheim<br />

Mensaria am Schloss<br />

Mo - Do 10:00 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 10:00 - 15:00 Uhr<br />

KUBUS in der Mensaria<br />

Mo - Do 10:00 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 10:00 - 15:00 Uhr<br />

EO<br />

Mo - Fr 7:45 - 20:00 Uhr<br />

(Abendbuffet bis 19:00 Uhr)<br />

Samstag 10:00 - 16:00 Uhr<br />

Café Soleil<br />

Mo - Do 8:00 - 17:30 Uhr<br />

Freitag 8:00 - 15:30 Uhr<br />

Hochschule Mannheim<br />

Mensa<br />

Mo - Do 11:15 - 14:00 Uhr<br />

Freitag 11:15 - 13:45 Uhr<br />

Café Integral<br />

Mo - Do 7:45 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 7:45 - 15:30 Uhr<br />

Cafeteria Sonnendeck<br />

Mo - Do 7:30 - 15:45 Uhr<br />

Freitag 7:30 - 13:45 Uhr<br />

DHBW Mannheim<br />

Mensaria Metropol<br />

Mo - Do 8:00 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 8:00 - 15:00 Uhr<br />

Cafeteria Horizonte<br />

Mo - Fr 9:15 - 14:30 Uhr<br />

Mensaria Wohlgelegen<br />

Mo - Do 8:00 - 15:30 Uhr<br />

Freitag 8:00 - 15:00 Uhr<br />

Musikhochschule<br />

Cafeteria<br />

Mo - Fr 9:00 - 15:30 Uhr<br />

Popakademie<br />

CAFE 33<br />

Mo - Fr 9:00 - 14:00 Uhr<br />

Legende<br />

= Menü / Hauptgericht<br />

= Menü<br />

= vegetarisches Menü / Gericht<br />

= Grill | = Pasta<br />

= Wok | [!] = Aktionstheke<br />

Änderungen bei Menüplänen und<br />

Öffnungszeiten vorbehalten.<br />

13


M<br />

O<br />

D<br />

I<br />

M<br />

I<br />

D<br />

O<br />

F<br />

R<br />

14<br />

<strong>Iss</strong> was! Menü vom 19. – 23. November 2012<br />

Hackfl eischspieß<br />

mit Speck und Paprika mit<br />

Pusztasauce, Nudeln, buntem Salat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Paniertes Putenschnitzel<br />

Rahmsauce, Pommes frites,<br />

gemischter Salat<br />

Champignontasche<br />

mit Sauce Hollandaise,<br />

Pommes frites, Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Bratwurstschnecke<br />

mit Senfsauce, Nudeln,<br />

bunter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Gefüllte Poulardenroulade<br />

mit Pfeffersauce, Nudeln,<br />

bunter Blattsalat<br />

4 Kartoffel-Törtchen<br />

mit Philadelphiakäse und Kräutern<br />

gefüllt, Karottenrahmgemüse,<br />

bunter Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Hacksteak<br />

mit Pfefferrahmsauce, Zucchini-<br />

Kartoffelpüree, gem. Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Paniertes Schweineschnitzel<br />

mit Parmesankäse überbacken,<br />

Tomatensauce, Spaghetti<br />

und Blattsalat<br />

3 Omas Reibekuchen<br />

mit Paprika-Maisgemüse oder<br />

Apfelmus, bunter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Natur gebratenes Putensteak<br />

mit Zigeunersauce, Reis, gemischtem<br />

Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Seelachsfi let<br />

mit Sesam, Remouladensauce,<br />

Kartoffelsalat mit Gurkenscheiben,<br />

Blattsalat<br />

Mensaria am Schloss<br />

Tischzeit: Mo-Do 11:30-14:15 Uhr, Fr 11:30-14:00 Uhr<br />

Grüne Käsespätzle<br />

Themenpark-Buffet<br />

Grüne Käsespätzle<br />

mit Tomatenwürfeln und Gemüse,<br />

mit Tomatenwürfeln und Gemüse,<br />

Zwiebelschmelze, Blattsalat,<br />

Spaghettiria<br />

Zwiebelschmelze, Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

mit täglich wechselnden Saucen, Grießklößchensuppe<br />

Hähnchenschlegel<br />

mit Paprika-Gemüsesauce,<br />

Maccaroni, gem. Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Parmesan und Ruccola<br />

