HZ Ormesheim Mai 2011.pub - Caritas SeniorenHaus Mandelbachtal

Zum Mitnehmen !!
Mai 2011
SeniorenHaus
Mandelbachtal
1

Vorwort der Hausleitung
Liebe BewohnerInnen, Angehörige, MitarbeiterInnen
und Gönner unseres Hauses,
jetzt ist es soweit „Der Mai ist gekommen, die Bäume schlagen
aus…“. So beginnt das berühmte Mailied des Wonnemonats
Mai und genau so ist es auch.
Wir alle freuen uns darüber dass wir das Winterkleid endlich ablegen können.
Dies fällt uns auch nicht allzu schwer, denn die Sonne gibt ihr bestes dazu und
öffnet uns mit ihren warmen Sonnenstrahlen unsere Herzen. Darauf haben wir
doch alle gewartet.
Was uns der Mai noch beschert, ist ein ganz besonderer Tag:
Der Muttertag!
Daher ein kleines Gedicht für alle Mütter:
Kein Füllhorn, das von allen Schätzen regnet,
Ist reicher als die Mutterhand, die segnet.
von Anastasius Grün
Ich denke jeder von uns freut sich darauf die ersten warmen Sonnenstrahlen zu
erhaschen und die Natur zu erleben, wie sie wieder zum Leben erweckt und daher
möchte ich mich heute auch etwas kürzer halten. Eins möchte ich Ihnen
aber noch ans Herz legen: Gehen Sie raus in die Natur und genießen Sie sie,
denn jetzt ist die Natur am schönsten!
Was Sie im Monat Mai erwartet möchte ich Ihnen aber noch schnell mitteilen:
Am 01.05.2011 wird der Maifeiertag gefeiert, auch „Tag der Arbeit“ genannt
Am 02.05.2011 wird der Mai mit selbstgemachter Bowle begrüßt.
Am 05.05.2011, um 14:30 Uhr, in der Cafeteria, wird ein Modeverkauf, mit Kaffee
und Kuchen, stattfinden. Dazu sind alle Bewohner, Angehörige, Betreuer,
ehrenamtliche Helfer und Dorfmitglieder recht herzlich eingeladen.
Am 08.05.2011 ist Muttertag
Am 12.05.2011 Stadtbummel in Blieskastel, mit Besuch der Klosterkapelle und
eines Eiscafes
2

Am 17.05.2011, um 16:00 Uhr findet in der Cafeteria ein Angehörigennachmittag
statt, mit dem Thema: „Medikamentenversorgung in unserer Einrichtung“. Herr
Meissner von der Schlossapotheke wird das System, sowie die Vorteile der Verblisterung
vorstellen.
Am 19.05.2011 wird ein Mundart- Nachmittag mit Volker Jacoby stattfinden.
Weitere Termine sehen Sie im jeweiligen Aushang.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen schönen Wonnemonat Mai und viel
Freude beim Lesen dieser Hauszeitung!
Es grüßt Sie ganz herzlich Ihre
Heidi Geib
Hausleitung
Lyrisches Intermezzo I
An den Mai
Es ist doch im April fürwahr
Der Frühling weder halb noch gar.
Komm, Rosenbringer, süßer Mai,
Komm du herbei!
So weiß ich, was der Frühling sei.
Wie aber, soll die erste Gartenpracht,
Narzissen, Primeln, Hyazinthen,
Die kaum die hellen Äuglein aufgemacht
Schon welken und verschwinden
Und mit euch besonders, holde Veilchen,
Wär's dann fürs ganze Jahr vorbei
Lieber, lieber Mai,
Ach, so warte noch ein Weilchen!
Im wunderschönen Monat Mai,
als alle Knospen sprangen,
da ist in meinem Herzen
die Liebe aufgegangen
Im wunderschönen Monat Mai
da hab ich ihr gestanden
mein Sehnen und Verlangen
Heinrich Heine (1797-1856)
Eduard Mörike
3

