Katalog 2013 - Dremel

Katalog 2013 - Dremel Katalog 2013 - Dremel

weber.widmer.ch
von weber.widmer.ch Mehr von diesem Publisher
04.01.2015 Aufrufe

Katalog 2013

<strong>Katalog</strong><br />

<strong>2013</strong>


Inhalt<br />

Einführung<br />

Multifunktionswerkzeug-System<br />

DREMEL ® 200 Series<br />

DREMEL ® 3000<br />

DREMEL ® 4000<br />

DREMEL ® 7700<br />

DREMEL ® 8100<br />

DREMEL ® 8200<br />

Zubehör für Multifunktionswerkzeuge<br />

DREMEL ® EZ SpeedClic<br />

Schnitzen / Gravieren / Fräsen<br />

Schleifen / Schärfen<br />

Reinigen / Polieren<br />

Schneiden<br />

Schleifen<br />

Spannzangen / Sonstiges Zubehör<br />

Zubehörsets<br />

Vorsatzgeräte für Multifunktionswerkzeuge<br />

Vorsatzgeräte zur besseren Kontrolle<br />

Vorsatzgeräte zum Schneiden<br />

Vorsatzgeräte für schwer erreichbare Stellen<br />

Vorsatzgeräte zum Fräsen<br />

Vorsatzgeräte zum Sägen<br />

Vorsatzgeräte zum Schärfen<br />

Kompaktes Werkzeugsystem<br />

System DSM20<br />

DREMEL ® DSM20<br />

4<br />

6<br />

7<br />

9<br />

12<br />

16<br />

18<br />

20<br />

25<br />

27<br />

28<br />

31<br />

34<br />

39<br />

44<br />

47<br />

51<br />

61<br />

63<br />

66<br />

68<br />

69<br />

70<br />

71<br />

73<br />

74<br />

74<br />

1


Inhalt<br />

Zubehöre für DSM20<br />

Vorsatzgeräte für DSM20<br />

System Multi-Max<br />

DREMEL ® Multi-Max 8300<br />

DREMEL ® Multi-Max MM20<br />

DREMEL ® Multi-Max MM40<br />

Zubehöre für Multi-Max<br />

Vorsatzgeräte für Multi-Max<br />

System TRIO<br />

DREMEL ® TRIO<br />

Zubehöre für TRIO<br />

System Klebepistole<br />

DREMEL ® Heißklebepistole 910<br />

DREMEL ® Heißklebepistole 940<br />

Klebestifte<br />

System Versatip<br />

DREMEL ® VersaTip<br />

Zubehöre für <strong>Dremel</strong> VersaTip<br />

System VersaFlame<br />

DREMEL ® VersaFlame<br />

Zubehöre für <strong>Dremel</strong> VersaFlame<br />

System Gravierer<br />

DREMEL ® Gravierer<br />

Zubehöre für Gravierer<br />

Werkbank-Werkzeugsystem<br />

System Moto-Saw<br />

DREMEL ® Moto-Saw<br />

76<br />

77<br />

78<br />

78<br />

80<br />

82<br />

84<br />

87<br />

88<br />

88<br />

90<br />

93<br />

93<br />

95<br />

97<br />

98<br />

98<br />

100<br />

101<br />

101<br />

103<br />

104<br />

104<br />

106<br />

109<br />

110<br />

110<br />

2 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Inhalt<br />

Moto-Saw Zubehör<br />

System Fortiflex<br />

DREMEL ® Fortiflex<br />

Vorsatzgeräte für Fortiflex<br />

Symbole<br />

Index nach Nummern<br />

112<br />

113<br />

113<br />

115<br />

116<br />

119<br />

3


Einführung<br />

<strong>Dremel</strong> hat den Wandel der Verbraucherbedürfnisse erkannt und vor kurzem weitere<br />

Produkte außerhalb des Kernsegments der Multifunktionswerkzeuge vorgestellt. Diese<br />

Erweiterung hat die Marke <strong>Dremel</strong> als Erfinder des Multifunktionswerkzeugsystems zu<br />

den Entwicklern von vielseitigen Werkzeugsystemen gemacht. Diese verschiedenen<br />

Systeme bieten unseren Kunden Mehrwert und Nutzen. Die innovativen Werkzeuge und<br />

eine breite Vielfalt von erhältlichen Zubehören und Vorsatzgeräten erlauben eine<br />

vielseitige Anwendung.<br />

Dies sind die verschiedenen Werkzeugsysteme:<br />

Multifunktionswerkzeugsystem<br />

Kompaktes Werkzeugsystem<br />

Werkbank-Werkzeugsystem<br />

In der vorliegenden Broschüre werden die verschiedenen <strong>Dremel</strong>-Systeme erläutert,<br />

damit Sie für jeden Zweck die richtigen Werkzeuge, Zubehöre und Vorsatzgeräte finden<br />

und Ihr Projekt erfolgreich abschließen können.<br />

Es gibt praktisch keine Grenzen für die Einsatzmöglichkeiten der vielseitigen<br />

Werkzeugsysteme von <strong>Dremel</strong>.<br />

4 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Multifunktionswerkzeug-System<br />

<strong>Dremel</strong> ist der Erfinder des weltberühmten Multifunktionswerkzeugsystems für vielfältige<br />

Zwecke im Innen- und Außenbereich. Ob erfahrener Heimwerker oder Anfänger: dieses<br />

System ist perfekt für jeden, der präzises Arbeiten und vielfältige Einsatzmöglichkeiten<br />

schätzt. Folgende Möglichkeiten bietet das System u. a.: Gravieren, Schnitzen, Fräsen,<br />

Schneiden/Trennen, Schleifen, Polieren. Das <strong>Dremel</strong>-Multifunktionswerkzeugsystem<br />

besteht aus Werkzeugen, Zubehören (einschließlich EZ SpeedClic) sowie Vorsatzgeräten.<br />

Netzgerät<br />

DREMEL ® 200 Series DREMEL ® 200 Series (200-5)<br />

DREMEL ® 3000<br />

DREMEL ® 3000 (3000-15)<br />

DREMEL ® 3000 (3000-1/25)<br />

Neu<br />

DREMEL ® 4000 DREMEL ® 4000 (4000-1/45)<br />

DREMEL ® 4000 (4000-4/65)<br />

DREMEL ® 4000 Platin-Edition<br />

(4000-6/128)<br />

Akkugerät<br />

DREMEL ® 7700 DREMEL ® 7700 (7700-30)<br />

DREMEL ® 8100<br />

DREMEL ® 8100 (8100-1/15)<br />

Neu<br />

DREMEL ® 8200 DREMEL ® 8200 (8200-1/35)<br />

DREMEL ® 8200 (8200-2/45)<br />

6 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® 200 Series<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

Leerlaufdrehzahl<br />

Spannung<br />

Nenn-/<br />

Eingangsleistung<br />

0,55 kg<br />

15.000 - 35.000 1/min<br />

230 V<br />

125 W<br />

Der <strong>Dremel</strong> 200 Series ist das ideale<br />

Multifunktionswerkzeug um mit dem<br />

<strong>Dremel</strong>n loszulegen. Einfach und<br />

komfortabel im Gebrauch, bietet dieses<br />

Werkzeug die von <strong>Dremel</strong> bekannte und<br />

bewährte Qualität und Zuverlässigkeit zu<br />

einem günstigen Preis. Das<br />

Multifunktionsgerät ist mit sämtlichen<br />

<strong>Dremel</strong> Zubehörteilen und Vorsatzgeräten<br />

kompatibel. Mit den im Lieferumfang<br />

enthaltenen Zubehörteilen und<br />

Vorsatzgeräten zum Schmirgeln,<br />

Schneiden von Metall und Schleifen kann<br />

der Anwender sofort die Arbeit mit seinem<br />

<strong>Dremel</strong> beginnen.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Kraftvoller 125-W-Motor<br />

Ermöglicht komfortables Arbeiten mit allen<br />

Zubehören und Vorsatzgeräten von <strong>Dremel</strong>.<br />

❷ Hängebügel<br />

Zum Aufhängen des Werkzeugs am <strong>Dremel</strong><br />

Werkzeugständer.<br />

❸ Zwei Drehzahleinstellungen (15.000 und<br />

35.000 1/min)<br />

Für <strong>Dremel</strong> Einsteiger das ideale<br />

Multifunktionswerkzeug für Heimwerker- und<br />

Hobbyprojekte.<br />

7


DREMEL ® 200 Series (200-5)<br />

Dieses Gerät ist in folgenden Sets<br />

erhältlich:<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> 200 Series<br />

5 hochwertige <strong>Dremel</strong> Zubehöre<br />

DVD mit inspirierenden Informationen<br />

Bedienungsanleitung<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schleifen/Schärfen<br />

932<br />

Schneiden<br />

426(2)<br />

Schleifen<br />

407<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

402<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0130200JA EAN: 8710364049677<br />

8 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® 3000<br />

Neu<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

Leerlaufdrehzahl<br />

Spannung<br />

Nenn-/<br />

Eingangsleistung<br />

0,55 kg<br />

10.000 - 33.000 1/min<br />

230 V<br />

130 W<br />

Der <strong>Dremel</strong> 3000 ist das ideale<br />

Multifunktionswerkzeug mit der neuen<br />

innovativen EZ Anschlusskappe mit<br />

integriertem Spannzangenschlüssel.Mit<br />

dieser neuen Technik wird zum Festziehen<br />

und Lösen der Spannzange beim<br />

Wechseln von Zubehören kein Schlüssel<br />

benötigt, der Schlüsselmechanismus ist in<br />

das Frontstück des Werkzeugs integriert.<br />

Das Werkzeug liegt sowohl durch seine<br />

Form als auch durch sein geringes<br />

Gewicht ideal in der Hand. Der <strong>Dremel</strong><br />

3000 ist das perfekte Werkzeug für alle<br />

Anwender, die Detailarbeiten wie<br />

Schneiden, Schleifen, Gravieren usw.<br />

ausführen möchten – sei es gelegentlich<br />

oder regelmäßig. Mit dem <strong>Dremel</strong> 3000<br />

erhalten Sie hervorragende Qualität zu<br />

einem erschwinglichen Preis.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Variable Drehzahl von 10.000 – 33.000 1/<br />

min<br />

komfortablere und bessere Werkzeugführung<br />

bei der Arbeit.<br />

❷ Spannzangenarretierung<br />

für leichteren Zubehörwechsel.<br />

❸ Innovative EZ Anschlusskappe mit<br />

integriertem Spannzangenschlüssel<br />

zum Wechseln von Zubehören ist kein weiterer<br />

Schlüssel erforderlich.<br />

❹ Integrierter Aufhänger<br />

zum Aufhängen des Werkzeugs am<br />

Werkzeugständer oder in der Nähe des<br />

Projekts.<br />

❺ Auswechselbare Kohlebürsten.<br />

❻ 130-W-Motor – für optimale Leistung<br />

❼ Softgrip<br />

für weniger Vibrationen und bessere<br />

Handhabung<br />

9


DREMEL ® 3000 (3000-15)<br />

Dieses Set enthält das<br />

Multifunktionswerkzeug <strong>Dremel</strong> 3000 und<br />

15 Zubehöre, alles verpackt in einer<br />

praktischen Tasche. Diese Ausführung ist<br />

die Einstiegsversion mit dem <strong>Dremel</strong> 3000<br />

und einer Auswahl an Zubehören.<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> 3000<br />

15 hochwertige <strong>Dremel</strong> Zubehöre<br />

DVD mit inspirierenden Informationen<br />

Bedienungsanleitung<br />

Softbag<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schleifen/Schärfen<br />

932<br />

Reinigen / Polieren<br />

414(2) 403<br />

Schneiden<br />

540(4)<br />

Schleifen<br />

408 407 432(2)<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

401 402 150<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0133000JA EAN: 8710364060856<br />

10 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® 3000 (3000-1/25)<br />

Dieses Set enthält das<br />

Multifunktionswerkzeug <strong>Dremel</strong> 3000, die<br />

hochwertige biegsame Welle und 25<br />

<strong>Dremel</strong> Originalzubehöre einschließlich EZ<br />

SpeedClic. Alles verpackt in einem<br />

praktischen Koffer. Diese hochwertige<br />

Ausführung mit einem hervorragenden<br />

Preis-/Leistungsverhältnis ist ideal für den<br />

anspruchsvollen Benutzer.<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> 3000<br />

25 hochwertige <strong>Dremel</strong>-Zubehöre<br />

(einschließlich EZ SpeedClic Zubehöre)<br />

Hochwertige biegsame Welle<br />

DVD mit inspirierenden Informationen<br />

Bedienungsanleitung<br />

Stabiler und geräumiger Tragekoffer<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schnitzen /<br />

Gravieren / Fräsen<br />

191<br />

Schleifen/Schärfen<br />

952 85602<br />

Reinigen / Polieren<br />

414(2) 429(2) 421<br />

Schneiden<br />

SC456<br />

(2)<br />

540(5)<br />

Schleifen<br />

407 408(2) 432(3)<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

402 150 SC402 401<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0133000JD EAN: 8710364060887<br />

11


DREMEL ® 4000<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

Leerlaufdrehzahl<br />

Spannung<br />

Nenn-/<br />

Eingangsleistung<br />

0,66 kg<br />

5.000 - 35.000 1/min<br />

230 V<br />

175 W<br />

Der 4000 ist das stärkste und präziseste<br />

Multifunktionswerkzeug von <strong>Dremel</strong>. Die<br />

Konstantelektronik für automatischen<br />

Leistungsnachschub unter Belastung<br />

liefert immer maximale Kraft. Durch den<br />

Softgrip und die präzise Drehzahlregelung<br />

haben Sie jede Arbeitssituation bestens<br />

unter Kontrolle. Die Spindelarretierung<br />

verhindert ein unbeabsichtigtes<br />

Blockieren der Abtriebswelle des<br />

Werkzeugs. Dieses Werkzeug ist ein<br />

absolutes Muss für den anspruchsvollen<br />

Heimwerker. Der <strong>Dremel</strong> 4000 bietet<br />

Höchstleistung und Vielseitigkeit für jede<br />

Aufgabe.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Kraftvoller 175-W-Motor<br />

für hohe Leistung<br />

❷ Softgrip in allen Griffbereichen<br />

für eine bessere Handhabung<br />

❸ Stufenlose Drehzahlregelung (5.000 –<br />

35.000 1/min)<br />

für maximale Präzision<br />

❹ Konstantelektronik<br />

für automatischen Leistungsnachschub unter<br />

Belastung<br />

❺ Separater Ein/Aus-Schalter mit<br />

integrierter Sperrfunktion für die<br />

Spindelarretierung<br />

12 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® 4000 (4000-1/45)<br />

Dieses Set enthält das leistungsstarke<br />

Multifunktionswerkzeug <strong>Dremel</strong> 4000 mit<br />

innovativen Merkmalen wie<br />

Konstantelektronik für automatischen<br />

Leistungsnachschub unter Belastung,<br />

Spannzangenarretierung und einem<br />

Drehzahlbereich von 5.000 bis 35.000 1/<br />

min. Zusätzlich enthält das Set die<br />

biegsame Welle, das ideale Vorsatzgerät für<br />

Detailarbeiten an schwer erreichbaren<br />

Stellen. Des weiteren gehören zu dem Set<br />

45 <strong>Dremel</strong> Zubehöre einschließlich EZ<br />

SpeedClic<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> 4000<br />

45 hochwertige <strong>Dremel</strong>-Zubehöre<br />

(einschließlich EZ SpeedClic-Starter-Set)<br />

Hochwertige biegsame Welle<br />

DVD mit inspirierenden Informationen<br />

Bedienungsanleitung<br />

Softbag<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schnitzen /<br />

Gravieren / Fräsen<br />

191<br />

Schleifen/Schärfen<br />

85422 932<br />

Reinigen / Polieren<br />

414(3) 403 421 425 422(2)<br />

Schneiden<br />

SC456<br />

(2)<br />

Schleifen<br />

411(11) 413(10) 511 432(3) 408(2) 407<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

150 402 401 SC402<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0134000JA EAN: 8710364048168<br />

13


DREMEL ® 4000 (4000-4/65)<br />

Dieses <strong>Dremel</strong>-Set ist das Top-Modell der<br />

Produktreihe. Das Hochleistungs-<br />

Multifunktionswerkzeug <strong>Dremel</strong> 4000 wird<br />

in einem praktischen Tragekoffer mit<br />

folgendem Inhalt geliefert: Biegsame Welle,<br />

Kreis- und Parallelschneider sowie 65<br />

<strong>Dremel</strong> Originalzubehöre einschließlich EZ<br />

SpeedClic Starter-Set. Daneben enthält<br />

das Set auch zwei neue Vorsatzgeräte: den<br />

Präzisionshandgriff für optimale<br />

Werkzeugführung und den<br />

Modellierungstisch, der perfektes<br />

Schleifen oder Schmirgeln bei 90° und 45°<br />

erlaubt. Dieses hochwertige Werkzeug-Set<br />

stellt selbst den anspruchsvollsten<br />

Heimwerker zufrieden.<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> 4000<br />

65 hochwertige <strong>Dremel</strong>-Zubehöre in der Mini-<br />

Zubehörbox (einschließlich EZ SpeedClic-<br />

Starter-Set)<br />

Hochwertige biegsame Welle<br />

Gerätesteg in Stiftform<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schnitzen /<br />

Gravieren / Fräsen<br />

Kreis- und Parallelschneider<br />

Modellierungstisch<br />

Präzisionshandgriff<br />

DVD mit inspirierenden Informationen<br />

Bedienungsanleitung<br />

Stabiler und geräumiger Tragekoffer<br />

191 107<br />

Schleifen/Schärfen<br />

85422 541 932<br />

Reinigen / Polieren<br />

414(3) 421 404 429(3)<br />

Schneiden<br />

561 SC456<br />

(2)<br />

420(20) 560<br />

Schleifen<br />

413(7) 411(7) 432(4) 407 408(3) 511(2)<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

402 401 SC402 150<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0134000JD EAN: 8710364048199<br />

14 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® 4000 Platin-Edition<br />

(4000-6/128)<br />

Die <strong>Dremel</strong> 4000 Platin-Edition ist das<br />

ultimative <strong>Dremel</strong> Multitool-Set. Neben<br />

dem Spitzenmodell <strong>Dremel</strong> 4000 mit EZ<br />

Twist Anschlusskappe mit integriertem<br />

Spannzangenschlüssel erhalten Sie 6<br />

nützliche Vorsatzgeräte und 128 <strong>Dremel</strong><br />

Originalzubehöre – alles in einem<br />

hochwertigen Aluminium-Werkzeugkoffer<br />

verpackt.<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> 4000<br />

128 hochwertige <strong>Dremel</strong> Zubehöre<br />

Präzisionshandgriff (577)<br />

Parallel- und Kreisschneider (678)<br />

Winkelvorsatz (670)<br />

Mehrzweck-Fräsvorsatz (565)<br />

Vorsatzgerät Modellierungstisch (576)<br />

Biegsame Welle (225)<br />

DVD mit Informationen und Anregungen<br />

Bedienungsanleitung<br />

Aluminium-Tragekoffer<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schnitzen /<br />

