Der Radsport - Ski Klub Zug

www.skiklubzug.ch

EDITORIAL
Liebe Skiklüblerinnen,
liebe Skiklübler
Die GV ist hinter
uns und ich war
sehr erfreut E-Mails zu bekommen,
worin stand, dass es eine der besten
war!! Und dies auch wenn die
Botschaft nicht gerade rosig ausfiel.
Ich bedanke mich auch im Namen
des Vorstandes für die Komplimente.
Nun sehe ich weniger, dass wir ein
Kapitel in der Geschichte des Klubs
abgeschlossen haben, sondern viel
mehr, dass wir ein neues geöffnet
haben. Dieses birgt aber eine riesige
Herausforderung die es zu meistern
gilt.
Ich glaube, dass auch der Kontext
im Klubraum des SAC’s geholfen
hat, dieses neue Kapitel so richtig
in Schwung zu bringen. Zumindest
ist der Ruf zahlreich zu erscheinen
angekommen, denn wir haben nur
um 1 Präsenz den Rekord der letzten
Jahre verpasst.
Zu der Lage wollte aber niemand so
richtig das Wort ergreiffen so haben
Hans Etter und Helmut Angerler
dann die Steine ins Rollen gebracht.
Auch wenn der Klub gesund
da steht, braucht er eine Führung
bzw. einen Präsidenten. Die Zukunft
muss besprochen werden!
www.skiklubzug.ch
Umso erfreulicher war es, als eine
Liste von Mitgliedern entstand, die
sich Gedanken betreffend der Zukunft
des Klubs machen werden. Zu
berücksichtigen ist, dass die Menschen
sich in vergangener Zeit
wandelten, und dies sich so auch in
der Klublandschaft wiederspiegelt.
Zug bekommt dies zur Zeit intensiv
zu spüren. Ich hoffe, es kann eine
optimale Lösung für die Zukunft des
Klubs gefunden werden, die dem
Wandel der Bedürfnisse gerecht
werden kann und somit auch die
Geschichte weiter Leben lässt. Der
Klub kann aber nur mit einem vollbesetzten
Vorstand weitergeführt
werden. Dazu gehören ein Präsident,
ein Finanzchef, die Administration
und die "Schneesport" Ressorts,
die ja bereits gut geführt bzw.
besetzt sind.
Von meiner Seite kann ich euch nur
sagen, dass vorerst das Snowy
weiter leben wird und als Haupt-
Sprechorgan gilt, wenn auch die
Web-Seite mehr und mehr die Rolle
übernimmt. Doch darf aber nicht
vergessen werden, dass die Pflege
der Web-Seite mehr Zeit in Anspruch
nimmt als die Redaktion
vom Klubheft. Sie ist aber näher am
Geschehen und aktueller im Informationsgehalt
November
2010
1
1

Liebe SkiklüblerInnen
Einladung zum SKZ Chlausabend
Freitag 3. Dezember 2010 im Restaurant Brandenberg
Es ist wieder so weit: in den Bergen liegt bereits Schnee, die ersten Skigebiete lassen
uns auf Ihre Pisten!
Zeit also, euch das Datum von unserem Samichlausabend fett in die Agenda einzutragen,
die übers Jahr gesammelten Sprüche an den Chlaus zu senden und die Anmeldung
abzuschicken.
Dieses Jahr wird uns der Chlaus wieder einmal beim Restaurant Brandenberg in Zug
besuchen und sich über ganz viele bekannte Gesichter freuen.
• am 3. Dezember 2010 beim Restaurant Brandenberg, Zug
• ab 18:30 Uhr für Gross und Klein, draussen „im Wald“ mit heissem Punch!
Samichlaus und Eseli kommen auf Besuch
• ab ca. 19:00 Uhr beginnen wir mit einem Apéro im grossen Saal
• ab 19:30 Uhr freuen wir uns auf den gewohnten Chlausabend mit möglichst vielen
Klubmitgliedern und lustigen Geschichten!
Bitte meldet euch jetzt oder bis spätestens am 22. November 2010 an!
und sende alle möglichen Erinnerungen an den Chlaus!
Ganz egal ob du aus Angst vor dem Chlaus dem Abend fernbleibst oder ihr euch auf die
Gesellschaft eurer Klubkollegen freut:
bitte so viele lustige, freche und unverhoffte Geschichten und Patzer von unseren KlubkollegInnen
dem Chlaus melden! Vielen Dank.
Wir freuen uns auf euch alle!
Susan & der Chlaus
Alt und Jung oder Gross und Klein
jeder wird dem Chlaus willkommen sein!
Anmeldungen an: Susan Straub, straubsusan@hotmail.com
Missgeschichten an: samichlaus@skiklubzug.ch
5
3

4
Acklin zug
Reto Acklin
Blickensdorferstrasse 2a, 6340 Baar
Tel. 041 711 35 35, Fax 041 711 35 36
E-Mail: mail@acklinzug.ch
www.acklinzug.ch
le GARAGE
• Reparaturen und Service aller Marken
• Reifen- und Batterieservice
• Bremsen- und Auspuffanlagen
• Neuwagen- und Occasionshandel
• Fahrzeugveredelung und Tuning
• Autozubehör
• Klimaserviceaufträge
• Carrosserie- und Lackieraufträge
• Abgaswartung und Diagnose
Light Lounge Elektroinstallationen Telekommunikation IT
Baarerstrasse 47, Zug
Telefon 041 711 22 33 Fax 041 711 33 30
Elektro-Soforthilfe 24-Stunden-Service
C&L
CUT & LOUNGE
CUT & LOUNGE GMBH
GOTTHARDSTRASSE 3
6300 ZUG
TEL. 041 760 76 36
INFO@CUTANDLOUNGE.CH
WWW.CUTANDLOUNGE.CH

