Ausgabe Nr. 30 vom 25.07.2012 - Verbandsgemeindeverwaltung ...

Fachwerkhaus in Leubsdorf 

Mitteilungsblatt Verbandsgemeinde Linz 

Jahrgang 14, Nr. 30, Mittwoch, 25. Juli 2012 

erscheint wöchentlich, kostenlos 

Als E-Paper unter www.vg-linz.de 

Treffpunkt für Seniorinnen 

und Senioren 

… herzliche Einladung 

im Katharinenhof der Evangelischen Kirchengemeinde 

Linz, Grabentor 1, Linz am Rhein, jeden 

zweiten und vierten Freitag im Monat, ab 15 

Uhr bei Kaffee, Kuchen und Getränken… 

27. Juli 2012 

Weitere Informationen: 

Verbandsgemeindeverwaltung Linz 

Telefon: 02644 – 560 159 

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 11.00–21.30 Uhr, So. 16.00–21.30 Uhr 

Italienische Pizza im Pizza-Steinofen gebacken – aus eigener Herstellung 

Acapulco-Grill 

Gewerbegebiet Willscheider Berg II 

Telefon: 02645/973877 

www.acapulcogrill.de 

Bitte beachten: 

von Mai bis September 

Samstag Ruhetag 

Angebot-Special 

( vom 25. – 31.07.2012 ) 

2 gr.Pizzen, 1 x Nudeln 

sowie 1 Cola 

(nach Wahl von 

der Karte) für nur 

14, 90 

Wir bieten: täglich zwei wechselnde Mittagsmenüs ab 4,80 € 

Pizza-Taxi – Lieferservice*: Mo. bis Fr.: 18.00 – 21.30 Uhr, So.: 16.00 – 21.30 Uhr 

* Lieferung ab 10,– €, St. Katharinen, Vettelschoß/Kalenborn, Linz und alle anderen Orte: ab 15,– € 

kostenfreie Lieferung 

€

2 Verbandsgemeinde Linz Mitteilungsblatt Nr. 30/2012 

IMPRESSUM: 

Die Heimat- und Bürgerzeitung für den Bereich 

der Verbandsgemeinde Linz am Rhein 

sowie der zu ihr gehörenden Stadt Linz am 

Rhein und den Ortsgemeinden Dattenberg, 

Kasbach-Ohlenberg, Leubsdorf, Ockenfels, 

St. Katharinen und Vettelschoß erscheint 

wöchentlich. 

Herausgeber, Druck und Verlag: 

Verlag + Druck Linus Wittich KG, 

56195 Höhr-Grenzhausen, Postf. 1451 

(PLZ 56203 Rhein str. 41). 

Tel.: 0 26 24 / 911-0 

Fax: 0 26 24 / 911-195 

Texte zur Veröffentlichung 

bitte über: 

www.cms.wittich.de 

ANZEIGEN-eMail: 

anzeigen@wittich-hoehr.de 

Redaktions-eMail: 

linz@wittich-hoehr.de 

Internet-Adresse: www.wittich.de 

Verantwortlich für den amtlichen Teil mit 

den öffentlichen Bekanntmachungen sowie 

der Zweckverbände nach § 27 der Gemeindeordnung 

für Rhld.-Pfalz (GemO) 

vom 31. Jan. 1994 - GVBl. S. 153 ff. - und 

den Bestimmungen der Hauptsatzungen in 

den jeweils geltenden Fassungen: Verbandsgemeindeverwaltung 

Linz am Rhein, der 

Bürgermeister. 

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: 

Franz-Peter Eudenbach, unter Anschrift des 

Ver lages. 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: 

Annette Steil, unter Anschrift des Verlages. 

Innerhalb des Verbandsgemeindebereichs 

wird die Heimat- und Bürgerzeitung jedem 

erreich baren Haushalt kostenlos zugestellt. 

Bei Einzelversand durch den Verlag 0,60 

Euro zzgl. Versandkosten. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen 

übernimmt der Verlag keine Haftung. 

Artikel müssen mit Namen und 

Anschrift des Verfassers gekennzeichnet 

sein. Gezeichnete Artikel geben die Meinung 

des Verfassers wieder, der auch verantwortlich 

ist. Schadensersatzansprüche sind 

ausgeschlossen. 

Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt 

der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte 

Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig 

verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen 

und Fremdbeilagen gelten unsere 

allgemeinen Ge schäfts be din gun gen und die 

z. Zt. gültigen Anzeigenpreislisten. 

Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des 

Verlages oder infolge höherer Ge walt, Unruhen, 

Stö rung des Arbeitsfriedens, bestehen 

keine An sprü che ge gen den Verlag. 

Notrufe und Bereitschaftsdienste 


Polizei........................................................ 110 

Feuerwehr................................................. 112 

Giftnotruf-Zentrale........................ 0228/19240 

Franziskus-Krankenhaus 

Linz am Rhein................................. 02644/551 

Polizeiinspektion 

Linz am Rhein..............................02644/943-0 

Deutsches Rotes Kreuz........................... 19222 

- Rettungsdienst 

- Krankentransport 

- Notarzt 

Ärztlicher Notdienst 

Zentrale Rufnummer:................ 01805/112084 

Zahnärztlicher Notdienst 

Zentrale Rufnummer............... 0180 - 5040308 

Augenärztlicher Notdienst 

Zentrale Rufnummer............... 01805 - 112060 

Apotheken-Notdienst 

Unter der Telefonnummer 0180 - 5 - 258825 + 

Postleitzahl Ihres Standortes (0,14 €/min) 

aus dem Festnetz und aus dem Mobilfunknetz 

(max. 0,42 €/min) werden die nächstliegenden 

dienstbereiten Apotheken angesagt. 

Apotheken-Notdienst der Verbandsgemeinde 

Linz am Rhein: Diese Daten sind tagesaktuell 

und unterliegen einem ständigen Änderungsservice: 

Mittwoch, 25.07.2012 

Neue Kur-Apotheke, Hauptstraße 83, 

Bad Hönningen............................ 02635/2650 

Roland-Apotheke, Rhöndorfer Str. 43-45, 

Bad Honnef................................ 02224/71521 

Donnerstag, 26.07.2012 

Quellen-Apotheke, Bachstraße 42, 

Bad Breisig.................................. 02633/97490 

Vorteil-Apotheke, Alter Kiesweg 3, 

Unkel...................................... 02224/9016490 

Freitag, 27.07.2012 

Alte-Post-Apotheke, Bahnhofstraße 16 a, 

Bad Honnef.............................. 02224/941043 

Donatus-Apotheke, Asbacher Straße 75, 

Linz am Rhein......................... 02644/8009334 

Samstag, 28.07.2012 

Rosen-Apotheke, Michaelstraße 59, 

Vettelschoß................................... 02645/2535 

Sonnen-Apotheke, Hauptstraße 108, 

Bad Neuenahr-Ahrweiler............. 02641/24455 

Sonntag, 29.07.2012 

Neue Apotheke, Hauptstraße 75, 

Bad Honnef.................................. 02224/2475 

Sprudel-Apotheke, Hauptstraße 75, 

Bad Hönningen............................ 02635/2513 

Montag, 30.07.2012 

Apotheke am Turm, Bonvitaweg 1-5, 

Remagen-Kripp......................... 02642/992055 

Katharinen-Apotheke, Linzer Straße 78 A, 

St. Katharinen........................... 02645/971815 

Dienstag, 31.07.2012 

Adler-Apotheke, Hauptstraße 41, 

Asbach....................................... 02683/43401 

Römer-Apotheke, Hauptstraße 15, 

Rheinbrohl.................................... 02635/2464 

Störungsdienste 

Süwag Energie AG 

Service-Telefon......................... 0800/4747488 

Service-Fax..............................069/3107-3710 

Entstörungsdienst: 

Strom......................................069/3107-2333 

Breitbandkabel......................... 0180/1114100 

Kreiswasserwerk Neuwied............ 02631/850 

Kabel-TV 

Ortsteil Kretzhaus der Stadt Linz am Rhein, 

Kalenborn und Vettelschoß 

KEVAG 

Telekom GmbH...................... 0261-20162222 

Alle anderen Ortsteile in der Verbandsgemeinde 

Linz am Rhein 

Kabel Deutschland.................... 0800/5266625 

Breitband-Internetversorgung 

in der Verbandsgemeinde Linz am Rhein 

Luzie Schwarz .........................02644/5601-35 

E-Mail:...................... Luzie.Schwarz@vg-linz.de 

EVM Erdgasversorgung 

Energieversorgung Mittelrhein GmbH 

Linz............................Telefon 02644/96-15-55 

Abwasserwerk der Verbandsgemeinde Linz 

bei Störungen am 

öffentlichen Kanalnetz................ 02224/10064 

Freiwilligenbörse der 

Verbandsgemeinde Linz 

Waltraud Schmaus.................... 02644/560177 

Regelmäßige telefonische Sprechzeiten 

Dienstags ......................09.00 Uhr - 12.00 Uhr 

Donnerstags..................16.00 Uhr - 19.00 Uhr 

Ehrenamtlicher Bürgerbeauftragter 

für Betreuung, Gesundheitsfragen und 

Versorgung der Verbandsgemeinde Linz 

Privatdozent Dr. Bruno Kirchhof 

Termine nach telefonischer Vereinbarung und 

telefonische Beratung dienstags, 

von 10.00 bis 11.00 Uhr........... 02644/560188 

E-Mail:........................... betreuung@linz-vg.de 

Gleichstellungsbeauftragte 

der Verbandsgemeinde 

Linz am Rhein 

Astrid Thol 

Termine nach telefonischer Vereinbarung: 

..........................................p. 02644/5699898 

............................................ d. 02631/802608 

................................................ 0172/5890086 

E-Mail:.................................athol@neuwied.de 

JuLi - Jugendpflege 

in der VG Linz am Rhein 

Sarah Thomsen 

Telefon................................... 02644/8006244 

E-Mail:....................................juli@lv-rlp.drk.de 

Seniorenangelegenheiten 

und Selbsthilfegruppen 

in der Verbandsgemeinde Linz am Rhein: 

Klaus Krumscheid .................... 02644/560159 

E-Mail:................. klaus.krumscheid@vg-linz.de 

Vereinsangelegenheiten 

und Ehrenamt 

in der Verbandsgemeinde Linz am Rhein 

Luzie Schwarz .........................02644/5601-35 

E-Mail:...................... Luzie.Schwarz@vg-linz.de 

Schiedsmann 

des Schiedsamtsbezirks 

Linz am Rhein 

Werner Schlichting....................... 02644/3537 

Stv. Silvana Sandra Jöring.......... 02644/602492 

VHS Linz am Rhein 

Telefon..................................... 02644/560111

Mitteilungsblatt Nr. 30/2012 Verbandsgemeinde Linz 3 


Kraftfahrzeugzulassungsstelle 

im Verwaltungsgebäude 

der Verbandsgemeinde Linz am Rhein 

02644/5601-65, 5601-66, 5601-67 Öffnungszeiten: 

Montag, Mittwoch, Freitag 08.00 Uhr bis 11.30 Uhr 

Forstamt Dierdorf 

Außenstelle Linz am Rhein 

Telefon................................... 02644/8089812 

Freiwillige Feuerwehr in der 

Verbandsgemeinde Linz am Rhein 

Wehrleiter Nelles..................... 02644/8009894 

Linz: 

Wehrführer Paffhausen............. 02644/207399 

Dattenberg: 

Wehrführer Gombert.................... 02644/1377 

Kasbach: 

Wehrführer Bäcker...................... 02644/80404 

Leubsdorf: 

Wehrführer Preiß.......................... 02644/4678 

Ockenfels: 

Wehrführer Schlüter...................... 02644/8878 

Ohlenberg: 

Wehrführer Alfter...................... 02644/602901 

St. Katharinen: 

Wehrführer Kröll........................... 02645/4386 

Vettelschoß: 

Wehrführer Homscheid................. 02645/4645 

„Essen auf Rädern“ 

Erika Dillmann.......................... 02644/600452 

Linzer Tafel e. V. 

Oberlöh 36, 53545 Linz am Rhein, 

Tel. 02644/800545 oder 0160/95542406 

Ausgabestelle: Brunnengasse 2, 53545 Linz am 

Rhein. Berechtigungskarten werden von der 

Verbandsgemeinde ausgestellt. 

Neuwieder Kontaktund 

Informationsstelle 

für Selbsthilfe............................ 02631/803797 

Weißer Ring e.V., Neuwied 

(Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern)............................................. 

02684/5793 

Grundsicherung 

für Arbeitsuchende 

Job-Center Linz..........................02644/6039-0 

Freundeskreis für Suchtkranke 

im Katharinenhof 

Selbsthilfegruppe für Alkohol, Drogen, Medikamente 

und Angehörige 

Gruppentreffen: 

Mittwochs............................19.00 - 20.30 Uhr 

Info-Tel.:................................... 02635/922710 

Frauengruppe: 

Mittwochs............................19.00 - 20.30 Uhr 

Info-Tel.:................................. 02644/9990270 

Schwangeren-Konflikt-Beratung 

Frauenwürde Neuwied............. 02631/343689 

Frauennotruf 

Telefonberatung des Frauenhauses Westerwald 

02662/9449433 

Frauenbegegnungsstätte UTAMARA e.V. 

Telefonberatung für 

Migrantinnen......................... 02644/6026060 

Krisentelefon 

für Menschen mit seelischen Problemen 

und deren Angehörige.............. 02638/923733 

Telefonseelsorge...................... 0800/1110111 

........................................ oder 0800/1110222 

Deutsches Rotes Kreuz 

Ortsverein Linz e.V........................ 02644/7788 

Ortsverein Vettelschoss / 

St. Katharinen/Windhagen e.V. 

