Wusterwitz 2005 - Stadtmagazin BS GmbH
Wusterwitz 2005 - Stadtmagazin BS GmbH
Wusterwitz 2005 - Stadtmagazin BS GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amt<br />
<strong>Wusterwitz</strong><br />
Amtsmagazin <strong>2005</strong>
2<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
<strong>Wusterwitz</strong> in Wort und Bild<br />
Inhaltsverzeichnis, Impressum . . . . 2<br />
Vorwort . . . . . . . . . . . . 3<br />
Das Amt <strong>Wusterwitz</strong> stellt sich vor<br />
Gemeinde <strong>Wusterwitz</strong> . . . . 4<br />
Gemeinde Bensdorf<br />
Altbensdorf . . . . . . 5<br />
Neubensdorf . . . . . . . 5<br />
Woltersdorf . . . . . . 7<br />
Vehlen . . . . . . . . 7<br />
Herrenhölzer . . . . . . . 9<br />
Gemeinde Rosenau<br />
Rogäsen . . . . . . . 9<br />
Viesen . . . . . . . 11<br />
Warchau mit Gollwitz . . 11<br />
Zitz . . . . . . . . . 13<br />
Amtsverwaltung . . . . . . . . . . 8<br />
Amtsausschuss . . . . . . . . . . 17<br />
Ärzte und wichtige Telefonnummern . . 18<br />
Schulen & Kitas . . . . . . . . 18<br />
Heiraten in <strong>Wusterwitz</strong> . . . . . . . 21<br />
Branchenverzeichnis . . . . . . . 22-24<br />
Vereinsregister . . . . . . . . . . 26<br />
SV Blau-Weiß <strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V. . 28-29<br />
Radwandertipps . . . . . . . . . . 30-31<br />
Gastgeberverzeichnis . . . . . . . . 34-35<br />
Gewerbeverein <strong>Wusterwitz</strong> e.V. . . . 36<br />
Impressum<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong>, 1. Auflage <strong>2005</strong><br />
© <strong>Stadtmagazin</strong>verlag AS <strong>GmbH</strong>, Altlandsberg<br />
Herausgegeben von der <strong>Stadtmagazin</strong>verlag AS <strong>GmbH</strong> in<br />
Zusammenarbeit mit dem Amt <strong>Wusterwitz</strong>.<br />
Alle Rechte by <strong>Stadtmagazin</strong>verlag AS <strong>GmbH</strong>. Nachdruck,<br />
Übertragung auf digitale Medien, sowie fotomechanische<br />
und jede sonstige Wiedergabe, auch auszugsweise, nur mit<br />
Genehmigung des Herausgebers.<br />
Redaktion<br />
Brigitte Menge, Sabine Beier<br />
Fotos<br />
Brigitte Menge, Heike Schulze, Renee Rohr, Foto-Meier<br />
Kirchmöser, privat, Archiv<br />
PR-Redaktion und Fotos<br />
Brigitte Menge<br />
Satz und Produktion<br />
Anna-Christine Klinger, Marco Keller<br />
Taxi- und Krankentransport<br />
Zuverlässig und bewährt ist das Taxiunternehmen<br />
von Andreas Krone. Folgende Leistungen übernimmt<br />
das Krone-Team:<br />
• Gütertaxi • Dialysefahrten<br />
• Großraumtaxi (8 Personen) • Bestrahlungs-<br />
• Flughafentransfer fahrten<br />
• Rollstuhlbus • Chemofahrten<br />
… mit uns fahren Sie gut !<br />
Unternehmen in der Region<br />
Apotheke . . . . . . . . . . 20<br />
Augenoptik . . . . . . . . . . 20<br />
Baustoffhandel . . . . . . . . . 6<br />
Bau- und Montageunternehmen . . . . 10<br />
Busreisen & Taxi . . . . . . . . 2, 27<br />
Boutiquen & Schuhgeschäfte . . . . . 16<br />
Ergotherapie . . . . . . . . . . 23<br />
Fahrräder . . . . . . . . . 31<br />
Fenster, Türen . . . . . . . . 10<br />
Friseur . . . . . . . . . . 15, 17, 21<br />
Garten-, Forst-, Kommunaltechnik . . . . 8<br />
Heizung, Sanitär . . . . . . . . 6<br />
Hotels & Restaurants . . . . . . . . 32, 33<br />
Kosmetik, Fußpflege . . . . . 17, 23<br />
Landwirtschaftsbetriebe . . . . . . 14<br />
Lohnsteuerhilfe . . . . . . . . . . 23, 25<br />
Pflegeheim & Hauskrankenpflege . . . 19<br />
Physiotherapie . . . . . . . . . . 20<br />
Rechtsanwalt . . . . . . . . . . . . 25<br />
Supermarkt . . . . . . . . . . 16<br />
Tagesmutter . . . . . . . . . . 20<br />
Tischlerei . . . . . . . . . . 12<br />
Transportunternehmen . . . . . . . . 27<br />
Vermesser . . . . . . . . . . 12<br />
Versicherer . . . . . . . 8, 15, 25<br />
Werbung . . . . . . . . . 15<br />
Wohnungsgesellschaften . . . . . 6, 10<br />
Yachten & Boote . . . . . . 33<br />
Druckerei<br />
allPrintMedia <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />
Anschriften<br />
<strong>Stadtmagazin</strong>verlag AS <strong>GmbH</strong><br />
Landsberger Straße 45<br />
15 345 Altlandsberg<br />
Tel. 03 34 39/7 79 47<br />
Fax 03 34 39/7 79 48<br />
E-Mail verwaltung@<br />
stadtmagazinverlag.de<br />
Geschäftsführer<br />
Andreas Schönstedt<br />
Büro Berlin/Brandenburg<br />
Frankfurter Chaussee 44b<br />
15 730 Fredersdorf/Vogelsdorf<br />
Tel. 03 34 39/5 47 40<br />
Fax 03 34 39/54 74 29<br />
E-Mail brb@<br />
stadtmagazinverlag.de<br />
Die Verzeichnisse beruhen auf den Angaben des Amtes <strong>Wusterwitz</strong><br />
Der Verlag übernimmt für die Richtigkeit und Vollständigkeit keine<br />
Gewähr. Die Broschüre wird von der AMA Marketing <strong>GmbH</strong><br />
kostenlos an die Haushalte des Amtes <strong>Wusterwitz</strong> verteilt.<br />
Andreas Krone<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 00 42<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />
sehr geehrte Gäste,<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
Vorwort<br />
Herzlich Willkommen im Amt <strong>Wusterwitz</strong><br />
mit seinen Gemeinden Bensdorf, Rosenau<br />
und <strong>Wusterwitz</strong><br />
wir begrüßen Sie alle recht herzlich<br />
in den Gemeinden unseres<br />
Amtes <strong>Wusterwitz</strong>.<br />
Mit dieser neuen Informationsbroschüre<br />
geben wir Ihnen einen<br />
kleinen Überblick über das vielfältige,<br />
lebhafte und attraktive<br />
Leben in unseren Gemeinden.<br />
Sie soll Ihnen aber auch helfen, sich schnell und gut zu orientieren,<br />
sich zu informieren und Ihnen Tipps und Anregungen geben beim<br />
Lesen.<br />
Wir möchten Ihnen damit eine kleine Hilfe geben und auf unsere<br />
gepflegten Gemeinden und Ortsteile, in denen Altes bewahrt wird<br />
und Neues entsteht sowie auf unsere reizvolle naturbelassene Landschaft<br />
hinweisen.<br />
In den Dörfern unseres Amtes <strong>Wusterwitz</strong> gibt es eine gut funktionierende<br />
Infrastruktur, gekennzeichnet von vielfältigen Dienstleistungsangeboten,<br />
regem interessanten Vereinsleben und liebenswerten<br />
aufgeschlossenen Bürgern.<br />
Genießen Sie unsere reichhaltigen Freizeitangebote.<br />
Bei allen Gewerbetreibenden, welche die Herausgabe dieser Broschüre<br />
mit einer Werbeanzeige ermöglicht haben, bedanken wir uns<br />
sehr herzlich.<br />
Besuchen Sie uns auch im Internet. Sie finden uns unter www.amtwusterwitz.de<br />
Herzlichst<br />
Ihre Gudrun Liebener<br />
Amtsdirektorin<br />
mit den ehrenamtlichen Bürgermeistern<br />
aus der Gemeinde Bensdorf Udo Krüger<br />
aus der Gemeinde Rosenau Hans-Joachim Probst<br />
aus der Gemeinde <strong>Wusterwitz</strong> Klaus Steffen<br />
3
4<br />
Ein Streifzug durch das Amt <strong>Wusterwitz</strong> und seine Gemeinden<br />
Die um 1200 erbeute Wehrkirche in <strong>Wusterwitz</strong><br />
Ehrenamtlicher<br />
Bürgermeister<br />
Klaus Steffen<br />
Gemeinde<br />
<strong>Wusterwitz</strong><br />
Der rund 3300 Einwohner<br />
zählende Ort ist<br />
Namensgeber für den Amtsbereich.<br />
Zu Zeiten von Kaiser<br />
Barbarossa gegründet,<br />
sind die Spuren des<br />
Ursprungs rund um die Kirche<br />
mit ihren Wehrmauern<br />
heute noch sichtbar. Der alte<br />
Dorfteil ist ganz typisch für märkische Straßendörfer.<br />
Die Entwicklung des Ortes ist eng verbunden<br />
mit der günstigen Lage, die eine gute<br />
Verkehrsanbindung sicherte: Gelegen am<br />
Straßenweg von West nach Ost (und umgekehrt),<br />
erreichbar auf dem Schiffsweg (zuerst<br />
auf dem „Alten Kanal“, später über den Mittellandkanal)<br />
und seit Mitte des 19. Jahrhunderts<br />
per Eisenbahn. Die ist noch heute enorm wichtig<br />
für den Ort: Für die Pendler, die im Stundentakt<br />
ab/an <strong>Wusterwitz</strong> fahren können und<br />
natürlich für die Touristen, die auch über die A2<br />
beziehungsweise die B1 schnell in <strong>Wusterwitz</strong><br />
sind. Und wenn sie angekommen sind, kann all<br />
der Verkehrslärm und die Alltagshektik schnell<br />
von ihnen abfallen, denn <strong>Wusterwitz</strong> bietet<br />
Erholungssuchenden ideale Bedingungen und<br />
viel Abwechslung. Wassersport am und auf<br />
dem See, flanieren auf der gepflegten Strandpromenade,<br />
faulenzen am Ufer des Sees,<br />
angeln, wandern, Spaziergänge, Rad- oder Reittouren<br />
in die Umgebung. Die Natur in und um<br />
<strong>Wusterwitz</strong> ist reizvoll, es gibt eine vielfältige<br />
Tier- und Pflanzenwelt zu entdecken. Hotels,<br />
Ferienwohnungen, Campingplätze und viele<br />
Privatunterkünfte verwöhnen die Gäste des<br />
Ortes, auch gastronomisch ist Vielfalt angesagt.<br />
Gerade in den letzten Jahren hat sich in <strong>Wusterwitz</strong><br />
viel bewegt: Straßen wurden gebaut, Radwege<br />
angelegt, Häuser modernisiert, neue<br />
gebaut. Es lebt sich gut hier. Es gibt reichlich<br />
Einkaufsmöglichkeiten, Arztpraxen, ein umfassendes<br />
Angebot an Handwerks- und Dienstleis-<br />
tungen. Viele <strong>Wusterwitz</strong>er verbringen einen<br />
Teil ihrer Freizeit in einem der zahlreichen Vereine.<br />
<strong>Wusterwitz</strong> ist ein Ort, der viele Reize hat<br />
und breiten Raum für individuelle Entfaltung<br />
bietet.<br />
Gemeinde Bensdorf<br />
Zur Gemeinde Bensdorf gehören die Ortsteile<br />
Alt- und Neubensdorf, Woltersdorf, Vehlen<br />
und Herrenhölzer. Das Vereinsleben wird in<br />
der Gemeinde<br />
Bensdorf groß<br />
geschrieben,<br />
sei es bei den<br />
Feuerwehrkameraden,<br />
den<br />
Anglern, den<br />
Reitsportbegeisterten,<br />
den<br />
Motocrossern<br />
und nicht<br />
zuletzt im<br />
Sport-, Spiel -<br />
Liebevoll gestalteter Spielplatz in Altbensdorf<br />
und Kulturverein „Alte Schule - Neues Leben“<br />
Bensdorf e.V.<br />
Ortsteil Altbensdorf<br />
Die Ursprünge des ehemaligen Dorfes reichen<br />
bis ins 14. Jahrhundert zurück. Lange<br />
Zeit bestimmten Ackerbau und Viehzucht das<br />
Leben der Menschen in dem kleinen Pfarrdorf.<br />
Heute leben hier auch viele junge Familien, der<br />
neu entstandene Wohnpark bietet ein naturnahes<br />
Wohnen – ideal gerade auch für Kinder. So<br />
hat Altbensdorf auch eine Kita mit dem schönen<br />
Namen „Sonnenschein“.<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
Das Amt <strong>Wusterwitz</strong> stellt sich vor<br />
Ehrenamtlicher<br />
Bürgermeister<br />
Udo Krüger<br />
Ortsteil Neubensdorf<br />
Zu Beginn des 19. Jahrhunderts<br />
entstand Neubensdorf,<br />
durch das die viel befahrene<br />
Bundesstraße 1 führt. Entlang<br />
der Straße haben viele<br />
Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe<br />
ihren Sitz.<br />
Von April bis Ende Juni stoppen<br />
im Ort weitaus mehr<br />
Fahrzeuge als gewöhnlich:<br />
Es ist Spargelzeit! Die lehmigen<br />
Sandböden rings um<br />
Bensdorf bieten ideale<br />
Bedingungen für die Spargelpflanze.<br />
So hat sich<br />
„Bensdorfer Spargel“ in kurzer<br />
Zeit zu einem Qualitäts-<br />
begriff entwickelt. Auf den jungen Anlagen in<br />
Alt- und Neubensdorf und Herrenhölzer wird<br />
von der AGRAR <strong>GmbH</strong> Märkisch Bensdorf,<br />
dem Gut Herrenhölzer, den Spargelhöfen<br />
Hoppe und Bordewig bester Spargel angebaut,<br />
dessen Qualität allen Vergleichen standhält.<br />
Die Spargelfelder bei Neubensdorf weiter Seite 7<br />
5
6<br />
Bauen & Wohnen<br />
Leben auf dem Land<br />
Wohnungsbaugesellschaft Ziesar m.b.H.<br />
• Kommunales Wohnungsunternehmen<br />
• Vermietung und<br />
Verwaltung<br />
• Fremdverwaltung<br />
von Mietobjekten<br />
und Wohnungseigentum<br />
Petriwinkel 4<br />
14 793 Ziesar<br />
Tel. 03 38 30/66 70<br />
Fax 03 38 30/3 49<br />
www.wbg-ziesar.de<br />
info@wbg-ziesar.de<br />
Zum Bestand der Wohnungsbaugesellschaft Ziesar m.b.H. gehören 877 eigene und 506 fremdverwaltete<br />
Wohnungseinheiten. Die Wohnungen befinden sich in 42 Gemeinden, der Stadt Ziesar<br />
und Havelsee, die zu den Ämtern Ziesar, <strong>Wusterwitz</strong>, Brück und Beetzsee, den Gemeinden<br />
Kloster Lehnin und Groß Kreutz sowie dem Landkreis Ohrekreis/ Sachsen-Anhalt gehören.<br />
Gelegen sind die überwiegend sanierten Wohnungen im ländlichen Raum.<br />
Baustoffe und mehr<br />
Ein umfassendesSortiment<br />
für Haus,<br />
Hof und Garten<br />
bietet der <strong>Wusterwitz</strong>erRaiffeisen-Markt.<br />
Das<br />
Angebot reicht<br />
von Baustoffen<br />
für den Hochund<br />
Tiefbau über Futtermittel bis hin zu<br />
Werkzeug, Farbe und vieles mehr. Auch alles<br />
für den Garten, einschließlich Gartenmöbeln,<br />
finden Hobby-, Klein- und Freizeitgärtner in<br />
der Waldstraße. Die freundliche fachliche<br />
Beratung im Markt und eine ganze Reihe<br />
zusätzlicher Dienstleistungen schätzen die<br />
Kunden seit vielen Jahren. Praktisch und<br />
nützlich: Der Parkplatz direkt vor der Tür.<br />
Raiffeisen Baustoffhandel AGRAVIS<br />
Glindow <strong>GmbH</strong><br />
Waldstraße 9 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/2 28 • Fax 03 38 39/2 29<br />
Mo-Fr 7-18 Uhr & Sa 8-13 Uhr<br />
Rosenau, Zitzer Dorfstraße 44<br />
Heizung und Sanitär<br />
Im März dieses Jahres<br />
hatte Frank Burckhardt<br />
Grund zum Feiern:<br />
