Die Kelten

1502_NW.pdf 1502_NW.pdf

05.01.2015 Aufrufe

12 GESUNDHEIT Anzeige PROBLEMFÜSSE Diabetiker Für Menschen mit Diabetes ist ein ganz ähnlicher Alltag möglich wie für Menschen ohne Diabeteserkrankung. Doch es gibt Unterschiede, die zu berücksichtigen sind, und die einen mehr oder weniger großen Einfluss auf das alltägliche Leben haben können. Bei der Diabetestherapie geht es darum, gefährliche Folgeerkrankungen zu vermeiden und eine möglichst gute Lebensqualität für den Betroffenen zu erhalten. Im Mittelpunkt steht das Vorbeugen von Schäden an Herz, Blutgefäßen, Nieren, Augen und Füßen. Insbesondere Diabtiker sollten mit Sorgfalt Verletzungen im Fußbereich vorbeugen. Es gilt vor allem, Druckstellen zu verhindern - mit passendem Schuhwerk und passenden Strümpfen. Strümpfe sollten folgende Eigenschaften aufweisen: Faltenfreiheit und ebene Flächen im Belastungsbereich kein einschneidendes Gummiband im Schaft gleichmäßiger Abschluss im Zehenbereich rückstandsfreie, zertifizierte Materialien Ihr Sanitätshaus unterstützt Sie dabei, mit wichtigen Tipps im Umgang mit der Erkrankung und diese im Alltag zu bewältigen. Außerdem stellen wir Ihnen unterstützende Produkte zur Seite. BLUTZUCKERMESSGERÄT STRÜMPFE EINLAGEN Passau – Josef-Großwald-Weg 1 – 0851/988280 Pocking – Berger Straße 2 – 08531/8466 Vilshofen – Aidenbacher Straße 36 – 08541/7204 Osterhofen – Stadtplatz 36 – 09932/400184 Waldkirchen – Schmiedgasse 9 – 08581/910606 Internet: www.rehateammais.de Peter Seidl holt Doppeltitel Großer Erfolg im Rollstuhltennis Büchlberg. Der Rollstuhltennisspieler Peter Seidl vom DJK-TC Büchlberg hat bei den deutschen Meisterschaften in Stuttgart und Biberach an der Riß den Titel im Herren Doppel gewonnen. Zusammen mit seinem Doppelpartner Sven Hiller aus Berlin gewann er im Finale gegen die Topgesetzten Sommerfeld/Krümmel (Berlin/Stuttgart) mit 6:1 und 6:3. Dies war bereits der achtzehnte nationale Titel für Seidl (3 Titel im Einzel 2006,2007,2010, im Doppel 2001,2003-2014 und mit der Mannschaft 1990 mit München und 1996 mit Dillingen). Im Einzel verlor er im Halbfinale gegen den späteren Meister Steffen Sommerfeld. Die Titelkämpfe wurden erstmals zusammen mit den Meisterschaften der DTB-Profis ausgetragen, die Vorrundenspiele im Würtembergischen Leistungszentrum in Stuttgart und die Endspiele zwischen den Halbfinalspielen der Profis in Biberach an der Riß. reddb Foto: Privat Hanselmühle 21 D-94118 Jandelsbrunn Tel.: ++49(0) 8581/8428 www.harmonika-bauer.de Fliesenleger - Fachbetrieb Josef Lang ã ã Seit 30 Jahren Ihr zuverlässiger Partner Fliesen- u. Natursteinverlegung Bad- Komplettumbau Neuinstrumente in großer Auswahl Beratung,Verkauf und Service • Zubehör Gebrauchtinstrumente • Inzahlungnahme 94118 Jandelsbrunn • Wollaberg • Tel.:08581/2961 • Handy: 0170/1831774