DRK-Heim Vettelschoss............. 02645/973040 

DRK-Sozialstation Asbach.......... 02683/949200 

Alten- und Krankenpflege im häuslichen 

Bereich 

Pflegeberatung: 

für kranke, alte und hilfsbedürftige Menschen 

und deren Angehörige: Stadt Linz, Ortsgemeinden 

Dattenberg, Kasbach-Ohlenberg, 

Leubsdorf, Ockenfels, Ortsteil Hargarten der 

Ortsgemeinde 

St. Katharinen......................... 02644/6030600 

Ortsgemeinden St. Katharinen 

und Vettelschoß...................... 02683/9477184 

.............................................. 02683/9477186 

COMPASS 

Private Pflegeberatung GmbH 

Rat und Unterstützung im Pflegefall 

Bundesweite, gebührenfreie 

COMPASS-Servicenummer:..... 0800 101 88 00 

Caritas-Sozialstation an 

Rhein und Wied GmbH 

Ambulante Krankenund 

Altenpflege.......................... 02644/95550 

24 Std.-Notruf........................ 0151/18209330 

Krankenpflegedienst ASD e.K. 

Qualitätsgeprüfter Pflegedienst 

Ambulante Kranken- und Altenpflege, 

Niederlassung Asbach.........Tel. 02683/949470 

Notrufbereitschaft 

24 Stunden............................... 0170/4513948 

Niederlassung Linz.................... 02644/603850 

Notrufbereitschaft 

24 Stunden............................... 0170/9106266 

Sprechzeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 16.00 Uhr und 

nach Vereinbarung www.krankenpflege-asd.de 

Ambulanter Pflegedienst 

Köhne-Bierbaum GbR 

Häusliche Altenpflege/Ambulante Krankenpflege, 

Eichenweg 24 a, 

53578 Windhagen.................... 02645-973158 

.......................................... od. 0170-1606565 

Ansprechpartner 

für Leukämiekranke 

Adolf Löhr..................................... 02644/2961 

Arche Noah Tierschutz 

Westerwald e.V. 

.............................................. 070000-945579 

www.arche-noah-online.de 

Straßenmeisterei Linz-Kretzhaus 

Telefon....................................02645/96077-0 

Auf ins Linzer Freibad 

Öffnungszeiten 

Montag und 

Mittwoch ..........................................................06.00 bis 18.00 Uhr 

Dienstag, Donnerstag 

und Freitag .......................................................06.00 bis 19.00 Uhr 

Samstag, Sonntag 

und Feiertag .....................................................08.00 bis 19.00 Uhr 

Bei Regen und Temperaturen unter 18° C 

Montag 

bis Freitag .........................................................06.00 bis 14.00 Uhr 

Dienstag zusätzlich ...........................................17.00 bis 19.00 Uhr 

Samstag, Sonntag 

und Feiertag von ..............................................08.00 bis 14.00 Uhr 

Eintrittspreise Erwachsene Kinder 

Einzelkarte EUR 3,00 EUR 2,00 

10er Karte EUR 25,00 EUR 17,00 

30er Karte EUR 67,50 EUR 45,00 

50er Karte EUR 100,00 EUR 55,00 

100er Karte EUR 150,00 

Zudem gibt es ab 17.00 Uhr 

eine Abendkarte für ...........................................................EUR 2,00 

Weitere Informationen über besondere Veranstaltungen im Bad, z.B. 

Spielnachmittage für Kinder oder Schwimmkurse sind im Aushang 

des Freibades ersichtlich oder können beim Badepersonal (Telefon: 

02644/2735) erfragt werden. Die weiteren Trainingsstunden des 

Schwimmclubs finden jeweils montags und mittwochs ab 18.00 Uhr 

statt. Interessierte Kinder und Jugendliche sind zum Schnuppertraining 

herzlich willkommen.


Die FreiwilligenBörse der Verbandsgemeinde Linz 

in Kooperation mit dem DRK-Ortsverband Linz e.V. 

Regelmäßige telefonische Sprechzeiten unter 02644/560177 

Dienstags 9.00 Uhr - 12.00 Uhr 

Donnerstags 16.00 Uhr - 19.00 Uhr 

Ansprechpartnerin: Frau Waltraud Schmaus 

Informationen und Bewerbungsformulare finden Sie auch im Internet unter www.vg-linz.de 

„FreiwilligenBörse“


Landesverband 

Rheinland-Pfalz e.V. 

Dipl. Sozialpädagoge/in / Dipl. Sozialarbeiter/-in 

Der DRK Landesverband Rheinland-Pfalz e.V. ist Spitzenverband der freien Wohlfahrtspflege und 

selbst Träger mehrerer Einrichtungen. Wir beschäftigen in unseren Einrichtungen landesweit 930 

Mitarbeiter/innen, davon 120 in Mainz. 

Für unsere offene Jugendarbeit in der Verbandsgemeinde Linz suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

eine/n 

zunächst als Elternzeitvertretung bis Juli 2013. 

Ihre Aufgaben sind unter anderem: 

Dipl. Sozialpädagogen/in / Dipl. Sozialarbeiter/in 

(Teilzeit, 20 Stunden) 

 

 

 

 

 

 

Jugendtreffarbeit in der Verbandsgemeinde 

Gestaltung, Organisation und Durchführung von Ferienprogrammen, Ferienfreizeiten oder 

sonstigen Veranstaltungen, Fahrten oder Projekten 

Zusammenarbeit mit den Schulen in der Verbandsgemeinde 

Vertretung des DRK bei Vereins- und Gemeindesitzungen sowie bei Sitzungen verschiedener 

Ausschüsse 

Wahrnehmung von Arbeitskreisen und Teamsitzungen 

Öffentlichkeitsarbeit 

Ihr Profil: 

 

 

 

 

 

 

Begeisterung auf die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen einzugehen 

Abgeschlossenes Studium zum / zur Dipl. Sozialpädagogen/-in / Dipl. Sozialarbeiter/-in 

Berufserfahrung in der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen 

Freude an der Mitarbeit in einem Team sowie Flexibilität 

Gute Kenntnisse im Umgang mit MS-Office-Programmen 

Führerschein Klasse B / III 

Was wir bieten: 

 

 

 

 

 

 

 

Interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet 

Selbstständige Gestaltung der Arbeit 

Pädagogische Fachberatung und Unterstützung 

Einbindung in ein Team und in den Gesamtverband 

Interne und externe Fortbildung 

Vergütung nach DRK-Tarifvertrag mit Anspruch auf Jahressonderzahlung und 

Zusatzversorgung 

Jobticket 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per Mail. 

Deutsches Rotes Kreuz 

Landesverband Rheinland-Pfalz e.V. 

Personalwesen 

Mitternachtsgasse 4 

55116 Mainz 

E-Mail: bewerbung@lv-rlp.drk.de 

Tel. 06131/2828-1606 

Aus organisatorischen Gründen kann eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen grundsätzlich 

nicht erfolgen.


Als Burgfräulein und Ritter 

durch die Welt des Mittelalters 

in der Linzer Ferienbetreuung! 

Katholische Familienbildungsstätte Linz und Verbandsgemeinde Linz 

bieten 111 Kindern ein buntes Ferienprogramm. 

Das Kinderbetreuungsangebot der Katholischen Familienbildungsstätte für die Sommerferien 

ist in Linz nicht mehr wegzudenken. Das von der Verbandsgemeinde Linz 

finanziell geförderte Projekt steht heute mehr denn je bei Eltern und Kindern hoch im 

Kurs und bietet den Familien in der Verbandsgemeinde über die lange Ferienzeit 

Unterstützung in der Betreuung. 

Die Familien können wählen zwischen einer ganztägigen Betreuung mit Mittagsverpflegung 

von 08:00 bis 16:00 Uhr und einer Halbtagsbetreuung bis 13:00 Uhr. 

Für die Kinder ist es ein sehr abwechslungsreiches Programm, das sie gemeinsam mit 

anderen Kindern und den Betreuern erleben können. 

In diesem Jahr stand die Ferienaktion unter dem Thema Mittelalter. Dabei konnten die 

Kinder in die Welt der Ritter und Burgfräulein, Drachen und Schlösser eintauchen. 

Angefangen mit der Gestaltung von Ritterausrüstungen und Burgfräuleingewändern, 

haben sich alle Beteiligten im Rittertournier unter Beweis stellen können. Spannende 

Geschichten und Lieder gehörten zum täglichen Programm. Aber auch Sockendrachen, 

Schatztruhen und Medaillons aus Ton durften bei den Bastelaktionen nicht fehlen. 

Als besonderes Highlight haben die Kinder der Ferienbetreuung den Glockenturm 

der St. Martinskirche erklimmen dürfen. Herr Gillrath, Lehrer und Vorsitzender des 

Fördervereins der St. Martinskirche in Linz, hat die Kinder mit Spannung und ganz 

lebensnah durch die historische Kirche geführt. 

An diesen Themen orientiert wurde von den insgesamt 111 Kinder in den 3 Wochen 

viel gebastelt, gewerkelt, gespielt, gemalt, verkleidet und getanzt. Die Kinder konnten 

ihre Kreativität entfalten und ihre eigenen Ideen einbringen.


TERMINE & 

EVENTS 

der Verbandsgemeinde 

Linz am Rhein 

vom 25.07. 

bis 01.08.2012 

Juli 2012 

Nähere Infos unter „rlp Direkt“ auf www.vg-linz.de 

25., Mittwoch 

9.45 Uhr, Linz am Rhein, Parkplatz Sporthalle Miesgesweg, „Aktion Ferienspaß“ – 

Treffpunkt zur Fahrt zum Wildpark Rolandseck. Bitte Proviant den Kindern mitgeben!!! 

17.00 Uhr Abholen der Kinder ebenfalls am Parkplatz Sporthalle Miesgesweg. 

12.45 Uhr, Linz am Rhein, Bahnhof, Treffpunkt zur gemütlichen Nachmittagswanderung 

mit dem Eifelverein Ortsgruppe Linz von Erpel nach Bad Honnef, Rückfahrt ab Grafenwerth 

per Schiff um 15.50 Uhr, Ankunft in Linz 16.50 Uhr, Fahrpreis Senioren 6,50 € 

26., Donnerstag 

15.00 Uhr, Linz am Rhein, Marktplatz, Sommerkonzert junger Musiker des Bexley Youth 

Orchestra und der Bexley Youth Band aus dem englischen Sidcup in der Grafschaft Kent 

27., Freitag 

15.00 Uhr, Linz am Rhein, Katharinenhof der Evangelischen Kirchengemeinde Linz, 

Grabentor 1, Katharinen-Treff, Treffpunkt für Seniorinnen und Senioren 

28., Samstag 

11.00 - 17.00 Uhr, Vettelschoß, Tennisanlage, „Tag der offenen Tür“ 

der Tennisabteilung des SV Vettelschoß-Kalenborn 1924 e.V. 

17.00 Uhr, Kasbach, Bürgerhaus, „Dankeschön-Fest“ 

des Kasbacher Karnevals-Komitee e.V. 1982 

Kirmes u. Schützenfest in Rothe Kreuz 

18.00 Uhr, Festzug von der Schützenhalle zur Kapelle in Hesseln 

18.30 Uhr, Hl. Messe in der Kapelle Hesseln 

20.00 Uhr, Kirmes- und Schützenball 

St. Katharinen, Wendelinus-Hütte Noll, Grillfest Bürgerverein Noll 

29., Sonntag 

Kirmes u. Schützenfest in Rothe Kreuz 

11.00 Uhr, Frühschoppen 

13.00 Uhr, Kirmesausklang bei Kaffee und Kuchen‘ 

14.00 Uhr, Luftgewehr-Schützenschnur- und Adlerschießen 

Kinderfest 

14.00 Uhr, Ponyreiten 

15.00 Uhr, Zauberer Zaumu 

St. Katharinen, Wendelinus-Hütte Noll, Grillfest Bürgerverein Noll 

31., Dienstag 

18.00 - 19.30 Uhr, Linz am Rhein, Kaiserberg-Stadion, Deutsches Sportabzeichen, 

Training und Abnahme, VfB Linz - Abteilung Hobby-Sport 

01., Mittwoch 

13.00 Uhr, Dattenberg, „Hof Ronig“, Treffpunkt zur Besichtigung des landwirtschaftlichen 

Betriebes im Rahmen der „Aktion Ferienspaß“ Linz, anschließend Wanderung zur 

Grillhütte Dattenberg mit Abschluss 

18.00 Uhr, Abholen der Kinder an der Grillhütte in Dattenberg


Amtliche 

Bekanntmachungen 

Behörden / Orts- / 

Stadtbürgermeister 

Verbandsgemeindeverwaltung Linz am Rhein, 

Am Schoppbüchel 5, 53545 Linz am Rhein 

Telefon:.....................................02644/5601-0 

Fax:...................................... 02644/56018990 

Homepage:.............................. www.linz-vg.de 

E-Mail:............................. poststelle@linz-vg.de 

Allgemeine Öffnungszeiten: 

Montag bis Mittwoch...........08.00 - 12.00 Uhr 

............................................14.00 - 16.00 Uhr 

Donnerstag...........................08.00 - 12.00 Uhr 

............................................14.00 - 18.00 Uhr 

Freitag..................................08.00 - 12.00 Uhr 

Bürgerbüro 

Montag bis Mittwoch 

durchgehend........................07.30 - 16.30 Uhr 

Donnerstags 

durchgehend........................07.30 - 18.00 Uhr 

Freitag..................................07.30 - 12.00 Uhr 

Einwohnermeldeamt 

Das Einwohnermeldeamt ist darüber hinaus 

Montag bis Mittwoch vormittags bereits ab 

7.30 Uhr geöffnet und schließt um 12.30 Uhr. 

Trauungen zusätzlich auch am ersten Samstag 

eines jeden Monats. 