Gravieren / Fräsen<br />

191<br />

Schleifen/Schärfen<br />

541(5) 84922 85602 997 932<br />

Reinigen / Polieren<br />

414(8) 429(4) 421 404<br />

Schneiden<br />

420(20) 561 562 SC476<br />

(2)<br />

SC456<br />

(3)<br />

Schleifen<br />

438(10) 411(16) 413(16) 431(9) 430 407 408(9) 432(10)<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

401 402 480 SC402 150<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0134000KE EAN: 8710364057948<br />

15


DREMEL ® 7700<br />

Technische Daten<br />

Akkuspannung<br />

Gewicht<br />

Leerlaufdrehzahl<br />

Akkukapazität<br />

Akkutechnologie<br />

7,2 V<br />

0,280 kg<br />

10.000 - 20.000 1/min<br />

0,7 Ah<br />

NiCd<br />

Der kabellose <strong>Dremel</strong> 7,2 V ist ideal<br />

sowohl für den Einsatz im Innen- als auch<br />

im Außenbereich. Dieses Werkzeug eignet<br />

sich besonders für kleine Bastelprojekte<br />

und leichte Heimwerkerarbeiten.<br />

Zusammen mit seiner bequemen<br />

Handhabung und seiner einfachen<br />

Nutzung ist es ein großartiges Werkzeug,<br />

das jederzeit zum Schnitzen, Schneiden<br />

und Schleifen in allen Materialarten<br />

einsatzbereit ist.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Kabellose 7.2V Ni-Cad<br />

für die Verwendung im Innen- und<br />

Außenbereich mit allen <strong>Dremel</strong> Zubehörteilen.<br />

❷ Zwei Drehzahlen (10.000 und 20.000 1/<br />

min)<br />

Für Heimwerker- und Hobbyanwendungen.<br />

❸ Kompaktes und handliches Design<br />

Macht das Werkzeug einfach und komfortabel<br />

in der Handhabung.<br />

❹ Wechselbarer Akku<br />

für einfaches Wiederaufladen.<br />

16 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® 7700 (7700-30)<br />

Dieses Gerät ist in folgenden Sets<br />

erhältlich:<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> 7700<br />

30 hochwertige <strong>Dremel</strong> Zubehöre<br />

Ladegerät<br />

DVD mit inspirierenden Informationen<br />

Bedienungsanleitung<br />

Softbag<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schleifen/Schärfen<br />

952 85602<br />

Reinigen / Polieren<br />

414 429 421<br />

Schneiden<br />

420(20)<br />

Schleifen<br />

431(2) 430 438(3)<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

402 401<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0137700JA EAN: 8710364032495<br />

17


DREMEL ® 8100<br />

Neu<br />

Technische Daten<br />

Akkuspannung<br />

Gewicht<br />

Leerlaufdrehzahl<br />

Ladedauer<br />

Akkukapazität<br />

Akkutechnologie<br />

7,2 V<br />

0,410 kg<br />

5.000 - 30.000 1/min<br />

1 h<br />

1,3 Ah<br />

Lithium-Ion / ECP<br />

Der <strong>Dremel</strong> 8100 ist das ideale Akku-<br />

Multifunktionswerkzeug mit der neuen<br />

innovativen EZ Anschlusskappe mit<br />

integriertem Spannzangenschlüssel. Mit<br />

dieser neuen Technik wird zum Festziehen<br />

und Lösen der Spannzange beim<br />

Wechseln von Zubehören kein Schlüssel<br />

benötigt. Der <strong>Dremel</strong> 8100 hat einen<br />

kraftvollen Lithium-Ionen-Akku (7,2 Volt),<br />

der in nur 1 Stunde voll geladen ist. Der<br />

<strong>Dremel</strong> 8100 ist das perfekte Werkzeug für<br />

Anwender, die Detailarbeiten wie<br />

Schneiden, Schleifen und Gravieren<br />

ausführen möchten – sei es im<br />

Innenbereich oder im Freien. Der <strong>Dremel</strong><br />

8100, das komfortabelste und<br />

bedienungsfreundlichste Akku-<br />

Multifunktionswerkzeug.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Variable Drehzahl von 5.000 bis 30.000 1/<br />

min<br />

Komfortablere Handhabung und bessere<br />

Führung des Werkzeugs bei der Arbeit<br />

❷ Innovative EZ Anschlusskappe mit<br />

integriertem Spannzangenschlüssel<br />

Zum Wechseln von Zubehören ist kein weiterer<br />

Schlüssel erforderlich<br />

❸ Keine lästigen Abschaltungen<br />

Werkzeuge bleiben nach Blockierung nicht<br />

stehen<br />

❹ Kompakter und kraftvoller 7,2-V-Motor<br />

für optimale Leistung<br />

❺ Schnelles Laden mit 1-Stunden-<br />

Ladegerät<br />

❻ Ergonomischer Griff – überträgt weniger<br />

Vibrationen und gibt besseren Halt<br />

18 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® 8100 (8100-1/15)<br />

Das Werkzeug-Set <strong>Dremel</strong> 8100 enthält ein<br />

1-Stunden-Ladegerät für Lithium-Ionen-<br />

Akkus, den <strong>Dremel</strong> Präzisionshandgriff und<br />

15 <strong>Dremel</strong> Originalzubehöre. Alle diese<br />

Artikel sind in einem praktischen Softbag<br />

verpackt.<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> 8100<br />

15 hochwertige <strong>Dremel</strong> Zubehöre<br />

Präzisionshandgriff (577)<br />

1-Stunden-Akkuladegerät<br />

DVD mit Informationen und Anregungen<br />

Bedienungsanleitung<br />

Softbag<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schleifen/Schärfen<br />

932<br />

Reinigen / Polieren<br />

414(2) 403<br />

Schneiden<br />

540(4)<br />

Schleifen<br />

408 432(2) 407<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

401 402 150<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0138100JA EAN: 8710364065707<br />

19


DREMEL ® 8200<br />

Technische Daten<br />

Akkuspannung<br />

Gewicht<br />

Leerlaufdrehzahl<br />

Ladedauer<br />

Akkutechnologie<br />

10,8 V<br />

0,600 kg<br />

5.000 - 30.000 1/min<br />

1 h<br />

Lithium-Ion / ECP<br />

Der <strong>Dremel</strong> 8200 ist das besonders<br />

leistungsstarke Akku-<br />

Multifunktionswerkzeug für den<br />

anspruchsvollen Heimwerker. Besonders<br />

für Arbeiten, die Höchstleistung erfordern,<br />

wie das Schneiden und Schleifen von<br />

Materialien aller Art, sowohl im Innen- als<br />

auch im Außenbereich. Der 8200 hat einen<br />

Lithium-Ionen-Akku (10,8 Volt) mit ECP-<br />

Zellenschutz und schnellem 1-Stunden-<br />

Ladegerät. Dank des kompakten und<br />

effizienten Elektromotors bewältigen Sie<br />

jedes Projekt einfacher und effizienter –<br />

mit doppelter Schnittgeschwindigkeit! Der<br />

<strong>Dremel</strong> 8200 kann alles besser. Ohne<br />

Kabel.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Ladezustandsanzeige mit 3 LEDs<br />

zum Überwachen der Akku-Leistung<br />

❷ Gesonderter Ein/Aus-Schalter mit<br />

Spannzangensicherung<br />

verhindert unbeabsichtigtes Aktivieren der<br />

Spannzangenarretierung.<br />

❸ Schieberegler<br />

zur stufenlosen Drehzahlverstellung bis<br />

30.000 1/min.<br />

❹ Softgrip<br />

für bequeme Handhabung.<br />

❺ Kompakter und kraftvoller Lithium-Ionen-<br />

Akku (10,8 Volt) mit 1 Stunde Ladedauer.<br />

❻ Leistungsstarker 36-mm-Elektromotor<br />

für alle Ihre anspruchsvollen Schneidarbeiten<br />

und mehr.<br />

❼ Spindelbremse<br />

stoppt Rotation des Zubehörs sofort.<br />

20 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® 8200 (8200-1/35)<br />

Dieses Set enthält das leistungsstarke<br />

Akku-Multifunktionswerkzeug 8200 Li-Ion<br />

mit den Leistungsmerkmalen wie<br />

Spannzangenarretierung und<br />

Spindelbremse sowie einem<br />

Drehzahlbereich von 5.000 bis 30.000 1/<br />

min. Das Set enthält den<br />

Präzisionshandgriff für optimale<br />

Werkzeugführung. Neben diesem<br />

Vorsatzgerät enthält das Set ein 1-<br />

Stunden-Akkuladegerät und 35 <strong>Dremel</strong><br />

Originalzubehörteile einschließlich EZ<br />

SpeedClic.<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> 8200<br />

35 hochwertige <strong>Dremel</strong> Zubehöre<br />

Präzisionshandgriff<br />

1-Stunden-Akkuladegerät<br />

DVD mit inspirierenden Informationen<br />

Bedienungsanleitung<br />

Softbag<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schnitzen /<br />

Gravieren / Fräsen<br />

191<br />

Schleifen/Schärfen<br />

541(2) 83322 932<br />

Reinigen / Polieren<br />

404 429(2) 414(2) 421<br />

Schneiden<br />

SC456<br />

(2)<br />

540(3)<br />

Schleifen<br />

432(2) 408(3) 413(5) 411(5) 407<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

402 401 SC402<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0138200JA EAN: 8710364051731<br />

21


DREMEL ® 8200 (8200-2/45)<br />

Dieses <strong>Dremel</strong>-Set ist das Top-Modell<br />

unserer Palette von Akku-<br />

Multifunktionswerkzeugen. Geliefert wird<br />

das leistungsstarke Akku-<br />

Multifunktionswerkzeug 8200 Lithium-<br />

Ionen in einem praktischen Tragekoffer mit<br />

1-Stunden-Akkuladegerät,<br />

Modellierungstisch (zum perfekten<br />

Schleifen im Winkel von 90° und 45°),<br />

Parallel- und Kreisschneider sowie 45<br />

<strong>Dremel</strong> Originalzubehörteilen einschließlich<br />

EZ SpeedClic. Dieses hochwertige<br />

Werkzeug-Set stellt selbst den<br />

anspruchsvollsten Heimwerker zufrieden.<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> 8200<br />

45 hochwertige <strong>Dremel</strong> Zubehöre<br />

Modellierungstisch<br />

Kreis- und Parallelschneider<br />

1-Stunden-Akkuladegerät<br />

DVD mit inspirierenden Informationen<br />

Bedienungsanleitung<br />

Stabiler und geräumiger Tragekoffer<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schnitzen /<br />

Gravieren / Fräsen<br />

191<br />

Schleifen/Schärfen<br />

952 85602<br />

Reinigen / Polieren<br />

421 414(2) 429(2) 403<br />

Schneiden<br />

561(2) SC456<br />

(5)<br />

540(5)<br />

Schleifen<br />

413(4) 438(3) 431(2) 430 432(3) 408(2) 407 411(4)<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

SC402 402 401 150<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0138200JD EAN: 8710364051762<br />

22 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Zubehör für Multifunktionswerkzeuge<br />

<strong>Dremel</strong> hat eine breite Palette von Multifunktionswerkzeugen für jeden Bedarf entwickelt,<br />

einschließlich EZ SpeedClic-System zum schnellen und einfachen Zubehörwechsel ohne<br />

Schlüssel. Zur Auswahl des richtigen Zubehörs verwendet <strong>Dremel</strong> ein System mit<br />

farbigen Codierungen: Jede Farbe steht für eine bestimmte Anwendungskategorie.<br />

<strong>Dremel</strong> hat die richtige Lösung für jedes Material.<br />

DREMEL ® EZ<br />

SpeedClic<br />

<strong>Dremel</strong>, der Erfinder des<br />

Multifunktionswerkzeugs, hat den EZ<br />

SpeedClic entwickelt - eine Innovation für<br />

den schnellen und einfachen Wechsel von<br />

Trennscheiben. Durch ein patentiertes Dornund<br />

Scheibendesign hat <strong>Dremel</strong> einen Weg<br />

gefunden, durch den Sie Ihr Zubehör in 3<br />

einfachen Schritten wechseln können –<br />

Ziehen, Drehen, Klicken – alles ohne<br />

Zuhilfenahme eines Werkzeugs.Speedclic ist<br />

verwendbar mit dem Aufspanndorn vom<br />

Starter-Set SC 406.<br />

Schnitzen / Gravieren /<br />

Fräsen<br />

<strong>Dremel</strong> bietet hochwertige Zubehörteile zum<br />

Schnitzen, Gravieren und Fräsen für<br />

unterschiedlichste Anwendungen. Diese<br />

Zubehöre bleiben lange scharf und haben<br />

eine hohe Standzeit.<br />

Schleifen / Schärfen<br />

Mit den Zubehören in dieser Kategorie<br />

können Sie eine Vielzahl von Materialien<br />

entgraten, glätten, schleifen, schärfen und<br />

reinigen.<br />

Reinigen / Polieren<br />

Das <strong>Dremel</strong> Polierzubehör umfasst Bürsten,<br />

Polierfilze und Gummispitzen für Arbeiten<br />

mit Stahl, Aluminium, Messing, Silber, Gold<br />

und Kunststoff.<br />

Schneiden<br />

<strong>Dremel</strong> bietet zwei Arten von Zubehör für<br />

vielseitige Schneidearbeiten: Trennscheiben<br />

und Universal-Fräsmesser. Die<br />

Trennscheiben schneiden Metall, Holz und<br />

Kunststoff entlang der Kante. Universal-<br />

Fräsmesser werden mit dem <strong>Dremel</strong><br />

Fräsvorsatz eingesetzt und schneiden in<br />

jeder beliebigen Richtung.<br />

25


Zubehör für Multifunktionswerkzeuge<br />

Schleifen<br />

<strong>Dremel</strong> Zubehörteile zum Schleifen und<br />

Schmirgeln sind beispielsweise<br />

Schleiftrommeln und Schleifbänder,<br />

Schleifscheiben, Schleiffächer und<br />

Feinschleifscheiben zum Schmirgeln und<br />

Glätten des Materials.<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

Diese Kategorie umfasst verschiedene<br />

Zubehöre wie Bohrer, Spannzangen und<br />

Aufspanndorne und ein Bohrfutter.<br />

26 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® EZ SpeedClic<br />

EZ SpeedClic<br />

<strong>Dremel</strong>, der Erfinder des Multifunktionswerkzeugs, hat den EZ SpeedClic<br />

entwickelt - eine Innovation für den schnellen und einfachen Wechsel von<br />

Trennscheiben. Durch ein patentiertes Dorn- und Scheibendesign hat <strong>Dremel</strong><br />

einen Weg gefunden, durch den Sie Ihr Zubehör in 3 einfachen Schritten wechseln<br />

können – Ziehen, Drehen, Klicken – alles ohne Zuhilfenahme eines Werkzeugs.<br />

Speedclic ist verwendbar mit dem Aufspanndorn vom Starter-Set SC 406.<br />

Übersicht des gesamten Zubehörprogramms für EZ SpeedClic:<br />

SC541 423S SC406/SC456/SC456B SC409<br />

SC476 SC544 SC545 471S<br />

472S 473S 511S 512S<br />

SC407 SC411 SC413<br />

27


Schnitzen / Gravieren / Fräsen<br />

1. Hochgeschwindigkeits-Fräsmesser<br />

114 115 117 118 125 134 144 192 193 194 196 199<br />

Hochgeschwindigkeits-Fräsmesser können zum Formen, Aushöhlen, Fugen,<br />

Schlitzen und kegelförmigen Bohren in Weichmetall, Kunststoff und Holz<br />

verwendet werden.<br />

Plastic<br />

Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

114 2 7,8 3,2 26150114JA 8710364044702<br />

115 2 7,8 3,2 26150115JA 8710364044641<br />

117 2 6,4 3,2 26150117JA 8710364044672<br />

118 2 3,2 3,2 26150118JA 8710364044689<br />

125 2 6,4 3,2 26150125JA 8710364044696<br />

134 2 7,2 3,2 26150134JA 8710364044719<br />

144 2 7,8 3,2 26150144JA 8710364044726<br />

192 2 4,8 3,2 26150192JA 8710364044733<br />

193 2 2,0 3,2 26150193JA 8710364044740<br />

194 2 3,2 3,2 26150194JA 8710364044658<br />

196 2 5,6 3,2 26150196JA 8710364044665<br />

199 2 9,5 3,2 26150199JA 8710364044757<br />

2. Graviermesser<br />

105 106 107 108 110 111 113<br />

Hochwertige Messer für feinste Detailgravuren sowie zum Schnitzen und Fräsen<br />

in Holz, Fiberglas, Kunststoff und Weichmetall.<br />

Plastic<br />

Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

105 3 0,8 2,4 / 3,2 26150105JA 8710364044764<br />

106 3 1,6 2,4 / 3,2 26150106JA 8710364044771<br />

107 3 2,4 2,4 / 3,2 26150107JA 8710364044788<br />

108 3 0,8 2,4 / 3,2 26150108JA 8710364044795<br />

110 3 1,9 2,4 / 3,2 26150110JA 8710364044801<br />

111 3 0,8 2,4 / 3,2 26150111JA 8710364044818<br />

113 3 1,6 2,4 / 3,2 26150113JA 8710364044825<br />

28 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Schnitzen / Gravieren / Fräsen<br />

3. Diamantbestückte Fräser<br />

7103 7105 7122 7134 7144<br />

Für feinste Details, Gravuren, Schnitzarbeiten, Ausbesserungen und<br />

Finisharbeiten. Zur Verwendung für Holz, Jade, Keramik, Glas, gehärteten Stahl,<br />

Halbedelsteine und anderen Hartmaterialien. Die Fräser sind mit<br />

Diamantpartikeln besetzt.<br />

Cu Ag Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

7103 2 2,0 2,4 / 3,2 26157103JA 8710364044832<br />

7105 2 4,4 2,4 / 3,2 26157105JA 8710364044849<br />

7122 2 2,4 2,4 / 3,2 26157122JA 8710364044856<br />

7134 2 2,0 2,4 / 3,2 26157134JA 8710364044863<br />

7144 2 2,4 2,4 / 3,2 26157144JA 8710364044870<br />

4. Wolfram-Karbid-Fräser<br />

9901 9903 9905 9910 9911<br />

Zum Formen, Glätten und zur Materialabnahme. Zur Verwendung für gehärteten<br />

Stahl, Edelstahl, Gusseisen, Nichteisenmetalle, gebrannten Ton, Kunststoff,<br />