VERMISCHTES 13 Tanzende Schweine am LLG Nachwuchskünstler zeigten Talent In aufwändig gestalteten Kostümen legten sich die jungen Künstler vor passender Kulisse ins Zeug Foto: LLG Grafenau. Wenn Wanja die Geige mit seinem Zauberbogen streicht, müssen alle tanzen, die sein Lied hören: seine Ferkel samt Muttersau auf der Weide, die graziöse Prinzessin Wassilissa und sogar die vornehmen Minister, die sich dabei alle Glieder verrenken und noch nie zuvor im Leben geschwitzt haben. Das pfiffige russische Märchen war im vergangenen Schuljahr von der damaligen Klasse 6a des Landgraf-Leuchtenberg- Gymnasiums mit Kunstlehrerin Veronika Schagemann als Theaterstück erarbeitet worden. Nun kamen die neuen Fünftklässler des LLG sowie Schüler der Grundschule Grafenau und der Theatergruppe der Don Bosco Schule in BRANCHENSPIEGEL den Genuss einer weiteren Aufführung und ließen sich durch die Kombination von ausdrucksstarkem Spiel mit Musik und Tanz begeistern. Die Streicherklasse unter Leitung von Musiklehrer Hermann Fisch spielte als kaiserliche Hofmusik mit Geigen, Bratschen und Celli auf und stellte mit Johannes Haslbeck einen talentierten Geiger für die Rolle des Wanja. Sportlehrerin Angelika Greiner konnte auf die tänzerischen Grundlagen aus dem Wahlunterricht aufbauen als sie den Schweinen half, das Tanzbein zu schwingen und der Prinzessin (Katharina Geier) Tipps für ihren romantischen Mondscheintanz gab. reddb Elektronik Elektro Meisl elektro.meisl@t-online.de · www.Elektro-Meisl.de Elektroinstallation · Werkzeuge · Maschinen Techn. Artikel · Kundendienst-Stützpunkt für Atlas-Copco, AEG, Makita Werkzeuge Wotzmannsreut 7, 94065 Waldkirchen ( 08581 / 2117, Fax 2346 Sanitätshäuser Sanitätshaus Fürst GmbH Kl. Klingergasse 10 • 94032 Passau • ( 0851/931430 Fil. Schwarzmaierstr. 10a • 94481 Grafenau ( 08552/671 Sanitätshaus Mais Passau • Josef Großwald-Weg 1 ( 08 51 / 988 28 - 0 Filialen: Pocking • Osterhofen • Vilshofen • Waldkirchen KINO-PROGRAMME Kino-Programme für Donnerstag 08.01.15 – Mittwoch 14.01.15 Super-Kino-Dienstag: Jeder Tag ist Kino-Tag, aber am Dienstag ist es günstiger! Die genauen Spielzeiten entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unserer Homepage www.cineplex-passau.de. SPECIALS So. (11.01.) Preview: ANNIE So. (11.01.) Preview: DR. PROKTORS PUPSPULVER Mo. (12.01.): 20.15 Uhr Blind Date mit einem Film! SNEAK PREVIEW NEUSTARTS NEU Deine erste Liebe vergisst Du nie THE BEST OF ME – MEIN WEG ZU DIR NEU Alles endet hier 96 HOURS – TAKEN 3 NEU Ein galliger Kommentar über den Zustand der argentinischen Gesellschaft WILD TALES – JEDER DREHT MAL DURCH! FILMPROGRAMM – 2. Woche Krieg endet niemals leise HERZ AUS STAHL – 3. Woche EXODUS – GÖTTER UND KÖNIGE in 3D - 3. Woche DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT - 3. Woche HONIG IM KOPF - 4. Woche Diese Nacht schreibt Geschichte NACHTS IM MUSEUM – DAS GEHEIMNISVOLLE GRABMAL - 4. Woche Ein Jahr im Leben einer Bärenfamilie in Alaska BÄREN KINDERERMÄSSIGUNG - 5. Woche Das entscheidende Kapitel DER HOBBIT: DIE SCHLACHT DER FÜNF HEERE in HFR 3D - 5. Woche Das