Tortellini mit Basilikumpesto<br />

und Würfeln v. hausgebeiztem Lachs,<br />

Zucchinistreifen, Tomatensauce<br />

Hähnchenschlegel<br />

mit Paprika-Gemüsesauce,<br />

Maccaroni, gem. Salat,<br />

Grießklößchensuppe<br />

Gebratenes Schweinesteak<br />

Senfsauce, gebackene Kartoffeln,<br />

Ratatouille<br />

Farfalle al forno<br />

mit Schafskäse, Kochschinken,<br />

Cocktailtomaten und Mozzarella<br />

überbacken, Basilikumsauce<br />

Gebratenes Schweinesteak<br />

Senfsauce, gebackene Kartoffeln,<br />

Ratatouille, Grießklößchensuppe<br />

5 Gemüsekroketten<br />

mit Sauerrahmsauce, Tomatenreis,<br />

Themenpark-Buffet<br />

5 Gemüsekroketten<br />

mit Sauerrahmsauce, Tomatenreis,<br />

Karotten-Krautsalat,<br />

Karotten-Krautsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Lauchcremesuppe<br />

Spaghettiria<br />

mit täglich wechselnden Saucen,<br />

Parmesan und Ruccola<br />

Agnolotti mit Steinpilzen<br />

und würziger Kruste aus Hüttenkäse,<br />

Tomatenwürfeln und Ei, Käsesauce<br />

Medaglioni<br />

mit Kürbisfüllung, Kräutersauce<br />

mit Gemüsewürfeln<br />

Themenpark-Buffet<br />

Spaghettiria<br />

mit täglich wechselnden Saucen,<br />

Parmesan und Ruccola<br />

Penne mit rotem Pesto<br />

gerösteten Pinienkernen<br />

Gnocchi<br />

mit Tomaten, Paprikawürfeln<br />

und Bergkäse überbacken,<br />

Walnuss-Sauce<br />

Themenpark-Buffet<br />

Spaghettiria<br />

mit täglich wechselnden Saucen,<br />

Parmesan und Ruccola<br />

Triangolo<br />

mit Rucolafüllung, Mascarponesauce<br />

mit Streifen von geröstetem Parmaschinken<br />

und Olivenscheiben<br />

Lasagne al forno<br />

mit Blattspinat und Lachsstreifen,<br />

Sahnesauce<br />

Themenpark-Buffet<br />

Spaghettiria<br />

mit täglich wechselnden Saucen,<br />

Parmesan und Ruccola<br />

Quadri<br />

mit mediterranem Gemüse,<br />

Sauce mit Meeresfrüchten<br />

und Zucchiniwürfeln<br />

Fleischlasagne al forno<br />

mit einer fruchtigen Tomatensauce<br />

Mensa Hochschule Mannheim<br />

Tischzeit: Mo-Do 11:15-14:00 Uhr, Fr 11:15-13:45 Uhr<br />

Hackfl eischspieß<br />

mit Speck und Paprika mit<br />

Pusztasauce, Nudeln, buntem Salat,<br />

Lauchcremesuppe<br />

Paniertes Putenschnitzel<br />

Rahmsauce, Pommes frites,<br />

gemischter Salat, Lauchcremesuppe<br />

Champignontasche<br />

mit Sauce Hollandaise,<br />

Pommes frites, Blattsalat,<br />

Klare Brühe mit Backerbsen<br />

Bratwurstschnecke<br />

mit Senfsauce, Nudeln, bunter Blattsalat,<br />

Klare Brühe mit Backerbsen<br />

Gefüllte Poulardenroulade<br />

mit Weinbrand-Pfeffersauce,<br />

Nudeln, bunter Blattsalat,<br />

Klare Brühe m. Backerbsen<br />

V) 4 Kartoffeltörtchen<br />

m. Philadelphiakäse gefüllt, Karottenrahmgemüse<br />

und Blattsalat, Kräutercremesuppe<br />

Kohlrouladen<br />

mit Tomatensauce, Zucchini -<br />

Kartoffelpüree und gem. Blattsalat,<br />

Kräutercremesuppe<br />

Seelachsfi let<br />

mit Broccoli, Schinken und Käse<br />

gefüllt, Remouladensauce, Kartoffelsalat<br />

mit Gurkenscheiben und<br />

Blattsalat, Kräutercremesuppe<br />

3 Omas Reibekuchen<br />

mit Paprika-Maisgemüse oder<br />

Apfelmus, bunter Blattsalat,<br />

Spinatcremesuppe<br />

Natur gebratenes Putensteak<br />

mit Zigeunersauce, Reis, gemischtem<br />

Blattsalat, Spinatcremesuppe<br />

Pan. Schweineschnitzel<br />

mit Parmesan überbacken,<br />

Tomatensauce, Spaghetti und<br />

Blattsalat, Spinatcremesuppe<br />

[!] Pan. Schweineschnitzel<br />

mit Pommes frites<br />

Schweinefl eischstreifen<br />

„süß - sauer“<br />