Bürgermeister 

Hans-Günter Fischer................. 02644/560110 

Ortsbürgermeister Dieter Runkel 

Hauptstr. 37, 

53547 Dattenberg........................ 02644/4798 

Ortsbürgermeister Dieter Sander 

In der Au 2, 

53547 Kasbach-Ohlenberg........... 02644/7546 

Ortsbürgermeister Achim Pohlen 

Kreuzstraße 19, 

53547 Leubsdorf...................... 02644/800172 

Ortsbürgermeister Kurt Pape 

Am Apostelberg 8 

53545 Ockenfels....................... 02644/600347 

Ortsbürgermeister Willi Knopp 

Wilhelmstr. 34, 

53562 St. Katharinen................ 02645/970480 

Ortsbürgermeister Falk Schneider 

Auf der Höhe 18, 

53560 Vettelschoß........................ 02645/3700 

Gemeindebüro Vettelschoß........ 02645/99270 

regelmäßige Sprechstunden 

des Ortsbürgermeisters im 

Gemeindebüro dienstags 

..................................von 17.00 bis 19.00 Uhr 

Stadtbürgermeister Adi Buchwald 

Rathaus, Marktplatz 14, 

53545 Linz am Rhein................ 02644/981616 

Vermietung des Bürgerhauses 

und der gemeindlichen 

Grillhütte in Dattenberg 

Vermietung durch den gemeindlichen 

Bauhof 

Dieter Schmitz....................Tel. 0174/9629315 

Bernd Birrenbach................Tel. 0174/9629317 

Montag bis Freitag.....von 08.00 bis 12.00 Uhr 

und Montag bis 

Donnerstag.................von 13.00 bis 16.00 Uhr 

Lebensmittel-Haus-Service 

für Dattenberg, Wallen, Ginsterhahn, 

Hähnen und Heeg 

... der bequeme Einkauf von zu Hause 

per Telefon................................... 02644/5991 


im Ortsteil Kasbach 

Eheleute Kraus........................Tel. 02644/7193 

Vermietung der Erler Berghütte 

Herr Rudi Sass.....................Tel. 02644/809638 

Veranstaltungen im August 2012 

August 

04. - 05.08., Tag der offenen Tür 

der Freiwilligen Feuerwehr Ohlenberg 

17.-19.08., Internationale Großveranstaltung 

des Moto - Cross - Clubs Ohlenberg mit Europameisterschaftslauf 

- IMBA Open 


über Herrn Peter Sesterhenn 

Kreuzstraße 62, 53547 Leubsdorf 

Telefon ................................. 02644/8009133 

.............................................. 0151/51834483 

Stadtarchiv Linz am Rhein 

Klosterstraße................................. 02644-3222 

www.stadtarchiv.linz.de 

Öffnungszeiten: Dienstags 

Von................................08.00 Uhr - 12.00 Uhr 

und von.........................13.00 Uhr - 17.00 Uhr 

Mikrozensus 2012 

Interviewerinnen und Interviewer 

befragen wieder 18.000 Haushalte 

Wie viele Männer und Frauen in Rheinland- 

Pfalz gehen einer selbstständigen Erwerbstätigkeit 

nach Wie ist die Situation der Bevölkerung 

mit Migrationshintergrund Wie hoch ist das 

monatliche Nettoeinkommen von Haushalten 

und Familien 

Wie viele alleinerziehende Mütter und Väter 

sind erwerbstätig Antworten auf diese von 

Politik, Wissenschaft und Medien, aber auch 

von den Bürgerinnen und Bürgern, häufig 

gestellten Fragen gibt der Mikrozensus. Die 

Erhebung erfolgt seit 1957 jährlich bei einem 

Prozent aller Haushalte in ganz Deutschland. 

Auch 2012 werden in Rheinland-Pfalz wieder 

rund 200 mit Laptops ausgerüstete Interviewerinnen 

und Interviewer das ganze Jahr über 

unterwegs sein, um 18.000 Haushalte zu befragen. 

Monatlich werden durchschnittlich rund 

1.500 Haushalte in die Erhebung einbezogen. 

Die Internetseite zum Mikrozensus (www.mikrozensus.rlp.de) 

informiert darüber, wann und 

in welchen Gemeinden des Landes die Befragung 

stattfinden wird. Die Interviewerinnen 

und Interviewer wurden sorgfältig ausgewählt 

und intensiv auf ihre Aufgabe vorbereitet. 

Sie kündigen ihren Besuch einige Tage vorher 

schriftlich an und können sich durch einen Ausweis 

des Statistischen Landesamtes legitimieren. 

Außerdem geben sie den Befragten auch 

Informationsmaterial über die Erhebung an die 

Hand. Die Interviewerinnen und Interviewer 

sind ehrenamtliche Erhebungsbeauftragte, die 

ebenso zur strikten Geheimhaltung verpflichtet 

sind, wie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

im Statistischen Landesamt. 

Der Präsident des Statistischen Landesamtes 

Rheinland-Pfalz, Jörg Berres, appelliert an alle - 

insbesondere an die im Jahr 2012 erstmalig 

befragten Haushalte - bei der Mikrozensusbefragung 

mitzumachen. Nur so ist gewährleistet, 

dass zuverlässige Ergebnisse zustande kommen, 

die ein solides Fundament insbesondere 

für politische Entscheidungen darstellen. 

Hintergrund: Mikrozensus 

- Der Mikrozensus wird seit 1957 jedes Jahr bei 

einem Prozent aller Haushalte im gesamten 

Bundesgebiet durchgeführt. 

- Der Mikrozensus ist eine so genannte Flächenstichprobe, 

das heißt, es werden nach 

einem mathematischen Zufallsverfahren Straßenzüge 

bzw. Gebäude ausgewählt. Die Haushalte, 

die in diesen Gebäuden wohnen, werden 

befragt. 

- Die ausgewählten Haushalte sind zur Auskunft 

verpflichtet. Nur für einen kleinen Teil der Fragen, 

beispielsweise zum Übergang vom 

Erwerbsleben in den Ruhestand, ist die Beantwortung 

freigestellt. 

- Die Auskunftspflicht erstreckt sich über höchstens 

vier Jahre. In jedem Jahr wird zur Entlastung 

der Befragten ein Viertel der Haushalte 

durch andere ersetzt. 

- Die Interviewerinnen und Interviewer sind zur 

absoluten Geheimhaltung verpflichtet. Dasselbe 

gilt für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

des Statistischen Landesamtes. 

- Die Informationen darüber, in welchen Monaten 

die Interviewer in den einzelnen Gemeinden 

unterwegs sind, gibt es im Internet unter 

www.mikrozensus.rlp.de. 

Ergebnisse im Internet 

Fragen per E-Mail an: 

mikrozensus@statistik.rlp.de 

Geänderte Öffnungszeiten 

des Stadtarchivs Linz am Rhein 

in der 32. und 33. Kalenderwoche 

In der 32. Kalenderwoche ist das Stadtarchiv 

Linz am Rhein ausnahmsweise am Donnerstag, 

09. August 2012, statt Dienstag, 07. 

August 2012, geöffnet. 

Am Dienstag, 14. August 2012, 

bleibt das Stadtarchiv geschlossen. 

Adi Buchwald, Stadtbürgermeister 

Vermietung der 

gemeindlichen Grillhütte 

in Ockenfels durch Karl-Ludwig Adelsbach, 

In der Mark 1 

Telefon......................................... 02644/3112 

E-mail................. Ludwig.Adelsbach@online.de 


über Frau Walburga Nehlert 

Hauptstraße 64, 53545 Ockenfels 

Telefon....................................... 02644/80699 

Mikrozensus 2012 

Interviewerinnen und Interviewer befragen 

wieder 18.000 Haushalte 

Wie viele Männer und Frauen in Rheinland- 

Pfalz gehen einer selbstständigen Erwerbstätigkeit 

nach Wie ist die Situation der Bevölkerung 

mit Migrationshintergrund Wie hoch ist das 

monatliche Nettoeinkommen von Haushalten 

und Familien Wie viele alleinerziehende Mütter 

und Väter sind erwerbstätig Antworten auf 

diese von Politik, Wissenschaft und Medien, 

aber auch von den Bürgerinnen und Bürgern, 

häufig gestellten Fragen gibt der Mikrozensus. 

Die Erhebung erfolgt seit 1957 jährlich bei 

einem Prozent aller Haushalte in ganz Deutschland. 

Auch 2012 werden in Rheinland-Pfalz wieder 

rund 200 mit Laptops ausgerüstete Interviewerinnen 

und Interviewer das ganze Jahr über 

unterwegs sein, um 18.000 Haushalte zu befra-


gen. Monatlich werden durchschnittlich rund 

1.500 Haushalte in die Erhebung einbezogen. 

Die Internetseite zum Mikrozensus (www.mikrozensus.rlp.de) 

informiert darüber, wann und 

in welchen Gemeinden des Landes die Befragung 

stattfinden wird. 

Die Interviewerinnen und Interviewer wurden 

sorgfältig ausgewählt und intensiv auf ihre Aufgabe 

vorbereitet. Sie kündigen ihren Besuch 

einige Tage vorher schriftlich an und können 

sich durch einen Ausweis des Statistischen Landesamtes 

legitimieren. Außerdem geben sie 

den Befragten auch Informationsmaterial über 

die Erhebung an die Hand. 

Die Interviewerinnen und Interviewer sind 

ehrenamtliche Erhebungsbeauftragte, die 

ebenso zur strikten Geheimhaltung verpflichtet 

sind, wie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

im Statistischen Landesamt. 

Der Präsident des Statistischen Landesamtes 

Rheinland-Pfalz, Jörg Berres, appelliert an alle - 

insbesondere an die im Jahr 2012 erstmalig 

befragten Haushalte - bei der Mikrozensusbefragung 

mitzumachen. Nur so ist gewährleistet, 

dass zuverlässige Ergebnisse zustande kommen, 

die ein solides Fundament insbesondere 

für politische Entscheidungen darstellen. 

Hintergrund: Mikrozensus 

- Der Mikrozensus wird seit 1957 jedes Jahr bei 

einem Prozent aller Haushalte im gesamten 

Bundesgebiet durchgeführt. 

- Der Mikrozensus ist eine so genannte Flächenstichprobe, 

das heißt, es werden nach 

einem mathematischen Zufallsverfahren Straßenzüge 

bzw. Gebäude ausgewählt. 

Die Haushalte, die in diesen Gebäuden wohnen, 

werden befragt. 

- Die ausgewählten Haushalte sind zur Auskunft 

verpflichtet. Nur für einen kleinen Teil der Fragen, 

beispielsweise zum Übergang vom 

Erwerbsleben in den Ruhestand, ist die Beantwortung 

freigestellt. 

- Die Auskunftspflicht erstreckt sich über höchstens 

vier Jahre. In jedem Jahr wird zur Entlastung 

der Befragten ein Viertel der Haushalte 

durch andere ersetzt. 

- Die Interviewerinnen und Interviewer sind zur 

absoluten Geheimhaltung verpflichtet. Dasselbe 

gilt für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

des Statistischen Landesamtes. 

- Die Informationen darüber, in welchen Monaten 

die Interviewer in den einzelnen Gemeinden 

unterwegs sind, gibt es im Internet unter 

www.mikrozensus.rlp.de. 

Ergebnisse im Internet 

Fragen per E-Mail an: 

mikrozensus@statistik.rlp.de 

Information über die Ergebnisse 

der 18. öffentlichen Sitzung 

des Gemeinderates Ockenfels 

der Wahlzeit 2009 - 2014 am 26. Juni 2012 

gemäß § 41 Abs. 5 der Gemeindeordnung 

1. Anruf-Sammeltaxi der Ortsgemeinde 

Ockenfels; hier: Einrichtung einer weiteren 

Haltestelle und Erhöhung des Fahrgastanteils 

Der Gemeinderat beschloss für das Anruf-Sammeltaxi 

an der Ecke „In der Mark/Am Apostelberg“ 

eine zusätzliche Haltestelle einzurichten. 

Der Fahrgastanteil wird ab 1. September 2012 

um 0,40 EUR auf 2,— EUR pro Fahrt erhöht. 

Kinder unter 6 Jahren können in Begleitung 

einer Aufsichtsperson das Anruf-Sammeltaxi 

unentgeltlich nutzen. 

2. Abrechnung der Ockenfelser Kirmes 2012 

Der Gemeinderat beschloss den sich nach 

Abrechnung der Ockenfelser Kirmes 2012 

ergebenden Überschuss zur Anschaffung von 

Spielgeräten auf dem Kinderspielplatz an der 

Kreisstraße 11 zu verwenden. 

3. Information zur Auswertung 

der Geschwindigkeitsmessanlage 

Ortsbürgermeister Pape informierte den 

Gemeinderat über die Auswertung der 

Geschwindigkeitsmessungen der Fahrzeuge in 

der Straße „Auf dem Eschert“ und im „Ohlenberger 

Weg“ (abwärts vom Donatus-Platz). 

Gemeindebüro im Bürgerhaus 

Verwaltungsangestellte Frau Over Linzer Straße 

74, 53562 St. Katharinen 

Telefon:.................................. 02645/9743705 

Fax:.......................................... 02645/973759 

E-Mail:.................. gemeinde@st-katharinen.de 

Internet:........................www.St-Katharinen.de 

Öffnungszeiten: 

Montag und Mittwoch..... 09.30 bis 11.00 Uhr 

Dienstag und 

Donnerstag....................... 17.00 bis 18.30 Uhr 


während der Öffnungszeiten des Gemeindebüros 

Gemeindebüro nicht besetzt 

Das Gemeindebüro der Ortsgemeinde St. 

Katharinen im Bürgerhaus, Linzer Straße 74, 

53562 St. Katharinen, ist bis einschließlich 

Sonntag, 29. Juli 2012, nicht besetzt. 

Willi Knopp, Ortsbürgermeister 

Sprechstunde 

des Polizeibezirksbeamten 

Die Sprechstunde des Polizeibezirksbeamten 

der Verbandsgemeinde Linz/Rh., PHK Eckhard 

Heck, findet jeden Montag in der Zeit von 

15.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Gemeindebüro des 

Bürgerhauses, Linzer Straße 74, St. Katharinen, 

statt. Vorherige telefonische Terminvereinbarung 

ist über die Polizeiinspektion Linz/Rh. 

Tel.-Nr.: 02644/943-222, möglich. 

