Montageanleitung - Solon

Montageanleitung SOLON SOLitaire · DE
SOLON SOLitaire.
Montage- und Installationsanleitung.

2
Montagehinweise gelten für folgende Module
SOLON Blue 250/05 und SOLON Bue 250/05 Plus
SOLON Black 250/05 und SOLON Black 250/05 Plus

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Inhaltsverzeichnis
Einleitung
Vor dem Start 4
Sicherheitshinweise 5
Vorschriften 7
Einbaubedingungen 8
Einbauempfehlungen 9
Montage
Explosionszeichnung 10
Bauteile 11
Vorbereitung: Kalkulation der Dimension des Modulfeldes 14
Montageschritt 1: Dachlatten (Hilfslatten) 15
Montageschritt 2: Montagebretter 17
Montageschritt 3: Modulmontage 19
Montageschritt 4: Montagebretter für weitere vertikale Modulreihe 21
Montageschritt 5: Montage einer weiteren Modulreihe 22
Montageschritt 6: Montage des Dichtgummis 23
Montageschritt 7: Montagebretter für letzte vertikale Modulreihe 24
Montageschritt 8: Prüfung der elektrischen Verschaltung 26
Montageschritt 9 bei 3 kWp-Kit: Eindeckrahmen - Vorderteile montieren 27
Montageschritt 10 bei 3 kWp-Kit: Seitenteile montieren 30
Montageschritt 11 bei 3 kWp-Kit: Obere Blecheindeckung montieren 32
Montageschritt 9 variable Verblechung: Eindeckrahmen – Vorderteile montieren 35
Montageschritt 10 variable Verblechung: Seitenteile montieren 38
Montageschritt 11 variable Verblechung: Obere Blecheindeckung montieren 40
Montageschritt 12: Abschließende Dichtmaßnahmen 43
Ergänzende Informationen
Wartung und Reinigung 45
Anhang
Technisches Datenblatt und Verarbeitungshinweise des Butylstreifens 46
Sicherheitsdatenblatt des Butylstreifens 46
3

4
Vor dem Start
Verwendete Symbole
Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag
Achtung! Beschädigungsgefahr für Produkt oder Umwelt
Hinweis – Nützliche Information
Haftungsausschluss
Für sämtliche Schäden, die durch unsachgemäße Installation entstanden sind,
wird keine Garantie oder Haftung übernommen.
Benötigte Bauteile
Hinweis
Bitte lesen Sie diese Montage- und Installationsanleitung vor Beginn von
Installation, Betrieb und Wartung gut durch. Eine Nichtbeachtung der
Montage- und Installations anleitung kann zu Personen- und Sachschäden
führen! Bitte bewahren Sie diese Anleitung sicher auf.
Neben dem SOLON-Lieferteil müssen einige Bauteile bauseitig gestellt
werden. Eine Übersicht dieser Bauteile finden Sie im Abschnitt Montage.

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Sicherheitshinweise
Diese Installationsanleitung ist nur für Handwerksbetriebe gedacht.
Hier gelten die Vorschriften der zuständigen Berufsgenossenschaften
(BGV A1, BGV A2, BGV C22).
Wir weisen alle Ansprüche bei Selbstmontage von uns und bitten Sie,
einen Fachbetrieb zu beauftragen.
Allgemeine Gefahrenhinweise!
Lebensgefahr durch Stromschlag und Lichtbogen.
Besonderheiten von Photovoltaikanlagen beachten:
− Module stehen bei Licht immer unter Spannung.
− Die Module lassen sich erst am DC-Schalter absichern;
die Anlage läuft im Fehlerfall (Kurzschluss, Erdschluss) DC-seitig weiter.
− Beim Trennen von Kontakten unter Last können nicht verlöschende
Lichtbögen entstehen.
Keine (elektrisch leitenden) Teile in Stecker oder Buchsen der Module
einführen.
Solarmodule und Leitungen nicht mit nassen Steckverbindern montieren.
Werkzeuge und Arbeitsbedingungen sollten trocken sein.
Die Montagevorschriften des Wechselrichter-Herstellers beachten.
Keine beschädigten Module verwenden.
Kinder von Modulen, Wechselrichtern und anderen stromführenden
Komponenten der Anlage fernhalten.
Alle Arbeiten an den Leitungen mit äußerster Vorsicht vornehmen.
Die Sicherheitshinweise der Hersteller anderer Anlagenkomponenten
müssen befolgt werden.
Allgemeine Warnhinweise!
Kein vom Hersteller angebrachtes Teil oder Typenschild entfernen.
Module nicht zerlegen.
Module keinem künstlich konzentrierten Sonnenlicht aussetzen.
Module nicht mit Farbe, Klebemitteln oder spitzen Gegenständen
bearbeiten.
Module nicht mit lösemittelhaltigen Reinigern reinigen.
Prüfen Sie vor Anlagenmontage die statische Standsicherheit des
Gebäudes und der zu errichtenden Anlage.
Das Modul ist nur für den Einsatz unter gemäßigten klimatischen
Bedingungen vorgesehen (siehe auch Abschnitt Einbaubedingungen).
5

6
Warnhinweise zu Zwischenlagerung, Entnahme aus der
Verpackung und Transport!
Im Umgang mit den Modulen stets größte Sorgfalt walten lassen.
Die Module immer in der vorgesehenen Verpackung transportieren.
Die Module stets mit beiden Händen transportieren.
Schutzhandschuhe tragen.
Die Anschlussdose und die Anschlusskabel nicht als Griff verwenden.
Durchbiegung der Module vermeiden.
Module nicht belasten, betreten oder fallen lassen.
Module nicht mit spitzen Gegenständen bearbeiten.
Alle elektrischen Kontakte sauber und trocken halten.
Zwischenlagerung nur in trockenen Räumen.
Module nicht auf den seitlichen Abstandshaltern oder der
Dichtlippe aufsetzen.
Achtung
Das Indachsystem ist zu erden. Erdungskabel (Cu, mind. 16 mm 2 ,
UV-beständig) mittels Schraubverbindung elektrisch leitend an einen
geeigneten Platz am Eindeckrahmen und an der Potentialausgleichsschiene
des Gebäudes befestigen. Alle Blechteile müssen elektrisch leitend
miteinander verbunden sein.
Hinweis
Für evtl. Rückfragen wird empfohlen, die Seriennummer der Module zu notieren.