mit Chinagemüse<br />

und Basmatireis<br />

DESSERT<br />

Birne in Vanille - Zimtsauce<br />

[!] Gyrosspieß<br />

mit Knoblauchsauce,<br />

Pommes frites<br />

und Krautsalat<br />

Rindfl eischstreifen<br />

in Chilisauce<br />

mit Gemüse<br />

und Basmatireis<br />

DESSERT<br />

Tiramisu Creme<br />

[!] Ham - oder Cheeseburger<br />

oder Chickenburger<br />

mit Pommes frites<br />

Schweinefl eischstreifen<br />

in Erdnußsauce mit Asianudeln<br />

DESSERT<br />

Vanillepudding<br />

mit Pfi rsichwürfeln<br />

[!] Pan. Schweineschnitzel<br />

mit Pommes frites<br />

Hähnchenbruststreifen<br />

mit Bambus, Gemüse und<br />

Basmatireis<br />

DESSERT<br />

Schokocreme mit Kokosfl ocken<br />

[!] Lachsfi let im Blätterteig<br />

mit Sauce Hollandaise,<br />

Tagliatelle und bunter Salat<br />

Rindfl eischstreifen „Teriyaki“<br />

mit Asiagemüse und gebratenen<br />

Nudeln<br />

DESSERT<br />

Fruchtjoghurt


Menü vom 19. – 23. November 2012<br />

M<br />

O<br />

D<br />

I<br />

M<br />

I<br />

D<br />

O<br />

F<br />

R<br />

Flamenco-Kurse<br />

Flamenco<br />

muss man im Blut haben?!<br />

Probieren Sie es aus!<br />

Grundkurse, Technikkurse und Workshops<br />

für Anfänger/Einsteiger<br />

Montags u. Dienstags 18-19 Uhr<br />

Innstraße 43, 68199 Mannheim-Casterfeld<br />

Anmeldung und Infos über Telefon 0621/826583 (auch AB)<br />

www.flamenco-renate-wagner.de<br />

Mensaria Metropol DHBW<br />

Tischzeit: Mo-Fr 11:20-14:00 Uhr<br />

Grüne Käsespätzle<br />

Buffet<br />

mit Tomatenwürfeln und Gemüse,<br />

Zwiebelschmelze, Blattsalat,<br />

Gemüsetheke:<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Hähnchenschlegel<br />

mit Paprika-Gemüsesauce,<br />

Maccaroni, gem. Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Gebratenes Schweinesteak<br />

Senfsauce, gebackene Kartoffeln,<br />

Ratatouille, (inkl. Tagessuppe)<br />

5 Gemüsekroketten<br />

mit Sauerrahmsauce, Tomatenreis,<br />

Karotten-Krautsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Hackfl eischspieß<br />

mit Speck und Paprika mit<br />

Pusztasauce, Nudeln, buntem Salat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Paniertes Putenschnitzel<br />

Rahmsauce, Pommes frites,<br />

gemischter Salat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Champignontasche<br />

mit Sauce Hollandaise,<br />

Pommes frites, Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Bratwurstschnecke<br />

mit Senfsauce, Nudeln,<br />

bunter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Gefüllte Poulardenroulade<br />

mit Pfeffersauce, Nudeln,<br />

bunter Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

4 Kartoffel-Törtchen<br />

mit Philadelphiakäse und Kräutern<br />

gefüllt, Karottenrahmgemüse,<br />

bunter Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Hacksteak<br />

mit Pfefferrahmsauce, Zucchini-<br />

Kartoffelpüree, gem. Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Paniertes Schweineschnitzel<br />

mit Parmesankäse überbacken,<br />

Tomatensauce, Spaghetti<br />

und Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

3 Omas Reibekuchen<br />

mit Paprika-Maisgemüse oder<br />

Apfelmus, bunter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Natur gebratenes Putensteak<br />

mit Zigeunersauce, Reis, gemischtem<br />

Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Seelachsfi let<br />

mit Broccoli, Schinken und Käsefüllung,<br />

Remouladensauce, Kartoffelsalat,<br />

Blattsalat, (inkl. Tagessuppe)<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Buffet<br />