Jahresbericht des Präsidenten zum
Vereinsjahr 2009/2010
Das zweite Jahr hinter mir und leider
bereits das letzte.
Liebe Klubmitglieder
Seit ich von Euch an der vorletzten GV
zum Präsidenten gewählt wurde, sind
bereits zwei Jahr vergangen. Auch wenn
ich aus beruflichen Gründen bereits
zurücktrete, wird mir vieles in Erinnerung
bleiben.
Leider konnte ich wegen der beruflichen
Situation bereits während des letzten
Winters nicht mehr so intensiv dabei
sein.
Skibörse Dieses Mal war ich nur beim
Aufstellen am Abend dabei. Es ist imposant
zu sehen was alles zusammen
kommt. Ich bekam den Eindruck dass
das Angebot bei den Ski kleiner war als
das Jahr zuvor … anscheinend war das
nur mein Eindruck
Auffallend ist, dass viele Helfer der Skibörse
nur bei diesem Anlass zu sehen
sind vor allem an der Warenannahmeseite.
Es scheint eine eingeschworene
Gruppe zu sein. Ich möchte erneut im
speziellen diesen aber auch allen anderen
Freiwilligen für den grossen und
unermüdlichen Einsatz herzlich danken.
Besonders der Firma Etter für den Annahmeraum.
Tourengruppe Leider konnte ich im
letzten Winter bei keiner Tour mitmachen
denn ich habe den Fokus anders gelegt
und zwar bei Telemark.
Wie ich im Vorwinter feststellen musste
war meine Ausrüstung dermassen veraltet,
dass sie nicht mehr brauchbar war
und somit wurde sie entsorgt. Eine neue
ist aber Budgetiert denn es reizt mich
nach wie vor (siehe Bilder)
Samichlaus Er war der zweite Anlauf
mit dem Fokus für die Kinder. Ich selber
konnte nicht dabei sein. Der Erfolg war
leider kleiner als das erste Mal.
Da wir keine Rückmeldungen von den
Abwesenden bekommen ist es schwierig
für uns im Vorstand Schlüsse zu ziehen.
Der Chlaus findet auf jeden Fall auch
dieses Jahr statt!
Schneesportschule Die Schneesportschule
hat sich in der Führung um Patrick
(mit dem Pate Martin zur Seite) neu
formiert und die Saison super von Anfange
bis Ende sehr erfolgreich durchgezogen.
Selber war ich auch wieder dabei wenn
auch weniger oft als früher.
Im letzten Winter hatten wir keine
Schneeprobleme wenn auch wesentlich
weniger als das Jahr zuvor lag.
Back Country Leider habe ich mein
Versprechen überall mit dabei gewesen
zu sein auch diesen Winter nicht ganz
eingelöst. Da ich den Klub ja nicht verlasse
bringe ich es vielleicht auch sonst
mal zu Stande mit zu machen.
Skilift Hochwacht Dieser Skilift wird
relativ wenig aber er wird benutzt! Entweder
trifft man wenige Leute und es
sind meistens dieselben oder man ist
alleine. Für mich war es gut den ich übte
mein Telemark und es war wahrscheinlich
besser dass niemand zuschaute.
Auch das Mondscheinfahren hat wieder
stattgefunden und es muss super gewesen
sein.
Diesen Winter bemühte ich mich wiederum
einige Male persönlich und habe den
Pistendienst angerufen um sicherzustellen
das der Hang präpariert wurde aber
es war schwieriger als letztes Jahr denn
die Unterlage war lange zu dünn.
7
5

es war schwieriger als letztes Jahr denn
die Unterlage war lange zu dünn.
Das Abmontieren fand auch dieses Jahr
mit herrlichstem Wetter statt und Urs hat
die „Truppe“ so gut beisammen dass es
relativ schnell geht. Ich hatte fast den
Eindruck es sein besser wenn ich mich
nicht zu stark einbringe!!! Herzlichen
Dank an Urs und seine Helfer
Turnen Am Mittwoch sind jeweils zwei
Trainings vom Skiklub angesagt. Eines
für die Älteren und eines für die Jüngeren,
welches nicht geführt ist.
Vom Unihockey ist man im letzten Winter
abgekommen und es wurde dem Trampolinspringen
Platz gemacht. Für mich
war aber der Wechsel nicht ganz angebracht.
Trotz meiner Sportlichkeit konnte
ich mir nicht ganz vorstellen da in der
Luft rum zu fliegen noch weniger dann
auf den Ski!!!. Auch hier möchte ich mich
bei den Drahtziehern und Mitturnern die
das Training am Leben halten herzlich
bedanken.
Vorstandsausflug Ihr glaubt es kaum
aber die Agenda der Vorstandsmitglieder
war so voll, dass wir keinen Termin fanden
Lager Wir haben den Lagerraum bereits
seit über einem Jahr, es harzt jedoch
noch immer mit Füllen und Ordnung.
Dies insbesondere, da es mit dem
Aufstellen der Regale nicht vorwärts
geht.
Ob wir dazu wohl auf Heinzelmännchen
warten müssen?
In der Zwischenzeit ist auch bei mir ein
Zwischenlager entstanden welches das
Material vom Sekretariat und meines
enthält!!!
6
6
News
Neues Erscheinen bei Snowy Nach
vielen Ausgaben ist die Frontseite in
die Jahren gekommen. Nach meiner
Vorarbeit hat sich dann der Vorstand
für die Variante entschieden die bereits
3 Ausgaben hinter sich hat.
Feedback von den Mitglieder haben
wir keine bekommen … für mich heisst
es, dass sie nicht schlecht ist. Danke
an alle …
Studienprojekt „Beleuchtung
Hochwacht“ Urs hat die Idee der „Erneuerung“
der Beleuchtung, da die alte
nicht mehr funktioniert, lanciert.
Es wurde verschieden Varianten geprüft
aber das Verfahren ist noch im
Gange.
Fazit Das waren die Erlebnisse und
Geschehnisse meines zweiten Winters
als Präsident. Nach dem vollzogenen
Wechsel bei der Schneesportschule
steht leider nun ein Wechsel im Vorstand
bevor. Ich wünsche mir, dass die neuen
Vorstandsmitglieder gut eingearbeitet
werden und trotz Unterbesetzung die
nötigsten Aufgaben erfolgreich erledigen
können.
Ich wünsche mir aber auch, dass ein
neuer Präsident gefunden wird um dem
traditionsreichen Klub einen Fortbestand
zu garantieren.
Herzlichen Dank an alle Skiklüblerinnen,
und Skiklübler für die schöne Zeit
Der Präsident

