(Himmelfahrt) 12:00 bis 17:30 Uhr Regattawiese an der Fulda
(Himmelfahrt) 12:00 bis 17:30 Uhr Regattawiese an der Fulda
(Himmelfahrt) 12:00 bis 17:30 Uhr Regattawiese an der Fulda
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
NEU: Erstmals auch<br />
Online-Adoption möglich!<br />
© by JANOSCH / SWR / BAVARIA FILM licensed by Bavaria Sonor, Bavariafilmplatz 8, 82031 Geiselgasteig
Grußwort des Schirmherren Bertram Hilgen,<br />
Oberbürgermeister <strong>der</strong> Stadt Kassel<br />
Zum nun schon 5. Mal findet <strong>an</strong><br />
„Christi <strong>Himmelfahrt</strong>“ auf <strong>der</strong><br />
<strong>Regattawiese</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Fulda</strong> das<br />
beliebte Tigerenten-Rennen mit<br />
großem Begleitprogramm statt, eine<br />
wun-<strong>der</strong>bare Benefizver<strong>an</strong>staltung<br />
in unserer Stadt, gleichzeitig aber<br />
auch ein Erlebnis für groß und klein.<br />
Selbstverständlich habe ich dafür<br />
sehr gerne die Schirmherrschaft<br />
übernommen.<br />
Mit dem Tigerenten-Rennen sensibilisiert<br />
<strong>der</strong> Ver<strong>an</strong>stalter, die Soziale<br />
Hilfe Kassel e. V., den Blick über den<br />
Tellerr<strong>an</strong>d unserer eigenen Sorgen<br />
und Bel<strong>an</strong>ge hinaus. Es gibt lei<strong>der</strong><br />
auch in Kassel Menschen, die nicht<br />
auf <strong>der</strong> Sonnenseite des Lebens<br />
stehen. So kommen die Erlöse aus<br />
dem Tigerenten-Rennen obdachlos<br />
gewordenen und sozial beson<strong>der</strong>s<br />
benachteiligten MitbürgerInnen zu<br />
Gute.<br />
Ich bed<strong>an</strong>ke mich bei allen, die<br />
durch Ihren Einsatz beim Tigerenten-Rennen<br />
Kassel wie<strong>der</strong> ein<br />
Stück lebens- und liebenswerter<br />
machen: den Ver<strong>an</strong>staltern, den<br />
freiwilligen Helferinnen und Helfern,<br />
den beteiligten Unternehmen<br />
und Sponsoren. Nicht zu vergessen<br />
natürlich bei allen Menschen für die<br />
„Adoption“ einer o<strong>der</strong> gleich mehrerer<br />
Tigerenten.<br />
Dem 5. Tigerenten-Rennen wünsche<br />
ich einen reibungslosen Verlauf<br />
sowie allen Mitwirkenden und Besuchern<br />
viel Spaß und gute Unterhaltung.<br />
Bertram Hilgen<br />
Oberbürgermeister <strong>der</strong> Stadt Kassel<br />
3
Grußwort des Schirmherren Dr. Jürgen Barthel,<br />
Stadtkämmerer <strong>der</strong> Stadt Kassel<br />
Zum 5. Mal findet am <strong>17</strong>.5.2<strong>00</strong>7<br />
(<strong>Himmelfahrt</strong>) das große<br />
Tigerenten-Rennen <strong>der</strong> Sozialen<br />
Hilfe statt. Diese Ver<strong>an</strong>staltung zu<br />
Gunsten von Obdachlosen und sozial<br />
beson<strong>der</strong>s benachteiligten Bürgern<br />
hat sich mittlerweile zu einer <strong>der</strong><br />
größten Ver<strong>an</strong>staltungen dieser Art<br />
in Deutschl<strong>an</strong>d entwickelt und ist<br />
fester Best<strong>an</strong>dteil im Ver<strong>an</strong>staltungskalen<strong>der</strong><br />
unserer Stadt.<br />
Zu dieser Benefizver<strong>an</strong>staltung<br />
haben wie<strong>der</strong> namhafte sozial engagierte<br />
Unternehmen tolle Gewinne<br />
o<strong>der</strong> Geld gespendet. Der Reinerlös<br />
des Tigerenten-Rennens dient dazu,<br />
das umf<strong>an</strong>greiche Hilfesystem <strong>der</strong><br />
Sozialen Hilfe für Wohnungslose<br />
und Haftentlassene auf ein solides<br />
fin<strong>an</strong>zielles Fundament zu stellen.<br />
Von <strong>der</strong> ersten Kontaktaufnahme<br />
durch die Straßensozialarbeit, über<br />
die Grundversorgung in <strong>der</strong><br />
Tagesaufenthaltsstätte „P<strong>an</strong>ama“<br />
und den Erstgesprächen in <strong>der</strong> Beratungsstelle<br />
<strong>bis</strong> hin zum „Betreuten<br />
Wohnen“ und <strong>der</strong> Nachbetreuung<br />
begleiten die Mitarbeiter <strong>der</strong> Sozialen<br />
Hilfe die Menschen mit ihren<br />
komplexen Problemlagen.<br />
Ich wünsche dem Verein Soziale<br />
Hilfe e.V. auch für 2<strong>00</strong>7 einen guten<br />
Verlauf des 5. Tigerenten-Rennens<br />
und den Bürgern unserer Stadt<br />
einen wun<strong>der</strong>schönen Himmelsfahrtstag<br />
auf <strong>der</strong> <strong>Regattawiese</strong> <strong>an</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Fulda</strong>.<br />
Jürgen Barthel,<br />
Stadtkämmerer <strong>der</strong> Stadt Kassel<br />
Grußwort des Schirmherren Rodolfo Bürgi,<br />
Leiter Vertrieb Original Teile, Volkswagen AG, Kassel/Baunatal<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
liebe Eltern, liebe Kin<strong>der</strong>,<br />
ich freue mich außerordentlich, dass<br />
dieses Jahr wie<strong>der</strong> ein Tigerenten-<br />
Rennen <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Regattawiese</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Fulda</strong> stattfinden wird. Und all diejenigen,<br />
die schon einmal teilnahmen,<br />
erinnern sich sicherlich gerne <strong>an</strong><br />
die Ver<strong>an</strong>staltung zu Gunsten in Not<br />
geratener Menschen im Kasseler<br />
Osten zurück. Nicht nur unseren<br />
kleinsten Teilnehmern sahen wir die<br />
große Sp<strong>an</strong>nung und Freude entl<strong>an</strong>g<br />
<strong>der</strong> Rennstrecke <strong>an</strong>, son<strong>der</strong>n auch<br />
die Erwachsenen und Eltern hatten<br />
sichtlich Spaß.<br />
Wir von Volkswagen sind uns<br />
unserer sozialen Ver<strong>an</strong>twortung bewusst<br />
und unterstützen gern diese<br />
Benefizaktion für das Stadtteilbüro<br />
P<strong>an</strong>ama-Ost.<br />
Nach dem Motto „2<strong>00</strong> m <strong>bis</strong> P<strong>an</strong>ama“<br />
wird auch diesmal ein Traumurlaub<br />
als Hauptpreis zu gewinnen<br />
sein. Ich verspreche Ihnen, auch<br />
dieses Jahr wird es aufregend, wenn<br />
es wie<strong>der</strong> heißt: “Möge die o<strong>der</strong> <strong>der</strong><br />
Glücklichste gewinnen!“ Ich zähle<br />
auf Ihre Teilnahme für den guten<br />
Zweck und hoffe, dass auch in<br />
diesem Jahr wie<strong>der</strong> viele Tigerenten<br />
„adoptiert“ werden.<br />
Ihr<br />
Rodolfo Bürgi<br />
4 5
Grußwort des Schirmherren Dr. Werner Neusel<br />