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Vorschriften
Bitte beachten Sie vor und während der Anlagenmontage, dass die örtlich
gültigen Normen, Baubestimmungen und Unfallverhütungsvorschriften
eingehalten werden.
Neben den möglichen örtlichen Vorschriften
sind besonders folgende Regeln zu beachten
DIN VDE 0100 Errichten von Starkstromanlagen mit Nennspannungen
bis 1.000 Volt, alle relevanten Teile, insbesondere T712
VDE 0105 T100 Betrieb von elektrischen Anlagen
VDI 6012 Bl. 2 Dezentrale Energiesysteme im Gebäude
VDE 0298 T4 Gummiisolierte Leitungen
DIN 18382 Elektrische Kabel- und Leitungsanlage in Gebäuden
DIN 18334 Zimmer- und Holzbauarbeiten
DIN 18338 Dachdeckungs- und Dachdichtungsarbeiten
DIN 18339 Klempnerarbeiten
DIN 18351 Fassadenarbeiten
DIN 18451 Gerüstarbeiten
DIN 1055/
DIN EN 1991-1 Teil 1-4
VDE 0185 Blitzschutz
Lastannahmen für Tragwerke
DIN EN 61724 Überwachung des Betriebsverhaltens
photovoltaischer Systeme
DIN V VDE V 01261-1 Selbsttätige Freischaltstelle für PV-Anlagen
Deutsches Dachdeckerhandwerk-Regelwerk
Technische Anschlussbedingungen (TAB) für den Anschluss an
das Niederspannungsnetz der Energie versorgungsunternehmen
VDEW-Richtlinie „Eigenerzeugungsanlagen am Niederspannungsnetz“
Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaften
BGV A1 Allgemeine Vorschriften
BGV A2/A3 Elektrische Anlagen und Betriebsmittel
BGV C22 Bauarbeiten (Persönliche Schutzausrüstungen gegen
Absturz)
BGV D36 Leitern und Tritte
Hinweis
Die aufgeführten Normen und Vorschriften stellen lediglich eine Auswahl dar
und erheben somit keinen Anspruch auf Vollständigkeit. (Stand 03/2009)
7

8
Einbaubedingungen
Die Bemessung des Moduls SOLON Blue 250/05 (sowie Plus) bzw. SOLON
Black 250/05 (Sowie Plus) erfolgt auf der Grundlage der Bemessungsvorlage
des Eurocode 1 (DIN EN 1991-1-3/NA und DIN EN 1991-1-4/NA).
Das Modul SOLON Blue 250/05 (sowie Plus) bzw. SOLON Black 250/05 (sowie
Plus) erfüllt die Funktionen des Witterungsschutzes einer herkömmlichen
Dacheindeckung bei Schrägdächern, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind:
Dachneigung von 10° bis 60°. Im Bereich von 10° bis 22° muss
mit einer wasserdichten Unterspannbahn gearbeitet werden.
Das Dach muss dem Stand der Technik und den
aktuellen Normen und Vorschriften entsprechen, z. B.
− festsitzende, stabile Dachlatten
− wasserdichte Unterspannbahn
Die Bauausführung durch einen Fachbetrieb durchgeführt
wird und alle Punkte dieser Anleitung genau beachtet wurden
(vorschriftsmäßige Bauausführung).
Beim Einbau der Module müssen folgende Punkte beachtet werden:
Hilfslatten und Montagebretter dürfen nicht der direkten Feuchtigkeit
ausgesetzt werden. Im montierten Zustand muss das Holz trocken sein.
Andererseits ist die Festigkeit der Schraubverbindung nicht zu garantieren.
Ausreichende Hinterlüftung der Module, um Leistungsverluste durch
Wärmestau zu vermeiden. Dies kann durch den zusätzlichen Einsatz
von Lüfterziegeln verbessert werden.
Modul nicht in der Nähe von leicht entzündlichen Gasen und Dämpfen
(z. B. Gasbehälter, Tankstellen, Farbspritzanlagen) installieren.
Modul nicht neben offenen Flammen und
entflammbaren Materialien installieren.
Modul nicht konzentriertem Licht aussetzen.
Modul nicht starker Salz- (empfohlener Abstand zum Meer mind. 500 m)
und Schwefelbelastung (Vulkane) aussetzen, da ansonsten
Korrosionsgefahr besteht.
Modul nicht als Überkopfverglasung oder Fassadenelement montieren.
Gefahr!
Die Arbeiten an einer Photovoltaikanlage setzen Sachkenntnisse voraus und
dürfen nur durch entsprechend qualifiziertes und autorisiertes Fachpersonal
durchgeführt werden. Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhinweise im
Abschnitt „Sicherheitshinweise und Vorschriften“ und halten Sie diese ein.
Achtung!
Das Dach muss den gültigen Normen und Vorschriften entsprechen. Dachlatten,
Balken und Unterspannbahn müssen in einwandfreiem Zustand sein.

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Einbauempfehlungen
Ausrichtung und Neigung
Achtung!
Beachten Sie bei der Einbauneigung die Einbaubedingungen
für diesen Modultyp.
Die Ausrichtung der Module soll in Europa optimal in Südrichtung erfolgen.
Die optimale Neigung der Module beträgt in Mitteleuropa etwa 30 °.
In Nordeuropa ist der optimale Neigungswinkel etwas steiler, in Südeuropa
etwas flacher. Ein Abweichen von der optimalen Ausrichtung und Neigung
verringert den Energieertrag der Anlage. Als Anhaltswert kann folgende
Grafik herangezogen werden.
Prozentualer Energieertrag in Abhängigkeit von der Dachausrichtung
Verschattungsfreiheit
Ein Modul gilt als verschattungsfrei, wenn es ganzjährig, vollflächig nicht
verschattet wird und ein ungehinderter Sonnenlichteinfall möglich ist. Auch
kleine partielle Verschattungen, wie z. B. durch Schornsteine, Antennen,
Gebäude, Bäume (Wachstum beachten) und Lichtmasten, führen zu einer
Ertragsminderung. Deswegen sollten die Module dort installiert werden,
wo die Verschattungseinflüsse im Tagesverlauf am geringsten sind oder ganz
ausgeschlossen werden können. Gegebenenfalls kann dafür eine Verschattungsanalyse
mit einem Simulationsprogramm oder einem Sonnenstandanalysator
durchgeführt werden.
Hinweis
Auch temporäre Verschattung durch Verschmutzung (Staub, Vogelkot, Laub)
kann zu einer Ertragsminderung führen. Hinweise zur Entfernung dieser
Verschmutzung werden im Kapitel „Wartung“ gegeben.
9

10
Explosionszeichnung
a) 3 kWp-Kit
10
11a
8
7
1
8
14a
b) variable Verblechung
10
14b
8
8
11b
19
20
3
13b
4
1
3
13a
12b
4
5
7
4c 9
5
12a
20 21
5
7
6
9
6
2
9

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Bauteile
Pos. Abbildung Bezeichnung
1 SOLON Blue 250/05
SOLON Black 250/05
2 SOLON-Sechskant-Holzbohrschraube mit Dichtscheibe;
DIN 7995; 5,5 x 43 mm
3 SOLON-Dichtgummi
SOLON-Eindeckrahmen
4 Vorderteil-Links mit Aluminiumschürze mit Butylstreifen
5 Vorderteil-Mitte mit Aluminiumschürze mit Butylstreifen
6 Vorderteil-Rechts mit Aluminiumschürze mit Butylstreifen
7 Dichtschraube
8 Seitenteil-Links
9 Seitenteil-Rechts
10 Hafter mit Dachpappstift (für Seitenteil)
11a Oberteil-Links (Kit)
11