Die richtige Adresse für zartes Fleisch
und alles andere auch…
grosse Auswahl an frischen Fischen | feine italienische Spezialitäten, Antipasti, frische Teigwaren,
Olivenöl, Aceto und vieles mehr | ein kleines aber feines Weinsortiment | Milchprodukte und Käse
im Offenverkauf | täglich heisse Menüs, Take away | Party- und Festservice
Aklin DelikatEssen | Kolinplatz 10 | 6300 Zug | Tel. 041 711 22 22 | Fax 041 711 22 25
Käppeli & Rogenmoser DelikatEssen | Dorfstrasse 23 | 6340 Baar | Tel. 041 761 13 13 | Fax 041 761 81 35
Party- und Festservice: 041 768 19 90
7

8
DUSS TREUHAND
BUCHHALTUNGEN . STEUERBERATUNGEN . REVISIONEN
Duss Treuhand GmbH
Baarerstrasse 86, Postfach 2146
CH-6302 Zug/Switzerland
Tel. 041 710 47 70, Fax 041 710 47 33
www.dusstreuhand.ch
info@dusstreuhand.ch
«Für alles was
möglich ist setzen
wir uns voll ein –
nicht aber für alles
mögliche»
STV/USF Mitglied Schweizerischer Treuhänderverband STV
Zuger Treuhändervereinigung ZTV
Verband eidg. dipl. Buchhalter/Controller/FA VEB

SKZ-JAHRESPROGRAMM 2010/2011
Fr, 3. Dezember 2010 Chlausabend im Restaurant Brandenberg
Sa/So, 11.-12 Dez. 2010 Touren Ausbildungsweekend
Sa, 11 Dezember 2010 Abend-Lawinenkurs (Ort wird bekannt gegebe)n
So, 12. Dezember 2010 1. Kurstag der Schneesportschule Zug in Sedrun *)
So, 19. Dezember 2010 2. Kurstag der Schneesportschule Zug in Sedrun *)
Sa, 8. Januar 2011
SchülerSkirennen ZugerCup, Hochstuckli
SC Oberwil-Zug (www.snowzug.ch)
So, 9. Januar 2011 3. Kurstag der Schneesportschule Zug in Sedrun *)
Mi, 12. Januar 2011 Theorieabend Backcountry
So, 16. Januar 2011 4. Kurstag der Schneesportschule Zug in Elm *)
So, 16. Januar 2011 Grundkurs Backcountry
Di, 18. Januar 2011 Vollmondskifahren auf der Hochwacht!
So, 23. Januar 2011
5. Kurstag der Schneesportschule Zug in Elm *)
mit Plauschrennen
So, 23. Januar 2011 Grundkurs Backcountry
So, 23. Januar 2011
SchülerSkirennen ZugerCup, Menzingen od. Brunni,
SC Menzingen (www.snowzug.ch)
So, 30. Januar 2011 Ersatztag der Schneesportschule Zug in Sedrun oder Elm
So, 30. Januar 2011 Grundkurs Backcountry
Mi, 16. Februar 2011 Vollmondskifahren auf der Hochwacht!
So, 27. Februar 2011
SchülerSkirennen ZugerCup, Hochstuckli
SK Unterägeri (www.snowzug.ch)
Februar / März
Skitag des SKZ!
(in Planung, mehr Infos folgen. Inputs willkommen!)
Ca. April 2011 Hochwacht-Lift & "Klubhütte" abbauen, inkl. Saisonabschluss
Sommer 2011 Grillabende bei unserer "Klubhütte" und andere Kleinigkeiten
Fr, 16. September 2011 Generalversammlung 2010
Kurse: detaillierte Programmhinweise und Online-Anmeldungen über:
www.schneesportschulezug.ch
*) Nicht vergessen:
Mitglieder des Skiklubs sowie deren Kinder und Grosskinder erhalten 20% Rabatt auf den Kurspreis!
Weitere und aktualisierte Programmpunkte werden im Laufe des Jahres im SNOWY und
auf der Homepage des SKZ www.skiklubzug.ch kundgetan
Training: Jeweils am Mittwoch (ganzes Jahr) in der Loreto-Turnhalle.
18.30 bis 20.00 Uhr Gruppe 1 Trampolinturnen
20.15 bis 21.30 Uhr Gruppe 2 für die routinierten SKZ-ler
Anschliessend treffen wir uns jeweils zum Stamm. Es sind auch alle diejenigen eingeladen,
die das Turnen verpasst haben oder einfach nur gerne das gemütliche Zusammensein
pflegen möchten. Tel. Nr. 079 303 90 74
16
9