Regierungsvizepräsident des Regierungsbezirks Kassel<br />
Das Tigerenten-Rennen feiert in die-<br />
sem Jahr ein kleines Jubiläum und<br />
ist damit schon fast zur Tradition<br />
geworden. Am <strong>17</strong>. Mai, am Himmel-<br />
fahrtstag, nehmen die Tigerenten<br />
wie<strong>der</strong> auf <strong>der</strong> <strong>Fulda</strong>, nahe <strong>der</strong><br />
Drahtbrücke, zum fünften Mal ihre<br />
Startaufstellung ein, um dem Ziel<br />
entgegen zu schwimmen.<br />
Ich bin mir sicher, dass dieser Tag<br />
wie<strong>der</strong> – wie in den verg<strong>an</strong>gen Jah-<br />
ren – ein tolles Fest und ein großes<br />
Vergnügen für die g<strong>an</strong>ze Familie<br />
werden wird. Begleitet von einem<br />
bunten Programm und hoffentlich<br />
gutem Wetter genießen jedes Mal<br />
tausende Besucher einen wun<strong>der</strong>-<br />
schönen, heiteren und sp<strong>an</strong>nenden<br />
Tag <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Fulda</strong>.<br />
Und dies alles für einen guten<br />
Zweck. Denn <strong>der</strong> Erlös <strong>der</strong> Ver<strong>an</strong>-<br />
staltung kommt bedürftigen und<br />
beson<strong>der</strong>s benachteiligten Personen<br />
zu Gute, die auf die Hilfe von uns<br />
allen <strong>an</strong>gewiesen sind.<br />
Dem Verein „Soziale Hilfe“ ist mit<br />
<strong>der</strong> Umsetzung dieser Idee ein<br />
wahres „Highlight“ gelungen, das<br />
uneingeschränkte Unterstützung<br />
verdient. Ich k<strong>an</strong>n Sie deshalb nur<br />
alle bitten und auffor<strong>der</strong>n, eine o<strong>der</strong><br />
mehrere Tigerenten zu „adoptieren“.<br />
Und dazu winken für die Gewinner<br />
noch äußerst attraktive Preise.<br />
Der Ver<strong>an</strong>stalter hat Recht: Es wird<br />
wie<strong>der</strong> ein Riesenspaß für die ge-<br />
samte Familie!<br />
Dr. Werner Neusel<br />
Regierungsvizepräsident des Regie-<br />
rungsbezirks Kassel<br />
Rainer Gutsche,<br />
Rechts<strong>an</strong>walt und Notar<br />
Was macht ein Notar unter Ti-<br />
gerenten? Auch bei einem Fest für<br />
Jung und Alt wie dem Tigerenten-<br />
Rennen muss darauf geachtet wer-<br />
den, dass alles korrekt verläuft.<br />
Rainer Gutsche, Rechts<strong>an</strong>walt und<br />
Notar, ist seit fünf Jahren dabei,<br />
wenn die schwarz-gelben Enten ins<br />
Rennen gehen und beaufsichtigt so,<br />
dass die Gewinner unserer Bene-<br />
fizver<strong>an</strong>staltung ordnungsgemäß<br />
ermittelt werden.<br />
6 7
Soziale Hilfe e.V. Kassel<br />
seit über <strong>12</strong>0 Jahren Hilfe für Menschen in Not<br />
Die Soziale Hilfe in Kassel engagiert<br />
sich für Menschen in Not und das<br />
seit über <strong>12</strong>0 Jahren. Mit unserem<br />
umfassenden Hilfs<strong>an</strong>gebot begeg-<br />
nen wir dem breiten Spektrum <strong>an</strong><br />
Problemen und Bedürfnissen von<br />
alleinstehenden Wohnungslosen und<br />
Haftentlassenen. Durch individu-<br />
elle Hilfestellung unterstützen wir<br />
Bedürftige und klären durch gezielte<br />
Öffentlichkeitsarbeit über soziale<br />
Missstände auf.<br />
In <strong>der</strong> Kölnischen Straße 35 wird<br />
diese Unterstützung unter einem<br />
Dach geleistet, hinzu kommt das<br />
Stadtteilbüro P<strong>an</strong>ama Ost in <strong>der</strong><br />
Leipziger Str. 213, sowie die dezent-<br />
ral im Stadtgebiet aufgestellten Not-<br />
schlafstellen. Inhaftierten Menschen<br />
bieten wir unsere Hilfe auf dem Weg<br />
zurück in die Gesellschaft vor Ort in<br />
den Gefängnissen <strong>an</strong>.<br />
In unterschiedlichen, professionell<br />
besetzten Arbeitsbereichen setzen<br />
wir uns damit für die Verbesserung<br />
<strong>der</strong> Lebens- und Wohnverhältnisse<br />
unserer Zielgruppe ein und legen<br />
dabei Wert auf die För<strong>der</strong>ung <strong>der</strong><br />
Eigeninitiative und <strong>der</strong> Autonomie<br />
jedes Einzelnen.<br />
Ohne den zusätzlichen Einsatz <strong>der</strong><br />
Vielzahl <strong>an</strong> Freiwilligen, die ihre<br />
Kompetenz und ihre Zeit sozial<br />
benachteiligten Menschen <strong>an</strong>bieten,<br />
wäre unsere Arbeit im aktuellen Um-<br />
f<strong>an</strong>g nicht zu leisten. Gleiches gilt<br />
für all diejenigen, die als För<strong>der</strong>er<br />
und Spen<strong>der</strong> in Form von Geld- und<br />
Sachleistungen die Soziale Hilfe<br />
unterstützen.<br />
RA Dr. Michael Müller-Goebel,<br />
1. Vorsitzen<strong>der</strong> und Ulrike Moritz,<br />
Geschäftsführerin<br />
9
Tigerenten-Rennen zum 5. Mal für einen guten<br />
Zweck - Je<strong>der</strong> k<strong>an</strong>n mithelfen!<br />
Am <strong>Himmelfahrt</strong>stag, den <strong>17</strong>. Mai<br />
2<strong>00</strong>7, feiern wir ein erstes kleines<br />
Jubiläum: Die Soziale Hilfe lädt zum<br />
5. Tigerenten-Rennen auf die Regat-<br />
tawiese in Kassel <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Fulda</strong> ein.<br />
Der Erlös <strong>der</strong> Benefizver<strong>an</strong>staltung,<br />
die von <strong>12</strong>.<strong>00</strong> <strong>bis</strong> <strong>17</strong>.<strong>30</strong> <strong>Uhr</strong> Jung<br />
und Alt erfreuen wird, kommt dem<br />
Projekt P<strong>an</strong>ama-Ost zugute.<br />
Das Stadtteilbüro P<strong>an</strong>ama-Ost ist<br />
eine Anlaufstelle für sozial beson-<br />
<strong>der</strong>s benachteiligte und wohnungs-<br />
lose Bürger im Kasseler Osten.<br />
Betroffene Bürger erhalten hier<br />
schnell und unbürokratisch Hilfe<br />
und Beratung. Es werden Notlagen<br />
gemil<strong>der</strong>t, um im weiteren Verlauf<br />
neue Lebensperspektiven zu entwi-<br />
ckeln. Neben <strong>der</strong> Straßensozialar-<br />
beit wird zweimal wöchentlich ein<br />
gemeinsames Frühstück <strong>an</strong>geboten,<br />
bei dem die Teilnehmer in Kontakt<br />
zu Gleichgesinnten kommen.<br />
Ermöglicht wird unser Tigerenten-<br />
Rennen durch die großzügigen<br />
Spenden, die als Sach- o<strong>der</strong><br />
Geldmittel von sozial engagierten<br />
Firmen aus <strong>der</strong> Region zur Verfü-<br />
gung gestellt werden und den vielen<br />
ehrenamtlichen Helfern, die unseren<br />
Verein tatkräftig unterstützen.<br />