12
Pos. Abbildung Bezeichnung
11b Oberteil-Links (variabel)
12a Oberteil-Rechts (Kit)
12b Oberteil-Rechts (variabel)
13a Oberteil-Mitte (Kit)
13b Oberteil-Mitte (variabel)
14 Kehldichtstreifen (Schneekeil)
15 Montagebrett
16 Hilfslatte (Dachlatte)
17 Schraube (Holzbohrschraube zur Befestigung der Dachlatten
und Montagebretter)
18 Dichtschraube (lang)
19 Unterlagsblech
20 Stoßabdeckung
21 Spezial-Dichtschraube (für Stoßabdeckung)

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Benötigtes Werkzeug zur Montage der Module
Akkuschrauber Zange Crimp- und
Zugzange
Winkelschleifer
mit Diamantscheibe
Hinweis
Hammer
Multimeter
Für das leichtere Einbringen der Dichtgummis empfiehlt sich die Verwendung
von neutralem Spülmittel mit Schwamm/Pinsel.
Hinweis
Handpresse
Die vorliegende Montage- und Installationsanleitung beschreibt die Montage von
links nach rechts. Es ist ebenso möglich, mit der Montage von rechts zu beginnen.
13

14
Vorbereitung: Kalkulation der
Dimension des Modulfeldes
Hinweis
Die Module inkl. der Bleche können nur im Bereich des Daches montiert
werden, der frei von Neigungsänderungen ist.
Dachsteine
Umlaufend um das zu montierende Modulfeld müssen jeweils
mindestens zwei Dachsteine verbleiben.
Module
Die Module haben eine Baugröße von 1,784 x 1,044 m (Höhe x Breite).
Zwischen den Modulen muss ein Spalt von 0,01 m eingehalten werden.
Bleche
Für die Seitenteile wird ein zusätzlicher Platzbedarf von 0,12 m
(2 x 0,06 m) benötigt.
Für die Vorder- und Oberteile
muss in der Modulfeldhöhe ein zusätzlicher Platzbedarf von insgesamt
ca. 0,40 m einkalkuliert werden.
Berechnung Modulfeldbreite
Anzahl der Module x 1,04 m
+ Anzahl der Module – 1 x 0,01 m =
+ 2 Seitenteile 0,12 m =
Das Modulfeld wird bei sechs Modulen vom rechten bis zum linken Ziegelrand
6,41 m breit sein (zuzüglich vier Dachziegel bzw. Dachsteine).
Hinweis
Zur errechneten Modulfeldbreite sind zusätzlich auf jeder Seite noch einmal
zwei Dachziegel (bzw. Dachsteine) notwendig.
Berechnung Modulfeldhöhe
Durch die Überlappung im unteren Bereich des Rahmens
verringert sich die einzelne Modulgröße um 6 cm auf 1,72 m.
Anzahl der Module x 1,72 m =
Das Modulfeld wird bei zwei übereinander angeordneten
Modulen 3,85 m hoch sein (zuzüglich vier Dachziegel / Dachsteine).
Hinweis
= Ergebnis
+ 0,40 m =
= Ergebnis
Zur errechneten Modulfeldhöhe sind zusätzlich oberhalb und unterhalb des
Feldes zwei Dachziegel (bzw. Dachsteine) notwendig.
Beispielrechnung: 6 Module nebeneinander
6 x 1,04 m = 6,24 m
+ 6 - 1 x 0,01 m = 0,05 m
+ 0,12 m = 0,12 m
= 6,41 m
Beispielrechnung: 2 Module übereinander
2 x 1,72 m = 3,45 m
+ 0,40 m = 0,40 m
= 3,85 m

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Montageschritt 1:
Dachlatten (Hilfslatten)
Hinweis
Die Dachlatten (Hilfslatten) müssen bauseitig gestellt werden.
Die Hilfslatten sichern das Modul am Dach.
Achtung!
Vorgeschrieben ist die Verwendung von imprägnierten Dachlatten mit einer
Mindeststärke von 26 mm.
Anzahl
Insgesamt benötigen Sie fünf Reihen von Kanthölzern/Dachlatten. Deren jeweilige
Länge berechnet sich aus der Anzahl der Module nebeneinander x 1,05 m.
Sollte Ihr Modulfeld breiter sein als die im Fachhandel erhältlichen Dachlatten,
kann die Gesamtlänge auch aus kürzeren Einzelteilen gebildet werden.
2 Module 5 Dachlattenreihen à 2,10 m 6 Module 5 Dachlattenreihen à 6,30 m
3 Module 5 Dachlattenreihen à 3,15 m 7 Module 5 Dachlattenreihen à 7,35 m
4 Module 5 Dachlattenreihen à 4,20 m 8 Module 5 Dachlattenreihen à 8,40 m
5 Module 5 Dachlattenreihen à 5,20 m
Achtung!
Entstehende Schnittkanten an Hilfslatten sind vor Schimmelpilzbefall usw.
durch geeignete Holzschutzmittel zu schützen.
Dach gemäß dem benötigten Platzbedarf abdecken.
Hinweis
Im ersten Arbeitsschritt werden zwei Hilfslatten im unteren Bereich montiert.
Diese dienen in der späteren Montage als Abrutschsicherung der Module. Die
Verwendung von geraden Dachlatten erleichtert die weitere Montage!
15

16
16
Erste, untere Hilfslatte (16) mittels bauseitig zu stellenden
Schrauben (17) auf Konterlattung bzw. Dachsparren
schrauben.
Dabei darauf achten, dass der Abstand (untere Kante) zur darunter liegenden
Dachlatte (obere Kante) 190 bis 210 mm beträgt.
Bei noch vorhandener Eindeckung mit den unteren Ziegelreihen sollte der
Abstand der Hilfslatte (untere Kante) zur obersten Kante der vorhandenen
Ziegel 170 mm betragen.
Der seitliche Abstand zur Dacheindeckung muss mindestens 100 mm betragen.
17
Achtung!
Die Höhe der gedoppelten Hilfslatten darf die Höhe der vorhandenen Dachlatten
um maximal 43 mm überragen.
Hinweis
17
Die montierte Hilfslatte (16) durch weitere kurze Hilfslatten
(16) gemäß Skizze mit Schrauben (17) aufdoppeln.
Die aufgedoppelte Hilfslatte darf nicht durchgehend sein, um eine ausreichende
Hinterlüftung der Module sicherzustellen.
17
16
16
16