Hartholz und anderen Hartmaterialien.<br />

Al<br />

Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

9901 1 3,2 3,2 2615990132 8710364008605<br />

9903 1 3,2 3,2 2615990332 8710364008629<br />

9905 1 3,2 3,2 2615990532 8710364008643<br />

9910 1 3,2 3,2 2615991032 8710364008674<br />

9911 1 3,2 3,2 2615991132 8710364008681<br />

29


Schnitzen / Gravieren / Fräsen<br />

5. Gezahnte Wolfram-Karbid-Fräser<br />

9931 9934 9936<br />

Besonders scharfe Zähne für schnellen Fortschritt und hohen Materialabtrag.<br />

Zur Verwendung für Fiberglas, Holz, Kunststoff, Epoxidharz, Gummi, Laminat,<br />

Spanplatten, Weichmetall und Keramik-Wandfliesen.<br />

Al<br />

Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

9931 1 6,4 3,2 2615993132 8710364008544<br />

9934 1 7,8 3,2 2615993432 8710364008575<br />

9936 1 19,0 3,2 2615993632 8710364008599<br />

6. Fräser (HSS)<br />

612 615 640 650 652 654 655<br />

Für Fräsarbeiten, Inlays und Schlüssellochbohrungen in Holz und anderen<br />

Weichmaterialien. Verwendung nur mit dem <strong>Dremel</strong> Oberfräsen-Vorsatzgerät<br />

335 oder Oberfräsentisch 231.<br />

Plastic<br />

Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

612 1 9,5 3,2 2615061232 8710364008254<br />

615 1 9,5 3,2 2615061532 8710364008285<br />

640 1 6,4 3,2 2615064032 8710364008308<br />

650 1 3,2 3,2 2615065032 8710364007417<br />

652 1 4,8 3,2 2615065232 8710364008315<br />

654 1 6,4 3,2 2615065432 8710364008322<br />

655 1 8,0 3,2 26150655JA 8710364023042<br />

30 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Schleifen / Schärfen<br />

1. Schleifscheibe DREMEL ® EZ SpeedClic<br />

SC541<br />

Die Schleifscheibe <strong>Dremel</strong> SC541 ist ideal zum Schleifen und Entgraten<br />

verschiedener Arten von Metall. Dank der glasfaserverstärkten Scheibe mit 38<br />

mm Durchmesser können Sie schneller und effizienter schleifen. Das System EZ<br />

SpeedClic ermöglicht den schnellen, einfachen und werkzeuglosen<br />

Zubehörwechsel.<br />

Al Cu Ag<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Körnung<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

SC541 2 38,0 3,2 2615S541JA 8710364054879<br />

2. Aluminiumoxid-Schleifsteine<br />

932 952 953 997 8153 8193 8215<br />

Zur Verwendung für Metall, Gussteile, Schweißverbindungen, Nieten und Rost.<br />

Ideal zum Schärfen, Glätten und Schleifen von einer Vielzahl von Materialien.<br />

Al Cu Ag<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Körnung<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

932 3 9,5 3,2 26150932JA 8710364044887<br />

952 3 9,5 3,2 26150952JA 8710364044894<br />

953 3 6,4 3,2 26150953JA 8710364044900<br />

997 3 3,4 3,2 26150997JA 8710364044924<br />

8153 3 4,8 3,2 26158153JA 8710364044931<br />

8193 2 15,9 3,2 26158193JA 8710364044917<br />

8215 1 25,4 3,2 2615821532 8710364008148<br />

31


Schleifen / Schärfen<br />

3. Siliziumkarbid-Schleifsteine<br />

83322 84922 85422 85602<br />

Zum Arbeiten auf Stein, Glas, Keramik, Porzellan und Nichteisenmetallen.<br />

Cu<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Körnung<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

83322 3 3,2 3,2 26153322JA 8710364044948<br />

84922 3 4,8 3,2 26154922JA 8710364044955<br />

85422 1 19,8 3,2 2615542232 8710364016853<br />

85602 3 10,3 3,2 26155602JA 8710364044979<br />

4. Schleifspitzen<br />

516<br />

Zur Endbearbeitung und zum leichten Entgraten. Zum Entfernen von Rost und<br />

Farbresten ohne Beschädigung des Grundmaterials.<br />

Al Cu Ag<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Körnung<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

516 1 13,0 3,2 2615051632 8710364015238<br />

32 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Schleifen / Schärfen<br />

5. Schleifsteine zum Schärfen von Sägeketten<br />

453 454 455 457<br />

Präzisionsschärfer für ein schnelles und einfaches Schärfen von Kettensägen.<br />

Zur Verwendung mit dem <strong>Dremel</strong> Vorsatzgerät zum Schärfen von Kettensägen<br />

1453<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Körnung<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

453 3 4,0 3,2 26150453JA 8710364044986<br />

454 3 4,8 3,2 26150454JA 8710364044993<br />

455 3 5,6 3,2 26150455JA 8710364045006<br />

457 3 4,5 3,2 26150457JA 8710364045013<br />

33


Reinigen / Polieren<br />

1. Gummi-Polierspitzen<br />

462<br />

Blaue Gummispitzen zur Endbearbeitung und zum Polieren aller Eisenmetalle.<br />

Entfernt kleine beim Schleifen entstandene Grate und Kratzer, reinigt und<br />

entgratet Fugen. Auch bei vielen Stein- und Keramikarten einsetzbar.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

462 3 6,4 2,4 / 3,2 26150462JA 8710364045020<br />

2. DREMEL ® EZ SpeedClic: Textilpolierscheibe<br />

423S<br />

Diese Polierscheibe ist ideal zum Polieren von Metallen und Kunststoffen. Auch<br />

verwendbar mit dem Aufspanndorn 402. Schnell, einfach, werkzeuglos<br />

montierbar.<br />

Al Cu Ag Plastic Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

423S 1 25,0 3,2 2615S423JA 8710364037124<br />

34 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Reinigen / Polieren<br />

3. Polierrad<br />

520<br />

Verwendung für verschiedene Oberflächen wie Stahl, Aluminium, Messing,<br />

Silber, Gold, Hartkunststoff usw. Das Polierrad ist mit einem Siliziumkarbid-<br />

Schleifmittel und einer Kühlflüssigkeit imprägniert, daher ist keine weitere<br />

Polierpaste erforderlich.<br />

Cu Ag Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

520 1 13,2 3,2 2615052065 8710364023035<br />

4. Polierscheiben<br />

414 421 422 425 429<br />

Ideal zum Polieren von Metallen und Kunststoffen. Zur Verwendung mit der<br />

Polierpaste 421 und Polierscheiben für echten Hochglanz. Verwenden Sie 414,<br />

422 und 429 mit dem Aufspanndorn 401. Verwenden Sie 423 und 425 mit dem<br />

Aufspanndorn 402.<br />

Al Cu Ag Plastic Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

414 6 13,0 3,2 2615041432 8710364007141<br />

421 1 2615042132 8710364008452<br />

422 4 10,0 3,2 26150422JA 8710364045051<br />

425 4 22,5 3,2 26150425JA 8710364045075<br />

429 3 26,0 3,2 26150429JA 8710364045044<br />

35


Reinigen / Polieren<br />

5. Borstenbürsten<br />

403 404 405<br />

Zum Reinigen und Polieren von Besteck, Schmuck und anderen<br />

Metalloberflächen. Kann mit Polierpaste (421) verwendet werden.<br />

Al Cu Ag<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

403 1 19,0 3,2 2615040332 8710364007127<br />

404 1 13,0 3,2 2615040432 8710364007134<br />

405 3 3,2 3,2 26150405JA 8710364045082<br />

6. Drahtbürsten<br />

428 442 443<br />

Vielseitige Bürste zum Entfernen von Rost, zum Polieren von Metallflächen, zum<br />

Beseitigen von Graten, zum Glätten von Verbindungsstellen oder zum Reinigen<br />

von elektrischen Komponenten.<br />

Al Cu Ag<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

428 1 19,0 3,2 2615042832 8710364007196<br />

442 1 13,0 3,2 2615044232 8710364007202<br />

443 3 3,2 3,2 26150443JA 8710364045099<br />

36 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Reinigen / Polieren<br />

7. Hochleistungs-Schleifbürste<br />

538<br />

Hohe Leistung beim Entgraten, Reinigen, Säubern und zum Entfernen von Rost.<br />

Für höhere Drehzahlen als mit anderen Bürsten (max. 20.000 1/min)<br />

Al Cu Ag<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

538 1 26,0 3,2 26150538JA 8710364023066<br />

8. Edelstahlbürsten<br />

530 531 532<br />

Stahl-Rundbürsten verhindern ein “Nachrosten” bei Verwendung für<br />

rostbeständige Materialien wie Zinn, Aluminium und Edelstahl.<br />

Al Cu Ag<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

530 1 19,0 3,2 2615053032 8710364010561<br />

531 1 13,0 3,2 2615053132 8710364010578<br />

532 3 3,2 3,2 26150532JA 8710364045105<br />

37


Reinigen / Polieren<br />

9. Messingbürsten<br />

535 536 537<br />

Messing-Rundbürsten verhindern Funkenbildung. Sie sind weicher als Stahl.<br />

Dadurch werden Weichmetalle wie Gold, Kupfer und Messing nicht verkratzt.<br />

Al Cu Ag<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

535 1 19,0 3,2 2615053532 8710364010530<br />

536 1 13,0 3,2 2615053632 8710364010547<br />

537 3 3,2 3,2 26150537JA 8710364045112<br />

38 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Schneiden<br />

1. DREMEL ® EZ SpeedClic: Starter-Set und Trennscheiben<br />

SC406 SC409 SC456 SC456B<br />

<strong>Dremel</strong>, der Erfinder des EZ SpeedClic-Schnellwechselsystems für Zubehörteile<br />

von Rotationswerkzeugen bietet jetzt ein erweitertes Programm von EZ SpeedClic<br />

Zubehörteilen zum Schneiden/Trennen an. Das Starter-Set SC406 beinhaltet den<br />

einzigartigen EZ SpeedClic Aufspanndorn und zwei glasfaserverstärkte Scheiben<br />

zum Trennen von Metall. SC456, SC456B und SC409 sind Ersatztrennscheiben<br />

für Metall, wobei die Scheibe SC409 eine Dicke von nur 0,75 mm hat.<br />

Al Cu Ag<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

SC406 2 38,0 3,2 2615S406JC 8710364042814<br />

SC409 5 38,0 3,2 2615S409JB 8710364042869<br />

SC456 5 38,0 3,2 2615S456JC 8710364042821<br />

SC456B 12 38,0 3,2 2615S456JD 8710364042845<br />

2. DREMEL ® EZ SpeedClic: Scheiben zum Schneiden von Kunststoff im 5er-Pack<br />

SC476<br />

Diese Trennscheiben wurden speziell für das Schneiden von Kunststoffen aller<br />

Art entwickelt. Schnell, einfach, werkzeuglos montierbar.<br />

Plastic<br />

Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

SC476 5 38,0 3,2 2615S476JB 8710364042852<br />

39


Schneiden<br />

3. DREMEL ® EZ SpeedClic: Scheibe zum Schneiden von Holz<br />

SC544<br />

Schneidet schneller durch Holz. Mit der EZ SpeedClic Scheibe SC544<br />

(Durchmesser 38 mm) können Sie sowohl harte als auch weiche Holzarten<br />

sowie Laminat schneiden. Die Karbidbeschichtung macht die Scheibe sehr<br />

haltbar. Schnell, einfach, werkzeuglos montierbar.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

SC544 1 38,0 3,2 2615S544JB 8710364042876<br />

4. DREMEL ® EZ SpeedClic: Diamant-Trennscheibe<br />

SC545<br />

Ein einzigartiges Zubehör, das besonders für das Schneiden/Trennen harter<br />

Materialien geeignet ist. Beispiele: Beton, Stein, Porzellan, Keramik und<br />

Epoxidharze. Die Diamant-Trennscheibe sorgt für einen sauberen Schnitt, ist<br />

außerordentlich strapazierfähig, bricht nicht und behält ihre Form. Schnell,<br />

einfach, werkzeuglos montierbar.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

SC545 1 38,0 3,2 2615S545JB 8710364042883<br />

40 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Schneiden<br />

5. Trennscheiben<br />

409 420 426 540<br />

Zum Nuten, Fräsen und Schneiden von Metall, Holz und Kunststoff. Mit<br />

Trennscheiben lassen sich Bolzen, Schrauben, Blechteile, dünne Holzteile und<br />

Kunststoff sehr einfach trennen. Fiberglasverstärkte Trennscheiben (426)<br />

wurden für Anwendungen mit hohen Leistungsanforderungen konzipiert. Die<br />

Trennscheibe schneidet nur entlang der Kante. Versuchen Sie nicht, mit<br />

Trennscheiben zu schleifen oder Kurven zu schneiden.<br />

Al Cu Ag Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

409 36 24,0 3,2 2615040932 8710364007424<br />

420 20 24,0 3,2 2615042032 8710364007431<br />

426 5 32,0 3,2 2615042632 8710364007448<br />

540 5 32,0 3,2 2615054032 8710364010516<br />

6. Trenn- und Formscheibe<br />

542<br />

Die ultimative Lösung für Holz. Das spezielle Design der Trenn- und<br />

Formscheibe 542 ermöglicht die Bearbeitung von Hart- und Weichhölzern, das<br />

Fräsen von Nuten sowie das Formen von Holz. Die Karbidbeschichtung macht<br />

die Scheibe besonders haltbar.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

542 1 25,4 3,2 2615054265 8710364017119<br />

41


Schneiden<br />

7. Kreissägeblatt<br />

546<br />

Präzisions-Sägeblatt für feine, saubere und gerade Schnitte in allen Holzarten.<br />

Perfekt für Laminat- und Holzböden oder dünne Holzplatten. Zur Verwendung<br />

mit dem <strong>Dremel</strong> Kreissäge-Vorsatz 670. Aus unlegiertem Stahl, mit 48<br />

versetzten Zähnen für präzise, schnelle Schnitte bis zu einer Tiefe von 6,35 mm.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

546 2 31,8 3,2 26150546JB 8710364045143<br />

8. Spiral-Universal-Fräsmesser<br />

561 562<br />

Der Mehrzweck-Fräser 561 schneidet Holz, Kunststoff, Glasfaser, Gipskarton,<br />

Laminat und Vinylverkleidungen. Das Fliesen-Fräsmesser 562 schneidet<br />

Keramik-Wandfliesen, dünne Zementplatten und Gips. (Nicht für Bodenfliesen<br />

geeignet)<br />

Plastic<br />

Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

561 3 3,2 3,2 26150561JA 8710364045150<br />

562 1 3,2 3,2 2615056232 8710364010608<br />

42 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Schneiden<br />

9. Fugenmörtel-Fräsmesser<br />

569 570<br />

Ideal zum Reinigen von Mörtel bei Wand- und Bodenfliesen oder zum Entfernen<br />

von Mörtel beim Austauschen kaputter Fliesen. Zur Verwendung mit dem<br />

<strong>Dremel</strong> Vorsatzgerät zur Fugenbearbeitung 568.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

569 1 1,6 3,2 2615056932 8710364014125<br />

570 1 3,2 3,2 2615057032 8710364016624<br />

43


Schleifen<br />

1. DREMEL ® EZ SpeedClic: Feinschleifbürsten<br />

471S 472S 473S<br />

Die Feinschleifbürsten haben sehr flexible Borsten, die das Entfernen der<br />

äußeren „Oberflächenschicht“ ermöglichen, ohne die Grundschicht darunter zu<br />

beschädigen. Sie eignen sich zum Entgraten, Reinigen, Feinbearbeiten und<br />

Polieren detaillierter Werkstücke, winziger Bereiche und unregelmäßiger Stellen.<br />

Al Cu Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-<br />

Ø mm<br />

Körnung<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

471S 1 25,0 3,2 36 2615S471JA 8710364050314<br />

472S 1 25,0 3,2 120 2615S472JA 8710364050321<br />

473S 1 25,0 3,2 220 2615S473JA 8710364050338<br />

2. DREMEL ® EZ SpeedClic: Feinschleifscheiben<br />

511S<br />

512S<br />

511S: 1x Feinschleifscheibe mittel + 1x grob. 512S: 2x Feinschleifscheiben fein.<br />

Für präzisen und schonenden Materialabtrag auf Metall, Glas, Holz und<br />

Kunststoff. Das flexible Material ermöglicht das Arbeiten an schwer zugänglichen<br />

und unregelmäßig geformten Stellen. Diese Scheiben können mit den<br />

Aufspanndornen 402 und SC402 verwendet werden. EZ SpeedClic. Schnell,<br />

einfach, werkzeuglos montierbar.<br />

Cu<br />

Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-<br />

Ø mm<br />

Körnung<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

511S 2 25,0 3,2<br />

180 /<br />

280<br />

2615S511JA 8710364037100<br />

512S 2 25,0 3,2 320 2615S512JA 8710364037117<br />

44 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Schleifen<br />

3. DREMEL ® EZ SpeedClic: Schleifscheiben<br />

SC411<br />

SC413<br />

Die EZ SpeedClic Schleifscheiben sind bestens für leichte Schleif- und<br />

Formarbeiten geeignet. Sie sind erhältlich in den Körnungen 60 und 240 mit<br />

einem Durchmesser von 30 mm, und sie sind kompatibel mit dem Aufspanndorn<br />

SC402. Die Schleifscheiben lassen sich ganz einfach ohne Schlüssel wechseln.<br />

Sie halten 2 x länger und tragen 2 x mehr Material ab als die <strong>Dremel</strong><br />

Schleifscheiben 411 und 413. Schnell, einfach, werkzeuglos montierbar.<br />

Al Cu Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-<br />

Ø mm<br />

Körnung<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

SC411 6 30,0 3,2 60 2615S411JA 8710364060917<br />

SC413 6 30,0 3,2 240 2615S413JA 8710364060931<br />

4. DREMEL ® EZ SpeedClic: Schleifdorn & Schleifband<br />

SC407<br />

Die Zubehöre EZ SpeedClic Schleifdorn & Schleifband sind ideal für schnellen<br />

