Und hub gleich an zu schrei´n. Ich aber kann es ... - Schabernack
Und hub gleich an zu schrei´n. Ich aber kann es ... - Schabernack
Und hub gleich an zu schrei´n. Ich aber kann es ... - Schabernack
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Das unabhängige Familienmagazin für Lübeck, Wismar und Uml<strong>an</strong>d<br />
Ostholstein, Segeberg, Storm<strong>an</strong>, Nordw<strong>es</strong>tmecklenburg, Neubukow, Güstrow<br />
Vojta - Hilfe für bewegungsg<strong>es</strong>törte Kinder<br />
Familienleben soll Spaß machen!<br />
Starthilfe für Eltern: Wege finden in ein <strong>zu</strong>frieden<strong>es</strong> Leben mit Kind<br />
Jg. 2/Nr. 2 April/Mai 2010<br />
Zu J<strong>an</strong>osch nach Lübeck oder lieber mit Fritz Reuter durch Wismar?<br />
Ein bunt<strong>es</strong> Programm für Familien<br />
Mit großem Ver<strong>an</strong>staltungskalender für Kinder und Familien und vielen attraktiven Verlosungen.
Editorial / Inhalt<br />
Liebe L<strong>es</strong>erin, lieber L<strong>es</strong>er,<br />
ob Biena Maja, G<strong>es</strong>penster, Mowgli oder<br />
die drei Schweinchen, sie alle finden den<br />
Weg aus der Bücherwelt auf die Bühne<br />
und so steht beinahe jeden Tag ein <strong>an</strong>der<strong>es</strong><br />
Stück auf dem Spielpl<strong>an</strong> der Theater<br />
rund um die Mecklenburger Bucht.<br />
Am 16. Mai ist internationaler Museumstag.<br />
Viele Museen bieten <strong>an</strong> di<strong>es</strong>em<br />
Tag ein b<strong>es</strong>onder<strong>es</strong> Kinderprogramm <strong>an</strong>.<br />
Mehr auf S. 5.<br />
„Die glückliche Familie“ hieß <strong>es</strong> Ende der<br />
achtziger Jahre jeden Mittwoch im Vorabendprogramm.<br />
Di<strong>es</strong>e Traumwelt ist<br />
weit von jeglichem Alltag entfernt, und<br />
doch: Familien sollen das Familie-Sein<br />
genießen! Da di<strong>es</strong>, bedingt durch Zeitm<strong>an</strong>gel,<br />
fehlende familiäre Einbindung<br />
oder auch fin<strong>an</strong>zielle Engpässe nicht<br />
immer gelingt, gibt <strong>es</strong> bei den Familienbildungsstätten<br />
der katholischen Kirche<br />
und der Gemeinnützigen neue Kurs<strong>an</strong>gebote.<br />
Ab S. 8<br />
Bewegungsstörungen sind bei Neugeborenen<br />
in verschiedenen Ausprägungen<br />
weit verbreitet. Hilfe k<strong>an</strong>n eine Vojta-<br />
Therapie bringen. Was sich hinter dem<br />
Begriff verbirgt l<strong>es</strong>en sie auf S. 12.<br />
... und gewinnen können sie: Karten für<br />
Das schlaue Füchslein, ein signiert<strong>es</strong><br />
Buch von Günter Grass und Bücher vom<br />
Kater Willy.<br />
Viel Freude beim L<strong>es</strong>en wünscht Ihnen<br />
Ihre Sch<strong>aber</strong>nack Redaktion.<br />
Kultur<br />
J<strong>an</strong>osch in Lübeck ......................................................................................3<br />
Kinderkonzert d<strong>es</strong> Brahms-F<strong>es</strong>tivals ......................................................... 3<br />
Maja auf Reisen - Neu<strong>es</strong> aus dem Figurentheater ....................................3<br />
Dschungel, B<strong>an</strong><strong>an</strong>en, Hexen und ... Mozart - noch mehr Theater ............4<br />
Gewinnspiel: Karten für Das schlaue Füchslein gewinnen ........................4<br />
Internationaler Museumstag - F<strong>es</strong>te feiern im Museum ..........................5<br />
Singen k<strong>an</strong>n jeder - ev<strong>an</strong>gelische Singschule Lübeck ...............................5<br />
Elternseiten<br />
Familie werden - Starthilfe für Eltern - Die Eltern-AG ..............................8<br />
Mutter werden - sich selbst neu finden ...................................................9<br />
KibbelKabbel: Ein Verein für wahrnehmungsg<strong>es</strong>törte Kinder ...................9<br />
Regional<strong>es</strong><br />
Auf Fritz Reuters Spuren durch Wismar ....................................................6<br />
Ostern in der Röhre ...................................................................................6<br />
Mittelalterf<strong>es</strong>t in Bäbelin ...........................................................................6<br />
Wasser marsch! Warum kommt das Wasser aus dem Hahn?....................7<br />
Trübe Tage? Spielen in der größten S<strong>an</strong>dkiste der Region ........................7<br />
KiBaKa: Kinderbauernhof Kahlenberg .....................................................10<br />
