Pegasus - Seven49.net GmbH

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

24 <strong>Pegasus</strong> | Nr. 104, August / September 2011 Grundpfeilern Trade (Buchhandlungen) und den zwei Publishing Houses (Verlage). Der Verlag Mladinska knjiga Publishing ist 66 Jahre alt und hatte in seinen Anfangsjahren nur Kinderbücher auf den Markt gebracht. Nach und nach erweiterten sie die Produktepalette und inzwischen bringen sie auch acht verschiedene Zeitschriften heraus. MK beschäftigt fünf Vertreter, welche die Buchhandlungen in ganz Slowenien besuchen. Wöchentlich werden an diese Vorschauen verschickt und vor zwei Jahren hat MK von Kommission auf Remission umgestellt (Remissionsfrist 11-12 Monate). Wie schon vorher erwähnt, ist MK auch im Ausland tätig, wobei nicht alle ihre Versuche von Erfolg gekrönt wurden. Die Buchhandlungen in Rumänien und Bulgarien funktionierten zum Beispiel nicht, weil der Markt und die Sprache zu verschieden sind. Das sieht man auch an Beispielen aus der Schweiz. Die Sprache und eine ähnliche Mentalität erlauben einen nationenübergreifenden, erfolgreichen Markt. Wenn die Thalia-Kette Filialen in Italien oder Spanien aufmachen würde, hätte sie wohl dieselben Probleme wie MK damals. Ähnlich wie in der Schweiz ist die Namensgebung bei den Buchhandlungen, die grossen hängen Knjigaan, das heisst «Bücher» (Einzahl wäre slovenisch Knjige). Die kleinen nennen sich eher Knjigarna – das heisst Buchhandlung. Anders als in der Schweiz kommt es in Slowenien sehr oft vor, dass ein Verlag auch Buchhandlungen führt, so wie eben die MK-Gruppe. Als Beispiel für die Schweiz könnte man hier zum Beispiel Orell Füssli nennen. Ein weiterer Unterschied zur Schweiz ist die staatliche Förderung für die Buchhandelsbranche. Lesermagazine werden nämlich vom Staat subventioniert und auch sonst erhalten die Buchhandlungen finanzielle Unterstützung. Ich persönlich finde das sehr gut, denn die Leseförderung und das allgemeine Interesse an diesem Teil der Kultur sollen nicht nur in der Verantwortung von engagierten Buchmenschen liegen. Für uns alle war dieser Ausflug in die slowenische Buchhandelswelt einerseits sehr spannend aber andererseits auch anstrengend. Bis auf eine kleine Ausnahme war die ganze Führung in Englisch und das ermüdet. Aber was wir in diesen Buchhandlungen beobachtet und erlebt haben, hat uns eine andere Sicht auf den europäischen Buchmarkt gegeben. Das ist ja das Gute an Exkursionen: Auch wenn wir nicht alles verstehen, können wir viel lernen. Ursina Stettler Abschlussreise der BH3B Eine Prager Reise Prol(l)og Wir lagen am Boden und wussten nicht, wie uns geschah, aus der Dunkelheit starrten uns zwei Augenpaare verstört an, ungläubig über die sich ihnen bietende Szenerie. Doch beginnen wir von vorn: Nach der langen und anstrengenden Fahrt von zwölf Stunden (welche nur der Vorgeschmack auf eine noch weitaus anstrengendere Zeit war, doch dazu später mehr…) kamen wir gebeutelt am Bestimmungsort an: PRAG! Wir alle hatten diesen Glanz in den Augen… Tag 1 Fahrt zum Hotel – Duschen in Hubis und Herrn Schaubs Residenz – Bezug des eigenen Zimmers – Suche nach Yannicks Socken – Besuch der Synagoge und des jüdischen Friedhofes – Apéro auf dem Schiff – Verirren nach Hubis präzisen Angaben. – Suche nach Wenzelsplatz und dann Silvios Bar – 10 Jahre her – Hotel und Schlaf der Gerechten. Tag 2 Am nächsten Morgen wurden wir sanft geweckt, ein in die Länge gezogenes zärtliches, brummendes Geräusch entfremdete uns von jeglichen Träumereien und zog uns an der Hand in die Realität zurück. Und dennoch waren keine Socken im Schrank. Yannicks Ärger wuchs und er realisierte, dass das Geräusch nicht die Stimme eines Engels war. Und dennoch war sie von Belang – auf unseren Schlaf bezogen. Das Frühstück wurde kredenzt mit der kulinarischen Spezialität der Damen Müller und Meier: Ein süffiger Latte Macchiato, welch Genuss, der unsere Sinne ans Tageslicht beförderte! Der Tag konnte frohgemut begangen werden. Der Freitag stand ganz im Zeichen der Klasse unter fachkundiger
