Business Line Hygienische Pumpen - GEA Tuchenhagen
Business Line Hygienische Pumpen - GEA Tuchenhagen
Business Line Hygienische Pumpen - GEA Tuchenhagen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>GEA</strong> Flow Components<br />
<strong>Business</strong> <strong>Line</strong> <strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong><br />
engineering for a better world<br />
<strong>GEA</strong> Mechanical Equipment
<strong>GEA</strong> Flow Components<br />
Die <strong>Business</strong> Unit<br />
<strong>GEA</strong> Flow Components<br />
Im Fokus steht der Ausbau der<br />
Marktposition als weltweit tätiger<br />
Technologie führer im Bereich der<br />
Komponenten für die Lebensmittel-,<br />
pharmazeutische und biotechnolo -<br />
gische Industrie, vor allem im Bereich<br />
der Ventil-, <strong>Pumpen</strong>- und<br />
Reinigungstechnologie.<br />
Die <strong>GEA</strong> Group<br />
Jeder zweite Liter Bier auf der Welt dürfte durch eine Komponente der <strong>GEA</strong><br />
Group geflossen sein. Ungefähr jeder vierte Liter Milch wird mit<br />
Ausrüstungen der <strong>GEA</strong> Group gemolken und weiterverarbeitet. Ein Drittel<br />
des Instantkaffees weltweit entsteht in Anlagen der <strong>GEA</strong> Group, die mit<br />
weit über fünf Milliarden Euro Umsatz zu den ganz großen Anbietern von<br />
Maschinen und Prozesstechnik in der Welt zählt.<br />
Die <strong>GEA</strong> Group besteht aus sechs Segmenten. Die <strong>Business</strong> Unit <strong>GEA</strong> Flow<br />
Components ist Teil des Segments <strong>GEA</strong> Mechanical Equipment, zusammen<br />
mit den <strong>Business</strong> Units Mechanical Separation und Homogenizer.<br />
Zur <strong>Business</strong> Unit <strong>GEA</strong> Flow Components<br />
zählen:<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> in Büchen, <strong>GEA</strong> Aseptomag im schweizerischen<br />
Kirchberg und <strong>GEA</strong> Breconcherry in Großbritannien sowie unsere Standorte<br />
in USA, Kanada, China, Indien, Polen und Frankreich.<br />
Unsere vier <strong>Business</strong> <strong>Line</strong>s – für alles, was fließt<br />
<strong>Hygienische</strong> Ventiltechnik<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong><br />
Reinigungstechnologie<br />
<strong>GEA</strong> Breconcherry<br />
<strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong><br />
<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong><br />
Aseptische Ventiltechnik<br />
<strong>GEA</strong> Aseptomag<br />
2<br />
<strong>Business</strong> <strong>Line</strong> <strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong>
<strong>Business</strong> <strong>Line</strong> <strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong><br />
Unsere Vision<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> Produkte sind einem<br />
zukunftsweisendem Unternehmens- und<br />
Produkt konzept zu Grunde gelegt, das der<br />
Wirtschaftlichkeit, Nachhal tig keit und<br />
Serviceorientierung verpflichtet ist.<br />
Wirtschaftlich<br />
Mit den <strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> ® -VARIFLOW <strong>Pumpen</strong> können<br />
erhebliche Kosteneinspa rungen realisiert werden.<br />
Sorgfältig dimensionierte Hocheffizienzmotoren in verschiedenen<br />
Größen sorgen für einen geringen Energieverbrauch.<br />
Dadurch wird der notwendige Energieaufwand so gering wie<br />
möglich gehalten und wirkt sich positiv auf die Produktions -<br />
kosten in einer Anlage aus.<br />
