Weitere Informationen - siegenthaler-kuechen.ch Siegenthaler AG
Weitere Informationen - siegenthaler-kuechen.ch Siegenthaler AG
Weitere Informationen - siegenthaler-kuechen.ch Siegenthaler AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
V-ZUG <strong>AG</strong><br />
Industriestrasse 66, Postfa<strong>ch</strong> 59, 6301 Zug<br />
Tel. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61<br />
vzug@vzug.<strong>ch</strong>, www.vzug.<strong>ch</strong><br />
24<br />
Planungshilfe<br />
Was<strong>ch</strong>automaten und Wäs<strong>ch</strong>etrockner<br />
Einfamilienhaus und Wohnung<br />
Luftleitungskennlinie<br />
Max. zulässiger Leitungswiderstand von 115 Pa darf ni<strong>ch</strong>t übers<strong>ch</strong>ritten werden.<br />
Luftdur<strong>ch</strong>satz min. 80 m³/h.<br />
Luftdur<strong>ch</strong>satz in Abhängigkeit vom Leitungswiderstand (Ablufttrockner ohne Wäs<strong>ch</strong>e, saubere Flusensiebe).<br />
Abluftdaten Mittlere Ablufttemperatur:<br />
Maximale Ablufttemperatur:<br />
45 °C<br />
65 °C<br />
400<br />
40<br />
Mittlere relative Feu<strong>ch</strong>tigkeit: 95 % 300<br />
Adorina<br />
30<br />
200<br />
20<br />
100<br />
Adora<br />
10<br />
J001.050-5<br />
6.10.10 ITH<br />
7 Ablufttrockner Adora<br />
Kontrolle und Reinigung der Abluftleitung<br />
Für einen störungsfreien Betrieb ist eine periodis<strong>ch</strong>e Kontrolle und Reinigung der Abluftleitung und des Abs<strong>ch</strong>lussgitters<br />
unerlässli<strong>ch</strong>. Die Abluftleitung muss deshalb so verlegt werden, dass eine Deinstallation ohne grossen Aufwand mögli<strong>ch</strong> ist<br />
(Rohre ni<strong>ch</strong>t einmauern, einbetonieren, vernieten oder verlöten, gegebenenfalls eine Serviceöffnung vorsehen). Diese<br />
Kontrollen werden ni<strong>ch</strong>t dur<strong>ch</strong> ZUG dur<strong>ch</strong>geführt.<br />
Abs<strong>ch</strong>luss der Abluftleitung an Aussenwänden<br />
Der Abs<strong>ch</strong>luss der Abluftleitung ist aussen dur<strong>ch</strong> ein aufsteckbares Gitter (Mas<strong>ch</strong>enweite ca. 10 mm) oder ein Wanddur<strong>ch</strong>führungsrohr<br />
gegen das Eindringen von Fremdkörpern bzw. Kleintieren zu si<strong>ch</strong>ern.<br />
Um Fassadens<strong>ch</strong>äden dur<strong>ch</strong> Kondenswasser zu vermeiden, ist das Leitungsende mit einer vorstehenden Tropfnase zu versehen.<br />
Die Ablufttrockner haben hinten einen Ausgang.<br />
4 1<br />
D<br />
300<br />
4<br />
2<br />
150<br />
3<br />
24<br />
200<br />
ø 7<br />
250<br />
300<br />
1 2<br />
52<br />
72<br />
247<br />
p stat [Pa]<br />
0<br />
0 50 100 150 200<br />
0<br />
250<br />
Fördermenge [m³/h]<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Rohrabs<strong>ch</strong>luss aussen mit Gitter und Tropfnase<br />
Abluftrohr<br />
Kondenswasserablauf (ø 5 mm) in der Abluftleitung vorsehen (bei<br />
langen Abluftleitungen oder Räumen mit kühler Umgebungstemperatur,<br />
wo die Abluft s<strong>ch</strong>on frühzeitig bereits in der Abluftleitung kondensiert, ist<br />
ein Kondenswasser-Ablauf am tiefsten Punkt der Abluftleitung<br />
unverzi<strong>ch</strong>tbar)<br />
Wanddur<strong>ch</strong>führungsrohr (lieferbar gegen Aufpreis)<br />
D Artikel-Nr.<br />
ø 101 mm 82.1288.13<br />
ø 126 mm 82.1288.18<br />
p stat [mm WS]
Change language