10
FORSTER METZGEREI
Forster Metzgerei Fleisch & Feines GmbH
Ägeristrasse 45, CH-6300 Zug
Telefon 041 711 02 01, Fax 041 711 02 12
Öffnungszeiten: Mo–Fr: 07.30–12.15 Uhr 14.30–18.30 Uhr
Sa: 07.00–15.00 Uhr durchgehend
Gewerbestrasse 9, 6330 Cham
Elektrotechnische Anlagen - Telefonanlagen
Telefon 041 748 18 18

15
Einiges von
Einiges von
Kleines Zahlenrätsel zum Breitensport in der Saison 2010/2011
2 Kleines Zahlenrätsel ..bei 2 Migros zum Grand-Prix Breitensport wird auch in der Skispringen Saison angeboten 2010/2011
14 ..14 Migros Grand-Prix finden nächste Saison statt
3000 2 ..3000 ..bei 2 Migros Familien Grand-Prix werden bei wird 27 auch Rivella Skispringen Family-Contests angeboten erwartet
70/15 14 ..nächste ..14 Migros Saison Grand-Prix findet finden das 70. nächste JUSKILA Saison und das statt 15. JULALA statt
9 3000 ..9 ..3000 Langlaufwettkämpfe Familien werden zählen bei 27 Rivella zum Swiss-Loppet
Family-Contests erwartet
16 70/15 ..16 ..nächste Swisscom Saison Nordic findet Days das 70. ermöglichen JUSKILA den und Einstieg das 15. JULALA in den Langlauf statt
3000 9 ..über ..9 Langlaufwettkämpfe 3000 Schüler werden zählen de zum Fun-Parcours Swiss-Loppet LL nutzen
4x4 16 ..4x ..16 finden Swisscom an 4 Nordic Orten Days erstmals ermöglichen Kick-Off Days den Einstieg im Freeskiing in den statt Langlauf
80 3000 ..über ..über 80 3000 Angebote Schüler zum werden Tourenwesen de Fun-Parcours sind in LL der nutzen Outdoorbroschüre
92 4x4 ..92 ..4x jährig finden ist an der 4 Orten älteste erstmals aktive Schweizer Kick-Off Days Masters im Freeskiing Alpinrennfahrer statt
120 80 ..bereits ..über 80 120 Angebote aktive Kinder zum Tourenwesen zählt der Biathlon sind in Kiz-Club der Outdoorbroschüre
??? 92 ..und ..92 jährig Unzähliges ist der älteste mehr! aktive Schweizer Masters Alpinrennfahrer
120 ..bereits 120 aktive Kinder zählt der Biathlon Kiz-Club
Was bietet Swiss-Ski seinen Mitgliedern? …..z.B.:
??? ..und Unzähliges mehr!
o In 5 Skigebieten erhält man beim Kauf von einer ZWEI Tageskarten
Was bietet Swiss-Ski seinen Mitgliedern? …..z.B.:
o 20% bei Ochsner-Sport von Mitte Nov. – Mitte Dez.
o o Eine In 5 Skigebieten ganze Familie erhält fährt man für beim Fr. 70.- Kauf im von Rahmen einer ZWEI des Rivella Tageskarten Familiy-Contests ei-
o nen 20% ganzen bei Ochsner-Sport Tag Ski, erhält von ein Mitte warmes Nov. – Mittagessen, Mitte Dez. ein Getränk und zusätzlich
o ein Eine gefülltes ganze Familie Etui für jedes fährt für Kind Fr. 70.- im Rahmen des Rivella Familiy-Contests ei-
o 30 nen Bergbahnen ganzen Tag bieten Ski, erhält 20% ein Rabatt warmes Mittagessen, ein Getränk und zusätzlich
o Vergünstigungen ein gefülltes Etui für bei jedes ALLEN Kind Weltcup-Anlässen
o o Reduktion 30 Bergbahnen von ca. bieten 20% 20% bei ALLEN Rabatt Ausbildungsangeboten
o o Preisreduktionen Vergünstigungen bei bei ALLEN diversen Weltcup-Anlässen
Partnern (Blick, Helsana, etc.)
o o … Reduktion von ca. 20% bei ALLEN Ausbildungsangeboten
o o … Preisreduktionen bei diversen Partnern (Blick, Helsana, etc.)
o o ….sowie … Emotionen und „Being part of the family“
o o …
Weitere o ….sowie Infos und Emotionen Details auf und www.swiss-ski.ch
„Being „Being part of the family“
Weitere Infos und Details auf auf www.swiss-ski.ch
www.swiss-ski.ch
15
Werbung:
- Ski Ehrler 1/3
Werbung:
- Ski Ehrler 1/3
11

12
CORPORATE PUBLISHING
& PRINT
WIR ENGAGIEREN UNS mIT
LEIdENSCHAfT füR dEN GUTEN RUf
UNSERER KUNdEN.
Victor Hotz AG
Sennweidstrasse 35, CH-6312 Steinhausen, T +41 41 748 44 44
info@victor-hotz.ch, www.victor-hotz.ch
Caparelli Pino
6300 Zug, Laubehof, Metallstrasse 9
Telefon 041 710 33 70