So funktioniert das Tigerenten-<br />
Rennen:<br />
Sie - und hoffentlich viele <strong>an</strong><strong>der</strong>e<br />
auch - adoptieren eine o<strong>der</strong> mehrere<br />
Tigerenten <strong>an</strong> einer <strong>der</strong> Vorver-<br />
kaufsstellen o<strong>der</strong> online unter www.<br />
tigerentenrennen-kassel.de Dafür<br />
erhalten Sie einen Adoptionsschein.<br />
Jede Tigerente trägt eine eigene<br />
Glücksnummer, die Ihren Adoptions-<br />
papieren zugeordnet wird. Am Him-<br />
melfahrtstag werden die Tigerenten,<br />
mit Ihrer Glücksnummer am Bauch,<br />
gleichzeitig auf <strong>der</strong> <strong>Fulda</strong> zu Wasser<br />
gelassen. Mit <strong>der</strong> Strömung treiben<br />
sie zu Tausenden Richtung Zie-<br />
leinlauf bei <strong>der</strong> Drahtbrücke: eine<br />
Augenweide! Die Reihenfolge, in<br />
<strong>der</strong> die Tigerenten über die Ziellinie<br />
schwimmen, bestimmt, welchen<br />
Platz Ihre Tigerente belegt - und<br />
damit, ob Sie einen bzw. welchen<br />
<strong>der</strong> fabelhaften Preise Sie gewonnen<br />
haben.<br />
Umrahmt wird das Rennen mit<br />
einem abwechslungsreichen Kultur-<br />
programm.<br />
Achtung Vorverkauf:<br />
Bei den Vorverkaufsstellen erhalten<br />
Sie die Adoptionspapiere <strong>bis</strong> zum<br />
15.Mai 2<strong>00</strong>7.<br />
Der Online-Verkauf endet 1 Woche<br />
vor dem Rennen.<br />
Am Renntag können Sie, in begrenz-<br />
tem Umf<strong>an</strong>g, noch <strong>bis</strong> kurz vor dem<br />
Start Adoptionspapiere bekommen.<br />
Ihre Tigerente k<strong>an</strong>n übrigens auch<br />
d<strong>an</strong>n für Sie gewinnen, wenn Sie <strong>an</strong><br />
diesem Tag nicht persönlich dabei<br />
sein können. Auf dem Adoptionspa-<br />
pier müssen Sie Ihren Namen und<br />
die Anschrift hinterlassen, so dass<br />
wir Sie bei einem möglichen Gewinn<br />
benachrichtigen können.<br />
Vielen D<strong>an</strong>k und viel Glück!<br />
10 11
Programm des 5. Tigerenten-Rennens in Kassel<br />
Durch das Programm führen: Dagmar Witzel und Sebasti<strong>an</strong> Hülk,<br />
Staatstheater Kassel<br />
<strong>12</strong>:<strong>00</strong> <strong>Uhr</strong> Beginn des 5. Kasseler Tigerenten-Rennens<br />
Begrüßung mit Günter Kastenfrosch vom Tigerentenclub des SWR<br />
Zauberhaftes, Jonglage und Clownerie mit „Just Magic“, Oliver Marvello<br />
und Crazy Carsten<br />
Fetziges und klassisches T<strong>an</strong>zvergnügen, ein buntes Potpourri mit <strong>der</strong> T<strong>an</strong>z-<br />
werkstatt Kassel<br />
Lie<strong>der</strong> und Geschichten für Kin<strong>der</strong> mit dem Theater „Laku Paka“, Günther<br />
St<strong>an</strong>iewski<br />
Wirbelnde Skateboards und flippige Tricks präsentiert Kassels 1. Skateboard-<br />
verein „Mr. Wilson“<br />
Grußworte <strong>der</strong> Schirmherren und des Vorst<strong>an</strong>des <strong>der</strong> Sozialen Hilfe e.V.<br />
Noah Tauche singt aus seinem Repertoire von den Beatles <strong>bis</strong> zu<br />
Jack Johnson<br />
D<strong>an</strong>ce4F<strong>an</strong>s, Hip-Hop und Kin<strong>der</strong>t<strong>an</strong>z – ein Querschnitt <strong>der</strong> „ADTV T<strong>an</strong>zschu-<br />
le Meyerrose“<br />
Direkt aus München mit gekonnt kabarettistischen Schm<strong>an</strong>kerln be<strong>an</strong>sprucht<br />
Schauspielerin Ina Meling Hirn und Zwerchfell<br />
15:10 <strong>Uhr</strong> „Die letzte Ente“ – Ende des Vorverkaufs<br />
<strong>der</strong> Adoptionspapiere<br />
Das TIC – Theater im Centrum zeigt Ausschnitte aus ihrem aktuellen Wild-<br />
west-Musical „El Dorado“<br />
Der Countdown läuft! Heiße Sambarhythmen mit „Sempre Samba“ aus Bad<br />
Wildungen<br />
15:<strong>30</strong> <strong>Uhr</strong> Startschuss zum 5. Kasseler<br />
Tigerenten-Rennen<br />
Den Enten wird noch weiter eingeheizt mit „Sempre Samba“ und einem<br />
beson<strong>der</strong>en Tigerenten-Überraschungs(h)ei des Schiffsmodell-Sportclubs<br />
Kassel<br />
Große Preisverleihung mit Top-Act <strong>der</strong> Galakünstler des „Starclub Kassel“<br />
Eine Hitparade <strong>der</strong> 70er Jahre mit dem Hessenkolleg<br />
Durchlaufend Bek<strong>an</strong>ntgabe weiterer Gewinner<br />
<strong>17</strong>:10 <strong>Uhr</strong> „Ente gut – Alles gut“ große After-Show-Party<br />
mit bek<strong>an</strong>nten Rocksongs von „Late vintage“ und special<br />
guest Thomas Stolkm<strong>an</strong>n „Stolle“.<br />
Spiel, Sport und Spaß für große und kleine Tigerenten-F<strong>an</strong>s:<br />
Große Spielwiese mit Hüpfburg, viele verschiedene Spielaktionen (für<br />
Kin<strong>der</strong> ab 3 Jahren) mit dem Spielmobil Rote Rübe, Stapelkistenklet-<br />
tern mit Michael Eilers, Bildhauerpavillon mit Tonfeld unter <strong>der</strong> Anleitung<br />
<strong>der</strong> Künstler Silvia und Lutz Freyer, Akrobaten-Schnupperkurs des Zirkus<br />
Rambazotti, Kin<strong>der</strong>schminken mit den Maskenbildnerinnen Heike Leube-<br />
cher, Dagmar Grabow, Clownerie und Jonglage mit „Just Magic“ Oliver<br />
Marvello und Crazy Carsten, Günter Kastenfrosch direkt vom Tigerenten-<br />
club des SWR, Baseball-Cage mit Trainer des Herkules Baseball-Club<br />
<strong>12</strong> 13<br />
Kassel
Rahmenprogramm<br />
Aktions-Fotografie<br />
Ob Saal o<strong>der</strong> Messest<strong>an</strong>d - überall<br />
k<strong>an</strong>n das mobile Aufnahmestudio<br />
<strong>der</strong> „Aktions-Fotografie“ aufgebaut<br />
werden.<br />
Der Aktions-Fotograf <strong>an</strong>imiert<br />
einfühlsam die Besucher Ihrer<br />
Ver<strong>an</strong>staltung, sich in Szene zu<br />
setzen. Requisiten, bunt und schrill<br />
o<strong>der</strong> nach einem Thema geordnet,<br />
erleichtern, die individuelle Insze-<br />
nierung zu entwickeln. Die Fotos<br />
werden während <strong>der</strong> Ver<strong>an</strong>staltung<br />
sofort <strong>bis</strong> zum Format <strong>30</strong> x 40 cm<br />
ausgedruckt.<br />
Kontakt:<br />
majewski@aktions-fotografie.de<br />
Tel. 056<strong>12</strong>888924.<br />
Bildhauerpavillon<br />
Die Künstler und Bildhauer Silvia<br />
und Lutz Freyer, die <strong>an</strong> <strong>der</strong> Kunst-<br />
akademie Düsseldorf ausgebildet<br />
wurden, gestalten in ihrer Werkstatt<br />
