Weitere Informationen - siegenthaler-kuechen.ch Siegenthaler AG
Weitere Informationen - siegenthaler-kuechen.ch Siegenthaler AG
Weitere Informationen - siegenthaler-kuechen.ch Siegenthaler AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
Raumhöhe min. 1900 mm<br />
V-ZUG <strong>AG</strong><br />
Industriestrasse 66, Postfa<strong>ch</strong> 59, 6301 Zug<br />
Tel. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61<br />
vzug@vzug.<strong>ch</strong>, www.vzug.<strong>ch</strong><br />
8 Was<strong>ch</strong>-Trocken-Säule (WTS) Adora<br />
Freistehend im Raum<br />
Eingebaut in Nis<strong>ch</strong>e<br />
26<br />
1700<br />
min. 440<br />
min. 100 × 100<br />
re<strong>ch</strong>ts oder links<br />
Planungshilfe<br />
Was<strong>ch</strong>automaten und Wäs<strong>ch</strong>etrockner<br />
Einfamilienhaus und Wohnung<br />
J001.050-5<br />
6.10.10 ITH<br />
Aus Si<strong>ch</strong>erheitsgründen dürfen Wäs<strong>ch</strong>etrockner, die auf einem Was<strong>ch</strong>automaten stehen, nie ohne die zugehörende<br />
Installationsplatte und die entspre<strong>ch</strong>ende Sockelblende mit Kippsi<strong>ch</strong>erung (siehe Abs<strong>ch</strong>nitt ZUBEHÖR) montiert und betrieben<br />
werden.<br />
Für Wasserzuführung und Elektroans<strong>ch</strong>luss müssen Trennstellen vorgesehen werden, die ohne die Geräte zu vers<strong>ch</strong>ieben,<br />
betätigt werden können.<br />
597<br />
595<br />
1<br />
4<br />
2<br />
Wärmepumpentrockner<br />
Kondensatortrockner<br />
3<br />
Ablufttrockner<br />
1 Installationsplatte zu Wäs<strong>ch</strong>etrockner<br />
Adora (W5.0542)<br />
2 Installationsplatte zu Was<strong>ch</strong>automat<br />
Adora (W3.8503)<br />
3 Abdeckteil hinten am Gerät<br />
In Kombination mit einem<br />
Wärmepumpen- oder<br />
Kondensatortrockner,<br />
Abdeckteil 3 am<br />
Was<strong>ch</strong>automaten entfernen<br />
(Luftzirkulation).<br />
4 Zubehör<br />
Sockelblende mit Kippsi<strong>ch</strong>erung<br />
(W5.2014)<br />
Wird ein Wäs<strong>ch</strong>etrockner in eine Nis<strong>ch</strong>e eingebaut, muss ein Türans<strong>ch</strong>lag 130° (Artikel-Nr. W5.0258) vorgesehen werden.<br />
Die von der Geräterückseite abgegebene Wärme muss oben aus der Nis<strong>ch</strong>e abgeleitet werden. Dazu müssen die Abdeckteile<br />
hinten entfernt werden. Über der Nis<strong>ch</strong>e Lüftungsgitter anordnen und für Fris<strong>ch</strong>luftzufuhr über die Ans<strong>ch</strong>lussöffnung sorgen.<br />
Wärmepumpentrockner<br />
Kondensatortrockner<br />
min. 50<br />
A, B<br />
400 cm²<br />
Lüftungsgitter<br />
min. 1705<br />
Nis<strong>ch</strong>enhöhe<br />
min. 600<br />
Nis<strong>ch</strong>enbreite<br />
A<br />
B<br />
A Nis<strong>ch</strong>entiefe inklusive vorstehender Gerätetür: min. 630 mm A Nis<strong>ch</strong>entiefe inklusive vorstehender Gerätetür: min. 730 mm<br />
B Nis<strong>ch</strong>entiefe ohne Gerätetür: min. 600 mm B Nis<strong>ch</strong>entiefe ohne Gerätetür: min. 700 mm<br />
25<br />
Gerätetür<br />
196,5<br />
936<br />
min. 440<br />
300<br />
200<br />
min. 100 × 100<br />
re<strong>ch</strong>ts oder links<br />
850<br />
min. 50<br />
Ablufttrockner<br />
A, B<br />
min. 1705<br />
Nis<strong>ch</strong>enhöhe<br />
min. 600<br />
Nis<strong>ch</strong>enbreite