Thermoject® Düsen Premium

Thermoject® Düsen Premium
Mikro-Baureihe
2016 Standard, Ringanschnitt RX - A-Version + H-Version
Schonende Verarbeitung des
Kunststoffes bedingt durch die
reduzierte Friktion
Die Mikro-Baureihe bietet einen
großen Schmelzekanal im Verhältnis
zum Einbaudurchmesser. Das heißt,
dass sich bei einem Schmelzekanaldurchmesser
von 5mm ein Einbaudurchmesser
von nur 16mm ergibt.
Dies reduziert Ihren Druckbedarf im
Heißkanalsystem und ermöglicht
Ihnen eine schonende Verarbeitung
des Kunststoffes bedingt durch die
reduzierte Friktion/Scherung.
Technische Daten:
• Elektrischer Anschluss:
230 Volt
• Temperaturfühler:
Fe-CuNi (Typ J)
• Kabellänge:
2000 mm
• Max. Spritzdruck:
1800 bar
Stückliste:
1
2
3
4
5
6
6.1
6.2
6.3
6.4
7
8
9
10
O-Ring
Düsenkörper
Gehäuse
Zylinderstift Ø2m6x8
Verdrehsicherung Ø4m6x10
Kompaktheizer,
bestehend aus 6.1-6.4
Heizer
Reflexionsrohr
Ringthermoelement
Halbmond-Sicherungsring
Zentrierkopf
Anschnitteinsatz
Heizer mit Spannband und
integriertem Thermofühler
Einzeldüsenaufsatz
Kurze Zykluszeiten
Möglich durch eine geringe Wärmeübertragung
im Anschnittbereich des
Werkzeuges. Das Vorkammerdichtelement
besteht aus einer Titanlegierung
mit 2 Dichtflächen.
1
Prozesssichere
Verarbeitung
Werkstoffe:
• Düsenkörper:
biegbarer
Kabelabgang
A-Version: Warmarbeitsstahl vergütet
H-Version: Rost- und säurebeständiger
Stahl vergütet
• Gehäuse, Zentrierkopf:
Titanlegierung
• Anschnitteinsatz:
Für A-Version:
RX5=Cu-Leg. + HCN-Beschichtung
RX3=Verschleiß- und korrosionsschutzbeschichtete
Molybdänleg.
Für H-Version:
RX3=Verschleiß- und korrosionsschutzbeschichtete
Molybdänleg.
A-Version
H-Version
Der Abdichtbereich liegt direkt im
Anschnittbereich. D.h. wir haben
ein minimales Kunststoffvolumen in
der Vorkammer. Diese Konstruktion
verhindert eine thermische Schädigung
bei verweilzeitkritischen
Kunststoffen und sichert eine optimale
Temperaturverteilung.
2
2
versetzt
gezeichnet!
Wichtiger Hinweis:
Das Werkzeug muss geerdet
werden!
Wird die Düse außerhalb vom Werkzeug
betrieben, so ist die Düse zu
erden.
Technische Änderungen vorbehalten
PSG Plastic Service GmbH • Postfach 42 01 62 • 68280 Mannheim • Deutschland
Telefon +49 621 7162-0 • Telefax +49 621 7162-162 • www.psg-online.de • info@psg-online.de
1
2
06/11

Düsenabmessungen
Mikro 2016 - Standard, Ringanschnitt RX - A-Version:
A-Version
5
Radius R kann kundenseitig
angebracht werden.
Maximale Düsenanlagekraft 65 kN.
Ansicht "X"
4
3
2
1
lang
lang
Längenausdehnung der Düse ist
bereits im Maß B berücksichtigt für
∆ T von 250 °C.
Bestellbezeichnung
Düse,
A-Version
1 2 3 4
Art.-Nr. E+0,05 A B±0,04 C L Bestellbezeichnung
EA-Aufsatz
(Pos. 10)
5
Art.-Nr.
R=0
2016/041/RX5/A 298250-RX5 41 59,65 40,65 55,15 37,95 EA 2016 298420
2016/041/RX3/A 298250-RX3 41 59,65 40,65 55,15 37,95 EA 2016 298420
2016/061/RX5/A* 298252-RX5 61 79,60 60,60 75,10 57,90 EA 2016 298420
2016/061/RX3/A* 298252-RX3 61 79,60 60,60 75,10 57,90 EA 2016 298420
2016/081/RX5/A* 298254-RX5 81 99,55 80,55 95,05 77,85 EA 2016 298420
2016/081/RX3/A* 298254-RX3 81 99,55 80,55 95,05 77,85 EA 2016 298420
2016/101/RX5/A* 298256-RX5 101 119,50 100,50 115,00 97,80 EA 2016 298420
2016/101/RX3/A* 298256-RX3 101 119,50 100,50 115,00 97,80 EA 2016 298420
2016/121/RX5/A* 298258-RX5 121 139,45 120,45 134,95 117,75 EA 2016 298420
2016/121/RX3/A* 298258-RX3 121 139,45 120,45 134,95 117,75 EA 2016 298420
2016/141/RX5/A 298260-RX5 141 159,40 140,40 154,90 137,70 EA 2016 298420
2016/141/RX3/A 298260-RX3 141 159,40 140,40 154,90 137,70 EA 2016 298420
2016/161/RX5/A 298262-RX5 161 179,30 160,30 174,80 157,60 EA 2016 298420
2016/161/RX3/A 298262-RX3 161 179,30 160,30 174,80 157,60 EA 2016 298420
2016/181/RX5/A 298264-RX5 181 199,25 180,25 194,75 177,55 EA 2016 298420
2016/181/RX3/A 298264-RX3 181 199,25 180,25 194,75 177,55 EA 2016 298420
2016/201/RX5/A 298266-RX5 201 219,20 200,20 214,70 197,50 EA 2016 298420
2016/201/RX3/A 298266-RX3 201 219,20 200,20 214,70 197,50 EA 2016 298420
* Vorzugsdüsen.
5 Radius 15,5 = 298420-155
Radius 40,0 = 298420-400
Maßangaben: Allgemeintoleranzen DIN ISO 2768 mK.