Materialabtrag. Der EZ SpeedClic Aufspanndorn ermöglicht einen schnellen<br />

Schleifbandwechsel. Ziehen, einsetzen, drücken.<br />

Al Cu Ag Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-<br />

Ø mm<br />

Körnung<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

SC407 3 13,0 3,2<br />

60 /<br />

120<br />

2615S407JA 8710364060948<br />

45


Schleifen<br />

5. Schleifbänder<br />

408 430 431 432 438<br />

Zum Formen und Glätten von Holz und Fiberglas sowie Entrosten von<br />

Metallflächen. Schleifbänder sind leicht austauschbar.<br />

Al Cu Ag Plastic Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-<br />

Ø mm<br />

Körnung<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

408 6 13,0 3,2 60 2615040832 8710364007233<br />

430 2 6,4 3,2 60 26150430JA 8710364045167<br />

431 6 6,4 3,2 60 2615043132 8710364007257<br />

432 6 13,0 3,2 120 2615043232 8710364007264<br />

438 6 6,4 3,2 120 2615043832 8710364007271<br />

6. Schleiffächer<br />

502 504<br />

Ideal zum Schleifen gerader oder konturierter Oberflächen auf Metall, Holz,<br />

Gummi oder Kunststoff.<br />

Al Cu Ag Plastic Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-<br />

Ø mm<br />

Körnung<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

502 1 28,6 3,2 80 2615050232 8710364015252<br />

504 1 28,6 3,2 80 2615050432 8710364015269<br />

46 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Spannzangen / Sonstiges Zubehör<br />

1. Diamant Glasbohrer<br />

662 663<br />

Die <strong>Dremel</strong> Diamant Glasbohrer sind die idealen Zubehöre zum Bohren in Glas.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

662 1 3,2 3,2 26150662JA 8710364054541<br />

663 1 6,4 3,2 26150663JA 8710364054558<br />

2. Spannzangen<br />

4485<br />

Spannzangen sind die präziseste Möglichkeit, ein Zubehörteil in einem <strong>Dremel</strong><br />

zu fixieren. Das Spannzangen-Set 4485 enthält alle verfügbaren Spannzangen<br />

(0,8 / 1,6 / 2,4 / 3,2 mm) sowie eine Spannmutter.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

4485 1 2615448532 8710364007592<br />

47


Spannzangen / Sonstiges Zubehör<br />

3. Bohrfutter<br />

4486<br />

Das <strong>Dremel</strong> Bohrfutter (4486) ermöglicht einen schnellen und einfachen<br />

Wechsel der Zubehörteile an Ihrem <strong>Dremel</strong> Multifunktionswerkzeug ohne die<br />

Verwendung von Spannzangen. Es kann für Zubehörteile von 0,4 mm bis 3,4<br />

mm Schaftdurchmesser verwendet werden.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

4486 1 2615448632 8710364012978<br />

4. Aufspanndorne<br />

401 402 SC402<br />

Aufspanndorne werden zur Verwendung bestimmter Zubehörteile verwendet<br />

wie beispielsweise Polierfilze oder Trennscheiben. SC402 Aufspanndorn für EZ<br />

SpeedClic Zubehöre. Schnell, einfach, werkzeuglos montierbar.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

401 3 3,2 26150401JA 8710364045068<br />

402 4 3,2 26150402JA 8710364045198<br />

SC402 1 3,2 2615S402JB 8710364042838<br />

48 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Spannzangen / Sonstiges Zubehör<br />

5. Akkus<br />

855 875<br />

Akku 1,3 Ah 10,8 V (855). Für das <strong>Dremel</strong> 10,8 V Lithium-Ionen Akkugerät. 10,8-<br />

Volt-Lithium-Ionen-Akku (875) für das Akku-Multifunktionswerkzeug <strong>Dremel</strong><br />

8200.<br />

Model Menge Bestellnummer EAN<br />

855 1 26150855JD 8710364042807<br />

875 1 26150875JA 8710364051519<br />

6. Präzisions-Bohrersatz (7 Stk.) (628)<br />

628<br />

Das <strong>Dremel</strong> Präzisions-Bohrerset (628) umfasst 7 Bohrer für Holz oder<br />

Weichmetall. Im Lieferumfang enthalten sind die Durchmesser 0,8 / 1,2 / 1,6 /<br />

2,0 / 2,4 / 2,8 und 3,2 mm.<br />

Plastic<br />

Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

628 7 2615062832 8710364009381<br />

49


Spannzangen / Sonstiges Zubehör<br />

7. Holzbohrersatz<br />

636<br />

Das <strong>Dremel</strong> Holz-Bohrerset umfasst 4 Holzbohrer mit Zentrierspitze. Im<br />

Lieferumfang enthalten sind die Durchmesser 3, 4, 5 und 6 mm. Die<br />

Titanbeschichtung sorgt für hohe Leistung und eine längere Lebensdauer.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

636 4 3,2 26150636JA 8710364026289<br />

50 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Zubehörsets<br />

Modulares Mehrzweck-Zubehörset, 100 Teile (720)<br />

Dieses 100-teilige Mehrzweck-<br />

Zubehörset enthält eine<br />

Grundausstattung originaler <strong>Dremel</strong><br />

Zubehöre (einschließlich EZ<br />

SpeedClic), die in einer hochwertigen<br />

Box verpackt sind. Diese modulare Box<br />

lässt sich mit weiteren <strong>Dremel</strong><br />

Zubehörboxen verbinden, so dass Sie<br />

Ihr eigenes Aufbewahrungssystem<br />

zusammenstellen und erweitern<br />

können.<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schnitzen /<br />

Gravieren / Fräsen<br />

191<br />

Schleifen/Schärfen<br />

932 541(4) 83322 83142<br />

Reinigen / Polieren<br />

421 404 429(4) 414(8)<br />

Schneiden<br />

409(36) SC456<br />

(2)<br />

Schleifen<br />

413(10) 411(10) 432(8) 408(7) 407<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

150 401 402 SC402<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150720JA EAN: 8710364050758<br />

51


Zubehörsets<br />

Modulares Mehrzweck-Zubehörset, 135 Teile (721)<br />

Dieses 135-teilige Mehrzweck-<br />

Zubehörset enthält eine<br />

breitgefächerte Auswahl der<br />

beliebtesten <strong>Dremel</strong> Originalzubehöre<br />

(einschließlich EZ SpeedClic). Die<br />

Zubehörteile sind in zwei modularen<br />

Zubehörboxen verpackt. Diese<br />

modularen Boxen lassen sich mit<br />

weiteren <strong>Dremel</strong> Zubehörboxen<br />

verbinden, so dass Sie Ihr eigenes<br />

Aufbewahrungssystem<br />

zusammenstellen und erweitern<br />

können.<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schnitzen /<br />

Gravieren / Fräsen<br />

191<br />

Schleifen/Schärfen<br />

84922 541(2) 932 85422<br />

Reinigen / Polieren<br />

421 403 429(5) 414(8)<br />

Schneiden<br />

SC456<br />

(2)<br />

409(36)<br />

Schleifen<br />

407 413(16) 411(16) 438(10) 408(9) 432(10) 430 431(9)<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

401 150 402 SC402<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150721JA EAN: 8710364050765<br />

52 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Zubehörsets<br />

Modulares Mehrzweck-Zubehörset, 165 Teile (722)<br />

Dieses 165-teilige Mehrzweck-<br />

Zubehörset enthält eine erweiterte<br />

Sammlung der beliebtesten <strong>Dremel</strong><br />

Originalzubehöre (einschließlich EZ<br />

SpeedClic). Mit Zubehören aller<br />

Kategorien verleiht dieses Set Ihnen<br />

die Fähigkeit, mit Ihrem <strong>Dremel</strong><br />

zahlreiche verschiedene Projekte und<br />

Materialien zu bearbeiten. Die<br />

Zubehörteile sind in zwei hochwertigen<br />

Zubehörboxen verpackt. Diese<br />

modularen Boxen lassen sich mit<br />

weiteren <strong>Dremel</strong> Zubehörboxen<br />

verbinden, so dass Sie Ihr eigenes<br />

Aufbewahrungssystem<br />

zusammenstellen und erweitern<br />

können.<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schnitzen /<br />

Gravieren / Fräsen<br />

191<br />

Schleifen/Schärfen<br />

85602 541(5) 997 84922 932<br />

Reinigen / Polieren<br />

428 404 422(2) 414(10) 429(6) 421<br />

Schneiden<br />

409(36) SC456<br />

(2)<br />

420(20) 456(2)<br />

Schleifen<br />

411(16) 438(10) 431(9) 407 430 413(16) 432(10) 408(9)<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

402 401 SC402 150<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150722JA EAN: 8710364050772<br />

53


Zubehörsets<br />

Modulares Zubehörset zur Holzbearbeitung (730)<br />

Dieses <strong>Dremel</strong> Holzbearbeitungs-Set<br />

enthält eine spezielle Auswahl originaler<br />

<strong>Dremel</strong> Zubehörteile (einschließlich EZ<br />

SpeedClic) und damit alles, was Sie für<br />

Ihre Holzbearbeitungsprojekte<br />

brauchen. Das Set enthält auch zwei<br />

Vorsatzgeräte: Modellierungstisch (für<br />

exzellente Werkzeugführung beim<br />

Schleifen) und Präzisionshandgriff (für<br />

besseren Halt); diese Geräte wurden<br />

mit Blick auf Holzarbeiten entwickelt.<br />

Zubehöre und Vorsatzgeräte sind in<br />

zwei einzigartigen und verbindbaren<br />

modularen Zubehörboxen verpackt.<br />

Diese modularen Boxen lassen sich mit<br />

weiteren <strong>Dremel</strong> Zubehörboxen<br />

verbinden, so dass Sie Ihr eigenes<br />

Aufbewahrungssystem<br />

zusammenstellen und erweitern<br />

können.<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schnitzen /<br />

Gravieren / Fräsen<br />

193 191 107 110 113 115<br />

Schleifen<br />

430 411(10) 413(10) 431(11) 438(12) 407 408(11) 432(12) 511S(2) 504<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

SC402 481<br />

Im Lieferumfang enthaltene Vorsatzgeräte<br />

Im Lieferumfang<br />

enthaltene<br />

Vorsatzgeräte<br />

576 577<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150730JA EAN: 8710364050789<br />

54 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Zubehörsets<br />

Modulares Zubehörset zum Schneiden und Schleifen (731)<br />

Dieses Schneid- und Schleif-Set<br />

enthält die beliebtesten <strong>Dremel</strong><br />

Zubehörteile zum Schneiden und<br />

Schleifen (einschließlich EZ SpeedClic)<br />

und zwei nützliche Vorsatzgeräte:<br />

Kreis- und Parallelschneider und<br />

Fräsvorsatz. Ideal für alle Schneid- und<br />

Schleifarbeiten in Metall, Stein und<br />

Kunststoff. Zubehöre und<br />

Vorsatzgeräte sind in zwei<br />

einzigartigen und verbindbaren<br />

modularen Zubehörboxen verpackt. .<br />

Diese modularen Boxen lassen sich mit<br />

weiteren <strong>Dremel</strong> Zubehörboxen<br />

verbinden, so dass Sie Ihr eigenes<br />

Aufbewahrungssystem<br />

zusammenstellen und erweitern<br />

können.<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schleifen/Schärfen<br />

997 8215 932 85602 84922 541(4)<br />

Schneiden<br />

562 420(20) SC476<br />

(2)<br />

SC456<br />

(3)<br />

561<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

402 SC402<br />

Im Lieferumfang enthaltene Vorsatzgeräte<br />

Im Lieferumfang<br />

enthaltene<br />

Vorsatzgeräte<br />

678 565<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150731JA EAN: 8710364050796<br />

55


Zubehörsets<br />

EZ SpeedClic Zubehörset (SC690)<br />

Sortiment von zehn EZ SpeedClic<br />

Trennscheiben und dem speziellen EZ<br />

SpeedClic Aufspanndorn. Neben vier<br />

Scheiben zum Trennen von Metall (38<br />

mm) enthält das Set drei spezielle<br />

dünne Trennscheiben und drei<br />

Scheiben zum Schneiden von<br />

Kunststoff. EZ SpeedClic ist das<br />

einzigartige Schnellwechselsystem für<br />

Rotationswerkzeugzubehör. EZ<br />

SpeedClic. Schnell, einfach,<br />

werkzeuglos montierbar.<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schneiden<br />

SC409<br />

(2)<br />

SC456<br />

(6)<br />

SC476<br />

(2)<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

SC402<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 2615S690JA EAN: 8710364045839<br />

56 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Zubehörsets<br />

Reinigen / Polieren (684)<br />

Alle Komponenten zum Reinigen und<br />

Polieren in einer praktischen Box. Eine<br />

herausnehmbare Einlage und drei<br />

Unterteilungen sorgen für eine<br />

erstklassige Aufbewahrung. Die<br />

<strong>Dremel</strong> Quick-Start-Broschüre<br />

erläutert die mitgelieferten<br />

Zubehörteile.<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Reinigen / Polieren<br />

403 404 405 428 520 414(6) 421 422 425(2) 429(3)<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

401 402<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150684JA EAN: 8710364029099<br />

57


Zubehörsets<br />

Mehrzweck-Set (687)<br />

Ein Sortiment der meistverkauften<br />

Zubehörteile in einer praktischen Box.<br />

Eine herausnehmbare Einlage und drei<br />

Unterteilungen sorgen für eine<br />

erstklassige Aufbewahrung. Die<br />

<strong>Dremel</strong> Quick-Start-Broschüre<br />

erläutert die mitgelieferten<br />

Zubehörteile.<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schnitzen /<br />

Gravieren / Fräsen<br />

194<br />

Schleifen/Schärfen<br />

85422 952<br />

Reinigen / Polieren<br />

429(2) 414(2) 403 421<br />

Schneiden<br />

409(36) 426<br />

Schleifen<br />

407 408 432(2)<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

401 402<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150687JA EAN: 8710364029105<br />

58 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Zubehörsets<br />

Schneid-Set (688)<br />

Ein Sortiment von 68 Trennscheiben in<br />

einer praktischen Box. Eine<br />

herausnehmbare Einlage und drei<br />

Unterteilungen sorgen für eine<br />

erstklassige Aufbewahrung. Die<br />

<strong>Dremel</strong> Quick-Start-Broschüre<br />

erläutert die mitgelieferten<br />

Zubehörteile.<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schneiden<br />

409(36) 420(24) 426(3) 540(5)<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

402<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150688JA EAN: 8710364029112<br />

59


Vorsatzgeräte für<br />

Multifunktionswerkzeuge<br />

Mit <strong>Dremel</strong>-Vorsatzgeräten erweitern Sie den Einsatzbereich Ihres<br />

Multifunktionswerkzeugs und erledigen Ihre Arbeiten noch einfacher und präziser.<br />

<strong>Dremel</strong> bietet Vorsatzgeräte zum Fräsen, Führen, Schneiden, Sägen, Schärfen und für<br />

bessere Erreichbarkeit.<br />

Vorsatzgeräte<br />

zur besseren<br />

Kontrolle<br />

DREMEL ® Workstation (220)<br />

DREMEL ® – Modellierungstisch (576)<br />

DREMEL ® Präzisionshandgriff (577)<br />

Werkzeugständer zum Aufhängen der<br />

biegsamen Welle (2222)<br />

DREMEL ® 3-in-1 Multi-Schraubstock<br />

(2500)<br />

Vorsatzgeräte<br />

zum Schneiden<br />

Mehrzweck-Fräsvorsatz (565)<br />

Fräsvorsatz für Keramik-Wandfliesen (566)<br />

Vorsatzgerät zum Entfernen von<br />

Fugenmörtel bei Wand- und Bodenfliesen<br />

(568)<br />

Parallel- und Kreisschneider (678)<br />

Vorsatzgeräte für<br />

schwer<br />

erreichbare<br />

Stellen<br />

Biegsame Welle (225)<br />

Winkelvorsatz (575)<br />

Vorsatzgeräte<br />

zum Fräsen<br />

Oberfräsentisch (231)<br />

Oberfräsen-Vorsatzgerät (335)<br />

Vorsatzgeräte<br />

zum Sägen<br />

Kreissäge-Vorsatz (670)<br />

61


Vorsatzgeräte für<br />

Multifunktionswerkzeuge<br />

Vorsatzgeräte<br />

zum Schärfen<br />

Vorsatzgerät zum Schärfen von<br />

Kettensägen (1453)<br />

62 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Vorsatzgeräte zur besseren Kontrolle<br />

DREMEL ® Workstation (220)<br />

• Dies ist die ideale Lösung für stationäre<br />

Arbeiten mit Ihrem DREMEL.<br />

• Vertikal oder in einem Winkel bohren,<br />

einstellbar in 15-Grad-Schritten.<br />

• Hält das Werkzeug horizontal zum<br />

Polieren und Schleifen.<br />

• Integrierter Teleskop-Werkzeugständer<br />

hält Werkzeug mit Biegsamer Welle<br />

(225).<br />

• Integrierte Zubehöraufbewahrung.<br />

• Mit dem Kabelmanagement ist das<br />

Kabel sicher verwahrt.<br />

• Tiefenmarkierungen für eine<br />

konsistente Einstellung der Bohrtiefe.<br />

• Basismarkierungen (metrisch und in<br />

Zoll).<br />

Inhalt<br />

Kombination Bohrständer und<br />

Werkzeughalterung<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150220JB EAN: 8710364032426<br />

DREMEL ® – Modellierungstisch (576)<br />

• Der <strong>Dremel</strong> Modellierungstisch<br />

ermöglicht perfektes Schleifen im<br />

Winkel von 90 und 45 Grad. Da<br />

Schleifdorn, Schleifband und<br />

Schleifstein im Lieferumfang enthalten<br />

sind, können Sie sofort mit der Arbeit<br />

beginnen.<br />

Inhalt<br />

Schleifdorn 407 mit Schleifband<br />

Schleifstein 932<br />

Modellierungstisch<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150576JA EAN: 8710364054190<br />

63


Vorsatzgeräte zur besseren Kontrolle<br />

DREMEL ® Präzisionshandgriff (577)<br />

• Der <strong>Dremel</strong> Präzisionshandgriff<br />

ermöglicht Ihnen eine noch bessere<br />

Führung Ihres Multifunktionswerkzeugs<br />

bei Heimwerker-, Hobby- und<br />

Bastelprojekten. Da eine Gravier<br />

Vorlage und ein Graviermesser bereits<br />

im Lieferumfang enthalten sind, kann<br />

die Arbeit mit dem Präzisionshandgriff<br />

und Ihrem Multifunktionswerkzeug<br />

sofort beginnen.<br />

Inhalt<br />

Präzisionshandgriff<br />

Schablone<br />

Graviermesser 107<br />

2,4 mm Spannzange 481<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150577JA EAN: 8710364054206<br />

Werkzeugständer zum Aufhängen der biegsamen Welle (2222)<br />

• Hält Ihr <strong>Dremel</strong> Multifunktionswerkzeug<br />

bequem über dem Arbeitstisch.<br />

• Perfekt für die Verwendung mit der<br />

biegsamen Welle.<br />

• Lässt sich an Werkbänken bis zu einer<br />

Dicke von 42 mm befestigen und ist<br />

von 300 bis 1070 mm höhenverstellbar.<br />

• Aufbewahrung zusätzlicher Zubehöre<br />

griffbereit am Ständer möglich.<br />

Inhalt<br />

Werkzeugständer zum Aufhängen der<br />

biegsamen Welle<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 2615222232 EAN: 8710364016822<br />