Gemeindebüro Vettelschoß 

Sekretariat Frau Kurtenbach 

Erlenweg 3, 53560 Vettelschoß 

Telefon....................................... 02645/99270 

Fax............................................. 02645/99281 

E-Mail...............................info@vettelschoss.de 

Internet........................... www.vettelschoss.de 

Öffnungszeiten Gemeindebüro: 

Montag, 

Mittwoch-Freitag.............. 10.00 bis 12.00 Uhr 

Dienstag........................... 16.00 bis 18.00 Uhr 

Sprechstunde des Bürgermeisters: 

Dienstag........................... 17.00 bis 19.00 Uhr 

Vermietung der Gemeindehäuser 

und der Grillhütte 

Gemeindehaus „Willscheider Berg“„ 

Erika Prangenberg, 

Poststraße 3.................................. 02645/3164 

Gemeindehaus Kalenborn 

Gemeindebüro Vettelschoß, 

Erlenweg 3................................. 02645/99270 

Grillhütte 

Gemeindebüro Vettelschoß, 

Erlenweg 3................................. 02645/99270 

„Forum“ am Blauen See 

Gemeindebüro Vettelschoß 

Erlenweg 3................................. 02645/99270 

25. nichtöffentliche Sitzung 

des Bau- und 

Liegenschaftsausschusses des 

Gemeinderates Vettelschoß 

der Wahlzeit 2009 - 2014 

am 1. August 2012 

Am Mittwoch, 1. August 2012, findet um 

19.30 Uhr im kleinen Sitzungssaal in Vettelschoß, 

Erlenweg 3, die 25. nichtöffentliche Sitzung 

des Bau- und Liegenschaftsausschusses 

des Gemeinderates Vettelschoß der Wahlzeit 

2009 - 2014 mit folgender Tagesordnung statt: 

1. Genehmigung der Niederschrift über die 

nichtöffentliche Sitzung vom 2. Mai 2012 

2. Energieprogramm; 

hier: Durchführung von Maßnahmen 

3. Kindergarten Vettelschoß; 

hier: Auftragsvergabe 

4. Geh- und Radweg entlang der L 252, 

Vettelschoß - Kalenborn 

5. Vergaben 

6. Straßenerneuerungsprogramm 

2012 - 2022 

7. Bau eines Regenrückhaltebeckens 

8. Dorferneuerungsprogramm 2012 

9. Grundstücksangelegenheiten 

10. Bauanträge 

11. Mitteilungen und Anfragen 

Falk Schneider, Ortsbürgermeister 

Unterstützung 

der Seniorenarbeit 2012 

Die Ortsgemeinde bittet die Einrichtungen und 

Personengruppen, die ehrenamtliche Seniorenarbeit 

innerhalb der Gemeinde Vettelschoß 

betreiben, ihre Anträge auf Zuschüsse bis spätestens 

zum 31.07.2012 zu stellen. 

In Verbindung mit den Anträgen ist ein Nachweis 

über die durchgeführten Veranstaltungen 

beizufügen. 

Falk Schneider, Ortsbürgermeister 

Bezuschussung Jugendarbeit 

Die Jugendarbeit betreibenden Vereine werden 

hiermit aufgefordert bis spätestens 31.07.2012 

ihre Anträge auf Bezuschussung der Jugendarbeit 

im Gemeindebüro der Ortsgemeinde, 

Erlenweg 3, abzugeben. Zu melden sind per 

Stand 30.06.2012 alle Jugendlichen, die Mitglieder 

eines Vereins oder einer freien Jugendgruppe 

sind. 

Falk Schneider, 

Ortsbürgermeister 

Themen der 

Verbandsgemeinde 

Seniorenbeirat 

Veranstaltungen August 2012 

14.08.2012, 15 bis 16:30 Uhr Öffentlicher 

Spielenachmittag in der Cafeteria des Seniorenheimes 

der Verbandsgemeinde, Vor dem 

Leetor 5 in Linz, Telefon 02644 - 951 40 (jeden 

zweiten Dienstag im Monat) 

10. und 24.08.2012 KatharinenTreff: Treffpunkt 

für Seniorinnen und Senioren bei Kaffee, 

Kuchen und Getränken. Evangelisches Gemeindehaus 

Katharinenhof in Linz, Grabentor 1, 15 

bis 18 Uhr, Tel.: 02644 - 560159. 

29.08.2012 Trauercafé in den Räumen der 

Kath. Familienbildungsstätte Linz, Am Markt 

14, 53545 Linz, Telefon 02644 - 4163. 

Einmal im Monat, mittwochs, Senioren-Nachmittag 

in Dattenberg, Bürgerhaus 

Info: Helmut Bretz Tel.: 02644-3241. 

Zweiter Mittwoch im Monat: Senioren-Nachmittag 

der AWO Senioren-Residenz Sankt 

Antonius, Linz, Am Konvikt 6-8, 15:00 Uhr. 

Erster Mittwoch im Monat: Seniorentreff der 

Pfarrei Kasbach-Ohlenberg, Pfarrhaus Ohlenberg 

15:00 Uhr. Dritter Dienstag im Monat: 

Selbsthilfetreff für Angehörige, Betreuende und 

Freunde demenzerkrankter Menschen, Senioren-Residenz 

Sankt Antonius, Linz, 15:30 Uhr, 

02644 - 944-0. 

Jeden Mittwoch Bastelnachmittag der Kfd Vettelschoß, 

Turmstübchen Kalenborn, 14:00 Uhr. 

Jeden Mittwoch Bastelnachmittag der Kfd Vettelschoß, 

Pfarrheim Vettelschoß, 14:30 Uhr. 

Jeden Montag Turnen für Senioren, Kfd Vettelschoß, 

Turnhalle Kindergarten Vettelschoß, 

18:00 Uhr. 

Jeden 2. Dienstag: Seniorentreff Leubsdorf, 

Albertus-Magnus-Haus, Leubsdorf, 15 bis 18 

Uhr, 02644 - 5792 oder 5858. 

14-tägig, und zwar in den ungeraden Kalenderwochen: 

Seniorengymnastik mit der VHS 

Linz, Sitzungssaal der Verbandsgemeindeverwaltung 

Linz, 15 bis 16 Uhr, 

Tel.: 02644 - 560 111).


Wo sind die Treffs 

Ohlenberg, 

St. Katharinen, 

Ockenfels, 

Vettelschoß, 

Dattenberg 

und Leubsdorf 

Bei Interesse und für nähere Informationen bitte per 

Mail oder Telefon bei der Jugendpflege VG Linz 

melden. 

Mindestalter: 18 Jahre 

DRK-Landesverband RLP e.V. 

Jugendpflege Verbandsgemeinde Linz 

Zum Bahnhof 33, 53545 Linz 

Telefon: 0 26 44 / 800 62 44 

Mobil: 0160 / 885 81 04 

E-Mail: juli@lv-rlp.drk.de 

Tel.: 02644-7366, Fax: 02644/807033 

Mail: pfarramt.linz@pg-linz.de 

Öffnungszeiten: Mittwochs, 

14.00-17.00 Uhr, 

sonst über Pfarramt Linz 

Katholische öffentliche Büchereien: 

Vettelschoß: Unten in der Kirche, Michaelstr. 

10, Öffnungszeiten: Sonntag: 10.45-12.00 Uhr 

und Donnerstag: 17.00-19.30 Uhr 

www.buecherei-vettelschoss.de 

Dattenberg: 2. Obergeschoss des Gemeindezentrums, 

Kirchstr. 7: Öffnungszeiten: Montag 

von 15.00-16.00 Uhr - außer in den Ferien 

Linz: Im Untergeschoss der Marienkirche, Öffnungszeiten: 

Mittwoch und Freitag: 15.00- 

17.00 Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie 

in den Pfarrbüros oder entnehmen Sie bitte aus 

dem aktuellen Pfarrbrief. 

St. Martin-Kirche Linz 

ÖFFNUNGSZEITEN bis 11. November 2012 

WERKTAGS 12.00 - 18.00 Uhr 

SAMSTAGS, SONNTAGS, 

FEIERTAGS 14.00 - 18.00 Uhr 

Erwünschte Führungen außerhalb 

der Öffnungszeiten Tel. 02644-1819 

Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde Linz 

SONNTAG, 29.7., 10:00 Uhr Gottesdienst in 

Bad Hönningen (Herr Vasa); 10:00 Uhr Gottesdienst 

in Rheinbreitbach (Pfr. Scheier) 

DONNERSTAG, 2.8., 15:00 Uhr Grillen 

aller Frauenhilfen in Bad Hönningen 

SAMSTAG, 4.8., 18:00 Uhr Gottesdienst 

in Rheinbrohl (Pfr. Schwaegermann) 

Während der Sommerferien finden die regelmäßigen 

Gruppen und Kreise nicht statt, es sei 

denn, es wurde etwas anderes besprochen. 

Ansprechpartner 

im Pfarrbezirk Linz/Bad Hönningen: 

Pfarrer Christoph Schwaegermann: 

02635-2375 

Kinder- und Jugendarbeit: Jugendreferent 

Christian Zierold 0177-7647026 

Kinder- und Jugendarbeit: Jugendreferent 

Volker Silter 0178-6519510 

Kinderchor: 

Andrea Krentscher 02644-600792 

Singkreis Linz: Svetlana Winnekes 

02638-94200 

Posaunenchor: Ursula Höfer 02644-2258 

Bücherei Bad Hönningen, A. Tullius: 

02635-920140 

Öffnungszeiten: Mo+Mi 16-18 Uhr, 

Hauptstr. 52 

Internet: www.trinitatis-linz.de 

www.trinitatis-badhoenningen.de 

Email: trinitatis-linz@online.de 

Kirchliche 

Nachrichten 

Pfarreiengemeinschaft Linz 

Wir sind als Seelsorgeteam 

für Sie da: 

Pastor 

Klemens Hombach 

(Tel. 02644/2303, 

klemens.hombach@pg-linz.de) 

Kooperator Michael Hoellen 

(02645/2244, michael.hoellen@pg-linz.de) 

Subsidiar Arno-Lutz Henkel 

(arno-lutz.henkel@pg-linz.de) 

Diakon Eberhard Roevenstrunk 

(02635/9254720, e.roevenstrunk@pg-linz.de) 

Gemeindereferentin Britta Ortmans 

(02644/807034, britta.ortmans@pg-linz.de) 

Gemeindereferentin Eva M. Dech 

(02645/9729211, eva-maria.dech@pg-linz.de) 

Pfarrämter 

Katholisches Pfarramt St. Martin, Linz 

Pfarrsekretärin: Katharina Schneider 

Am Totenborn 5, 53545 Linz 

Tel.: 02644/2303, 

Fax: 02644/8847 


Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag: 

9.00-12.00 Uhr, zusätzlich Dienstag 

und Donnerstag: 14.00-16.00 Uhr 

Katholisches Pfarramt St. Michael & 

St. Katharina, Vettelschoß 

Pfarrsekretärin: Gabriele Kranz 

Michaelstr. 12, 53560 Vettelschoß 

Tel.: 02645/2244, Fax: 02645/3291 

Mail: pfarrbuero-vettelschoss@pg-linz.de 

Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag: 

8.30-12.00 Uhr, zusätzlich: Mittwoch: 

15.00-17.00 Uhr 

Das Pfarrbüro St. Katharinen, Am Sportplatz 

2, ist im Pfarrheim durch Frau Kranz Dienstag 

9.00-11.00 Uhr geöffnet. Hier gilt die gleiche 

Telefon- und Faxnummer wie für Vettelschoss, 

ebenso die eMail-Adresse. 

Katholisches Pfarramt Hl. Schutzengel, 

Dattenberg 


Kirchstr. 7, 53547 Dattenberg 

Tel.: 02644/2304, Fax: 02644/808239 


Öffnungszeiten: Freitag 14.00-17.00 Uhr, 

sonst über Pfarramt Linz 

Katholisches Pfarramt St. Nikolaus, Ohlenberg 


Hauptstr. 43, 53547 Kasbach-Ohlenberg 

Ev. Kirchengemeinde 

Neustadt-Vettelschoß 

Pfarrer: Bernd Peters, Gemeindebüro 

Vettelschoß, Willscheider Weg 

19, Montag bis Donnerstag 

9:00 Uhr bis 11:00 Uhr, 

Telefon 02645/2226 

eMail:info@ev-kg.de 

Homepage: www.ev-kg.de 

Kurzfristige Änderungen finden Sie auf unserer 

Homepage. 

Während der Sommerferien bis zum 10.08. 

finden keine Kindergruppen, Jugendtreffs, 

Gitarrengruppe und kein Kinderchor statt. 

Der Gospelchor trifft sich erst wieder nach 

den Ferien. 

Mittwoch, den 25.07.12 

Donnerstag, den 26.07.12, Frauenfrühstück: 

um 09:15 - Ort nach Vereinbarung - Austausch 

zu aktuellen Themen - Doris Spittler, 

Tel.: 02645/3527 

Sonntag, den 29.07.12 Sommergottesdienst: 

um 09:30 Uhr nur in Neustadt/Christuskirche 

Montag, den 30.07.12, Kinderferienspiele: 

vom 30.07. - 03.08. in Neustadt - Anmeldung 

im Gemeindebüro Tel.: 02645/2226 

Dienstag, den 31.07.12, Miniclub: 

ab 09:30 Uhr in Vettelschoß/Ev. Gemeindehaus 

Ansprechpartnerin: Frau Barrot - 

Tel.: 02645/2226


Aus Vereinen 

und Verbänden 

Neues Ehrenmitglied 

beim Linzer MGV 

ohne Gegenstimme den Beschluss gefasst haben, 

die Tennishalle in Dattenberg zu betreiben und 

damit den Tennissport und insbesondere unserer 

Jugendabteilung zu unterstützen“, so der 1. Vorsitzende 

des TC Rot-Weiß Linz Peter Haltenhof. 

SV Vettelschoß-Kalenborn 

Tennisjugend auf Erfolgskurs 

Bei den diesjährigen Medenspielen erreichten 

die Mädchen U 15 (siehe Bild) des SV Vettelschoß-Kalenborn 

den 2. Platz in der C-Klasse 

hinter Bad Hönningen und stiegen in die 

B-Klasse auf. Herzlichen Glückwunsch. 