Wir gratulieren recht herzlich zum Geburtstag !
Alles Gute und Gottes Segen im neuen Lebensjahr!
Geburtstage unserer Bewohner
Margarete Rettkowski 09.05.
Johannes Likus 14.05.
Maria Höhn 16.05.
Brigitte Happersberger 19.05.
Georg Groß 28.05.
Geburtstage unserer Mitarbeiter
Brunhilde Redel-Prinz 02.05.
Doris Walter 11.05.
Ina Sommer 15.05.
Ina Serov 28.05.
Geburtstagsgedicht
Werde, was du noch nicht bist,
Bleibe, was du jetzt schon bist,
in diesem Bleiben und diesem Werden
liegt alles Schöne hier auf Erden.
Franz Grillparzer
heißen wir unsere neuen Bewohner
Bernhard Stahn
Richard Helle
Agnes Toussaint
4

SeniorenHaus statt Wandertag……...
Schüler der 9. Klasse des Von-der-Leyen-Gymnasiums aus Blieskastel hatten
sich spontan entschlossen, den alljährlich stattfindenden Wandertag gegen einen
Besuch in unserem SeniorenHaus zu tauschen. Nach Rücksprache mit
der Hausleitung, Frau Geib, war der Termin auch schnell gefunden.
An dem verabredeten Tag trafen die jungen Leute mit Ihrer Lehrerin morgens
um halb neun bei uns ein. „Wir möchten den Alltag in einem Seniorenheim
einmal „hautnah“ erleben.“ In unserem beschützten Bereich konnten sie erleben,
wie es sich anfühlt, für kranke und/oder hilfsbedürftige ältere Menschen
da zu sein. Ob Unterstützung bei den Mahlzeiten, vorlesen, Begleitung unserer
bewegungsaktiven Bewohner bei ihrem immer wiederkehrendem Wunsch
nach einem Spaziergang oder beim gemeinsamen Spielen – für die Schüler
war es ein interessantes und für unsere Bewohner ein schönes Erlebnis.
Spaß gemacht hat es auf jeden Fall allen Beteiligten. Barbara Pauly
Von der heiteren Seite…….
5

Palmzweige binden
Eine kleine Gruppe Bewohner traf sich an einem Nachmittag, um gemeinsam mit
Frau Theis und Frau Niederländer unsere Palmzweige zu binden. Alles lag bereit:
frischer Buchsbaum und bunte Bänder, Scheren und Zangen. Für die „gröberen“
Arbeiten fand sich unser Herr Ziegler bereit, die anwesenden Damen widmeten
sich den „schmückenden“ Tätigkeiten mit dem Binden der Sträußchen. Frau
Theis und Frau Niederländer nahmen dann noch die „Endkontrolle“ ab und unsere
Palmzweige wurden ein paar Tage später in einer Messe von Pfarrer Ulrich
Nothoff gesegnet.
Barbara Pauly
6

Medirest Küchenaktion „Der Spargel und die Erdbeere...“
Kartoffelauflauf mit Spargel
Zutaten für 4 Portionen:
1kg Spargel, weiß
Etwas Zucker, 1 EL Butter
1kg Kartoffeln
300g Kochschinken
etwas Butter
300g Creme fraiche
150g geriebener Käse
100g Parmesan, frisch gerieben
1 Zehe Knoblauch, Salz, Pfeffer, Muskat
Nach Belieben Milch
Zubereitung:
Den Spargel schälen, in Stücke schneiden und in Wasser mit 1 EL Butter
und je einer Prise Salz und Zucker ca. 10 min. kochen. Währenddessen
auch die Kartoffeln geschält in Salzwasser kochen. Das Spargelwasser
abgießen, den Spargel im Topf belassen und auf mittlerer Wärmestufe
mit 1 EL Butter und dem geriebenen Parmesan kurz anbraten, bis der
Parmesan geschmolzen ist. Beiseitestellen.
Die fast garen Kartoffeln in grobe Scheiben geschnitten in einer Auflaufform
verteilen. Den Käse-Spargel darauf verteilen und mit dem fein
gewürfelten Schinken belegen. Die Creme fraiche mit Salz, Pfeffer und
Muskat nach eigenen Vorlieben abschmecken und den Knoblauch
dazupressen/-hacken. Evtl. mit ein bisschen Milch verdünnen (je nach
Festigkeit der Creme fraiche), damit die Soße locker (aber nicht zu flüssig!)
über die Kartoffeln fällt und alles abdeckt. Die Masse über die Zutaten
in der Form gießen. Mit dem geriebenen Emmentaler bedecken und für
ca. 15 - 20 Min. bei 180°C (Umluft) ausbacken, bis der Käse gratiniert ist.
Mit diesem Gericht möchte ich Sie auf unsere nächste Küchenaktion einstimmen.
In der letzten Maiwoche bieten wir Ihnen leckere Gerichte
mit Spargel und frischen Kräutern an. Zum Dessert gibt es verschiedene
Variationen mit frischen Erdbeeren.
Auch die Tische werden entsprechend der Aktion dekoriert. Kräutertöpfchen
mit frischer Petersilie, Schnittlauch und Basilikum sehen schön aus, duften gut und
können zum Verfeinern der angebotenen Gerichte genutzt werden.
Einen guten Appetit wünscht Ella Dübel von der Firma Medirest.
Quelle: chefkoch.de
7

