Liebfrauen - Kirche in Zürich

forum 22 | 2010 | 9
Liebfrauen
Kath. Pfarramt Liebfrauen, Zehnderweg 9, 8006 Zürich,
Telefon 043 244 75 00, Fax 043 244 75 01, www.liebfrauen.ch
Pfarrer: Josef-Michael Karber Sozialsprechstunde: freitags 14.00–16.00 oder nach
Mitarbeitende Priester: Markus Vogel, Joseph Gong telefonischer Vereinbarung
Rony Hermans, Pfr. i.R. Pfarreibüro: Renate Bürgi, Odette Brändli
Predigerkirche: Franz Müller op, Vikar Rosmarie Gösken
Pastoralassistent: Hagen Gebauer Mo–Fr 9.00–12.00 und 14.00–17.00 Uhr
Jugendarbeit: Markus Boner-Schmidt E-Mail: info@liebfrauen.ch
Familienarbeit: Brigitte Schnellmann Pfarreizentrum: Fery und Monika D’Ignazio
Programm 55+: Elisabeth Gasser Reservationen: 078 861 74 76 und
Sakristane: Flavio Batista, Pablo Argothy raumreservationen@liebfrauen.ch
GOTTESDIENSTE
29. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Türopfer: Priesterseminar Chur (2. Kollekte)
Samstag, 16. Oktober
17.30 Vorabendmesse
Sonntag, 17. Oktober
11.30 Eucharistiefeier
Pfarreikaffee gemeinsam mit Oberstrass
16.00 Eucharistiefeier
20.00 Hochschul-Gottesdienst
30. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Türopfer: Ausgleichsfonds der Weltkirche –
MISSIO
Samstag, 23. Oktober
17.30 Vorabendmesse
Sonntag, 24. Oktober
11.30 Eucharistiefeier
Pfarreikaffee gemeinsam mit Oberstrass
16.00 Eucharistiefeier
20.00 Hochschul-Gottesdienst
WOCHENTAGS
Mo–Fr 6.45/8.30 Eucharistie Krypta
18.15 Eucharistie Krypta
Sa 8.30 Eucharistie Krypta
Mi–Fr 12.00–12.30 Mittagsstille Krypta
Mo–Fr 17.40 Rosenkranz Krypta
Fr 15.30–16.30 Kreuzweg Krypta
EUCHARISTISCHE ANBETUNG
Mo–Di 09.00–17.20 Krypta
Di 19.00–21.00 Krypta
Mi–Fr 13.00–17.20 Krypta
BEICHTGELEGENHEITEN
Mo–Sa 08.00–08.20 Krypta
Mo–Fr 17.30–18.10 Krypta
Sa 15.30–17.00 Krypta
GEDÄCHTNISSE UND LEGATE
Fr 22.10. 6.45 Theresia Hirschmann
Sa 23.10. 17.30 Adolf Geissberger
Wohltäter der Pfarrei
So 24.10. 16.00 Paulina Naef-Dirr
Mo 25.10. 6.45 Marie Matt
18.15 Lucie Meier
Di 26.10. 6.45 Maria Jud
Mi 27.10. 6.45 Hans Dirr
Do 28.10. 6.45 Helena Marbach
und Geschwister
Sa 30.10. 17.30 Walter Furrer
Wohltäter der Pfarrei
SLOWAKENMISSION
17.10./24.10. 9.30 Eucharistiefeier Krypta
ALTERSHEIM STAMPFENBACH
Do 28.10. 9.30 Eucharistiefeier
UNIVERSITÄTSSPITAL
So 17.10. 9.00 Kommunionfeier
So 24.10. 10.15 Ökumenischer Gottesdienst
PFARREILEBEN – PFARREI LEBEN
WILLKOMMEN BEIM OFFENEN MITTAGSTISCH!
Jeden Donnerstag, 12.30 Uhr, Foyer, Fr. 10.–
EINE ZÜRCHER LIEBESGESCHICHTE
Richard Wagner und Mathilde Wesendonck
Lassen Sie sich mehr darüber erzählen. Von Ursula
Frischknecht. Und geniessen Sie die «Sonate
für Mathilde» sowie die fünf Wesendonck-
Lieder, ausgeführt von Lena Tomilova am Klavier
und einer Sängerin.
Donnerstag, 21. Oktober, 14.30 Uhr im Saal des
Pfarreizentrums, Weinbergstrasse 36
Programm 55+, Elisabeth Gasser
UNIVERSITÄTSSPITAL ZÜRICH: GEDENKTAGE
Zwischen dem 24. Oktober und dem 21. November
2010 finden an drei Sonntagen in der Spitalkirche
des USZ die Gedenktage für die im Unispital
verstorbenen Menschen statt.
Sie haben im laufenden Jahr einen lieben Menschen
verloren und mussten von ihm Abschied
nehmen – mitten im Lebensstrom geht das Leben
weiter. Es gleicht den Gezeiten des Meeres.
Wie Ebbe und Flut – Leben kommt und Leben
geht. In diesem Wechsel werden wir mitgenommen
von der Wucht der Wellen, im Kommen
und Gehen, in der Fülle und in der Leere.
Wir laden Sie herzlich ein, in der Zeit zwischen
dem 24. Oktober und 21. November nach altem,
jüdischen Brauch in der Spitalkirche Steine zum
Gedenken an ihre verstorbenen Mitmenschen
hinzulegen. Sie können die bereitgelegten Steine
beschriften oder eigene selber mitbringen.
Wir wünschen Ihnen Trost beim Beschriften der
Steine oder beim Besuch des Gedenkgottesdienstes.
Ökumenische Gottesdienste:
Sonntag, 24. Oktober | Sonntag, 7. November |
Sonntag, 21, November | jeweils 10.15 Uhr, in
der Spitalkirche, U Gel bei der der Cafeteria Süd.
Rut Schumacher
WIR GEHEN EINANDER ETWAS AN
«Alles was ihr den geringsten meiner Schwestern
und Brüder getan habet, das habt ihr mir
getan.»
Mit diesem Satz hat uns Jesus auf den Weg geschickt
und uns einen Auftrag gegeben, der bis
zum heutigen Tag gilt.
Als grosse Gemeinschaft seiner Freunde, die sich
Kirche nennt, sind wir diesem Auftrag verpflichtet.
Mehr noch, es ist eine der drei Säulen unserer
Kirche. Neben der Liturgie und der Verkündigung
wird das Dach der Kirche, das sich über alle
ausspannt, durch die Diakonie getragen.
Bereits in der Apostelgeschichte lesen wir, dass
sich die ersten Christen in besonderer Weise der
Armen und Kranken, der Witwen und Waisen,
der Ausgestossenen und Entrechteten angenommen
haben. Dieser Dienst gehörte und gehört
gleichberechtigt neben der Feier
des Gottesdienstes, der Verkündigung im
Religionsunterricht und den Bildungsveranstaltungen
in den verschiedensten Lebensaltern zu
unserer Kirche. In den vergangenen Jahrhunderten,
auch noch im letzten Jahrhundert gehörte
der Dienst an den Armen und Kranken zu den
ehrenvollsten Aufgaben klösterlicher Gemeinschaften
und Pfarreien.
Diese wohl wichtigste Aufgabe neben der Verkündigung
scheint mir in den vergangenen Jahrzehnten
etwas in den Hintergrund geraten zu
sein.
Heute scheint in vielen Pfarreien das Ausarbeiten
von Thesenpapieren und Leitbildern, das
Kreieren von Einladungen für Bildungsveranstaltungen,
sowie die Profilbeschreibung oberste
Priorität zu haben.
Wir fragen uns, welches Markenzeichen wir als
Pfarrei haben und was wir unternehmen müssen
um wahrgenommen zu werden.
Als Pfarrer würde ich mir wünschen, dass wir als
eine Pfarrei wahrgenommen werden, die die
Menschen in ihren Ängsten und Nöten begleitet
und unterstützt.