Bei den Jungen belegten die U 15 einen beachtenswerten 

3. Platz und die U 18 verfehlten 

knapp den 4. Platz. Trainingsfleiß, Motivation 

und die Umsetzung eines guten Trainingskonzeptes 

von Sascha Hecken waren die Grundlagen 

für diesen Erfolg. Die Damen 60 gewannen 

alle Spiele und kommen somit in die Relegati- 

onsrunde mit Traben-Trabach. Der Gewinner 

dieses Spiels ist der neue Rheinlandmeister. Drücken 

wir ihnen die Daumen. Die im letzten Jahr 

neu gegründete Damenmannschaft musste leider 

oft geschwächt antreten und war mit dem 

6. Platz zufrieden. Die Herrenmannschaften 55 

und 60 belegten einen guten 4. Platz und die 

Herren 30 mussten erkennen, dass in ihrer 

Gruppe große Anforderungen gestellt wurden 

aber gehen mit Zuversicht in die neue Saison. 

Zusammenfassend kann festgestellt werden, 

dass in der Saison 2012 viele schöne und spannende 

Spiele auf der Tennisanlage in Vettelschoß 

ausgetragen wurden. Ein besonderer 

Dank gilt den zahlreichen Helferinnen und Helfern, 

die durch Fahrdienste und Bewirtungen 

dafür gesorgt haben, dass alles reibungslos 

ablief. Von den Gastmannschaften wurde immer 

wieder unsere schön gelegene und gepflegte 

Tennisanlage gelobt. 

Der Jubilar mit dem 2. Vorsitzenden, Peter Bouillon, 

und der Aushilfs - Chorleiterin, Svetlana Winnekes, 

vom ev. Singkreis. 

Anlässlich seines 70. Geburtstages und wegen 

seiner langjährigen Treue zum Linzer Männer- 

Gesang-Verein wurde während der Probe am 

12. Juli 2012 Andreas Siebertz zum Ehrenmitglied 

ernannt. Im Linzer Chor ist er seit über 30 

Jahren aktiv. Insgesamt singt er schon seit über 

50 Jahren, da er seit 1962 Mitglied im Kölner 

Bäckerchor war. Die Ehrung zum 50jährigen 

Sängerjubiläum soll beim Jubiläums-Matinee- 

Konzert des Linzer MGV durch den Kreischorverband 

Neuwied am 16.09.2012 erfolgen. 

Die Proben für diesen Event laufen auf Hochtouren. 

Der Mannenkoor aus Sittard sowie der 

Jugendchor des Linzer Martinus- 

Gymnasiums werden dieses Konzert ebenfalls 

bereichern. 

TC Rot-Weiß Linz 

Tennishalle Dattenberg 

bleibt dem Tennissport erhalten 

Einer Initiative des TC Rot-Weiß Linz ist es zu verdanken, 

dass die Tennishalle in Dattenberg den 

hiesigen Tennisspielern ab der Wintersaison 2012 

erhalten bleibt. Nachdem die Halle im letzten 

Winter geschlossen war und zwischenzeitig verkauft 

wurde, sollte sie eigentlich nicht mehr als 

Tennishalle fortgeführt werden. Dies hätte insbesondere 

für die Jugendarbeit der hiesigen Tennisvereine 

sehr nachteilige Konsequenzen, da die 

Entfernung zu den anderen Tennishallen zu groß 

ist mit der Folge, dass viele Jugendliche mit dem 

Tennissport aufgehört haben. Um dieser Entwicklung 

gegenzusteuern, hat sich der Vorstand des 

TC Rot-Weiß Linz entschlossen Verhandlungen 

mit dem neuen Eigentümer der Halle aufzunehmen 

und nach mehrmonatigen Verhandlungen 

konnte erreicht werden, dass der Eigentümer 

einen zunächst auf ein Jahr befristeten Mietvertrag 

mit dem TC Linz abgeschlossen hat. Der 

Mietvertrag sieht vor, dass der Eigentümer die 

vorhandenen Schäden beseitigt und der Betrieb 

der Tennishalle wird durch den Tennisverein Rot- 

Weiß Linz organisiert. Sollte im ersten Jahr eine 

ausreichende Auslastung der Halle erreicht werden, 

so hat der Eigentümer bereits signalisiert, 

die Tennishalle auch dauerhaft den hiesigen Vereinen 

zur Verfügung zu stellen. Wer dieses Engagement 

des TC Rot-Weiß Linz unterstützen 

möchte und an einer Buchung interessiert ist, 

kann seine Anfrage per Mail an den 1. Vorsitzenden 

des TC Linz unter der Mailadresse kanzlei@ 

paul-haltenhof.de richten oder an den Trainer 

unter der Adresse edi.eberl@web.de bzw. sich 

telefonisch mit Herrn Eberl unter der Telefon-Nr.: 

0173-7133566 in Verbindung setzen. Über Herrn 

Eberl sind auch die aktuellen Preise zu erfragen 

und verbindliche Reservierungsbestätigungen 

werden bis spätestens 22.08.2012 übersandt 

werden. „Ich freue mich sehr, dass auf einer 

außerordentlichen Mitgliederversammlung am 

17.07.2012 alle erschienenen Vereinsmitglieder 

Von li. nach re.: Ivana Cujic, Lea Saal, Margaretha Hühnerbein, Denise Götschenberg, Veronika Strauch 

(es fehlen: Michelle Rudolf u. Lisa-Marie Hähner) 

LandFrauen Kreis Neuwied 

auf Wandertour 

Die LandFrauen aus dem Kreis Neuwied 

schnürten die Wanderstiefel und begaben sich 

auf historische Spuren. 

Der „Butterpfad“ wurde erwandert vom Start 

in Hümmerich bis zum Endpunkt an der Rengsdorfer 

St.Castor-Kirche. Auf dem „Butterpfad“ 

brachten in vergangenen Zeiten die Bauern aus 

dem Westerwald ihre Produkte, insbesondere 

Butter, zum Verkauf auf den Markt in Neuwied. 

An der Franze-Loch-Hütte wartete eine Überra- 

schung auf die Wanderfrauen. Sie wurden dort 

empfangen mit „Eierkäs“ und „Kranzkoochen“, 

darauf noch Zimtzucker. Köstlich. 

Frisch gestärkt ging es weiter, vorbei an der 

Hümmericher Mühle, dem Alexanderstollen 

und der ehemaligen Grube Loisenglück zur 

Rast am Bierbrunnen in Straßenhaus. Weiter 

führte der Weg über Jahrsfeld, vorbei an Hardert 

und der Oberen Mühle bis Rengsdorf. 

Zurück ging es per Bus nach Hümmerich, wo 

der Wandertag mit einem gemeinsamen 

Abendessen beendet wurde. 

Foto: Ulrike Haag


AWO Ortsverband Linz/Rhein 

Jahresausflug 

Die Arbeiterwohlfahrt in Linz unternahm in diesem 

Jahr ihren traditionellen Jahresausflug in 

die Vulkaneifel. Erstes Ziel war die Abtei Maria 

Laach. Neben dem Besuch der Abtei und den 

Klostergärten mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten 

und dem Laacher See blieb Zeit 

zum Kaffee trinken. Danach ging die Fahrt zur 

Vulkan-Brauerei nach Mendig. Ein zünftiges 

Eifeler Abendessen mit schmackhaftem Vulkanbier 

beendeteden erlebnisreichen Tag. 

IG BCE Senioren 

Grillnachmittag 

Bad Hönningen/Linz. Ein kräftiger Regenschauer 

sorgte zunächst bei den Verantwortlichen, 

die sich mit der Vorbereitung des Grillnachmittags 

viel Mühe gegeben hatten für 

sorgenvolle Mienen.So ist doch aufgrund der 

Wetterlage der eine oder andere besser zu 

Hause geblieben. Trotzdem waren die Plätze 

gut besetzt und mit Beginn des Grillfestes 

lachte die Sonne und bescherte den vielen Gästen 

einen angenehmen Nachmittag auf dem 

„Hönninger Vogelberg“. Karl Josef Rings 

konnte wie in jedem Jahr wieder zahlreiche 

Gäste begrüßen. Unter ihnen Verbandsbürgermeister 

Michael Mahlert die Ortsbürgermeister 

Guido Job und Achim Pohlen. Liebe Gäste wie 

Wolfgang Stümper, Robert Willscheid, Olaf 

Goebel , H G Mertins, den Seniorenarbeitskreis 

Mülheim Kärlich, Revierförster Oliver Müller 

und Anita Weiler von der AWO. Einen guten 

Verlauf, viel Spaß und Erfolg bei den vorbereiteten 

Spielen, guten Appetit und schöne Unterhaltung 

wünschte Karl Josef Rings allen Anwesenden. 

Ein Vortrag von Helga Frye aus 

Leutesdorf, die in karnevalistischer Art den letzten 

Ausflug in den Westerwald Revue passieren 

ließ, sorgte sichtlich für Erheiterung unter den 

IG BCE Seniorinnen und Senioren. Deftige Grillsteaks 

sorgten für das leibliche Wohlbefinden. 

Auch für ausreichend Getränke war gesorgt. 

Inge Dietzler, Marlene Kranz und Willi Kurtscheidt 

sorgten als fleißige Helfer dafür, dass 

die Gläser immer gut gefüllt waren. 

Bei den vorbereiteten Spielen, Glücksrad, 17 

und vier, Dosen und Ringe werfen, konnten 

noch schöne Preise abgeräumt werden. Der 

Hauptpreis, ein üppiger Präsentkorb ging diesmal 

an Gottfried Hausen aus Sankt Katharinen. 

Und so ging trotz des kurzen Regenschauers zu 

Beginn ein schöner Grillnachmittag, verbunden 

mit dem Dank an die Werkleitung der 

Firma Solvay zu Ende. 

Budokan Linz e.V. 

Gürtelprüfung im Budokan Linz - 

Alle bestanden! 

Am 18. Juli legten vier Mitglieder des Budokan 

Linz e.V. erfolgreich ihre Karategürtelprüfungen 

beim vereinseigenen Prüfer Guido Bollenbach 

(1. Dan) ab. Wir gratulieren herzlich: 

Karen Kohn zum 9. und 8. Kyu (Weiß und 

Gelb), Ansgar Herrmann zum 6. Kyu (Grün), 

Julia Kohn zum 5. Kyu (erster Blau) und Christian 

Binder zum 4. Kyu (zweiter Blau). Der Prüfer 

war mit allen Prüflingen sehr zufrieden. 

Bilder der Prüfung können Sie auf unserer 

Homepage ansehen, 

unter www.budokan-linz.com 

Die Prüflingen mit dem 1. Vorsitzenden Matthias 

Wendland (3. von links) und Prüfer Guido Bollenbach 

(2. von rechts). 

Betreuungsverein Linz e.V. 

Die hauptamtlichen Mitarbeiterinnen des 

Betreuungsvereins Linz e.V. beraten Sie 

gerne über privatrechtliche Vorsorgevollmachten, 

Patientenverfügung, Betreuungsverfügung 

sowie alle betreuungsrelevante 

Fragestellungen. 

Wie schulen ehrenamtliche Betreuerinnen und 

Betreuer, geben Hilfen bei der Führung einer 

ehrenamtlichen Betreuung. Möchten Sie eine 

ehrenamtliche Betreuung übernehmen oder 

Informationen zu o. g. Themen rufen Sie an. 

Tel: 02644-800071,- 809460 

DRK-Kreisverband Neuwied 

Deutsches Rotes Kreuz organisiert 

sorgenloses Reisen an die Nordsee 

(Bremerhaven-Helgoland-Ostfriesland) 

vom 03.September bis 07.September 2012 

Die Busreise richtet sich an Senioren, die sich 

nicht mehr zutrauen allein zu reisen, aber auch 

an Senioren, die einfach die Unterhaltung in 

einer Gruppe zu schätzen wissen. 

Außergewöhnlich an den Reisen des Deutschen 

Roten Kreuzes ist die umfassende Betreuung 

von Anfang an. Auf Wunsch werden Sie 

mit ihrem Gepäck zuhause abgeholt und auch 

zurück gebracht. Während der Reise sind 

unsere Betreuer rund um die Uhr für Sie 

Ansprechpartner. So können Sie Ihren Urlaub 

unbeschwert genießen. 

Erleben Sie mit uns die abwechslungsreiche 

Region an der Nordsee! Das vom maritimen 

Flair der großen Überseehäfen geprägte Bremerhaven 

in Kombination mit einer Schiffsreise 

zu Deutschlands einziger Hochseeinsel Helgoland 

machen die Reise zu einem außergewöhnlichen 

Erlebnis. 

Sie reisen mit einem komfortablen Reisebus in 

ein 3 Sterne Hotel/ ÜF in zentraler Lage von 

Bremerhaven. 

Weitere Informationen zu dieser Reise erhalten 

Sie beim DRK-Kreisverband Neuwied, Pfarrstr. 

64, 56564 Neuwied, Frau Kill - Tel. 02631- 

9448-0


MR Rhein-Lahn-Sieg e.V. 

Vorführung am Donnerstag, 26. Juli 2012 

um 19.00 Uhr in 57610 Gieleroth 

Pflege und Instandhaltung von Wegen, neueste 

Technik zur Bodenbearbeitung: beides ist 

im Rahmen einer Vorführung in Gieleroth zu 

sehen. Landwirte, Forstwirte, Spaziergänger: 

alle freuen sich über ebene, nicht zugewachsene 

Wege in der Feldflur. Wie man diese Wege 

lange Jahre in einem guten Zustand erhält ist 

besonders interessant für die Vertreter von 

Jagdgenossenschaften und Kommunen. In diesem 

Zusammenhang wird Lichtprofil geschnitten, 

Bankett gefräst und Böschungen gemulcht. 

Weiterhin zeigen wir eine Packenpresse mit 

Wickelgerät, eine Strohmühle im Einsatz und 

von der Fa. Väderstad den Leichtgrubber Swift, 

die neue Scheibenegge Carrier X und das Einzelkornsägerät 

Tempo. Anfahrt: 57610 Gieleroth: 

Die Vorführfläche liegt an der B 8 in Gieleroth 

am Ortsausgang Richtung Wahlrod. 