14
77. GV
„Ausserhaus“ beim SAC
Klubhaus „Rossberg“
Nach, ich weiss nicht wie vielen
Jahren GV im Casino Zug sind wir dieses
Jahr umgesiedelt
Draussen wurde der Apéro sichtlich genossen
während drinnen die ersten Mitglieder
sich die besten Plätze sicherten mit guter
Weitsichtigkeit!!!
Wir platzen aus allen Nähten und sprengten
den Langjahres-Durchschnitt mit fast 20
Teilnehmern mehr als erwartet.
Die GV nahm den üblichen Lauf und hatte
zwei Höhepunkte:
Heidi stelle sich als neue Sekretärin nach der
kurzen Phase mit Franziska zur Verfügung
und will die „Topleistung“ von Esther allzugerne
fortsetzen
Der Präsident stellte sich nicht mehr und es
wurde keinen Kandidaten gefunden. Dies gab
Anlass zu einer heftigen Diskussion und es
entstand eine Arbeitsgruppe � erster Bericht
auf der nächsten Seite
Dann das Nachtessen wo wir die Mannschaft
von dem anliegenden Restaurant ein bisschen
strapazierten. Nicht nur weil wir fast 20
Leute mehr waren sondern (wie oft) sich das
Essen verzögerte.
Danach die Ehrungen:
Die 40 Jährigen Jubilare erschienen alle
Bei den 25er nur deren drei
Dafür schien der neue Ort gut anzukommen
und es herrschte eine tolle Atmosphäre.
Hoffen wir, dass dies auch in Zukunft der Fall
sein wird.
Hiermit möchte ich mich auch beim SAC
herzlich bedanken.
Wo die nächste GV stattfinden wird ist noch
nicht entschieden …
13

14
1. Work-Shop
SKZ – Zukunft?
Am 18. Oktober trafen sich 16 Skiklübler
von Jung bis Alt, von den Loreto Gymnastik
- Athleten bis zu den Tourenfahrern,
Backcountrys und von der Schneesportschule.
Auch vier Mitglieder des Vorstandes
waren zugegen. Unter der Oberhoheit
von Vize Präsi HP. Birchler als Diskussionsleiter
wurden die Themen mittels
einer Flipchart aufgezeigt und erklärt wie
der Abend gestaltet werden kann. Alle
erhielten die Möglichkeit sich persönlich
vorzustellen und welche Verbindung sie
zum Club schon gehabt haben oder noch
haben.
Die Themen waren :
- die Stärken und auch die
Schwachpunkte des Clubs aufzeigen
- -die Chancen und Gefahren die
den Club in der Zukunft begleiten
könnten
- das vordringliche Thema Präsidialamt
und Vorstandsmitglieder
- Ideenfindung aller Art und erste
Massnahmen die ergriffen werden
könnten
Mittels Zetteln wurden die Flipcharts
behangen und anschliessend eifrig diskutiert
von der Vergangenheit des Vereines
bis zu den Möglichkeiten welche der
Verein in unserem Gesellschaftraum
überhaupt hat.
Welche Gruppen sind erfolgreich und
weshalb.
Was bietet uns die finanzielle Stärke.
Zusammengefasst kann ich über den
Abend folgendes berichten:
Die Gruppen in sich funktionieren mit
einer guten Leitung, nur das ineinandergreifen
zwischen den Gruppen ist verloren
gegangen.
Es fehlt die junge Generation der 20 bis
40 jährigen bis auf wenige Ausnahmen.
Die Mitgliederwerbung wurde nicht mehr
wahrgenommen (Möglichkeit von Seiten
der Schneesportschule).
Die überwiegende Anzahl Schilehrer sind
"Nichtmitglieder".Was könnten wir jungen
Mitgliedern anbieten?
Die Finanzen sind in bester Ordnung -
was unternehmen damit?
Welche Perspektiven hat ein Vorstandsmitglied
oder ein neuer Präsident und mit
welchem Inhalt muss dieser Rucksack
gefüllt sein? Was erwarten die Mitglieder
von einem zukünftigen Präsi überhaupt?
Ein besonderes Thema war die Information
und Erreichbarkeit an die Mitglieder
mit dem Clubheft Snowy, Webseite Skiklub
und Mailverkehr.
Was benötigt der Club als Gemeinsamkeit
ausser der Obligaten GV?
Dies waren die wesentlichen Punkte an
der anschliessenden zweistündigen Diskussion.
Was auch herauskommen mag, ich bin
zuversichtlich, der erste Schritt ist getan.
Am 25. Januar 2011 folgt der nächste
Höck.
Jederzeit kann ein Mitglied mit seinen
Ideen auf unseren Zukunftszug aufspringen,
es würde uns als Zukunftskomitee
und den Vorstand sehr freuen.
Mit hoffnungsvollen schisportlichen Grüssen
Helmut
15

Der Radsport- und Langlaufspezialist in Zug
Rennräder - Mountainbikes - Triathlon
Testbikes für alle drei Sparten stehen für Sie bereit.
Velorado AG . Chollerstrasse 1a . 6300 Zug Tel. 041 740 12 92 . Fax 041 740 12 93
Chamerstrasse 174
6300 Zug
Telefon 041 748 00 48
Telefax 041 748 00 58
www.hassler.ch
www.velorado.ch
Langlauf: Verkauf - Miete - Kurse
Miete von kompletten Langlaufausrüstungen
während der ganzen Saison möglich.
Öffnungszeiten
Montag: ganzer Tag geschlossen
Dienstag bis Freitag: 08.30 -12.30 /14.00 bis 18.30 Uhr
Samstag: 08.00 - 16.00 Uhr durchgehend geöffnet
Spann- und Auslegeteppiche
Boden- und Wandbeläge
Parkett und Pergo
Vorhangstoffe
15