Gemüsetheke:<br />

Marktfrisches Gemüsebuffet<br />

und vegetarische Leckereien;<br />

Kleines Gemüsebuffet<br />

Pastatheke:<br />

Täglich wechselnde<br />

Pastagerichte und Aufl äufe<br />

Salat:<br />

Salatbuffet und feine Antipasti<br />

Mensaria Wohlgelegen DHBW<br />

und Cafeteria Musikhochschule<br />

Tischzeit: Mo-Fr 12:00/11:30-14:00 Uhr<br />

Grüne Käsespätzle<br />

mit Tomatenwürfeln und Gemüse,<br />

Zwiebelschmelze,<br />

Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Hähnchenschlegel<br />

mit Paprika-Gemüsesauce,<br />

Nudeln, gem. Blattsalat,<br />

5 Gemüsekroketten<br />

mit Sauerrahmsauce, Tomatenreis,<br />

Karotten-Krautsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Hackfl eischspieß<br />

mit Speck und Paprika mit<br />

Pusztasauce, Nudeln,<br />

buntem Salat,<br />

Champignontasche<br />

mit Sauce Hollandaise,<br />

Crazy-Frites, Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Bratwurstschnecke<br />

mit Senfsauce, Nudeln,<br />

bunter Blattsalat<br />

4 Kartoffel-Törtchen<br />

mit Philadelphiakäse und Kräutern<br />

gefüllt, Karottenrahmgemüse,<br />

bunter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Hacksteak<br />

mit Pfefferrahmsauce,<br />

Zucchini-Kartoffelpüree,<br />

gem. Blattsalat,<br />

3 Omas Reibekuchen<br />

mit Paprika-Maisgemüse oder<br />

Apfelmus, bunter Blattsalat,<br />

(inkl. Tagessuppe)<br />

Natur gebratene Putenbrust<br />

mit Zigeunersauce, Reis,<br />

gemischtem Blattsalat<br />

<strong>Iss</strong> was!<br />

Infos<br />

Die Menüpreise fi nden Sie unter<br />

www.studentenwerk-mannheim.de<br />

sowie in den Anzeigen und Aushängen<br />

der Mensen.<br />

Öffnungszeiten<br />

In den Ferien teilweise abweichende<br />

Zeiten:<br />

Universität Mannheim<br />

Mensaria am Schloss<br />

Mo - Do 10:00 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 10:00 - 15:00 Uhr<br />

KUBUS in der Mensaria<br />

Mo - Do 10:00 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 10:00 - 15:00 Uhr<br />

EO<br />

Mo - Fr 7:45 - 20:00 Uhr<br />

(Abendbuffet bis 19:00 Uhr)<br />

Samstag 10:00 - 16:00 Uhr<br />

Café Soleil<br />

Mo - Do 8:00 - 17:30 Uhr<br />

Freitag 8:00 - 15:30 Uhr<br />

Hochschule Mannheim<br />

Mensa<br />

Mo - Do 11:15 - 14:00 Uhr<br />

Freitag 11:15 - 13:45 Uhr<br />

Café Integral<br />

Mo - Do 7:45 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 7:45 - 15:30 Uhr<br />

Cafeteria Sonnendeck<br />

Mo - Do 7:30 - 15:45 Uhr<br />

Freitag 7:30 - 13:45 Uhr<br />

DHBW Mannheim<br />

Mensaria Metropol<br />

Mo - Do 8:00 - 16:00 Uhr<br />

Freitag 8:00 - 15:00 Uhr<br />

Cafeteria Horizonte<br />

Mo - Fr 9:15 - 14:30 Uhr<br />

Mensaria Wohlgelegen<br />

Mo - Do 8:00 - 15:30 Uhr<br />

Freitag 8:00 - 15:00 Uhr<br />

Musikhochschule<br />

Cafeteria<br />

Mo - Fr 9:00 - 15:30 Uhr<br />

Popakademie<br />

CAFE 33<br />

Mo - Fr 9:00 - 14:00 Uhr<br />

Legende<br />

= Menü / Hauptgericht<br />

= Menü<br />

= vegetarisches Menü / Gericht<br />

= Grill | = Pasta<br />

= Wok | [!] = Aktionstheke<br />

Änderungen bei Menüplänen und<br />

Öffnungszeiten vorbehalten.<br />

15

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!