MR-Schildern folgen. Achtung: Aus Wahlrod 

kommend ist die B 8 gesperrt. In Wahlrod fahren 

Sie über Berod und Herpteroth nach Gieleroth. 

Weitere Informationen unter T: 02602 / 

180 962. Alle Interessenten, auch Jagdgenossenschaften 

und Vertreter von Kommunen, 

sind herzlich eingeladen. 

Ankündigungen 

von Veranstaltungen 

MCC-Ohlenberg 

Motocross Europameisterschaft findet vom 

17.-19. August statt - Veranstalter erwartet 

3000 Zuschauer 

Wieder einmal reisen Motocross-Freunde aus 

ganz Europa in den sonst so beschaulichen 

Rheinhöhenort Ohlenberg, um am dritten 

Augustwochenende bei diesem besonderen 

Rennspektakel dabei zu sein. 

Der Veranstalter MCC-Ohlenberg hat nach 

wochenlanger Planung alles bestens vorbereitet, 

um den Zuschauern und Fans auch in diesem 

Jahr wieder tollen, mitreißenden Motocross 

Sport zu bieten. Freitags öffnet der Veranstalter 

seine Tore mit einem freien Training für die Teilnehmer. 

Rund 300 Fahrer verschiedener Solound 

Seitenwagenklassen im Alter von 5 bis 65 

Jahren garantieren dann Samstag und Sonntag 

ein hochkarätiges Starterfeld. Dabei sind auch 

viele Mitglieder des MCC-Ohlenberg vertreten. 

Besonders die Teilnehmer der Europameisterschaft 

aus insgesamt acht Nationen in der Klasse 

IMBA OPEN, der Königsklasse, werden sonntags 

mit drei Läufen sicherlich ein besonderer Höhepunkt 

sein. Lokalmatador Frank Jansen-Teitz, 

amtierender Vize-Europameister, hat dabei den 

EM-Titel fest im Visier. 

zelt. Dieses Rennspektakel ist in der Region am 

Mittelrhein das einzige seiner Art und ein absolutes 

„Muss“ für alle Fans des Motorsports. 

Die Wochenendtickets für Erwachsene kosten 

12 Euro, Jugendliche ab 14 Jahre zahlen 7 Euro. 

Weitere Infos gibt es unter 

www.mcc-ohlenberg.de. 

Ein Festival der Farbenpracht 

in der Bunten Stadt 

Ein Festival der Farbenpracht 

in der Bunten Stadt 

Premiere des Mosaiksymposiums „Reich der 

Farben und des Lichts“ vom 8. - 14. Oktober in 

Linz am Rhein 

Linz. Die Bunte Stadt am Rhein fügt ihrer ohnehin 

schon farbenfrohen Platte attraktiver Angebote 

nun im wörtlichen Sinne „bunte Mosaiksteine“ 

hinzu: 

Das Mosaiksymposium „Reich der Farben und 

des Lichts“ in Linz vom 8. - 14. Oktober 2012. 

Hinter diesem Projekt steht der bundesweit 

tätige Verein „Deutsche Organisation für Mosaikkunst 

„(DOMO), der schon seit seinen Anfängen 

im Jahr 2008 die Idee entwickelt hatte, ein 

Mosaik-Symposium in Deutschland zu realisieren. 

Bis jetzt zeigte der Dachverband eher bei 

Einzelpräsentationen wie der Ausstellung 

„Steinreich“ in Berlin oder dem Strandmosaik- 

Festival in Rantum auf Sylt öffentlich Flagge. 

Nun reiht sich also Linz am Rhein ein und das 

mit einem augenfälligen „Ausrufezeichen“ aus 

vielen tausend bunten Steinen: 

„An der Mauer am Altgymnasiums wird ein 

rund 35 Meter langes und 50 Zentimeter 

hohes Wandfries mit Linz-Motiven angebracht, 

für das Schüler des Martinus-Gymnasiums die 

Vorlage geliefert haben“, ist Stadtmanager 

Thomas Herschbach davon überzeugt, demnächst 

eine neue Sehenswürdigkeit in Linz vermarkten 

zu können. In der Bunten Stadt wird 

zwar auch das gemeinsame Arbeiten und der 

Austausch unter Mosaikkünstlern Thema sein, 

aber das „Reich der Farben und des Lichts“ ist 

in Linz beileibe nicht einer geschlossenen 

Gesellschaft vorbehalten: 

DOMO-Vorsitzender Thomes Denker: „Uns ist 

es gleichzeitig wichtig, das Mosaikschaffen in 

Deutschland durch dieses Symposium für die 

Öffentlichkeit, aber auch für die Kunstszene, 

sichtbarer zu machen. 

“Dabei legt der stellvertretende Bürgermeister 

Heinz Paffhausen besonderen Wert darauf, dass 

in dieses Gesamtkunstwerk verschiedener 

Mosaik-Bausteine auch Linzer Einrichtungen 

aller Generationen eingebunden sind. „Von 

den Kindergärten bis hin zum Seniorenstift St. 

Antonius wirken Linzerinnen und Linzer aktiv 

mit und schaffen somit ein Wir-Gefühl, dass 

über die Veranstaltung hinaus Zeichen setzt“, 

unterstreicht der Beigeordnete. Bei dieser ersten 

Veranstaltung dieser Art in Deutschland 

arbeitet der Verein eng mit der Stadt Linz, die 

das Projekt auch im Rahmen ihres Kulturprogramms 

und über ihre Kulturstiftung „Stadt- 

sparkasse Linz am Rhein - der Stadt Linz am 

Rhein“ unterstützt, so wie der Stadtentwicklungs- 

und Touristikgesellschaft mbH zusammen. 

Die Teilnahme am Mosaiksymposium bietet 

neben einem Grundprogramm, gefüllt mit 

Fachvorträgen am Donnerstag, 11.10. und 

Freitag, 12.10. und dem Festabend im historischen 

Alten Rathaus in Linz am Mittwochabend 

(10.10.), individuell zubuchbare Workshop-Module 

Die einzelnen Workshops, die als 

Zusatzmodule zur Teilnahme gebucht werden 

müssen, finden von Montag, 8.10. bis Mittwoch, 

10.10. statt. 

Die Beschreibungen der Workshops, der Vorträge 

und des Rahmenprogramms finden sich 

auf der Homepage der DOMO (www.domo-ev. 

de/Symposium) 

Bereits im Vorfeld des Symposiums wird eine 

Mosaikausstellung in der St. Martin-Kirche in 

Linz vom 15. September bis 11. November 

2012 präsentiert. Zur Vernissage sind alle 

Kunstliebhaber und Interessenten herzlich eingeladen. 

Am Samstag, den 13. Oktober um 

18.30 Uhr findet im Rahmen des Symposiums 

eine offizielle Vorstellung der Exponate in der 

Kirche statt. Gleichzeitig entstehen im Zuge 

der Symposiums-Planung mit der Stadt Linz 

mehrere Mosaik projekte mit Kindern und 

Jugendlichen in Kooperation mit Schulen und 

Kindergärten. Das Wochenende 13. und 14. 

Oktober soll geprägt sein durch offenen Austausch 

und freies Arbeiten - allein oder zusammen 

- mit dem Publikum, mit den Linzern und 

den Gästen von Linz. Das Domo-Zelt dient als 

zentraler Treffpunkt im Zentrum der Altstadt 

von Linz. Neben der Stadthalle gelegen, soll es 

Informationen über die einzelnen Mosaikkünstler, 

über die DOMO, über Technik und Historie 

des Mosaiks bieten, aber auch einfach Kommunikationspunkt 

für alle Anliegen und Aktionen 

sein. An diesem Wochenende werden, angezogen 

durch andere touristische Events der Stadt 

Linz, sehr viele Gäste erwartet - davon zeigt 

sich auch der Waldbreitbacher Mosaikkünstler 

Walter Rams überzeugt: 

„Da die DOMO ein bundesweit tätiger Verein 

ist, stellt sich die Stadt Linz mit ihrer zentralen 

Lage zwischen den Ballungszentren Rhein- 

Main und Köln/ Bonn-Ruhrgebiet neben dem 

Charme der malerischen Altstadt natürlich als 

ideal für unsere Veranstaltung dar. Hinzu kommen 

die kurzen und fußläufigen Wege innerhalb 

der Altstadt zu den verschiedenen Veranstaltungsorten.“ 

Bildunterzeile: 

Während Judith Lebski und ihr jüngerer Bruder 

Lars dem Beigeordneten der Stadt Linz, Heinz 

Paffhausen, und Stadtmanager Thomas 

Herschbach kunsthandwerkliches Geschick zeigen, 

präsentiert Mosaikkünstlerin Doris Scheuermann 

mit dem „Afrika-Mosaik“ eines der 

Mosaikwerke, das Viertklässler der Linzer Bürgermeister 

Castenholz-Grundschule unter ihrer 

Anleitung geschaffen hatten. 

Die rund 1,4 kilometerlange Strecke ist für die 

Zuschauer wieder komplett einsehbar. Auch für 

Verpflegung neben der Strecke ist wieder reichlich 

gesorgt. An beiden Tagen steigt dann 

abends jeweils eine „After-Race“ Party im Fest-


Bunte Welten in der Bunten 

Stadt Linz am Rhein 

Unter dem Motto „Pirangs - Farbwelten“ findet 

eine Vernissage am 03.08.2012 um 19.00 Uhr 

in der Senioren-Residenz Sankt Antonius in Linz 

statt. Neben der Ausstellung, die ohnehin schon 

einen besonderen Charakter hat, beschenkt die 

Gäste Frau Jolina Carl, Gewinnerin des Deutschen 

Country - Preises, mit Livemusik 

unplugged mit Gitarre. Diesbezüglich freut sich 

der Veranstalter auf viele Besucher. Auch nach 

der Eröffnungsfeier, ist die Ausstellung bis Ende 

September für jedermann, in der Zeit zwischen 

08.00 Uhr bis 20.00 Uhr zu sehen. 

kfd St. Katharinen 

Einladung zur Jahrestour 

nach Bad Homburg 

Um Bad Homburg zu entdecken startet die kfd 

St. Katharinen mit dem Bus am Samstag, 25. 

August 2012 zu ihrer Jahrestour. 

Abfahrt ist um 08:00 Uhr (ab den bekannten 

Haltestellen). Eine Stadtführung, gemeinsames 

Mittagessen und auch eine Zeit zur freien Verfügung 

erwartet uns dort. Um 17:00 Uhr werden 

wir zurück fahren und sind gegen 18:00 

Uhr wieder in St. Katharinen. Selbstverständlich 

sind auch Nichtmitglieder der kfd herzlich 

willkommen. Kosten: kfd-Mitglieder 20,00 

Euro und Gäste 22,00 Euro (bitte bei der 

Anmeldung bezahlen). Anmeldungen bitte 

baldmöglichst aber spätestens bis 

Montag, den 13. August 2012 bei 

Marianne Over, Tel.: (0 26 44) 22 93 oder 

Brigitte Kill, Tel.: (0 26 45) 20 36. 

kfd Leubsdorf 

Einladung zum Wandertag 

„Wir sind dann mal weg.“ Unter diesem Motto 

lädt die kfd Leubsdorf zum 2. Mal zu einer 

Tageswanderung ein. Herzlich willkommen sind 

am 11.08.2012 zu einer Wanderung von ca. 16 

km alle Frauen, die mit uns die Wanderschuhe 

schnüren möchten.Treffpunkt ist um 9 Uhr die 

Pizzeria Calabria in Leubsdorf. Folgende Wanderroute 

wurde ausgesucht: von Leubsdorf zum 

Linzer Bahnhof, dann mit der Kasbachtalbahn 

um 10.00 Uhr Fahrt nach Kalenborn,(Fahrpreis 

4,50 EUR), von dort zum „Auge Gottes“ und 

über die Löwenburg weiter nach Rhöndorf. Der 

Wanderweg bis Rhöndorf führt nur durch Wald 

und ist für alle gut begehbar. eine kurze Pause/ 

Einkehrmöglichkeit ist an der Löwenburg 

geplant, Ziel ist das Weinhaus Pieper in Rhöndorf. 

Dort wollen wir mit einem gemeinsamen 

Abendessen den Tag in gemütlicher Runde ausklingen 

lassen. Für ein bisschen Verpflegung 

unterwegs muss jede Mitwandererin bitte selber 

sorgen. Die Heimfahrt ab Rhöndorf (Uhrzeit 

nach Absprache) erfolgt mit der Bahn. An Kosten 

fallen für jeden Mitwanderer die Bahnfahrten 

sowie das Abendessen an. Wer Lust hat, mitzuwandern, 

kann sich bis zum 05.08.2012 bei 

Hildegard Blumenthal, Tel. 02644/980438 oder 

Luise Schüler, Tel. 02644/5943 anmelden. 

Wissenswertes über die Künstler: Frau Johanna 

Köppel-Pirang, gebürtige Murnauerin, entdeckte 

schon in den Kinderschuhen ihre Liebe 

zur Malerei. Als sie 3 Jahre alt war, zog sie mit 

ihrer Familie ins Rheinland, wo sie bis heute mit 

ihrem Ehemann lebt. Ihre Eltern ermunterten sie 

und förderten Ihr Talent. Wegen ihrer Liebe zur 

Natur sind Tierdarstellungen in Aquarell -und 

Pastellfarben eine besondere Leidenschaft. 

Neben der beruflichen Tätigkeit als Krankenschwester, 

beschäftigte sie sich stets mit dem 

Malen und bildete sich fort. Seit September 

2010 nimmt sie regelmäßig Malunterricht. 

Zuerst in der Malschule Kunstraum 85 von Enis 

Kurtulus und seit Juni 2011 bei art@cetera, 

Hetty Liebelt in Bonn Bad - Godesberg. Zitat: 

„Für mich bedeutet Malen Loslassen vom Alltag, 

es ist wie eine Meditation, ein Eintauchen in die 

Welt der Phantasie und Farben.“ Klaus Pirang 

lebte die ersten 20 Jahre seines Lebens in Trier. 

