Paderborner Osterlauf 2011
Paderborner Osterlauf 2011 Paderborner Osterlauf 2011
EinEventbewegtdieMassen: Anno 2010 nahmen 2.952 Läuferinnen und Läufer die Osterlauf-Distanz über 10 Kilometer unter die Sohlen. FOTO: REINHARD ROHLF Kopps dritter Osterlauf Aller guten Dinge werden in diesem Jahr drei. Seit 2009 ist Christoph Kopp der Kopf im Hintergrund. Der 63-Jährige kümmert sich als Sportlicher Leiter des Paderborner Osterlaufes um die Verpflichtung der Spitzenläufer. Seit rund zwölf Jahren ist Kopp im professionellen Management als Berater tätig und pflegt seit jeher enge Kontakte zur Szene der Top-Athleten. Erneut hat er sich seit Monaten mächtig ins Zeug gelegt, um auch der 65. Auflage die entsprechenden Zugpferde zu bescheren. HerrderTop-Athleten: Christoph Kopp. FOTO: BEINEKE Geburtstags-Partyzum65. Grußwort des Schirmherrn sowie der Macher Peter Horak und Wolfgang Krenz Liebe Läuferinnen und Läufer,liebe Gäste, in der Internet-Enzyklopädie Wikipedia findet sich zum Begriff Paderborner Osterlauf folgender Eintrag: „Der Paderborner Osterlauf ist der älteste bestehende deutsche Volks- und Straßenlauf. Er findet jährlich am Osterwochenende in Paderborn statt und wurde erstmals 1947 veranstaltet.“ Somit findet der Osterlauf in diesem Jahr zum 65. Mal statt. Und er präsentiert sich nach wie vor frisch, dynamisch und gleichwohl unternehmungslustig. Das besondere Flair, das Markenzeichen des Osterlaufes, ist die gelungene Mischung aus Breitenund Spitzensport. Mit unserer neuen Familienwertung möchten wir in diesem Jahr erreichen, dass durch ein gemeinsames Training im Vorfeld das gemeinschaftliche Erlebnis Osterlauf zum dauerhaften sportlichen Miteinander führt. Außerdem soll der Breitensport und der Charakter des Osterlaufs als Familiensport-Ereignis Paderborner Osterlauf 2011 NR. 94, Donnerstag, 21. April 2011 Schirmherr: Bürgermeister Heinz Paus. noch weiter betont werden. Freuen dürfen wir uns aber auch wieder auf Spitzenathleten der Laufszene, die versuchen werden, den einen oder anderen Streckenrekord zu unterbieten. Viele dieser Top-Athleten nutzen den Osterlauf als Leistungsbarometer für die anstehende Wettkampfsaison. Über einen Live-Stream können Sie den Paderborner Osterlauf am Veranstaltungstag welt- GmbH-Geschäftsführer: Peter Horak. weit im Internet verfolgen. Auch in den sozialen Netzwerken Twitter und Facebook ist der Osterlauf präsent. Das ganze Unternehmen Osterlauf wäre aber nicht denkbar und machbar ohne unsere Sponsoren und die vielen ehrenamtlichen Helfer. Ihnen sagen wir ein herzliches Dankeschön. Der SC Grün-Weiß 1920 e.V. Paderborn, die Paderborner Osterlauf GmbH und die Stadt GW-Präsident: Wolfgang Krenz. Paderborn freuen sich auf Sie, ob als aktiver Teilnehmer oder als Zuschauer an der Strecke. Seien Sie dabei, wenn es am 23. April 2011 heißt: „Startschuss für den 65. Paderborner Osterlauf.“ Heinz Paus Bürgermeister Peter Horak Paderborner Osterlauf GmbH Wolfgang Krenz Präsident des SC Grün-Weiß