Die <strong>Pumpen</strong> sind für die unterschiedlichsten Marktanforderun -<br />
gen optimal ausgelegt.<br />
<strong>Hygienische</strong>s Design<br />
Exakt konstruierte, totraumfreie Fließwege bewirken eine gleichmäßige<br />
und schonende Produktförderung. Dadurch erreichen Sie<br />
eine höhere Produktqualität und können den Verbrauch von<br />
wertvoller Energie, Wasser und Reinigungsmitteln sowie den<br />
Zeit- und Personalauf wand für die Reinigung und Wartung deutlich<br />
reduzieren.<br />
Wirtschaftlich<br />
• Höhere Produktqualität<br />
• Reduktion des Verbrauchs von Energie, Wasser und<br />
Reinigungsmitteln<br />
• Weniger Zeit- und Personalaufwand für Wartung und<br />
Reinigung<br />
3<br />
<strong>Business</strong> <strong>Line</strong> <strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong>
<strong>Business</strong> <strong>Line</strong> <strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong><br />
Nachhaltig<br />
Weniger Verbrauch an Energie, Wasser und Chemikalien bedeutet<br />
weniger Belastung für Klima und Umwelt. Dieser Aspekt<br />
wird für Sie, Ihren zukünftigen Absatzerfolg und die erforderliche<br />
Akzeptanz Ihres Produktionsstandorts immer wichtiger.<br />
Auf vielen Märkten beeinflussen zunehmend Gütezeichen und<br />
international verbindliche Normen zum Schutz des globalen<br />
Umwelt- und Klimahaushalts die Nachfrage. Demzufolge wächst<br />
das Umweltbewusstsein der Gesellschaft und Ihres eigenen<br />
Unternehmens.<br />
Als Anwender von <strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> Produkten profitieren Sie<br />
nicht nur von nachweislich umweltgerechten Produktionsver -<br />
fahren, sondern auch von der hohen Hygiene und Sorgfalt bei<br />
der Verarbeitung Ihrer Produkte.<br />
Serviceorientiert<br />
Neben unserem Produktprogramm können Sie den individuellen<br />
Engineering Support von <strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> nutzen. Dieser stellt<br />
Ihnen bereits vor dem eigentlichen Einsatz unserer Produkte<br />
umfangreiche digitale Hilfs mittel - von technischen Zeichnungen<br />
bis zu interaktiven Lebenszykluskostenrechnungen - zur<br />
Verfügung.<br />
Die auf Sie abgestimmten Servicekonzepte der <strong>GEA</strong><br />
<strong>Tuchenhagen</strong> GmbH ermöglichen die Durchführung der<br />
Wartungs arbeiten mit geringstmöglichen Produktionsunter -<br />
brechungen - individuell für jeden Anwender.<br />
Mit uns unterstreichen Sie Ihren Anspruch an eine nachhaltige<br />
Arbeitsweise – verantwortungsvoll in die Zukunft!<br />
Nachhaltig<br />
• Geringere Klima- und Umweltbelastung<br />
• Nachhaltig umweltgerechte Produktionsverfahren<br />
• Hohe Hygiene und Sorgfalt bei der Produktverarbeitung<br />
Serviceorientiert<br />
• Individueller Engineering Support<br />
• Lebenszykluskostenrechnung<br />
• Geringstmögliche Produktionsunterbrechungen<br />
• Individuelle Servicekonzepte<br />
4<br />
<strong>Business</strong> <strong>Line</strong> <strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong>
<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> ® -VARIFLOW Kreiselpumpen<br />
Die <strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> ® -VARIFLOW Kreiselpumpe TP eignet<br />
sich zur Förderung anspruchsvoller Medien bis zu einer<br />
Viskosität von 1.000 mPas. Geringe Strömungsge schwin -<br />
digkeiten und die sanfte Förderung der Medien durch das<br />
Spiralgehäuse sorgen für einen äußerst produktschonenden<br />