Wir werden dann als glaubwürdige Pfarrei
wahrgenommen, wenn wir auch unsere finanziellen
Mittel gleichberechtigt verteilen. Das was
eine Pfarrei für Kirchenmusik, Altersarbeit und
sonstige Freizeitangebote ausgibt, das sollte sie
in der gleichen Summe auch für die Ärmsten unter
uns ausgeben.
Erst dann sind wir eine Pfarrei mit einem Profil
wie es der Einladung Jesu entspricht.
Es kommt nicht nur darauf an, wie hochstehend
unsere Kirchenmusik in den Gottesdiensten ist
und welche Strahlkraft die Flyer haben, die wir
unter Frau und Mann bringen, sondern wie wir
die Not derer lindern, die ansonsten keine Hilfe
zu erwarten haben.
Jesus sagte: «Ich bin gekommen, dass alle Leben
haben und es in Fülle haben.»
Josef-Michael Karber

forum 22 | 2010 | 10
St. Peter und Paul
Kath. Pfarramt St. Peter und Paul, Werdgässchen 26, 8004 Zürich
Tel. 0041 (44) 241 22 20, Fax 0041 (44) 291 50 16, www.mutterkirche.ch
Seelsorger: Berchtold René, Pfarrer, Dekan E-Mail: info@mutterkirche.ch
Weber Sarto Pfarreibüro: Carla Tadini und Monika Meyer
Aushilfen: Bieger Thomas Öffnungszeiten: Mo–Fr 8.30–11.30 Uhr
Gong Joseph
14.30–17.00 Uhr
Dr. Luzzatto Franco Sozialdienst: Martin Conrad, 044 241 64 67
Risi Martin, Pfarrer i.R. Pia Simeon, 079 542 42 67
Adresse Kirche: Werdstrasse 63, 8004 Zürich
Sozialsprechstunde nach Vereinbarung
Sakristane: Urs Brändle, Mario Bergamin, Branko Lukacevic Katechetin: Karin Stepinski (1.–3. Klasse)
GOTTESDIENSTE
AUSSTELLUNG IN ST. PETER UND PAUL
TERMINKALENDER
Donnerstag, 28. Oktober,
Altersnachmittag
Auf vielseitigen Wunsch laden wir wieder
die Kinesiologin Frau Suzette Schmutz ein.
Sie behandelt gemeinsam mit uns das Thema
«Klar denken – gezielt bewegen». Wir
beginnen um 14.30 Uhr im Foyer im Pfarrhaus.
29. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sa 16.10. 9.15 Eucharistiefeier
15.30 Beichtgelegenheit
16.30 Eucharistiefeier
18.00 Choralamt
So 17.10. 9.30 Legat Anna Ruggli
11.00 Eucharistiefeier
12.30 Eucharistiefeier MCLE
17.30 Eucharistiefeier
Lukas, Evangelist
Mo 18.10. 6.45 Legat Oskar Neuhaus
9.15 Eucharistiefeier
Di 19.10. 6.45 Eucharistiefeier
9.15 Eucharistiefeier
Mi 20.10. 6.45 Eucharistiefeier
9.15 Frauenmesse
Do 21.10. 6.45 Eucharistiefeier
9.15 Legat Eduard und Berta
Kleiner-Hess
Fr 22.10. 6.45 Eucharistiefeier
9.15 Eucharistiefeier
30. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sa 23.10. 9.15 Legat Alois und Paul Bäriswyl
15.30 Beichtgelegenheit
16.30 XXX. Anna Maria Gallo
So 24.10. 9.30 Legat Verstorbene der Pfarrei
St. Peter und Paul
11.00 Eucharistiefeier
12.30 Eucharistiefeier MCLE
15.00 Koreanische Gemeinde
17.30 Eucharistiefeier
Mo 25.10. 6.45 Gedächtnis ungenannt
9.15 Eucharistiefeier
Di 26.10. 6.45 Eucharistiefeier
9.15 Gedächtnis Anna Maria Gallo
Mi 27.10. 6.45 Eucharistiefeier
9.15 Eucharistiefeier
Do 28.10. 6.45 Eucharistiefeier
9.15 Eucharistiefeier
Fr 29.10. 6.45 Eucharistiefeier
9.15 Eucharistiefeier
Türopfer
16./17.10. Bibelübersetzung ins
Romanische
23./24.10. Weltmissionstag
Ein besonderes Ereignis erwartet uns vom 30.
Oktober bis 14. November 2010 in unserer Pfarrkirche:
Die Ausstellung So geht katholisch will anhand
moderner Installationen und begleitender Texte
Antworten auf die Fragen vieler Menschen geben,
die heute eine Kirche besuchen: Warum
gibt es Kniebänke, warum brennt Tag und Nacht
ein rotes Licht, was sollen Becken mit Wasser am
Eingang
Die Ausstellung hat weder den Anspruch den
katholischen Glauben zu erklären, noch ein neuer
Kirchenführer zu sein. Aber sie bietet die
Möglichkeit, innezuhalten und neu (oder erstmals)
zu schauen und den Besucherinnen und
Besuchern die Hand zu reichen, ihnen auf zurückhaltende
Weise zu verstehen zu helfen, was
das, was in dieser Kirche stattfindet und gefeiert
wird, mit ihnen selbst zu tun hat.
Die erste Woche, in der wir die vom Bistum Limburg
konzipierte Ausstellung zeigen, ist gleichzeitig
die Woche der Religionen, und so hoffen
wir, dass wir anhand von Zeichen und Ritualen
auch mit anderen Konfessionen und Religionen
ins Gespräch kommen. Begleitende Veranstaltungen
sollen dieses Gespräch fördern.
Die Ausstellung ist während der normalen Öffnungszeiten
unserer Kirche zu sehen. Über das
Begleitprogramm werden Sie in der nächsten
Ausgabe des forums informiert. Ausserdem finden
Sie in der Woche vor der Ausstellung Handzettel
mit dem Programm in der Kirche. Im Moment
merken Sie sich einfach den Termin für die
Eröffnung am Samstag, 30. Oktober, in der
Abendmesse.
Herzlich laden wir Sie dazu ein und freuen
uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen.
Bitte beachten Sie: Während der Schulfe-rien bis
Freitag 22. Oktober ist das Pfar-reibüro von 8:30
bis 11:30 geöffnet.
PERSONELLES
MARTIN CONRAD STELLT SICH VOR
Nachdem ich inzwischen
schon fast fünf Monate in
St. Peter und Paul arbeite,
will ich mich all jenen vorstellen,
denen ich (noch)
nicht persönlich begegnen
konnte. Mein Name
ist Martin Conrad, ich bin
Theologe, verheiratet mit
einer Zürcherin, Vater einer
Tochter (5) und eines
Sohnes (2). Ich stamme aus dem Saarland, lebe
seit zwölf Jahren in der Schweiz und seit acht Jahren
in Zürich. Nach verschiedenen Tätigkeiten an
der Universität, in der Seelsorge, in der Privatwirtschaft
und in der Erwachsenenbildung bin ich nun
in unserer Pfarrei als Mitarbeiter im Sozialdienst
und Gemeindeaufbau angestellt.
Dabei möchte ich Schwerpunkte setzen in der Arbeit
mit Jugendlichen (Firmvorbereitung), Familien
und Senioren (gemeinsam mit Pia Simeon).
Dies möchte ich mit Ihnen gemeinsam angehen.
Ich freue mich darum auf Ihre Impulse, Ideen,
Kritik und vielleicht sogar Ihre Mitarbeit. Zögern
Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn Sie sich in
unserer Pfarrei einbringen wollen. Gerne bin ich
im Rahmen meiner Tätigkeit auch für Sie da,
wenn Sie Hilfe im finanziellen oder administrativen
Bereich oder im Umgang mit Ämtern und
Behörden benötigen.