Ein Energiebündel sorgt für Abwechslung: Osterlauf- Hauptsponsor Eon Westfalen Weser Vertrieb und das Osterlauf-Team freuen sich, am Karsamstag das Biathlon-Ass Andrea Henkel in Paderborn begrüßen zu dürfen. Der heimische Energieversorger konnte die Doppel-Olympiasiegerin und siebenmalige Weltmeisterin für ein Debüt beim 5-km-Lauf gewinnen und sie hat sich dafür einiges vorgenommen. Das Laufen (zwar auf Skiern) ist ihr schließlich nicht unbekannt und fester Bestandteil ihrer außergewöhnlichen Sportkarriere. Die Wette gilt: Andrea Henkel wird auch über 5 km ohne Ski-Unterstützung ihre persönliche Bestmarke am Karsamstag in Paderborn partout verbessern wollen. Vorher heißt es aber warm machen für eine erfolgreiche Teilnahme beim Osterlauf. Diese Aufwärmeinheit wird Andrea Henkel aber nicht allein absolvieren, sondern gemeinsam mit den Kindern der Bambini- Läufe. Für die Grundschulkinder, für die um 11.15 Uhr der Startschuss fällt, dürfte es anschließend dann kein Problem mehr sein, die 1,5-km- Strecke Paderborner Osterlauf 2011 NR. 94, Donnerstag, 21. April 2011 IhrengeliebtenSchneewirdsieamKarsamstaginPaderborn(hoffentlich)vermissen: Andrea Henkelin Siegerpose,auch nachdem Start über5km ohneSkier inPaderborn? FOTO: BONGARTS WarmupfürKids mitAndreaHenkel Biathlon-Olympiasiegerin gefragter und aktiver Stargast hochmotiviert und bestens aufgewärmt zu absolvieren. Henkel wird dann fünf Minuten später den Paderborn Lippstadt Airport Fit- and Fun-Lauf über 5.000 Meter in Angriff nehmen. Wer Andrea Henkel anschließend noch live erleben möchte, hat dazu im Rahmen einer Autogrammstunde die Gelegenheit. ZDF-Reporter Wolf-Dieter Poschmann wird dann noch im Rahmen eines Interviews mit der sympathischen Thüringerin über deren Erfolge sprechen und über die nächsten Etappen ihrer Sportkarriere plaudern. ´11.15 Uhr: Sparkasse Paderborn Bambini-Lauf für Grundschulkinder(rund 1,5 km). ´11.20 Uhr: 5-km-Paderborn Lippstadt Airport Fit and Fun Lauf. ´11.35 Uhr: Walking/Nordic Walking (5 km). ´12.35 Uhr Sparkasse Paderborn Bambini-Lauf für Kindergartenkinder (etwa 1 km). Alle Jahre wieder. Einige Padersprinter-Busse müssen auch am Karsamstag 2011 Platz für die Osterläufer machen. Dabei kommt es zu folgenden Änderungen: Die Linien 2, 5, 11 und 58 werden umgeleitet bzw. unterbrochen. Im Detail: ´Linie 2 (ab Betriebsbeginn bis etwa 20 Uhr): Ab Detmolder Tor, Detmolder Straße, links in die Augustdorfer Straße, rechts in den Rotheweg, links in den Anhalterweg, rechts auf den Dr.-Rörig-Damm, dann die normale Linienführung. Die Rückfahrt erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. ´Linie 5 (ab Betriebsbeginn bis etwa 20 Uhr): Ab Michael- Straße, Heiersstraße, Detmolder Straße, links in die Augustdorfer Straße, Schwabenweg, links An der Talle, links in die Haustenbecker Straße, rechts in die Hermann-Kirchhoff- Die Startzeiten ´12.40 Uhr dSPACE Handbike-Race (10 km). ´12.50 Uhr: Eon-10 km-Lauf (Jahrgang 2001 und älter). ´14 Uhr: Inline-Skating- Halbmarathon (Jahrgang 1997 und älter). ´15 Uhr: Klingenthal Sport Halbmarathon (Jahrgang 1995 und älter, Zielschluss ist um 17.45 Uhr). Padersprinterauf neuenPisten Umleitungen für die Bus-Linien 2, 5, 11 und 58 Straße, rechts in den Taubenweg, rechts in die Dubelohstraße, links auf den Heinz-Nixdorf-Ring, 2. Abfahrt links in die Neuhäuser Straße zum Neuhäuser Tor, dann auf der normalen Linienführung zum Hauptbahnhof. ´Linie 58 (ab Betriebsbeginn bis 17 Uhr): nur in Richtung HN-Wendeschleife, von der Haltestelle Friesenweg über An der Talle, rechts in den Dr.-Rörig- Damm, links in den Anhalter Weg, Rotheweg, zur Augustdorfer Straße, dann normale Linienführung. ´Linie 11 (von 11 bis 18 Uhr): Neuhäuser Straße, Heinz-Nixdorf-Ring, Fürstenallee, wendet auf dem HNF-Parkplatz in beiden Richtungen. ´Weitere Infos: PaderSprinter-Hotline ( 0 52 51) 503 – 6040 (von 10 bis 16 Uhr). Creditreform steht für Wirtschaftsinformationen, Forderungsmanagement und Marketing Services. 