Nach seiner Ausbildung zum Krankenpfleger, 

kam Herr Pirang durch den Zivildienst nach 

Bonn. Immer schon hatte er gerne etwas 

gestaltet, fotografiert, mit den Händen bearbeitet. 

Während seiner beruflichen Tätigkeit, in 

einer Tagesstätte für Menschen mit seelischen 

Erkrankungen, war Werken und kreative Arbeit 

seine Haupttätigkeit. Bei seiner jetzigen Tätigkeit 

in einer Psychosomatischen Klinik leitet er 

eine Kreativgruppe. Seit einigen Jahren malt er, 

als Autodidakt, hauptsächlich abstrakt mit 

Acrylfarben. Dabei experimentiert er mit unterschiedlichen 

Techniken, malt spontan und 

intuitiv. Zitat: „Ich freue mich, wenn der 

Betrachter von meinem Bild berührt ist und 

seine Phantasie angeregt wird.“ 

SV Vettelschoß 

Tag der offenen Tür 

Wettkampf auf dem Platz 

Geschwindigkeit, Kampf und Leidenschaft 

machen Tennis zu einer der spannendsten und 

anspruchsvollsten Sportarten überhaupt. Mit 

ausgebildeten Trainern oder Tennisanfängern 

einfach selbst probieren und spielen. 

Bälle und Schläger werden kostenlos zur Verfügung 

gestellt. 

Gemeinschaft neben dem Platz 

Die Mischung aus jungen und alten Mitgliedern 

und die Liebe zum Sport sorgen für ein 

tolles Vereinsklima und Gemeinschaftsgefühl 

im Verein. 

Sportbegeistert Du suchst nach 

einer neuen Herausforderung 

Dann komm zu unserem 

„Tag der offenen 

Tür“ am 7.7.2012 und 

am 28.7.2012, jeweils 

von 11:00 bis 17:00, 

auf die Tennisanlage in 

Vettelschoß. 

Kontakt: 

SV Vettelschoß- 

Kalenborn 1924 e.V., 

Willscheider Weg 28, 

53560 Vettelschoß 

Abteilungsleiter 

und Trainer: 

Sascha Hecken, 

Telefon: 

(02645) 975786 

Email: saschahecken@ 

aol.com 

Im Netz findet man 

uns unter: 

www.sv-vettelschoss.de 

VdK Ortsverein Vettelschoß 

Wer fährt mit zur „Floriade“ nach Venlo 

Der VdK Ortsverein Vettelschoß lädt alle seine 

Mitglieder und Familienangehörige ein, an 

einer Tagesfahrt zur „Floriade“, der Welt-Garten-Expo 

in Venlo teilzunehmen, die nur alle 10 

Jahre dort stattfindet. 

Da wird uns aber was blühen! 

Das Thema für den August steht ganz unter 

dem Motto - Die Rose - 

Am 30.8.12 geht’s los! 

Es gelten folgende Haltestellen zum Zusteigen: 

8.30 Uhr: Elsaff; 8.40 Uhr: kath. Kirche Vettelschoß; 

8.45 Uhr: Michaelstraße 95 (bei Frau 

Kagel); 8.55 Uhr: Kirche in Kalenborn 

Buspreis: Für Mitglieder 12,00 Euro, für Nichtmitglieder 

16,00 Euro. Dazu kommt noch der 

Eintrittspreis von 22,50 Euro/Person bzw. 

26,60 Euro/Pers. inkl. Seilbahn. 

Man kann auch kostenlos eine Mobilitätshilfe 

buchen (spätestens 3 Tage vorher reservieren!). 

Verköstigung geht auf eigene Rechnung. 

Rückfahrt von Venlo ca. 16.00/16.30 Uhr. 

Wer Interesse hat diese Fahrt mitzumachen, 

der meldet sich bitte bis zum 27.8.12 bei Frau 

Helene Kagel, Tel. 2511 oder Maritta Mauelshagen, 

Tel. 3460, an. 

Es können nur die angemeldeten Personen für 

den Ausflug berücksichtigt werden! 

VfB Linz 

Abteilung Hobby - Sport 

Deutsches Sportabzeichen - 

Auf dem Kaiserberg - Stadion 

Das Sportabzeichen ist eine offizielle Auszeichnung 

für überdurchschnittliche Fitness. Alle 

können das Deutsche Sportabzeichen erwerben-auch 

Nichtmitglieder eines Sportvereins. 

Training und Abnahme von Mai - Oktober 

2012. Immer Dienstags von 18:00 bis 19:30 

Uhr auf dem Kaiserberg. 

Auskünfte und sonstige Fragen bitte an 

Horst Stiwizyus Tel: 0171-9990800. 

Politischer Jugendkaffee 

Einladung 

Die CDU der Ortsgemeinde Leubsdorf lädt 

am 26.07.2012 ab 17.00 Uhr wieder zum 

politischen Jugendkaffee ein. 

Treffpunkt: Hauptstr. 96, 53547 Leubsdorf 

Ansprechpartner: Silvia Rings, Hauptstr. 162, 

53547 Leubsdorf, Tel. 02644/808474, 

cdu.leubsdorf@aol.com 

Sonstige Mitteilungen 

Deutsche Rentenversicherung 

Rheinland-Pfalz 

Berufsstarter aufgepasst: 

Wichtige Post von der Rentenversicherung 

Viele Jugendliche in Rheinland-Pfalz starten 

demnächst ins Berufsleben. Deshalb bekommen 

sie in diesen Tagen Post von der Deutschen 

Rentenversicherung: Ihren Sozialversicherungsausweis. 

Ob Auszubildender, Minijobber oder Berufseinsteiger 

- der Sozialversicherungsausweis ist für 

jeden Arbeitnehmer wichtig. Der Ausweis enthält 

Angaben zur Person und eine persönliche 

Versicherungsnummer, die ein Leben lang gilt. 

Das stellt sicher, dass alle Beiträge und rentenrechtlichen 

Zeiten von Anfang an auf das


eigene Versicherungskonto verbucht werden, 

aus dem später die Rente berechnet wird. Die 

Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz 

empfiehlt, alle Angaben genau zu prüfen und 

den Ausweis sorgfältig aufzubewahren. Denn 

nur wenn alles stimmt, stimmt später auch die 

Rente. Sollte der Ausweis einmal verloren 

gehen oder es ändern sich persönliche Daten, 

veranlasst die Krankenkasse auf Antrag, dass 

einen neuer Ausweis ausgestellt wird. 

Mehr Tipps finden Berufsstarter auch unter 

www.rentenblicker.de. 

Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen 

Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer 

oder bei den Auskunfts- und Beratungsstellen 

in Koblenz, Hohenfelder Straße 7 - 9 und in 

Andernach, Breite Straße 12 - persönlich oder 

über das kostenfreie Servicetelefon unter 0800 

100048 016 und im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de. 

Gerne vereinbaren 

die Berater auch feste Termine. 

Förderverein der 

Freiwilligen Feuerwehr 

Kasbach 1998 e.V. 

Der Förderverein der Freiw. Feuerwehr Kasbach 

e.V. hatte zur Mitgliederversammlung am 

06.07.2012 eingeladen. 

Um 19.40 Uhr eröffnete der 1. Vors. Ernst Börder 

die Versammlung. 

bedankte sich bei allen Anwesenden für deren 

Erscheinen. Er las noch einmal die Tagesordnung 

vor, die ohne Änderungswünsche angenommen 

wurde. Er bat, sich von den Plätzen 

zu erheben und allen Verstorbenen des Vereins 

zu gedenken und anschließend gab er einen 

kurzen Jahresrückblick. 

Es folgten der Kassenbericht und der Bericht 

der Kassenprüfer. Anschließend folgte der 

Bericht über die letzte Mitgliederversammlung, 

der ebenfalls ohne Änderungen angenommen 

wurde. 

Als Wahlleiter wurde Karl Kraus einstimmig 

gewählt. Er beantragte zunächst die Entlastung 

des gesamten Vorstandes, die ebenfalls erteilt 

wurde. Bei den jeweiligen Neuwahlen des Vorstandes 

wurden jeweils die gleichen Personen 

vorgeschlagen und wiedergewählt. Nach einer 

Aussprache über vereinsinterne Angelegenheiten 

wurde die Versammlung dann um 21.50 

Uhr geschlossen. 

Hausmüll 

gehört nicht 

in öffentliche 

Papierkörbe 

Die öffentlichen Papierkörbe 

der Stadt 

Linz sind keine zusätzlichen 

Mülltonnen für 

den Hausmüll 

Nach den Reinigungsdiensten 

an den vergangenen 

Wochenenden 

hatten Mitarbeiter des 

städtischen Bauhofs einmal 

mehr festgestellt, 

dass die Papierkörbe an 

einigen Standorten 

innerhalb der Linzer Altstadt 

zur Entsorgung des 

Hausmülles genutzt werden. Konkret sind damit 

vor allem die Ortslagen „Mittelstraße“ (Höhe 

Botex), „Buttermarkt“, „Hundelsgasse“, „Am Halborn“ 

und „Klosterstraße“ (Telefonzelle) angesprochen. 

Dies verursacht zusätzliche Kosten für 

die Stadt Linz und dies, wo bekanntlich jeder 

Haushalt zur Müllentsorgung veranlagt wird. 

Tier-, Natur- und Artenschutz 

Siebengebirge e. V. 

Tigerkater sucht Traumfamilie 

Er heißt Balou, ist 2 Jahre alt und 

ein Bild von einem getigerten 

Kater. Balou ist kastriert, geimpft, 

gechippt und teilt derzeit das 

Schicksal, das fast 70 Katzen beim 

Tierschutz Siebengebirge erleben: 

Er wünscht sich ein neues 

Zuhause. Wer Katzen und ihre 

Eigenarten kennt der ahnt, wie sehr Balou in der Pflegestelle 

leidet. Denn er mag absolut keine Artgenossen, 

ist ein kleiner Draufgänger und „Hans Dampf“. 

Dafür liebt der Kater aber Menschen und möchte ihre 

Aufmerksamkeit nur für sich beanspruchen. Das dies 

in einer Pflegestelle nur schwer für Balou zu realisieren 

ist, liegt auf der Hand. ,Deshalb sucht das Pflegefrauchen 

für Balou dringend eine neue Familie ohne weitere 

Katzen, dafür aber mit Menschen die ihm viel 

Liebe, Aufmerksamkeit, Streicheleinheiten und, ganz 

wichtig für den Tiger, Freigang in ruhiger Wohngegend 

geben. Sie möchten Balou gerne kennen lernen 

noBaxx GbR 

Koblenzer Str. 90 

53489 Sinzig 

www.nobaxx.de 

Ihr Profi zum Entfernen von 

Wespen- und Hornissennestern 

Fon 0 2642 | 905920 

und ihm eine zweite Chance in seinem Leben geben 

Kontakt Pflegestelle: S. Riehmann, Tel.: 02683/7672 

oder 0177/2959832, E-Mail: s.riehmann@yahoo.de 

Informationen zum Verein und alle weiteren Schützlinge 

des Tierschutz Siebengebirge gibt es über die 

Internetseite 

Zukunft gestalten im 

Kommunalwald 

Rheinland-Pfalz steht nicht nur mit einem Waldflächenanteil 

von 42 % der Landesfläche, sondern 

auch mit einem Kommunalwaldanteil von 

48 % an der Spitze aller Bundesländer. Fast die 

Hälfte der Waldfläche im Land, in der Summe 

400.000 ha, befinden sich im Eigentum von 

2.000 Gemeinden und Städten. Der GStB vertritt 

ihre Interessen gegenüber dem Landtag 

und der Landesregierung. Die gesellschaftlichen 

Ansprüche an den Kommunalwald als Ort der 

Erholung, als Lebensraum für Tiere und Pflanzen 

sowie als Rohstoff- und Energielieferant wachsen 

beständig. Gleichzeitig ist aber die Haushaltslage 

der Kommunen prekär. Wie der Spagat 

zwischen den verschiedenen Ansprüchen an 

den Kommunalwald gelingen kann, zeigt ein 

aktuelles Thesenpapier (www.gstb-rlp.de). 

Angebote gültig vom 26.7. – 8.8.2012 

Stubbi 

Sprudel und Medium 

Doppelpack 

24 x 1,0 l 

+ 6,60 € Pfand 

1 l = 0,50 € 

Pils, Radler, Cola 

Zugabe 

Badmintonset 

€11,98 

20 x 0,33 l 

+ 3,10 € Pfand 

1 l = 1,29 € 

€8,49 

6 x 0,33 l 

+ 0,48 € Pfand 

1 l = 1,76 € 

€3,49 

Unser Service für Sie: 

• Gekühlte Getränke 

• Klein-Fässer 

• Zapfanlagen 

• Bierzeltgarnituren 

• Gekühltes Fassbier vorrätig 

• Heimservice 

Angebotspreise 

sind Abholpreise! 