Düsenabmessungen
Mikro 2016 - Standard, Ringanschnitt RX - H-Version:
H-Version
5
Radius R kann kundenseitig
angebracht werden.
Maximale Düsenanlagekraft 65 kN.
Ansicht "X"
4
3
2
1
lang
lang
Längenausdehnung der Düse ist
bereits im Maß B berücksichtigt für
∆ T von 250 °C.
Bestellbezeichnung
Düse,
H-Version
1 2 3 4 5
Art.-Nr. E+0,05 A B±0,04 C L Bestellbezeichnung
EA-Aufsatz
(Pos. 10)
Art.-Nr.,
R=0
2016/041/RX5H 298250-RX5H 41 59,65 40,65 55,15 31,60 EA 2016 298420
2016/041/RX3H 298250-RX3H 41 59,65 40,65 55,15 31,60 EA 2016 298420
2016/061/RX5H 298252-RX5H 61 79,60 60,60 75,10 51,50 EA 2016 298420
2016/061/RX3H 298252-RX3H 61 79,60 60,60 75,10 51,50 EA 2016 298420
2016/081/RX5H 298254-RX5H 81 99,55 80,55 95,05 71,50 EA 2016 298420
2016/081/RX3H 298254-RX3H 81 99,55 80,55 95,05 71,50 EA 2016 298420
2016/101/RX5H 298256-RX5H 101 119,50 100,50 115,00 91,40 EA 2016 298420
2016/101/RX3H 298256-RX3H 101 119,50 100,50 115,00 91,40 EA 2016 298420
2016/121/RX5H 298258-RX5H 121 139,45 120,45 134,95 111,50 EA 2016 298420
2016/121/RX3H 298258-RX3H 121 139,45 120,45 134,95 111,50 EA 2016 298420
2016/141/RX5H 298260-RX5H 141 159,40 140,40 154,90 131,30 EA 2016 298420
2016/141/RX3H 298260-RX3H 141 159,40 140,40 154,90 131,30 EA 2016 298420
2016/161/RX5H 298262-RX5H 161 179,30 160,30 174,80 151,20 EA 2016 298420
2016/161/RX3H 298262-RX3H 161 179,30 160,30 174,80 151,20 EA 2016 298420
2016/181/RX5H 298264-RX5H 181 199,25 180,25 194,75 171,15 EA 2016 298420
2016/181/RX3H 298264-RX3H 181 199,25 180,25 194,75 171,15 EA 2016 298420
2016/201/RX5H 298266-RX5H 201 219,20 200,20 214,70 191,10 EA 2016 298420
2016/201/RX3H 298266-RX3H 201 219,20 200,20 214,70 191,10 EA 2016 298420
5
Radius 15,5 = 298420-155
Radius 40,0 = 298420-400
Maßangaben: Allgemeintoleranzen DIN ISO 2768 mK.