Anzutreffen bin ich im Pfarreibüro oder unter
der Telefonnummer 044 241 64 67.
Eines der ersten Projekte, an dem ich aktiv mitarbeite,
ist die Ausstellung So geht katholisch,
die in der mittleren Spalte vorgestellt wird und
die am 30. Oktober eröffnet wird.
Ich freue mich sehr darauf, Sie kennen zu lernen
und mit Ihnen zusammenzuarbeiten!
Martin Conrad

forum 22 | 2010 | 11
Erlöser
Kath. Pfarramt Erlöser, Zollikerstrasse 160, Postfach, 8034 Zürich,
Telefon 044 384 84 10, (Notfall: 044 384 84 19), Fax 044 422 14 39, www.erloeser-zh.ch
Pfarrer: Marcel von Holzen E-Mail: erloeser@zh.kath.ch
Seelsorgehelfer: Niklaus M. Gehrig Sekretariat: Marianne Furrer
Katechetin: Margot Zemp Bürozeiten: Mo–Fr 8.30–12.00/14.00–17.00 Uhr
Sakristan: Jose Kannanmannil Hauswart: Janek Latuszek
Sozialdienst, Postkonto: 80-21 863-3
Jugend- und
Familienarbeit: René Steinmann
GOTTESDIENSTE
29. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 16. Oktober 2010
17.15 Beichtgelegenheit
17.30 Rosenkranz
18.00 Messfeier
Sonntag, 17. Oktober 2010
10.00 Integrationsmesse mit der
Philippinischen Mission
11.00 Sonntagstreff im Saal
17.00 Syro Malabar Katholische Kommunität
Messfeier
10.00 EPI Katholischer Gottesdienst
18.15 Klinik Burghölzli: Messfeier
Kollekte: Caritasaktion der Blinden
30. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 23. Oktober 2010
17.30 Rosenkranz
18.00 Wortgottesdienst
Sonntag, 24. Oktober 2010
10.00 Wortgottesdienst
11.00 Sonntagstreff im Saal
17.00 Philipp. Mission Messfeier
18.15 Klinik Burghölzli: Wortgottesdienst
Kollekte: MISSIO
WERKTAGSGOTTESDIENSTE
Di 19.10. 9.00 Messfeier
Mi 20.10. 17.15 Beichtgelegenheit
17.30 Rosenkranz anschl. Messe
Do 21.10. 9.00 Messfeier
Di 26.10. 9.00 Messfeier
Mi 27.10. 17.15 Beichtgelegenheit
17.30 Rosenkranz anschl. Messe
Do 28.10. 9.00 Messfeier
Fr 29.10. 16.00 Altersheim Arkadia
Gottesdienst
LEGATE UND GEDÄCHTNISSE
Sa 16.10. 18.00 Legat Otto Häfeli-Niederer
Do 21.10. 9.00 Rita-Messbund
VORSCHAU MISSIONSSONNTAG 2010
Im letzten Jahr sammelten wir für ein Projekt
von Martha und Roman Lässker in Lesotho. Auf
Anfang 2010 haben Marta und Roman Lässker
Lesotho verlassen und sind auf eine neue Missionsstation
von SolidarMed nach Simbabwe gezogen.
Roman Lässker kann hier seine Fähigkeiten
als Chirurg besser nutzen.
Roman Lässker nach einer Kaiserschnittoperation.
Im zweiten Jahr unserer Aktion sammeln wir
wieder für zwei Projekte in Simbabwe.
Nähmaschinen für eine Hilfe zur Selbsthilfe
Martha Lässker schreibt uns: «Sr. Avira ist eine
Schwester, die den Frauen hilft, dass sie etwas
nähen können, und die Frauen verkaufen dann
ihre Näharbeiten auf der Strasse. So können sie
ihr kärgliches Leben für Ihre Familien aufbessern.»
Sr. Avira beim Nähen.
Unser zweites Projekt ist für die Bildung der Kindern
bestimmt. Wir ermöglichen den Kindern,
dass sie die Schule besuchen können.
Martha Lässker schreibt uns dazu: In Zimbabwe
unterstützten wir bis jetzt einige Schüler. Vor einem
Jahr wurde in Zimbabwe der Zimbabwe-
Dollar abgeschafft. Diese Währung hatte die
weltweit höchste Inflationsrate und hat damit
die Wirtschaft vollständig lahmgelegt. Wirtschaftlich
gibt es im Land nun seit der Einführung
des US-Dollars einen riesigen Aufschwung.
Dies hat allerdings auch seine Kehrseiten. Die
Konsumgüter sind dadurch sehr teuer und alle
Gebühren sind massiv gestiegen. Das betrifft
leider auch die Schulgebühren. Selbst für die
wenigen, die eine Arbeitsstelle mit regelmässigem
Lohn haben sind die Gebühren nur knapp
bezahlbar. Ein durchschnittlicher Lohn liegt bei
80 bis 200 Dollar im Monat. Die Schulgebühren
betragen je nach Schule ca. 200 Dollar pro Trimester.
Mit einem Lohn von 80 Dollar also unbezahlbar.
Dazu kommt, dass die durchschnittliche Kinderzahl
bei 3–6 Kindern liegt, die Arbeitslosenzahl
enorm hoch ist, und die meisten Leute von der
Selbstversorgung leben und damit praktisch
kein Einkommen haben. Das heisst, dass viele
Kinder nicht zur Schule können, weil die Gebühren
nicht bezahlt werden können.
Unser Ziel ist es, mindestens 5 Nähmaschinen zu
kaufen um damit 5 bis 10 Kindern die Schulgebühren
für ein Jahr bezahlen zu können.
Die Gruppe für EINE Welt lädt Sie ganz herzlich
am Sonntag, dem 7. November, um 10.00 Uhr
zum Gottesdienst mit anschliessendem Mittagessen
ein.
Für die Gruppe für EINE Welt
Niklaus M. Gehrig
RÜCKBLICK AUF DIE SENIORENFERIEN
VOM 19. BIS 25. AUGUST 2010
Unter der Leitung von René Steinmann verbrachten
auch dieses Jahr wieder 13 Personen ihre
Ferien auf der Lenzerheide. Die 1. Hälfte der Woche
waren Pfr. Marcel von Holzen und die 2. Niklaus
Gehrig als Begleiter mit dabei. Wir logierten
wiederum in sehr schönen und ruhigen
Zimmer mit Balkonen im Hotel Sunstar. Bekanntlich
stimmt ja auch die Preis-Leistung, denn das
Hotel verfügt über ein Hallen- und Dampfbad,
sowie Sauna. Weil dieses Jahr die Rothornbahn
renoviert wurde, hatten wir nur die Möglichkeit
mit dem Scalottas-Sessellift in die Höhe zu fahren,
was jedoch von unsern TeilnehmerInnen
rege benutzt wurde. Am Dienstag besuchten wir
um 17.00 Uhr die hl. Messe in der Kirche Valbella,
die unser Pfarrer Marcel von Holzen konzelebrierte.
Nachdem Marcel ja ebenfalls sehr gut
Orgel spielt, begleitete er uns noch auf der Orgel.
Da wir «wettermässig» angeblich eine der
schönsten Wochen ausgelesen hatten konnten
wir am Mittwoch wiederum am Heidsee feine
Würste braten. Individuell oder in kleinen Gruppen
wanderten wir jeweils dem See entlang
oder erkundeten die nähere Umgebung zu Fuss
oder mit dem Gratisbus. Doch gegen Abend trafen
wir uns jedoch meistens im Café Aurora wieder.
Die traditionelle Kutschenfahrt durch Lenzerheide
durfte am Donnerstag natürlich auch
nicht fehlen. Dabei gibt es immer wieder Unbekanntes
zu bestaunen. Jeden Abend wurde nach
dem Nachtessen gejasst oder gespielt, was sehr
viel zu einer guten Stimmung beigetragen hat,
und niemand fühlte sich ausgeschlossen. Das
reichhaltige Morgenbuffet, sowie das 4-Gang-
Nachtessen mundeten übrigens immer vorzüglich.