Skulpturen, die auf einen bestimm-<br />
ten Raum bezogen sind. So entsteht<br />
eine Skulptur für eine Praxis, ein<br />
Trinkbrunnen o<strong>der</strong> eine leuchtende<br />
Wachsarbeit für einen Empf<strong>an</strong>gs-<br />
raum.<br />
Wer seine eigene Kreativität <strong>an</strong><br />
schönen Orten erleben will, findet<br />
auf <strong>der</strong> Internetseite<br />
www.bildhauerkurse.com<br />
Termine für Bildhauerkurse.<br />
Herkules Baseball Club<br />
Baseball - eine Mischung aus Sport,<br />
Sp<strong>an</strong>nung und Athletik! Ab ca. 6<br />
Jahren k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> loslegen und in<br />
unserem gemischten „KIDS-TEAM“<br />
einsteigen. Ab <strong>12</strong> Jahren geht<br />
es d<strong>an</strong>n zu unserer JUGEND und<br />
für die älteren Semester sind die<br />
HERRENTEAMS genau das Richtige.<br />
Bei den HERKULES HEXEN kommen<br />
selbst die Mädels zwischen 14 und<br />
99 Jahren nicht zu kurz und für Frei-<br />
zeitsportler sind die MUPPETS genau<br />
die richtige Anlaufstelle.<br />
Kin<strong>der</strong>schminken<br />
Dagmar Grabow, Leiterin <strong>der</strong> Kos-<br />
metikschule Hessen Akademie in <strong>der</strong><br />
Marbachshöhe in Kassel, wird mit<br />
Heike Leubecher und drei Schü-<br />
lerinnen die Soziale Hilfe bei dem<br />
Tigerenten-Rennen unterstützen,<br />
indem sie die kleinen Gäste mit all-<br />
ergiefreier Theaterfarbe schminken.<br />
Der Ph<strong>an</strong>tasie sind keine Gren-<br />
zen gesetzt, wenn die Kin<strong>der</strong> sich<br />
geduldig von den Make-up-Artistin-<br />
nen Tiger, Elef<strong>an</strong>ten, Superm<strong>an</strong>n,<br />
Marienkäfer, Clowns u. v. m. in das<br />
Gesicht malen lassen.<br />
14 15
Kin<strong>der</strong>wun<strong>der</strong>l<strong>an</strong>d Kaufungen<br />
Das Kin<strong>der</strong>wun<strong>der</strong>l<strong>an</strong>d Kaufungen<br />
bietet für Kin<strong>der</strong> jeden Alters einen<br />
großen Abenteuerspielplatz, wo<br />
keine Wünsche offen bleiben. Erst-<br />
malig bei dem Tigerenten-Rennen<br />
vertreten, bietet das Kin<strong>der</strong>wun-<br />
<strong>der</strong>l<strong>an</strong>d Kaufungen drei sp<strong>an</strong>nende<br />
Aktions<strong>an</strong>gebote <strong>an</strong>. Geschicklich-<br />
keit, Beweglichkeit und Mut sind<br />
gefor<strong>der</strong>t bei dem Rodeobullen<br />
und dem Aerotrimmer und für die<br />
kleinen Gäste gibt es viel Spaß auf<br />
<strong>der</strong> Hüpfburg. Nähere Einzelheiten<br />
findet m<strong>an</strong> unter www.kin<strong>der</strong>wun-<br />
<strong>der</strong>l<strong>an</strong>d.com .<br />
Kistenklettern<br />
Wer kommt am höchsten? Kisten<br />
sind nicht nur was für Flaschen,<br />
son<strong>der</strong>n stellen auch echte Heraus-<br />
for<strong>der</strong>ungen <strong>an</strong> mutige Kin<strong>der</strong>, die<br />
hier gut gesichert <strong>an</strong> zw<strong>an</strong>zig über-<br />
ein<strong>an</strong><strong>der</strong> gestapelten Getränkekisten<br />
in die Höhe klettern können. Michael<br />
Eilers bietet diese aufregende At-<br />
traktion bereits seit Anbeginn des<br />
Tigerenten-Rennens <strong>an</strong>, so dass sich<br />
auch dieses Jahr wie<strong>der</strong> Groß und<br />
Klein hohe Ziele stecken können.<br />
<strong>17</strong>
Predators<br />
Zwei mal wöchentlich treffen sich<br />
ca. 33 Americ<strong>an</strong> Footballer zu ihrem<br />
Training.<br />
Zum Tigerenten-Rennen helfen 10<br />
– <strong>12</strong> „Predators“ und demonstrieren<br />
gleichzeitig ihre Sportart. Interes-<br />
sierte haben die Möglichkeit, diese<br />
selbst auszuprobieren.<br />
Die Kontaktadresse lautet<br />
coachthomas@web.de<br />
Rambazotti<br />
Rambazotti Circushaus<br />
Aus kleinen Persönlichkeiten werden<br />
Große.<br />
Rambazotti bietet Her<strong>an</strong>wachsen-<br />
den eine zweite Familie und för<strong>der</strong>t<br />
durch Artistik Jugendliche in Bewe-<br />
gung, Sozialkompetenz, Kreativität<br />
und Persönlichkeitsentfaltung. Ein<br />
Circus für Alle, für Einfache und<br />
Schwierige, für Träumer und Drauf-<br />
gänger, Künstler und H<strong>an</strong>dwerker,<br />
Erfin<strong>der</strong> und Schnei<strong>der</strong>. Mehrere<br />
Kin<strong>der</strong>ensembles improvisieren eige-<br />
ne Programme, spielen verschiedene<br />
Shows, trainieren mit internatio-<br />
nalen Artisten und gehen jährlich<br />
auf Ausl<strong>an</strong>dstourneen. Rambazotti<br />
ist frei fin<strong>an</strong>ziert und führt das DZI<br />
Spendensiegel.<br />
www.rambazotti.de<br />
Schiffsmodellsport-Club-Kassel<br />
Seit fast 40 Jahren treffen sich rund<br />
<strong>30</strong> Modellschiffbauer, um historische<br />
und aktuelle Schiffsmodelle mög-<br />
lichst naturgetreu nachzubauen.<br />
Doch nicht nur <strong>der</strong> Funktionsmodell-<br />
bau steht bei unseren Mitglie<strong>der</strong>n<br />
im Alter von 10 <strong>bis</strong> 70 Jahren im<br />
Vor<strong>der</strong>grund. Sehr hoch wird auch<br />
die Fahrgeschicklichkeit und <strong>der</strong><br />
originalgetreue Baupl<strong>an</strong> <strong>der</strong> Modelle,<br />
auf deutschl<strong>an</strong>dweit ausgetragenen<br />
Wettbewerben, beurteilt. Darüber<br />
hinaus sind unsere Schiffsmodelle<br />
bei Schaufahrten im Ahnepark Vell-<br />
mar und auf dem Bugasee Kassel zu<br />
bewun<strong>der</strong>n. Kontakt über unseren<br />
Vorsitzenden, Herr Dittmar, unter<br />
<strong>der</strong> Telefon Nr. 05665/<strong>30</strong>457.<br />
Spielmobil Rote Rübe<br />
Spielen hilft uns, die Welt zu begrei-<br />
fen! Beim Spielen können wir unter-<br />
schiedliche H<strong>an</strong>dlungsmöglichkeiten<br />
zum Umg<strong>an</strong>g mit <strong>an</strong><strong>der</strong>en erproben!<br />
Spielen macht Spaß!<br />
Mit diesen Grundsätzen im Kopf und<br />
zwei Bussen voll Spiel-, Sport- und<br />
Bastelmaterial sind die Mitarbeiter/<br />
-innen des Vereins in Kassel und<br />
Nordhessen unterwegs. Wir führen<br />
kostenfrei offene Angebote für Kin-<br />
<strong>der</strong> - vorwiegend im Grundschulalter<br />
- in verschiedenen Kasseler Stadttei-<br />
18 19<br />
len durch.