64 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Vorsatzgeräte zur besseren Kontrolle<br />

DREMEL ® 3-in-1 Multi-Schraubstock (2500)<br />

• Der <strong>Dremel</strong> 3-in-1 Multi-Schraubstock.<br />

Schraubstock, Schraubzwinge und<br />

Werkzeughalter.<br />

• An jeder Werkbank, Tisch oder<br />

Arbeitsplatte montierbar.<br />

• Rotation 360°, Neigen 50°. Ermöglicht<br />

Zugang zum Werkstück aus günstigem<br />

Winkel.<br />

• Die Spannbacken sind mit der<br />

Sockeleinheit nutzbar oder können<br />

abgenommen werden, um als universelle<br />

Schraubzwinge zu dienen.<br />

• Nimmt problemlos auch größere<br />

Werkstücke auf.<br />

• Softbacken schützen empfindliche<br />

Werkstücke vor Beschädigungen.<br />

• Bietet sicheren Halt bei runder oder<br />

unregelmäßiger Werkstückgeometrie.<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> 3-in-1 Multi-Schraubstock<br />

Abnehmbare Soft-Spannbacken<br />

Werkzeugständer-Adapter<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26152500JA EAN: 8710364037544<br />

65


Vorsatzgeräte zum Schneiden<br />

Mehrzweck-Fräsvorsatz (565)<br />

• Präzises Schneiden in verschiedenen<br />

Materialien.<br />

• Lässt sich sehr leicht an Ihrem <strong>Dremel</strong>-<br />

Werkzeug anbringen.<br />

• Einfache Tiefeneinstellung bis zu 19<br />

mm Materialstärke.<br />

Inhalt<br />

Fräsvorsatz<br />

2 Trockenwand-Fräser 560<br />

1 Mehrzweck-Fräser 561<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 2615056532 EAN: 8710364010622<br />

Fräsvorsatz für Keramik-Wandfliesen (566)<br />

• Präzises Schneiden in Keramik-<br />

Wandfliesen.<br />

• Lässt sich sehr leicht an Ihrem <strong>Dremel</strong>-<br />

Werkzeug anbringen.<br />

• Einfache Tiefeneinstellung bis zu 19<br />

mm Materialstärke.<br />

Inhalt<br />

Fräsvorsatz<br />

1 Fliesen-Fräsmesser 562 (nicht für<br />

Bodenfliesen)<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 2615056632 EAN: 8710364010639<br />

66 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Vorsatzgeräte zum Schneiden<br />

Vorsatzgerät zum Entfernen von Fugenmörtel bei Wand- und Bodenfliesen (568)<br />

• Speziell entwickelt zum Entfernen von<br />

Fugenmörtel zwischen Wand- und<br />

Bodenfliesen.<br />

• Das Risiko angeschlagener<br />

Fliesenkanten wird im Vergleich zum<br />

langsameren manuellen Meißeln<br />

erheblich reduziert.<br />

• Leichte Einstellung der Schnitttiefe.<br />

• Führungsnasen halten den Fräser<br />

zentriert zwischen den Fliesen.<br />

Inhalt<br />

Winkelvorsatz<br />

1,6 mm Fugenfräser 569<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 2615056832 EAN: 8710364013982<br />

Parallel- und Kreisschneider (678)<br />

• Für perfekte Kreis- und Parallelschnitte<br />

• Problemlos an Ihrem <strong>Dremel</strong> Werkzeug<br />

montierbar<br />

• Die im Lieferumfang enthaltenen<br />

Fräser sind ideal für Schnitte in<br />

Gipsplatten, Holz und Laminat<br />

• Maximaler Schneiddurchmesser 30 cm<br />

Inhalt<br />

Kreisschneider<br />

Parallelanschlag<br />

1 Mehrzweck-Fräser 561<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150678JA EAN: 8710364044061<br />

67


Vorsatzgeräte für schwer erreichbare<br />

Stellen<br />

Biegsame Welle (225)<br />

• Das ideale Vorsatzgerät für präzise,<br />

detaillierte Arbeiten oder schwer<br />

erreichbare Stellen.<br />

• Der Komfort-Handgriff bietet eine<br />

exakte Kontrolle mit den Fingerspitzen<br />

beim Schneiden, Schleifen, Polieren<br />

und anderen Arbeiten.<br />

• Integrierte Spindelarretierung für<br />

schnellen und einfachen<br />

Zubehörwechsel.<br />

• Der Biegeradius von 127 mm<br />

ermöglicht einen komfortableren und<br />

flexibleren Einsatz des Werkzeugs.<br />

• Schnellanschluss Ihres <strong>Dremel</strong>-<br />

Werkzeugs in wenigen Sekunden.<br />

Inhalt<br />

Biegsame Welle – Länge 1070 mm<br />

Antriebskappe<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150225JA EAN: 8710364054992<br />

Winkelvorsatz (575)<br />

• Einsatz von Zubehörteilen im rechten<br />

Winkel für schwer zugängliche Stellen.<br />

• Kugellager und Spiralgetriebe für<br />

reibungslosen Betrieb und eine lange<br />

Lebensdauer.<br />

• Kupplungssystem zum Fixieren des<br />

Vorsatzgeräts in 12 verschiedenen<br />

Ausrichtungen an Ihrem <strong>Dremel</strong>-<br />

Werkzeug.<br />

• Schnellanschluss Ihres <strong>Dremel</strong>-<br />

Werkzeugs in wenigen Sekunden.<br />

Inhalt<br />

Winkelvorsatz<br />

Antriebskappe<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 2615057532 EAN: 8710364016983<br />

68 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Vorsatzgeräte zum Fräsen<br />

Oberfräsentisch (231)<br />

• Verwandelt Ihr <strong>Dremel</strong>-Werkzeug in ein<br />

an der Werkbank montiertes Werkzeug<br />

für präzises Fräsen, Formen und<br />

Schleifen.<br />

• Drehknöpfe für einfache<br />

Werkzeugmontage und<br />

Tiefeneinstellung.<br />

• Glatte Tischfläche zur leichten Führung<br />

des Werkstücks.<br />

• Nuten fräsen, fugen, schleifen und<br />

Kanten bearbeiten.<br />

• Einstellbarer 3-Wege-Seitenanschlag<br />

für ein akkurates Arbeitsergebnis.<br />

• Arbeitstisch 203 x 152 mm.<br />

• Einstellbare, transparente<br />

Werkstückabdeckung ermöglicht ein<br />

sicheres Arbeiten.<br />

Inhalt<br />

Oberfräsentisch<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 2615023132 EAN: 8710364016891<br />

Oberfräsen-Vorsatzgerät (335)<br />

• Macht Ihren <strong>Dremel</strong> zur Oberfräse zum<br />

Fräsen von Kreisen, Symbolen und<br />

Inlay-Arbeiten oder dekorativen<br />

Kanten.<br />

• Eintauchgriff – zum Sperren/Freigeben<br />

drehen Sie einfach den Griff.<br />

• Tiefenanschlag mit zwei<br />

Arretierschrauben für eine schnelle,<br />

präzise Tiefeneinstellung.<br />

• Kanten- und Kreisführung zum Fräsen<br />

gerader Linien und perfekter Kreise.<br />

• Schablonenführung zum Fräsen nach<br />

Buchstaben- und Mustervorlagen.<br />

Inhalt<br />

Oberfräsen-Vorsatzgerät<br />

Kantenführung<br />

Kreisführung<br />

Schablonenführung<br />

Schlüssel<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150335JA EAN: 8710364023080<br />

69


Vorsatzgeräte zum Sägen<br />

Kreissäge-Vorsatz (670)<br />

• Macht Ihr <strong>Dremel</strong>-Werkzeug zu einer<br />

Präzisions-Kreissäge für saubere und<br />

gerade Schnitte in allen Holzarten.<br />

• Perfekt für Laminat- und Holzböden<br />

oder dünne Holzplatten.<br />

• Die Sicherheitsführung und der<br />

Blattschutz machen die Verwendung<br />

der Kreissäge sicher.<br />

• Die Führung erlaubt gerade Schnitte.<br />

• Schnellanschluss Ihres <strong>Dremel</strong>-<br />

Werkzeugs in wenigen Sekunden.<br />

• Dieser Kreissägevorsatz ist einfacher in<br />

der Handhabung als eine fest<br />

montierte Säge, präziser als eine<br />

Stichsäge und er passt besser in enge<br />

Stellen als eine Kreissäge.<br />

Inhalt<br />

Kreissäge-Vorsatz<br />

Kreissägeblatt (546)<br />

Antriebskappe<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26150670JA EAN: 8710364023196<br />

70 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Vorsatzgeräte zum Schärfen<br />

Vorsatzgerät zum Schärfen von Kettensägen (1453)<br />

• Die schnellste und einfachste<br />

Möglichkeit zum Schärfen stumpfer<br />

und schlecht schneidender<br />

Sägeketten.<br />

• Lässt sich sehr leicht an Ihrem <strong>Dremel</strong>-<br />

Werkzeug anbringen.<br />

• Kann für unterschiedliche<br />

Kettengrößen verwendet werden.<br />

Inhalt<br />

Vorsatzgerät zum Schärfen von<br />

Kettensägen<br />

Tiefeneinstellung<br />

Schleifsteine zum Schärfen von<br />

Sägeketten<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 26151453PA EAN: 8710364021499<br />

71


Kompaktes Werkzeugsystem<br />

Zusätzlich zum Multifunktionswerkzeugsystem hat <strong>Dremel</strong> weitere vielseitige Werkzeugsysteme<br />

entwickelt, mit denen Sie Ihre Projekte erfolgreich durchführen können. In dieser Kategorie finden Sie<br />

Systeme, welche die Lücke zwischen sehr speziellen Aufgaben und herkömmlichen Heimwerker<br />

Arbeiten abdecken oder einen bestimmten Zweck wie Gravieren, Kleben oder Löten erfüllen. Diese<br />

Werkzeuge sind normalerweise kompakter als herkömmliche Werkzeuge für Heimwerker. Für optimale<br />

Ergebnisse in unterschiedlichen Anwendungen sind spezielle Zubehöre und Vorsatzgeräte erhältlich.<br />

System DSM20<br />

DREMEL ® DSM20<br />

Zubehöre für DSM20<br />

Vorsatzgeräte für DSM20<br />

Neu<br />

System Multi-Max<br />

DREMEL ® Multi-Max 8300<br />

DREMEL ® Multi-Max MM20<br />

DREMEL ® Multi-Max MM40<br />

Zubehöre für Multi-Max<br />

Vorsatzgeräte für Multi-Max<br />

Neu<br />

System TRIO<br />

DREMEL ® TRIO<br />

Zubehöre für TRIO<br />

System<br />

Klebepistole<br />

DREMEL ® Heißklebepistole 910<br />

DREMEL ® Heißklebepistole 940<br />

Klebestifte<br />

System<br />

Versatip<br />

DREMEL ® VersaTip<br />

Zubehöre für <strong>Dremel</strong> VersaTip<br />

System<br />

VersaFlame<br />

DREMEL ® VersaFlame<br />

Zubehöre für <strong>Dremel</strong> VersaFlame<br />

System Gravierer<br />

DREMEL ® Gravierer<br />

Zubehöre für Gravierer<br />

73


DREMEL ® DSM20<br />

Neu<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

Leerlaufdrehzahl<br />

Spannung<br />

Nenn-/<br />

Eingangsleistung<br />

1,70 kg<br />

17.000 1/min<br />

220 - 240 V<br />

710 W<br />

Die DSM20 ist die ultimative Kompaktsäge<br />

von <strong>Dremel</strong>. Mit ausgezeichneter Sicht auf<br />

das Werkstück, kraftvollem Motor und den<br />

passenden Trennscheiben ermöglicht<br />

diese Säge problemlose gerade Schnitte,<br />

Tauch- und Bündigschnitte in Materialien<br />

bis 20 mm Materialdicke. Im Lieferumfang<br />

des Produkts enthalten ist eine große<br />

Auswahl von Schleif-/Trennscheiben, die<br />

in Verbindung mit dem<br />

Staubsaugeranschluss sauberes und<br />

genaues Arbeit in Holz, Metall, Kunststoff,<br />

Stein und Fliesen ermöglichen. <strong>Dremel</strong><br />

DSM20: die ultimative Lösung zum<br />

Schneiden/Trennen.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Ausgezeichnete Sicht auf die Schnittlinie<br />

zum präzisen Schneiden.<br />

❷ Schleifscheiben-Technologie für gerade<br />

Schnitte, Tauchschnitte und<br />

Bündigschnitte in Holz, Metall, Fliesen,<br />

Kunststoff und Mauerwerk.<br />

❸ Schneckengetriebe für Langlebigkeit und<br />

Leistung.<br />

❹ Kraftvoller 710-W-Motor für harte<br />

Anwendungen.<br />

❺ Einstellbare Tiefenführung für Präzision<br />

und Kontrolle.<br />

❻ Staubsaugeraufsatz für einen sauberen<br />

Arbeitsbereich.<br />

74 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® DSM20 (DSM20-3/4)<br />

Für dieses Werkzeug ist folgende Set-<br />

Ausführung erhältlich:<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> DSM20<br />

1 x DSM500 Mehrzweck-Karbidtrennscheibe<br />

3 x DSM510 Metall- und<br />

Kunststofftrennscheibe<br />

Staubsaugeradapter<br />

Parallelanschlag<br />

2x4-Balkenführungsvorsatz<br />

Inspirierende Begrüßungs-DVD<br />

Stabiler und geräumiger Tragekoffer<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schneiden<br />

DSM510 DSM500<br />

(3)<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F013SM20JA EAN: 8710364060726<br />

75


Zubehöre für DSM20<br />

1. Schneiden<br />

DSM500 DSM600<br />

DSM500: DSM500 ist eine Mehrzweck-Karbidtrennscheibe. Diese Trennscheibe<br />

mit Karbidkörnern wurde für Geradschnitte und Tauchschnitte in Holz und<br />

anderen weichen Materialien entwickelt. DSM600: Die DSM600 ist eine<br />

Mehrzweck Karbidtrennscheibe zum Bündigschneiden. Diese gekröpfte<br />

Trennscheibe mit Karbidkörnern wurde für Geradschnitte, Tauchschnitte und<br />

Bündigschnitte in Holz und anderen weichen Materialien entwickelt.<br />

Plastic<br />

Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

DSM500 1 20,0 2615S500JA 8710364060764<br />

DSM600 1 20,0 2615S600JA 8710364060818<br />

2. Schneiden<br />

DSM510 DSM520 DSM540<br />

DSM510: Die DSM510 ist eine verstärkte Trennscheibe mit Schleifmittel Typ 1 und<br />

eignet sich für Schnitte in einer Vielzahl von Materialien, z.B. Metall und Kunststoff.<br />

DSM520: Die DSM520 ist eine Mauerwerk-Trennscheibe. Diese verstärkte<br />

Trennscheibe mit Schleifmittel Typ 1 ist für Schnitte in Mauerwerk und Stein<br />

vorgesehen. DSM540: Die DSM540 ist eine Diamant-Trennscheibe zum Schneiden<br />

harter Materialien, z.B. Marmor, Beton, Ziegelstein, Porzellan und Keramikfliesen.<br />

Al Cu Plastic Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

DSM510 3 20,0 2615S510JA 8710364060771<br />

DSM520 2 20,0 2615S520JA 8710364060795<br />

DSM540 1 20,0 2615S540JA 8710364060801<br />

76 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Vorsatzgeräte für DSM20<br />

DREMEL ® DSM20 Balkenführungsvorsatz (DSM840)<br />

• Dieses Vorsatzgerät hilft, die<br />

Schneidfähigkeit des <strong>Dremel</strong> DSM20<br />

noch besser zu nutzen. Gehrungs-,<br />

Schräg- und Geradschnitte in<br />

Sockelleisten, Verkleidungen oder<br />

Zierleisten gelingen auf einfache Weise<br />

mit dem Gehrungswinkelvorsatz<br />

DSM840.<br />

Inhalt<br />

DSM840<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 2615S840JA EAN: 8710364060825<br />

77


DREMEL ® Multi-Max 8300<br />

Technische Daten<br />

Akkuspannung<br />

10,8 V<br />

Gewicht<br />

0,825 kg<br />

Leerlaufdrehzahl<br />

3.000 - 21.000 1/min<br />

Ladedauer<br />

1 h<br />

Akkukapazität<br />

1,5 Ah<br />

Akkutechnologie<br />

Lithium-Ion / ECP<br />

Oszillationswinkel L / R 1.5<br />

Der neue <strong>Dremel</strong> Multi-Max ist das ideale<br />

Werkzeug zum Reparieren, Renovieren<br />

und Restaurieren. Das Zubehör<br />

Schnellwechselsystem "Quick-Fit"<br />

ermöglicht einen schnellen Zubehörtausch<br />

je nach Arbeitssituation. Die zwei im<br />

Lieferumfang enthaltenen Akkus bieten<br />

genügend Betriebszeit für alle<br />

Heimwerker- und Hobbyarbeiten. Die<br />

Kombination aus leichter Handhabung und<br />

exzellenter Ergonomie machen den<br />

<strong>Dremel</strong> Multi-Max zur ersten Wahl bei<br />

schnellen Reparaturarbeiten und kleinen<br />

Restaurationsprojekten. Für den Multi-<br />

Max gibt es unter anderem Zubehöre und<br />

Vorsatzgeräte zum Schneiden und<br />

Schleifen von Holz, Metall, Kunststoff und<br />

Trockenbauplatten oder zum Entfernen<br />

von Dichtungsmasse, Farben,<br />

Klebstoffresten und Fugenmörtel.Der<br />

Multi-Max ist ein oszillierendes<br />

Multifunktionswerkzeug, das durch<br />

Komfort und Benutzerfreundlichkeit<br />

besticht.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Ergonomisches Design<br />

kompaktes Werkzeug, Softgrip-Bereich am<br />

vorderen Ende und gute Gewichtsverteilung<br />

für mehr Komfort<br />

❷ Kleinere Zubehöre<br />

präziseres Arbeiten, längere Akku-<br />

Lebensdauer, geringere Vibration und<br />

Geräuschentwicklung<br />

❸ Zubehör Schnellwechselsystem "Quick<br />

Fit"<br />

❹ 1-Stunden-Akkuladegerät und<br />

zusätzlicher Akku für reduzierte<br />

Stillstandzeiten<br />

❺ 3.000-21.000 1/min mit Softstart für<br />

optimale Leistung bei verschiedenen<br />

Anwendungen<br />

❻ 10,8 V-Lithium-Ionen-Akku mit ECP-<br />

Zellenschutz für optimale Akku-Leistung<br />

❼ Anzeige für Ladezustand der Batterie<br />

❽ Separater Ein/Aus-Schalter – behält<br />

Oszillationsgeschwindigkeit bei und<br />

ermöglicht leichte Inbetriebnahme<br />

78 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® Multi-Max 8300 (8300-9)<br />

