10.11.2012 Aufrufe

Weitere Informationen - siegenthaler-kuechen.ch Siegenthaler AG

Weitere Informationen - siegenthaler-kuechen.ch Siegenthaler AG

Weitere Informationen - siegenthaler-kuechen.ch Siegenthaler AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

V-ZUG <strong>AG</strong><br />

Industriestrasse 66, Postfa<strong>ch</strong> 59, 6301 Zug<br />

Tel. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61<br />

vzug@vzug.<strong>ch</strong>, www.vzug.<strong>ch</strong><br />

3 Sanitärans<strong>ch</strong>lüsse<br />

3.1 Allgemeine Betriebsbedingungen<br />

Planungshilfe<br />

Was<strong>ch</strong>automaten und Wäs<strong>ch</strong>etrockner<br />

Einfamilienhaus und Wohnung<br />

J001.050-5<br />

6.10.10 ITH<br />

Wert Nennwert Minimal Maximal<br />

Netzdruck (0,1 MPa = 1 bar) statis<strong>ch</strong><br />

fliessend<br />

Bea<strong>ch</strong>ten Sie bei der Auslegung von Zuleitung und Ablauf die Vors<strong>ch</strong>riften der örtli<strong>ch</strong>en Wasserversorgung.<br />

Wasserzuleitung<br />

0,3 MPa<br />

–<br />

Nur Kaltwasser G¾", Arbeitsdruck optimal 0,3 MPa (3 bar).<br />

Mögli<strong>ch</strong>er Druckberei<strong>ch</strong>: 0,1–0,6 MPa (1–6 bar).<br />

Ans<strong>ch</strong>luss an Mis<strong>ch</strong>batterie oder Dur<strong>ch</strong>lauferhitzer ni<strong>ch</strong>t gestattet!<br />

0,1 MPa<br />

0,08 MPa<br />

0,6 MPa<br />

0,6 MPa<br />

Wasserhärte ¹ – 0,5 °fH 50 °fH<br />

Wassereinlauf-Temperatur Kaltwasser<br />

Warmwasser ²<br />

–<br />

–<br />

5 °C<br />

40 °C<br />

Wasserzuleitung G¾" Raccord – –<br />

Abwasser-Quers<strong>ch</strong>nitt ø innen 57 mm (bauseits) ø innen min. 19 mm –<br />

¹<br />

²<br />

35 °C<br />

60 °C<br />

Für Spezialfälle mit einer höheren Wasserhärte als 50 °fH müssen externe Wasserenthärter empfohlen werden. Angaben zur<br />

Wasserhärte an Ihrem Wohnort erhalten Sie im Internet unter www.wasserqualitaet.<strong>ch</strong> oder bei der örtli<strong>ch</strong>en Wasserversorgung.<br />

Option, siehe Abs<strong>ch</strong>nitt SONDERAUSFÜHRUNGEN.<br />

3.2 Was<strong>ch</strong>automat<br />

Wasserablauf<br />

• Förderhöhe der Ablaufpumpe ab Boden: Adora max. 1,2 m, Adorina max. 1,0 m<br />

• Nur für WA Adora SLQ (269) und Adora SL (268):<br />

Mit einer zusätzli<strong>ch</strong> in das Gerät eingebauten Laugenpumpe ¹ kann die Förderhöhe auf max. 1,9 m gesteigert werden.<br />

¹ Diese Spezialausführung muss bei der Gerätebestellung bereits berücksi<strong>ch</strong>tigt werden (siehe Abs<strong>ch</strong>nitt SONDERAUSFÜHRUNGEN).<br />

Die Laugenpumpe wird werkseitig in das Gerät eingebaut.<br />

Länge<br />

S<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong>klemme<br />

Ablaufs<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong><br />

Gummistutzen<br />

ø innen 21,5 mm<br />

ø aussen 28 mm<br />

Gerät S<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong> Länge Ans<strong>ch</strong>luss<br />

Adora SLQ, SL, S, L Zulaufs<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong> mit Aqua-Stop 1,25 m Raccord ¾"<br />

Adorina SL, S, L Gummis<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong> mit Filter 1,5 m Raccord ¾"<br />

Adorina T Gummis<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong> mit Filter 1,45 m Raccord ¾"<br />

Gerät S<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong> Länge Ans<strong>ch</strong>luss<br />

Adora SLQ, SL, S, L Kunststoffs<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong> gerippt 1,5 m ø innen 21,5 mm<br />

Adorina SL, S, L Kunststoffs<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong> gerippt 1,5 m ø innen 21,5 mm<br />

Adorina T Kunststoffs<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong> gerippt 1,3 m ø innen 21,5 mm<br />

min. 350<br />

S<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong> auf notwendige Länge kürzen.<br />

S<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong>ende mittels Krümmer befestigen.<br />

max. 700<br />

S<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong>kürzung ni<strong>ch</strong>t mögli<strong>ch</strong>!<br />

(Gummistutzen mit S<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong>klemmen).<br />

9<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!