20<br />
Dominic Kramer, Graffitisprayer<br />
... sprühende Kunst<br />
Der 27-jährige graffiti-artist ist<br />
beruflich auf vielen Ebenen tätig:<br />
Er übernimmt Fassadengestaltungen<br />
ebenso wie Karosserie Tuning, die<br />
Ausarbeitung von Logos, Schil<strong>der</strong>n<br />
o<strong>der</strong> Dekorationen und bietet auch<br />
Workshops <strong>an</strong>.<br />
Bei unserem Event ist er aber dabei,<br />
um junge und jung gebliebene<br />
Menschen mit seiner spektaku-<br />
lären Kunst vor Ort zu begeistern.<br />
Wir dürfen ihm über die Schulter<br />
schauen und gesp<strong>an</strong>nt sein, auf sein<br />
Feuerwerk von Farben.<br />
Kontakt:<br />
Dominic Kramer<br />
graffiti artist<br />
tel. 01520-4909406<br />
Wir beraten Sie gern.<br />
Sie finden uns in nahezu<br />
je<strong>der</strong> Gemeinde in unseren<br />
SV Geschäftsstellen und bei<br />
unseren Partnern in allen<br />
Sparkassen o<strong>der</strong> über<br />
unseren KundenService:<br />
SV SparkassenVersicherung<br />
Kölnische Straße 42-46<br />
341<strong>17</strong> Kassel<br />
Tel. 01 80 / 3 33 93 33 (0,09 €/Min.)<br />
W a s a u c h p a s s i e r t :<br />
Fürsorge bekommen<br />
Kin<strong>der</strong> von ihren Eltern.<br />
Vorsorge von <strong>der</strong> SV.<br />
S p a r k a s s e n - F i n a n z g r u p p e · w w w . s p a r k a s s e n v e r s i c h e r u n g . d e<br />
Unser Herz schlägt für die Mitte!<br />
Zählen Sie auf uns! Als Energiedienstleister für<br />
die Region möchten wir Ihr Leben <strong>an</strong>genehm<br />
machen. Mit Leistung und Engagement sind wir<br />
rund um die <strong>Uhr</strong> für Sie da. Denn Ihr Vertrauen<br />
liegt uns am Herzen.<br />
www.eon-mitte.com
Bühnenprogramm - die Künstler<br />
Sebasti<strong>an</strong> Hülk<br />
1975 in Bottrop geboren, ist seit<br />
drei Jahren im Festengagement am<br />
Staatstheater in Kassel und erhielt<br />
für die Spielzeit 2<strong>00</strong>5/2<strong>00</strong>6 für seine<br />
Leistungen den Nachwuchspreis <strong>der</strong><br />
För<strong>der</strong>gesellschaft des Theaters.<br />
Bei großen und kleinen Gästen ist<br />
er gleichermaßen beliebt, wie m<strong>an</strong><br />
beispielsweise im Kin<strong>der</strong>stück „Ho-<br />
nigherz“ o<strong>der</strong> auch in Shakespears<br />
„Romeo und Julia“ feststellen k<strong>an</strong>n.<br />
Cineasten kennen ihn aus dem Kino-<br />
film Ghetto (2<strong>00</strong>6), in dem er zuletzt<br />
<strong>an</strong> <strong>der</strong> Seite von Heino Ferch den<br />
jungen Lagerkomm<strong>an</strong>d<strong>an</strong>ten H<strong>an</strong>s<br />
Bruno Kittel spielte.<br />
Wir freuen uns, diesen vielseitigen<br />
Künstler als unseren Mo<strong>der</strong>ator<br />
gewinnen zu können. Sein Enter-<br />
tainmenttalent konnte m<strong>an</strong> u. a.<br />
schon als Mo<strong>der</strong>ator <strong>der</strong> „Film ab!<br />
Konzerte“ und beim Theaterball des<br />
Staatstheaters Kassel bestaunen.<br />
Dagmar Witzel<br />
wurde 1966 in <strong>Fulda</strong> geboren und<br />
hatte bereits von jungen Jahren<br />
<strong>an</strong> Neigung zum Texten und H<strong>an</strong>g<br />
zur Bühne. In Düsseldorf war sie<br />
Mitglied im Impulstheater und seit<br />
1990 in freien Theatergruppen<br />
in Kassel tätig. Ihr Interesse <strong>an</strong><br />
Menschen und Kultur zeigt sich<br />
außerdem in ihrer Ausbildung zur<br />
Theaterpädagogin. Auch selbst hat<br />
unsere Mo<strong>der</strong>atorin schon zur Fe<strong>der</strong><br />
gegriffen: im Stück „Ein Neger auf<br />
Rügen“ (Uraufführung 1995). Hier<br />
hat sie zudem selbst mitgewirkt. Sie<br />
spielt und schreibt heute – nach <strong>der</strong><br />
Mitgründung 1998 – für das „Erste<br />
Kasseler Org<strong>an</strong>theater“ und ist ein<br />
engagiertes Ensemblemitglied bei<br />
<strong>der</strong> Umsetzung szenischer, lyrischer<br />
und kabarettistischer Texte sowie<br />
T<strong>an</strong>z und Ges<strong>an</strong>g.<br />
Freuen Sie sich mit uns auf diese<br />
multitalentierte Mo<strong>der</strong>atorin des<br />
Kasseler Tigerenten-Rennens.<br />
Günter Kastenfrosch<br />
ist mit einer <strong>der</strong> erfolgreichsten<br />
Stars des „Tigerenten Clubs“. Durch<br />
seine unbändige Neugier tritt <strong>der</strong><br />
Sympathieträger in so m<strong>an</strong>ches Fett-<br />
näpfchen. Seine beste Freundin ist<br />
die Tigerente. Wir begrüßen Günter<br />
Kastenfrosch als alten Freund zu<br />
unserem 5. Jubiläum.<br />
Just magic<br />
Alles nur ein Trick? O<strong>der</strong> gibt es am<br />
Ende doch Menschen, die zaubern<br />
können? Diese Frage werden Sie<br />
sich stellen, wenn Sie den frei-<br />
laufenden Zauberkünstlern Oliver<br />
Marvello und Crazy Carsten auf<br />
<strong>der</strong> <strong>Regattawiese</strong> begegnen. Ein<br />
beson<strong>der</strong>es Highlight stellt zudem<br />
die einzigartige Kombination aus<br />
Zauberkunst und Live-Musik dar.<br />
Umm<strong>an</strong>telt mit liebevollen kleinen<br />
Geschichten, geschehen scheinbar<br />
unmögliche Dinge direkt vor ihren<br />
Augen: Löffel werden zu Gabeln,<br />
Luftballons zu bunten Tüchern ...<br />
lassen Sie sich verzaubern!<br />
22 23
T<strong>an</strong>zwerkstatt Kassel<br />
Von Ballett über HipHop, Jazz,<br />
Steppen und Mo<strong>der</strong>n D<strong>an</strong>ce k<strong>an</strong>n<br />
Groß und Klein hier alles lernen!<br />
Die Klassen sind teilnehmerzahl-<br />
begrenzt, so dass keine übergroß-<br />
en Gruppen entstehen und alle<br />
entsp<strong>an</strong>nt lernen können. Über das<br />
reguläre Unterrichts<strong>an</strong>gebot hinaus<br />
bieten wir regelmäßig Projekte für<br />
Kin<strong>der</strong> und Jugendliche <strong>an</strong>, wie z.<br />
B. eine T<strong>an</strong>z- und Theaterfreizeit in<br />
den Sommerferien. Für Erwachsene<br />
werden mehrmals im Jahr Work-<br />
shops mit international bek<strong>an</strong>nten<br />
Dozenten <strong>an</strong>geboten. Durch unsere<br />
intensive Projektarbeit treibt es uns<br />
und unsere Schüler immer wie<strong>der</strong><br />