Das <strong>Dremel</strong> Multi-Max Set enthält die<br />

wichtigsten Zubehöre hauptsächlich für<br />

Holzarbeiten, ohne jedoch andere<br />

Materialien auszuschließen: Von der Delta<br />

Klettschleifplatte mit den<br />

Deltaschleifblättern, über das Holz & Metall<br />

Tauchsägeblatt bis hin zum Holz &<br />

Trockenwand Sägeblatt ist alles inklusive.<br />

Zusätzlich enthält das Set auch noch zwei<br />

Lithium-Ionen-Akkus 10,8 Volt mit ECP-<br />

Zellenschutz, um längeres Arbeiten zu<br />

ermöglichen.<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong>® Multi-Max 8300<br />

Holz- & Metall-Tauchsägeblatt<br />

Holz- & Trockenwand-Sägeblatt<br />

Delta-Klettschleifplatte<br />

6 x Deltaschleifblätter<br />

2 x Lithium-Ionen-Akku 10,8 V, 1,3 Ah<br />

1-Stunden-Ladegerät<br />

DVD mit Informationen und Anregungen<br />

Bedienungsanleitung<br />

Stabiler und geräumiger Tragekoffer<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schneiden<br />

MM422 MM450<br />

Schleifen<br />

MM70W<br />

(3)<br />

MM11<br />

MM70P<br />

(3)<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0138300JA EAN: 8710364054626<br />

79


DREMEL ® Multi-Max MM20<br />

Neu<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

1,35 kg<br />

Leerlaufdrehzahl 10.000 - 21.000 1/min<br />

Spannung<br />

220 - 240 V<br />

Nenn-/<br />

250 W<br />

Eingangsleistung<br />

Oszillationswinkel L / R 1.5<br />

Der <strong>Dremel</strong> Multi-Max MM20 ist ein<br />

oszillierendes Multifunktionswerkzeug mit<br />

Hochleistungsmotor und Zubehör-<br />

Schnellwechselsystem „Quick Fit“. Das<br />

ideale Werkzeug zum Reparieren,<br />

Renovieren und Restaurieren. Der MM20<br />

kann in einer Vielzahl von Anwendungen<br />

eingesetzt werden, beispielsweise zum<br />

Schneiden/Trennen von Holz, Kunststoff<br />

oder Metall, zum Schleifen hölzerner oder<br />

lackierter Oberflächen, zum Schaben, zum<br />

Entfernen von Fugenmörtel und vielem<br />

mehr. Der <strong>Dremel</strong> Multi-Max MM20 ist ein<br />

leistungsstärkeres oszillierendes<br />

Multifunktionswerkzeug für die häufigere<br />

Nutzung.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Schnelleres, effizienteres Schneiden und<br />

Trennen<br />

Hochleistungsmotor mit 250 Watt, Softstart<br />

und Konstantelektronik für automatischen<br />

Leistungsnachschub unter Belastung.<br />

❷ Präzises Arbeiten bei verschiedenen<br />

Materialien und Anwendungen<br />

variable Drehzahl von 10.000 bis 21.000 1/<br />

min.<br />

❸ Schneller Zubehörwechsel<br />

Quick Fit-Zubehör.<br />

❹ Komfortable Handhabung<br />

ergonomisches Design und extra-langes<br />

Netzkabel (2,1 m).<br />

80 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® Multi-Max MM20<br />

(MM20-1/9)<br />

Für dieses Werkzeug ist folgende Set-<br />

Ausführung erhältlich:<br />

Inhalt<br />

DREMEL® Multi-Max MM20<br />

1 x Delta-Klettschleifplatte (MM11)<br />

6 x Schleifpapiere (3 x MM70P, 3 x MM70W)<br />

1x Holz-Tauchsägeblatt für (MM480)<br />

1 Holz- & Metall-Tauchsägeblatt (MM482)<br />

Staubsaugeranschluss<br />

DVD mit Informationen und Anregungen<br />

Stabiler und geräumiger Tragekoffer<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schneiden<br />

MM482 MM480<br />

Schleifen<br />

MM70W<br />

(3)<br />

MM11<br />

MM70P<br />

(3)<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F013MM20JA EAN: 8710364063727<br />

81


DREMEL ® Multi-Max MM40<br />

Neu<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

1,47 kg<br />

Leerlaufdrehzahl 10.000 - 21.000 1/min<br />

Spannung<br />

220 - 240 V<br />

Nenn-/<br />

270 W<br />

Eingangsleistung<br />

Oszillationswinkel L / R 1.5<br />

Der <strong>Dremel</strong> Multi-Max MM40 ist das<br />

Flaggschiff unter den oszillierenden<br />

Multifunktionswerkzeugen und verfügt<br />

über Quick Lock für einen schnellen<br />

Zubehörwechsel ohne Werkzeug. Dank<br />

Konstantelektronik für automatischen<br />

Leistungsnachschub unter Belastung und<br />

Softstart kann dieses in seiner Klasse<br />

unübertroffene oszillierende<br />

Multifunktionswerkzeug problemlos in<br />

einer Vielzahl von Anwendungen<br />

eingesetzt werden, beispielsweise zum<br />

Schneiden/Trennen von Holz, Kunststoff<br />

oder Metall, zum Schleifen hölzerner oder<br />

lackierter Oberflächen, zum Schaben, zum<br />

Entfernen von Fugenmörtel und vielem<br />

mehr.Der <strong>Dremel</strong> Multi-Max MM40 ist das<br />

beste oszillierende<br />

Multifunktionswerkzeug seiner Klasse –<br />

für alle anspruchsvollen Aufgaben.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Schneller Zubehörwechsel ohne<br />

Werkzeug<br />

dank dem Schnellwechselsystem Quick<br />

Lock.<br />

❷ Schnelleres, effizienteres Schneiden und<br />

Trennen<br />

Hochleistungsmotor mit 270 Watt und<br />

Softstart.<br />

❸ Gleichbleibende Drehzahl auch unter<br />

Belastung dank Konstantelektronik für<br />

automatischen Leistungsnachschub.<br />

❹ Präzises Arbeiten bei verschiedenen<br />

Materialien und Anwendungen<br />

variable Drehzahl von 10 000 bis 21 000 1/<br />

min.<br />

❺ Komfortable Handhabung<br />

ergonomisches Design und extra-langes<br />

Netzkabel (2,1 m).<br />

82 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® Multi-Max MM40<br />

(MM40-1/9)<br />

Für dieses Werkzeug ist folgende Set-<br />

Ausführung erhältlich:<br />

Inhalt<br />

DREMEL® Multi-Max MM40<br />

1 x Quick Fit Klettschleifplatte (MM14)<br />

6 x Schleifpapiere (3 x MM70P, 3 x MM70W)<br />

1x Holz-Tauchsägeblatt für (MM480)<br />

1 Holz- & Metall-Tauchsägeblatt (MM482)<br />

Staubsaugeranschluss<br />

DVD mit Informationen und Anregungen<br />

Stabiler und geräumiger Tragekoffer<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schneiden<br />

MM482 MM480<br />

Schleifen<br />

MM14<br />

MM70P<br />

(3)<br />

MM70W<br />

(3)<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F013MM40JA EAN: 8710364063758<br />

83


Zubehöre für Multi-Max<br />

1. Schleifen<br />

MM900 MM11 MM14<br />

MM900: Delta Diamantpapier zum Schleifen von Zement, Putz oder Dünnbettmörtel sowie<br />

zum groben Schleifen, Formen und Glätten von Mauerwerk, Stein, Zement und Mörtel.<br />

Verwendung mit der Delta Klettschleifplatte MM11 oder MM14. MM11: Die Delta<br />

Klettschleifplatte ermöglicht die einfache Aufnahme und Verwendung von Deltaschleifblättern<br />

und Delta Diamantpapier mit dem <strong>Dremel</strong> Multi-Max. Nicht kompatibel mit MM40. MM14: Die<br />

Quick Fit Klettschleifplatte ermöglicht die Aufnahme und Verwendung von Delta-<br />

Al<br />

Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-<br />

Ø mm<br />

Körnung<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

MM11 1 2615M011JA 8710364055227<br />

MM14 1 2615M014JA 8710364064243<br />

MM900 1 60 2615M900JA 8710364055296<br />

2. Schneiden<br />

MM411 MM422 MM470 MM480 MM482<br />

MM411: Holz-Tauchsägeblatt. Für Holz, Kunststoff und andere Materialien. MM422:<br />

Holz- & Metall-Tauchsägeblatt. Für NE-Metalle, Holz, Kunststoff und andere Materialien.<br />

MM470: Holz-Tauchsägeblatt aus Hartstahl für hohe Schnittgeschwindigkeiten. MM480:<br />

Größtes Holz-Tauchsägeblatt aus Hartstahl. Für Holz, Kunststoff und andere Materialien.<br />

MM482: Holz- & Metall-Tauchsägeblatt. Größtes Bimetall-Tauchsägeblatt. Für NE-<br />

Metalle, Nägel, Holz, Kunststoff und andere Materialien.<br />

Al<br />

Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

MM411 1 10,0 2615M411JA 8710364055333<br />

MM422 1 20,0 2615M422JA 8710364055258<br />

MM470 1 19,0 2615M470JA 8710364055364<br />

MM480 1 32,0 2615M480JA 8710364064274<br />

MM482 1 32,0 2615M482JA 8710364064281<br />

84 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Zubehöre für Multi-Max<br />

3. Schneiden<br />

MM430 MM435 MM450 MM501<br />

MM430: Mit dem Multifunktions-Messer verfügen Anwender über eine elektrische Push-und<br />

Pull-Lösung, mit der problemlos eine Vielzahl von Materialien wie Teppichböden, Karton/<br />

Pappe, Kunstrasen, Teerschindeln und PVC-Fliesen durchtrennt werden können. MM435:<br />

Trockenwand-Sägeblatt. Ermöglicht problemlos gerade und gekrümmte Tauchschnitte in<br />

Trockenbauplatten. MM450: Holz & Trockenwand Sägeblatt, ideal für präzise Schnitte in Holz,<br />

Putz und Trockenbauplatten. MM501: Karbid Fugenfräsblatt zum Entfernen von Fugenmörtel<br />

Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

MM430 1 2615M430JA 8710364064250<br />

MM435 1 2615M435JA 8710364064267<br />

MM450 1 75,0 2615M450JA 8710364055265<br />

MM501 1 1,6 2615M501JA 8710364055272<br />

4. Schneiden<br />

MM721 MM722<br />

MM721: Spiralsägedrähte dienen zur Durchführung feiner und detailreicher<br />

Schnitte. Sie können nur mit dem Multi-Flex MM720 verwendet werden.<br />

MM722: Flachsägeblätter werden generell für gerade Schnitte in einer Vielzahl<br />

von Materialien verwendet. Sie können nur mit dem Multi-Flex MM720<br />

verwendet werden.<br />

Cu<br />

Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

MM721 3 2615M721JA 8710364056026<br />

MM722 3 2615M722JA 8710364056033<br />

85


Zubehöre für Multi-Max<br />

5. Schleifen<br />

MM11<br />

MM14 MM70P MM70W<br />

MM11: Die Delta Klettschleifplatte ermöglicht die einfache Aufnahme und Verwendung von<br />

Deltaschleifblättern und Delta Diamantpapier mit dem <strong>Dremel</strong> Multi-Max. Nicht kompatibel<br />

mit MM40. MM14: Die Quick Fit Klettschleifplatte ermöglicht die Aufnahme und Verwendung<br />

von Delta-Schleifblättern und Delta-Diamantpapier mit dem <strong>Dremel</strong> Multi-Max. MM70P: Zum<br />

Schleifen von Lackfarbe, Klarlack und Spachtelmasse. MM70W: Schleifpapierzubehör zum<br />

Schleifen von Hartholz, Weichholz, Spanplatten, rostigem Metall, Glasfaser und Kunststoff.<br />

Al<br />

Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Körnung Bestellnummer EAN<br />

MM11 1 2615M011JA 8710364055227<br />

MM14 1 2615M014JA 8710364064243<br />

MM70P 6 80 / 120 / 240 2615M70PJA 8710364055241<br />

MM70W 6 60 / 120 / 240 2615M70WJA 8710364055234<br />

6. Sonstiges Zubehör<br />

MM300 MM600<br />

MM300: Der Multi-Max Universaladapter ermöglicht die Verwendung aller Multi-<br />

Max Zubehöre mit allen gängigen oszillierenden Werkzeugen auf dem Markt<br />

(einschließlich Fein, Rockwell, Bosch, Craftsman, Mastercraft und Masterforce).<br />

Nicht kompatibel mit MM40. MM600: Starrer Schaber zum großflächigen<br />

Abtragen härterer Materialien, z.B. PVC-Fußböden, Teppichboden und<br />

Fliesenkleber.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

MM300 1 2615M300JA 8710364055357<br />

MM600 1 2615M600JA 8710364055319<br />

86 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Vorsatzgeräte für Multi-Max<br />

DREMEL ® Multi-Max Multi-Flex (MM720)<br />

• Das erste oszillierende Zubehör auf<br />

dem Markt speziell für detailliertes<br />

Schneiden. Sein innovatives Konzept<br />

mit einer Kombination aus<br />

Sägeblättern und einzigartigem<br />

Spiralsägedraht machen den Multi-Flex<br />

zum Zubehör mit den vielseitigsten<br />

Schneid- und Trennfunktionen aller<br />

oszillierenden Zubehöre von <strong>Dremel</strong>.<br />

Die unterschiedlichen Sägeblätter<br />

ermöglichen hierbei den Einsatz des<br />

Zubehörs in Holz, Metall und<br />

Kunststoff. Nicht kompatibel mit<br />

MM40.<br />

Inhalt<br />

Multi-Flex<br />

3 Spiralsägeblätter<br />

3 Sägeblätter<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 2615M720JA EAN: 8710364055340<br />

87


DREMEL ® TRIO<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

Leerlaufdrehzahl<br />

Spannung<br />

Nenn-/<br />

Eingangsleistung<br />

1,20 kg<br />

10.000 - 20.000 1/min<br />

230 - 240 V<br />

200 W<br />

Der neue <strong>Dremel</strong> TRIO ist das ultimative<br />

Werkzeug für jeden, der sich mit<br />

praktischen Projekten im und ums Haus<br />

beschäftigt. Der <strong>Dremel</strong> TRIO hat ein 3-<br />

in-1-Spiralsystem, das es Ihnen<br />

ermöglicht, mit ein und demselben<br />

Werkzeug zu schneiden, zu schleifen und<br />

zu fräsen. Dieses vielseitige, kompakte<br />

und leichte Werkzeug ist sehr<br />

leistungsstark! Der <strong>Dremel</strong> TRIO bietet<br />

eine ausgezeichnete Ergonomie, zwei<br />

Griffstellungen und eine variable<br />

Drehzahleinstellung, was eine optimale<br />

Arbeitsleistung in verschiedenen<br />

Materialien gewährleistet. Mit seiner 360°-<br />

Spiralschneidetechnologie und<br />

Tauchschnittfähigkeit ermöglicht das<br />

Werkzeug schnelle und freihändige<br />

Schnitte in Holz, Kunststoffen,<br />

Trockenwandelementen, Metall und<br />

Wandfliesen. Daneben gibt es für den<br />

TRIO auch spezielle Zubehöre und<br />

Vorsatzgeräte zum Schleifen und Fräsen,<br />

so dass Sie mit nur einem Werkzeug Ihr<br />

gesamtes Projekt vom Anfang bis zum<br />

Ende fertigstellen!<br />

<strong>Dremel</strong> TRIO 3-in-1-Spiralsystem:<br />

Schneiden, Schleifen und Fräsen.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Schneidet, schleift und fräst<br />

ein Werkzeug, mehrere Anwendungen.<br />

❷ Softstart<br />

für sanftes, ruckfreies Anlaufen.<br />

❸ Konstantelektronik für automatischen<br />

Leistungsnachschub unter Belastung<br />

hält Drehzahl unter Last konstant für eine<br />

besseres Finish des Werkstücks.<br />

❹ Einstellbare Drehzahl<br />

für präzises Arbeiten bei verschiedenen<br />

Anwendungen in einer Vielzahl von<br />

Materialien.<br />

❺ Schwenkbarer Handgriff.<br />

❻ Pistolengriff<br />

für eine komfortable Handhabung.<br />

❼ Höhenverstellbare Fußplatte<br />

für Tiefenkontrolle beim Arbeiten in<br />

verschiedenen Materialstärken.<br />

❽ Anti-Kratzbeschichtung<br />

zum Schutz vor Kratzern auf empfindlichen<br />

Oberflächen.<br />

❾ Griffzone für zweite Hand<br />

für eine optimale Werkzeugführung.<br />

❿ Staubsaugeraufsatz<br />

für eine saubere Arbeitsumgebung.<br />

88 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® TRIO (6800-2/8)<br />

Dieses Gerät ist in folgenden Sets<br />

erhältlich:<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> Trio<br />

1 x TR407, Aufspanndorn Schleifen<br />

3 x TR408, Schleifband P60<br />

3 x TR432, Schleifband P120<br />

1x TR563, Mehrzweck-Karbid-Fräser<br />

1x TR654, Nutfräser<br />

Kompakter Fuß<br />

Staubsaugeradapter<br />

Parallel- und Kreisschneider<br />

Willkommens-Poster<br />

Bedienungsanleitung<br />

Stabiler und geräumiger Tragekoffer<br />

(Spezielles Zubehör nur für <strong>Dremel</strong> Trio)<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schnitzen /<br />

Gravieren / Fräsen<br />

TR654<br />

Schneiden<br />

TR563<br />

Schleifen<br />

TR408<br />

(3)<br />

TR407<br />

TR432<br />

(3)<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0136800JA EAN: 8710364052646<br />