Am Samstag hiess es dann leider wieder
Abschied nehmen. Nachdem das Wetter nicht
mehr schön war, d.h. es sogar noch schneite, fiel
es uns leichter wiederum das Postauto und den
Zug nach Zürich zu besteigen, wo wir um 13.30
Uhr eintrafen. Gottlob hatten wir keine Unfälle
und auch niemand war krank. An dieser Stelle
möchte ich mich noch im Namen aller bei der
Kirchenpflege bedanken, denn ohne ihre Grosszügigkeit
hätten wir diese schönen Tage nicht
verbringen können! Helen Eggenberger

forum 22 | 2010 | 12
St. Anton
Kath. Pfarramt St. Anton, Neptunstrasse 70, Postfach 1266, 8032 Zürich,
Telefon 044 387 46 00, Fax 044 387 46 16, www.kirche-zh.ch/st-anton
Seelsorge: Dr. Adrian Lüchinger, Pfarrer Pflegezentrum
Matthias Horat, Vikar
Riesbach: Stefan Eicher
Marcel Köhle, PAss.i.Pj. Gemeindeanimation: Mirella Sillari, Tel. 044 387 46 13
Stephan Strotz, Kranken-/Alters-Seelsorge
mirella.sillari@zh.kath.ch
Hans Cantoni, Pfarrer im Ruhestand E-Mail: st.anton@zh.kath.ch
Paul Hoch, Jugend- und Familienarbeit Sekretariat: Christine Fischer, Doris Wittlin
Tel. 044 387 46 06
Mo–Fr 8.30–12.00/14.00–17.00 Uhr
GOTTESDIENSTE
29. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 16. Oktober
16.30 Eucharistiefeier mit Predigt
18.00 English Mass (Krypta)
Sonntag, 17. Oktober
9.30 Eucharistiefeier mit Predigt
11.15 English Mass (Main church)
16.30 Misa en español (Krypta)
Kollekte: Pfarreicaritas
30. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 23. Oktober
16.30 Eucharistiefeier mit Predigt
18.00 English Mass (Krypta)
Sonntag, 24. Oktober
9.30 Eucharistiefeier mit Predigt
11.15 English Mass (Main church)
16.30 Misa en español (Krypta)
Kollekte: MISSIO
BEICHTGELEGENHEIT
Samstag, 15.30–16.15 Uhr in der Krypta
WERKTAG
Mo–Fr 08.30 Uhr Eucharistiefeier in der Krypta
Mo 18.00 Uhr Gebetswache/Rosenkranz
in der Krypta
ALTERSHEIM NEUMÜNSTER
1. Samstag und 3. Samstag im Monat
10.00 Uhr Kommunionfeier
ALTERSHEIM KLUS – PARK
2. Samstag und 4. Samstag im Monat
10.00 Uhr Eucharistiefeier
ALTERSHEIM ST. OTMAR
Montag, 17.00 Uhr Eucharistiefeier
BLINDENWOHNHEIM MÜHLEHALDE
Mittwoch, 20./27.10.
10.30 Uhr Bibelauslegung
PFLEGEZENTRUM RIESBACH
Donnerstag, 21. 10.
16.00 Uhr Ökum. Gottesdienst im gr. Saal
UNIKLINIK BALGRIST
Voranzeige
Sonntag, 14.11.
10.00 Uhr kath. Gottesdienst
Begleitdienst: Gruppe Suter
SCHWESTERNHAUS THEODOSIANUM
Dienstag, 7.30 Uhr Eucharistiefeier
LEGATE UND GEDÄCHTNISSE
Sa 16.10. 16.30 Hedi Neininger
Mi 20.10. 08.30 Theres, Maria &
Gertrud Sturm
Sa 23.10. 16.30 Willy Hohl
So 24.10. 09.30 Pfr. Emil Gutmann
Di 26.10. 08.30 Karl & Rosa Lamprecht-Staub
Mi 27.10. 08.30 Mary & Antony
Do 28.10 08.30 Ida & Anna Neff
Fr 29.10 08.30 Frieda Argegger
FRAUENVEREIN
Dienstag, 19. Oktober
8.30 Uhr Frauenmesse
Ihr Vorstandsteam
MITTAGS-OASE
Sich mit einem feinen Mittagessen
verwöhnen lassen, mit netten
Menschen plaudern, neue Bekanntschaften
schliessen, … das
alles können Sie ab Mittwoch, 20.
Oktober 2010
in der Mittags-Oase der Cafeteria
St. Anton erleben. Ab diesem Datum wird
diese Veranstaltung jeden dritten Mittwoch im
Monat angeboten. Um etwa 12.00 Uhr wird Ihnen
dann ein feines Mittagessen serviert. Der
Unkostenbeitrag für Erwachsene beträgt Fr. 10.–
und für Kinder Fr. 5.–. Menschen, grosse und
kleine, aller Konfessionen sind herzlich zu diesem
Anlass eingeladen. Für die kleinen Gäste
steht eine Spielecke zur Verfügung. Aus organisatorischen
Gründen ist eine Anmeldung jeweils
am Mittwoch zuvor erforderlich. Anmeldungen
bitte per E-Mail an:
mirella.sillari@zh.kath.ch
oder telefonisch 044 387 46 13.
Auf eine bunte Mittagsrunde freut sich
Mirella Sillari
CLUB SILBERDRAHT
Es gibt ein Produkt, dem fast alle verfallen, an
das sich selbst Vegetarier krallen, das der Zunge
schmeichelt, die Sinne streichelt, die Umsätze
hebt, bei Gross und Klein hoch im Kurse steht.
Es erfreut Wohlhabende und ärmste Schlucker:
Zucker. Weil er unser Leben so «infiltriert» und
uns auf der Waage attackiert, lassen wir uns den
Zuckerreigen kompetent von A bis Z zeigen in der
süssesten Fabrik unterm Himmelszelt:
IN DER ZUCKERFABRIK IN FRAUENFELD
am Dienstag, 26. Oktober.
Die Details folgen wie immer – prost! – per Post.
Kinderchor St. Anton
Schnupperchorprobe nach den Herbstferien:
Dienstag, 26. Oktober 2010
Du solltest zwischen sechs und zwölf Jahre alt
sein und Spass am Singen haben. In unserer
wöchentlichen Chorprobe bereiten wir unsere
Auftritte im Familiengottesdienst sowie für
andere Gelegenheiten vor. Ungefähr alle zwei
Jahre wollen wir ein grösseres Musiktheaterprojekt
auf die Bühne bringen. Neben dem
Singen steht auch die Gemeinschaft im Zentrum.
So gibt es jedes Jahr einen Ausflug oder
ein Wochenendlager. Na, Lust bekommen mitzumachen
Dann komm doch:
Dienstags von 17.45–18.30 Uhr
im Raum Franziska in St. Anton.
Chilemüsli St. Anton
Bist du noch nicht in der Schule – hast du auch
Lust zu singen Diese Gruppe spricht Kinder
zwischen drei und sechs Jahren an, trifft sich
ein Mal in der Woche und probt für Kinderund
Familiengottesdienste, sowie andere Gelegenheiten.
Auch diese Gruppe ist beim grossen
Musiktheaterprojekt nach Möglichkeit
beteiligt.
Probezeit:
Dienstags von 17.00–17.40 Uhr
im Raum Franziska in St. Anton.
CRIMETIME – ZUM ZWEITEN
Nach dem grossen Erfolg im Rahmen des Seelsorgeraumfestes
präsentiert unser Jugendchor
ein weiteres Mal seine musikalische Revue
zum Thema Crimetime – Mord im Pfarrhaus.
