Weitere Informationen - siegenthaler-kuechen.ch Siegenthaler AG
Weitere Informationen - siegenthaler-kuechen.ch Siegenthaler AG
Weitere Informationen - siegenthaler-kuechen.ch Siegenthaler AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
V-ZUG <strong>AG</strong><br />
Industriestrasse 66, Postfa<strong>ch</strong> 59, 6301 Zug<br />
Tel. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61<br />
vzug@vzug.<strong>ch</strong>, www.vzug.<strong>ch</strong><br />
11 Kondensatortrockner Adorina<br />
Planungshilfe<br />
Was<strong>ch</strong>automaten und Wäs<strong>ch</strong>etrockner<br />
Einfamilienhaus und Wohnung<br />
J001.050-5<br />
6.10.10 ITH<br />
Kondensatortrockner mit luftgekühltem Kondensator kommen ohne Abluftinstallation aus. Sie trocknen mit Warmluft, die innerhalb des<br />
Gerätes in einem ges<strong>ch</strong>lossenen Kreis geführt wird. Die der Wäs<strong>ch</strong>e entzogene Feu<strong>ch</strong>tigkeit wird im Kondensator-Wärmetaus<strong>ch</strong>er<br />
dur<strong>ch</strong> Kühlung mittels Raumluft kondensiert. Dur<strong>ch</strong> das Sockelgitter re<strong>ch</strong>ts vorne und dur<strong>ch</strong> Teile der Rückwand (unten re<strong>ch</strong>ts) wird<br />
ca. 200 m³/h Raumluft angesaugt und erwärmt dur<strong>ch</strong> das Sockelgitter (vorne links) wieder ausgeblasen.<br />
11.1 Abmessungen<br />
Adorina TK (118)<br />
850<br />
(152)<br />
698<br />
Die angegebenen Masse beinhalten keine Wandabstände. Die Geräte dürfen am Aufstellort ni<strong>ch</strong>t mit den umgebenden<br />
Wänden in Berührung kommen, damit keine störenden Vibrations- und Lärmgeräus<strong>ch</strong>e entstehen.<br />
Tür offen ~1055<br />
11.2 Aufstellen<br />
594 500<br />
50<br />
330<br />
~1000<br />
32<br />
75<br />
2 1<br />
550 16 4<br />
596<br />
Linksbandung<br />
Re<strong>ch</strong>tsbandung<br />
~1000<br />
180˚ 180˚<br />
Allgemeine Bedingungen<br />
Um einen unzulässigen Anstieg der Raumtemperatur und der Feu<strong>ch</strong>tigkeit zu verhindern, muss der Aufstellraum gross genug<br />
sein (min. 100 m³), oder es müssen genügend grosse Zu- und Abluftöffnungen zum Nebenraum oder ins Freie vorhanden sein<br />
(offene Fenster, Lüftungsgitter oder -s<strong>ch</strong>litze in der Tür, Ventilationsanlagen). Dabei ergeben si<strong>ch</strong> Mögli<strong>ch</strong>keiten die anfallende<br />
Abwärme zu nutzen. Übli<strong>ch</strong>e Badezimmerventilatoren genügen ni<strong>ch</strong>t für eine optimale Raumbelüftung, sie s<strong>ch</strong>alten bei<br />
gelös<strong>ch</strong>tem Li<strong>ch</strong>t na<strong>ch</strong> einer vorgegebenen Na<strong>ch</strong>laufzeit aus.<br />
Kondensatortrockner wirken auf ihre Umgebung wie ein Heizgebläse mit ca. 2000 W Heizleistung.<br />
Die Adorina Geräte stehen auf 4 Stellfüssen, womit Unebenheiten und Höhenkorrekturen korrigiert werden. Die Höhenverstellung lässt<br />
einen Spalt von 6–20 mm zwis<strong>ch</strong>en Boden und Geräteunterkante zu.<br />
Der Raum muss von Staub und Flusen freigehalten werden.<br />
3<br />
325<br />
Tür offen ~1055<br />
60<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Eintritt Kühlluft<br />
Austritt Kühlluft<br />
Austritt elektris<strong>ch</strong>es Ans<strong>ch</strong>lusskabel,<br />
Länge: 1,5 m, mit Stecker<br />
Kondenswasserablauf;<br />
Ablaufs<strong>ch</strong>lau<strong>ch</strong>: ø 9,5 mm,<br />
Länge: 1,5 m;<br />
Förderhöhe der Pumpe: 1,0 m<br />
Das Kondenswasser kann au<strong>ch</strong> im<br />
Kondensat-Behälter gesammelt<br />
werden.<br />
31<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11