Sein Fachbetrieb<br />
für Heizung und<br />
Sanitär feierte zehnten<br />
Geburtstag. In all den<br />
Jahren überzeugte der<br />
Handwerksmeister mit<br />
Qualitätsarbeit zu soliden Preisen. Er führt<br />
Um- und Neubauten von Bädern genau so<br />
zuverlässig aus wie die Installation, Wartung<br />
und Reparatur von Heizungen aller Typen,<br />
selbstverständlich auch die modernen Heizanlagen<br />
auf der Basis regenerativer Energiequellen.<br />
Gespür für die Wünsche seiner Kunden<br />
beweist Frank Burckhardt mit dem Einsatz<br />
eines modernen Gerätes, das die Staubbelästigung<br />
durch die Arbeiten enorm reduziert.<br />
Fa. Burckhardt Heizung & Sanitär<br />
Friedrich-Engels-Str. 17 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 07 14 • Fax 03 38 39/6 39 30<br />
Mobil 01 77/2 70 32 26<br />
E-Mail burckhardt-heizung@t-online.de<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong>/Anzeigen<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
Ortsteil Woltersdorf<br />
Woltersdorf liegt zwischen der Bundesstraße<br />
1 und dem „Alten Kanal“, der seinen<br />
Namen in der Tat verdient, denn bereits<br />
Mitte des 18. Jahrhunderts wurde dieser<br />
Schiffsweg gebaut. Längst ist er ohne wirtschaftliche<br />
Bedeutung, dafür aber ein Paradies<br />
für Angler und Naturliebhaber. Die Wälder<br />
und Auen am Ufer des Kanals sind Heimat<br />
einer artenreichen Tier- und<br />
Pflanzenwelt. Woltersdorf ist ein schmucker<br />
Ortsteil, dessen neue Dorfstraße in ihrer alten<br />
Bauweise ausgemacht behaglich wirkt. Sie<br />
führt direkt zur Kirche, auf deren Spitze vom<br />
Frühjahr bis zum Herbst ein Storchenpaar<br />
lebt.<br />
Die Kirche in Woltersdorf steht unter Denkmalschutz<br />
Das Amt <strong>Wusterwitz</strong> stellt sich vor<br />
Ortsteil Vehlen<br />
Ganze 72 Meter über dem Meeresspiegel<br />
ist die höchste Erhebung der Vehlener<br />
Berge, um deren Entstehung sich eine Sage<br />
rankt. Die Erhebung ist nicht spektakulär,<br />
aber eine anheimelnde Umgebung für den<br />
kleinen Ort.Wer Ruhe und Natur sucht, findet<br />
sie hier und kann als Spaziergänger oder Radfahrer<br />
die Gegend erkunden. Viele Vehlener<br />
und Gäste des Ortes tun das auch per Pferd,<br />
denn Reitbegeisterte gibt es hier reichlich.<br />
Die Vehlener Kirche brannte 1841 fast völlig<br />
nieder<br />
weiter Seite 9<br />
7
8<br />
Amtsverwaltung<br />
Amtsverwaltung <strong>Wusterwitz</strong><br />
August-Bebel-Straße 10 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> • Tel. 03 38 39/66 90 • Fax 03 38 39/6 69 31<br />
www.amt-wusterwitz.de • E-Mail amt-wusterwitz@t-online.de<br />
Sprechzeiten: Dienstag 09.00 - 12.00 Uhr & 13.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr & 13.00 - 15.00 Uhr<br />
Amtsdirektorin<br />
Gudrun Liebener 03 38 39/6 69 12<br />
Hauptamt<br />
Sekretariat<br />
Elke Heinrich 03 38 39/6 69 11<br />
Personalsachbearbeiterin/Versicherungen<br />
Ramona Rüdiger 03 38 39/6 69 14<br />
Sitzungsdienst/Amtsblatt/Tourismus<br />
Sabine Beier 03 38 39/6 69 15<br />
Kämmerei<br />
Leiterin Kämmerei<br />
Ramona Mayer 03 38 39/6 69 22<br />
Amtskasse/Innendienst Vollstreckung<br />
Edeltraut Arndt 03 38 39/6 69 25<br />
Amtskasse<br />
Heike Vogel 03 38 39/6 69 24<br />
Steuerangelegenheiten<br />
Ines Schulze 03 38 39/6 69 23<br />
Kindertagesstätten/Schulen<br />
Angelika Schulz 03 38 39/6 69 13<br />
Vollstreckung – Außendienst<br />
Marie-Luise Umbach 03 38 39/6 69 18<br />
Für Haus und Garten<br />
In der alten <strong>Wusterwitz</strong>er<br />
Schmiede,<br />
1878 vom Urgroßvater<br />
gebaut und betrieben,<br />
bietet Diplom-Ingenieur<br />
Ekkehard Musche<br />
seit 1990 moderne<br />
Garten-, Forst- und<br />
Kommunaltechnik.<br />
Vom computergesteuerten<br />
Robomow,<br />
der den Rasen völlig selbständig mäht, bis<br />
zum Holzspalter reicht das umfangreiche<br />
hochwertige Programm, von dem ein Teil auch<br />
vermietet wird. Zusätzlich zum umfassenden<br />
Wartungs-, Ersatzteil- und Reparaturservice<br />
werden Meißel ausgeschmiedet und gehärtet.<br />
Wer Sorgen mit Schloss und/oder Schlüssel<br />
haben sollte: Herr Musche hilft!<br />
Handels- und Servicebetrieb<br />
Dipl.-Ing. Petra Musche<br />
Hauptstraße 73 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. & Fax 03 38 39/4 52<br />
Schlüsselnotdienst: 03 38 39/6 10 63<br />
Ordnungsamt<br />
Gewerbeamt<br />
Christa Görn<br />
Einwohnermeldeamt<br />
03 38 39/6 69 28<br />
Walburga Jänicke<br />
Standesamt/Friedhofswesen<br />
03 38 39/6 69 29<br />
Ellen Recknagel-Bremer<br />
Verkehrsrechtliche Anordnung<br />
03 38 39/6 69 30<br />
Marie-Luise Umbach<br />
Bauamt<br />
Leiter Bauamt<br />
03 38 39/6 69 18<br />
Herbert Rost 03 38 39/6 69 16<br />
Fördermittel/Städtebausanierung<br />
Heidrun Zindler 03 38 39/6 69 21<br />
Trinkwasser/Abwasser/Wohnungswesen<br />
Liane Habermann<br />
Liegenschaften<br />
03 38 39/6 69 20<br />
Mariechen Altenkirch<br />
Bauleitplanung/Bauanträge<br />
03 38 39/6 69 19<br />
Brigitte Müller 03 38 39/6 69 17<br />
In sicheren Händen<br />
ch verstehe mich als<br />
„IDienstleister für<br />
unsere Kunden“, erklärt<br />
der ARAG-Versicherungsfachmann<br />
Andreas<br />
Orsin. Er betreut seine<br />
Kunden mit viel Erfahrung<br />
rundum, berät<br />
fachlich kompetent und<br />
ganz individuell. Besonders<br />
wichtig ist ihm die schnelle Hilfe im Schadensfall.<br />
Neben dem ARAG-Premiumprodukt<br />
Rechtsschutzversicherung bietet Andreas<br />
Orsin das komplette Paket zur Absicherung<br />
möglicher Lebensrisiken. Apropos Rechtsschutz:<br />
die ARAG-Notrufnummer garantiert,<br />
dass man zu jeder Zeit und von jedem Ort der<br />
Welt aus sofort ein Juristen am Telefon hat.<br />
ARAG - Generalagentur Andreas Orsin<br />
Versicherungsfachmann (BWV)<br />
Genthiner Straße 62 A • 14 789 Bensdorf<br />
Tel. 03 38 39/6 14 77 • Fax 03 38 39/6 19 81<br />
Mobil 01 72/5 31 41 31<br />
E-Mail a.orsin@t-online.de<br />
Ortsteil Herrenhölzer<br />
Knapp 1,5 Kilometer südlich<br />
der B1 oder einfach immer<br />
dem Spargel entgegen gelangt<br />
man nach Herrenhölzer. Alte<br />
Kastanien säumen den Weg<br />
und geben dann den Blick auf<br />
das Gut frei, das in seinen<br />
Pferde tummeln sich auf gepflegten Koppeln<br />
Grundstrukturen noch erkennbar ist. Es<br />
wurde 1782 erstmals als Bestandteil eines<br />
Rittergutes erwähnt und blickt auf eine<br />
wechselvolle Geschichte zurück. Nach den<br />
Wirren zweier Weltkriege, wechselnden<br />
Besitzern und Bewirtschaftungsformen,<br />
wurde es 1998 von Bodo Mönich und Jürgen<br />
Streit erworben. Rund 580 Hektar bewirtschaften<br />
die Mitarbeiter des landwirtschaftlichen<br />
Betriebes. Hauptanbauprodukte sind<br />
Spargel, Erdbeeren und Blaubeeren, die<br />
direkt vermarktet werden. So sind die Verkaufsstände<br />
des Gutes mit dem herrschaftlichen<br />
Logo vom Frühjahr bis Herbst überall<br />
in der Region zu sehen.<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
Gemeinde Rosenau<br />
Zur Gemeinde Rosenau gehören die Ortsteile<br />
Rogäsen, Viesen, Warchau mit<br />
Gemeindeteil Gollwitz<br />
und Zitz.<br />
Ehrenamtlicher Bürgermeister<br />
von Rosenau und Ortsbürgermeister<br />
des Ortsteiles<br />
Rogäsen Hans-Joachim<br />
Probst<br />
Das Amt <strong>Wusterwitz</strong> stellt sich vor<br />
Ortsteil Rogäsen<br />
Rogäsen ist ein kleines<br />
idyllisches Dorf,<br />
umgeben von Wald, Feldern<br />
und Wiesen am Nordrand<br />
des Fiener Bruches.<br />
Wer als Tourist Ruhe und<br />
Besinnlichkeit sucht, wird<br />
gern wieder kommen.<br />
Unser Dorf ist geschichtsträchtig.<br />
Hier wurde um<br />
1860 vor der Dorfkirche ein Runenstein gefunden,<br />
dessen Schriftzüge heute noch nicht<br />
gedeutet sind. Der Stein steht seit 1924 vor<br />
dem Heimatmuseum in Genthin und kann<br />
dort besichtigt werden. Unsere Kirche (heute<br />
eine Ruine) ist im 13. Jahrhundert gebaut, sie<br />
zeugt vom Alter der Gemeinde, deren erste<br />
urkundliche Erwähnung nicht feststeht. Im<br />
Schloss Rogäsen war zu seiner Zeit sehr häufig<br />
der König von Preußen, Friedrich II. bei<br />
seinem Minister von Werder zu Gast. Das<br />
Die Kirchenruine von Rogäsen<br />
weiter Seite 11<br />
9
10<br />
Bauen & Wohnen<br />
Bezahlbar wohnen und wohlfühlen<br />
Hier ist Wohnen bezahlbar, schließlich liegt<br />
der Mietpreis unter dem einer Vergleichswohnung,<br />
erklärt Roland Marlow,Vorstand der<br />
Brandenburger Wohnungsgenossenschaft<br />
„Stahl“ e.G. Knapp 150 Wohnungen in <strong>Wusterwitz</strong><br />
werden durch die Genossenschaft bewirtschaftet,<br />
viele davon bereits saniert, bei anderen<br />
steht die Modernisierung noch an. Auch dabei<br />
werden die Wünsche der Mieter berücksichtigt<br />
und in Modernisierungsvereinbarungen festgelegt,<br />
dass es nach der Sanierung moderate<br />
Von Vorteil für junge Familien ist, dass es nach<br />
der Sanierung moderate Mieterhöhungen gibt<br />
Unter Dach und Fach<br />
Seit über zehn<br />
Jahren arbeitet<br />
die Firma Montage<br />
Team Massow<br />
deutschlandweit<br />
im Dachgeschossausbau,insbesondere<br />
für Einzelhandelsketten.<br />
Zuverlässig und in<br />
hoher Qualität<br />
erfüllt das Massow-Team<br />
die<br />
spezifischen Anforderungen dieser Branche,<br />
die vom Feuerschutz über integrierte Beleuchtung<br />
bis zu Design- und Akustikdecken reichen.<br />
Selbstverständlich setzen die erfahrenen<br />
Bauprofis ihr Wissen und Können auch<br />
für private Bauherren in der Region ein.<br />
mTm Montage Team Massow<br />
Rosa-Luxemburg-Straße 21g<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/7 12 00 • Fax 03 38 39/7 12 01<br />
E-Mail mtm-massow@web.de<br />
Schöner wohnen in der Rosa-Luxemburg-Str. 23<br />
Mieterhöhungen gibt. Gerade deshalb ist das<br />
Wohnen in der Genossenschaft für viele junge<br />
Familien attraktiv. Ein funktionierender Hausmeisterdienst<br />
und ein sauberes Erscheinungsbild<br />
des Wohnumfeldes sind Standard. Genossenschaft<br />
heißt bei „Stahl“ auch Gemeinschaft,<br />
davon zeugt die hauseigene soziale Beratung.<br />
Wohnungsgenossenschaft „Stahl“ e.G.<br />
Bayernstraße 9 • 14 770 Brandenburg<br />
Tel. 0 33 81/3 91 50 • Fax 0 33 81/39 15 30<br />
www.wgstahl.de<br />
E gal<br />
Türen und Fenster<br />
ob<br />
neue<br />
Fenster,HausundInnentüren,<br />
Insektenschutzgitter benötigt werden oder<br />
ob am Haus eine Markise, ein Vordach oder<br />
ein Wintergarten angebracht werden soll –<br />
bei der Firma Bauelemente Schildt ist man<br />
damit genau richtig. Bei Torsten Schildt<br />
erhält man eine hochwertige Fachberatung<br />
und eine qualifizierte Ausführung in allen<br />
Bauphasen vom Aufmaß bis zur Montage.<br />
„Die Zufriedenheit unserer Kunden ist oberstes<br />
Gebot“, sagt der <strong>Wusterwitz</strong>er Handwerker,<br />
der seit 1997 seine eigene Firma hat.<br />
Bauelemente Torsten Schildt<br />
Walther-Rathenau-Straße 43<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 08 13 • Fax 03 38 39/7 16 86<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong>/Anzeigen<br />
Schloss steht auf einem Hügel<br />
am Ostrand des Dorfes und ist<br />
von einem Park mit alten<br />
Eichenbäumen umgeben.<br />
Beachtlich ist für den Besucher<br />
die auf dem Dorfplatz<br />
stehende Eiche. Sie wurde<br />
1871 gepflanzt. Mit ihrer<br />
gewaltigen Krone beschattet<br />
sie den ganzen Park. Auf der<br />
Bank um ihren Stamm können<br />
Wandersleute ausruhen<br />
und die Ruhe genießen.<br />
Ortsbürgermeister<br />
Mike Winkel<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
Ortsteil Viesen<br />
Natürlich ist das Lehnschulzenhaus<br />
das<br />
schönste am Ort. Aber<br />
auch rund um das aus Mitteln<br />
des Denkmalschutzes<br />
restaurierte 400 Jahre alte<br />
Fachwerkhaus ist Viesen<br />
ein beschaulicher Ort. Die<br />
aus dem 13. Jahrhundert<br />
stammende Feldsteinkirche<br />
wurde 1997/98 saniert.<br />
Das Lehnschulzenhaus ist nach der Restaurierung<br />
ein Prachtstück<br />
Das Amt <strong>Wusterwitz</strong> stellt sich vor<br />
In ihrer Nachbarschaft wächst und gedeiht<br />
eine 300 Jahre alte Linde, deren Schatten<br />
man auf einer gemütlichen Rundbank<br />
genießen kann. Das Wachsen und Gedeihen<br />
des Ortes zeigen neben vielen sanierten<br />
alten Bauernhäusern auch das neue Feuerwehrgebäude<br />
samt Dorfgemeinschaftshaus,<br />
in dem sich die Viesener<br />
zu Versammlungen<br />
und zum Feiern treffen.<br />
Seltene alte<br />
romantische<br />
Bäume,<br />
Wege<br />
und ein idyllischer Dorfteich<br />
– im Warchauer Park<br />
herrscht eine zauberhaft<br />
anmutende Stille. Hier<br />
Ortsteil Warchau<br />
mit Gemeindeteil<br />
Gollwitz<br />
Ortsbürgermeister<br />
Rolf Geelhaar<br />
Seltene Bäume und ein idyllischer Teich befinden<br />
sich im Warchauer Park weiter Seite 13<br />
11
12<br />
Bauen & Wohnen<br />
Meisterarbeit seit 1919<br />
Die Tischlerei Zander<br />
gehört zu den ältesten<br />
<strong>Wusterwitz</strong>er Handwerksbetrieben.<br />
1919 von Otto Zander<br />
gegründet, führt heute Wolfgang<br />
Zander die Firma in dritter<br />