Dieses Mal findet die Aufführung im Grossen
Saal des Pfarreizentrums Maria Krönung in Witikon
statt.

forum 22 | 2010 | 13
Maria Krönung
Kath. Pfarramt Maria Krönung Witikon, Carl Spitteler-Strasse 44, 8053 Zürich,
Telefon 044 381 35 00, Fax 044 381 18 12, www.maria-kroenung.ch
Seelsorger: Dr. Adrian Lüchinger, Pfarrer E-Mail: maria.kroenung@zh.kath.ch
Matthias Horat, Vikar Sekretariat: Lilian Zenklusen,
Bernd Siemes, Pastoralassistent Bürozeiten: Mo–Fr 8.30–12.00 Uhr
Marcel Köhle, PAss im Pj
Mo/Di, Do 13.30–17.00 Uhr
Sakristan: Peter Künzi Sozialdienst: Esther Wagner, Tel. 044 380 66 08
GOTTESDIENSTE
29. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 16. Oktober 2010
18.00 Eucharistiefeier mit Predigt
Sonntag, 17. Oktober 2010
11.00 Eucharistiefeier mit Predigt
Kollekte: Senioren für Senioren
GOTTESDIENSTE AN WERKTAGEN
(19.–22.10.10)
Dienstag 9.00 Eucharistiefeier vom Tag
Mittwoch 9.00 Eucharistiefeier vom Tag
Donnerstag 8.30 Rosenkranz
9.00 Eucharistiefeier vom Tag
Freitag 18.15 Stille Anbetung
19.30 Eucharistiefeier vom Tag
30. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 23. Oktober 2010
18.00 Eucharistiefeier mit Predigt
Sonntag, 24. Oktober 2010
11.00 Eucharistiefeier mit Predigt
Kollekte: MISSIO, Ausgleichsfonds der Weltkirche
GOTTESDIENSTE AN WERKTAGEN
(26.–29.10.10)
Dienstag 9.00 Eucharistiefeier vom Tag
Mittwoch 9.00 Eucharistiefeier vom Tag
Donnerstag 8.30 Rosenkranz
9.00 Hl. Simon und hl. Judas,
Apostel
Freitag 18.15 Stille Anbetung
19.30 Eucharistiefeier vom Tag
GEDÄCHTNISSE:
Sa 16.10. 18.00 Legat Fam. Jakob Heuberger-
Schregenberger
So 17.10. 11.00 Legat Ursula Durgiai
Fr 22.10. 19.30 Legat Fam. Altorfer
Mit bekannten Melodien aus den Musicals
«Tanz der Vampire», «Chicago» und «Der kleine
Horrorladen», sowie einigen unbekannten
Musikstücken, fetzigen Tanzeinlagen und einer
bunten Szenenabfolge gehen die 17 Jugendlichen
& jungen Erwachsenen nun nochmals auf
die Bühne. Das Publikum selbst kann im Verlauf
des Abends zum Kommissar werden und
einen Täter ermitteln. Wir freuen uns über
zahlreiche Krimifans – es lohnt sich!
Datum: Sonntag, 31. Oktober 2010, 18.00 Uhr
Ort: Grosser Saal Pfarreizentrum Maria Krönung
Einlass 17.30 Uhr
Eintritt Fr. 10.– (inkl. ein Getränk)
Sa 23.10. 18.00 Legat Johann Georg Grauer
So 24.10. 11.00 Legat Johann Brüssel
Di 26.10. 9.00 Legat Johann Brüssel
Do 28.10. 9.00 Legat Fam. Schiele
WOCHENKALENDER
• Sonntag, 24. Oktober, 10.30 Uhr
Gottesdienst im PZ Witikon
• Donnerstag, 28. Oktober,
19.30 Uhr
Sitzung der Kirchenpflege im
Kurszimmer
ABWESENHEITEN/FERIEN
Adrian Lüchinger: 18.11.–1.11.10
Esther Wagner: 12.–25.10.10
Peter Künzi: 19.–25.10.10
ÖFFNUNGSZEITEN PFARREISEKRETARIAT
Bitte beachten Sie, dass während den Herbstferien
(11.–22.10.10) unser Pfarreisekretariat am
Vormittag von 08.00h bis 12.00h geöffnet ist. Am
Nachmittag bleibt das Sekretariat geschlossen.
KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG
RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE
ZÜRICH-WITIKON
Die Stimmberechtigten der römisch-katholischen
Kirchgemeinde Zürich-Witikon werden freundlich
eingeladen zur
KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG
Sonntag, 7. November 2010, 12.00 Uhr,
im Foyer an der Carl-Spitteler-Strasse 44, 8053
Zürich.
TRAKTANDEN
1. Wahl der Stimmenzähler
2. Tätigkeitsbericht der Kirchenpflege
3. Voranschlag 2011
3.1. Vorlage der Kirchenpflege
3.2. Bericht und Antrag der Rechnungsprüfungskommission
3.3. Abnahme des Voranschlages
4. Verschiedenes
Stimm- und wahlberechtigt sind die in Zürich-
Witikon wohnhaften Mitglieder der röm.-kath.
Körperschaft, welche das 18. Altersjahr zurückgelegt
haben und im Besitze des Schweizer Bürgerrechtes
oder der Niederlassungs- oder Aufenthaltsbewilligung
(Ausweis B, C, Ci) sind. Gäste
sind herzlich willkommen.
Die Akten für die Kirchgemeindeversammlung
liegen ab Freitag, 22. Oktober 2010 im Pfarreisekretariat
zur Einsichtnahme auf.
Röm.-kath. Kirchenpflege Zürich-Witikon
SAMICHLAUS 2010
«De Samichlaus leit Stiefel a, er hät si wacker
gschmiert, sis Eseli hät Haber gha und isch scho
fertig gschiert ...»
So beginnt einer der vielen
Verse, den die Kinder beim
Samichlausbesuch vortragen.
Natürlich freut sich der Samichlaus
auch dieses Jahr
wieder darauf, zusammen mit
dem Schmutzli von Haus zu
Haus zu ziehen und bei den Kindern und Erwachsenen
vorbeizuschauen.
Die Samichlaus-Gruppe Witikon pflegt diesen alten
vorweihnächtlichen Brauch und möchte den
Kindern ein frohes und stimmungsvolles Samichlaus-Erlebnis
bescheren.
Samichlausbesuche in Witikon und Umgebung:
Freitag, 3. Dezember 2010 ca. 16.30–20.30h
Samstag, 4. Dezember 2010 ca. 16.00–20.30h
Sonntag, 5. Dezember 2010 ca. 16.00–20.30h
Montag, 6. Dezember 2010 ca. 16.30–20.30h
Dienstag, 7. Dezember 2010 ca. 16.30–20.30h
Anmeldungen und Informationen für Samichlausbesuche:
Sekretariat der Röm.-kath. Kirchgemeinde
Telefon 044 381 35 00/Telefax 044 381 18 12
Carl-Spitteler-Strasse 44, 8053 Zürich
oder noch einfacher unter www.samichlaus-witikon.ch
Bei frühzeitiger Anmeldung können Terminwünsche
besser berücksichtigt werden.
Anmeldeschluss: Freitag, 19. November 2010
Samichlaus-Gruppe Witikon
«VOM GROSSEN STAUNEN»
Einstimmung auf die Adventszeit von Montag,
22. bis Freitag, 26. November 2010
Dazu treffen wir uns jeweils am frühen Abend
von 18–19.00 Uhr in der besonderen Atmosphäre
der Alten Kirche Witikon.
Das Thema der Woche wird «Vom grossen Staunen»
sein. Das Staunen über das Unfassbare von
Christi Geburt und über die Nachhaltigkeit seines
Wirkens. Mit Texten, Gedichten, Liedern und Stille
wollen wir in dieser Woche unserem Staunen
nachgehen. Die Woche kann auch als Begleitung
einer persönlichen Fastenwoche dienen.