Transport und einen hohen Wirkungsgrad.<br />
Es stehen 10 <strong>Pumpen</strong>größen mit einem Leis tungs bereich bis zu<br />
210 m³/h und Förderhöhen bis zu 90 mWS zur Verfügung, fein<br />
abgestimmt auf die jeweilige Aufgabenstellung.<br />
Anwendungen<br />
• Brauereien<br />
Bier, Würze, Hefe, Wasser, CIP-Lösungen<br />
• Molkereien<br />
Milch, Sahne, Joghurt, Molke, Salzlake, CIP-Lösungen<br />
• Lebensmittel<br />
Öle, Soßen, Pökellake, Aromen, Brühe, Eiskrem-Mix, CIP-<br />
Lösungen<br />
• Pharma / Kosmetik<br />
Reinstwasser, Extrakte, Emulsionen, WFI-Wasser, Destillate<br />
• Einsatzmöglichkeiten TP<br />
Transport, Zirkulation, Druckerhöhung, Abfüllung,<br />
Befüllung, Entleerung, Filtration, Eindampfung, Reinigung<br />
• Einsatzmöglichkeiten TPS<br />
CIP-Rücklauf-Anwendungen, Tankentleerung, Förderung<br />
gashaltiger Produkte<br />
Das Spiralgehäuse der TP-Serie ist aus kaltbearbeitetem<br />
Walzstahl gefertigt. Das Material verfügt über eine hervorragende<br />
Oberflächengüte und erfüllt so die Voraussetzun gen zur optimalen<br />
Reinigung in CIP/SIP Verfahren. Wandstär ken von 6 bis<br />
8 mm bieten hohe Stabilität auch bei schwierigen<br />
Rohrleitungsanbindungen und großen Zulaufdrücken.<br />
Technische Vorteile<br />
• max. Betriebsdruck 16 bar<br />
• Niedriger NPSH-Wert, keine frühzeitige Kavitation innerhalb<br />
der Pumpe<br />
• Energieeinsparung durch Anpassen der Drehzahl und/oder<br />
des Laufrades<br />
Durch die Kombination der bestehenden TP-Baureihe mit einer<br />
vorgeschalteten Schnecken rotorstufe ist die hygienische selbstansaugende<br />
Kreiselpumpe <strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> ® -VARIFLOW<br />
Baureihe TPS entstanden.<br />
Konstruktive Eigenschaften<br />
• Offene Bauart<br />
• Alle Teile aus Edelstahl, produktberührte Komponenten aus<br />
1.4404 bzw. 1.4409 (AISI 316L)<br />
• Durch mechanische Bearbeitung der Oberflächen Rautiefen<br />
bis Ra ≤ 0,8 µm erzielbar (optional)<br />
• Antrieb durch IE3 Hocheffizienzmotoren,<br />
Bauform IM B35, nach IEC<br />
Besondere Merkmale<br />
Die <strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> ® -VARIFLOW Kreiselpumpe TPS fördert<br />
Produkte bis zu 500 mPas mit hohen Gasanteilen bei niedrigem<br />
Schallpegel, hoher Effizienz und exzellenten Reinigungseigen -<br />
schaften. Auch das Evakuieren von saugseitigen Rohrleitungen<br />
ist mit der TPS-Baureihe möglich – somit ist nur noch eine<br />
Pumpe für CIP-Rücklauf und Produktförderung erforderlich!<br />
• Schonende Produktförderung<br />
• Standardanschluss: DIN 11853-2 <strong>Hygienische</strong>r Nutflansch<br />
• Geringe Verschleißteilbevorratung durch modularen Aufbau<br />
• Abnahmeprüfzeugnis 3.1 (optional)<br />
• EHEDG zertifiziert<br />
• Dichtungen FDA konform und USP Class IV<br />
5<br />
<strong>Business</strong> <strong>Line</strong> <strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong>
<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> ® -VARIFLOW Kreiselpumpen<br />
Programmübersicht<br />
normalsaugend<br />
TP 1020 TP 1540 TP 2030 TP 2050 TP 2575<br />
4-polig, 50 Hz 2-polig, 50 Hz<br />
4-polig, 60 Hz 2-polig, 60 Hz<br />
max. Fördermenge [m³/h] 20 35 36 36 40<br />
max. Förderhöhe [m] 24 42 36 60 85<br />
Motorleistung kW, 2-pol. 1,1 - 5,5 3,0 -15,0 1,5 - 11,0 3,0 - 15,0 5,5 - 30,0<br />
max. Fördermenge [m³/h] 10 19 19 19 20<br />
max. Förderhöhe [m] 6 11 9 15 21<br />
Motorleistung kW, 4-pol. 0,75 - 3,0 0,75 - 3,0 0,75 - 5,5 0,75 - 4,0 3,0 - 7,5<br />