Generation. Längst steht<br />
fest, dass die Söhne Enrico,<br />
Tischlermeister wie Vater,<br />
Großvater und Urgroßvater<br />
und Mario, Betriebswirt den<br />
traditionsreichen Familienbetrieb<br />
weiterführen werden.<br />
Viel hat sich in all den Jahren<br />
Wolfgang Zander mit seinen Söhnen Mario (l.) und Enrico (r.)<br />
Arbeit mit guten Karten<br />
Ganz gleich, ob es um Eigentumsgrenzen,<br />
Bebauungspläne oder den Neubau von<br />
Straßen geht – exakte Lagepläne sind Voraussetzung<br />
für die Planung und Umsetzung. Seit<br />
über 40 Jahren ist dies das Tätigkeitsfeld des<br />
Öffentlich bestellten Vermessungsingenieurs<br />
Jürgen Meyer, der seit 1991 in <strong>Wusterwitz</strong> lebt<br />
und arbeitet. Er und sein Team übernehmen<br />
sowohl hoheitliche als auch nichthoheitliche<br />
Leistungen. Das reicht von Zerlegungsvermessungen<br />
für eine Grundstücksteilung über<br />
Gebäudeeinmessungen für Katasterämter bis<br />
hin zu amtlichen Lageplänen. Privatpersonen,<br />
Firmen sowie Landes- und Kommunalbehörden<br />
arbeiten mit den präzisen Unterlagen des<br />
Vermessungsbüros. Auf das Ende dieses Jahres<br />
blicken die Meyers mit einem lachenden<br />
und einem weinenden Auge. Doch das positive<br />
Gefühl überwiegt, schließlich freuen sich<br />
die beiden auf den Ruhestand, der so ruhig<br />
nun auch wieder nicht sein wird. Chef des<br />
Büros wird ab 1. Januar 2006 Dipl.-Ing. Andreas<br />
Mittag, zu dessen Leistungsangebot auch<br />
die Wertermittlung von Immobilien gehört.<br />
geändert, geblieben sind die<br />
Qualität der Handwerkerarbeit,<br />
Verlässlichkeit und ein<br />
überzeugender Service. Dies<br />
schätzen private Kunden<br />
genau so wie Wohnungsbauunternehmen<br />
und Firmen der<br />
Region. Der Meisterbetrieb<br />
fertigt und repariert Fenster,<br />
Rollläden sowie Haus- und<br />
Zimmertüren aus Holz, Aluminium<br />
und Kunststoff.<br />
Selbstverständlich reicht der<br />
Kundendienst vom Aufmaß<br />
bis zum Einbau. Auch bei der<br />
Sanierung und im Innenausbau<br />
sind die Zanders versierte<br />
und zuverlässige Partner.<br />
Tischlerei Zander <strong>GmbH</strong><br />
Warchauer Straße 3<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 50 70<br />
Fax 03 38 39/650725<br />
Liesel und Jürgen Meyer sowie Andreas Mittag,<br />
der zukünftige Chef des Vermessungsbüros.<br />
Vermessungsbüro Jürgen Meyer<br />
Walther-Rathenau-Straße 40a<br />
14789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/66 40 • Fax 03 38 39/6 64 28<br />
www.oebvi-meyer-j.de<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
kann man die Ruhe<br />
atmen, Abgeschiedenheit<br />
erleben. Die Dorfkirche<br />
des Ortes ist über 800<br />
Jahre alt. Von Warchau<br />
aus gelangt man nach<br />
Gollwitz, dass zwar klein<br />
ist, aber mit dem Gollwitzer<br />
Berg (82,5 m) die<br />
höchste Erhebung im<br />
Amtsbereich vorzuweisen<br />
hat. Auch in Gollwitz<br />
zeigen neue Häuser, dass<br />
viele Familien das Wohnen<br />
auf dem Land als<br />
lebenswert entdeckt<br />
haben.<br />
Ortsbürgermeisterin<br />
Roswitha<br />
Matthies<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
Ortsteil Zitz<br />
Zitz wurde im Jahr 973<br />
erstmalig urkundlich<br />
erwähnt. Das einstige<br />
Fischerdorf am Rande des<br />
Finer Bruchs liegt eingebettet<br />
inmitten von Wiesen<br />
und Wäldern. Die als<br />
Wehrbau errichtete<br />
spätromanische Kirche<br />
liegt auf einem Hügel im<br />
Zentrum des Dorfes. Es ist<br />
ein Feldsteinbau mit Schiff<br />
und eingezogenem Chor.<br />
Auf den ersten Blick wirkt das Dorf still. Gut<br />
so, denn schließlich leben hier unmittelbar<br />
vor der Haustür die vom Aussterben bedroh-<br />
Das Amt <strong>Wusterwitz</strong> stellt sich vor<br />
Am Rande des Fiener Bruchs liegt der schmucke<br />
Ortsteil Zitz<br />
tenGroßtrappen. Auf den<br />
zweiten Blick<br />
zeigt sich, dass<br />
in Zitz viele alte<br />
Bauernhäuser<br />
liebevoll saniert<br />
werden.<br />
Gerade junge<br />
Familien entschließen<br />
sich<br />
hier zu leben.<br />
Das neue Dorfgemeinschaftshaus<br />
und das<br />
Feuerwehrgerätehaus,<br />
das zum größten Teil durch die<br />
Initiative der Einwohner entstandt, zeugen<br />
von der Entwicklung im Ort.<br />
13
14<br />
Gesund Essen & Trinken<br />
Gutes vom Gut im Hofladen<br />
Frischer geht es nicht: Der<br />
Spargel, der im schmucken<br />
neuen Hofladen des Gutes<br />
Herrenhölzer verkauft wird,<br />
wächst direkt vor der Tür. Auf<br />
rund 150 Hektar wird hier das<br />
edle Brandenburger Gemüse<br />
angebaut. Seit der Gründung<br />
des landwirtschaftlichen Be-<br />
Frisch geerntet und direkt<br />
gekauft…<br />
triebes 1998 hat sich in Herrenhölzer<br />
und rundherum<br />
viel verändert, Gebäude wurden<br />
saniert und entstanden<br />
neu, ausgedehnte bestellte<br />
Felder, Pferde tummeln sich<br />
auf gepflegten Koppeln.<br />
Neben Spargel werden Erdbeeren<br />
und Blaubeeren angebaut.<br />
Der Verkauf erfolgt<br />
hauptsächlich auf dem Weg<br />
der Direktvermarktung. Und<br />
so gibt es im Hofladen Frisches<br />
von den Flächen rund<br />
um das Gut, ergänzt mit<br />
einem kleinen, aber feinen<br />
Sortiment an landwirtschaftlichen<br />
Produkten aus der Region.<br />
Mehrmals im Jahr lädt das<br />
Gut zu Veranstaltungen ein.<br />
Aktuelle Hinweise und viele<br />
nützliche Tipps rund um<br />
Spargel, Erd- und Blaubeeren<br />
sind auf der Internetseite<br />
In Bensdorf, wo der Spargel wächst<br />
Rund 800 Hektar Land bewirtschaftet die<br />
AGRAR <strong>GmbH</strong> Märkisch Bensdorf. Auf<br />
84 Hektar wächst Bensdorfs wichtigstes Produkt:<br />
Spargel in feinster Qualität. Das edle<br />
Gemüse wird hauptsächlich durch einen<br />
Kooperationspartner im Spreewald vermarktet,<br />
aber auch direkt vor Ort kann man von<br />
April bis Juni die weißen Stangen kaufen. Auf<br />
den Feldern der Bensdorfer Landwirte wachsen<br />
Kartoffeln, Getreide und Eiweißpflanzen.<br />
150 Sauen stehen in den Ställen der AGRAR<br />
<strong>GmbH</strong>. „Die Landwirtschaft arbeitet heute<br />
unter schwierigen wirtschaftlichen Bedingungen<br />
und ist doch sehr wichtig“, weiß<br />
Bernd König, Geschäftsführer der <strong>GmbH</strong> seit<br />
1999. „Zum einen sind wir ein wichtiger<br />
Arbeitgeber im ländlichen Raum und zum<br />
anderen tragen wir mit unserer Arbeit auch<br />
dazu bei, den Erholungsstatus der Gemeinde<br />
zu erhalten und zu verbessern“, berichtet<br />
Amtsausschussmitglied und Gemeindevertreter<br />
König. Dazu gehören die Pflege des<br />
Kulturgutes Boden, bestellte Äcker und fachlich<br />
behandelte Stilllegungsflächen.<br />
… Der neue Hofladen des<br />
Gutes Herrenhölzer<br />
abrufbar. Auf Wunsch kann<br />
man einen Kremser buchen,<br />
um die beschauliche Umgebung<br />
des Gutes zu erleben.<br />
Gut Herrenhölzer<br />
Mönich und Streit GbR<br />
14 789 Bensdorf<br />
Tel. 03 38 39/6 16 86<br />
Fax 03 38 39/6 16 87<br />
www.herrenhoelzer.de<br />
Auf 84 Hektar baut die AGRAR <strong>GmbH</strong> Bensdorf<br />
Spargel an.<br />
AGRAR <strong>GmbH</strong> Märkisch Bensdorf<br />
Birkenweg 1 • 14 789 Bensdorf<br />
Tel. 03 38 39/6 31 16 • Fax 03 38 39/6 31 18<br />
Ansprechpartner zu Versicherungsschutz,Vorsorgemaßnahmen,<br />
Geldanlagen und<br />
Finanzierungen sind Sylvia<br />
Preuß und Bernd Lachmann.<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong>/Anzeigen<br />
Service in <strong>Wusterwitz</strong><br />
Fairer Service rund ums Geld<br />
H andwerks-<br />
Gut werben<br />
meis-terin<br />
Beate Oppermann<br />
und Alexander<br />
Katzer haben seit<br />
dem Jahr 2000<br />
ihren Firmensitz in<br />
<strong>Wusterwitz</strong>. Die<br />
Werbeprofis fertigen<br />
Schilder und<br />
komplette Werbeanlagen<br />
für Firmen,Einrichtungen<br />
und Praxen. Zu den Leistungen des erfahrenen<br />
Teams gehören Scheibentönungen für<br />
Fahrzeuge T-Shirt-Druck, Bootsbeschriftungen<br />
sowie Airbrush-Arbeiten. Seit kurzem<br />
werden Aufträge mit dem leistungsstarken<br />
und kostensparenden Digitaldruck erledigt.<br />
Schrift Art Beate Oppermann<br />
Hauptstraße 27 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/7 18 73 • Fax 03 38 39/7 18 74<br />
Mobil 01 73/2 17 00 26<br />
E-Mail beate.oppermann.schriftart@t-online.de<br />
Für Laien ist der umtriebige<br />
Finanz- und Versicherungsmarkt<br />
nicht zu überschauen.<br />
Als unabhängiger Berater mit<br />
Branchenkenntnissen aus 15<br />
Jahren Berufserfahrung sucht<br />
Bernd Lachmann aus der Fülle<br />
der Angebote das passendste<br />
und günstigste aus. Dabei<br />
schaut er nicht ausschließlich<br />
auf den Preis, auch die Leistungen<br />
im Schadensfall müssen<br />
überzeugen. Gewerblichen<br />
Anforderungen begegnet<br />
er dabei mit der gleichen Professionalität<br />
und Sorgfalt wie<br />
den Ansprüchen privater Kunden.<br />
Der Gemeindevertreter<br />
und Kreistagsabgeordnete<br />
kennt den wirtschaftlichen<br />
Spielraum von Unternehmen<br />
und Privathaushalten in der<br />
Region. Eine ehrliche Beratung<br />
liegt ihm deshalb beson-<br />
ders am Herzen. „Ich helfe, die<br />
Ausgaben im Versicherungsbereich<br />
auf ein vertretbares<br />
Maß zu reduzieren ohne Leistungen<br />
einzubüßen“, erklärt<br />
er. Auch in Sachen Geldanlagen<br />
bietet Bernd Lachmann<br />
eine unabhängige Beratung<br />
„Kleinsparer haben reelle<br />
Möglichkeiten, mehr aus<br />
ihrem Geld zu machen als auf<br />
dem klassischen Sparbuch.“ Je<br />
nach Anlageziel und -dauer<br />
stehen geeignete Anlageformen<br />
zur Auswahl.<br />
Wirth+Partner<br />
Geschäftsstelle<br />
Bernd Lachmann<br />
Walther-Rathenau-Straße 42A<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 08 21<br />
Mobil 01 72/3 93 41 56<br />
bernd.lachmann<br />
@wirth-partner.de<br />
Friseur mit Tradition<br />
Seit 110 Jahren<br />
dreht sich in der<br />
Familie von Doris<br />
Puder-Hausmann<br />
alles um die Haarkunst.<br />
Bereits<br />
Urgroßvater Herrmann<br />
Hausmann<br />
war als fahrender<br />
Friseur unterwegs. Er eröffnete 1895 ein<br />
Geschäft in der Gartenstraße, seit 1927/28 gibt<br />
es den Salon in der Warchauer Straße, gegründet<br />
vom Großvater.Vater Erwin Hausmann war<br />
von 1951-96 selbständiger Friseur, davon 15<br />
Jahre Obermeister im Landkreis Brandenburg/Havel.<br />
Seit 1996 verwöhnt Doris Puder<br />
ihre Kunden mit haargenauen Schnitten und<br />
modischen Trends. Sie ist spezialisiert auf<br />
Haarkrankheiten. Freundlicher Service des<br />
Salons ist der Hol- und Bringedienst.<br />
Friseursalon Doris Puder<br />
Warchauer Straße 9 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 10 33<br />
Di-Fr 8-12 Uhr • 13-18 Uhr & Sa 7.30-11 Uhr<br />
15
16<br />
Service in <strong>Wusterwitz</strong><br />
Die schönen Dinge des Leben<br />
Pastelltöne oder lieber<br />
schwarz, bunt oder blütenweiß?<br />
Wer Inspiration und<br />
ehrlichen Rat in Sachen Mode<br />
schätzt, findet das perfekt vereint<br />
bei Laila Ferchland. Seit<br />
nunmehr 14 Jahren offeriert<br />
Laila’s Boutique tragbare<br />
Mode mit viel Gespür für Stil<br />
und Kombinationsmöglichkeiten.<br />
Dabei bedenkt Laila<br />
Ferchland alle Kundenwünsche:<br />
von klassisch-edel über<br />
sportlich-leger bis hin zu<br />
frech-ausgeflipptem reicht<br />
die modische Palette. Fast<br />
Kombinieren macht Spaß – Laila Ferchland zeigt gern, wie es geht<br />
Super einkaufen<br />
Ein volles<br />
Sortiment<br />
von A wie<br />
Apfel bis Z<br />
wie Zahnpasta<br />
bietet der<br />
<strong>Wusterwitz</strong>er<br />
Superspar<br />
auf rund 550<br />
QuadratmeterVerkaufsfläche.<br />
Eine große Obstabteilung mit Frischem<br />
aus aller Herren Länder und der Region,<br />
Bedienungsabteilungen für Fleisch, Wurst und<br />
Käse lassen keinen Kundenwunsch offen. Die<br />
„sparsamen Preise“ und wöchentlich wechselnde<br />
Angebote helfen sparen. Nur an Service,<br />
Freundlichkeit und Vielfalt spart das<br />
Team um Marktleiterin Bärbel Melchert nie.<br />
Superspar Melchert<br />
Ernst-Thälmann-Straße 8<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. & Fax 03 38 39/6 38 42<br />
Mo-Fr 8-20 Uhr & Sa 8-16 Uhr<br />
schon legendär sind ihre<br />
Modenschauen, die zweimal<br />
jährlich zeigen was Trend ist<br />
und natürlich auch, wie viel<br />
Spaß Mode macht – „und das<br />
von Größe 34 bis 50 für Frauen<br />
jeden Alters“ ergänzt die<br />
ambitionierte Mode-Fachfrau.<br />
Erzeugnisse gut ausgesuchter<br />
Markenfirmen warten auf die<br />
Damen, für Herren gibt es ein<br />
kleines, aber feines Sortiment<br />
in Laila’s Boutique. Auch<br />
Accessoires wie Schuhe, Gürtel,<br />
Schmuck und Tücher findet<br />
man hier.<br />
Laila’s Boutique<br />
Walther-Rathenau-Straße 13<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 08 66<br />
Mo-Fr 10.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa 9.00 - 12.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Schuhe<br />
Walther-Rathenau-Straße 6<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 09 65<br />