auf die Bühne, was alle immer sehr<br />
genießen.<br />
Theater LAKU PAKA<br />
„Turnierkrokodile“ von und mit<br />
Günter St<strong>an</strong>iewski - Lie<strong>der</strong> und<br />
Geschichten für Kin<strong>der</strong>.<br />
Der Chor <strong>der</strong> Monde besingt den<br />
alten „S<strong>an</strong>dm<strong>an</strong>n“, ein Pi<strong>an</strong>ist <strong>an</strong><br />
Fäden will „Keine Eiscreme aufs Kla-<br />
vier“, es liegt ein „Monster unterm<br />
Bett“, ein Salam<strong>an</strong><strong>der</strong> schwimmt<br />
mit beim „Krokodil-Turnier“, und<br />
„Dommelsegler Harald“ lernt das<br />
Fliegen ...<br />
„Seine Texte und Melodien ha-<br />
ben Witz und Poesie, spielen mit<br />
althergebrachten musikalischen<br />
und inhaltlichen Klischees, laden<br />
charm<strong>an</strong>t zum Mitsingen ein, ohne<br />
den Kin<strong>der</strong>n die Beteiligung plump<br />
aufzunötigen.“ HNA<br />
1. Skateboardverein Kassel e.V.<br />
„Mister Wilson“<br />
Der 1. Skateboardverein Kassel<br />
e.V. – Mister Wilson - wird beim<br />
Tigerenten-Rennen seine Sportart<br />
zum Besten geben und das Publi-<br />
kum durch eine kleine Vorführung<br />
begeistern.<br />
Mehrere Fahrer werden diverse<br />
Tricks präsentieren und zeigen, was<br />
mit so einem „simplen Brett“ alles<br />
möglich ist. Des Weiteren wird <strong>der</strong><br />
Verein Mister Wilson ein paar Dinge<br />
über sich berichten und über die<br />
moment<strong>an</strong>e Situation <strong>der</strong> Kasseler<br />
Skateboardszene aufklären.<br />
Wir, <strong>der</strong> Vorst<strong>an</strong>d des Vereins,<br />
werden nach <strong>der</strong> Show für Fragen<br />
und Anregungen gern zur Verfügung<br />
stehen<br />
Noah Tauche<br />
Noah Tauche (1977 in Kassel<br />
geboren) studierte in Kassel und in<br />
Ohio/USA Musik und Anglistik und<br />
befindet sich als Referendar in den<br />
letzten Zügen seiner Ausbildung<br />
zum Lehrer. An <strong>der</strong> Offenen Schule<br />
Waldau und Her<strong>der</strong>schule ist ihm<br />
vor allem wichtig, die Schüler für<br />
das praktische Musizieren zu begeis-<br />
tern.<br />
Mittwochs und samstags singt er in<br />
<strong>der</strong> Pi<strong>an</strong>obar Caruso ab 20:<strong>30</strong> <strong>Uhr</strong><br />
englischsprachige Lie<strong>der</strong> von den<br />
Beatles über Travis <strong>bis</strong> zu Jack John-<br />
son und begleitet sich dabei selbst<br />
<strong>an</strong> Klavier o<strong>der</strong> Gitarre.<br />
24 25
Meyerrose t<strong>an</strong>zen und mehr...<br />
Das Tigerenten-Rennen ist fester<br />
Best<strong>an</strong>dteil bei MEYERROSE t<strong>an</strong>zen<br />
und mehr… Zum zweiten Mal wird<br />
sich die T<strong>an</strong>zschule mit einem<br />
bunten Potpourri aus ihrem reich-<br />
haltigen Kurs<strong>an</strong>gebot präsentieren.<br />
Bei MEYERROSE t<strong>an</strong>zen und mehr…<br />
reicht das T<strong>an</strong>zprogramm vom<br />
Kin<strong>der</strong>t<strong>an</strong>z ab 3 Jahren über Ge-<br />
sellschaftst<strong>an</strong>zkurse und Videoclip-<br />
t<strong>an</strong>zen/HipHop für Jugendliche und<br />
Gesellschaftst<strong>an</strong>zkurse für Erwach-<br />
sene. Wer etwas für seine Fitness<br />
tun möchte, findet auch hier eine<br />
passende Gruppe. Darüber hinaus<br />
k<strong>an</strong>n <strong>der</strong> T<strong>an</strong>zinteressierte Spezial-<br />
t<strong>an</strong>zkurse, wie Salsa, Discofox o<strong>der</strong><br />
T<strong>an</strong>go Argentino, besuchen.<br />
Ina Mehling<br />
Die Schauspielerin Ina Mehling lebt<br />
in München und stammt gebürtig<br />
vom Chiemsee in Oberbayern. Sie<br />
absolvierte ihre Schauspielausbil-<br />
dung in München und wurde 2<strong>00</strong>6<br />
mit dem „Lore-Bronner-Preis“, dem<br />
Nachwuchsför<strong>der</strong>preis, <strong>der</strong> Regie-<br />
rung von Oberbayern ausgezeich-<br />
net. Mal kritisch, mal heiter nimmt<br />
sie in ihrem Soloprogramm nicht nur<br />
Personen des öffentlichen Lebens<br />
auf die Schippe, son<strong>der</strong>n persifliert<br />
hemmungslos Alltagssituationen,<br />
Charaktere und Zustände, die m<strong>an</strong><br />
nicht selten vom „netten Nachbarn“<br />
kennt. Und das immer so, wie <strong>der</strong><br />
bayerische Schnabel gewachsen ist!<br />
TIC-Theater im Centrum<br />
Das TIC-Theater im Centrum öffnete<br />
im Jahr 2<strong>00</strong>3 seine Pforten und hat<br />
sich mit Eigenproduktionen von<br />
Musicals einen Namen gemacht. Für<br />
das Tigerenten-Rennen engagieren<br />
sich die Künstler von <strong>der</strong> ersten<br />
Stunde <strong>an</strong>. Sie begeistern immer<br />
wie<strong>der</strong> mit Ausschnitten aus ihrem<br />
Repertoire. Alle Stücke sind Urauf-<br />
führungen. Dem Kasseler Publikum<br />
sind u. a. die Musicals Boygroup,<br />
Bruhns Brothers, Lonely Hartz Club<br />
und Sisters’ Action, um nur einige zu<br />
nennen, in beson<strong>der</strong>er Erinnerung.<br />
Anlässlich unseres 5-jährigen Jubilä-<br />
ums zeigt das TIC-Theater diesmal<br />
Ausschnitte aus dem Western-Mu-<br />
sical „El Dorado“ mit Country- und<br />
Westernsongs von Jonny Cash,<br />
Texas Lightening u. v. a.<br />
Sempre Samba<br />
Im November 1998 wurde die Grup-<br />
pe Sempre Samba in Bad Wildungen<br />
gegründet.<br />
Inspiriert vom brasili<strong>an</strong>ischen<br />
Lebensgefühl entführt die Gruppe<br />
das Publikum auf eine musikalische<br />
Reise durch Brasilien. Zum Reper-<br />
toire gehören Rio-Batucada, Samba-<br />
Reggae, Funk, Afoxé und eigene<br />
Grooves. Die Mitglie<strong>der</strong>zahl hält sich<br />
heute bei ca. 26 aktiven Sam<strong>bis</strong>tas<br />
mit unterschiedlichen Charakteren,<br />
die aber vor allen Dingen Spaß am<br />
Samba haben. Dies zeigt sich auch<br />
in <strong>der</strong> Org<strong>an</strong>isation des Sambafesti-<br />
vals, welches in diesem Jahr wie<strong>der</strong><br />
in Bad Wildungen statt findet.<br />
Für unsere Tigerentenf<strong>an</strong>s ein<br />
echtes Highlight.<br />
26 27