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Montageschritt 2: Montagebretter
Die Montagebretter dienen zur Befestigung der Module. Sie werden
vertikal auf die Dachlatten geschraubt.
Hinweis
Die Montagebretter sowie die Befestigungsschrauben müssen
bauseitig gestellt werden.
Achtung!
Vorgeschrieben ist die Verwendung von imprägnierten Montagebrettern
mit einer Stärke von 24 mm und einer Breite von 140 mm bis 180 mm.
Achtung!
Auf richtige Schraubenlänge achten. Zu kurze Schrauben gefährden
die Standsicherheit der Anlage. Zu lange Schrauben können die darunter
befindliche wasserdichte Unterspannbahn beschädigen.
Länge
Pro Modul werden Bretter in der Länge von 1,72 m benötigt. Zur jeweiligen Gesamtlänge
werden 2 cm addiert, um die Montage der oberen Verblechungsteile
(11a, b bis 13a,b) zu ermöglichen.
1 Modul 1,72 m
2 Module 3,47 m
3 Module 5,19 m
4 Module 6,92 m
5 Module 8,62 m
Länge der Montagebretter in Abhängigkeit der übereinander angeordneten Module
Achtung!
Entstehende Schnittkanten an den Montagebrettern sind vor Schimmelpilzbefall
usw. durch geeignete Holzschutzmittel zu schützen.
Anzahl
Pro vertikaler Modulreihe werden drei Montagebretter zuzüglich eines
weiteren, abschließenden Montagebretts pro Modulfeld benötigt. Die Anzahl
der Montagebretter berechnet sich aus: Anzahl vertikaler Modulreihen x 3 + 1.
Anzahl
vertikaler
Modulreihen
2 7
3 10
4 13
5 16
6 19
7 22
8 25
Anzahl der Montagebretter
Anzahl
Montagebretter
Anzahl
vertikaler
Modulreihen
9 28
10 31
11 34
12 37
13 40
14 43
15 46
Anzahl
Montagebretter
17

18
Hinweis
15
Linkes Montagebrett (15) auf Dachlatten mit Schrauben
(17) befestigen. Dabei darauf achten, dass der Abstand
von der linken Kante des Montagebretts bis zur Dacheindeckung
100 mm beträgt.
Anschließend zweites Montagebrett (15) mit Schrauben
(17) auf Dachlatten befestigen. Dabei darauf achten,
dass der Abstand von der Mitte des zweiten Montagebretts
bis zur linken Außenkante des ersten Montagebretts
350 mm beträgt.
Weitere zwei Montagebretter (15) je im Abstand
von 350 mm von Mitte Montagebrett (15) zu Mitte
Montagebrett (15) mit Schrauben (17) auf den Dachlatten
befestigen.
Sollte das Modulfeld in Höhe größer sein als die verwendeten Montagebretter
(15), diese ggf. vertikal durch Aneinandersetzen mehrerer
Montagebretter (15) verlängern.
Achtung!
Beim vertikalen Aneinandersetzen der Montagebretter (15) ist darauf zu achten,
− dass später keine Dichtschraube vom Modul auf dem Bretterstoß sitzt,
− dass sie mit mindestens zwei Dachlatten verschraubt sind.
17

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Montageschritt 3: Modulmontage
Achtung!
Krafteinwirkungen auf die Module, wie z. B. das Betreten oder Abstützen
auf den Modulen, sind während der gesamten Montage nicht gestattet!
1
Erstes Modul SOLON Blue 250/05 bzw. SOLON Black 250/05 (1) auf die
Montagebretter (15) setzen und bis auf die gedoppelten Hilfslatten (16)
vorsichtig abrutschen lassen.
Das Modul (1) seitlich parallel zur Ziegeldeckung ausrichten.
Hinweis
Das Montagebrett (15) muss mind. 10 mm und darf max. 20 mm
von der Modulkante hervorstehen.
Ausrichtung des Moduls (1) zur Dacheindeckung kontrollieren,
ggf. Ausrichtung korrigieren.
15
Das Modul (1) mittels beiliegender SOLON-Sechskant-
Holzbohrschrauben (2) mit Dichtscheiben auf den
Montagebrettern (15) befestigen.
2
1
19

20
1
1
15
Achtung!
Darauf achten, dass die Kabel unter den Montagebrettern (15) hindurchgeführt
werden. Die Module (1) dürfen nicht auf den Kabeln aufliegen.
Das zweite Modul (1) auf den Montagebrettern (15) über dem ersten Modul
positionieren. Module (1) gemäß Verschaltungsplan miteinander mittels vorkonfektioniertem
Steckersystem elektrisch verbinden.
1
15
Zweites Modul (1) seitlich an der Dacheindeckung
ausrichten und mittels beiliegender SOLON-Sechs-
kant-Holzbohrschrauben (2) mit Dichtscheiben auf
den Montagebrettern (15) befestigen.
Bei weiterer horizontaler Modulreihe die Montageschritte
entsprechend wiederholen.
1
2
15

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Montageschritt 4: Montagebretter
für weitere vertikale Modulreihe
Hinweis
15
Für die nächste Modulreihe drei weitere Montagebretter
(15) mit Schrauben (17) auf den Dachlatten befestigen.
Dabei darauf achten, dass der Abstand von der Mitte des
folgenden Montagebretts (15) zur Modulkante
350 mm beträgt.
Die nächsten zwei Montagebretter (15) mit Schraube (17)
auf die Dachlatten schrauben. Dabei darauf achten, dass
der Abstand von Mitte Montagebrett (15) bis Mitte
Montagebrett (15) 350 mm beträgt.
Montagebretter ggf. vertikal durch Aneinandersetzen verlängern.
Achtung!
Beim vertikalen Aneinandersetzen der Montagebretter (15) ist darauf zu achten,
− dass später keine Dichtschraube vom Modul auf dem Bretterstoß sitzt,
− dass sie mit mind. zwei Dachlatten verschraubt sind.
17
21

22
Montageschritt 5:
Montage einer weiteren Modulreihe
1
Unteres Modul (1) auf Montagebretter (15) rechts neben das bereits montierte
Modul setzen und aneinanderschieben. Die Distanz zwischen den
Modulen (1) von 10 mm wird durch die beiden seitlichen Abstands halter
vorgegeben.
Achtung!
Darauf achten, dass die Kabel unter den Montagebrettern (15) hindurchgeführt
werden. Die Module (1) dürfen nicht auf den Kabeln aufliegen.
Module (1) gemäß Verschaltungsplan miteinander mittels vorkonfektionierten
Steckersystems elektrisch verbinden.
Modul (1) mittels beiliegender SOLON-Sechskant-Holzbohrschrauben (2)
mit Dichtscheiben auf den Montagebrettern (15) befestigen.
Weitere Module (1) entsprechend der vorangegangenen Montageschritte
montieren.
15
2

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Montageschritt 6:
Montage des Dichtgummis
Hinweis
Um die Montage zu erleichtern, den Dichtgummi (3) jeweils sofort
nach Montage zweier vertikaler Modulreihen montieren.
Hinweis
Für eine leichtere Montage die Unterseite des Dichtgummis (3)
mit Gleitmittel (z. B. Spülmittel) benetzen.
3
1
1
SOLON-Dichtgummi (3) von oben nach unten bündig in den Spalt zwischen
den Modulen (1) eindrücken. SOLON-Dichtgummi (3) oben (am First) mittels
Dichtschraube (18) auf Montagebrett sichern.
Überstehendes Dichtgummi (3) auf Länge schneiden.
Hinweis
Die Befestigung des losen unteren Endes erfolgt im letzten Schritt
nach der Rahmenmontage.
3
18
23