Sie brauchen neue Schuhe ? Dann kommen<br />
Sie doch in die Walther-Rathenau-Straße<br />
sechs. Frau Ute Förster fährt für Sie mehrmals<br />
im Jahr zu Messen und sucht die Modelle<br />
direkt beim Hersteller aus. Seit über elf Jahren<br />
werden die Kunden im Schuhgeschäft Förster<br />
individuell beraten. Hier nimmt man sich Zeit<br />
für Sie und Ihre Wünsche.<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong>/Anzeigen<br />
Verlockend schön<br />
Wer in<br />
Sachen<br />
Frisur Wert<br />
auf individuelle<br />
Beratung,<br />
haargenaue<br />
Schnitte und<br />
typgerechtes,<br />
praktisches<br />
Styling legt,<br />
ist im Salon der Friseurmeisterin Antje Walter<br />
richtig. Das junge Team bürgt für Qualität, eine<br />
wohltuende Atmosphäre und stets modische<br />
Trends. Ob frecher Kurzhaarschnitt, Steckfrisur,<br />
zeitlos-klassisch, extravagant oder flippig –<br />
hier werden Kundenwünsche zu perfekten Frisuren.<br />
Und da Schönheit viele Facetten hat,<br />
verwöhnen die Damen der Friseurgalerie ihre<br />
Kunden bei Wellness-Abenden rundum.<br />
Friseurgalerie Antje Walter<br />
Walther-Rathenau-Straße 42 a<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 11 78<br />
www.friseurgalerie-wusterwitz.de<br />
G epflegt<br />
Schönheits-Oase<br />
schön<br />
oder schön<br />
gepflegt –<br />
wie man es<br />
auch dreht,<br />
das Team<br />
um Jeannett<br />
Königsmarck-Tietz<br />
sorgt stets dafür, dass man sich in<br />
der eigenen Haut wohlfühlt. Gesichts- und<br />
Ganzkörperbehandlungen, Maniküre, Nagelmodellagen,<br />
Pediküre tun ihr und ihm gut.<br />
Mit dem Wissen aus renommierten Schulungen<br />
und viel Fingerspitzengefühl ist die ambitionierte<br />
Kosmetikerin die Fachfrau rund um<br />
Make πup und Schminken, wobei sie ihr Wissen<br />
auch gern an ihre Kundinnen weitergibt.<br />
Ganz besonderer Service des Wohlfühl-Studios:<br />
die Brautbetreuung.<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
Kosmetik-Studio Jeannett<br />
Walther-Rathenau-Straße 42 a<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/7 16 66<br />
Amtsausschuss & Gemeindevertreter<br />
Amtsausschuß<br />
Klaus Steffen FDP Vorsitzender des Amtsausschusses<br />
Udo Krüger parteilos Gemeinde Bensdorf<br />
Bernd König Bauernverb.Gemeinde Bensdorf<br />
Hans-Joachim Probst parteilos Gemeinde Rosenau<br />
Rolf Geelhaar parteilos Warchau mit GT Gollwitz<br />
Ronald Melchert CDU Gemeinde <strong>Wusterwitz</strong><br />
Hans-Georg Apfel FDP Gemeinde <strong>Wusterwitz</strong><br />
Horst Zibbat SPD Gemeinde <strong>Wusterwitz</strong><br />
Gemeindevertretung Bensdorf<br />
Udo Krüger ehrenamtlicher Bürgermeister<br />
parteilos Wählergruppe für Bensdorf<br />
Theilung 6 • 14 789 Bensdorf OT Altbensdorf<br />
Tel. 03 38 39/6 38 75<br />
Ekhard Wolter stellv. ehrenamtl. BM, Bauernverband<br />
Blandin Thurmann parteilos Wählergruppe für Bensdorf<br />
Andreas Orsin parteilos Wählergruppe für Bensdorf<br />
Klaus-Peter Bärmann parteilos Wählergruppe für Bensdorf<br />
Jürgen Siemon parteilos Wählergruppe für Bensdorf<br />
Sylvia Cieslak parteilos Kandidatin der SPD<br />
Maik Löffler CDU<br />
Fred Bärmann CDU<br />
Erika Klement PDS<br />
Bernd König Bauernverband<br />
Gemeindevertretung Rosenau<br />
Hans-Joachim Probst ehrenamtl. Bürgermeister und Ortsbürgermeister<br />
von Rogäsen<br />
parteilos Wählergruppe Pro Rosenau<br />
Rogäsener Dorfstraße 2A • 14 789 Rosenau<br />
Tel. 03 38 32/4 02 24<br />
Rolf Geelhaar stellv. ehrenamtl. BM,<br />
Ortsbürgermeister von Warchau mit<br />
Gemeindeteil Gollwitz<br />
parteilos Einzelwahlvorschlag<br />
Mike Winkel Ortsbürgermeister von Viesen<br />
parteilos Wählergruppe Pro Rosenau<br />
Michael Probst parteilos Wählergruppe Pro Rosenau<br />
Christoph König parteilos Wählergruppe Pro Rosenau<br />
Roswitha Matthies Ortsbürgermeisterin von Zitz<br />
Bauernverband<br />
Mathias Busse Bauernverband<br />
Ewald Matthies Bauernverband<br />
Reinhard Schlieper Bauernverband<br />
Bernhard Kahle parteilos Wählergruppe Feuerwehr<br />
Denny Post parteilos Wählergruppe Feuerwehr<br />
Gemeindevertretung <strong>Wusterwitz</strong><br />
Klaus Steffen FDP ehrenamtlicher Bürgermeister<br />
Rosenthaler Weg 15 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/5 47 und 6 05 39<br />
Ronald Melchert CDU stellv. ehrenamtl. BM<br />
SPD-Fraktion<br />
Horst Zibbat, Dietrich Wiebeck, Birgit Teschendorf<br />
CDU-Fraktion<br />
Ronald Melchert, Lothar Insel, Manfred Möritz<br />
PDS-Fraktion<br />
Bernd Lachmann, Angela-Brigitte Lachmann<br />
Bauernverband Jürgen Engel<br />
FDP-Fraktion<br />
Irene Zerbe, Hans-Georg Apfel, Ramona Schwarze,<br />
Torsten Schulze, Ina Dlugokinski<br />
Einzelwahlvorschlag Frank Gericke<br />
Einzelwahlvorschlag Helga Sießbüttel<br />
17
18<br />
Wichtige Adressen & Telefonnummern<br />
Allgemeinmediziner<br />
Dipl.-Med. Johanna Kirschner Hauptstraße 22 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/2 04<br />
FÄ Solveig Franke Bahnhofstraße 12 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/2 72<br />
FA Christian Fischer Bahnhofstraße 12 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 0338 39/5 22<br />
Dermatologie<br />
Dr. Volker Kunzelmann Rosa-Luxemburg-Straße 8 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/71 32 71<br />
Kinder- und Jugendmedizin<br />
FÄ Margit Fischer Bahnhofstraße 12 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/2 69<br />
Zahnmedizin<br />
Dipl. Stom. Martina Vietzke Hauptstraße 38 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/5 89<br />
ZÄ Frau Dr. Massute Walther-Rathenau-Straße 16 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/7 18 44<br />
Tiermedizin<br />
Dr. med. vet. Hartmut Kirschner Hauptstraße 125 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/5 14<br />
Polizei<br />
Polizeihauptwache Magdeburger Straße 52 0 33 81/56 00<br />
Wasserschutzpolizei Station (Pl) Plauerhof 0 33 81/4 04 90<br />
Schutzbereich IV Walther-Rathenau-Straße 42a 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/6 07 52<br />
Sprechzeiten: dienstags 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
Kindertagesstätten<br />
Kindertagesstätte „Schwanennest“ H1 Rosa-Luxemburg-Straße 8 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/5 03<br />
Kindertagesstätte „Schwanennest“ H2 Warchauer Straße 5 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/2 17<br />
Kindertagesstätte „Sonnenschein“ Lindenstraße 4 14 789 Altbensdorf 03 38 39/2 30<br />
Schulen<br />
Wilhelm-Götze-Schule Ernst-Thälmann-Straße 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/2 53<br />
Forstverwaltung<br />
Oberförsterei <strong>Wusterwitz</strong> E.-Thälmann-Straße 75 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/2 94<br />
Revierförsterei E.-Thälmann-Straße 75 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/6 38 88<br />
Kirchen und religiöse Gemeinschaften<br />
Evangelisches Pfarramt Hauptstraße 30 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/4 48<br />
Neuapostolische Kirche Waldstraße 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Wasserwacht<br />
DRK Wasserwacht Grüne Aue 6 14 776 Brandenburg 01 75/1 65 63 23<br />
Wasserrettungsstation Nicole Kreißig Am See 2 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Jugendclub<br />
Jugendclub <strong>Wusterwitz</strong> Ernst-Thälmann-Straße 53 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/6 08 30<br />
Seniorenclub<br />
Seniorenclub <strong>Wusterwitz</strong> Rudolf-Breitscheid-Straße 1A 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/6 16 77<br />
Nachbarschaftstreff<br />
Nachbarschaftstreff <strong>Wusterwitz</strong> Hauptstraße 31 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 03 38 39/7 98 23<br />
Die Sprechstunden der Schiedsfrau sowie näheres zum Amtswehrführer und zu den Feuerwehren<br />
des Amtsbereiches können Sie über das Amt <strong>Wusterwitz</strong> erfragen 03 38 39/66 90 oder 6 69 15<br />
Schulen und Kitas im Amt <strong>Wusterwitz</strong><br />
In den liebevoll eingerichteten<br />
Kitas<br />
Schwanennest und<br />
Sonnenschein fühlen<br />
sich die die<br />
Jüngsten des Amtes<br />
sichtlich wohl<br />
Abseits des Großstadtlärms<br />
wird in<br />
<strong>Wusterwitz</strong> Bildung<br />
und Kinderbetreuung<br />
ganz groß<br />
geschrieben. Auskünfte<br />
dazu gibt es<br />
im Amt <strong>Wusterwitz</strong><br />
Die Wilhelm-<br />
Götze-Schule<br />
und die neue<br />
Turnhalle bieten<br />
beste Voraussetzungen<br />
für Lernen<br />
und Freizeit<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
Betreutes Wohnen<br />
Seit vielen Jahren bietet die<br />
Pro Seniorenpflege im Land<br />
Brandenburg e.V. Senioren die<br />
Möglichkeit eines weitestgehend<br />
selbstbestimmten Leben<br />
in Einrichtungen des betreuten<br />
Wohnens. Noch in diesem<br />
Jahr werden im Ziesaer Breiten<br />
Weg 15 helle, freundliche<br />
und barrierefreie Wohnungen<br />
hinzukommen. Umsorgt werden<br />
die Senioren durch die<br />
ausgebildeten Fachkräfte des<br />
ambulanten Pflegedienstes<br />
der Pro Seniorenpflege. Geselligkeit<br />
bringen sowohl die<br />
Begegnungsstätte auf dem Hof<br />
als auch die vielen Veranstaltungen<br />
im benachbarten<br />
Pflegeheim.<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong>/Anzeige<br />
Pflege & Gesundheit<br />
Fachgerechte Hilfe & freundliche Betreuung<br />
Das Team der Hauskrankenpflege von Pro<br />
Seniore ist rund um die Uhr für seine Patienten<br />
da<br />
Ambulanter<br />
Pflegedienst<br />
Die Autos der<br />
Pro Seniorenpflege<br />
kennen<br />
viele in <strong>Wusterwitz</strong><br />
und Umgebung,<br />
denn das<br />
Team um Anita<br />
Butz ist sieben<br />
Tage in der<br />
Woche im Einsatz.MedizinischeVersorgung<br />
nach<br />
Anweisung der<br />
behandelnden<br />
Ärzte gehört<br />
genau so zu den Leistungen<br />
der ausgebildeten Pflegekräfte<br />
wie die Hilfe bei Sauberkeit<br />
und Ordnung im Haushalt<br />
oder die persönliche Pflege.<br />
Bei vielen Dingen sind die<br />
Mitarbeiterinnen des ambulanten<br />
Pflegedienstes Ansprechpartner<br />
für die Patienten<br />
und deren Angehörige.<br />
Natürlich sind sie zur Stelle,<br />
wenn Angehörige von Pflegepersonen<br />
in den Urlaub fahren<br />
möchten oder verhindert<br />
sind.<br />
Wohltuend sind die großzügigen und gepflegten Außenanlagen mit<br />
vielen Sitzmöglichkeiten<br />
Pflegeheim Ziesar<br />
„Unser Haus bietet eine hohe<br />
Qualität der Pflege und<br />
Betreuung“, erklärt Ute Hoffmann,<br />
Leiterin des Pflegeheimes<br />
am Ziesaer Frauentor. Das<br />
umfasst Hilfeleistungen bei<br />
der Körperpflege, Ernährung,<br />
Mobilität und bei der persönlichen<br />
Lebensführung. Selbstverständlich<br />
sind Leistungen<br />
der medizinischen Behandlungspflege<br />
und eine umfassende<br />
soziale Betreuung. Veranstaltungen,<br />
viele Dienstleistungen<br />
und kulturelle<br />
Angebote fördern ein selbstbestimmtes<br />
Leben entsprechend<br />
der individuellen Möglichkeiten<br />
und Wünsche.<br />
Pro Seniorenpflege im<br />
Land Brandenburg e.V.<br />
Pflegeheim Ziesar<br />
Frauentor 23 • 14 793 Ziesar<br />
Tel. 03 38 30/6 71 01<br />
Fax 03 38 30/6 71 77<br />
Betreutes Wohnen<br />
& Pflegeheim Ziesar<br />
Ute Hoffmann<br />
Tel. 03 38 30/6 71 01<br />
Ambulanter Pflegedienst<br />
Anita Butz<br />
Tel. 03 38 39/6 05 70<br />
Mobil 01 62/9 38 95 20<br />
19
20<br />
Gesundheit & Schönheit<br />
Gute Besserung<br />
Im Januar <strong>2005</strong><br />
eröffnete die Physiotherapeutin<br />
Antje<br />
Zielke ihre Praxis in<br />
<strong>Wusterwitz</strong> und<br />
ersparte damit vielen<br />
Patienten den Weg<br />
nach Plaue. Umfassend<br />
sind die Therapieangebote:Krankengymnastik,Massagen,Fußreflexzonentherapie,<br />
Wirbelsäulentherapie nach Dorn, Triggerpunktbehandlung,<br />
manuelle Lymphdrainage,<br />
Schröpfkopftherapie, Zwei- und Vierzellenbäder,<br />
Elektrotherapie, Ultraschall und<br />
vieles mehr. Einmal wöchentlich lädt das Praxisteam<br />
zur Wirbelsäulengymnastik ein. Auch<br />
Hausbesuche können vereinbart werden.<br />
Physiotherapie Antje Zielke<br />
Walther-Rathenau-Straße 42a<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/7 98 01<br />
Immer gute Sicht<br />
Im Geschäft von<br />
Augenoptikermeisterin<br />
Anne-Kathrin<br />
Wannagat wird König<br />
Kunde kompetent<br />
und freundlich beraten.<br />
Ob Brille oder<br />
Kontaktlinsen, ob<br />
erste oder stärkere<br />
Sehhilfe – in individuellerWohlfühlatmosphäre<br />
sorgt Frau<br />
Wannagat und ihre Mitarbeiterinnen mit<br />
Einfühlungsvermögen für gutes Sehen und<br />
Aussehen. Seit dem Frühjahr 2004 unterhält<br />
die Optikerin ihr Fachgeschäft in <strong>Wusterwitz</strong><br />
und bietet auch viele zusätzliche Serviceangebote:<br />
Geschenkgutscheine, Hausbesuche,<br />
vergrößernde Sehhilfen, Führerschein-Sehtest<br />
und Augenprüfung ohne Termin.<br />
Augenoptik Wannagat<br />
Hauptstraße 58 • 14789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/7 10 17 • Fax 03 38 39/7 10 18<br />