130 selbstständige Geschäftsstellen in Deutschland betreuen mehr als 126 000 Mitgliedsunternehmen aller Größen und Branchen. Europaweit ist Creditreform mit 175 Gesellschaften in 20 europäischen Ländern vertreten. Creditreform Paderborn ist einer von 130 lokalen Vereinen Creditreform in Deutschland. Das Unternehmen mit Sitz „Am Hoppenhof“ wurde 1899 gegründet und ist seither kontinuierlich gewachsen. Heute sind über 20 Mitarbeiter für das Paderborner Land tätig und betreuen etwa 1 000 Kunden. Damit ermöglicht das Unternehmen seinen Kunden sichere Geschäfte – immer und überall. Creditreform Paderborn Friederichs & Davis KG Am Hoppenhof 30 · D-33104 Paderborn Telefon +49 (0) 5251/1 37 06-10 · Telefax +49 (0) 5251/1 37 06-24 info@paderborn.creditreform.de · www.creditreform-paderborn.de 23248901_000311
- Seite 1: Veranstalter: SC Grün-Weiß 1920 e
- Seite 5 und 6: Heierswallab 5.30 Uhrdicht Anwohner
- Seite 7 und 8: SCGrün-WeißzeigtwiederMuskeln Umf
- Seite 9 und 10: Der regionale Energieversorger Eon
- Seite 11 und 12: Run & Fun lautet das Motto des Rahm
- Seite 13 und 14: Osterlauf-Mitsponsor Asics sucht na
- Seite 15 und 16: Herzlich Willkommen heißt es am Ka
Ein Energiebündel sorgt für<br />
Abwechslung: <strong>Osterlauf</strong>-<br />
Hauptsponsor Eon Westfalen<br />
Weser Vertrieb und das <strong>Osterlauf</strong>-Team<br />
freuen sich, am Karsamstag<br />
das Biathlon-Ass Andrea<br />
Henkel in Paderborn begrüßen<br />
zu dürfen.<br />
Der heimische Energieversorger<br />
konnte die Doppel-Olympiasiegerin<br />
und siebenmalige Weltmeisterin<br />
für ein Debüt beim<br />
5-km-Lauf gewinnen und sie<br />
hat sich dafür einiges vorgenommen.<br />
Das Laufen (zwar auf<br />
Skiern) ist ihr schließlich nicht<br />
unbekannt und fester Bestandteil<br />
ihrer außergewöhnlichen<br />
Sportkarriere. Die Wette gilt: Andrea<br />
Henkel wird auch über 5<br />
km ohne Ski-Unterstützung<br />
ihre persönliche Bestmarke am<br />
Karsamstag in Paderborn partout<br />
verbessern wollen.<br />
Vorher heißt es aber warm<br />
machen für eine erfolgreiche<br />
Teilnahme beim <strong>Osterlauf</strong>.<br />
Diese Aufwärmeinheit wird Andrea<br />
Henkel aber nicht allein absolvieren,<br />
sondern gemeinsam<br />
mit den Kindern der Bambini-<br />
Läufe. Für die Grundschulkinder,<br />
für die um 11.15 Uhr der<br />
Startschuss fällt, dürfte es anschließend<br />
dann kein Problem<br />
mehr sein, die 1,5-km- Strecke<br />
<strong>Paderborner</strong> <strong>Osterlauf</strong> <strong>2011</strong><br />
NR. 94, Donnerstag, 21. April <strong>2011</strong><br />
IhrengeliebtenSchneewirdsieamKarsamstaginPaderborn(hoffentlich)vermissen: Andrea Henkelin<br />
Siegerpose,auch nachdem Start über5km ohneSkier inPaderborn? FOTO: BONGARTS<br />
WarmupfürKids<br />
mitAndreaHenkel<br />
Biathlon-Olympiasiegerin gefragter und aktiver Stargast<br />
hochmotiviert und bestens aufgewärmt<br />
zu absolvieren.<br />
Henkel wird dann fünf Minuten<br />
später den Paderborn Lippstadt<br />
Airport Fit- and Fun-Lauf<br />
über 5.000 Meter in Angriff nehmen.<br />
Wer Andrea Henkel anschließend<br />
noch live erleben<br />
möchte, hat dazu im Rahmen einer<br />
Autogrammstunde die Gelegenheit.<br />
ZDF-Reporter Wolf-Dieter<br />
Poschmann wird dann noch im<br />
Rahmen eines Interviews mit<br />
der sympathischen Thüringerin<br />
über deren Erfolge sprechen<br />
und über die nächsten Etappen<br />
ihrer Sportkarriere plaudern.<br />
´11.15 Uhr: Sparkasse Paderborn<br />