24
Montageschritt 7: Montagebretter
für letzte vertikale Modulreihe
17
Letztes (linkes) Montagebrett (15) für letzte vertikale
Modulreihe mit Schrauben (17) auf den Dachlatten
befestigen. Dabei darauf achten, dass der Abstand von
der Mitte des Montagebretts (15) bis zur Modulkante
350 mm beträgt.
Letztes rechtes Montagebrett (15) mit Schrauben (17) auf
den Dachlatten befestigen. Dabei darauf achten, dass der
Abstand von der rechten Seite des Montagebretts (15) bis
zur Modulkante mind. 1.064 bis max. 1.074 mm beträgt.
Achtung!
Die beiden unteren Hilfslatten (16) dürfen nicht über der rechten Seite des
letzten Montagebretts (15) überstehen. Hilfslatten ggf. kürzen.
15

Montageanleitung SOLON SOLitaire
1
Unteres Modul (1) auf Montagebretter rechts neben die bereits montierten
Module (1) setzen und aneinanderschieben. Die Distanz zwischen den
Modulen (1) von 10 mm wird durch die beiden seitlichen Abstands halter
vorgegeben.
Achtung!
Darauf achten, dass die Kabel unter den Montagebrettern hindurchgeführt
werden. Die Module dürfen nicht auf den Kabeln aufliegen.
Module (1) gemäß Verschaltungsplan miteinander mittels vorkonfektionierten
Steckersystems elektrisch verbinden.
Modul (1) mittels beiliegender SOLON-Sechskant-Holzbohrschrauben (2)
mit Dichtscheiben auf den Montagebrettern (15) befestigen.
Dichtgummi (3) gemäß Montageschritt 6 montieren.
Weitere Module (1) entsprechend der vorangegangenen Montageschritte
montieren.
Gefahr!
Der Wechselrichter darf während der Gleichstromverkabelung noch nicht
mit dem Wechselstromnetz verbunden sein.
Module erst nach Abschluss der Prüfung der elektrischen Verschaltung
(Montageabschnitt 8) und abgeschlossener Montage der Eindeckrahmen
(Montageabschnitt 10) an den Wechselrichter anschließen.
Achtung!
Auf korrekte Polung und Verschaltung achten.
Gefahr!
Solarkabel parallel und eng aneinanderführen und Schleifenbildung
vermeiden, da ansonsten die Gefahr von indirektem Blitzschlag besteht.
Solar kabel locker miteinander verdrillen. Die Solarkabel müssen kompatibel
zum Modulstecker-System sein, siehe Vorgaben des Herstellers.
3
Strangleitung mittels entsprechender Solarsteckverbinder
an Module (1) anschließen, dabei auf sicheres Einrasten
der Steckverbindung achten. Ggf. freiliegende Solarkabel
durch Schutzrohre oder -schläuche verlegen, um sie vor
Beschädigungen zu schützen.
2
25

26
Montageschritt 8: Prüfung
der elektrischen Verschaltung
Gefahr!
Module erst nach Abschluss der Prüfung der elektrischen Verschaltung
an Wechselrichter anschließen.
Hinweis
Die Prüfung der elektrischen Verschaltung muss vor der Montage des
Eindeckrahmens erfolgen.
Hinweis
Leerlaufspannung jeder Reihenschaltung eines Stranges
messen. Weichen die gemessenen Werte stark von der
Vorgabe ab, liegt ein Verschaltungsfehler vor.
Die Leerlaufspannung entspricht etwa der Angabe der Leerlaufspannung im
Moduldatenblatt mal der Anzahl der in Reihe geschalteten Module des Stranges.
Im Zweifelsfall ziehen Sie zur Prüfung bitte die entsprechenden Zielwerte
aus den von SOLON mitgelieferten Flashreports der verbauten Module zur
Prüfung heran. Die Leerlaufspannung ist abhängig von der Modultemperatur,
ihr Wert sinkt mit steigender Modultemperatur. Geringe Abweichungen der
Messwerte vom berechneten Standardwert sind daher normal.
Hinweis
Kurzschlussstrom jeder Reihenschaltung eines Stranges
messen. Weichen die gemessenen Werte stark von der
Vorgabe ab, liegt ein Verschaltungsfehler vor.
Die Zielwerte des Kurzschlussstroms entsprechen etwa der Angabe des
Kurzschlussstroms im Moduldatenblatt. Im Zweifelsfall ziehen Sie zur Prüfung
bitte die entsprechenden Zielwerte aus den von SOLON mitgelieferten Flashreports
der verbauten Module zur Prüfung heran. Der Kurzschlussstrom ist
abhängig von der Einstrahlungsintensität auf das Modul. Sein Wert sinkt mit
abnehmender Einstrahlungsintensität. Geringe Abweichungen der Messwerte
vom berechneten Standardwert sind daher normal. Der Kurzschlussstrom
sollte bei klarem Himmel ca. 90 %, bei bedecktem Himmel ca. 10 % des im
Moduldatenblatt angegebenen Wertes betragen.
Gefahr!
Der Netzanschluss darf nur von einem dafür zugelassenen Fachbetrieb
ausgeführt werden. Die regionalen Bestimmungen sind in Absprache mit
dem zuständigen Netzbetreiber einzuhalten.

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Montageschritt 9 bei 3 kWp-Kit:
Eindeckrahmen – Vorderteile montieren
Die Vorderteile sind Bestandteil des SOLON-Eindeckrahmens. Sie werden
unterhalb des Modulfelds montiert. Es gibt ein Vorderteil-Links (4), ein
Vorderteil-Mitte (5) und ein Vorderteil-Rechts (6).
17
16
Zusätzliche Hilfslatte (16) bündig direkt unterhalb
der unteren, gedoppelten Hilfslatten (siehe Montageschritt
1) mit Schrauben (17) auf Konterlattung/
Dachsparren befestigen. Ein seitlicher Überstand dieser
Dachlatte gegenüber den darüber liegenden Dachlatten
ist erlaubt, jedoch nicht erforderlich.
17
27

28
7
Achtung!
Die Eckteile Vorderteil-Links (4) und Vorderteil-Rechts (6) müssen
seitlich bündig mit der Außenkante der Montagebretter abschließen.
7
4
Das Eckteil Vorderteil-Links (4) unter die Moduldichtlippe
bis an die obere Hilfslatte (16) schieben. Das Blech
seitlich am Modul ausrichten und mittels Dichtschrauben
(7) an der unteren Hilfslatte (16) befestigen.
5
4
7 16
Vorderteil-Mitte (5) seitlich in das bereits montierte
Blech bis an die obere Hilfslatte (16) schieben und mit
Dichtschrauben (7) an der unteren Dachlatte befestigen.
Weiteres Vorderteil-Mitte (5) entsprechend
dem ersten Vorderteil-Mitte montieren.
7
7
5
16

Montageanleitung SOLON SOLitaire
1
7
6
Abschließend Vorderteil-Rechts (6) bis an die obere
Hilfslatte (16) schieben, in das Modul (1) einhaken, seitlich
am Modul ausrichten und mittels Dichtschrauben (7)
an der unteren Dachlatte befestigen.
Aluminiumschürze an die Form der Dachziegel (bzw. Dachsteine) anpassen.
Den Liner bzw. die Schutzfolie des unter der Aluminiumschürze angebrachten
Butylstreifens entfernen und die Aluminiumschürze fest auf den Dachziegeln
anpressen.
Achtung!
Bitte beachten Sie die Verarbeitungshinweise des Butylstreifens (siehe Anhang).
7
29