Di - Fr 9 – 13 Uhr & 14 – 18 Uhr<br />
Liebevoll umsorgt<br />
ilf mir<br />
„Hes selbst<br />
zu tun“, dieser<br />
programmatische<br />
Satz Maria<br />
Montessouris<br />
bestimmt das<br />
Erziehungskonzept<br />
der Tagesmutti<br />
Manuela<br />
Massow. Sie betreut Kinder ab sechs Monaten<br />
und auch außerhalb der üblichen Kita-Öffnungszeiten.<br />
„Es ist mir wichtig, dass die Kinder<br />
in ihrer Persönlichkeit gestärkt werden“,<br />
sagt die ausgebildete Tagesmutter. Dazu gehört<br />
für sie auch eine intensive Hinwendung zur<br />
Natur und zu Tieren. Die Kinder fühlen sich<br />
geborgen bei „Tante Ela“, die auch gern mit<br />
den Eltern Ausflüge organisiert. Auch leicht<br />
erkrankte Kinder sind hier gut aufgehoben.<br />
Tagesmutter Manuela Massow<br />
Rosa-Luxemburg-Str. 21g • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/7 12 00 • Fax 03 38 39/7 12 01<br />
E-Mail mtm-massow@web.de<br />
Zeit für Fragen<br />
Eine fundierte,<br />
vertrauensvolle<br />
Beratung ist selbstverständlicherMaßstab<br />
für die Apothekerin<br />
Manja Becker<br />
an sich und ihr<br />
Team. Die Leistungen<br />
der Hirsch-<br />
Apotheke sind umπfangreich:<br />
Verleih<br />
von Geräten, Untersuchungen<br />
der Blutwerte,<br />
Beratung von<br />
Impfpass bis Kompressionsstrümpfe, Hilfsmittel<br />
der Kranken- und Altenpflege. Nützlicher<br />
Service ist die Kundenkarte. Einer ihrer<br />
Vorteile ist, dass die Jahresaufstellung der<br />
Medikamentenzuzahlungen für die Krankenkasse<br />
und das Finanzamt problemlos erstellt<br />
werden können.<br />
Hirsch-Apotheke<br />
Ernst-Thälmann-Str. 6 • 14789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 033839/220 • Fax 033839/63993<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong>/Anzeigen<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
Der schönste Tag im Leben<br />
Seit 1991: Conny’s Haarmoden<br />
Als Conny Meinel 1991 ihren Salon gründete,<br />
wusste sie von Anfang an: Hier werden<br />
Kunden nicht nur bedient, sondern beraten<br />
und verwöhnt. In all den Jahren bleib sie diesem<br />
Motto treu und verwöhnt zusammen mit<br />
dem Team an ihrer Seite die Kunden von Kopf<br />
bis Fuß. Die fachkompetenten und aktuell<br />
geschulten Friseurinnen finden bei Frisur und<br />
Farbe das Idealste für jede Kundin. Haarverlängerungen<br />
und -Verdichtung mit den Produkten<br />
des Marktführers Hairdreams verhelfen zur<br />
lang ersehnten Traumfrisur.Verschiedene wohltuende<br />
Massagen in entspannter Atmosphäre<br />
bringen Linderungen bei verschiedenen Beschwerden<br />
wie Migräne, Stress, Depressionen<br />
oder verbessern das körperliche Wohlbefinden<br />
insgesamt. Gepflegt werden im freundlichen<br />
und familiären Salon auch Hände und Füße.<br />
Und den schönsten Tag im Leben macht Conny<br />
Meinel mit ihrer Brautbetreuung noch ein bisschen<br />
schöner. „Sind unsere Kunden zufrieden,<br />
sind wir es auch“, sagt die Friseurmeisterin,<br />
deren Rundum-Verwöhn-Paket nicht nur dem<br />
Kopf, sondern dem ganzen Körper gut tut.<br />
Heiraten in <strong>Wusterwitz</strong><br />
Heiraten in <strong>Wusterwitz</strong><br />
Wie neu geboren fühlt man sich nach einer Massage<br />
mit Aroma- und Klangtherapie<br />
Conny’s Haarmoden<br />
Fußpflege • Kosmetik • Solarium<br />
Genthiner Straße 30 • 14 789 Neubensdorf<br />
Tel./Fax 03 38 39/6 12 36<br />
In der <strong>Wusterwitz</strong>er Kulturscheune,<br />
können Heiratswillige<br />
in einer ländlichen,<br />
idyllischen Atmosphäre<br />
unweit des <strong>Wusterwitz</strong>er<br />
Sees mit seiner Uferpromenade<br />
den schönsten Tag im<br />
Leben verbringen und sich<br />
das Ja-Wort geben. Auskünfte<br />
dazu gibt es im<br />
Standesamt unter<br />
Tel. 03 38 39/6 69 30<br />
21
Unternehmen im Amt <strong>Wusterwitz</strong><br />
Branchenverzeichnis des Amtes <strong>Wusterwitz</strong><br />
Apotheken<br />
Hirsch-Apotheke Ernst-Thälmann-Straße 6 Tel. 03 38 39/2 20 siehe Seite20<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/6 39 93<br />
Bauelemente<br />
Bauelemente Torsten Schildt Walther-Rathenau-Straße 53 Tel. 03 38 39/6 08 13 siehe Seite 10<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/7 16 86<br />
Bauservice/Montageservice<br />
Montage Team Massow Rosa-Luxemburg-Straße 21g Tel. 03 38 39/7 12 00 siehe Seite 10<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/7 12 01 mtm-massow@web.de<br />
Baustoffe<br />
Raiffeisen Baustoffhandel AGRAVIS Glindow <strong>GmbH</strong><br />
Waldstraße 9 Tel. 03 38 39/2 28 siehe Seite 6<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/2 29<br />
Bekleidung<br />
Laila’s Boutique Walther-Rathenau-Straße 13 Tel. 03 38 39/6 08 66 siehe Seite 16<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Boote<br />
Boote & Motoren Bittner Yachting Walther-Rathenau-Straße 42a Tel. 03 38 39/7 14 75 siehe Seite 33<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/7 14 76 www.bittner-yachting.de<br />
Busreisen<br />
OMM Tours Gerd Matalewski Plauer Weg 7 Tel. 03 38 39/6 15 28 siehe Seite 27<br />
14 789 Bensdorf Fax 03 38 39/7 18 06 mata@omm-tours.de<br />
Campingplatz<br />
Campingplatz <strong>Wusterwitz</strong> Am See Tel. 03 38 39/6 11 37 siehe Seite 33<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/6 09 03 Mobil 01 75/2 43 47 93<br />
Champignon<br />
Pilzkontor <strong>GmbH</strong> Schulstraße 9 Tel. 03 38 39/6 09 96 www.pilzkontor.de<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/6 09 88 pilzkontor@t-online.de<br />
Computerservice/EDV/Internet<br />
U. Schmidt Computerservice Viesener Dorfstraße 70a Tel. 03 38 32/4 02 50<br />
14 789 Rosenau www.us-computerservice.de<br />
Ergotherapie<br />
Praxis für Ergotherapie & Feldenkrais • Nicole Janthur-Breitung<br />
Breiter Weg 7 Tel. 03 38 30/4 25 siehe Seite 23<br />
14 789 Ziesar Fax 03 38 30/4 25 Mobil 01 75/7 95 40 98<br />
Fahrradhandel/-reparatur<br />
Fahrradshop Große Walther-Rathenau-Straße 21 Tel. 03 38 39/6 39 14 siehe Seite 31<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> simone.grosse@gmx.de<br />
Friseur/Kosmetik<br />
Conny’s Haarmoden • Fußpflege, Kosmetik, Solarium<br />
Genthiner Straße 30 Tel. 03 38 39/6 12 36 siehe Seite 21<br />
14 789 Neubensdorf Fax 03 38 39/6 12 36<br />
Schönheitsinsel <strong>Wusterwitz</strong> Hauptstraße 58 Tel. 03 38 39/7 10 50<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Tel. 03 38 39/7 10 51<br />
Kosmetikstudio Jeanett Walther-Rathenau-Straße 42a Tel. 03 38 39/7 16 66 siehe Seite 17<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Friseurgalerie Antje Walter Walther-Rathenau-Straße 42a Tel. 03 38 39/6 11 78 siehe Seite 17<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> www.friseurgalerie-wusterwitz.de<br />
Friseursalon Doris Puder Warchauer Straße 9 Tel. 03 38 39/6 10 33 siehe Seite 15<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Kosmetik- und Fußpflegestudio Evelin Merten<br />
Seestraße 58 Tel. 03 38 39/6 07 58 siehe Seite 23<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Garten-/Forst-/Kommunaltechnik<br />
Service- und Handelsbetrieb Dipl.-Ing. Petra Musche<br />
Hauptstraße 73 Tel. 03 38 39/4 52 siehe Seite 8<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/4 52 Schlüsselnotdienst 03 38 39/6 10 63<br />
Gastronomie/Hotel<br />
Gasthof zum Goldenen Stern Dorfplatz 6 Tel. 03 38 39/7 15 83<br />
14 789 Altbensdorf Fax 03 38 39/7 15 84<br />
Hotel-Residenz am See Hauptstraße 91 Tel. 03 38 39/7 19 26 siehe Seite 32<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/7 19 28 www.hotel-wusterwitz.de<br />
Pizzeria Restaurante „La Toscana“ Am See 3 Tel. 03 38 39/6 14 88 siehe Seite 32<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Centro Vita am See Am See 2 Tel. 03 38 39/7 14 00 siehe Seite 33<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/7 14 20 www.centrovita.de<br />
Hauskrankenpflege<br />
Pro Seniorenpflege im Land Brandenburg e.V. Pflegedienst Ziesar<br />
Frauentor 23 Tel. 03 38 39/6 05 70 siehe Seite 19<br />
14 793 Ziesar Tel. 03 38 30/6 71 02 Mobil 01 62/9 38 95 20<br />
22<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
Einfach Steuern sparen!<br />
Die <strong>Wusterwitz</strong>er Beratungsstelle der Vereinigten<br />
Lohnsteuerhilfe e.V. betreut Arbeitnehmer,<br />
Beamte und Rentner erfahren,<br />
umsichtig und vertrauensvoll in allen Steuersachen.<br />
Das umfasst die Erstellung der Einkommensteuererklärung,<br />
das Einreichen beim<br />
Finanzamt, die Berechnung des steuerlichen<br />
Ergebnisses und die Prüfung des Bescheides.<br />
Auch bei Einspruchs- und Klageverfahren steht<br />
der Lohnsteuerhilfeverein seinen Mitgliedern<br />
zur Seite. Iris Sitza und Bernd Lachmann stellen<br />
Anträge auf Lohnsteuerermäßigung, Eigenheimzulage,<br />
„Riester-Bonus“, Investitionszulage,<br />
Kindergeld, Freistellungen bei Einnahmen<br />
aus Kapitalvermögen und<br />
Freistellungsbeträge. Alle Fragen – vom Wechsel<br />
der Steuerklasse bis hin zu aktuellen Steuertipps<br />
– beantwortet die Beratungsstelle. Praktischer<br />
Service der Steuerfachleute: Auf Wunsch<br />
der Mitglieder kann die Beratung auch zu<br />
Hause durchgeführt werden, was sich angesichts<br />
der vielen Unterlagen für den Einkommenssteuer-erklärung<br />
oft als ausgemacht<br />
zweckmäßig erweist. Übrigens ist der Mit-<br />
Entspannt wohlfühlen<br />
Wie ein Kurzurlaub<br />
wirkt ein<br />
Besuch im Kosmetikstudio<br />
von Evelin<br />
Merten. Seit nunmehr<br />
14 Jahren bietet<br />
die Fachkosmetikerin<br />
in angenehmer Atmosphäre<br />
ein Schönheitsprogramm<br />
von<br />
Kopf bis Fuß bei soliden Preisen. Neben der<br />
Gesichtspflege, bei der sie auch dekorative<br />
Kosmetik anbietet, gehören Maniküre und<br />
entspannende Massagen zum Angebot. Bei<br />
der medizinischen Fußpflege behandelt Evelin<br />
Merten auch Problemfälle. Dabei bietet sie<br />
älteren Menschen den angenehmen Service<br />
eines Hausbesuches.<br />
Kosmetik- und Fußpflegestudio<br />
Evelin Merten<br />
Seestraße 58 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 07 58<br />
Mo-Di 7.30 - 19 Uhr • Mi 10 - 18 Uhr<br />
Do-Fr 7.30 - 18 Uhr<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong>/Anzeigen<br />
Service in <strong>Wusterwitz</strong><br />
Iris Sitza und Bernd Lachmann führen und<br />
begleiten Arbeitnehmer durch das Steuerlabyrinth<br />
gliedsbeitrag bei der Vereinigten Lohnsteuerhilfe<br />
e.V. sozial gestaffelt.<br />
Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V.<br />
Beratungsstelle<br />
Walther-Rathenau-Straße 42A<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 09 42<br />
Für Kopf und Körper<br />
Die erfahrene<br />
Ergotherapeutin<br />
Nicole Janthur-<br />
Breitung hilft Menschen,<br />
eine durch<br />
Krankheit, Verletzung<br />
oder Behinderung<br />
verloren<br />
gegangene Handlungsfähigkeit<br />
im<br />
täglichen Leben<br />
(wieder) zu erlangen. Als ausgebildete Feldenkrais-Lehrerin<br />
erzielt sie Heilerfolge bei:<br />
funktionale Verbesserungen bei Schmerz und<br />
Bewegungseinschränkungen, größere Leistungsfähigkeit<br />
der Bewegungsausführung,<br />
eine insgesamt verbesserte Beweglichkeit,<br />
erhöhte Leistungsfähigkeit und Ausdauer,<br />
eine erhöhte Lernfähigkeit und Kreativität.<br />
Praxis für Ergotherapie & Feldenkrais<br />
Nicole Janthur-Breitung<br />
Breiter Weg 7 • 14 793 Ziesar<br />
Tel. & Fax 03 38 30/4 25<br />
Mobil 01 75/7 95 40 98<br />
23
Unternehmen im Amt <strong>Wusterwitz</strong><br />
Heizung/Klima/Sanitär<br />
Firma Burckhardt Heizung und Sanitär Friedrich-Engels-Straße 17 Tel. 03 38 39/6 07 14 siehe Seite 6<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/6 39 30 Mobil 01 77/2 70 32 26<br />
Kfz.-Lackierung/Kfz.-Service<br />
Kfz.-Service Meinel <strong>GmbH</strong> Genthiner Straße 30 Tel. 03 38 39/4 40<br />
14 789 Neu-Bensdorf Fax 03 38 39/4 40<br />
Kinderbetreuung<br />
Tagesmutter Manuela Massow Rosa-Luxemburg-Straße 21g Tel. 03 38 39/7 12 00 siehe Seite 20<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/7 12 01 mtm-massow@web.de<br />
Landwirtschaft<br />
AGRAR <strong>GmbH</strong> Märkisch Bensdorf Birkenweg 1 Tel. 03 38 39/6 31 16 siehe Seite 14<br />
14 789 Bensdorf Fax 03 38 39/6 31 18<br />
Gut Herrenhölzer Mönich und Streit GbR Tel. 03 38 39/6 16 86 siehe Seite 14<br />
14 789 Bensdorf Fax 03 38 39/6 16 87 www.herrenhoelzer.de<br />
Lohnsteuerhilfe<br />
Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. Walther-Rathenau-Straße 42A Tel. 03 38 39/6 09 42 siehe Seite 23<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
BLB e.V. Lohnsteuerhilfeverein Dipl.-Ing. Petra Musche<br />
Hauptstraße 73 Tel. 03 38 39/4 52 siehe Seite 25<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/4 52<br />
Optiker<br />
Augenoptik Wannagat Hauptstraße 58 Tel. 03 38 39/7 10 17 siehe Seite 20<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/7 10 18<br />
Pflegeheim<br />
Pro Seniorenpflege im Land Brandenburg e.V. Pflegeheim Ziesar<br />
Frauentor 23 Tel. 03 38 30/6 71 01 siehe Seite 19<br />
14 793 Ziesar Fax 03 38 30/6 71 77<br />
Physiotherapie<br />