Geleitet wird diese Besinnung von Bernd Siemes,
PAss und Anny Gut, Sozialdiakonin.
Anmeldung bis 15. November an:
•Bernd Siemes, Tel. 044 380 20 07 oder
bernd.siemens@zh.kath.ch
• Anny Gut, Tel. 044 381 85 56 oder
anny.gut@ref-witikon.ch
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Unterwegs gelesen
Zwei Wespen treffen sich in einem Freibad:
«Interessierst du dich für Kunst» – «Ja. Warum»
– «Dann fliegen wir mal rüber zu
dem Typen da und ich zeige dir ein paar alte
Stiche.»

forum 22 | 2010 | 14
St. Martin
Kath. Pfarramt St. Martin, Krähbühlstrasse 50, 8044 Zürich,
Telefon 044 251 55 33, Fax 044 261 55 39, www.kirche-zh.ch/st-martin
Gemeindeleiterin: Gisela Tschudin E-Mail: st.martin@zh.kath.ch
Pastoralassistent: Matthias Wenk Sekretariat: Mo–Fr 8.30–11.45/14.00–17.15 Uhr
Pfarradministrator: Pfr. René Berchtold
Yvonne Käppeli
Kindergarten:
GOTTESDIENSTE
29. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 16. Oktober 2010
18.00 Vorabendmesse mit Predigt
Sonntag, 17. Oktober 2010
10.30 Eucharistiefeier mit Predigt
Gestaltung: Prof. Dr. Josef Bommer
Kollekte: CAB (Caritas-Aktion der Blinden – am
15. Oktober ist Tag des weissen Stocks!)
Beichtgelegenheit: Samstag, 17.30–17.50 Uhr
WERKTAGSGOTTESDIENSTE
Mo 18.10.
Hl. Lukas
8.30 Eucharistiefeier
Mi 20.10. 8.30 Eucharistiefeier
Do 21.10. 18.45 Eucharistiefeier
Fr 22.10. 8.30 Eucharistiefeier
30. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 23. Oktober 2010
18.00 Vorabendmesse mit Predigt
Sonntag, 24. Oktober 2010
10.30 Eucharistiefeier mit Predigt
Gestaltung: Pater D. Wiederkehr und G. Tschudin
Kollekte: MISSIO, Internationales Katholisches
Missionswerk
Beichtgelegenheit: Samstag, 17.30–17.50 Uhr
WERKTAGSGOTTESDIENSTE
Mo 25.10. 8.30 Eucharistiefeier
Mi 27.10. 8.30 Eucharistiefeier
Legat Martha Mettauer
Do 28.10. Hl. Simon und Hl. Judas
18.45 Eucharistiefeier
Fr 29.10. 8.30 Eucharistiefeier
TREFFPUNKTE
Franziska Ruffiner und Raphaela Zeiter, www.martins-kindergarten.ch
Tel. 044 251 15 00
SCHOLA-PROBEN
für den Auftritt am 31. Oktober üben wir am
Donnerstag, den 21. Oktober um 19.15 Uhr, am
Montag, den 25. Oktober um 19.00 Uhr und am
Samstag, den 30. Oktober um 10.00 Uhr.
FRAUENKREIS
Handarbeitsnachmittag am Montag, den 25. Oktober
um 14.00 Uhr
ERSTKLASS-UNTI
Nachdem sich die Kinder nun an die Schule gewöhnt
haben, beginnen auch wir mit dem Religionsunterricht.
Er findet statt am Donnerstag um
15.40 Uhr und wird von Frau Waltraud Lagler erteilt.
Die katholischen Pfarreien bieten von der
ersten bis zur neunten Klasse Religionsunterricht
an. Sein Besuch ist die Voraussetzung für den
Empfang der Sakramente. Der konfessionelle Religionsunterricht
hat drei Ziele: Er möchte den Kindern
Gottvertrauen vermitteln, sie näher zum Leben
der Gemeinde hinführen und sie
Glaubenswissen lehren. In der ersten Klasse geht
es noch spielerisch zu und her: Am Anfang steht
ein Lied oder ein Reigen; dann hören die Kinder
eine Geschichte und anschliessend dürfen sie etwas
basteln oder das Gehörte auf andere Art vertiefen.
Am Schluss des Schuljahres bekommen die
Kinder ein Unti-Album, in dem einige der Arbeiten
eingeklebt sind. Wir wünschen uns, dass in
der Familie ein Gespräch entsteht über die Sachen
und das, was sie bezeichnen.
Themen in diesem ersten Jahr sind unter anderem:
«Zusammenkommen», «warten können»,
Maria, Josef, Jesus, «danke sagen», «tragen helfen»,
«Frieden machen», «hören können»,
«Freude erleben», «teilen», «unsichtbares Leben
entdecken», Osterfreude, «reden mit Gott».
Jahr für Jahr denkt sich Frau Lagler ein neues
Symbol aus, das die Gemeinschaft der Kinder
untereinander sichtbar macht. Im Gottesdienst
am ersten Adventssonntag (28. November) werden
die Kinder auch besonders begrüsst und
dürfen sich der Gemeinde vorstellen.
Die Lehrpersonen in den Schulhäusern Fluntern
und Heubeeribühl sind so nett, unsere Einladung
zum Religionsunterricht jeweils zu verteilen.
Wenn Sie ein Kind haben, das in die erste
Klasse geht, und keine Einladung bekommen
haben, melden Sie sich doch bitte bei uns. Die
Erfassung der neuen Schüler und Schülerinnen
ist immer schwierig. Wir freuen uns auf Ihr Kind
und danken Ihnen für Ihre Unterstützung bei der
religiösen Erziehung.
SAMMLUNG FÜR RUMÄNIEN
Am Samstag, dem 30. Oktober, führen wir auch
dieses Jahr wieder einen Sammeltag für Rumänien
durch. Wir arbeiten dabei nun zum achten
Mal mit dem Schweizer Hilfswerk Papageno zusammen,
das in und um Sibiu eine Abgabestelle
für Kleider, Heimtextilien und Betten an Bedürftige
sowie ein Kinderheim führt. Ausserdem unterstützt
es vor Ort Altersheime mit Materialspenden.
Am Sammeltag werden ausschliesslich folgende
Produkte entgegengenommen, die intakt und
sauber sein müssen:
• Kleider aller Art
• Damen-, Herren-, Kinderschuhe, Stiefel
• Vorhänge, Kissen, Wolldecken, Küchen-, Badetücher,
Frottée-, Tisch-, Bettwäsche; Decken
• Matratzen ohne Flecken (keine Rosshaar-Matratzen),
Matratzenschoner (möglichst wasserdicht)
• Lättliroste mit oder ohne Beine, gut demontierbare
Betten
• Tische und Stühle (müssen stapelbar sein)
• elektrische Nähmaschinen und Küchengeräte
• Computer (nur neuere Betriebssysteme,
ohne Tastatur), Drucker, CD-Spieler, TV- und
Videogeräte (nur Flachbildschirme!), Kassettenrecorder
• Rollstühle, Gehhilfen, Brillen
• Spielwaren aller Art (in Schachteln), Bilderbücher
ohne Text
• Toilettenartikel, Pampers für Erwachsene
und Kinder
• Schreib- und Malutensilien: Farb-, Blei-, Filzstifte,
Kugelschreiber, Zeichenpapier, Schreibblöcke,
Radiergummi usw.
• Kinderwagen und Fahrräder in gutem Zustand
Bitte beachten Sie: Wir sammeln keine Bücher,
keine Möbel, kein Geschirr und Besteck, keine
Lederwaren und Taschen, keine Velo- und Autokindersitze,
Skis und Skischuhe, Schlittschuhe
und Computer-Bildschirme (Röhrenmonitore)
Verpackung: Ausschliesslich in Schachteln oder
60-Liter-Abfallsäcken. Die weissen und gelben
Säcke der Kleidersammlungen sind zu schwach
und reissen beim Laden; auch Einkaufstaschen
sind ungeeignet!