Betreuungsplan SeniorenHaus Mandelbachtal
Im Wechsel – siehe Aushang
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag
09.30 - 10.30
Mit Musik geht
alles besser…
09.30 - 11.45
Marktbesuch
in Ormesheim
09.30 - 12.00
Hauptsach gudd
gess
09.30 - 10.30
Alles fürs
Gedächtnis
09.30 - 10.30
Mit Musik geht
alles besser…
Singkreise in den HG
Gräfinthal &
Strudelpeter
10.30 - 11.30
Einzelbegleitung
Kleine Einkäufe im
Ort
09.30 - 10.30
Alles fürs
Gedächtnis
Kochgruppe
09.30 - 10.30
Mit Musik geht
alles besser…
Gedächtnistraining
in der HG Gräfinthal
Fit & Fun
Singkreis
oder
Spielrunde
10.45 – 12.00
Fit & Fun
Spiele, Quiz und alles,
was Spaß macht
Gedächtnistraining
in der
HG Gräfinthal
Singkreise in den HG
Gräfinthal &
Strudelpeter
Sitzgymnastik
in der HG Ziegelhütte
10.30 - 11.30
Einzelbegleitung
Sitzgymnastik
in der HG
Klostermühle
10.30 - 11.30
Einzelbegleitun
g
10.30 - 11.30
Einzelbegleitung
10.45 – 12.00
Mit Musik geht
alles besser…
Singkreis in den
HG Klostermühle
In der HG Gräfinthal
10.30 - 11.30
Einzelbegleitung
12.00 Uhr Mittagstisch
Mittagsruhe
15.00 Uhr Kaffee und Kuchen
16.00 - 17.00
Fit & Fun
16.00 - 18.00
Spielrunde
16.00 - 17.00
Spielrunde
16.00 - 17.00
Spaziergang
16.00 - 18.00
Wir sind creativ
15.00 - 17.30
Filme…
Spiele, Quiz und
alles, was Spaß
macht
Spiele, Quiz und alles,
was Spaß macht
Seniorengymnastik
in der Cafeteria
17.00 - 18.00
HERRENRUNDE
Je 1 Stunde in den
HG Klostermühle
& Strudelpeter
In der HG Gräfinthal
17.00 - 18.00
Vor-Lesen und erzählen
17.00 - 18.00
Handarbeitsgruppe
…& Vorträge
In der
HG Ziegelhütte
16.00 - 17.00
Gottesdienst
14-tägig
Lesetreff im
Erdgeschoss
In der
HG Strudelpeter
Jahreszeitliches
Basteln & Gestalten
Entspannung und
Wissen im Wechsel
Abendessen ab 18.00 Uhr
8