Physiotherapie Antje Zielke Walther-Rathenau-Straße 42a Tel. 03 38 39/7 98 01 siehe Seite 20<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Rechtsanwalt<br />
Rechtsanwalt Horst Hillmer Grabenstraße 15 Tel. 0 33 81/20 96 99 siehe Seite 25<br />
14 776 Brandenburg (Havel) Fax 0 33 81/20 96 85<br />
Schuhe<br />
Schuhe Ute Förster Walther-Rathenau-Straße 6 Tel. 03 38 39/6 09 65 siehe Seite 16<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Supermarkt<br />
Superspar Melchert Ernst-Thälmann-Straße 8 Tel. 03 38 39/6 38 42 siehe Seite 16<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/6 38 42<br />
Tagesmutti<br />
Manuela Massow Rosa-Luxemburg-Straße 21g Tel. 03 38 39/7 12 00 siehe Seite 20<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/7 12 01<br />
Taxi/Krankentransporte<br />
Taxi & Krankentransporte Andreas Krone<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Tel. 03 38 39/6 00 42 siehe Seite 2<br />
Tischlerei<br />
Tischlerei W. Zander <strong>GmbH</strong> Warchauer Straße 3 Tel. 03 38 39/6 50 70 siehe Seite 12<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/65 07 25<br />
Transporte<br />
Heiko Schulze • Internationale Warchauer Straße 90 Tel. 03 38 39/5 23 siehe Seite 27<br />
Transporte <strong>GmbH</strong> & Co KG 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> info@schulze-wusterwitz.de<br />
Vermessungen<br />
Vermessungsbüro Jürgen Meyer Walther-Rathenau-Straße 40a Tel. 03 38 39/66 40 siehe Seite 12<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/6 64 28 www.oebvi-meyer-j.de<br />
Versicherungen<br />
Allianz Generalvertretung Walther-Rathenau-Straße 30 Tel. 03 38 39/6 02 84 siehe Seite 25<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/6 09 13 ronald.schnabel@allianz.de<br />
Wirth+Partner Geschäftsstelle Bernd Lachmann<br />
Walther-Rathenau-Straße 42a Tel. 03 38 39/6 08 21 siehe Seite 15<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Mobil 0172/3 93 41 56 bernd.lachmann@wirth-partner.de<br />
ARAG-Generalagentur Andreas Orsin Versicherungsfachmann (BWV) siehe Seite 8<br />
Genthiner Straße 62a Tel. 03 38 39/6 14 77 a.orsin@t-online.de<br />
14 789 Bensdorf Fax 03 38 39/6 10 81 Mobil 01 72/5 31 41 31<br />
Werbung<br />
Schrift Art Beate Oppermann siehe Seite 15<br />
Hauptstraße 27 Tel. 03 38 39/7 18 73 beate.oppermann.schriftart@t-online.de<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong> Fax 03 38 39/7 18 74 01 73/2 17 00 26<br />
Wohnungsbaugesellschaften<br />
Wohnungsgenossenschaft „Stahl“ e.G. Bayernstraße 9 Tel. 0 33 81/3 91 50 siehe Seite 10<br />
14 770 Brandenburg Fax 0 33 81/39 15 30 www.wgstahl.de<br />
Wohnungsbaugesellschaft Ziesar m.b.H.Petriwinkel 4 Tel. 03 38 30/66 70 siehe Seite 6<br />
14 793 Ziesar Fax 03 38 30/3 49 www.wbg-ziesar.de<br />
24<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
Service in <strong>Wusterwitz</strong><br />
Versicherung – Vorsorge – Vermögen<br />
Fachkundige Beratung, schnelle Hilfe im<br />
Schadensfall und vertrauensvolle Betreu-<br />
Das Team um Ronald Schnabel ist Ansprechpartner<br />
von A wie Auto bis Z wie Zuhause<br />
Von Rechts wegen<br />
Eine fundierte<br />
rechtliche<br />
Beratung und<br />
Vertretung bietetRechtsanwalt<br />
Horst Hillmer.<br />
Seine Tätigkeitsschwerpunkte<br />
sind<br />
Erbrecht, Verkehrsrechtsowie<br />
Straf- und<br />
Ordnungswidrigkeitsrecht.<br />
Der erfahrene Anwalt legt viel<br />
Wert auf eine intensive Beratung seiner<br />
Mandanten sowie auf eine zügige Bearbeitung<br />
der Streitfälle. Rechtsanwalt Hillmer ist<br />
Mitglied der Deutschen Vereinigung für Erbrecht<br />
und Vermögensnachfolge e.V. und<br />
damit hilfreicher Ansprechpartner rund um<br />
Erbe und Nachlass.<br />
Rechtsanwalt Horst Hillmer<br />
Grabenstraße 15 • 14 776 Brandenburg<br />
Tel. 0 33 81/20 96 99 • Fax 0 33 81/20 96 85<br />
ung vereint die Allianz-Generalvertretung in<br />
<strong>Wusterwitz</strong>. Seit 1992 ist Ronald Schnabel für<br />
den größten deutschen Versicherer tätig und<br />
bietet mit seinen Mitarbeitern Astrid Friese,<br />
Doreen Thietz und Ivo Schimmer ein umfassendes<br />
Versicherungs- und Vorsorgeprogramm.<br />
Dazu gehören alle Sach- und Krankenversicherungen,<br />
Baufinanzierungen, Allianz-Geldanlagen<br />
mit hoher Rendite und<br />
Anlagen zur privaten Altersvorsorge. Finanzund<br />
Versicherungsfragen hängen eng zusammen.<br />
„Mit den Angeboten der Allianz und<br />
der Dresdner Bank können wir einen wirklich<br />
umfassenden Service bieten“ erklärt Ronald<br />
Schnabel. „Ausschlaggebend ist die Verzahnung<br />
verschiedener Angebote. Dadurch kann<br />
man viel Geld sparen und Sicherheit gewinnen“,<br />
weiß Ronald Schnabel.<br />
Allianz Generalvertretung Ronald Schnabel<br />
Walther-Rathenau-Straße 30<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 02 84 Fax 03 38 39/6 09 13<br />
ronald.schnabel@allianz.de<br />
Nichts verschenken!<br />
Angesichts komplizierter<br />
Verordnungen,<br />
vieler Details und neuer<br />
Bestimmungen hilft die<br />
Berliner Lohnsteuerberatung<br />
für Arbeitsnehmer e.<br />
V. (BLB) im Rahmen einer<br />
Mitgliedschaft Arbeitnehmern,<br />
Rentnern, Pensionären,Unterhaltsempfängern<br />
und Arbeitslosen.<br />
Mit viel Erfahrung berät<br />
Petra Musche seit 1991 umfassend und individuell<br />
über Steuervorteile, erstellt die Einkommenssteuererklärung,<br />
prüft den Steuerbescheid<br />
und legt, wenn notwendig und sinnvoll,<br />
Rechtsmittel ein. Auch die Beratung von A wie<br />
Antrag auf Kindergeld bis Z wie Zulagen (Riester)<br />
gehören zu den Leistungen, die der BLB<br />
seinen Mitgliedern bietet.<br />
BLB e.V. Lohnsteuerhilfeverein<br />
Dipl.-Ing. Petra Musche<br />
Hauptstraße 73 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. & Fax 03 38 39/4 52<br />
25
Reges Vereinsleben<br />
Vereinsregister des Amtes <strong>Wusterwitz</strong><br />
26<br />
<strong>Wusterwitz</strong><br />
SV Blau-Weiß-<br />
<strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V.<br />
Vorsitzende Heidi Beier<br />
Karl-Marx-Straße 2<br />
14 789 Altbensdorf<br />
SV Blau-Weiß-<br />
<strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V.<br />
Abteilung Tischtennis<br />
Frank Steffen<br />
Seestraße 6<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 07 60<br />
SV Blau-Weiß-<br />
<strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V.<br />
Abteilung Handball Andreas<br />
Mühlberg<br />
Rosenthaler Weg 31c<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 06 42<br />
SV Blau-Weiß-<br />
<strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V.<br />
Abteilung Volleyball<br />
Olaf Buchholz<br />
Seestraße 2a<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 11 40<br />
SV Blau-Weiß-<br />
<strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V.<br />
Abteilung Badminton<br />
Ute Kerschke<br />
Schulstraße 8<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 00 43<br />
SV Blau-Weiß-<br />
<strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V.<br />
Abteilung Gymnastik<br />
Barbara Türke<br />
R.-Breitscheid-Straße 11<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 00 28<br />
SV Blau-Weiß-<br />
<strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V.<br />
Abteilung Fußball<br />
Jürgen Müller<br />
Dorfstraße 23<br />
14 789 Bensdorf<br />
OT Woltersdorf<br />
Tel. 03 38 39/6 13 62<br />
SV Blau-Weiß-<br />
<strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V.<br />
Abteilung Kanu<br />
Heidi Beier<br />
Karl-Marx-Straße 2<br />
14 789 Bensdorf<br />
OT Altbensdorf<br />
Tel. 03 38 39/6 08 75<br />
SV Blau-Weiß-<br />
<strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V.<br />
Abteilung Wassertouristik<br />
Hans-Jörg Stroschke<br />
Heiligengeiststraße 3<br />
06 484 Quedlinburg<br />
SV Blau-Weiß-<br />
<strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V.<br />
Abteilung Billard<br />
Mario Hoch<br />
E.-Thälmann-Straße 18<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Feuerwehrverein<br />
<strong>Wusterwitz</strong> e.V.<br />
Torsten Schulze<br />
Hauptstraße 47<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 02 93<br />
DAV-Sportfischerverein<br />
<strong>Wusterwitz</strong> e.V.<br />
Helmut Paul<br />
Warchauer Straße 88<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 03 25<br />
Frauenchor e.V.<br />
Gisela Mehlhase<br />
Waldstraße 28<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 01 02<br />
Waffengefährtenverein<br />
Großwusterwitz 1874 e.V.<br />
Vorsitzender Frank Geue<br />
E.-Thälmann-Straße 36<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 033839/60711<br />
Gewerbeverein<br />
<strong>Wusterwitz</strong> e.V.<br />
Isett Hoffmann<br />
W.-Rathenau-Straße 5<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 11 56<br />
Männergesangsverein<br />
„Liedertafel“<br />
<strong>Wusterwitz</strong> e.V.<br />
Harald Stempowski<br />
Warchauer Straße 84<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Segelverein <strong>Wusterwitz</strong> e.V.<br />
Horst Gerlach<br />
Hauptstraße 93<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 02 92<br />
<strong>Wusterwitz</strong>er<br />
Wasserfreunde<br />
Mario Krenzlin<br />
E.-Thälmann-Straße 70<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 01 72/7 82 14 16<br />
Heimat- und Kulturverein<br />
<strong>Wusterwitz</strong><br />
Hans Christian Freund<br />
W.-Rathenau-Straße 23<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 06 89<br />
Landfrauen der Ortsgruppe<br />
Rogäsen/<br />
<strong>Wusterwitz</strong><br />
Gerlinde Schmidt<br />
Rogäsener Dorfstr. 38C<br />
14 789 Rosenau<br />
Tel. 03 38 32/4 02 32<br />
Rosenau<br />
Rassegeflügelzuchtverein<br />
„Geflügelzüchter<br />
Zitz“ 1980 e.V.<br />
Wolfgang Tietz<br />
Zitzer Dorfstraße 44<br />
14 789 Rosenau<br />
Tel. 03 38 32/4 03 11<br />
Rogäsener Feuerwehrverein<br />
97 e.V.<br />
Hans-Joachim Probst<br />
Rogäsener Dorfstraße 2A<br />
14 789 Rosenau<br />
Tel. 03 38 32/4 02 24<br />
SV Rogäsen e.V.<br />
Rodrigo Heinz<br />
Zitzer Dorfstraße 12<br />
14 789 Rosenau<br />
Tel. 03 38 32/4 03 11<br />
Feuerwehrverein<br />
Viesen e.V.<br />
Melanie Görn<br />
Müggenbusch 45<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/7 10 33<br />
Feuerwehrverein<br />
Warchau e.V.<br />
Jana Strobelt<br />
Warchauer Dorfstraße 81<br />
14 789 Rosenau<br />
Tel. 03 38 39/7 14 38<br />
Feuerwehrverein<br />
Zitz e.V.<br />
Alfred Knoblauch<br />
Zitzer Hauptstraße 5<br />
14 789 Rosenau<br />
Tel. 03 38 32/4 00 88<br />
Heimat- u. Kulturverein<br />
Zitz e.V.<br />
Roswitha Matties<br />
Zitzer Dorfstraße 5b<br />
14 789 Rosenau<br />
Tel. 03 38 32/4 03 19<br />
Bensdorf<br />
Reit- und Fahrverein<br />
Bensdorf e.V.<br />
Volker Saak<br />
Lindenstraße 6<br />
14 789Bensdorf<br />
OT Altbensdorf<br />
Märkischer Voltigierverein<br />
Vehlen e.V.<br />
Bibiana Ferchland<br />
Lindenstraße 36<br />
14 789 Bensdorf<br />
OT Altbensdorf<br />
Tel. 03 38 39/7 14 44<br />
Feuerwehrverein<br />
Altbensdorf e.V.<br />
Frank Schulze<br />
Schulplatz 14<br />
14 789 Bensdorf<br />
OT Altbensdorf<br />
Tel. 03 38 39/6 30 36<br />
Sport-, Spiel- und<br />
Kulturverein „Alte<br />
Schule - Neues Leben“<br />
Bensdorf e.V.<br />
Bernd Xenodochius<br />
Lindenstraße 27<br />
14 789 Bensdorf<br />
OT Altbensdorf<br />
Tel. 03 38 39/2 46<br />
DAV Sportfischerverein<br />
Bensdorf e.V.<br />
Peter Differt<br />
Genthiner Straße 52<br />
14 789 Bensdorf<br />
OT Neubensdorf<br />
MOTOCROSSCLUB<br />
Bensdorf/Kade e.V.<br />
im ADMV<br />
Mathias Knuhr<br />
Genthiner Straße 25<br />
14 789 Bensdorf<br />
OT Neubensdorf<br />
Tel. 03 38 39/7 16 65<br />
Feuerwehrverein<br />
Neubensdorf e.V.<br />
Burkhard Schulz<br />
Schulplatz 14<br />
Genthiner Straße 13<br />
14 789 Bensdorf<br />
OT Neubensdorf<br />
Tel. 03 38 39/6 13 17<br />
Bequem und sicher unterwegs<br />
Fernweh oder die Schönheiten<br />
Brandenburgs – mit<br />
dem Bensdorfer Busunternehmen<br />
OMM ist man komfortabel<br />
und sicher unterwegs. Seit<br />
15 Jahren ist Gerd Matalewski<br />
in Sachen Fahren und Reisen<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
tätig, seit 1995 ist der Firmensitz<br />
Bensdorf. Neben vielfältigen<br />
Kurz- und Erlebnisreisen<br />
ist OMM auch bei Schülerund<br />
Klassenfahrten ein zuverlässiger<br />
Partner. Die freundlichen<br />
und versierten Fahrer<br />
Technische Sicherheit, gute Organisation und ein umsorgender<br />
Service sind bei OMM Standard.<br />
Seit 20 Jahren gut unterwegs<br />
Im Jahr 1985 gründete Heiko Schulze sein<br />
Entsorgungsunternehmen. Mit zuverlässiger<br />
Arbeit, viel Fleiß und der nötigen Portion<br />
Standhaftigkeit baute er Stück für Stück sein<br />
1985 von Vater Heiko Schulze gegründet, lenkt<br />
Sohn Mathias heute zunehmend die Geschicke<br />
der <strong>Wusterwitz</strong>er Transportfirma<br />
Auto & Verkehr<br />
kutschieren Seniorengruppen,<br />
Sportvereine, Firmen und<br />
Gruppen. Die Fahrgäste genießen<br />
den guten Service an<br />
Bord der modernen, regelmäßig<br />
gewarteten, technisch<br />
einwandfreien und sicheren<br />
Busse, die über Klimaanlage<br />
und WC verfügen. In Brandenburg<br />