89


Zubehöre für TRIO<br />

1. Fräsen<br />

TR615 TR618 TR654<br />

TR615: Der <strong>Dremel</strong> TRIO Abrundfräser dient zum Fräsen in Holz und anderen<br />

weichen Werkstoffen. TR618: Der <strong>Dremel</strong> TRIO Fasenfräser dient zum Fräsen<br />

in Holz und anderen weichen Werkstoffen. TR654: Der <strong>Dremel</strong> TRIO Nutfräser<br />

eignet sich für Fräs- und Furnierarbeiten in Holz und anderen weichen<br />

Werkstoffen.<br />

Plastic<br />

Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

TR615 1 9,5 4,8 2615T615JA 8710364053742<br />

TR618 1 9,5 4,8 2615T618JA 8710364053735<br />

TR654 1 6,5 4,8 2615T654JA 8710364053711<br />

2. DREMEL ® TRIO Nutfräser-Set (TR673)<br />

TR673<br />

Ein Set von Karbid-Nutfräsern in verschiedenen Größen zum Fräsen und für<br />

Einlegearbeiten in Holz.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

TR673 3<br />

12,7 / 6,3 /<br />

3,2<br />

4,8 2615T673JA 8710364058006<br />

90 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Zubehöre für TRIO<br />

3. DREMEL ® TRIO Fräser-Set (TR675)<br />

TR675<br />

Ein Set von Spezial-Karbid-Fräsern in verschiedenen Größen. Diese Fräser<br />

wurden speziell für den <strong>Dremel</strong> ® TRIO entwickelt. Das Set enthält einen<br />

Abrundfräser, einen Falzfräser, einen Bündigfräser, einen Hohlkehlfräser und<br />

einen V-Nutfräser.<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

TR675 5<br />

4,8 / 6,3 /<br />

6,3 / 6,3 /<br />

12,7<br />

4,8 2615T675JA 8710364058013<br />

4. Schneiden<br />

TR562<br />

TR563<br />

TR562: Der <strong>Dremel</strong> TRIO Wandfliesenfräser schneidet Keramikwandfliesen,<br />

Putz und Zementbauplatten mit Leichtigkeit. TR563: Der <strong>Dremel</strong> TRIO<br />

Mehrzweck-Karbid-Fräser schneidet Holz, Trockenwand, Kunststoff, GFK,<br />

Laminat und Metallblech. Karbid-Fräser halten länger als herkömmliche HSS-<br />

Fräser.<br />

Al Plastic Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-Ø<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

TR562 1 3,2 4,8 2615T562JA 8710364053704<br />

TR563 1 3,2 4,8 2615T563JA 8710364053698<br />

91


Zubehöre für TRIO<br />

5. Schleifen<br />

TR407 TR408 TR432<br />

TR407: Der <strong>Dremel</strong> Trio Aufspanndorn wird mit zwei Schleifbändern geliefert.<br />

Die Schleifbänder sind leicht zu wechseln. TR408 + TR432: Die <strong>Dremel</strong> TRIO<br />

Schleifbänder P60 grob (Körnung 60) und P120 fein (Körnung 120) dienen zum<br />

Bearbeiten und Glätten von Holz und GFK, zum Entrosten von Metallkanten.<br />

Al Plastic Plexi<br />

Model<br />

Menge<br />

Arbeits-Ø<br />

mm<br />

Schaft-<br />

Ø mm<br />

Körnung<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

TR407 3 13,0 4,8 60 2615T407JA 8710364053667<br />

TR408 4 13,0 60 2615T408JA 8710364053643<br />

TR432 4 13,0 120 2615T432JA 8710364053650<br />

92 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® Heißklebepistole 910<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

0,24 kg<br />

Hohe Temperatur 165 °C<br />

Spannung<br />

100 - 240 V<br />

Durchmesser<br />

7 mm<br />

Klebestick<br />

Die <strong>Dremel</strong> 910 ist eine Hochtemperatur-<br />

Heißklebepistole (165 °C) mit tropfsicherer<br />

Präzisionsklebedüse.Durch ihre<br />

Kompaktheit und gute Ergonomie (T-Griff,<br />

stabiler Sockel, klappbarer Ständer) ist<br />

diese Heißklebepistole ideal für leichte<br />

Heimwerkerarbeiten rund ums Haus, z.B.<br />

Kleben von Keramik, Holz, Kunststoff, Glas<br />

usw.<br />

Geeignet für 7-mm-Klebesticks.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Tropf-Kontrolle<br />

verhindert das Tropfen von Kleber auf das<br />

Projekt<br />

❷ Hochtemperatureinstellung (165 °C)<br />

für den Gebrauch von Klebestiften für hohe<br />

Temperaturen<br />

❸ Präzisionsklebedüse<br />

für exakte Klebearbeiten<br />

❹ Wärmeisolierte Klebedüsen<br />

zum Schutz vor Verbrennungen<br />

❺ Ausklappbarer Standfuß<br />

für einfaches und stabiles Positionieren der<br />

Heißklebepistole<br />

❻ Aufheizzeit von 5 Minuten<br />

für den schnellen Einsatz<br />

❼ Ergonomischer T-Handgriff<br />

die gute Balance ermöglicht ein komfortables<br />

Arbeiten<br />

❽ Leichtgängiger Abzug<br />

konstanter Kleberausstoß schon bei leichtem<br />

Druck am Abzug<br />

❾ Klebemenge ± 5 g/min<br />

❿ Geeignet für 7-mm-Klebesticks<br />

93


DREMEL ® Heißklebepistole 910<br />

(910-3)<br />

Dieses Gerät ist in folgenden Sets<br />

erhältlich:<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> Heißklebepistole 910<br />

3 x <strong>Dremel</strong> Mehrzweck-Klebestifte für hohe<br />

Temperaturen (7 mm)<br />

Willkommens-Poster<br />

Bedienungsanleitung<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0130910JA EAN: 8710364052349<br />

94 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® Heißklebepistole 940<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

0,30 kg<br />

Hohe Temperatur 195 °C<br />

Spannung<br />

100 - 240 V<br />

Durchmesser<br />

11 mm<br />

Klebestick<br />

Die <strong>Dremel</strong> 940 ist eine Hochtemperatur-<br />

Heißklebepistole (195 °C) mit<br />

tropfsicherer, auswechselbarer<br />

Präzisionsklebedüse.Mit ihrem<br />

abnehmbaren Kabel eignet sich die 940<br />

für ortsunabhängiges Arbeiten ohne<br />

Netzstrom. Durch ihre Kompaktheit und<br />

gute Ergonomie (T-Griff, stabiler Sockel,<br />

klappbarer Ständer) ist diese<br />

Heißklebepistole ideal für leichte<br />

Heimwerkerarbeiten im Haus und im<br />

Freien, z.B. Möbelreparaturen, Kleben von<br />

Holz, Keramik usw.<br />

Geeignet für 11/12-mm-Klebesticks.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Tropf-Kontrolle<br />

verhindert das Tropfen von Kleber auf das<br />

Projekt<br />

❷ Hochtemperatureinstellung (195 °C)<br />

für den Gebrauch von Klebestiften für hohe<br />

Temperaturen<br />

❸ Wärmeisolierte Klebedüsen<br />

zum Schutz vor Verbrennungen<br />

❹ Ausklappbarer Standfuß<br />

für einfaches und stabiles Positionieren der<br />

Heißklebepistole auf Knopfdruck<br />

❺ Leichtgängiger Abzug<br />

konstanter Kleberausstoß schon bei leichtem<br />

Druck am Abzug<br />

❻ Klebemenge 18 g/min<br />

für anspruchsvollere Klebearbeiten<br />

❼ Ergonomischer T-Handgriff mit Softgrip<br />

für komfortables und leichtes Arbeiten<br />

❽ Betriebsanzeige<br />

leuchtet bei eingeschaltetem Werkzeug<br />

❾ Ein/Aus-Schalter<br />

zum manuellen Ein- und Ausschalten des<br />

Werkzeugs<br />

❿ Abnehmbares Kabel<br />

ermöglicht begrenzten Betrieb ohne<br />

Netzstrom<br />

⓫ Aufheizzeit von 5 Minuten<br />

für den schnellen Einsatz<br />

⓬ Geeignet für 11/12-mm-Klebesticks<br />

95


DREMEL ® Heißklebepistole 940<br />

(940-3)<br />

Dieses Gerät ist in folgenden Sets<br />

erhältlich:<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> Heißklebepistole 940<br />

3 x <strong>Dremel</strong> Mehrzweck-Klebestifte für hohe<br />

Temperaturen (11 mm)<br />

Willkommens-Poster<br />

Bedienungsanleitung<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0130940JA EAN: 8710364052400<br />

96 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Klebestifte<br />

1. Mehrzweck-Klebesticks (7 + 11 mm)<br />

GG01<br />

GG11<br />

GG01: Für <strong>Dremel</strong>-Modell 910 (165°). Zum Kleben von unterschiedlichen<br />

Materialien wie Holz, Kunststoff, Keramik, Stoff usw. GG11: Für <strong>Dremel</strong>-Modell<br />

940 (Hochtemperatur 195°). Klebt eine Vielzahl von Materialien, z.B. Holz,<br />

Kunststoffe, Keramik, Karton Textilien usw.<br />

Model Menge Länge Ø Betriebstemperatur<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

GG01 12 100 7 165-195 2615GG01JA 8710364052424<br />

GG11 12 100 11 165-195 2615GG11JA 8710364052479<br />

2. Holz-Klebesticks (7 + 11 mm)<br />

GG03<br />

GG13<br />

GG03: Für <strong>Dremel</strong>-Modell 910 (Hochtemperatur). Zum Kleben von<br />

Holzmaterialien. GG13: Für <strong>Dremel</strong>-Modell 940 (Hochtemperatur). Zum Kleben<br />

von Holzmaterialien.<br />

Model Menge Länge Ø Betriebstemperatur<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

GG03 12 100 7 165-195 2615GG03JA 8710364052448<br />

GG13 12 100 11 165-195 2615GG13JA 8710364052486<br />

3. Klebematte<br />

GG40<br />

Eine elastische, hitzebeständige Matte dient zum Auffangen von<br />

überschüssigem Kleber und zum Herstellen dekorativer Kleberornamente:<br />

lassen Sie den Kleber auf der Matte auskühlen und lösen Sie ihn dann mühelos<br />

ab.<br />

Model Menge Länge Ø Betriebstemperatur<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

GG40 1 2615GG40JA 8710364054220<br />

97


DREMEL ® VersaTip<br />

Der <strong>Dremel</strong> VersaTip ist das<br />

ideale Werkzeug zum Löten,<br />

Schmelzen, Schrumpfen,<br />

Heißschneiden, Schweißen,<br />

und für Brandmalerei. Es ist<br />

der einzige Lötkolben, der so<br />

viele Anwendungen in einem<br />

Werkzeug kombiniert – dank<br />

der Möglichkeit, mit sechs<br />

unterschiedlichen Aufsätzen<br />

zu arbeiten.<br />

Anwendungsbeispiele<br />

❶ Löten<br />

Zum Löten von<br />

Elektronikteilen an Ihrem<br />

Computer, an der<br />

Fernsteuerung von<br />

Modellfahrzeugen/<br />

Flugzeugmodellen usw.<br />

❷ Heißschneiden<br />

Saubere Schnitte in<br />

Holz<br />

❸ Brandmalerei<br />

Setzen Sie schöne<br />

Akzente in Holz<br />

❹ Schmelzen<br />

Problemloses Biegen<br />

von Materialien durch<br />

Erwärmen mit dem<br />

<strong>Dremel</strong> 6-in-1 Multi-<br />

Gaslötkolben<br />

❺ Schrumpfen<br />

Effektives<br />

Schrumpfen von<br />

Kabeln an Ihrem<br />

Computer oder in<br />

anderen Bereichen<br />

❻ Lackentfernung<br />

Einfaches und<br />

sauberes Entfernen<br />

von Anstrichen auf<br />

kleinen Flächen<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Vielseitig<br />

ein Werkzeug für sechs verschiedene<br />

Anwendungen<br />

❷ Betrieb mit flüssigem Butangas<br />

jederzeit und überall einsatzbereit<br />

❸ Sehr kurze Aufheizzeit und schnelles<br />

Neubefüllen<br />

immer einsatzbereit<br />

❹ Kindersicherung<br />

Kinder können das Werkzeug nicht in Betrieb<br />

setzen<br />

❺ Präzise<br />

für anspruchsvolle Detailarbeiten<br />

❻ Robuste Qualität<br />

für lange Lebensdauer<br />

❼ Variable Temperatureinstellung<br />

wählen Sie die passende Temperatur für Ihr<br />

Projekt<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

Zündung<br />

Brennzeit<br />

0,135 kg<br />

Piezo<br />

90 min<br />

98 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® VersaTip (2000-6)<br />

Dieses Gerät ist in folgenden Sets<br />

erhältlich:<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> VersaTip<br />

Lötspitze<br />

Schneideklinge<br />

Heißmesser<br />

Flachflammdüse<br />

Reflektorblech<br />

Heißluftgebläsedüse<br />

Lötdraht<br />

Lötschwamm + Schwammbehälter<br />

Willkommens-Poster<br />

Bedienungsanleitung<br />

Aufbewahrungsbox aus Blech<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0132000JA EAN: 8710364037582<br />

99


Zubehöre für <strong>Dremel</strong> VersaTip<br />

1. Zubehöre für <strong>Dremel</strong> VersaTip<br />

201 202 203<br />

201: Lötspitzen. Für den <strong>Dremel</strong> VersaTip 2000 und den VersaFlame 2200. 202:<br />

Schneideklingen. Für den <strong>Dremel</strong> VersaTip 2000. 203: Heißmesser. Für den<br />

<strong>Dremel</strong> VersaTip 2000.<br />

Model Menge Bestellnummer EAN<br />

201 2 26150201JA 8710364039708<br />

202 2 26150202JA 8710364049400<br />

203 2 26150203JA 8710364049394<br />

2. <strong>Dremel</strong> ® Versatip Zubehörset für Brandmalerei (204)<br />

204<br />

Diese neuen <strong>Dremel</strong>-Zubehöre für Brandmalerei dienen zum Aufbringen von<br />

verschiedenen Brandmalereimotiven auf Holz und Leder. Das Set enthält vier<br />

Spitzen mit unterschiedlichen Formen: kugelförmig, oval, spitz und Muster.<br />

Anwendungsbereiche sind Zeichnen, Schattieren, Streifen usw. Alle Spitzen sind<br />

für den <strong>Dremel</strong> ® Versatip vorgesehen.<br />

Model Menge Bestellnummer EAN<br />

204 4 26150204JA 8710364057603<br />

100 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® VersaFlame<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

Tankinhalt<br />

Zündung<br />

Brennzeit<br />

Temperatur<br />

0,227 kg<br />

42ml / 22g<br />

Piezo<br />

75 min<br />

1200 °C (Offene<br />

Flamme)<br />

680 – 1000 °C<br />

(Heißluft)<br />

550 °C (Lötspitze)<br />

Der <strong>Dremel</strong> VersaFlame ist der einzige<br />

stationäre Brenner, der das Arbeiten mit<br />

offener Flamme, einem Katalysator und<br />

einer Lötspitze gefahrlos kombiniert. Das<br />

macht ihn zum vielseitigsten stationären<br />

Brenner speziell für<br />

Heimwerkeranwendungen auf dem<br />

heutigen Markt. Der <strong>Dremel</strong> VersaFlame<br />

wird mit flüssigem Butangas betrieben und<br />

macht dadurch ein schnelles Aufheizen<br />

und schnelles Nachfüllen möglich.<br />

Anwendungen: Löten, Schrumpfen,<br />

Schweißen, usw.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Tankinhalt von 22 Gramm<br />

Längere Betriebsdauer, Tankfüllung reicht bis<br />

zu 75 Minuten bei voller Leistung<br />

❷ Kindersicherung<br />

Kinder können das Werkzeug nicht in Betrieb<br />

setzen<br />

❸ Arretierknopf für die Flamme<br />

Für andauernd freihändiges Arbeiten<br />

❹ Stationärbetrieb<br />

Durch Anbringen des abnehmbaren Fußes<br />

❺ Präzise Flamme<br />

Für detailliertes Arbeiten mit offener Flamme<br />

❻ Betrieb mit flüssigem Butangas<br />

Jederzeit und überall einsatzbereit<br />

❼ Sehr kurze Aufheizzeit und schnelles<br />

Neubefüllen<br />

Immer einsatzbereit<br />

❽ Robuste Qualität<br />

Lange Lebensdauer<br />

❾ Variable Temperatureinstellung<br />

Wählen Sie die passende Temperatur für Ihr<br />

Projekt<br />

101


DREMEL ® VersaFlame (2200-4)<br />

Dieses Gerät ist in folgenden Sets<br />

erhältlich:<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> VersaFlame<br />

Katalysator<br />

Lötspitze<br />

Flammdüse<br />

Reflektorblech<br />

Lötdraht<br />

Lötschwamm + Schwammbehälter<br />

Willkommens-Poster<br />

Bedienungsanleitung<br />

Aufbewahrungsbox aus Blech<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0132200JA EAN: 8710364042081<br />

102 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Zubehöre für <strong>Dremel</strong> VersaFlame<br />

1. Zubehöre für <strong>Dremel</strong> VersaFlame<br />

201<br />

201: Lötspitzen. Für den <strong>Dremel</strong> VersaTip 2000 und den VersaFlame 2200.<br />

Model Menge Bestellnummer EAN<br />

201 2 26150201JA 8710364039708<br />

103


DREMEL ® Gravierer<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

0,31 kg<br />

Spannung<br />

230 V<br />

Hübe pro Minute 6000<br />

Nenn-/<br />

35 W<br />

Eingangsleistung<br />

Gravieren oder dekorieren Sie eine Vielzahl<br />

von Materialien wie Metall, Kunststoff,<br />

Glas, Keramik, Holz und Leder.<br />

Eine Buchstaben- und Zahlenschablone<br />

für das mühelose Gravieren von<br />

Buchstaben und Zahlen ist im<br />

Lieferumfang enthalten.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Hubbewegung<br />

für eine bessere Kontrolle beim Gravieren<br />

❷ Variable Hubtiefe<br />

einstellbar für vielseitige Gravureffekte<br />

❸ Ergonomischer Griff<br />

für bequeme Handhabung<br />

❹ Auswechselbare Karbidspitze<br />

für eine Vielzahl von Materialien<br />

❺ Separater Ein/Aus-Schalter<br />

zur Beibehaltung der vorgewählten Hubtiefe<br />

104 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® Gravierer (290-1)<br />

Gravierwerkzeug mit variabler Arbeitstiefe,<br />

zum Gravieren in einer Vielzahl von<br />

Materialien wie Metall, Glas, Holz,<br />

Kunststoff, Keramik usw.<br />

Dieses Set enthält auch eine Buchstabenund<br />

Zahlenschablone, die das Gravieren<br />

von Beschriftungen erleichtert.<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> Gravierer<br />

Auswechselbare Karbidspitze<br />

Kreative Gravierschablonen<br />

Bedienungsanleitung<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0130290JM EAN: 8710364046850<br />

105


Zubehöre für Gravierer<br />

1. Zubehöre für Gravierer<br />

9924 9929<br />

Hartmetall-Gravierspitzen und Diamant-Gravierspitze. Für den <strong>Dremel</strong> Gravierer<br />