16
Verabschiedungen aus dem Vorstand
Bruno Guanziroli zieht sich nach
zwei intensiven Jahren im Vorstand
zurück und doch nicht ganz!
Nach dem Rücktritt als Präsident
behält der ad interim die Redaktion
des Kluborgans Snowy.
Wir gehen davon aus, dass ihn
dabei seine Frau genauso unterstützen
wird wie zu seiner Zeit als
Präsident. Damit ihm die Arbeit
nicht allzu trocken wird, erhält er
vom Vorstand Flüssiges. Was er
dann wiederum mit seiner Frau
teilen dürfte!
Vom Skifahrer zum Skilehrer zum
Klubmitglied zum J+S-Experten
zum Leiter der Schneesportschule
zum SKZ-Vorstand und nun? Rücktritt
aus dem Vorstand!
Nach sechs Jahren übergibt Martin
die Leitung der Schneesportschule
an Patrick Biedermann!
Für das grosse Engagement und
die vielen Verdienste für den SKZ
(u.a. organisiert er seit Jahren die
erfolgreiche Schneesportbörse)
wird Martin von den Mitgliedern
zum Freimitglied ernannt.
Der frisch Verheiratete erhält einen
Gutschein für einen Gleitschirmflug
für zwei Personen überreicht!
17

Mit Sicherheit
richtig betreut.
bahnhofstrasse 8 6301 zug
tel: 041 729 00 90 fax: 041 729 00 91
contact@bachmann-partner.com www.bachmann-partner.com
17

SKZ Backcountry Snowboard Saison 2010/2011
Backcountry – die Leidenschaft des Freeridens
und der Touren
24
Hauptsächlich suchen wir die Traumabfahrt –
Adrenalin pur, wenn die Sonne im Pulverschnee
glitzert und jeder Turn uns einen
Freudenschrei entlockt.Daneben freuen wir
uns an unserer eigenen Leistungsfähigkeit,
dass wir auf keinen Lift angewiesen sind –
die Bähnchen aber trotzdem nehmen, falls sie
ein paar Höhenmeter mehr bringen.Wir geniessen
die unbeschreiblich schöne Bergwelt
der Alpen, lassen auch gelegentlich auftauchende
Berghütten mit Güx nicht aus und
motivieren uns gegenseitig mit Sprücheklopfen...
Lass dich von uns anstecken und verfalle
dem Backcountry-Fieber! Wir freuen uns
darauf, dir den Winter von der schönsten
Seite zu zeigen
Teilnahmebedingungen:
� Mitglied Skiclub Zug (ausgenommen für eine Schnuppertour)
� Grundkenntnisse Backcountry (zwingend geübte LVS Handhabung, noch besser ist ein
vorgängiger Besuch eines Backcountry-Grundkurses, z.B. in der Schneesportschule)
� Gute Snowboardtechnik offpiste für die Abfahrt (immer!) und gute Ausdauer (je nach Tour,
wird vom Leiter angegeben) für den Aufstieg
Grundausrüstung:
� Lawinenschaufel und Lawinenverschüttetensuchgerät LVS
� Snowboardausrüstung
� Schneeschuhe und Teleskopstöcke
� Geld für Bergbahnen und Fahrkostenanteil
� Lunch und Getränk
� Rucksack mit Riemen für Boardbefestigung
� plus falls vorhanden ein Helm und eine Sonde, sowie das Halbtaxabo
Termine und Leitung:
28. Nov. Mathias Huwyler
12. Dez. Patrick Grab
09. Jan. Marco Waller
30. Jan. Jeanclaude Delaloye
13. Feb. Patrick Grab
27. Feb. Judith Steinle
13. März Marco Waller
27. März Mathias Huwyler
10. April Jeanclaude Delaloye
08. Mai Patrick Grab
29. Mai Judith Steinle
Saisoneinstieg und LVS Übung:
11. Dezember 2010 ab ca. 16 Uhr mit anschliessendem
Fondue-Essen
Leitung Judith Steinle
Kontaktadresse für Interessierte: judithsteinle@hotmail.com, 079 448 00 34
Wer sich bis Mitte November meldet (bitte Email und Handynummer angeben), kommt auf die
Verteilerliste für die Touren und den LVS-Anlass 2010/2011.
In der Woche vor dem Backcountry-Anlass sendet der Tourenleiter ein Email mit groben Angaben
zu voraussichtlichen Zielen – eine Antwort wird bis am Freitagabend erwartet . Danach kommen
die genaueren Infos per Mail oder SMS nur noch an diejenigen, die Interesse bekundet haben
mitzukommen. Es liegt im Ermessen des Tourenleiters, einen Anlass auf Grund von zu wenig
Teilnehmenden oder schlechten Verhältnissen abzusagen.
19