fährt ein attraktiv<br />
gestalteter Bus des Bensdorfer<br />
Unternehmens die Linie A.<br />
Ob zum Flughafen oder zur<br />
Kur – auch Taxileistungen in<br />
acht- und neun-Sitzer Fahrzeugen<br />
gehören zum Angebot<br />
von OMM.<br />
OMM Tours<br />
Gerd Matalewski<br />
Plauer Weg 7<br />
14 789 Bensdorf<br />
Tel. 03 38 39/6 15 28<br />
Fax 03 38 39/7 18 06<br />
mata@omm-tours.de<br />
Unternehmen aus. Nach der Wende sah er<br />
seine Chance und nutzte sie zielstrebig. Heute<br />
bewegen die 21 LKW der <strong>Wusterwitz</strong>er Transportfirma<br />
Güter europaweit. „Schulze Transporte“<br />
kann man in Brandenburg genau so<br />
treffen wie am Brenner oder auf französischen<br />
Autobahnen. Geblieben ist in all den Jahren<br />
die zuverlässige Arbeit, die bei den Schulzes<br />
stets auch Pünktlichkeit und Ehrlichkeit<br />
einschließt. Das schätzen die Kunden. „Unser<br />
wichtigstes Kapital sind unsere Mitarbeiter“<br />
berichtet Junior-Chef Mathias Schulze. 27<br />
Arbeitsplätze hat das Unternehmen, das ausschließlich<br />
heimische Fahrer beschäftigt.<br />
„Man muss immer die Füße auf der Erde halten“<br />
meint Mathias Schulze. Das heißt für ihn<br />
und seine Mannschaft, auch in den nächsten<br />
20 Jahren stets verlässlich unterwegs zu sein.<br />
Heiko Schulze<br />
Internationale Transporte <strong>GmbH</strong> & Co. KG<br />
Warchauer Straße 90 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/5 23<br />
info@schulze-wusterwitz.de<br />
27
28<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
Sport in <strong>Wusterwitz</strong><br />
Der SV Blau-Weiß <strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V. ist der größte Sportverein im Amtsgebiet<br />
Wenn die ersten warmen Sonnenstrahlen<br />
auf den <strong>Wusterwitz</strong>er See fallen, wird es in<br />
der Trainingsanlage der Kanuten des SV Blau-<br />
Weiß <strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V. direkt am See sehr<br />
lebhaft. Die Boote werden nach der Winterpause<br />
auf Vordermann gebracht und alle freuen<br />
Die jungen Mitglieder der Tischtennisabteilung<br />
sich auf die beginnende Wassersportsaison.<br />
„Wir haben ideale Bedingungen für die Kanuten“,<br />
berichtet Heidi Beier, Vorsitzende des<br />
Sportvereins Blau-Weiß und meint damit<br />
sowohl die landschaftlichen Voraussetzungen<br />
als auch die vielen fleißigen Helfer und engagierten<br />
An-hänger, ohne die viele Aktivitäten<br />
und Erfolge nicht möglich wären. 451 Mitglieder<br />
zählt der Sportverein, rund die Hälfte sind<br />
Kinder und Jugendliche. Trainiert wird in den<br />
Abteilungen Fußball, Volleyball, Handball,<br />
Die Handballabteilung des SV Blau-Weiß <strong>Wusterwitz</strong> 1886 e.V.<br />
Gymnastik, Tischtennis, Billard, Badminton,<br />
Wassertouristik und Kanu. In allen neun Sektionen<br />
gibt es ein reges sportliches Leben, hier verbringen<br />
viele – vom kleinen Sportler bis zum<br />
Senioren – den aktiven Teil ihrer Freizeit. Im<br />
Verein entstanden und entstehen Freundschaften,<br />
werden gemeinsam Feste gefeiert, hilft man<br />
sich bei den Dingen des Alltags. Über 30 ehrenamtliche<br />
Übungsleiter sind bei Blau-Weiß tätig,<br />
von denen der überwiegende Teil auch die entsprechende<br />
Lizenz erworben hat.Viele Medaillen,<br />
Pokale und Urkunden zeigen die Erfolge<br />
der Freizeitsportler. Große Aufmerksamkeit<br />
widmen die Übungsleiter dem Nachwuchs,<br />
denn schließlich ist der Sport gut für die körperliche<br />
und charakterliche Entwicklung und<br />
natürlich eine sinnvolle Freizeitgestaltung.<br />
Wassersport hat in <strong>Wusterwitz</strong> eine lange Tradition.<br />
Bereits Mitte der 50er Jahre luden die<br />
Kanuten zu Regatten ein. Heute sind die Wettkämpfe<br />
im Juni und im August Treffpunkt für<br />
aktive Wassersportler und die Zuschauer. Die<br />
1000 Meter-Strecke auf dem See steht natürlich<br />
auch für das Training zur Verfügung. Bis zu viermal<br />
wöchentlich treffen sich die jungen Sportler<br />
des Kinder- und Jugendbereichs der Abteilung<br />
Kanu im Sommer zum Training. Sobald das<br />
„Seepferdchen“ beweist, dass der Nachwuchs<br />
schwimmen kann, kann’s auf’s „große Wasser“<br />
gehen. Ein Begleitboot ist selbstverständlich<br />
immer dabei. Ergänzt wird das „Paddeln“ durch<br />
Krafttraining und allgemeine Körperschulung,<br />
die gerade in der kalten Jahreszeit wichtige Elemente<br />
sind, damit im Sommer genügend Power<br />
Die B-Mannschaft der Fußballabteilung hat bereits mehere Erfolge zu verzeichnen<br />
entwickelt werden kann. Wie viel Kraft und<br />
Ausdauer vorhanden sind, kann jeder beim<br />
Waldlauf im Februar beweisen – eine Veranstaltung,<br />
die längst zum wichtigen Termin im Breitensportangebot<br />
der Region geworden ist.<br />
Dabei organisieren die Übungsleiter und vielen<br />
fleißigen Helfer des SV nicht nur den sportlichen<br />
Wettkampf, sondern auch das ganze<br />
„Drumherum“ – von der Verpflegung bis zu den<br />
Preisen für die Sieger. „Ohne dieses breite<br />
ehrenamtliche Engagement wäre gerade der<br />
Kinder- und Jugendsport gar nicht denkbar“,<br />
weiß Heidi Beier, die selbst begeisterte Kanutin<br />
ist. Leider bleibt ihr neben full-time-Job im Landesumweltamt<br />
und Vereinsarbeit viel zu wenig<br />
Zeit, ins Boot zu steigen. Übungsleiter, Eltern,<br />
Betreuer helfen und unterstützen bei der Erhaltung<br />
der Anlagen, den Reparaturen oder Werterhaltungsmaßnahmen<br />
an den Booten, bei<br />
Fahrten zu Wettkämpfen, die im Sommer in<br />
ganz Brandenburg stattfinden. Dann rollen die<br />
zwei Busse der Abteilung Kanu mit den Bootsaufleger-Anhängern<br />
durchs Land und noch<br />
weiter, denn auch in Thüringen, Bayern oder<br />
Sachsen treten die <strong>Wusterwitz</strong>er Nachwuchssportler<br />
an. So ist im Sommer bei den Kanuten<br />
fast jedes Wochenende etwas los. Gemeinsam<br />
wird der größte Teil der Freizeit verbracht und<br />
neben dem Sport gibt es Spiel, touristische Entdeckungen,<br />
Grillen am Lagerfeuer, Zeltlager,<br />
Wasserwandertouren - aber eins gibt es nie:<br />
Langeweile. Wie viel Spaß Wassersport macht,<br />
zeigen die Kanuten jedes Jahr im Juli beim „Tag<br />
der offenen Tür“, wo die Jüngsten der Ab-teilung<br />
die Gäste betreuen und je-dem Besuchern<br />
gern die Möglichkeit bieten, mehr oder weniger<br />
gekonnt über den See zu paddeln. Ganz professionell<br />
tat das im vergangenen Jahr die deutsche<br />
Kanu-Junioren-Nationalmannschaft, die<br />
sich in <strong>Wusterwitz</strong> zum Trainingslager traf. „Bei<br />
Ostwind ist das Wasser - bedingt durch den<br />
Zollberg an der Ostseite des Sees - sehr ungestüm“,<br />
erzählt Heidi Beier. „Unser See bietet<br />
eben recht einmalige Bedingungen.“ Bedingungen,<br />
die für viele kleine und große <strong>Wusterwitz</strong>er<br />
die Freizeit so einmalig machen.<br />
Viele, die von klein auf dabei sind, bleiben ihr<br />
Leben lang wassersportbegeistert<br />
29
30<br />
Mit dem Rad unterwegs<br />
Die Gegend rund um<br />
<strong>Wusterwitz</strong> lädt mit Wäldern,<br />
Wiesen und Seen zu<br />
Radtouren ein. Doch bevor es<br />
losgeht, sollte der Drahtesel<br />
auf Vordermann gebracht werden:<br />
• Ein kurzer Check vor dem<br />
Start erspart böse Überraschungen,<br />
also: Lichtanlage,<br />
Luftdruck, Bremsen,<br />
Schrauben und Kette prüfen.<br />
• Kinder sollten definitiv<br />
einen Fahrradhelm tragen.<br />
• Regenkleidung nicht vergessen.<br />
• Ein Pannenspray kann hilfreich<br />
sein.<br />
Dass es auch direkt vor der<br />
Haustür viel Entdeckenswertes<br />
gibt, zeigt unser Radwandertipp:<br />
Ausgangspunkt der Radwanderung<br />
ist der Bahnhof<br />
<strong>Wusterwitz</strong>. Über die Waldstraße<br />
gelangt man nach<br />
Idyllische An- und Ausblicke<br />
erleben Radwanderer hier überall<br />
Rosenthal. Dort befindet sich<br />
das Grab derer von Britzkes –<br />
die ehemaligen Gutsherren<br />
des Rittergutes Rosenthal und<br />
des Warchauer Schlosses.<br />
Der Weg in Richtung Gollwitz<br />
ist ausgeschildert. So etwa auf<br />
halber Strecke, in<br />
Mit dem Fahrrad kann man idyllische Seen…<br />
der Nähe des „Spitzen<br />
Berges“, kann man bei<br />
einem kurzen Abstecher die<br />
„dicke Kiefer“ entdecken. Ortsunkundige<br />
sollten besser fragen,<br />
damit sie dieses Kiefern-<br />
Prachtexemplar auch wirklich<br />
finden. In Gollwitz sollte man<br />
unbedingt zum<br />
Wildgehege fahren,<br />
um das<br />
Damwild auf<br />
den ausgedehnten<br />
Flächen zu<br />
beobachten. An<br />
der idyllischen<br />
alten Dorfkirche<br />
des Ortes<br />
ist ein Rastplatz.<br />
Von Gollwitz<br />
führt der Weg<br />
durch Wiesen<br />
und Wälder<br />
nach Warchau.<br />
Das<br />
Warchauer Schloss zeugt<br />
von der einstigen Pracht –<br />
allerdings wartet es noch auf<br />
seine Sanie-<br />
rung. Dafür entschädigt der<br />
Schlosspark, durch den man<br />
besser zu Fuß gehen sollte,<br />
denn hier stehen viele seltene<br />
Bäume, wie ein amerikanischer<br />
Tulpenbaum, ein<br />
Schwarznussbaum und<br />
Douglasien.<br />
Wer meint, er sei genug<br />
geradelt, fährt auf der wenig<br />
befahrenen Straße zurück<br />
nach <strong>Wusterwitz</strong> und<br />
kommt direkt am See an.<br />
Gleich mehrere Gaststätten<br />
laden ein oder man genießt<br />
einfach den weiten Blick<br />
über den See.<br />
Wer Lust auf mehr hat,<br />
fährt über Wald- und Feld-<br />
wege von <strong>Wusterwitz</strong><br />
nach Rogäsen. Der gerade<br />
sanierte Kirchturm des<br />
Ortes ist einen Besuch wert. In<br />
Rogäsen bestehen mehrere<br />
Möglichkeiten, den Ausblick<br />
auf das Fiener Bruch zu<br />
genießen. Und wer viel Glück<br />
hat, kann dabei Großtrappen<br />
entdecken. Die vom Aussterben<br />
bedrohten seltenen Vögel<br />
haben hier einen<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
…oder romantische Waldwege entdecken<br />
neuen<br />
Lebensraum gefunden. Von<br />
Rogäsen radeln wir auf der<br />
Landstraße nach Viesen.<br />
Sehenswürdig<br />
im Ort ist<br />
natürlich der<br />
Radwandertipps<br />
Lehnschulzenhof, aber<br />
auch ein Abstecher zur<br />
alten Wassermühle oder<br />
zum einsam stehenden<br />
Windrad sind möglich.<br />
Über den „Viesener<br />
Weg“, den die Einheimischen<br />
wegen der vielen<br />
Pflaumenbäume am<br />
Wegesrand auch „Pflaumenweg“<br />
nennen, geht es<br />
zurück nach <strong>Wusterwitz</strong>,<br />
wo man ebenfalls direkt<br />
am See ankommt. Nach so<br />
einer Tour hat gewiss jeder<br />
Hunger und man muss nur<br />
noch entscheiden, wo man<br />
einkehrt.<br />
Übrigens kann man auch<br />
von Gollwitz über die Felder<br />
und Wiesen nach Zitz<br />
fahren und von dort nach<br />
Rogäsen. Möglichkeiten gibt<br />
es in und um <strong>Wusterwitz</strong><br />
viele – ganz gleich, ob nun zu<br />
Fuß oder mit dem Rad.<br />
Auf zwei Rädern<br />
Das richtige Rad<br />
und den richtigen<br />
Rat in Sachen<br />
Fahrrad hat Simone<br />
Große. In ihrem<br />
Fahrrad-Shop bietet<br />
sie neue Fahrräder<br />
von klein bis<br />
groß, vom Tourenbis<br />
zum Rennrad<br />
und natürlich auch<br />
Zubehör und Ersatzteile. In der Werkstatt wird<br />
jeder Drahtesel wieder auf Vordermann<br />
gebracht. Selbstverständlich gehört der Verleih<br />
von Fahrrädern zum Service. Angeln und<br />
Angelkarten – nur erhältlich mit Fischereischein<br />
– sowie das Equipment zum Fischen<br />
gibt es ebenfalls im Fahrrad-Shop Große.<br />
Fahrrad-Shop Große<br />
Walther-Rathenau-Straße 21<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 39 14<br />
E-Mail simone.grosse@gmx.de<br />
Mo-Fr 9-12 Uhr & 14-18 Uhr • Sa 9-12 Uhr<br />
31
32<br />
Tourismus<br />
Der „Goldene Stern“ von Bensdorf<br />
Im August 2001 übernahmen<br />
Eva und Klaus-Peter<br />
Bärmann den Gasthof „Zum<br />
Goldenen Stern“ in Altbensdorf.<br />
Schnell sprach sich<br />
herum, dass es hier wie „bei<br />
Muttern“ schmeckt. Und das<br />
äußerst preiswert, denn hier<br />
gibt es täglich ein Hausessen<br />
für sage und schreibe drei<br />
Euro. Familien und Firmen<br />
können im „Goldenen Stern“<br />
Der Gasthof in Altbensdorf ist eine gute Adresse für Essen und<br />
Trinken<br />
La Toscana<br />
In einer<br />
der<br />
schönsten<br />
Ecken von<br />
<strong>Wusterwitz</strong><br />
lädt<br />
„La Toscana“<br />
seit<br />
über zehn<br />
Jahren zu<br />
Pizza, Pasta & Co. ein, die auch frei Haus<br />
geliefert werden. Mittags bieten Sabine und<br />
Andreas Lucke „Essen auf Rädern“ für Firmen<br />
und Senioren. Ob Familien- oder Firmenfest:<br />
In „La Toscana“ lässt es sich prima<br />
feiern. Oder man nutzt den vorzüglichen Partyservice.<br />
Bei schönem Wetter können die<br />
Gäste im Biergarten den Blick auf den See<br />
genießen. Den Service komplett macht der<br />
Verleih von Ruder- und Tretbooten sowie<br />
Charterfahrten mit dem Schnellboot.<br />
Pizzeria La Toscana<br />
Am See 3 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 14 88<br />
feiern, Küche, Service und<br />