max. Fördermenge [m³/h] 24 44 44 42 48<br />
max. Förderhöhe [m] 34 62 52 85 130<br />
Motorleistung kW, 2-pol. 1,25 - 5,5 3,0 - 15,0 1,5 - 11,0 3,0 - 15,0 5,5 - 30,0<br />
max. Fördermenge [m³/h] 11 22 23 21 22<br />
max. Förderhöhe [m] 8 15,5 13 21 31<br />
Motorleistung kW, 4-pol. 0,75 - 4,0 0,75 - 4,0 0,75 - 5,5 0,75 - 4,0 4,0 - 7,5<br />
Laufrad Ø 80 - 130 130 - 180 110 - 160 160 - 210 200 - 250<br />
min. NPSH (2.900 min- 1 ) 1,0m 1,0m 1,0m 1,0m 1,0m<br />
max. Viskosität mPas 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000<br />
6<br />
<strong>Business</strong> <strong>Line</strong> <strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong>
<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> ® -VARIFLOW Kreiselpumpen<br />
normalsaugend<br />
selbstsaugend<br />
TP 3050 TP 5060 TP 7060 TP 8080 TP 16040 TPS 2030 TPS 3050<br />
75 75 110 120 210 32 52<br />
65 75 74 90 49 37 64<br />
3,0 - 22,0 5,5 - 30,0 7,5 - 30,0 11,0 - 37,0 11,0 - 45 2,2 - 11,0 3,0 - 22,0<br />
36 40 55 65 100 n.a. n.a.<br />
16 17 19 23 12 n.a. n.a.<br />
0,75 - 7,5 2,2 - 7,5 2,2 - 7,5 4,0 - 7,5 3,0 - 7,5 n.a. n.a.<br />
85 80 120 125 240 36 69<br />
95 110 105 130 70 52 95<br />
3,0 - 22,0 5,5 - 22,0 7,5 - 30,0 11,0 - 45,0 11,0 - 45,0 2,2 - 11,0 3,6 - 22,0<br />
42 45 65 75 120 n.a. n.a.<br />
24 24 27 34 17 n.a. n.a.<br />
0,75 - 7,5 2,2 - 7,5 4,0 - 7,5 4,0 - 7,5 4,0 - 7,5 n.a. n.a.<br />
140 - 210 175 - 225 175 - 225 180 - 250 160 - 200 110 - 160 140 - 210<br />
0,8m 0,9m 1,0m 1,2m 3,8m 0,8m 0,8m<br />
1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 500 500<br />
7<br />
<strong>Business</strong> <strong>Line</strong> <strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong>
<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> ® -VARIFLOW Kreiselpumpen<br />
Kreiselpumpe TP<br />
13<br />
11<br />
12<br />
8<br />
10<br />
1<br />
7 9<br />
12<br />
10<br />
11<br />
13<br />
Kreiselpumpe TPS<br />
3<br />
9<br />
5<br />
6<br />
8<br />
7 9<br />
2<br />
Kreiselpumpe TP<br />
1<br />
<strong>Pumpen</strong>deckel<br />
Kreiselpumpe TPS<br />
2 Spannringverbindung<br />
3 Rotorgehäusedeckel<br />
4 Rückführrohr<br />
5 Rotor<br />
6 Rotorgehäuse<br />
Kreiselpumpe TP/TPS<br />
7 Laufrad<br />
8 Gleitringdichtung<br />
9 Abdichtung nach VARIVENT ® Prinzip<br />
10 <strong>Pumpen</strong>gehäuse<br />
11 Einteilige Laterne<br />
12 <strong>Pumpen</strong>welle ohne Passfeder<br />
13 Motor<br />
Anschlussarmaturen<br />
• Aseptik-Flansche nach DIN 11853-2 (Standard)<br />
• Metrische und zöllige Durchmesser (OD)<br />
• VARIVENT ® Flanschverbindung, bauteil geprüft,<br />
TÜV-abgenommen<br />
• Gewindeverschraubung nach DIN 11851<br />
• Weitere gängige Anschlüsse<br />
nach SMS, Tri-Clamp<br />
8<br />
<strong>Business</strong> <strong>Line</strong> <strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong>
<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> ® -VARIFLOW Kreiselpumpen<br />
Abdichtung der Kreiselpumpen TP/TPS nach dem<br />
VARIVENT ® Prinzip<br />
Die spezielle Nutform bietet jederzeit einen sicheren Halt<br />
der Dichtung. Die Form der Nut basiert auf einer FEM-<br />
Berechnung. Durch den metallischen Anschlag wird die<br />
Dichtung definiert verformt und dichtet den Produktraum<br />
spalt- und totraumfrei ab.<br />
O-Ringabdichtung zwischen<br />
<strong>Pumpen</strong>gehäuse und -deckel<br />
FEM-Darstellung des Dicht -<br />
ringes im Betriebszustand<br />
Inducer für Baureihe TP<br />