entscheidende Kapitel DER HOBBIT: DIE SCHLACHT DER FÜNF HEERE - 5. Woche Was wäre, wenn es einen Ort gäbe, an dem du alles tun könntest THE LOFT - 8. Woche Der Mut einer einzigen wird die Welt verändern DIE TRIBUTE VON PANEM – MOCKINGJAY TEIL 1 - 6. Woche PADDINGTON - 9. Woche RUHET IN FRIEDEN – A WALK AMONG THE TOMBSTONES CINEPLEX PASSAU Tel.: 0851/9883550 oder 0851/752815 oder 0851/2655 KINDERKINO - 3. Woche BIBI UND TINA – VOLL VERHEXT - 4. Woche DER KLEINE DRACHE KOKOSNUSS - 7. Woche DIE PINGUINE AUS MADAGASCAR in 3D - 7. Woche DIE PINGUINE AUS MADAGASCAR - 13. Woche DIE VAMPIRSCHWESTERN 2 – FLEDERMÄUSE IM BAUCH METROPOLIS Tel.: 0851/752815 oder 0851/9883550 NEUSTARTS NEU ST. VINCENT FILMPROGRAMM – 2. Woche Das Leben der Marie Heurtin DIE SPRACHE DES HERZENS - 5. Woche Englische Originalfassung: THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES - 13. Woche WINTERKARTOFFELKNÖDEL - 6. Woche ALLES IST LIEBE – 5. Woche SERENA - 10. Woche INTERSTELLAR - 9. Woche ICH.DARF.NICHT.SCHLAFEN. - 6. Woche RESTALKOHOL KINDERKINO - 8. Woche DIE BIENE MAJA – DER KINOFILM SCHARFRICHTER Tel.: 0851/752815 oder 0851/9883550 Filmreihe im Scharfrichterkino: Fr. 19.00 / Di. 21.15 / Mi. 19.00 Uhr SHIT HAPPENS RELOADED (Originalfassung mit deutschen Untertiteln) Do. 19.00 / Mi. 21.00 Uhr – Neu Reihe der besserwisser eG: WEGGEWORFEN- TRASHED Mo. 19.00 Uhr – 5. Woche MR. TURNER – MEISTER DES LICHTS Sa. 21.00 / Di. 19.00 Uhr BERLIN EAST SIDE GALLERY Do. 21.00 / Fr. + Sa. 23.15 / So. 19.00 / Mo. 21.45 Uhr – 2. Wo. IM KELLER Fr. 21.30 / Sa. 19.00 / So. 21.00 Uhr – 2. Wo HAINDLING – UND ÜBERHAUPTS… www.muw-zeitschriftenverlag.de CINEPLEX FREYUNG Tel.: 0851/98835544 Die genauen Spielzeiten entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unserer Homepage www.cineplex-freyung.de. NEUSTARTS So. (11.01.) Das Kinoevent für die ganze Familie Preview: ANNIE So. (11.01.) Das Abenteuer hat einen neuen Sound Preview: DR. PROKTORS PUPSPULVER NEU Alles endet hier 96 HOURS – TAKEN 3 FILMPROGRAMM - 2. Woche Krieg endet niemals leise HERZ AUS STAHL - 3. Woche Bewegendes Drama über das Verhältnis des brillianten Physikers zu seiner Frau DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT - 3. Woche Er widersetzte sich einem Imperium und veränderte die Welt EXODUS – GÖTTER UND KÖNIGE - .3 Woche Elfjährige „entführt“ ihren an Alzheimer erkrankten Opa nach Venedig HONIG IM KOPF - 4. Woche Diese Nacht schreibt Geschichte NACHTS IM MUSEUM – DAS GEHEIMNISVOLLE GRABMAL - 5. Woche Das entscheidende Kapitel DER HOBBIT: DIE SCHLACHT DER FÜNF HEERE in 3D - 6. Woche Das entscheidende Kapitel DER HOBBIT: DIE SCHLACHT DER FÜNF HEERE - 6. Woche Mit der Stimme von Elyas M‘Barek erobert der Lieblingsbär die Kinoleinwand PADDINGTON - 13. Woche WINTERKARTOFFELKNÖDEL KINDERKINO - 3. Woche Ein Erlebnis für die ganze Familie, in dem gehext, geritten und gesungen wird. BIBI UND TINA – VOLL VERHEXT - 4. Woche Von den Machern von „Prinzessin Lillifee“ DER KLEINE DRACHE KOKOSNUSS - 7. Woche Die Elite der Tarnung. Der Film, der alles aufdeckt. DIE PINGUINE AUS MADAGASCAR www.cineplex.de