Kurzzeitpflege im SeniorenHaus Mandelbachtal
Im Urlaub, im Krankheitsfall, bei aufwendigen Renovierungsarbeiten etc. ist oft Hilfe
für pflegebedürftige Angehörige von Nöten.
Hier bieten wir Ihnen unsere Unterstützung an. In der Gemeinschaft der Wohngruppen
mit Ansprache und Tagesaktivität sowie der erforderlichen Pflege vergeht
die Zeit für unsere Gäste angenehm und sicher.
Ab der Pflegestufe 1 unterstützen die Pflegekassen pflegende Angehörige mit einer
Pauschale von bis zu 1510,00 oder bis zu einer Dauer von längstens 28 Tagen
pro Kalenderjahr. Diese Leistungen beziehen sich auf den Pflegesatz der aktuellen
Pflegestufe.
Beispielrechnung für die Pflegestufe 1:
Pflegesatz: 53,01€ • Leistung der Pflegekasse
Unterk. u. Verpfl. 23,96€ • Eigenleistung
Investitionskosten 9,78 € • Eigenleistung
Tagesentgelt 86,75€ • Gesamtleistung
Bei einem 14-tägigen Aufenthalt in unserem Haus bedeutet das für Sie:
Gesamtentgelt: 86,75 X 14 = 1214,50€
davon entf. auf die Pflegekasse 53,01 X 14 = 742,14€
es verbleibt eine Eigenleistung (23,96+9,78) X 14 = 472,36€
Zusätzlich bieten wir auch Tagespflege für 10 Gäste an. Auch hier erhalten Sie
Unterstützung durch die Pflegeversicherung. (Siehe Anhang)
Wir sind für Sie da
In der täglichen Kernzeit von 8.00 – 18.00 Uhr
An allen 7 Tagen der Woche
Zu individuell vereinbarten Zeiten
Spontan, wenn Sie schnelle Unterstützung brauchen.
Sprechen Sie uns an – persönlich - oder telefonisch unter
0 68 93 / 80 22 0
9

Vernissage in Ormesheim
Eingeladen hatten wir zu einer Vernissage der Künstlerin Gisela Cuterié und viele
folgten dieser Einladung, ob Künstlerfreunde, interessierte Gemeindemitglieder,
Bewohner und Angehörige oder die Eltern der Künstlerin.
Nach einer Laudatio von Frau Gudrun Theis, in der sie Frau Cuterié und deren
Schaffen dem Publikum vorstellte, konnten sich die Anwesenden die ausgestellten
Bilder in Ruhe anschauen.
Für Fragen und Erklärungen war die Künstlerin natürlich immer bereit. Die Bilder
sind noch für einige Zeit bei uns zu besichtigen.
Weisheit
Das beste Mittel, jeden Tag gut zu beginnen, ist,
beim Erwachen daran zu denken,
ob man nicht wenigstens einem Menschen
an diesem Tage eine Freude machen könne.
Friedrich Nietzsche
10

In diesem Jahr wird unsere Tagespflege in neuen Räumen eröffnet.
Das Angebot wird auch einen Fahrdienst beinhalten, der morgens und
abends unsere Gäste abholt bzw. wieder heimfährt.
Die Tagespflege ist ein Angebot für SeniorInnen, die noch allein oder mit
Unterstützung in der eigenen Häuslichkeit leben. Sie soll pflegende Angehörige
entlasten und den älteren Menschen einen langen Verbleib in
der gewohnten Umgebung ermöglichen.
Als Tagepflegegast bestimmen Sie mit Ihren Wünschen und Bedarfen
die Art und Dauer Ihres Aufenthaltes mit. Wir bieten Ihnen als Gast einen
abwechslungsreichen Tagesablauf, den Sie in Gemeinschaft mit anderen,
aber auch mit Rückzugsmöglichkeiten in angenehmer Atmosphäre
verbringen können.
Berufstätige können ihre pflegebedürftigen Angehörigen auch gerne
stundenweise in unsere Obhut geben und so weiter ihrer Arbeit nachgehen
Um unser Angebot kennen zu lernen, haben Sie die Möglichkeit, einen
kostenlosen „Schnuppertag“ in unserem Hause zu verbringen.
Um sich einen finanziellen Überblick zu verschaffen, möchten wir Ihnen
hier ein Rechenbeispiel für die Pflegestufe 1 geben:
Verpflegung 14,78€ Eigenleistung
Investitionskosten 7,14€ Eigenleistung
Eigenleistung gesamt 21,92€
Pflegesatz Stufe 1 27,53€ Leistung der Pflegekasse
Wenden Sie sich bei Interesse oder Fragen bzgl. der Finanzierung bzw.
des Procedere gerne an uns – persönlich oder telefonisch unter
0 68 93 / 80 22 – 0
11