Bambini-Lauf für Grundschulkinder(rund<br />
1,5 km).<br />
´11.20 Uhr: 5-km-Paderborn<br />
Lippstadt Airport Fit and Fun<br />
Lauf.<br />
´11.35 Uhr: Walking/Nordic<br />
Walking (5 km).<br />
´12.35 Uhr Sparkasse Paderborn<br />
Bambini-Lauf für Kindergartenkinder<br />
(etwa 1 km).<br />
Alle Jahre wieder. Einige Padersprinter-Busse<br />
müssen<br />
auch am Karsamstag <strong>2011</strong> Platz<br />
für die Osterläufer machen. Dabei<br />
kommt es zu folgenden Änderungen:<br />
Die Linien 2, 5, 11<br />
und 58 werden umgeleitet bzw.<br />
unterbrochen. Im Detail:<br />
´Linie 2 (ab Betriebsbeginn bis<br />
etwa 20 Uhr): Ab Detmolder<br />
Tor, Detmolder Straße, links in<br />
die Augustdorfer Straße, rechts<br />
in den Rotheweg, links in den<br />
Anhalterweg, rechts auf den<br />
Dr.-Rörig-Damm, dann die normale<br />
Linienführung. Die Rückfahrt<br />
erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.<br />
´Linie 5 (ab Betriebsbeginn bis<br />
etwa 20 Uhr): Ab Michael-<br />
Straße, Heiersstraße, Detmolder<br />
Straße, links in die Augustdorfer<br />
Straße, Schwabenweg,<br />
links An der Talle, links in die<br />
Haustenbecker Straße, rechts in<br />
die Hermann-Kirchhoff-<br />
Die Startzeiten<br />
´12.40 Uhr dSPACE Handbike-Race<br />
(10 km).<br />
´12.50 Uhr: Eon-10 km-Lauf<br />
(Jahrgang 2001 und älter).<br />
´14 Uhr: Inline-Skating-<br />
Halbmarathon (Jahrgang 1997<br />
und älter).<br />
´15 Uhr: Klingenthal Sport<br />
Halbmarathon (Jahrgang 1995<br />
und älter, Zielschluss ist um<br />
17.45 Uhr).<br />
Padersprinterauf<br />
neuenPisten<br />
Umleitungen für die Bus-Linien 2, 5, 11 und 58<br />
Straße, rechts in den Taubenweg,<br />
rechts in die Dubelohstraße,<br />
links auf den Heinz-Nixdorf-Ring,<br />
2. Abfahrt links in die<br />
Neuhäuser Straße zum Neuhäuser<br />
Tor, dann auf der normalen<br />
Linienführung zum Hauptbahnhof.<br />
´Linie 58 (ab Betriebsbeginn<br />
bis 17 Uhr): nur in Richtung<br />
HN-Wendeschleife, von der Haltestelle<br />
Friesenweg über An der<br />
Talle, rechts in den Dr.-Rörig-<br />
Damm, links in den Anhalter<br />
Weg, Rotheweg, zur Augustdorfer<br />
Straße, dann normale Linienführung.<br />
´Linie 11 (von 11 bis 18 Uhr):<br />
Neuhäuser Straße, Heinz-Nixdorf-Ring,<br />
Fürstenallee, wendet<br />
auf dem HNF-Parkplatz in beiden<br />
Richtungen.<br />
´Weitere Infos: PaderSprinter-Hotline<br />
( 0 52 51) 503 – 6040<br />
(von 10 bis 16 Uhr).<br />
Creditreform steht für Wirtschaftsinformationen, Forderungsmanagement<br />
und Marketing Services. 130 selbstständige Geschäftsstellen in Deutschland<br />
betreuen mehr als 126 000 Mitgliedsunternehmen aller Größen<br />
und Branchen. Europaweit ist Creditreform mit 175 Gesellschaften in<br />
20 europäischen Ländern vertreten.<br />
Creditreform Paderborn ist einer von 130 lokalen Vereinen Creditreform<br />
in Deutschland. Das Unternehmen mit Sitz „Am Hoppenhof“ wurde 1899<br />
gegründet und ist seither kontinuierlich gewachsen. Heute sind über<br />
20 Mitarbeiter für das <strong>Paderborner</strong> Land tätig und betreuen etwa 1 000<br />
Kunden. Damit ermöglicht das Unternehmen seinen Kunden sichere<br />
Geschäfte – immer und überall.<br />
Creditreform Paderborn<br />
Friederichs & Davis KG<br />
Am Hoppenhof 30 · D-33104 Paderborn<br />
Telefon +49 (0) 5251/1 37 06-10 · Telefax +49 (0) 5251/1 37 06-24<br />
info@paderborn.creditreform.de · www.creditreform-paderborn.de<br />
23248901_000311
Change language