12 GESUNDHEIT<br />

Anzeige<br />

PROBLEMFÜSSE<br />

Diabetiker<br />

Für Menschen mit Diabetes<br />

ist ein ganz ähnlicher Alltag<br />

möglich wie für Menschen<br />

ohne Diabeteserkrankung.<br />

Doch es gibt Unterschiede,<br />

die zu berücksichtigen sind,<br />

und die einen mehr oder<br />

weniger großen Einfluss auf<br />

das alltägliche Leben haben<br />

können.<br />

Bei der Diabetestherapie geht<br />

es darum, gefährliche Folgeerkrankungen<br />

zu vermeiden<br />

und eine möglichst gute<br />

Lebensqualität für den Betroffenen<br />

zu erhalten. Im Mittelpunkt<br />

steht das Vorbeugen<br />

von Schäden an Herz, Blutgefäßen,<br />

Nieren, Augen und<br />

Füßen.<br />

Insbesondere Diabtiker sollten<br />

mit Sorgfalt Verletzungen im<br />

Fußbereich vorbeugen.<br />

Es gilt vor allem, Druckstellen<br />

zu verhindern - mit passendem<br />

Schuhwerk und passenden<br />

Strümpfen.<br />

Strümpfe sollten folgende<br />

Eigenschaften aufweisen:<br />

Faltenfreiheit und ebene<br />

Flächen im<br />

Belastungsbereich<br />

kein einschneidendes<br />

Gummiband im Schaft<br />

gleichmäßiger Abschluss<br />

im Zehenbereich<br />

rückstandsfreie,<br />

zertifizierte Materialien<br />

Ihr Sanitätshaus unterstützt<br />

Sie dabei, mit wichtigen Tipps<br />

im Umgang mit der Erkrankung<br />

und diese im Alltag zu<br />

bewältigen. Außerdem stellen<br />

wir Ihnen unterstützende Produkte<br />

zur Seite.<br />

BLUTZUCKERMESSGERÄT<br />

STRÜMPFE<br />

EINLAGEN<br />

Passau – Josef-Großwald-Weg 1 – 0851/988280<br />

Pocking – Berger Straße 2 – 08531/8466<br />

Vilshofen – Aidenbacher Straße 36 – 08541/7204<br />

Osterhofen – Stadtplatz 36 – 09932/400184<br />

Waldkirchen – Schmiedgasse 9 – 08581/910606<br />

Internet: www.rehateammais.de<br />

Peter Seidl holt Doppeltitel<br />

Großer Erfolg im Rollstuhltennis<br />

Büchlberg. Der Rollstuhltennisspieler<br />

Peter Seidl vom DJK-TC<br />

Büchlberg hat bei den deutschen<br />

Meisterschaften in Stuttgart und<br />

Biberach an der Riß den Titel<br />

im Herren Doppel gewonnen.<br />

Zusammen mit seinem Doppelpartner<br />

Sven Hiller aus Berlin<br />

gewann er im Finale gegen die<br />

Topgesetzten Sommerfeld/Krümmel<br />

(Berlin/Stuttgart) mit 6:1 und<br />

6:3. <strong>Die</strong>s war bereits der achtzehnte<br />

nationale Titel für Seidl (3<br />

Titel im Einzel 2006,2007,2010, im<br />

Doppel 2001,2003-2014 und mit<br />

der Mannschaft 1990 mit München<br />

und 1996 mit Dillingen).<br />

Im Einzel verlor er im Halbfinale<br />

gegen den späteren Meister Steffen<br />

Sommerfeld. <strong>Die</strong> Titelkämpfe<br />

wurden erstmals zusammen mit<br />

den Meisterschaften der DTB-Profis<br />

ausgetragen, die Vorrundenspiele<br />

im Würtembergischen Leistungszentrum<br />

in Stuttgart und die<br />

Endspiele zwischen den Halbfinalspielen<br />

der Profis in Biberach an<br />

der Riß. reddb Foto: Privat<br />

Hanselmühle 21<br />

D-94118 Jandelsbrunn<br />

Tel.: ++49(0) 8581/8428<br />

www.harmonika-bauer.de<br />

Fliesenleger - Fachbetrieb<br />

Josef Lang<br />

ã<br />

ã<br />

Seit 30 Jahren Ihr zuverlässiger Partner<br />

Fliesen- u. Natursteinverlegung<br />

Bad- Komplettumbau<br />

Neuinstrumente in großer Auswahl<br />

Beratung,Verkauf und Service • Zubehör<br />

Gebrauchtinstrumente • Inzahlungnahme<br />

94118 Jandelsbrunn • Wollaberg • Tel.:08581/2961 • Handy: 0170/1831774

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!