30
Montageschritt 10 bei 3 kWp-Kit:
Seitenteile montieren
Die Seitenteile sind Bestandteil des SOLON-Eindeckrahmens. Es gibt
ein Seitenteil-Links (8) und ein Seitenteil-Rechts (9). Sie werden seitlich
vom Modulfeld montiert.
Hinweis
8
1
Bei der Montage der Seitenteile (8, 9) stets von unten nach oben arbeiten.
Achtung!
In den Seitenteilen ist innen über die gesamte Länge ein gewinkelter
Blechstreifen eingenietet. Dieser Blechstreifen muss zur Gewährleistung
der Dichtigkeit des Systems in die seitliche Kante der Module (1) einhaken.
Seitenteil-Links (8) unter leichtem Druck von oben auf Modul (1)
positio nieren und mit seitlichem Druck in das Modulprofil einhaken.
Achtung!
Bei der Montage der Seitenteile (8, 9) den Falz des jeweils darunter liegenden
Bleches oben etwas aufbiegen. Dadurch können die Seitenteile (8, 9) und das
Oberblech leichter montiert werden.
8

Montageanleitung SOLON SOLitaire
8
Achtung!
Bei Montage des Seitenteils darauf achten, dass das Seitenteil unten
bündig mit der Dichtlippe des Moduls abschließt.
Oberes Seitenteil-Links (8) gemäß dem unterem Seitenteil-Links montieren.
9
Achtung!
Aufgebogenen Falz des unteren Seitenteil-Links (8)
zurückbiegen.
10
Seitenteil-Links (8) mit Hafter (10) an jede zweite
Dachlatte nageln.
Abschließend die Seitenteile-Rechts (9) entsprechend den Seitenteilen-Links
(8) montieren.
8
8
9
9
31

32
Montageschritt 11 bei 3 kWp-Kit:
Obere Blecheindeckung montieren
Die Oberteile sind Bestandteil des SOLON-Eindeckrahmens. Sie werden
oberhalb des Modulfelds montiert. Es gibt ein Oberteil-Links (11a), ein
Oberteil-Rechts (12a) und ein Oberteil-Mitte (13a).
16
Zwei Hilfslatten (16) oberhalb der oberen Modulreihe
auf die Konterlattung/Dachsparren schrauben.
Die Latten müssen so positioniert werden, dass die Oberteile im oberen
Bereich aufliegen.

Montageanleitung SOLON SOLitaire
8
Hinweis
1
11a
An den Oberteilen sind innen Blechstreifen montiert, die bei der
Montage in die Aussparungen unterhalb der Module einhaken müssen.
Oberteil-Links (11a) mit leichtem Druck von oben auf das Seitenteil-Links (8)
aufschieben. Gleichzeitig das Oberteil-Links (11a) unter leichtem Druck nach
unten schieben, bis das Blech in das Modul (1) einhakt.
16
8
7
11a
Oberteil-Links (11a) mit vier bis fünf Dichtschrauben
(7) an der oberen Hilfslatte (16) befestigen.
Oberteil-Rechts (12a) gemäß Oberteil-Links montieren.
12a
33

34
11
1
13a
Oberteil-Mitte (13a) auf die beiden Oberteile-Links (11a)
und Oberteil-Rechts (12a) montieren.
Dazu zunächst auf die Überlappung je eine Silikonraupe
setzen. Dann Oberteil-Mitte (13a) unter leichtem Druck
nach unten schieben, bis das Blech in das Modul (1)
einhakt.
Abschließend Oberteil-Mitte (13a) mit vier bis fünf Dichtschrauben
an der oberen Hilfslatte (16) befestigen.
7
16
12

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Montageschritt 9 variable Verblechung:
Eindeckrahmen – Vorderteile montieren
Die Vorderteile sind Bestandteil des SOLON-Eindeckrahmens. Sie werden
unterhalb des Modulfelds montiert. Es gibt ein Vorderteil-Rechts und ein
Vorderteil-Links. Ab einer Anzahl von drei vertikalen Modulreihen werden
auch mittlere Vorderteile (5) montiert.
17
16
Zusätzliche Hilfslatte (16) bündig direkt unterhalb der
unteren, gedoppelten Hilfslatten (siehe Montageschritt 1)
mit Schrauben (17) auf Konterlattung/Dachsparren befestigen.
Ein seitlicher Überstand dieser Dachlatte gegenüber
den darüber liegenden Dachlatten ist erlaubt, jedoch nicht
erforderlich.
7
4
4
7
17
7
16
35

36
Achtung!
Die Eckteile Vorderteil-Links (4) und Vorderteil-Rechts (6) müssen seitlich
bündig mit der Außenkante der Montagebretter abschließen.
7
Das Eckteil Vorderteil-Links (4) unter die Moduldichtlippe
bis an die obere Hilfslatte (16) schieben. Das Blech
seitlich am Modul ausrichten und mittels Dichtschrauben
(7) an der unteren Hilfslatte (16) befestigen.
5
7 16
Ab mindestens drei vertikalen Modulreihen müssen
„Vorderteil-mitte“– Bleche (5) montiert werden.
Diese seitlich in das bereits montierte Blech bis an die
obere Hilfslatte (16) schieben und mit Dichtschrauben
(7) an der unteren Dachlatte befestigen.
Ggf. weitere Vorderteile-Mitte (5) entsprechend
dem ersten Vorderteil-Mitte montieren.
1
7
6
7
5

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Abschließend Vorderteil-Rechts (6) bis an die obere
Hilfslatte (16) schieben, in das Modul (1) einhaken, seitlich
am Modul ausrichten und mittels Dichtschrauben (7)
an der unteren Dachlatte befestigen.
Aluminiumschürze an die Form der Dachziegel (bzw. Dachsteine) anpassen.
Den Liner bzw. die Schutzfolie des unter der Aluminiumschürze angebrachten
Butylstreifens entfernen und die Aluminiumschürze fest auf den Dachziegeln
anpressen.
Achtung!
Bitte beachten Sie die Verarbeitungshinweise des Butylstreifens (siehe Anhang).
37

38
Montageschritt 10 variable Verblechung:
Seitenteile montieren
Die Seitenteile sind Bestandteil des SOLON-Eindeckrahmens. Es gibt ein
Seitenteil-Links (8) und ein Seitenteil-Rechts (9). Sie werden seitlich vom
Modulfeld montiert.
Hinweis
8
1
Bei der Montage der Seitenteile (8,9) stets von unten nach oben arbeiten.
Achtung!
In den Seitenteilen ist innen über die gesamte Länge ein gewinkelter
Blechstreifen eingenietet. Dieser Blechstreifen muss zur Gewährleistung
der Dichtigkeit des Systems in die seitliche Kante der Module (1) einhaken.
Seitenteil-Links (8) unter leichtem Druck von oben auf Modul (1) positionieren
und mit seitlichem Druck in das Modulprofil einhaken.
Achtung!
Bei der Montage der Seitenteile (8,9) den Falz des jeweils darunter liegenden
Bleches oben etwas aufbiegen. Dadurch können die Seitenteile (8,9) und das
Oberblech leichter montiert werden.
8