Ostereier färben mit Handicap
Wie froh sind wir um unsere Damen der Gemeinde
Ormesheim, Frau Theis und Frau Niederländer.
An einem Nachmittag vor Ostern kamen sie zu uns, um mit
den Bewohnern bunte Eier zu färben, wie es Brauch ist. Eier,
Farbe, Essig und entsprechend viele Töpfe standen bereit – es konnte losgehen.
Gelb, grün, rot und orange – leuchtend bunt sollten unsere Ostereier werden.
Seltsam war jedoch – obwohl alles nach „Vorschrift“ erledigt wurde – nahmen die
Eier nur eher eine pastellige Farbe an.
Alle schauten in die Töpfe, überlegten und rätselten: ist das Wasser zu kalt, die
Farben zu alt, oder vielleicht zu wenig Essig
Nach langem hin und her stellte sich heraus: DIE EIER WAREN ROH!!!
Es war schon lustig, dass es so
vielen Hausfrauen nicht aufgefallen war.
Barbara Pauly
12

Hätten Sie’s gewußt
Ist der beste Schlaf tatsächlich der vor
Mitternacht
"Der Schlaf vor Mitternacht ist der beste!" lautet eine weit verbreitete Ansicht.
Schlafforscher teilen diese nur bedingt.
Auch wer nicht vor Mitternacht zur Ruhe kommt, braucht sich um einen gesunden
Schlaf keine Sorgen zu machen. Wichtig ist nämlich nicht die Uhrzeit, sondern
die Qualität des Schlafes.
Nach dem jetzigen Stand der Schlafforschung ist der Schlaf in den ersten beiden
Stunden am tiefsten und intensivsten und hat somit die erholsamste Wirkung.
Liegen diese zwei Stunden zeitlich vor Mitternacht ist der Schlaf tatsächlich
am gesündesten.
Wer dagegen erst um Mitternacht einschläft, erlebt den gesunden Schlaf nur
später als die Lerchen, die früher das Licht löschen.
Fazit
Für das Erholungsgefühl am Morgen ist wohl die erste Hälfte des Nachtschlafes
am wichtigsten, denn da hat man besonders viele Tiefschlafanteile.
Ob diese erste Hälfte allerdings vor oder nach Mitternacht liegt, ist egal.
Übrigens…
* Wir verändern 20 bis 60 Mal während des Schlafes unsere Lage.
* Auch gute Schläfer wachen nachts auf. Etwa 30 Mal.
Diese kurzen Wachepisoden beeinträchtigen den Erholungswert des
Schlafes nicht.
* Die Deutschen schlafen - laut einer Studie - im Durchschnitt 7 Stunden
und 8 Minuten. Der Wecker klingelt in der Regel um 6.23 Uhr
* 14 Prozent der Bundesbürger halten ein Mittagsschläfchen.
* 29 Prozent der Frauen und 18 Prozent der Männer in Deutschland leiden
unter Schlafstörungen. Jeder Zehnte besitzt eine behandlungsbedürftige
Schlafstörung.
13