<strong>Pegasus</strong> | Nr. 104, August / September 2011 Führung der äusserst sympathischen…wie hiess sie noch? ...Dame tschechischen Blutes. Erst kamen wir zur Prager Burg. Einen Fenstersturz konnten wir zum Glück noch verhindern. Nach individuellem Mittagessen begaben wir uns in die Stadt, um auf eigene Faust Erkundungen anzustellen. So verschlug es uns zum Beispiel ins Foltermuseum. Dort zog sich Steffi durch eine affektive Aggression Ramonas eine tiefe Fleischwunde zu. Die Blutung konnte einzig durch beherztes Eingreifen und der Opferung eines Sockens von Yannick gestoppt werden, indem aus der Socke ein Druckverband entstand. Alsdann trennten sich unsere Wege, denn Yannick und Silvio hatten noch eine Mission zu erfüllen – Sie, aufmerksamer Leser, haben bestimmt bemerkt, dass einer der Protagonisten im Moment ohne eine Socke war. Tag 2.1 Die Rückkehr der Socken Da uns der Spass der österlichen Eiersuche verwehrt blieb, machten wir stattdessen kurzerhand eine Sockensuche quer durch Prag. Sie gestaltete sich kniffliger als gedacht: Nachdem wir uns durch diverse Geschäfte gefragt hatten, in welchen uns verwunderte, verwirrte, auch belustigte Blicke seitens der Verkäufer trafen, die wohl auf einen erfolgreichen Matrjoschkaverkauf* gehofft hatten, wies man uns am Ende gnädigerweise – wohl auch aus Mitleid – die richtige Richtung: Wir standen vor Ehrfurcht ergriffen vor einem gigantischen, um nicht zu sagen monströsen, Einkaufszentrum. Die grosse Quizfrage: Was suchen zwei Männer in einem gigantischen, um nicht zu sagen monströsen, Einkaufszentrum? Die noch grössere Quizfrage: Womit verlassen zwei Männer dieses nicht allein gigantische, sondern auch noch wegen der zirka zwei Dutzend Etagen sowie gefühlten einhundertundvierunddrölfzig Rolltreppen verschachtelte und dazu ausschliesslich auf Tschechisch beschilderte tempelartige Bauwerk? Antwort eins: Socken. Antwort zwei: Mit Socken, zwei Dosen tschechischen Biers, einer Flasche Rasierschaum. * Puppe in der Puppe. Fälschlicherweise oft als Babuschka bezeichnet. 25 Tag 2.2. Der Rest (Endlich mit Socken) Mit der stolz geschwellten Brust des jüngst errungenen Triumphes stiessen wir wieder zum Rest der Klasse, woraufhin diese in freudiger Erwartung eines fantastischen Erlebnisses ein Boot bestieg. Die Moldaufahrt inklusive leckerem Buffet konnte ihren Lauf nehmen. Die schwüle, feuchte Luft strich uns sanft durchs wallende Haar, während die Prager Frühlingssonne die Tische auf dem Promenadendeck mit güldenen Fingern streichelte und das Wasser in glitzernder Anmut erstrahlen liess. Die Gläser leerten sich, die Laune hob sich allerseits in ungekannte Höhen, kurz, es war eine rundum wunderbare «Klassenfahrt»! Doch wer nun denkt, jener Tag sei damit am Höhepunkt angekommen, irrt. Abends traf sich die Klasse erneut zum Besuch des «Black Theatre». In dem schnuckeligen, engen Saal mit äusserst begrenzter Beinfreiheit wurde uns ein pantomimischer, visueller LSD-Trip vorgeführt. Das Stück war ein Potpourri aus der an Hits nicht armen Diskografie der Beatles, die uns vollständig in ihren Bann zog und Herrn Schaub die Freudentränen in die Augen trieb – zumindest fast. Der Schlussakkord markierte das Ende eines perfekten Tages. Tag 3 Wie gestaltet man einen Samstagmorgen mit freiem Programm in Prag? Nachdem zu unser aller Bedauern der erste Programmpunkt Laserdome (eine Art Paintball im Star-Wars-Stil) aufgrund vorzeitiger Schliessung der Lokalität leider ins Wasser fiel, wollten wir uns mit richtigem Paintball, eine Anlage sollte sich gleich gegenüber unserer Appartements befinden, vergnügen. Wie eingeschüchterte Hühner irrten wir durch verlassene, von zwielichtigen Motorradmechanikern besiedelte Hinterhöfe, um eine verschlossene Türe mit einem zerfledderten Paintballposter daran zu finden. Wieder Pech gehabt. Ein kleiner Nachtrag: zwischen Laserdome und Paintballabenteuer unternahmen wir noch einen Wanderausflug auf den grünen Prager Berg und besuchten dort das äusserst unterhaltsame Spiegelkabinett, bevor wir die Privatausstellung eines obskuren Fantasymalers besichtigten, der uns mit grünlich schimmerndem Sangria und Sirup bewirten wollte, was wir dankend ablehnten. Zurück zum Paintball-Hinterhof. Was tun, war die offene Frage. Wir entschieden uns für eine gepflegte Runde Bowling. Doch den Weg dahin mussten wir uns hart verdienen. Nur durch Einsatz unserer pantomimischen Fähigkeiten, welche wir am Abend zuvor in solcher Perfektion vorgeführt bekommen hatten, gelangten wir ans Ziel. Es stellte sich unterwegs heraus, dass die Einwohner des Viertels (inbegriffen der dort stationierten Polizisten) ausschliess-
Seite 1 und 2: Nachrichten aus der Abteilung Buchh
Seite 3 und 4: Pegasus | Nr. 104, August / Septemb
Seite 17 und 18: BB1B 1. 07:45-08:30 2. 08:35-09:20
Seite 23: Pegasus | Nr. 104, August / Septemb

Pegasus - Seven49.net GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?