Öffnungszeiten: 

Montag–Freitag 9.00–19.00 Uhr 

Samstag 8.00–14.00 Uhr 

6 x 1,5 l 

+ 3,00 € Pfand 

1 l = 0,55 € 

€4,99 

versch. Sorten 

12 x 0,33 l 

+ 2,46 € Pfand 

1 l = 2,02 € 

€7,99 

versch. Sorten 

je 12 x 1,0 l 

+ 3,30 € Pfand 

1 l = 0,50 € 

+ 2 Flaschen 

gratis 

€6,99 

Trinkbar, Inh. Ralf Beckensträter, 53545 Linz, Asbacher Str. 115, Tel. (0 26 44) 60 15 25


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.knoblauchreibe.de 

www.hotel-breitenbacher-hof.de 

i 

nformation für unsere Leser und Inserenten 

Anzeigen- 

Annahmeschluss 

beim Verlag 

Freitag, 9.00 Uhr 

Bei Feiertagsvorverlegung 

einen Werktag früher 

Ihre Ansprechpartner 

für Geschäftsanzeigen 

und Prospektverteilung 

Redaktions- 

Annahmeschluss 

bei der Verwaltung 

Donnerstag, 9.00 Uhr 

Bei Feiertagsvorverlegung 

einen Werktag früher 

Privat- und Familienanzeigen 

nimmt entgegen: 

Tabak-Shop 

Alicia Klosek 

Mitttelstr. 27, 53545 Linz 

Tel. 02644/602566 

Zeit sparen – Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: www.wittich.de 

Gebietsverkaufsleiter 

Werner 

Kiefer 

01 60/97208457 

w.kiefer@wittich-hoehr.de 

Verkaufs- 

Innendienst 

Kerstin 

Beschow 

02624/911-208 

Sie erreichen uns von Mo.-Fr. von 8. 00 –17. 00 Uhr 

Telefon-Nr. 02624/911- 

Anzeigen-Annahme Geschäftsanzeigen Tel. 205 

Anzeigen-Annahme Geschäftsanzeigen Tel. 123 

Anzeigen-Annahme Geschäftsanzeigen Fax 115 

Anzeigen-Annahme Familienanzeigen Tel. 110 

Anzeigen-Annahme Familienanzeigen Fax 115 

Annahme private Kleinanzeigen Tel. 111 

Annahme private Kleinanzeigen Fax 125 

Rechnungserstellung Tel. 211 

Rechnungserstellung Fax 165 

Redaktionelle Beiträge Tel. 191 

Redaktionelle Beiträge Fax 195 

Zustellung Tel. 146 

Zustellung Fax 145 

FTP-Übertragung: 

Auf Anfrage 

Dateiformat: EPS, TIF, JPEG, PDF. 

Bei offenen Dateien bitte Schriften und Bilder 

einbetten. 

E-Mail-Adressen: 

Anzeigenannahme: 


Rechnungswesen: 

buchhaltung@wittich-hoehr.de 

Redaktion: 

linz@wittich-hoehr.de 

Zustellung: 

zustellung@wittich-hoehr.de 

Postanschrift: 

Verlag+Druck Linus Wittich KG 

Rheinstraße 41 

56203 Höhr-Grenzhausen 

Postfach 1451 

56195 Höhr-Grenzhausen 

VERLAG + DRUCK 

LINUS WITTICH 

Heimat- und Bürgerzeitungen


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Es ist schwer, einen geliebten 

Menschen zu verlieren, doch es ist 

tröstend zu wissen, wie viele ihn 

mochten und schätzten. 

Herzlichen Dank 

sagen wir allen, für die überaus 

vielen Zeichen der Verbundenheit 

und denen, die in stiller Trauer mit 

uns Abschied nahmen von 

Severin Lorscheid 

* 28.05.1931 

† 28.06.2012 

Familie Hildegard Anhalt 

Familie Raimund Lorscheid 

Familie Friedhelm Lorscheid 

Asbach, im Juli 2012 

Das Sechswochenamt ist am Samstag, den 4. August 2012 um 

18.00 Uhr in der Pfarrkirche in Asbach. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Der Wert des Lebens 

liegt nicht in der Länge der Zeit, 

sondern darin, wie wir sie nutzen. 

Montaigne 

! BEILAGENHINWEIS 

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Beilage 

„Angebote“ 

der Firma NORMA. 

WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG! 

Yamali 

Tief & Straßenbau 

GbR 

Alle Arten von Erd- und Tiefbauarbeiten 

Gestaltung Ihrer Außenanlage · Abbrucharbeiten 

Grabenlose Rohrverlegung durch Pressungen 

preisgünstig und zuverlässig 

53557 Bad Hönningen · Waldbreitbacher Straße 29 

Telefon 02635/5646 · Fax 02635/920656 

Mobil 01 70/297 31 95 · Mobil 01 51/12776852 

yamali_bau@t-online.de 

ANZEIGEN-ANNAHME 

für eilige Traueranzeigen 

online buchen und gestalten 

www.wittich.de 

per E-Mail 


per Telefon 

02624–911-0 

per Telefax 

02624–911-115 

oder wenden Sie sich 

direkt an Ihr 

Bestattungsunternehmen


Vermietung 

Seecontainer/Lagerraum, ca. 14 qm 

trocken, verschließbar + eingezäunt, 

Vettelschoss, 75 o MM. Tel.: 0177/ 

6418086 

Vettelschoß/Kalenborn, sonnige 

DG-Whg., 2,5 Zi., Kü./Di./Ba./Bal- 

kon, ruhig, Waldrand, ab 1.9. Tel.: 

0173/3283502 

Stellenmarkt 

Reinigungsdienst, Putz- und Bügelhilfen 

suchen Arbeit auf Rechnung/ 

400-o-Basis. Tel.: 02644/7776 

KFZ-Markt 

Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw, 

Lkw, Baumaschinen und Traktoren in 

jedem Zustand, sof. Bargeld. Tel.: 

02626/1341, 0178/6269000 

VW Golf IV Variant, TDI Spezial, EZ 

Sept. 2002, 2. Hd., 177 Tkm, VW- 

Scheckheft, schwarzmetall., ZV, eFH, 

Klimatron., CD-Wechsler, Alu, gepfl. 

Fahrzeug, 4.900 o. Tel.: 0173/ 

3024899 

Sonstiges 

Suche/kaufe Münzen, auch ganze 

Sammlungen gegen Barzahlung. Tel.: 

02634/1076 

Feldenkrais-Kurs in Asbach, 

montags 18:15 Uhr bis 19:45 Uhr, 

ab 20. August, Info & Anm.: Silvia 

Raabe, Tel.: 0221/5101392, 

mail@feldenkrais-koeln.de. 

 

 

Rini’s 

Brautmoden 

Heimat- 

Jahrbücher 

für 7,70 Euro + 2,55 € Versand 

erhältlich im LW-Shop 

unter: www.wittich.de 

E-Mail: 

heimatjahrbuch@ 

wittich-hoehr.de 

Fax 0 26 24 - 91 11 95 

Jedes neue Brautkleid 

398,– € 

in Bendorf bei Koblenz 

Termin und Beratung nur nach 

telefonischer Vereinbarung 

unter 01 60/98906930 

www.rinis-brautmoden.com 

Zeigen Sie Farbe! 

Lassen Sie sich von uns beraten: 02624/911-0 

Fam. Kaupp 

Einfach – schnell – bequem! AZweb 

Kleinanzeigen online buchen: 

unter www.wittich.de/Objekt423 

KLEINANZEIGEN (z.B. 

ab 9,50 € 

Rubrik gilt nur für Kleinanzeigen. 

Gilt nicht für Familienanzeigen 

Danksagungen, Grüße usw.). 

Hotline für Kleinanzeigen: 02624-911-0 

72178 Waldachtal 1 · (Ortsteil Lützenhardt) 

Nördlicher Schwarzwald 

Telefon 07443/9662-0 · Fax 07443/966260 

Einfach mal schnell raus 

Der Schwarzwald ruft 

Verwöhnwochenende 

Immer Donnerstag oder Freitag bis Sonntag 

2 oder 3 Übernachtungen mit 

4-Gang-Wahlmenü 

1 x festliches 6-Gang-Menü 

bei Kerzenschein 

1 x Kaffee und Kuchen 

1 x Fl. Sekt 

1 x Obstteller 

Schwarzwaldversucherle 

Zum Probierpreis 

Immer Sonntag bis Donnerstag 

oder Freitag 

4 oder 5 Übernachtungen 

mit 4-Gang-Wahlmenü 

p. P. ab 

142,– € 

p. P. ab 

195,– € 

Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage 

www.hotel-breitenbacher-hof.de 

oder fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an. 

IMMOBILIEN HEUTE 

aus der Region für die Region 

KAUFEN · VERKAUFEN · VERMIETUNG · MIETGESUCHE 

Anzeigen-HOTLINE für Immobilien: 02624/911-0 

Massiv gebautes Wohnhaus 

für kleines Geld 

in 53562 St. Katharinen! 

Wfl. ca. 114 m 2 , 5 Zimmer, Grdst. ca. 832 m 2 , 

Gasheizung + 2 Kaminöfen, 2 Bäder, teilw. 

neue Kunststofffenster mit Rollläden, Vollkeller, 

Garage und Carport. 

SS-147 KP 129.000,– € 

+ 3,57 % Käuferprovision 

56593 Horhausen · 0 26 87/20 40 

www.immo-pees.de 

PAUS IMMOBILIEN e.K. 

Inh. Hans Hermann Paus - seit 1977 - 

Linz/Rhein: 

Mehrfamilienhaus (3 Wohnungen), gesamte Wohnfläche 

ca. 200 m 2 , Grundstück ca. 1.065 m 2 groß, Balkon, Terrasse, 

zentrale Stadtlage, 2 Wohnungen vermietet. 

Eine Wohnung kurzfristig frei! 230.000,– € 

53545 Linz a. Rh. · Tel. 026 44 /21 24 

Paus.Immobilien@t-online.de · www.immopool.de/firma/paus 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IHr VermIeter... 

...nimmt Sie nicht ernst Sie suchen eine neue Wohnung 

Bei ImmoBIlIen Heute werden Sie fündig!


Ihr Fachgeschäft im Wiedtal 

Manchmal ist Schönes 

besonders schön günstig! 

Stellenmarkt 

aktuell 

Busfahrer/in 

(Führerscheinklasse D) 

ab dem 13.8.2012 gesucht. 

Einsatzort Vettelschoß – 15 Stunden/Woche 

Bewerbungen unter 

Telefon 01 51/17229838 

Geschäftszeiten: 

Mo. –Fr. 8.30 –12.30 Uhr · 14.30 –18.00 Uhr 

Sa. 9.00 –13.00 Uhr 

Neuwieder Straße 47 · 56588 Waldbreitbach 

Telefon 02638/5878 · Telefax 02638/947768 

www.keramik-tierfiguren.de 

 

 

 

 

Jedes 

B 

B neue 

Brautkleid 

a 

€ 398,– 

Über 1000 traumhafte 

hochwertige Kleider 

bekannter Markenhersteller. 

Von Größe 36–52. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Riní s 

Brautmoden 

in Bendorf bei Koblenz 

Termin und Beratung nur nach telefonischer 

Vereinbarung unter 01 60/98906930 

www.rinis-brautmoden.com 

Ein Blick… 

…in unseren Stellenmarkt bringt Sie weiter! 

Traumhaus an der Müritz 

Anfrage des Exposes der 

Immobilie bitte 

per E-Mail unter: 

aga-gross@t-online.de 

Verhandlungsbasis 

Kauf von Privat.


Tagesfahrten: 

11. Aug. 2012 Floriade in Venlo 

Weltgartenausstellung, inkl. Eintritt 49,50 € 

16. Aug. - 19. Aug. 2012 Hamburg Cruise Days 398,00 € 

24. Aug. -30. Aug. 2012 Harzreise rund um Wernigerode 540,00 € 

29. Sep. - 11. Okt. 2012 Griechenland – Land der Götter u. Mythen 1.516,00 € 

Alle Fahrten im ****Reisebus mit Vollausstattung – alle Ausflüge u. Eintritte inkl. 

Preise p. P. im DZ. Gerne senden wir Ihnen unser komplettes Programm zu. 

Zubringerservice von zu Hause bis zum Bus! 

Alt- und Bruchgold, Zahngold, 

Altsilber, Münzen u.v.m. 

Wir kaufen jeglichen Gold- und Brillantschmuck, 

Goldmünzen, Alt- und Bruchgold, Zahngold in allen 

Legierungen, hochwertige Uhren sowie Platin, 

Silber... an. 

Wir zahlen überdurchschnittliche Preise. 

Wir freuen uns über Ihren Anruf 

oder Ihren Besuch. 

Fam. Kumtepe 

Marktstraße 67 · 53424 Remagen · Tel. 02642-901629 

Balkon undicht 

Balkon- u. Terrassenbeschichtung mit Polyesterharz 

und Glasfasermatte in verschiedenen Farben auf Estrich 

oder vorhandenen Fliesen sowie Schwimmbäder, 

Garagen- u. Kellerbeschichtung mit Garantieleistung. 

Pritz Bautenschutz, Wissen, Tel. 02742/911827 

E-Mail: juergenpritz@t-online.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Farbanzeigen 

fallen auf! 

Muss das Auto weg, ruf die Fröhlich’s, 

die holen es direkt! 

Der Umwelt zuliebe. 

Zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb gemäß Altautoverordnung. 

Pkw-Verwertung, Schrott- und Metallankauf 

Ersatzteile zu günstigen Konditionen. 

Firma Fröhlich, Bonn-Beuel, 

Maarstraße 119, Telefon 02 28 /635980 

Jeden 

Samstag 

Feinschmecker-BBQ 

mit sündig guten Vorspeisen, 

verschiedenen Fleisch- und 

Fischspezialitäten, Schalenund 

Krustentieren, 

großes Dessertbuffet, ab 19 Uhr 

Preis pro 

Person 18,50 € 

Am Mühlenberg 1 

56588 WALDBREITBACH 

Telefon: 02638–933 00 

„Wied 

in Flammen“ 

am 18. August 2012 

mit Livemusik ab 18.00 Uhr 

Tischreservierung erbeten!! 

Genießen Sie 

die Sommernacht der 

tausend Lichter auf unserer 

großzügigen mediterranen Terrasse mit 

unvergesslichem Blick auf das Feuerwerk. 

Fragen Sie nach unseren Themen-Buffets 

www.vitabalance-hotel.de 

Ihr Team vom 

Vita-Balance-Hotel 

und Restaurant Hertling 

Größe 36 – 52 

Vom 25.7.2012 

bis 31.7.2012 

können Sie, 

liebe Kundin, 

am Glücksrad drehen 

und 10 %, 15 % 

oder 20 % auf reguläre 

Sommerware erspielen! 

(kein Rabatt auf reduzierte Artikel und Accessoires 

sowie kein Zusatzrabatt mit Kundenkarte) 

Hauptstraße 91 · 53557 Bad Hönningen 

Telefon 02635/4009 

Mo. bis Fr. : 9.00 – 12.30 Uhr und 

14.30 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr

Ausgabe Nr. 30 vom 25.07.2012 - Verbandsgemeindeverwaltung ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?