Starclub Varieté Kassel<br />
Erleben Sie hochkarätige Ensembles,<br />
erstklassige Artistik, internationale<br />
Artisten, Conférenciers, Comedi<strong>an</strong>s,<br />
Zauberer und <strong>an</strong><strong>der</strong>e Spezies. Tau-<br />
chen Sie ein in diese spezielle Welt<br />
<strong>der</strong> Ph<strong>an</strong>tasie, des Humors und <strong>der</strong><br />
kleinen Wun<strong>der</strong>. Lassen Sie sich ver-<br />
führen vom Zauber des Augenblicks,<br />
und beeindrucken von <strong>der</strong> Faszi-<br />
nation Starclub Varieté Kassel! Die<br />
aktuelle Varieté Vorstellung finden<br />
Sie unter: www.starclub.de<br />
Hessenkolleg<br />
Unser Team besteht aus zwölf Per-<br />
sonen im Alter von 23 - 45 Jahren,<br />
wovon acht z. Zt. das Hessenkolleg<br />
in Kassel besuchen. Dort machen<br />
wir auf dem 2. Bildungsweg unser<br />
Abitur nach, was noch 1 1/2 Jahre<br />
dauert. In dieser Schule ist es üb-<br />
lich, dass ein Mal im Jahr eine Pro-<br />
jektwoche stattfindet. Das Thema<br />
<strong>der</strong> diesjährigen Projektwoche hieß<br />
„70er Jahre“ und so haben wir uns<br />
Dieter-Thomas Heck ausgesucht und<br />
eine ZDF-Hitparade auf die Beine<br />
gestellt. Wir sind ein gut „eingesun-<br />
genes Team“.<br />
Late vintage<br />
Die Kasseler B<strong>an</strong>d late vintage (auf<br />
deutsch „Spätlese“) formierte sich<br />
2<strong>00</strong>5 auch mit Unterstützung von<br />
Thomas Stolkm<strong>an</strong>n - „Stolle“- und<br />
spielt seit einem halben Jahr in <strong>der</strong><br />
aktuellen Besetzung. Akustischer<br />
und optischer Focus <strong>der</strong> Gruppe ist<br />
zweifellos Sängerin Nicol Gerth, die<br />
ihre leidenschaftlichen und<br />
energiegeladenen Interpretationen<br />
bek<strong>an</strong>nter Rocksongs auf einem soli-<br />
den rhythmischen Fundament ihrer<br />
Mitmusiker ausleben k<strong>an</strong>n.<br />
Besetzung:<br />
Bass: Timo Heim, Drum: Wolfg<strong>an</strong>g<br />
Wollek, Keyboard: Walter Drabek,<br />
Saxophon und Flöte: Rüdiger Utech,<br />
Gitarre: Erwin H<strong>an</strong>ke, Vocal: Nicol<br />
Gerth.<br />
Special guest zum Tigerenten-Ren-<br />
nen: Thomas Stolkm<strong>an</strong>n, „Stolle“.<br />
Wenn‘s um Grün geht ,<br />
Ihr Partner in allen Gartenfragen:<br />
28 29
Das können Sie gewinnen:<br />
Eine Traumreise im Wert von 5.<strong>00</strong>0,- EUR nach Südafrika,<br />
gespendet vom VW Werk Kassel<br />
Neun verschiedene Hotelübernachtungen am Wochenende für<br />
2 Personen im Gesamtwert von 1.942,- EUR (eigene Anreise),<br />
gespendet vom Hotel Courtyard by Marriott Kassel<br />
Einen EDV Kurs für Berufseinsteigerinnen im Wert von<br />
1.2<strong>30</strong>,- EUR, gespendet von <strong>der</strong> Frauen Computer Schule<br />
Ein Notebook im Wert von 1<strong>00</strong>0,- EUR, gespendet von<br />
RIS Software GmbH<br />
Je ein Warengutschein im Wert von 250,- EUR, 1<strong>00</strong>,- EUR und<br />
26 Warengutscheine im Wert von je 25,- EUR (Gesamtwert<br />
1.<strong>00</strong>0,- EUR), gespendet von Sinn Leffers<br />
Ein Jahresabonnement und Gutscheine, gespendet von<br />
Kieser Training<br />
2 T<strong>an</strong>zkurse, gespendet von <strong>der</strong> T<strong>an</strong>zschule Meyerrose<br />
Gutscheine, gespendet vom Staatstheater Kassel<br />
4 Brunchgutscheine f. 4 Personen, gespendet vom<br />
Hotel Ramada-Treff Plaza Kassel<br />
2 ferngesteuerte Autos, gespendet von Förstina Sprudel<br />
2 Ringe, gespendet von Juwelier Heitkamp<br />
T<strong>an</strong>demsprung, gespendet von Aero Fallschirmsport GmbH<br />
4 Gutscheine für einen Monat Fitnessspaß, gespendet von<br />
Fitnesspark Wolfs<strong>an</strong>ger<br />
Buchpreise gespendet vom Bärenreiter-Verlag<br />
Gutscheine, gespendet von Head Couture<br />
2-tägiger Kletterkurs im Harz, eigene Anreise, gespendet von<br />
Carpediem Reisen<br />
Restaur<strong>an</strong>tgutscheine, gespendet vom Hotel Gude<br />
Eintrittskarten Fussballspiele, gespendet vom KSV-Hessen<br />
Kassel<br />
T<strong>an</strong>zgutscheine, gespendet von <strong>der</strong> T<strong>an</strong>zschule Die 2<br />
Sowie viele weitere viele Sachpreise und Gutscheine von folgenden<br />
Firmen:<br />
Alnatura, Biomarkt Greger, Buchh<strong>an</strong>dlung am Bebelplatz, Cine-<br />
Star Kassel – <strong>der</strong> Filmpalast, City Point Kassel, CityRace-Center<br />
Kassel, D&S Reinigungstechnik, F<strong>an</strong>point Kassel, Firma Rathgeber,<br />
Flugschule Kassel, Fr<strong>an</strong>k Bergér – Ski- und Snowboardkeller,<br />
Fr<strong>an</strong>k Bosshammer, Heinsius & S<strong>an</strong><strong>der</strong>, Komödie Kassel,<br />
L<strong>an</strong>dhaus Meister, Metzgerei Burghardt, Mister Wash, Öko Bauen<br />
und Wohnen, Personenschifffahrt Söllner, Personenschifffahrt<br />
Rehbein, Porzell<strong>an</strong>haus Hornschu, Porzell<strong>an</strong>haus L<strong>an</strong>ge,<br />
Radsport Pavillon Rehak, Sport Brück, Starclub Kassel, TBZ g.<br />
GmbH Kassel, Tee- und Gewürzkontor, tegut – gute Lebensmittel,<br />
Velke haute coiffure, Vertical World GmbH, Zum Steinernen<br />
Schweinchen.<br />
<strong>30</strong> 31
Vorverkaufsstellen<br />
für das Tigerenten-Rennen 2<strong>00</strong>7<br />
Sparda- B<strong>an</strong>k Hessen<br />
Friedrich-Ebert-Str.4<br />
341<strong>17</strong> Kassel<br />
Sparda- B<strong>an</strong>k Hessen<br />
Am Marktplatz 1a<br />
34225 Baunatal<br />
L<strong>an</strong>dkreis Kassel<br />
Wilhelmshöher Allee 19a<br />
341<strong>17</strong> Kassel<br />
Vaternahm tabula-Buchh<strong>an</strong>dlung GmbH<br />
Obere Königsstr. 7<br />
341<strong>17</strong> Kassel<br />
Buchh<strong>an</strong>dlung am Bebelplatz<br />
Friedrich-Ebert-Str. 1<strong>30</strong><br />
34119 Kassel<br />
Buchh<strong>an</strong>dlung Harleshausen<br />
Wolfhager Str. 398<br />
34<strong>12</strong>8 Kassel<br />
Buchh<strong>an</strong>dlung Eulenspiegel<br />
Am Marktplatz 7<br />
34225 Baunatal-Altenbauna<br />
Thalia-Universitätsbuchh<strong>an</strong>dlung GmbH<br />
im DEZ<br />
Fr<strong>an</strong>kfurter Str. 225<br />