Papageno dankt für alle Sachspenden, bittet
aber auch um Geldspenden, da jeder Transport
nach Rumänien Fr. 6500.– kostet.
Die Sammlung findet statt am Samstag, dem 30.
Oktober, auf dem Parkplatz am Ende der Ackermannstrasse
zwischen 10.00 und 15.00 Uhr.
KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG
Röm.-kath. Kirchgemeinde Zürich St. Martin
Einladung zur
ordentlichen Kirchgemeindeversammlung
am Sonntag, dem 7. November 2010, 11.30 Uhr
im Pfarreisaal St. Martin, Krähbühlstrasse 50,
8044 Zürich
Traktanden:
1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler-
Innen
2. Voranschlag 2011
2.1. Voranschlag Kindergarten 2011
3. Totalrevision der Kirchgemeindeordnung
4. Ersatzwahl Mitglied Kirchenpflege
5. Mitteilungen
Die Unterlagen zu den Traktanden können ab
25.10.2010 während der Bürozeiten im Pfarreisekretariat
eingesehen werden.
Alle Stimmberechtigten, aber auch Gäste sind
herzlich willkommen. Stimmberechtigt sind alle
in der Kirchgemeinde St. Martin wohnenden
Schweizer Bürgerinnen und Bürger, die der römisch-katholischen
Kirche angehören, das 18.
Altersjahr zurückgelegt haben und im Besitz des
Aktivbürgerrechts, der Niederlassungs- oder
Aufenthaltsbewilligung sind.
Anfragen im Sinne von §51 des Gemeindegesetzes
sind bis spätestens 10 Arbeitstage vor der
Versammlung schriftlich und unterzeichnet bei
der Präsidentin der Kirchenpflege, Eva Stoffel,
einzureichen.
Zürich, den 5. Oktober 2010, die Kirchenpflege

forum 22 | 2010 | 15
Bruder Klaus
Kath. Pfarramt Bruder Klaus, Milchbuckstrasse 73, 8057 Zürich,
Telefon 043 244 74 44, Fax 043 244 74 45, www.kirche-zh.ch/bruderklaus
Seelsorger: Martin Burkart, Pfarrer E-Mail: bruder-klaus.zuerich@zh.kath.ch
Tonja Jünger, Pastoralassistentin Sekretariat: Ursula Allimann, Tel. 043 244 74 44
Ilona Mehring, Pastoralassistentin
Belinda Zahner (Vertretung Montag)
Jugendarbeiter: Humberto Calderin Benjamin Brunner (in Ausbildung)
Sozialdienst: Bernadette Vogel, Tel. 043 244 74 40 Öffnungszeiten: Mo–Fr 8.00–11.30/13.30–17.00 Uhr
Katechetin: Heidi Ott, Tel. 043 244 74 48 Hauswart: Dalibor Prusac, Tel. 043 244 74 46
Stv.: Tatjana Vukovic-Miljak
GOTTESDIENSTE
29. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 16. Oktober
17.30 Wortgottesdienst
Sonntag, 17. Oktober *
10.00 Wortgottesdienst
11.30 Magyar mise (ung. Gottesdienst)
Opfer: Schweiz. Stiftung f. Orgeln in Rumänien
WERKTAGSGOTTESDIENSTE 19.–22. OKTOBER
Di 9.00 Eucharistiefeier
Mi 19.30 Taizé-Gebet (Krypta)
Fr 8.30 Eucharistiefeier
19.30 Konzert Orgel plus Trompete
30. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 23. Oktober
17.30 Eucharistiefeier mit
Taufe von Tim u. Dominic Späni
Gedächtnis Familie Del Bello
Sonntag, 24. Oktober
10.00 Eucharistiefeier
Legat Pauline Dormann
11.30 Magyar mise (ung. Gottesdienst)
Opfer: Ausgleichsfonds der Weltkirche (Missio)
WERKTAGSGOTTESDIENSTE 26.–29. OKTOBER
Di 17.30 Eucharistiefeier
Legat Mathilde Fuchs
Fr 8.30 Eucharistiefeier
Legat Mina u. Otto Rossmann-Paglia
Jeweils eine halbe Stunde vor den regulären
Werktagsgottesdiensten: Rosenkranz-Gebet
* 17. Oktober: Grüezi-Sunntig
gemütliches Beisammensein nach dem
Gottesdienst in der Cafeteria
ANLÄSSE UND MITTEILUNGEN
•Wähenzmittag, Dienstag, 12.10.,
12.15 Uhr in der Cafeteria
•Jass- und Spielnachmittag
Mittwoch, 20.10., 14.00–17.00 Uhr Cafeteria
•Frauen-Zmorge für alle Frauen der Pfarrei,
Freitag, 22. Oktober, 9.00–11.00 Uhr in der
Cafeteria (Anmeldung bis 20. Oktober)
• Wandergruppe Bruder Klaus
Freitag, 22. Oktober,
Tageswanderung Rotkreuz – Immensee
Wanderzeit ca. 3 Stunden
Detailprogramm liegt im Infostand auf.
Auskunft: Martin Hug, Tel. 044 311 49 94
ORGEL PLUS KONZERT
IN DER KIRCHE BRUDER KLAUS
Freitag, 22. Oktober,
19.30 Uhr
Modest Mussorgskij
(1839–1881) und weitere
Komponisten
Klangbilder (u.a. Bilder einer Ausstellung)
Elisabeth Zawadke, Orgel
Bernhard Bär, Trompete
Ökumenischer Seniorennachmittag
Dienstag, 26. Oktober, 14.30 Uhr im Kirchensaal
Unterstrass, Turnerstr. 47, 8006 Zürich
Andreas Aeschlimann vom
Born-Theater lässt Mani Matter
in seinen Liedern und Texten
nochmals aufleben. Wir
hören bekannte und weniger
bekannte Chansons sowie kurze
Texte dieses grossen Künstlers.
Anschliessend gibt es bei gemütlichem Zusammensein
ein feines Zvieri.
Herzlich laden Sie Ihre Kirchgemeinden ein.
•Börse 2010 für Kinderkleider, Sportartikel und
Spielsachen im Kirchgemeindehaus Paulus
Dienstag, 26. Oktober, 14.00–16.00 Uhr:
Annahme der zum Kauf angebotenen Artikel
Mi, 27. Oktober, 14.00–16.30 Uhr: Verkauf
Do, 28. Oktober, 14.00–15.00 Uhr: Abholen
des Erlöses und der nicht verkauften Artikel.
Vorgedruckte Listen mit Laufnummer können
Sie während der Bürozeiten ab sofort im Pfarreisekretariat
beziehen oder ab der Homepage
www.kirchepaulus.ch ausdrucken.
BESCHLUSS KIRCHGEMEINDE BRUDER KLAUS
Die ausserordentliche Kirchgemeindeversammlung
vom 5.9.10 hat das Bauprojekt 2011 mit
Kosten für die KG von Fr. 2 919 611.– mit 33:1
Stimmen bei 3 Enthaltungen gutgeheissen.
Gegen diesen Beschluss kann innert 30 Tagen ab
Publikation Beschwerde bei der Rekurskommission
der Röm.-kath. Kirche des Kantons Zürich,
Hirschengraben 66, 8001 erhoben werden.
Die Kirchenpflege
Während der Herbstferien vom
11. bis zum 22. Oktober 2010
ist das Pfarreisekretariat nur am Morgen
von 8.00–11.30 Uhr geöffnet.
Telefonische Erreichbarkeit ist gewährleistet.
AKTION 72 STUNDEN DER JUBLA AM IRCHEL
Unter dem Motto «Und die Schweiz steht Kopf»
beteiligte sich auch die Jubla am Irchel an der
Aktion 72 Stunden. Bei dieser Aktion nahmen
rund 28 000 Kinder und Jugendliche in der ganzen
Schweiz teil. Dabei wurden in diesen 72
Stunden 580 gemeinnützige Projekte umgesetzt.