20
TOUREN WINTER 2010/2011
Der letzte Tourenbericht im
Snowy zur Tourenwoche im
Valle Maira war etwas Trocken.
Die geplanten Bilder sind leider verloren
gegangen. Teilnehmer der GV konnten
in der Pause jedoch ausgiebig Impressionen
aus dem Piemont geniessen. Ein paar Bilder
schmücken nun auch diesen Bericht.
Beim Versand dieses Snowy werden wir
unser Sommerprogramm abgeschlossen
haben. Und auch der Schnee hat sich bereits
mal kurz gemeldet. Gut, dass wir die Saisonplanung
bereits durchgeführt haben.
Zum Saisonbeginn werden wir im Dezember
wiederum unser beliebtes Ausbildungsweekend
durchführen. Zur Abwechslung
geht es dieses Jahr mal nicht auf Gitschenen,
sondern ins Berggasthaus Zgraggen
auf Brüsti ob Attinghausen.
Wir werden in diesem Winter drei Tourenwochen
durchführen. Anfang Februar leitet
Geri wieder die erste Tourenwoche. Aufgrund
der tollen Erlebnisse und des grossen
Interesses im letzten Jahr, wird Jürgen im
März wiederum für eine Woche ins Valle
Maira reisen. Für diese Woche ist die Teilnehmerzahl
bereits ausgeschöpft
Als drittes wird Helmut Ende März eine
Tourenwoche durchführen. Die Ziele der
ersten und dritten Tourenwoche werden im
Laufe der Saison festgelegt.
Natürlich werden wir jedes Wochenende
auch eine Tagestour durchführen.
Im Gegensatz zu früheren Jahren haben wir
erst die erste Saisonhälfte geplant.
Grund dafür ist, dass sich ein paar Leiter
aufgrund von gesundheitlichen
17

Problemen derzeit noch nicht auf Termine
festlegen können. Wir hoffen, dass zu Jahresbeginn
wieder alle auf dem Damm sind
und auch Touren übernehmen können.
Die Daten könnt Ihr der nachfolgenden
Übersicht entnehmen. Die vollständige Liste
ist im Übrigen auch im Internet zu finden:
� www.skiklubzug.ch � touren
Dort gibt es auch einen Link auf unsere
Photosammlung.
Touren im Dezember 2010:
5. Dezember Geri Berner
11. 12. Dezember Peter Hodel Ausbildungsweekend
19. Dezember Brigitte Stöckli
Touren im Januar 2011:
9. Januar Helmut Angerler
16. Januar Beat Thoma
23. Januar Dölf Abegg
30. Januar Peter Hodel
Touren im Februar 2011:
6. Februar Beat Thoma
13. Februar Brigitte Stöckli
20. Februar Jürgen Birchler
27. Fabruar Helmut Angerler
20
Peter Hodel
Touren ab März 2011:
Werden Anfangs 2011 bekanntgegeben � auf der Webseite publiziert � www.skiklubzug.ch
Tourenwochen Saison 2010/2011:
5. Feb. – 12. Feb. 2011 Geri Bernder
26. Feb. – 5. März 2011 Jürgen Birchler
26. März. – 2. April 2011 Helmut Angerler
KONTAKTE TOURENLEITER
Tourenchef
Peter Hodel 041 / 710 56 76 hodelp@bluewin.ch
Tourenleiter
Angerler Helmut 041 761 05 36 helmut.angerler@sunrise.ch
Abegg Dölf 041 758 28 80 adolfabegg@bluewin.ch
Berner Geri 041 710 39 72 gerhard.berner@landisgyr.ch
Birchler Jürgen 041 711 94 55 contact@bellefleur.ch
Ernst Kurt 041 780 75 73 k.r.ernst@dplanet.ch
Stöckli Brigitte 079 256 54 65 b_stoeckli@hotmail.com
Thoma Beat 041 750 37 19 beat.thoma@bluewin.ch
21

22
Bijouterie
VICTORIA
Uhren und Schmuck
Neustadt-Passage, 6300 Zug
041/712 11 66
albert speck ag www.speck-schreinerei.ch
6317 oberwil-zug artherstrasse 120 telefon 041 711 08 37
6319 allenwinden dorfstrasse 37 telefon 041 710 52 22