34134 Kassel<br />
Terracotta Verlagsbuchh<strong>an</strong>dels-GmbH<br />
Leipziger Str. 490<br />
34260 Oberkaufungen<br />
Terracotta Verlagsbuchh<strong>an</strong>dels-GmbH<br />
Fr<strong>an</strong>kfurter Str. 108<br />
34<strong>12</strong>1 Kassel<br />
Metzgerei Burghardt<br />
Elfbuchenstr. 5<br />
34119 Kassel<br />
Tabakwaren Rocholl<br />
Am Stern<br />
Untere Königsstr. 75<br />
Kiosk am Königsplatz<br />
Am Königsplatz<br />
341<strong>17</strong> Kassel<br />
Presselädchen Helmut Zahnwetzer<br />
H<strong>an</strong>noversche Str. 29<br />
34266 Niestetal-S<strong>an</strong><strong>der</strong>shausen<br />
Campingplatz Reinhardshagen, Michael Hubl<br />
Ahletal 6<br />
34359 Reinhardhagen-Vaake<br />
arko – Confiserie<br />
Katja Mewes<br />
City-Center<br />
Wilhelmshöher Allee 253-255<br />
34131 Kassel<br />
Secondenza<br />
Second-H<strong>an</strong>d Boutique<br />
Zentgrafenstr. 107<br />
341<strong>30</strong> Kassel<br />
Weinh<strong>an</strong>dlung Schluckspecht<br />
Wilhelmshöher Allee 118<br />
34119 Kassel<br />
Universität Kassel<br />
Murhardsche u. L<strong>an</strong>desbibliothek<br />
Brü<strong>der</strong>-Grimm-Platz 4<br />
341<strong>17</strong> Kassel<br />
Universität Kassel<br />
Uni-Shop<br />
Mönchebergstr. 19<br />
Jaques` Wein-Depot<br />
Germ<strong>an</strong>iastr. 14a<br />
34119 Kassel<br />
Fleischerei Greiwing<br />
Kasseler Str. 79<br />
34376 Immenhausen/Holzhausen<br />
Starclub Varieté GmbH & Co KG<br />
Mauerstr. 11<br />
341<strong>17</strong> Kassel<br />
Physio- Zentrum für Gesundheit und Fitness<br />
Im Erlenhof 1<br />
34137 Habichtswald- Ehlen<br />
Stoffladen Gänseblümchen<br />
Korbacher Str. 45a<br />
34270 Schauenburg<br />
32 33
Unsere Sponsoren<br />
wir d<strong>an</strong>ken für die tatkräftige Unterstützung:<br />
EDV · Grafik<br />
Kommunikation<br />
Christina Eiling u.<br />
Jochen Lody GbR<br />
www.edv-grafik.de<br />
Leipziger Str. 460<br />
34260 Kaufungen<br />
Tel. 05605/925033<br />
Aero Fallschirmsport GmbH, Abenteuerreisen Carpediem, Albert Beck Heizöl, Alnatura GmbH,<br />
Auditiv, Bäckerei Ahrens, Bäckerei Andreas Becker, Bäckerei Hamenstädt, Bäckerei Riede, Bäckerei<br />
Silber in S<strong>an</strong><strong>der</strong>shausen, Bäckerei Streiter, Bärenreiter- Verlag, Bali Kinos, Biomarkt Greger,<br />
Brunsch und Meyer, Buchh<strong>an</strong>dlung am Bebelplatz, Cafè L<strong>an</strong>ge, Cafè Nenninger, Cineplex Capitol<br />
FTB Schäfer GmbH, CineStar <strong>der</strong> Filmpalast, City-Point Kassel, CityRace-Center Kassel, D. & S.<br />
Reinigungstechnik GmbH, Druckerei Box<strong>an</strong>, EDV-Grafik Jochen Lody, Elisabeth-Knipping-Schule,<br />
Entenschmiede Göttingen, E.ON Mitte AG, Fitnesspark Wolfs<strong>an</strong>ger, Firma Rathgeber, Flavia IT<br />
– M<strong>an</strong>agement GmbH, Flugschule Kassel, Förstina-Sprudel, Fr<strong>an</strong>k Bergér - Ski- und Snowboardkeller,<br />
Fr<strong>an</strong>k Bosshammer, Frauen Computer Schule, Gartencenter Meckelburg, Getränke Köhler, Hessisch-Nie<strong>der</strong>sächsische<br />
Allgemeine, H2O Media, Head Couture, Heinsius & S<strong>an</strong><strong>der</strong>, Hotel Courtyard<br />
by Marriott, Hotel Ramada-Treff Plaza, Hotel Gude, Impuls soziales M<strong>an</strong>agement,<br />
F L A<br />
V I A<br />
Repro +Druck<br />
teams of experts<br />
focused on projects<br />
IT - M<strong>an</strong>agement Kassel<br />
www.flavia-it.de<br />
Juwelier Heitkamp, Kasseler Sparkasse, Kieser Training, Kin<strong>der</strong>wun<strong>der</strong>l<strong>an</strong>d Kaufungen, Komödie<br />
Kassel, KSV Hessen Kassel, L<strong>an</strong>dhaus Meister, L<strong>an</strong>dwehr und Schultz, Lions Club Kurhessen, Machbar,<br />
Metzgerei Burghardt, Micromata Objects GmbH, Mister Wash, MS-Stint, Öko Bauen+Wohnen<br />
GmbH, Personenschifffahrt Rehbein, Personenschifffahrt Söllner, Pl<strong>an</strong>secur M<strong>an</strong>agement, Porzell<strong>an</strong>haus<br />
Hornschu, Porzell<strong>an</strong>haus L<strong>an</strong>ge, Radsport Pavillon Rehak, RIS Software GmbH, Rosen-Apotheke,<br />
Schütz Bauservice GmbH, Sinn Leffers AG, Sparda-B<strong>an</strong>k Hessen eG, Sport Brück, Staatliche<br />
Schlösser und Gärten, Staatstheater Kassel, Stadt Kassel, Starclub Kassel, Ströer-dsm, T<strong>an</strong>zschule<br />
„Die 2“, T<strong>an</strong>zschule Meyerrose, TBZ-Bildung g GmbH, Technisches Hilfswerk Kassel, Tee- und<br />
Gewürzkontor, tegut-gute Lebensmittel, TIC-Theater im Centrum, Universität Kassel, Velke haute<br />
coiffure, VW Werk Kassel, Zahnärzte u. Patienten helfen Kin<strong>der</strong>n in Not, Zinke-Werbetechnik, Zum<br />
Steinernen Schweinchen.<br />
34 35
36<br />
Anfahrt:<br />
Entdecken Sie, was machbar ist.<br />
MACHBAR Werbung + Kommunikationsdesign www.machbar.de
Impressum<br />
V.i.S.d.P.:<br />
Walter Scharenberg, Soziale Hilfe e. V.<br />
Gestaltung & Layout:<br />
Machbar GmbH<br />
Druck:<br />
Grafische Werkstatt von 1980 GmbH<br />
Fotos:<br />
Jörg L<strong>an</strong>telmé, Ryszard Majewski,<br />
Stef<strong>an</strong> Jünem<strong>an</strong>n<br />
© by JANOSCH / SWR / BAVARIA FILM<br />
licensed by Bavaria Sonor,<br />
Bavariafilmplatz 8<br />
82031 Geiselgasteig<br />
Das Team <strong>der</strong> Soziale Hilfe e.V. Kassel<br />
38 39
TIGERENTE-01:AD-148x210-1407<br />
Der Sonne entgegen ...<br />
5. Tigerentenrennen in Kassel<br />
www.SMA.de<br />
Wenn die Sonne scheint, sieht die g<strong>an</strong>ze Welt ein <strong>bis</strong>schen<br />
freundlicher aus. Und in punkto umweltschonen<strong>der</strong><br />
Energieversorgung gehört die Solarenergie schon längst<br />
zu den Gewinnern. Schauen Sie doch mal im Solarportal<br />
www.solar-is-future.de vorbei – gar<strong>an</strong>tiert eine <strong>der</strong> sonnigsten<br />
Seiten im Internet. Sie werden staunen, wie effektiv m<strong>an</strong> mit<br />
mo<strong>der</strong>ner Solartechnik die Kraft <strong>der</strong> Sonne nutzen k<strong>an</strong>n.<br />
Die SMA Technologie AG wünscht Ihnen viel Spaß und<br />
gute Unterhaltung beim 5. Kasseler Tigerenten-Rennen!