Drainageventil Typ VTP<br />
Zur totraumfreien, vollständigen<br />
Entleerung des <strong>Pumpen</strong>gehäuses,<br />
Sichere Schließfunktion auch bei<br />
evtl. Druckschlägen in der Anlage<br />
Ausführungsoptionen<br />
GLRD, einfachwirkend (standard)<br />
GLRD, einfach wirkend, gespült (Quench)<br />
GLRD, doppeltwirkend<br />
Gleitringdichtungen (GLRD) für beste CIP/SIP-<br />
Eigenschaften<br />
Die Feder der verwendeten GLRD liegt außerhalb des<br />
Produktraums. Die Wartung erfordert keine Spezial -<br />
werkzeuge und keine Demontage der Rohrleitung.<br />
• GLRD als komplette Einheit nach vorne herausnehmbar<br />
• Einfache Nachrüstung der Spüleinheit<br />
• <strong>Pumpen</strong>welle durch Schutzhülse gesichert<br />
• Nur zwei GLRD-Größen über die gesamte<br />
<strong>Pumpen</strong>baureihe<br />
• Gleitpaarungs-Optionen: Kohle/Siliziumkarbid<br />
(Standard), Siliziumkarbid/Siliziumkarbid,<br />
Kohle/Edelstahl; verschiedene Elastomere mit FDA<br />
Zulassung (EPDM, FKM)<br />
9<br />
<strong>Business</strong> <strong>Line</strong> <strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong>
<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> ® -VARIFLOW Kreiselpumpen<br />
Kennfelder Typ TP, n = 2.900 min- 1 , 50 Hz<br />
Kennfelder Typ TP, n = 1.450 min- 1 , 50 Hz<br />
50 Hz<br />
50 Hz<br />
Kennfelder Typ TP, n = 3.500 min- 1 , 60 Hz<br />
Kennfelder Typ TP, n = 1.750 min- 1 , 60 Hz<br />
60 Hz<br />
60 Hz<br />
10<br />
<strong>Business</strong> <strong>Line</strong> <strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong>
<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> ® -VARIFLOW Kreiselpumpen<br />
Kennfelder Typ TPS, n = 2.900 min- 1 , 50 Hz<br />
USGPM<br />
H 0 50 100 150 200 250 300 350<br />
[ft] [m]<br />
I GPM<br />
0<br />
50<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
50 Hz<br />
100<br />
30<br />
TPS 3050<br />
50<br />
20<br />
10<br />
TPS 2030<br />
0<br />
0<br />
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85<br />
Q [m 3 /h]<br />
Kennfelder Typ TPS, n = 3.500 min-1, 60 Hz<br />
USGPM<br />
H 0 50 100 150 200 250 300 350<br />
[ft] [m]<br />
I GPM<br />
0<br />
50<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
300<br />
110<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
TPS 3050<br />
400<br />
60 Hz<br />
150<br />
100<br />
50<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
TPS 2030<br />
0<br />
0<br />
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85<br />
90<br />
Q [m 3 /h]<br />
Die erforderliche Reinigungsfähigkeit für die<br />
Medienförderung in hygienischen Prozessen wurde<br />
durch unabhängige Institute nachgewiesen.<br />
ATEX<br />
11<br />
<strong>Business</strong> <strong>Line</strong> <strong>Hygienische</strong> <strong>Pumpen</strong>
Wir leben Werte.<br />
Spitzenleistung • Leidenschaft • Integritat • Verbindlichkeit • <strong>GEA</strong>-versity<br />
Die <strong>GEA</strong> Group ist ein globaler Maschinenbaukonzern mit Umsatz in Milliardenhoḧe und operativen<br />
Unternehmen in über 50 Ländern. Das Unternehmen wurde 1881 gegründet und ist einer der größten<br />
Anbieter innovativer Anlagen und Prozesstechnologien. Die <strong>GEA</strong> Group ist im STOXX® Europe 600 Index<br />
gelistet.<br />
<strong>GEA</strong> Mechanical Equipment<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong> GmbH<br />
Am Industriepark 2-10, 21514 Büchen<br />
Telefon 04155 49-0<br />
sales.geatuchenhagen@gea.com, www.gea.com<br />
626d-01/2014