Geburtstage - Herzliche Gratulation
40 Jahre
Walter Roger, Zug, 18.11.1970
Muntwyler Nicole, Zug, Zug, 15.04.1971
50 Jahre
Walz
Walz
Franziska,
Franziska,
Udligenswil,
Udligenswil,
02.12.1960
02.12.1960
Berlenbach
Berlenbach
Joachim,
Joachim,
Walchwil,
Walchwil,
18.02.1961
18.02.1961
Reichart
Reichart
Penzenstadler
Penzenstadler
Barbara,
Barbara,
Zug,
Zug,
01.04.1961
01.04.1961
60
60
Jahre
Jahre
Steiner Edy, Zug, 10.03.1951
Steiner Edy, Zug, 10.03.1951
Luthiger Fredy, Zug, 14.03.1951
Luthiger Fredy, Zug, 14.03.1951
65 Jahre
65 Jahre
Nirk Peter, Hägendorf, 01.01.1946
Nirk Peter, Hägendorf, 01.01.1946
Kuster Elisabeth, Zug, 01.04.1946
Müller
Kuster
Werner,
Elisabeth,
Zug,
Zug,
28.04.1946
01.04.1946
Müller Werner, Zug, 28.04.1946
70 Jahre
Horlent
70 Jahre
Alfred, Baar, 25.11.1940
Steffen Horlent Ladina, Alfred, Baar, Steinhausen, 25.11.1940 13.01.1941
Steffen Ladina, Steinhausen, 13.01.1941
75 Jahre
De 75 Vries Jahre Jacob, Allenwinden, 13.01.1936
Kalkhofer De Vries Jacob, Martha, Allenwinden, Zug, 19.01.1936 13.01.1936
Derungs Kalkhofer Chris, Martha, Schwyz, Zug, 19.01.1936 15.02.1936
Kohler Derungs Robert, Chris, Steinhausen, Schwyz, 15.02.1936 04.03.1936
Kohler Robert, Steinhausen, 04.03.1936
80 Jahre
Uttinger 80 Jahre Rolf, Zug, 21.12.1930
Kalkhofer Uttinger Rolf, Helmut, Zug, Zug, 21.12.1930 18.02.1931
Wankmiller Kalkhofer Helmut, Hermann, Zug, Zug, 18.02.1931 08.04.1931
Wankmiller Hermann, Zug, 08.04.1931
81 81 Jahre Jahre
Stadlin-Tuor Caspar, Caspar, Unterägeri, Unterägeri, 30.11.1929 30.11.1929
Margstahler-Kaufmann Guido, Guido, Zug, Zug,
25.04.1930 25.04.1930
Sidler
Sidler
Kurt,
Kurt,
Zug,
Zug,
08.02.1930
08.02.1930
82
82
Jahre
Jahre
Tessaro-Weiss
Tessaro-Weiss
Rita,
Rita,
Zug,
Zug,
19.11.1928
19.11.1928
83
83
Jahre
Jahre
Stadlin-Tuor Anna, Unterägeri, 11.02.1928
Stadlin-Tuor Anna, Unterägeri, 11.02.1928
Zehnder Karl, Cham, 20.02.1928
Zehnder Karl, Cham, 20.02.1928
Domann Carla, Oberwil, 28.02.1928
Domann Carla, Oberwil, 28.02.1928
Suter Sylvia, Steinhausen, 08.04.1928
Suter Sylvia, Steinhausen, 08.04.1928
84 Jahre
84 Jahre
Theiler Gregor, Zug, 20.12.1926
Theiler Gregor, Zug, 20.12.1926
85 Jahre
Bischof-Weiss
85 Jahre
Leonie, Zug, 07.02.1926
Bischof
Bischof-Weiss
Alfred, Zug,
Leonie,
12.03.1926
Zug, 07.02.1926
Bischof Alfred, Zug, 12.03.1926
87 Jahre
Kalt 87 Hans, Jahre Zug, 26.03.1924
Kalt Hans, Zug, 26.03.1924
88 Jahre
Arnold 88 Jahre Annemarie, Zug 07.02.1923
Zahner Arnold Arturo, Annemarie, Zug, 25.04.1923 Zug 07.02.1923
Zahner Arturo, Zug, 25.04.1923
89 Jahre
Waller 89 Jahre Willy, Zug, 07.03.1922
Waller Willy, Zug, 07.03.1922
Jobbörse :
Präsidium Jobbörse :
Noch Präsidium bietet sich die Möglichkeit, das Präsidium dieses einmaligen Vereins zu übernehmen!
Noch bietet sich die Möglichkeit, das Präsidium dieses einmaligen Vereins zu über-
Redaktion nehmen! SNOWY (Kluborgan/Kommunikation)
Seit Redaktion September SNOWY 2009 vakant. (Kluborgan/Kommunikation)
Eine Übergabe durch Bruno Guanziroli der die Vakanz Ad
Interim Seit September abdeckt, 2009 ist garantiert. vakant. Eine Übergabe durch Bruno Guanziroli der die Vakanz Ad
Interim abdeckt, ist garantiert.
23
23
23

IMPRESSUM
Präsidium:
Vakant
Vizepräsidium / Finanzen / Telemark:
Hans-Peter Birchler
Kreuzrain 1, 6313 Edlibach
Tel. P: 041 755 17 17, G: 041 798 44 66
Fax: 041 755 17 18
e-mail: hpbirchler@ch.inter.net
Administration:
Heidy Schumpf
Zugerstrasse 8a, 6340 Baar
Tel: P: 041 761 54 42
e-mail: kontakt@skiklubzug.ch
Schneesportschule:
Patrick Biedermann
Kleinweid 6, 6330 Cham
Mobile 079 726 36 76
e-mail: patrick.biedermann@access.uzh.ch
Touren:
Peter Hodel
Hofstrasse 43, 6300 Zug
Tel. P: 041 / 710 56 76;
Tel. G: 041 / 935 61 77
e-mail: hodelp@bluewin.ch
24
Unterhaltung/Veranstaltungen:
Susan Straub
Chamerstrasse 68f, 6300 Zug
Mobile: 079 305 95 22
e-mail: straubsusan@hotmail.com
Redaktion SNOWY:
Bruno Guanziroli
Untere Rainstrasse 52, 6340 Baar
Mobile: 079 333 40 39
Tel. P: 041 760 90 69
e-mail: eb.guanziroli@bluemail.ch
Ski-Klub Zug
Postfach 4718, 6304 Zug
Postkonto 60-7129-9
Bankkonto ZKB Zug 00-700.324-02
www.skiklubzug.ch / kontakt@skiklubzug.ch
SNOWY
Klubheft des Ski-Klub Zug. Auflage 400,
erscheint 3 mal pro Jahr.
Druck und Spedition: Victor Hotz AG,
6312 Steinhausen, Tel.: 041 748 44 44
Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung
für eingesandte Beiträge und Fotos und
behält sich Kürzungen und Veränderungen
von eingesandten Artikeln vor.
Redaktionsschluss für die 2. Ausgabe (10/11): ca. Mitte März 2011
Voraussichtliches Erscheinungsdatum: Letzte Woche März 2011
Im Moment kein Inserat an dieser Stelle
24

C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
etter-plakat-F12-shop.pdf 30.10.2008 17:53:36 Uhr
Wir wünschen Ihnen, dass Sie
diesen Winter gut fahren.
Mit Kufen, Kanten und Konten.
www.zugerkb.ch
L A F I N E E A U - D E - V I E

P.P.
6300 Zug 1