…heute: Kloster Gräfinthal
Gräfinthal entstand Mitte des 13. Jahrhunderts, als Gräfin Elisabeth von Blieskastel
hier aus Dankbarkeit ein Wilhelmitenkloster, das Kloster Gräfinthal, stiftete.
Die Ordensstiftung durch die Blieskasteler Grafen ist heute unbestritten,
auch befindet sich in der Klosterkirche eine mittelalterliche Tumba - ob es sich
dabei aber tatsächlich um das Grab der Gräfin als Stifterin handelt, ist unklar,
u.a. weil auch die mittelalterliche und frühneuhochdeutsche Schreibweise
"Gräfenthal" belegt ist. Die Mönche waren Eremiten von Malvalle, besiedelten
diese Einöde des Letschenbachtales und betreuten fortan die Wallfahrt zur
„Madonna mit den Pfeilen“.
Es ist eines der wenigen Klöster dieses Ordens auf deutschem Boden und
auch das, welches sich innerhalb des Ordens am längsten gegen den Niedergang
behaupten konnte.
Nach der legendenhaften Überlieferung wurde die Gräfin zuvor durch das
Gnadenbild eines Einsiedlers von einem Augenleiden geheilt. Bei diesem Gnadenbild
dürfte es sich um das einzigartige Vesperbild „Unsere Liebe Frau mit
den Pfeilen“ handeln, das sich heute in der Heilig-Kreuz-Kapelle beim Wallfahrtskloster
Blieskastel befindet.
Im Laufe seiner wechselvollen Geschichte wurde die Klosteranlage wiederholt
zerstört oder beschädigt. Eine Blütezeit mit umfangreicher Bautätigkeit erlebte
das Kloster Gräfinthal in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Bedeutender
Förderer war der vertriebene König von Polen und spätere Herzog von Lothringen
Stanislaus Lesczynski, der von 1714 bis 1718 im Asyl in Zweibrücken lebte
und seine 1717 verstorbene Tochter Anna in der Klosterkirche Gräfinthal
beisetzen ließ.
In diese Zeit fällt unter anderem der Wiederaufbau der Konventsgebäude
(Portal mit Jahreszahl 1714) und der Klosterkirche selbst, deren Westportal
1719 datiert ist.
Der Gräfinthaler Konvent bestand bis 1785, wurde auf eigenen Wunsch aufgelöst,
in ein weltliches Chorherrenstift umgewandelt und übersiedelte nach
Blieskastel. Das leerstehende Kloster, aus dem 1793 die noch verbliebenen
Ausstattungsstücke versteigert wurden, verfiel danach zunehmend.
14

…… Fortsetzung
1803 erwarb Jean-Baptist Mathieu, Kaufmann und späterer Bürgermeister von
Saargemünd, das inzwischen ruinöse Anwesen, um hier eine Seidenfabrik einzurichten,
die jedoch schon bald darauf ihren Betrieb einstellen musste. Im
Chor der Kirchenruine ließ Mathieu die heutige Kapelle errichten, in der er
1842 auch bestattet wurde. Im Jahr 1888 erwarb ein zu diesem Zweck gegründetes
Komitee die Kapelle, um sie als Schenkung wieder in kirchlichen Besitz
zu überführen.
Der Wallfahrtsort Gräfinthal zählt zu den religiös und kulturhistorisch bedeutenden
Stätten des Saarlandes. Das geschichtlich geprägte Ensemble inmitten einer
gewachsenen Kulturlandschaft macht den ungewöhnlichen Ort auch zu einem
der beliebtesten Ausflugsziele im Bliesgau. Dazu trägt auch die vorhandene
Gastronomie bei.
Gräfinthal ist Pilgerort auf dem saarländischen Teil der Jakobsweg Etappe
Hornbach – Metz, die sich in Hornbach an den Pfälzischen Jakobsweg anschließt.
Beim Kloster Gräfinthal befindet sich im Letschenbachtal die Naturbühne Gräfinthal,
eine Freilichtbühne, auf der seit 1932 Amateurtheater gespielt wird.
Jährlich besuchen etwa 15.000 Zuschauer die Theaterstücke für Kinder und
Erwachsene.
Quelle:Wikipedia
15

Rhönweg 6
66113 Saarbrücken
Telefon
0681/58805-0
Internet
www.cts-mbh.de
Gottesdienste im SeniorenHaus Mandelbachtal
Impressum
Herausgeber:
Caritas SeniorenHaus
Mandelbachtal
Adenauerstraße 135 a
66399 Mandelbachtal
Tel: 06893/8022-0
Fax: 06893/ 8022-109
Internet:
www.seniorenhausmandelbachtal.de
Verantwortlich:
Heidi Geib
Hausleitung
Redaktion:
Stephanie Ballas und
die Vertreterinnen und
Vertreter der
Einrichtung
04. Mai – ev. Gottesdienst
10. Mai – kath. Gottesdienst
18. Mai – ev. Gottesdienst
24. Mai – kath. Gottesdienst
16.00 Uhr im Andachtsraum
Wir nehmen Abschied von:
Dr. Werner Degro 06.04.
Edgar Seiler 10.04.
Als Gott sah, dass der Weg zu
lang, der Hügel zu steil
und das Atmen zu schwer wurde,
legte er den Arm um sie
und sprach: „Komm heim.“
16