21.07.2012 Aufrufe

Infoblatt für die Sendung am Donnerstag, den 31. Mai 2012 Das ...

Infoblatt für die Sendung am Donnerstag, den 31. Mai 2012 Das ...

Infoblatt für die Sendung am Donnerstag, den 31. Mai 2012 Das ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Zutaten <strong>für</strong> <strong>die</strong> Dekoration:<br />

200 g Sahne<br />

1/2 Banane<br />

Schokola<strong>den</strong>orn<strong>am</strong>ente und Schokola<strong>den</strong>raspeln nach Belieben<br />

Ihre Gastgeber: Sandra Quellmann und René le Riche<br />

Zubereitung Schokola<strong>den</strong>biskuit<br />

Wer mag, macht vorher noch einen dünnen Mürbeteig und setzt ihn unter <strong>den</strong> Biskuit, d<strong>am</strong>it<br />

<strong>die</strong>ser nicht durchweicht. Die Eier trennen und <strong>die</strong> Eigelbe mit 80 g Zucker und Wasser ca. fünf<br />

Minuten schaumig rühren. Mixstäbe abwaschen, dann Eiweiß mit <strong>den</strong> 40 g Zucker steif<br />

schlagen und mit einem großen Schneebesen unter das Eigelb heben. Mehl, Stärke, Kakao<br />

und Backpulver vermengen, eventuell sieben und vorsichtig unterziehen. Alles in eine mit<br />

Backpapier ausgelegte Springform (Durchmesser 26 cm) geben und ca. 25 Minuten bei 170<br />

Grad backen. Nach etwa 15 Minuten nachschauen, ob der Teig auch nicht zu dunkel wird,<br />

sonst ggf. abdecken. Biskuitbo<strong>den</strong> anschließend auskühlen lassen.<br />

Zubereitung Schokola<strong>den</strong>sahne<br />

Gelatine einweichen, Sahne steif schlagen und kalt stellen. Den ausgekühlten Biskuit<br />

halbieren. Wer mag, setzt <strong>die</strong> untere Hälfte mit einem dünnen Mürbeteig und etwas<br />

Marmelade zus<strong>am</strong>men. Einen Tortenring umlegen und darauf <strong>die</strong> längs und quer geteilten<br />

Bananen auflegen. Zucker in einen kleinen Topf geben und mit etwas Wasser aufgießen und<br />

aufkochen lassen. Von der Herdplatte nehmen und <strong>die</strong> Schokolade in kleinen Stückchen<br />

dazugeben und unter Rühren schmelzen lassen. Danach <strong>die</strong> Gelatine hinzufügen und<br />

ebenfalls auflösen lassen. Wenn <strong>die</strong> Schokola<strong>den</strong>mischung auf Handtemperatur abgekühlt<br />

ist, etwa drei gehäufte Esslöffel von der geschlagenen Sahne dazu geben und verrühren. Erst<br />

danach <strong>die</strong> Masse in <strong>die</strong> restliche Sahne einlaufen lassen und mit einem Schneebesen<br />

unterheben bis <strong>die</strong> Schokolade vollständig verteilt ist. Anschließend mit dem Weinbrand<br />

abschmecken. Etwa Dreiviertel der Masse in <strong>den</strong> Tortenring gießen und mit der anderen<br />

Biskuithälfte abdecken, danach <strong>die</strong> restliche Masse auf dem Bo<strong>den</strong> glattstreichen. Für ca. vier<br />

Stun<strong>den</strong> in <strong>den</strong> Kühlschrank stellen.<br />

In 14 Stücke einteilen, <strong>die</strong> Sahne steif schlagen und <strong>die</strong> Torte mit Sahnetupfern verzieren.<br />

Zum Schluss nach Lust und Laune <strong>die</strong> Stücke abwechselnd mit Schokola<strong>den</strong>orn<strong>am</strong>enten und<br />

Bananenscheiben auf <strong>den</strong> Sahnetupfern dekorieren und <strong>die</strong> Mitte mit Schokoraspeln<br />

bestreuen.<br />

Guten Appetit!<br />

Link:<br />

http://www.wdr.de/mediathek/html/regional/<strong>2012</strong>/05/12/lokalzeit-muensterlandkuchenbuffet.xml<br />

(WDR Lokalzeit Münsterland vom 12.5.<strong>2012</strong>: Der Beitrag als Video in der WDR-Mediathek.)<br />

Ihr Thema 2: Die Plagen des Sommers<br />

Krank durch Zeckenbiss<br />

Zecken tragen zwei Infektionserreger mit sich, <strong>die</strong> sich bei einem Biss auf <strong>den</strong> Menschen<br />

übertragen können: <strong>Das</strong> FSME-Virus kann eine Meningitis, also Hirnhautentzündung,<br />

verursachen. Und Borrelien sind Bakterien, <strong>die</strong> ebenfalls Infekte von Hirn, aber auch von<br />

Nerven und Gelenken, auslösen können.<br />

<strong>31.</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2012</strong> daheim + unterwegs © WDR <strong>2012</strong> Seite 4 von 12

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!