Räumlichkeiten bieten beste<br />
Voraussetzungen. Bei schönem<br />
Wetter lädt der Biergarten<br />
ein. Die Bärmanns bieten<br />
einen Catering- und Partyservice,<br />
der in Qualität und<br />
Preis überzeugt. Ohne Lieferkosten<br />
werden die kalt-warmen<br />
Büffets in der Region<br />
direkt ins Haus gebracht.<br />
Auch der Lieferservice von<br />
Mittagessen wird in <strong>Wusterwitz</strong><br />
und Umgebung von Firmen,<br />
Praxen, Kitas und privaten<br />
Kunden geschätzt und<br />
gern genutzt.<br />
Dorfplatz 6<br />
14 789 Altbensdorf<br />
Tel. 03 38 39/7 15 83<br />
Fax 03 38 39/7 15 84<br />
Gäste der „Residenz am See“ schätzen<br />
hier Service, Atmosphäre und Ambiente.<br />
Das Haus bietet komfortable Einzel- und<br />
Doppelzimmer, Badestrand und Liegewiese<br />
sind direkt vor der Tür. Die imponierende<br />
Lage ist ein idealer Startpunkt für Ausflüge<br />
sowie zum Wandern, Radeln, Angeln und<br />
Baden. Fahrräder und Ruderboote können<br />
vom Haus aus gemietet werden.<br />
Hotel Residenz am See<br />
Hauptstraße 91 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/7 19 26 • Fax 03 38 39/7 19 28<br />
www.hotel-wusterwitz.de<br />
Ein Haus für alle Sinne ist<br />
das Centro Vita am See.<br />
Ein kulinarischer Ausflug in<br />
den Süden, leckere Brandenburger<br />
Spezialitäten, der<br />
Blick über den See – stets<br />
genießt man beim Besuch<br />
hier eine Wohlfühl-Auszeit<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong>/Anzeigen<br />
vom Alltag. „Wir bieten auch<br />
ein passendes Ambiente für<br />
gemütliche Familienfeiern,<br />
Firmenfeste oder Jubiläen“,<br />
berichtet Renee Rohr, der seit<br />
August 2004 die Geschicke<br />
des Hauses ambitioniert<br />
lenkt. Praktisch (nicht nur)<br />
Immer ein Platz zum Genießen: Das Centro Vita am See<br />
Tourismus<br />
Mediterrane Genüsse mit Seeblick<br />
Idylle am See<br />
Alte hohe<br />
Bäume,<br />
grüne Wiesen<br />
und den See<br />
vor der Tür,<br />
der Campingplatz<strong>Wusterwitz</strong><br />
bietet<br />
Natur pur.<br />
Betreiberin<br />
Marianne Karnstedt<br />
ist die Seele des Platzes, die sich um<br />
das Wohl jedes einzelnen Gastes kümmert.<br />
Und so ist es alles andere als ein Wunder,<br />
dass der Campingplatz viele Stammgäste<br />
hat, die Natur und familiäre Atmosphäre in<br />
ihren Wochenendhäusern, Wohnmobilen<br />
oder Zelten genießen. Aber auch für kurz<br />
entschlossene <strong>Wusterwitz</strong>-Besucher findet<br />
Marianne Karnstedt immer ein Plätzchen.<br />
Campingplatz <strong>Wusterwitz</strong> Marianne Karnstedt<br />
Am See • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/6 11 37 • Fax 03 38 39/6 09 03<br />
Mobil 01 75/2 43 47 93<br />
bei den Feiern sind die zum<br />
Haus gehörenden Ferienwohnungen,<br />
die durch ihre<br />
modern-harmonische Ausstattung<br />
überzeugen. Wer lieber<br />
zu Hause feiert, dem liefert<br />
das Centro Vita ein perfektes<br />
Büffet samt<br />
Party-Equipment. Die Fitness-Einrichtungen<br />
des Centro-Vita<br />
stehen allen Sportwilligen<br />
offen und nach dem<br />
Training bieten drei verschiedene<br />
Saunen Entspannung.<br />
Auch ein Konferenzraum<br />
gehört zum Centro Vita, dank<br />
des Services rundum wird<br />
das Arbeiten zum Vergnügen.<br />
Centro Vita am See<br />
Am See 2<br />
14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/7 14 00<br />
Fax 03 38 39/7 14 20<br />
www.centrovita.de<br />
Alles klar an Bord<br />
Einen anerkannten Rundum-Service für<br />
Wassersportler bietet Ralf Bittner. Der<br />
gelernte Bootsbauer pflegt und wartet Boote,<br />
repariert Benzin- und Dieselmotoren und fertigt<br />
Einzelteile aus Edelstahl. Bei Havarien leistet<br />
der Boots-Spezialist direkte Hilfe vor Ort.<br />
Auf seinem <strong>Wusterwitz</strong>er Firmengelände können<br />
Boote und Yachten sicher und trocken<br />
überwintern. Seit 13 Jahren schätzen Wassersportler<br />
seine Leistungen und auch seinen Rat,<br />
denn auch beim Kauf und Verkauf von Booten<br />
und Yachten ist er ein gefragter Fachmann.<br />
Boote & Motoren Bittner Yachting<br />
Walther-Rathenau-Str. 42a • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong><br />
Tel. 03 38 39/7 14 75 • Fax 03 38 39/7 14 76<br />
Mobil 01 71/4 07 83 38<br />
www.bittner-yachting.de<br />
33
Gastgeberverzeichnis<br />
Gastgeber im Amtsbereich <strong>Wusterwitz</strong><br />
Aparthotel/Hotel/Pension<br />
„Centro Vita“ Am See 2 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> ab 29,90 € 2P. FW ruhige Ortslage, direkt am See, Seeblick, Restaurant, Sauna, Fitness, Tel.03 38 39/7 14 00<br />
www.centrovita.de Solarium, Schwimmbad, Fahrradverleih, Bootssteg vor dem Haus<br />
„Residenz am See“ Hauptstraße 91 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> ab 30,00 € p.P. EZ/DZ/A ruhige Ortslage, direkt am See, Badestrand und Liegewiese, Fahrräder, Tel. 03 38 39/7 19 26<br />
www.hotel-wusterwitz.de mit Frühstück Bootsverleih, Terasse<br />
Pension & Pferdehof Busse Rogäsener Dorfstr. 21 • 14 789 Rosenau OT Rogäsen ab 20,00 € p.P. EZ/DZ/FW zentrale, ruhige Lage, Fahrräder, Terrasse, Grillplatz, Parkplatz Tel. 03 38 39/4 02 28<br />
www.pension-busse.de www.pferde-gnadenbrot.de auf dem Hof, separater Eingang<br />
Landgasthof „Märkisch Ceres“ Bergstraße 28 • 14 789 Bensdorf OT Vehlen ab 33,00 € p.Z. EZ/DZ ruhige Ortslage, Kegelbahn, Sauna, gut bürgerliche Küche Tel. 03 38 39/2 38<br />
mit Frühstück Familienfeiern, Seminare, gemütliche Hotelzimmer<br />
Gasthaus & Pension Margret’s Eck Genthiner Straße 33 • 14 789 Bensdorf ab 30,00 € p.Z. EZ/DZ direkt an der B1, Ortsrand, am Wald; Fahrradverleih, Liegewiese, Grill Tel. 03 38 39/6 15 03<br />
OT Neubensdorf mit Frühstück Mobil 01 73/1 06 70 28<br />
Appartmentanlage „Zur weißen Villa“ Ernst-Thälmann-Straße 7 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> ab 15,00 € p.P A Wassernähe, im Wald gelegen, aber doch zentral, mit Poolnutzung Tel. 0 33 81/30 03 99<br />
Mobil 01 73/6 14 22 23<br />
Privatunterkünfte<br />
Angelika Angeringer Karl-Marx-Straße 17 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 20,00 € p.O. B ruhige Lage, am Ortsrand im Wohngebiet, Fahrradverleih, Sitzecke Tel. 03 38 39/6 03 58<br />
Harald Berzau Karl-Marx-Straße 20 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 13,00 € p.P. FW ruhige Lage, am Ortsrand im Wohngebiet Fahrradverleih, Grill- Tel. 03 38 39/6 11 76<br />
& Sitzmöglichkeit im Garten, ganzjährig nutzbar<br />
Familie Fräßdorf Mühlenstraße 23 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> ab 14,00 € p.P. 4 DZ ganzjährig, ruhige Ortsrandlage, an kleinem See, Bootsnutzung Tel. 03 38 39/4 23<br />
Zimmervermietung-Fraessdorf@web.de FH Mai bis September, Grillen & Baden auf Grundstück möglich Mobil 01 71/6 84 39 20<br />
Familie Kollock Rudolf-Breitscheid-Straße 7 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 14,00 € p.P. B ganzjährig, zentral im Ort, dennoch ruhige Lage, Tel. 03 38 39/6 00 26<br />
Campingmöbel & Liegewiese vorhanden<br />
Familie Krause Mahlenziener Straße 33 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 28,00 € 2.P/jede weit. B ruhige Ortslage, neue Holzbungalows mit moderner Einrichtung im Tel. 03 38 39/6 03 44<br />
P. 6,00 €/Kin. u. 6J. Frei Garten d. Eigentümers, unweit einer öffentlichen Badestelle am See<br />
Familie Rappel Hauptstraße 107 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 30,00 € p.O. B zentrale Lage, aber ruhig, direkt am <strong>Wusterwitz</strong>er See, Grillmöglichkeit, Tel. 03 38 39/6 02 36<br />
Paddelboot, ganzjährig nutzbar<br />
Familie Rathmann Warchauer Straße 16 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 13 € p.P./5,00 € p.Kind FW zentrale Lage, ganzjährig mietbar, Terrasse, Grillplatz, Fahrräder Tel. 03 38 39/6 03 64<br />
Familie Chlupka Hauptstraße 133 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> ab 25,00 € 2P B Ortsrandlage, mit Seeblick, Liegewiese, Grillplatz, Autostellplatz, Tel. 03 38 39/6 18 39<br />
Tischtennisplatte, 15,00 € Endreinigung<br />
Lutz Gebauer Mühlenstraße 19 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> ab 25,00 € B/FW/DZ ruhige Ortsrandlage an kleinem See auf demGrundstück d. Eigentümers Tel. 03 38 39/6 05 88<br />
ganzjährig nutzbar<br />
Harald Stüber Hauptstraße 119 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> ab 17,50 € p.P. FH/FW Ortsmitte, ruhige Lage, auf dem Grundstück d. Eigentümers, unmittelbar Tel. 03 38 39/6 02 39<br />
www.ferienhaus-in-wusterwitz.de an Uferpromenade (Seeblick), nahe Bootsverleih, ganzjährig nutzbar<br />
Manfred Huhn Karl-Liebknecht-Straße 11 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> ab 13,00 € p.P. B Mai bis September, ruhig, am Ortsrand im Wohngebiet Tel. 03 38 39/6 03 08<br />
Leonore Lange Seestraße 32 b • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> ab 30,00 € p.O. B ruhige Randlage im Garten d. Eigentümer ganzjährig nutzbar, Fahrräder Tel. 03 38 39/6 06 59<br />
Hermina und Helmut Poppe Kanalstraße 62 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> ab 20,00/25,00 € 2P. 2 FH ruhig am Ortsrand im Wohngebiet, schöner Blick auf Kanal, ganzj. nutzbar Tel. 03 38 39/6 02 75<br />
Walter Schütz Rudolf-Breitscheid-Straße 14 • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> ab 13,00 € p.P. FW zentrale Lage im Wohngebiet, Bahnhofsnähe (ca.300m), Fahrradverleih, Tel. 03 38 39/6 07 00<br />
Grillplatz mit Sitzecke FW im Keller des Eigenheims,<br />
Inge Ihloff Am Alten Kanal 34 • 14 789 Woltersdorf 20,00 € p.O. B idyllische, dezentrale Lage Boot und Grill Tel. 03 38 39/6 13 99<br />
Renate Weituschat Am Alten Kanal 11 • 14 789 Woltersdorf 25,00 € p.O. A idyllische, dezentrale Lage, ideal für Angler,Boot, Fahrräder, Grill, Tel. 03 38 39/6 13 93<br />
Pool und Spielplatz, ganzjährig nutzbar<br />
Peggy Hamann Herrenhölzer 1 • 14 789 Bensdorf OT Herrenhölzer ab 14,00 € p.P. FW ruhige Lage, Poolnutzung, Grillplatz Tel. 03 38 39/6 14 98<br />
R. Becker Hauptstraße 57a • 14 789 <strong>Wusterwitz</strong> 15,00 € p.P. FW im Dorfbereich, 30 m bis zum Strand, Carport, Liegewiese Mobil 01 73/2 02 66 67<br />
Amtsmagazin <strong>Wusterwitz</strong><br />
34 35
Gemeinsam etwas bewegen<br />
Von A wie Architekt bis Z<br />
wie Zimmerer – in <strong>Wusterwitz</strong><br />
mit seinen Gemeinden<br />
gibt es erstaunlich viele<br />
Handwerks- und Gewerbebetriebe.<br />
Im Mai 2002 trafen sich<br />
ein paar Enthusiasten mit<br />
dem Ziel, dieses wirtschaftliche<br />
Potential zu bündeln.<br />
„Wir fanden, dass es Zeit<br />
wird, ein funktionierendes<br />
Netzwerk der regionalen<br />
Gewerbebetriebe zu schaffen“,<br />
berichtet Monika Altenkirch,<br />
Architektin in <strong>Wusterwitz</strong><br />
und Sprecherin des<br />
Gewerbevereins <strong>Wusterwitz</strong><br />
e.V. „Gemeinsam Dinge organisieren,<br />
die man allein nicht<br />
schafft.“ Über 60 Handwerker,<br />
Gewerbetreibende, Händler<br />
und Freiberufler zählt die Vereinigung<br />
heute. In nur kurzer<br />
Zeit wuchs ein Verein, der seinen<br />
Mitgliedern nutzt, aber<br />
auch so aktiv ist, dass das<br />
kommunale Leben davon<br />
profitiert. Einmal monatlich<br />
organisiert der Vorstand um<br />
Vereinsvorsitzende Isett Hoffmann,<br />
In-haberin des örtlichen<br />
Reisebüros, den Stammtisch.<br />
Hier informieren Gäste<br />
über aktuelle Themen, wie<br />
zum Beispiel Rechtsfragen<br />
und Steuern, werden gemeinsame<br />
Aktivitäten geplant und<br />
verabschiedet. In dieser<br />
Runde entstand auch die Idee<br />
des Frühlingsfestes in<br />
<strong>Wusterwitz</strong>, das am ersten<br />
Maiwochenende 2003 Premiere<br />
hatte. Heute ist dieses Fest<br />
wie das Halloween-Fest im<br />
Herbst, das ebenfalls durch<br />
den Gewerbeverein <strong>Wusterwitz</strong><br />
e.V. organisiert wird, ein<br />
Höhepunkt im Leben des<br />
Ortes, auf das sich viele<br />
wochenlang freuen. Die aufwendige<br />
Vorbereitung stellt<br />
für das engagierte Team um<br />
Isett Hoffmann immer noch<br />
eine große Herausforderung<br />
dar. Auch zum Gelingen des<br />
sommerlichen Badewannenrennens<br />
im Rahmen des über<br />
die <strong>Wusterwitz</strong>er Grenzen be-<br />
kannten alljährlichen Strandfestes<br />
trägt der Verein maßgeblich<br />
bei. Jüngstes Projekt<br />
der aktiven Gewerbetreibenden<br />
sind die Info-Tafeln an<br />
allen drei <strong>Wusterwitz</strong>er Ortseingängen<br />
sowie an zwei<br />
zentralen Punkten der Uferpromenade.<br />
Jedes Mitglied<br />
des Vereins ist mit seiner<br />
Firma darauf verzeichnet.<br />
Selbstverständlich werden die<br />
Tafeln auch durch <strong>Wusterwitz</strong>er<br />
Gewerbetreibende produziert.<br />
Hinzu kommen eine<br />
Umgebungskarte sowie Informationen<br />
über die Sehenswürdigkeiten<br />
der Region. So<br />
zeigen diese Tafeln auch, wie<br />
eine funktionierende Gemeinschaft<br />
eine schöne<br />
Gegend noch attraktiver<br />
machen kann.<br />
www.gewerbevereinwusterwitz.de<br />
Frühlingsfest in <strong>Wusterwitz</strong> – dank der Ideen, des Engagements und der Aktivitäten des Gewerbevereins<br />
stets ein Erlebnis für alle