Einbauabmessungen
Mikro 2016 - Standard, Ringanschnitt RX - A-Version + H-Version:
1
Mindestdüsenabstand=28,5mm (Standard) ohne Nacharbeit.
Mit abgeflachten Gehäuse min=26mm Düsenabstand möglich.
(Mehrpreis beachten.)
Ansicht "X"
(ohne Düse)
Kabelabgang
Schnitt A-A
Einzelheit "Z"
2
** Höhenabstimmung des Gesamtsystems gemäß
Datenblatt „Standardisierte Heißkanalverteiler“.
*** Für geringere Abrisshöhen kann das Maß
0,15 auf 0 - 0,05 reduziert werden.
Besonders bei Kunststoff PP zu empfehlen.
1 2
Baureihe E+0,05 Ø O
2016/A 41/61*/81*/101*/121*/141/161/181/201 0,6-1,2 (min.-max.)
2016/H 41/61/81/101/121/141/161/181/201 0,6-1,2 (min.-max.)
* Vorzugsdüsen.
Maßangaben: Allgemeintoleranzen nach DIN ISO 2768 mK.

Ersatzteile
Mikro 2016 - Standard, Ringanschnitt RX - A-Version + H-Version:
Baureihe
für
A+H-
Version
Kompaktheizer
(230V),
AS: 2000,
Pos.6
Art.-Nr. O-
Ring,
Pos.1
Art.-
Nr.
Zentrierkopf,
Pos.7
Art.-
Nr.
Heizer mit
Spannband
und integr.
Thermofühler
(230V),
AS 1500,
Pos.9
Art.-
Nr.
Montage-/
Demontagesatz
2016/041 Ø10,5x37,0/120W 320420-1 Nr.500 260150 ZT 16 298400 Ø30x32/500W 320730 2016 298410
2016/061 Ø10,5x53,5/145W 320421 Nr.500 260150 ZT 16 298400 Ø30x32/500W 320730 2016 298410
2016/081 Ø10,5x73,0/165W 320422 Nr.500 260150 ZT 16 298400 Ø30x32/500W 320730 2016 298410
2016/101 Ø10,5x93,0/195W 320423 Nr.500 260150 ZT 16 298400 Ø30x32/500W 320730 2016 298410
2016/121 Ø10,5x113,0/210W 320424 Nr.500 260150 ZT 16 298400 Ø30x32/500W 320730 2016 298410
2016/141 Ø10,5x133,0/230W 320425 Nr.500 260150 ZT 16 298400 Ø30x32/500W 320730 2016 298410
2016/161 Ø10,5x152,5/245W 320426 Nr.500 260150 ZT 16 298400 Ø30x32/500W 320730 2016 298410
2016/181 Ø10,5x173,0/265W 320427 Nr.500 260150 ZT 16 298400 Ø30x32/500W 320730 2016 298410
2016/201 Ø10,5x192,0/285W 320428 Nr.500 260150 ZT 16 298400 Ø30x32/500W 320730 2016 298410
*
Art.-
Nr.
*
Die Servicefreundlichkeit der Düsen
wird unterstützt durch den
Montage / Demontagesatz.
Düsenversion
Anschnitteinsatz,
Pos.8
Art.-Nr.
A A 16 - RX5 - A 298550
A A 16 - RX3 - A 298552
H A 16 - RX3 298512
Bestellbeispiel:
Düse:
2016 061 RX5 A 298252-RX5
Baureihe
Werkzeugmaß
E
Anschnitteinsatzversion
Düsenversion
Art.-Nr.

Erläuterung zu Düsenversion A und H:
Beide Versionen unterscheiden sich in dem Verlauf der Schmelzekanalgeometrie:
• Bei der H-Version wird der Schmelzekanal bereits im Düsenkörper
reduziert (Ø5,0/Ø2,0). Dadurch wird eine höhere Spitzentemperatur erreicht.
Besonders bei korrosiv wirkenden, sowie für thermisch empfindliche
Kunststoffe (PA 6.6 und PBT) empfohlen!
Der Düsenkörperwerkstoff ist vergüteter, rost- und säurebeständiger Stahl.
• Die A-Versionen werden für alle anderen Kunststoffe eingesetzt. Hier ist durch
die geänderte Schmelzekanalgeometrie (Ø5,0/Ø2,5) ein geringerer Druckverlust
vorhanden.
Der Düsenkörperwerkstoff ist vergüteter, Warmarbeitsstahl.
Konstruktionshinweis:
• Im Bereich der Vorkammer (Anspritzpunkt)
ausreichende Kühlung (!)
auf der Düsenseite, am besten umlaufend
vorsehen.
Ebenfalls gegenüber des Anspritzpunktes
(Fahrseite) Kühlung vorsehen.
Bei der Anschnittdurchmesserauslegung
im Werkzeug (ØO) ist Ihnen
unsere Anwendungstechnik gerne
behilflich.
Wichtiger Hinweis:
Das Werkzeug muss geerdet
werden!
Wird die Düse außerhalb vom Werkzeug
betrieben, so ist die Düse zu
erden.
Anschlussleitungen:
Anschlussleitungen der Düsen sind
maximal temperaturbeständig bis
200°C und dürfen keinen direkten
Kontakt zum Verteilerbalken aufweisen.