Die Jubla am Irchel hatte den Auftrag, Geld
für den Zoo Zürich zu sammeln. Dies wurde mit
dem Verkauf von selbstgebackenem Kuchen bewerkstelligt.
Während einige fleissig am Kuchen
backen und verkaufen waren, bauten die Anderen
eine Basketballkorb-Anlage. Diesen konnten
wir schliesslich am Sonntag einweihen
Samuel Lässker
•Jugendtreff 18+ Thema: Australien
Freitag, 29. Oktober, 20.00 Uhr
VORANZEIGEN
Familiengottesdienst
Sonntag, 31. Oktober, 10.00 Uhr
Eröffnung 3. Klasse und nach dem Gottesdienst
Spielsachenmarkt und Kaffee in der Cafeteria.
Wir nehmen immer noch gerne Spielsachen entgegen,
die Ihre Kinder nicht mehr gebrauchen.
Vielleicht entdecken Sie dafür etwas für Ihre Familie,
das Sie noch nicht kennen. Aus Platzgründen
können wir z.B. Velos, Puppenwagen usw.
nur als Foto entgegennehmen. Hingegen nehmen
wir gerne Gesellschaftsspiele, CD’s oder
Playmobils an. Tel. Voranmeldung an Heidi Ott,
Tel. 043 244 74 48.
ALLERSEELEN
Wir gedenken unserer
Verstorbenen
Für jene Pfarreiangehörige,
die seit November
2009 gestorben sind, ist
am Sonntag, 31. Oktober,
um 15.30 Uhr eine Gedenkfeier
in der Friedhofkapelle
Nordheim.
Für alle Verstorbenen gibt
es einen Gedenkgottesdienst
am Fest Allerseelen, Dienstag, 2. November,
um 19.30 Uhr in der Kirche Bruder Klaus.

forum 22 | 2010 | 16
Guthirt
Kath. Pfarramt Guthirt, Guthirtstrasse 3, 8037 Zürich,
Telefon 044 279 10 50, Fax 044 279 10 69, www.guthirt.ch
Pfarrer: Dr. Michael Ikechukwu Nduka E-Mail: info.guthirt@zh.kath.ch,
Seelsorgehelferin: Sr. Adelia Schuler info@guthirt.ch
Jugendarbeiter: Christoph Osterkamp Pfarreisekretärin: Ursula Ursprung
Pfarreihelferin im Judith Hüser Bürozeiten: 8.30–11.30/13.30–17.00 Uhr
sozialen Bereich: Tel. 044 279 10 55 Dienstagvormittag/Sa/So geschlossen
Seelsorgerin Susanne Hirsch Sakristan: Stojko Mamic
Käferberg: Tel. 044 447 63 44 (direkt) Hauswart: Walter Hüser
Katechetin: Ursula Ursprung Postkonto: 80-8818-5
GOTTESDIENSTE
29. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 16. Oktober 2010
Beichtgelegenheit nach Vereinbarung
18.00 Eucharistiefeier
Leg. Irena und Johann Voser
Leg. Rosalie und Werner Minnig-Riedweg
Sonntag, 17. Oktober 2010
10.00 Eucharistiefeier
11.00 Eritreischer Gottesdienst
17.00 Slowenischer Gottesdienst
18.00 Oktoberandacht
Opfer: UNICEF
Di 19.10. 18.30 Eucharistiefeier
Leg. Dora und
Karl Dietrich
Leg. Anton und Rosa-Maria Hüppin
Int. Claudes Jacques
Mi 20.10. 9.00 Eucharistiefeier
Do 21.10. 8.30 Rosenkranzgebet
9.00 Eucharistiefeier
Fr 22.10. 9.00 Eucharistiefeier
30. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 23. Oktober 2010
Beichtgelegenheit nach Vereinbarung
18.00 Eucharistiefeier
Leg. Josef und Piera Allger
Sonntag, 24. Oktober 2010
10.00 Eucharistiefeier
11.00 Eritreischer Gottesdienst
18.00 Oktoberandacht
Opfer: MISSIO
AUS DER PFARREIAGENDA
•Dienstag, 19.10. Frauen-Treff. Treffpunkt
14.00 Bahnhof Oerlikon, Abfahrt 14.14 nach
Dielsdorf und mit dem Bus nach Regensberg.
Rundgang in Regensberg. 15.50 mit dem Bus
nach Regensdorf. Bei Regenwetter, Spaziergang.
j e n s e i t s jenseitsimviadukt.ch
Viaduktstrasse 65, 8005 Zürich
WOHNZIMMER – KULTUR – SEIN
jenseits ist ein offenes und gemütliches
Wohnzimmer für junge Leute von heute. Ein
«Café» ohne Konsumzwang, dafür mit Zeitungen,
Büchern, Spielen, W-LAN oder einfach
einem freien Tisch für was auch immer.
Bei Durst gibt’s Getränke an der Theke.
Laute Konzerte, spannende Diskussionen, lebendiges
Theater, gesellige Swingnächte,
anregende Vorträge, mitreissende Lesungen,
beeindruckende Filme, lehrreiche
Workshops.
Kunterbunte Sitzgelegenheiten laden jedefrau
und jedermann ein, anzuhalten, auszuspannen,
zu meditieren ... Fragen oder Sorgen
Bei uns findest du ein offenes Ohr.
Römisch-katholische Kirchgemeinde
Zürich-Guthirt
Die Stimmberechtigten der
Kirchgemeinde Zürich-Guthirt werden
hiermit eingeladen zur
KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG
am Sonntag, 14. November 2010,
nach dem Gottesdienst, 11.00 Uhr
im grossen Saal
Guthirtstrasse 7, 8037 Zürich.
Traktanden
1. Wahl der Stimmenzähler
2. Mitteilungen
3. Voranschlag 2011
4. Verschiedenes
Stimmberechtigt sind alle im Gemeinderegister
der römisch-katholischen
Kirchgemeinde Zürich-Guthirt eingetragenen
Bürgerinnen und Bürger, welche
das 18. Altersjahr vollendet haben und
im Besitz des Schweizer Bürgerrechtes,
der Niederlassungs- oder Aufenthaltsbewilligung
sind.
Auch nicht stimmberechtigte Pfarreimitglieder
sind freundlich eingeladen, als
Gäste an der Kirchgemeindeversammlung
teilzunehmen.
Die Akten liegen vom 5. November bis
14. November 2010 im Pfarrhaus Guthirt,
Guthirtstrasse 3, 8037 Zürich, während den
üblichen Bürostunden zur Einsichtnahme
auf. Eine Abschrift des Budgets 2011 liegt
am Samstagabend und Sonntagvormittag,
6./7. November und 13./14. November 2010
im Schriftenstand in der Kirche auf.
Im Anschluss an die Kirchgemeindeversammlung
wird ein Apéro serviert.
Zürich, 17. September 2010
Kirchenpflege Guthirt
Di 26.10. 18.30 Eucharistiefeier
Leg. Rosetta Mazotto
Int. Candes Fredo
Mi 27.10. 9.00 Eucharistiefeier
Leg. Juliana Albisser
Do 28.10. 8.30 Rosenkranzgebet
9.00 Eucharistiefeier
Fr 29.10. 9.00 Eucharistiefeier
Weitere Gottesdienste
• Samstag 16.10. 08.45 Uhr Katholischer Gottesdienst
im Altersheim Sydefädeli
• Samstag 16.10. 09.45 Uhr Katholischer Gottesdienst
im Altersheim Trotte
• Samstag 23.10. 08.45 Uhr Reformierter Gottesdienst
im Altersheim Sydefädeli
• Samstag 23.10. 09.45 Uhr Reformierter Gottesdienst
im Altersheim Trotte