290. Die Diamant-Gravierspitze 9929 hat eine längere Lebensdauer und eignet<br />

sich für härtere Materialien.<br />

Model Menge Bestellnummer EAN<br />

9924 3 26159924JA 8710364039692<br />

9929 1 26159929JA 8710364042906<br />

106 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Werkbank-Werkzeugsystem<br />

Das Werkbank-Werkzeugsystem besteht aus speziell für den stationären Einsatz<br />

entwickelten Werkzeugen. Das FortiFlex-System besteht aus einem Werkzeug,<br />

Zubehören und Vorsatzgeräten. Die erhältlichen Zubehöre finden Sie im <strong>Katalog</strong>teil<br />

Multifunktionswerkzeugsysteme.<br />

System Moto-<br />

Saw<br />

DREMEL ® Moto-Saw<br />

Moto-Saw Zubehör<br />

Neu<br />

System<br />

Fortiflex<br />

DREMEL ® Fortiflex<br />

Vorsatzgeräte für Fortiflex<br />

109


DREMEL ® Moto-Saw<br />

Neu<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

Leerlaufdrehzahl<br />

Spannung<br />

Nenn-/<br />

Eingangsleistung<br />

1,10 kg<br />

1.500 - 2.250 1/min<br />

220 - 240 V<br />

70 W<br />

Die <strong>Dremel</strong> Moto-Saw ist eine kompakte,<br />

benutzerfreundliche Dekupiersäge für<br />

Präzisionsschnitte in unterschiedlichsten<br />

Materialien. Mit den verschiedenen<br />

Sägeblättern kann die <strong>Dremel</strong> Moto-Saw<br />

unterschiedlichste Materialien problemlos<br />

bearbeiten. Aufgrund der abnehmbaren<br />

Laubsäge kann das Gerät nicht nur<br />

stationär, sondern auch als mobiles<br />

Handgerät eingesetzt werden. Diese<br />

benutzerfreundliche Dekupiersäge lässt<br />

sich nicht nur einfach aufbewahren und<br />

einstellen, sondern auch sehr leicht<br />

bedienen. Keine andere Dekupiersäge ist<br />

benutzerfreundlicher als die <strong>Dremel</strong> Moto-<br />

Saw.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Benutzerfreundlich<br />

schneller Zubehörwechsel in Verbindung mit<br />

einer einfachen Einstellung und problemlosen<br />

Aufbewahrung dank der kompakten<br />

Werkzeuggröße.<br />

❷ Zwei Betriebsmodi<br />

stationärer Modus für Präzisionsarbeiten und<br />

portabler Modus für größere Werkstücke.<br />

❸ Geringere Vibration<br />

dank Werkstückniederhalter.<br />

❹ Präzise gerade Schnitte<br />

Führungsschienen und Parallelführung für<br />

eine Schnitttiefe bis 18 mm.<br />

❺ Stufenlose Geschwindigkeitseinstellung<br />

von 1.500 bis 2.250 Hübe/min – zur<br />

Anpassung der Hubzahl an das jeweilige<br />

Projekt.<br />

110 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® Moto-Saw (MS20-1/5)<br />

Für dieses Werkzeug ist folgende Set-<br />

Ausführung erhältlich:<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> Moto-Saw<br />

2 x Allzweck-Holzsägeblatt (MS51)<br />

2 x Holzsägeblatt, fein (MS52)<br />

1 x Metallsägeblatt (MS53)<br />

Parallelanschlag<br />

Bedienungsanleitung<br />

Stabiler und geräumiger Tragekoffer<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schneiden<br />

MS51(2)<br />

MS53 MS52(2)<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F013MS20JA EAN: 8710364062775<br />

111


Moto-Saw Zubehör<br />

1. Schneiden<br />

MS51 MS52 MS53<br />

Die Sägeblätter der Moto-Saw wurden für unterschiedlichste Materialien wie<br />

Laminat, Weich- und Hartholz, PVC oder Weichblech entwickelt. Für jede<br />

Anwendung und jedes Material ist stets eine geeignete Auswahl an Sägeblättern<br />

verfügbar, um optimale Ergebnisse zu erzielen.<br />

Plastic<br />

Model<br />

Menge<br />

Schnitttiefe<br />

mm<br />

Zähne<br />

pro cm<br />

Gesamtlänge<br />

mm<br />

Bestellnummer<br />

EAN<br />

MS51 5 18 6 100 2615MS51JA 8710364062829<br />

MS52 5 12 7 100 2615MS52JA 8710364062836<br />

MS53 5 3 10 100 2615MS53JA 8710364062843<br />

112 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


DREMEL ® Fortiflex<br />

Technische Daten<br />

Gewicht<br />

Leerlaufdrehzahl<br />

Spannung<br />

Nenn-/<br />

Eingangsleistung<br />

1,50 kg<br />

0 - 20.000 1/min<br />

230 V<br />

300 W<br />

Der <strong>Dremel</strong> Fortiflex ist ein hochwertiges<br />

Präzisionswerkzeug, bestehend aus einem<br />

kraftvollen Hängemotor (300 W), einer<br />

patentierten, hochbelastbaren biegsamen<br />

Welle, einem auswechselbaren<br />

Präzisionshandstück und einem Fußpedal<br />

zur Drehzahlregelung (0 – 20.000 1/min).<br />

Das ideale Werkzeug für stationäre<br />

Projekte wie Holzarbeiten,<br />

Schmuckherstellung, Steinarbeiten,<br />

Autorestaurierung oder alle Projekte, bei<br />

denen eine Kombination aus Kraft und<br />

Präzision gefordert ist. Der <strong>Dremel</strong><br />

Fortiflex: Leistung trifft Präzision.<br />

Leistung und Ausstattung<br />

❶ Kraftvoller 300-W-Motor<br />

für optimale Leistung.<br />

❷ Variable Drehzahl 0 – 20.000 1/min<br />

für bessere Werkzeugführung.<br />

❸ Hohes Drehmoment bei niedrigen<br />

Drehzahlen<br />

für Präzisionsprojekte, die viel Kraft bei<br />

niedriger Drehzahl erfordern.<br />

❹ Drehzahlregelung<br />

durch Fußpedal.<br />

❺ Robuste, langlebige biegsame Welle<br />

mit patentiertem Gleitlagersystem zur<br />

Verringerung der Rotationswärme für eine<br />

hohe Lebensdauer.<br />

❻ Auswechselbarer Präzisionshandgriff<br />

durch Klicksystem.<br />

❼ Einfacher Wechsel von Zubehören<br />

durch Bohrerspannfutter.<br />

❽ Maximale Präzision<br />

durch hohe Rundlaufgenauigkeit.<br />

❾ Variabler Schaftdurchmesser (0,3 – 4,0<br />

mm), geeignet für alle hochwertigen<br />

<strong>Dremel</strong> Zubehöre.<br />

113


DREMEL ® Fortiflex (9100-21)<br />

Dieses Gerät ist in folgenden Sets<br />

erhältlich:<br />

Inhalt<br />

<strong>Dremel</strong> Fortiflex-Motor<br />

Hoch beanspruchbare biegsame Welle<br />

Handstück (9102)<br />

Fußpedal<br />

21 hochwertige <strong>Dremel</strong> Zubehöre<br />

Wandhaken mit Wandmontageplatte<br />

Willkommens-Poster<br />

Bedienungsanleitung<br />

Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile<br />

Schnitzen /<br />

Gravieren / Fräsen<br />

117 9910 7103<br />

Schleifen/Schärfen<br />

953 84922<br />

Reinigen / Polieren<br />

403<br />

Schleifen<br />

432(2) 407 431 438(2) 430 408<br />

Spannzangen /<br />

Sonstiges Zubehör<br />

628(7)<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: F0139100JA EAN: 8710364046928<br />

114 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Vorsatzgeräte für Fortiflex<br />

Fortiflex Handstück klein (9101)<br />

• Kleineres Handstück für den <strong>Dremel</strong><br />

Fortiflex. Bestehend aus 1<br />

Handstück, Spannzange 2,4 mm und<br />

3,2 mm, Schlüssel und Spannstück.<br />

Inhalt<br />

2,4 mm und 3,2 mm Spannzange<br />

Spannstück und Schlüssel<br />

1 Handstück<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 2615910100 EAN: 8710364049196<br />

Fortiflex Handstück normal (9102)<br />

• Normales Handstück für den <strong>Dremel</strong><br />

Fortiflex mit Spannschlüssel (0,3 -<br />

4,0 mm).<br />

Inhalt<br />

1 Handstück<br />

Spannschlüssel (0,3 – 4,0 mm)<br />

Bestellinformationen Bestellnummer: 2615910200 EAN: 8710364051472<br />

115


Symbole<br />

Stein<br />

Beton Bodenfliese Wandfliese Ziegelstein<br />

Keramik Gipsplatte Porenbeton/<br />

Gasbeton<br />

Granit<br />

Marmor<br />

Porzellan<br />

Holz<br />

Furniertes<br />

Holz<br />

Spanholz Faserplatte Hartholz /<br />

Laubholz<br />

Laminat Speerholz Weichholz /<br />

Nadelholz<br />

116 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Symbole<br />

Metall<br />

Stahlprofile Metallrohre Blech Stahlallgemein<br />

Al<br />

Aluminium Messing Gusseisen<br />

Cu<br />

Kupfer<br />

Ag<br />

Gold<br />

gehärteter<br />

Stahl<br />

Silber<br />

Weichmetall<br />

Edelstahl<br />

Sonstige<br />

Kunstrasen mit<br />

Gummirückseite<br />

Nylon PE-Folie Glasfaserverstärkte<br />

Kunststoffe<br />

Schaumstoffplatten<br />

Schmelzfaden Styropor Karton/<br />

Pappe<br />

117


Symbole<br />

Teerschindeln<br />

Sandwichmaterial<br />

Sägekette<br />

Leder<br />

Plastic<br />

Plexi<br />

Karbon<br />

Glas<br />

Plastik /<br />

Kunstoff<br />

Acrylglas<br />

Gummi Vinyl Teppichboden Lackschichten<br />

Klarlack Zement Abdichtmasse Fugenmörtel<br />

118 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Index nach Nummern<br />

Produkt Bestellnummer Seite Produkt Bestellnummer Seite<br />

105 26150105JA 28<br />

106 26150106JA 28<br />

107 26150107JA 28<br />

108 26150108JA 28<br />

110 26150110JA 28<br />

111 26150111JA 28<br />

113 26150113JA 28<br />

114 26150114JA 28<br />

115 26150115JA 28<br />

117 26150117JA 28<br />

118 26150118JA 28<br />

125 26150125JA 28<br />

134 26150134JA 28<br />

144 26150144JA 28<br />

192 26150192JA 28<br />

193 26150193JA 28<br />

194 26150194JA 28<br />

196 26150196JA 28<br />

199 26150199JA 28<br />

200-5 F0130200JA 8<br />

201 26150201JA 100<br />

202 26150202JA 100<br />

203 26150203JA 100<br />

204 26150204JA 100<br />

220 26150220JB 63<br />

225 26150225JA 68<br />

231 2615023132 69<br />

290-1 F0130290JM 105<br />

335 26150335JA 69<br />

401 26150401JA 48<br />

402 26150402JA 48<br />

403 2615040332 36<br />

404 2615040432 36<br />

405 26150405JA 36<br />

408 2615040832 46<br />

409 2615040932 41<br />

414 2615041432 35<br />

420 2615042032 41<br />

421 2615042132 35<br />

422 26150422JA 35<br />

423S 2615S423JA 27<br />

425 26150425JA 35<br />

426 2615042632 41<br />

428 2615042832 36<br />

429 26150429JA 35<br />

430 26150430JA 46<br />

431 2615043132 46<br />

432 2615043232 46<br />

438 2615043832 46<br />

442 2615044232 36<br />

443 26150443JA 36<br />

453 26150453JA 33<br />

454 26150454JA 33<br />

455 26150455JA 33<br />

457 26150457JA 33<br />

462 26150462JA 34<br />

471S 2615S471JA 27<br />

472S 2615S472JA 27<br />

473S 2615S473JA 27<br />

502 2615050232 46<br />

504 2615050432 46<br />

511S 2615S511JA 27<br />

512S 2615S512JA 27<br />

516 2615051632 32<br />

520 2615052065 35<br />

530 2615053032 37<br />

531 2615053132 37<br />

532 26150532JA 37<br />

535 2615053532 38<br />

536 2615053632 38<br />

537 26150537JA 38<br />

538 26150538JA 37<br />

540 2615054032 41<br />

542 2615054265 41<br />

546 26150546JB 42<br />

561 26150561JA 42<br />

562 2615056232 42<br />

565 2615056532 66<br />

566 2615056632 66<br />

568 2615056832 67<br />

569 2615056932 43<br />

570 2615057032 43<br />

575 2615057532 68<br />

576 26150576JA 63<br />

577 26150577JA 64<br />

612 2615061232 30<br />

615 2615061532 30<br />

628 2615062832 49<br />

636 26150636JA 50<br />

640 2615064032 30<br />

650 2615065032 30<br />

652 2615065232 30<br />

654 2615065432 30<br />

655 26150655JA 30<br />

662 26150662JA 47<br />

663 26150663JA 47<br />

670 26150670JA 70<br />

678 26150678JA 67<br />

684 26150684JA 57<br />

687 26150687JA 58<br />

688 26150688JA 59<br />

720 26150720JA 51<br />

721 26150721JA 52<br />

722 26150722JA 53<br />

730 26150730JA 54<br />

731 26150731JA 55<br />

855 26150855JD 49<br />

875 26150875JA 49<br />

119


Index nach Nummern<br />

Produkt Bestellnummer Seite Produkt Bestellnummer Seite<br />

910-3 F0130910JA 94<br />

932 26150932JA 31<br />

940-3 F0130940JA 96<br />

952 26150952JA 31<br />

953 26150953JA 31<br />

997 26150997JA 31<br />

1453 26151453PA 71<br />

2000-6 F0132000JA 99<br />

2200-4 F0132200JA 102<br />

2222 2615222232 64<br />

2500 26152500JA 65<br />

3000-1/25 F0133000JD 11<br />

3000-15 F0133000JA 10<br />

4000-1/45 F0134000JA 13<br />

4000-4/65 F0134000JD 14<br />

4000-6/128 F0134000KE 15<br />

4485 2615448532 47<br />

4486 2615448632 48<br />

6800-2/8 F0136800JA 89<br />

7103 26157103JA 29<br />

7105 26157105JA 29<br />

7122 26157122JA 29<br />

7134 26157134JA 29<br />

7144 26157144JA 29<br />

7700-30 F0137700JA 17<br />

8100-1/15 F0138100JA 19<br />

8153 26158153JA 31<br />

8193 26158193JA 31<br />

8200-1/35 F0138200JA 21<br />

8200-2/45 F0138200JD 22<br />

8215 2615821532 31<br />

8300-9 F0138300JA 79<br />

9100-21 F0139100JA 114<br />

9101 2615910100 115<br />

9102 2615910200 115<br />

9901 2615990132 29<br />

9903 2615990332 29<br />

9905 2615990532 29<br />

9910 2615991032 29<br />

9911 2615991132 29<br />

9924 26159924JA 106<br />

9929 26159929JA 106<br />

9931 2615993132 30<br />

9934 2615993432 30<br />

9936 2615993632 30<br />

83322 26153322JA 32<br />

84922 26154922JA 32<br />

85422 2615542232 32<br />

85602 26155602JA 32<br />

DSM20-3/4 F013SM20JA 75<br />

DSM500 2615S500JA 76<br />

DSM510 2615S510JA 76<br />

DSM520 2615S520JA 76<br />

DSM540 2615S540JA 76<br />

DSM600 2615S600JA 76<br />

DSM840 2615S840JA 77<br />

GG01 2615GG01JA 97<br />

GG03 2615GG03JA 97<br />

GG11 2615GG11JA 97<br />

GG13 2615GG13JA 97<br />

GG40 2615GG40JA 97<br />

MM11 2615M011JA 84<br />

MM14 2615M014JA 84<br />

MM20-1/9 F013MM20JA 81<br />

MM40-1/9 F013MM40JA 83<br />

MM70P 2615M70PJA 86<br />

MM70W 2615M70WJA 86<br />

MM300 2615M300JA 86<br />

MM411 2615M411JA 84<br />

MM422 2615M422JA 84<br />

MM430 2615M430JA 85<br />

MM435 2615M435JA 85<br />

MM450 2615M450JA 85<br />

MM470 2615M470JA 84<br />

MM480 2615M480JA 84<br />

MM482 2615M482JA 84<br />

MM501 2615M501JA 85<br />

MM600 2615M600JA 86<br />

MM720 2615M720JA 87<br />

MM721 2615M721JA 85<br />

MM722 2615M722JA 85<br />

MM900 2615M900JA 84<br />

MS20-1/5 F013MS20JA 111<br />

MS51 2615MS51JA 112<br />

MS52 2615MS52JA 112<br />

MS53 2615MS53JA 112<br />

SC402 2615S402JB 48<br />

SC406 2615S406JC 27<br />

SC407 2615S407JA 27<br />

SC409 2615S409JB 27<br />

SC411 2615S411JA 27<br />

SC413 2615S413JA 27<br />

SC456 2615S456JC 39<br />

SC456B 2615S456JD 39<br />

SC476 2615S476JB 27<br />

SC541 2615S541JA 27<br />

SC544 2615S544JB 27<br />

SC545 2615S545JB 27<br />

SC690 2615S690JA 56<br />

TR407 2615T407JA 92<br />

TR408 2615T408JA 92<br />

TR432 2615T432JA 92<br />

TR562 2615T562JA 91<br />

TR563 2615T563JA 91<br />

TR615 2615T615JA 90<br />

TR618 2615T618JA 90<br />

TR654 2615T654JA 90<br />

TR673 2615T673JA 90<br />

120 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Index nach Nummern<br />

Produkt<br />

Bestellnummer Seite<br />

TR675 2615T675JA 91<br />

121


Notizen<br />

122 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Notizen<br />

123


Notizen<br />

124 DREMEL-<strong>Katalog</strong> <strong>2013</strong>


Robert Bosch GmbH<br />

Power Tools<br />

Vertrieb <strong>Dremel</strong><br />

Postfach 10 01 56<br />

D-70745 Leinfelden-<br />

Echterdingen<br />

Robert Bosch AG<br />

Power Tools<br />

Vertrieb <strong>Dremel</strong><br />

Geiereckstraße 6<br />

AT-1110 Wien<br />

Robert Bosch AG<br />

Power Tools<br />

Vertrieb <strong>Dremel</strong><br />

Postfach 264<br />

CH-4501 Solothurn<br />

Weitere Informationen<br />

erhalten Sie über unsere<br />

kostenlose Hotline mit der<br />

Nummer:<br />

00 800 00 395 395<br />

1619M00D0P<br />

www.dremel.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!