Montageanleitung SOLON SOLitaire
8
Achtung!
Bei Montage des Seitenteils darauf achten, dass das Seitenteil unten bündig
mit der Dichtlippe des Moduls abschließt.
Ggf. weitere Seitenteile-Links (8) gemäß dem unterem Seitenteil-Links montieren.
9
Achtung!
Aufgebogenen Falz des unteren Seitenteil-Links (8)
zurückbiegen.
10
Seitenteil-Links (8) mit Hafter (10) an jede zweite Dachlatte
nageln.
Abschließend die Seitenteile-Rechts (9) entsprechend den Seitenteilen-Links
(8) montieren.
8
8
9
9
39

40
Montageschritt 11 variable Verblechung:
Obere Blecheindeckung montieren
Die Oberteile sind Bestandteil des SOLON-Eindeckrahmens. Sie werden oberhalb
des Modulfelds montiert. Im Grundset sind ein Oberteil-Rechts (12b)
und ein Oberteil-Links (11b) enthalten. Die Anzahl vertikaler Modulreihen
kann durch das Oberteil des Erweiterungssets (Oberteil Mitte variabel (13b))
vergrößert werden.
Zwei Hilfslatten (16) oberhalb der oberen Modulreihe auf
die Konterlattung/Dachsparren schrauben.
Die Latten müssen so positioniert werden, dass das Unterlagsblech (19) am
Ende und an der Biegung aufliegt.
Unterlagsblech (19) jeweils zwischen zwei Modulen (1) auf
oberes Modulprofil stecken und mittels zweier Schrauben
(17 ) befestigen.

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Hinweis
An den Oberteilen sind innen zwei Blechstreifen montiert, die bei der
Montage in die Aussparungen unterhalb der Module einhaken müssen.
Oberteil-Links (11b) auf das Seitenteil-Links (8) unter leichtem Druck
nach unten schieben, bis das Blech in das Modul (1) einhakt.
Oberteil-Links (11b) mit zwei Dichtschrauben (7) an der
oberen Hilfslatte (16) befestigen.
Ab mindestens drei vertikalen Modulreihen ein Oberteil-Mitte (13b) unter
leichtem Druck nach unten an das Modul (1) schieben, dabei darauf achten,
dass das Oberteil-Mitte (13b) mittig am Modul ausgerichtet ist.
41

42
Hinweis
Oberteil-Mitte (13b) mittels zwei Dichtschrauben (7) an
der oberen Hilfslatte (16) befestigen.
Ggf. weitere Oberteile-Mitte (13b) gemäß dem ersten Oberteil-Mitte montieren.
Abschließend Oberteil-Rechts (12b) gemäß Oberteil-Links (11b) montieren.
Achtung!
Montagepositionen von Spezial-Dichtschraube und Dichtschraube nicht
vertauschen.
Je eine Stoßabdeckung (20) mit zwei Spezialdichtschrauben
(21) und eine Dichtschraube (7) auf ein
Unterlagsblech (19) schrauben.

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Montageschritt 12:
Abschließende Dichtmaßnahmen
11
14
8 9
14 14
Hinweis
Die Kehldichtstreifen (14) sind selbstklebend.
Kehldichtstreifen (14) passend auf Länge zuschneiden und auf die
Oberteile (11, 12, 13) kleben.
Kehldichtstreifen (14) auch an Seitenteile (8, 9) anbringen.
13
Unteres Ende des Solon-Dichtgummis (3) mittels
Dichtschraube (lang) (18) auf der Hilfslatte befestigen.
Dazu nicht eindrückbares unteres Stegprofil des SOLON-
Dichtgummis (3) zurückschneiden.
12
43

44
11
Die Dacheindeckung muss auf den Oberteilen (11,
12, 13) bis auf Höhe der ersten Bugkante der Oberteile
aufliegen. Ggf. die Dachziegel (bzw. Dachsteine)
entsprechend kürzen.
Fehlende seitliche Dachziegel (bzw. Dachsteine)
einsetzen. Dabei Dachziegel (bzw. Dachsteine)
ggf. auf das richtige Maß kürzen.
13

Montageanleitung SOLON SOLitaire
Wartung und Reinigung
Die Neigung der Module ist für eine Reinigung der SOLON-Module
von Staub und Schmutz durch Regen im Allgemeinen ausreichend. Auch
Schnee rutscht in der Regel selber von den SOLON- Modulen ab. Bei
starken Verschmutzungen kann eine Reinigung mit viel Wasser bei einer
Wassertemperatur von max. 40°C und einem schonenden Reinigungsgerät
(z. B. Schwamm) vorgenommen werden.
Hinweis
Auf Nachfrage empfehlen wir Ihnen gern ein handelsübliches Reinigungsmittel,
welches bei unseren internen Tests zur Vermeidung von Schlieren und
Fingerabdrücken besonders gut abgeschnitten hat.
Gefahr!
Beachten Sie bei Wartung und Reinigung die Sicherheits- und
Warnhinweise im Abschnitt „Sicherheitshinweise und Vorschriften“
und halten Sie diese ein. Wartung und Reinigung sollten nur von einem
Fachbetrieb durchgeführt werden.
Achtung!
Verwenden Sie zur Reinigung der SOLON-Module keine scheuernden
Reinigungs geräte (z.B. pad brushs) oder Gegenstände mit einem Härtegrad
< 5. Roller brushes des Typs „low-E“ dürfen nur mit einem Borstendurchmesser
< 0,15 mm verwendet werden. Bei der Verwendung von Hochdruckreinigern
ist ein Mindestabstand zur besprühten Fläche von 50 cm und eine
maximale Wassertemperatur von 40°C einzuhalten.
Achtung!
Verwenden Sie zur Reinigung der SOLON-Module keine scheuernden
Reinigungsmittel. Die verwendeten Reinigungsmittel dürfen max. 20 %
Glasreiniger enthalten, anderenfalls kann eine Beschädigung der Moduloberfläche
nicht ausgeschlossen werden.
Hinweis
Durch die Reinigung kann der Ertrag geringfügig verbessert werden.
Dies trifft insbesondere auf grobe Verschmutzungen wie durch Laub
oder Vogelkot zu, die zu Teilverschattungen führen können. Ertragsverluste
durch Schnee hingegen sind vernachlässigbar, da dies die ohnehin ertragsärmste
Jahreszeit betrifft. Darüber hinaus sollte die PV-Anlage in festen
Intervallen (z. B. alle drei Jahre) von einem Fachbetrieb gewartet werden.
Dabei sollten folgende Punkte überprüft werden:
– Festigkeit auf der Lattung
– Funktionstüchtigkeit der Sicherungselemente
– Messung der Strangspannungen und -ströme
– Fester Sitz der Dichtelemente
Achtung!
Die gesetzlichen Vorschriften zur Prüfung von PV-Anlagen ohne ENS (Sicherheitsschaltung
zur Netzüberwachung des Wechselrichters) sind einzuhalten.
45

Transportation
Transportation
Construction
Construction
Roof
Roof
/ Facade
Facade
Industry
Industry
Assembly
Assembly
Solar
Solar
Kleb- und Dichtstoffe für die industrielle Anwendung
TECHNISCHES DATENBLATT
Butyl 1185 grau
- Butyl-Dichtstoff in Profilform -
PRODUKTBESCHREIBUNG
Thermoplastischer Dichtstoff mit sehr guter Oberflächenklebrigkeit.
Für Abdichtungen oder Fixierungen, die keine mechanischen Kräfte übertragen müssen.
ANWENDUNGSBEREICH
Geeignet für Innen- und Außenanwendungen
Abdichtung von Überlappungsfugen
Fixieren von Folien und Leichtwerkstoffen
Temporäre Fixierhilfe
Korrosionsschutz zwischen metallischen Werkstoffen
Vibrations- und Schalldämmung
EIGENSCHAFTEN
Dauerplastisch und dauerklebrig
Alterungs- und witterungsbeständig
Gute Wasserbeständigkeit
Gute Wasserdampfdichtigkeit
Gute Haftung auf fast allen Substraten
Bei Raumtemperatur geruchsfrei
Langzeitbeständig
Lösemittelfrei
Schwundfrei
VERARBEITUNGSHINWEISE
Butyl 1185 in extrudierter Form wird von der Einzelrolle direkt mit der Abdeckung auf die
Dichtstelle aufgelegt und angedrückt. Das Band kann nun mit einer angefeuchteten
Schere/Messer abgelenkt werden. Die Abdeckung wird entfernt und das Gegensubstrat
aufgebracht und ebenfalls angedrückt (z.B. mit Hilfe einer Rolle).
LIEFERFORM
Als Profil mit silikonisierter Abdeckung in div. Dimensionen als Einzelrolle.
Auch in Würsten als Halbfabrikat zur Weiterverarbeitung mit Extrudern.
Butyl Sealants
- Seite 1 von 2 -

TECHNISCHE DATEN
Chemische Basis: Synthesekautschuk (Basis IIR / PIB)
Farbe: grau
Dichte (Pyknometer; 23°C): 1,35 g /ml (anlehnend DIN 53217)
Penetration (150g Kegel; 20°C; 5sec): 40 – 60 1 /10mm (anlehnend DIN 51580)
Schmelzindex (140°C; 5kg; 2mm Düse): 60 – 80 ml /10min (anlehnend DIN ISO 1133)
Erweichungspunkt (Ring & Kugel; Glycerin): > 160°C (anlehnend DIN 52011)
Schälwiderstand (180°-Peel; 200 mm /min; 23°C): > 1 N /mm (kohäsiv) (anlehnend DIN 53282)
Wasserdampfdichtigkeit in µ (Diffusionswiderstand): ca. 250.000 (anlehnend DIN 53122)
als sd-Wert (für 1mm Schichtstärke): ca. 250 m (anlehnend DIN 53122)
HAFTUNG
Sehr gut zu einer Vielzahl von Werkstoffen. Bei Kontakt mit Kunststoffen ist eine
Weichmacherwanderung möglich – Wir empfehlen Eigenversuche!
Oberflächen müssen trocken und weitestgehend staub-, fett- und ölfrei sein.
BESTÄNDIGKEITEN
Von -30°C bis 90°C temperatur- und formbeständig.
Butyl 1185 verhält sich thermoplastisch: Bei niedrigen Temperaturen
nimmt die Festigkeit zu, bei hohen Temperaturen wird die Masse weicher.
Gleichzeitig wird die Oberflächenklebrigkeit bei steigender Temperatur deutlich stärker.
Gute Alterungsbeständigkeit, besonders auch unter feucht-warmen Bedingungen.
Beständig gegen Wasser und Salzwasser im pH-Bereich von 5 – 9.
Nicht beständig gegen Öl, Fett, Benzin und andere Lösemittel.
REINIGUNG
Hauptmenge mechanisch entfernen („abtupfen“)
Rückstände können mit BOSTIK Solvent 280 oder Testbenzin entfernt werden.
LAGERUNG
Material in Umverpackung trocken und bei Raumtemperatur lagern.
Vor mechanischer Beschädigung schützen. Lagerzeit mindestens 24 Monate.
SICHERHEITSHINWEISE
Bei den Arbeiten mit Butyl 1185 gelten die üblichen Hygiene-Richtlinien
für den Umgang mit chemischen Produkten:
Bei der Arbeit nicht essen, trinken, rauchen
Berührungen mit den Augen und der Haut vermeiden
Vor den Pausen und bei Arbeitsende Hände waschen
WEITERE HINWEISE ENTNEHMEN SIE BITTE UNSEREM SICHERHEITSDATENBLATT.
Bostik HL 06/2010
Mit unseren anwendungstechnischen Empfehlungen in Wort und Schrift wollen wir die Käufer/Verarbeiter aufgrund unserer Versuche und den Erfahrungen der Praxis nach
bestem Wissen beraten. Sie können jedoch nur allgemeine Hinweise ohne Eigenschaftszusicherung sein, da wir keinen Einfluss auf die Verarbeitungsbedingungen und die
Ausführung der Arbeiten haben. Beratung und Auskunftserteilung begründen kein Rechtsverständnis und keine Nebenverpflichtung aus dem Kaufvertrag. Bei industrieller
Produktion empfehlen wir auf jedem Fall ausreichende Praxisversuche. Für die einwandfreie, gleichbleibende Qualität unserer Erzeugnisse übernehmen wir die Gewähr.
GERMANY
Bostik GmbH
An der Bundesstraße 16
D-33829 Borgholzhausen
Tel.: +49 (0) 5425/801-0
Fax.: +49 (0) 5425/801-140
e-Mail: info.germany@bostik.com
AUSTRIA
Bostik GmbH
Papierfabrikstraße 1
A-4600 Wels
Tel.: +43 (0) 7242/53010
Fax.: +43 (0) 7242/53012
e-Mail: bostik@nextra.at
TECHNISCHES DATENBLATT Butyl 1185 grau - Seite 2 -
NETHERLANDS
Bostik B.V.
De Voerman 8
NL-5201 AH´s-Hertogenbosch
Tel.: +31(0) 73 - 6 244 244
Fax: +31(0) 73 - 6 244 344
e-Mail: infoNL@bostik.com
BELGIUM
Bostik Belux S.A.-N.V.
Meulestedekaai 86
B-9000 Gent
Tel: +32 (0) 9255-1700
Fax:+32 (0) 9255-1701
e-Mail: www.bostik.be
POLAND
Bostik Polska Sp.z o.o
ul. Sredzka 8
PL-63005 Kleszczewo / k.Poznania
Tel: +48-(0) 61-6638886
Fax:+48-(0) 61-6638887
e-Mail: biuro@bostikpolska.pl

53
SOLON Energy GmbH
Am Studio 16
12489 Berlin · Germany
Phone +49 30 81879-0
Fax +49 30 81879-9999
E-Mail components@solon.com
08/12