Ein Platz für Familien - Hochschulstadtteil Lübeck .................................11<br />
Neu in Lübeck? Heimisch werden mit Kind und Kegel ............................11<br />
G<strong>es</strong>undheit<br />
Die Vojta-Therapie ...................................................................................12<br />
Keuchusten - eine verg<strong>es</strong>sene Gefahr ....................................................13<br />
Kinderseiten<br />
Hoppla, ein Gedicht! ................................................................................16<br />
Kinderredaktion<br />
Buchb<strong>es</strong>prechungen ................................................................................15<br />
Serviceteil<br />
Kurse und Klein<strong>an</strong>zeigen, Ver<strong>an</strong>staltungskalender ................................ 17<br />
Klein<strong>an</strong>zeigenauftrag ...............................................................................22<br />
Impr<strong>es</strong>sum ...............................................................................................23<br />
Ausblick ...................................................................................................24<br />
2<br />
J<strong>an</strong>osch in Lübeck<br />
Zeichnungen, Entwurfsskizzen, Aquarelle und Grafiken d<strong>es</strong> Kinderbuchautors<br />
J<strong>an</strong>osch zeigt das Günter Grass Haus bis <strong>zu</strong>m<br />
27. Juni 2010. Konzipiert ist die Ausstellung für Kinder und für<br />
Erwachsene.<br />
Das Museum versucht mit seiner Ausstellung,<br />
den Werdeg<strong>an</strong>g d<strong>es</strong> Künstlers seit den frühen<br />
sechziger Jahren nach<strong>zu</strong>zeichnen.<br />
Geboren wurde J<strong>an</strong>osch 1931 in Oberschl<strong>es</strong>ien<br />
in Zabrze. Als Kriegsflüchtling gel<strong>an</strong>gte<br />
er nach Oldenburg, wo er als Fabrikhelfer<br />
arbeitete und die Textilfachschule in Krefeld<br />
b<strong>es</strong>uchte. Nach einem Aufenthalt in Paris<br />
studierte er schließlich <strong>an</strong> der Akademie der<br />
Künste in München, allerdings nur für wenige<br />
Sem<strong>es</strong>ter. M<strong>an</strong>gelnde Begabung, so hieß <strong>es</strong>,<br />
ließen ein Fortführen d<strong>es</strong> Studiums sinnlos<br />
erscheinen. Ungeachtet d<strong>es</strong>sen versuchte er<br />
Das Brahms-F<strong>es</strong>tival<br />
Am Sonntag, den 2. Mai um 11 Uhr: Familienkonzert der Musikhochschule Lübeck<br />
love of my lifeZu Farbe, Form und Konsistenz<br />
assoziiere ich fast immer Klänge, wie auch<br />
umgekehrt <strong>zu</strong> jeder akustischen Sensation<br />
Form, Farbe und materielle B<strong>es</strong>chaffenheit.<br />
Sogar abstrakte Begriffe wie Qu<strong>an</strong>titäten, Beziehungen,<br />
Zusammenhänge und Vorgänge<br />
erscheinen mir versinnlicht und haben ihren<br />
Platz in einem imaginären Raum.<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
sich als freischaffender Künstler und beg<strong>an</strong>n<br />
<strong>gleich</strong>zeitig, für den Feuilleton <strong>zu</strong> schreiben.<br />
Die Kinderbücher, die ihn so populär gemacht<br />
haben, sind auf Anraten ein<strong>es</strong> Freund<strong>es</strong> entst<strong>an</strong>den.<br />
Der empfahl, aus seinen Zeichnungen<br />
ein Kinderbuch <strong>zu</strong> entwickeln und einen<br />
Künstlernamen <strong>an</strong><strong>zu</strong>nehmen. Beid<strong>es</strong> tat er<br />
und so wurde 1960 aus Horst Eckert J<strong>an</strong>osch<br />
und mit dem Buch Die G<strong>es</strong>chichte von Valek<br />
dem Pferd beg<strong>an</strong>n seine Karriere als Kinderbuchautor.<br />
www.grass-haus.de<br />
©J<strong>an</strong>osch Film und Medien AG<br />
Wir verlosen ein Exemplar d<strong>es</strong> von Günter Grass illustrierten und signierten<br />
Buch<strong>es</strong>: H<strong>an</strong>s Christi<strong>an</strong> Andersens Märchen und 10 Freikarten<br />
für die J<strong>an</strong>osch-Ausstellung im Günter Grass-Haus.<br />
Ihr wollt gewinnen?<br />
Schickt eine Mail <strong>an</strong>: info@sch<strong>aber</strong>nack-online.de, Kennwort J<strong>an</strong>osch.<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
3<br />
Im Frühjahr bietet das Figurentheater<br />
Lübeck wieder<br />
ein vielseitig<strong>es</strong> Programm für<br />
kleine Kunstbegeisterte.<br />
Der Hase Hopsi Topsi hoppelt pünktlich <strong>zu</strong> den<br />
Ostertagen über die Bühne, den weiten Flug<br />
von Aachen nimmt Biene Maja gemeinsam<br />
mit dem Ensemble vom Rosenfisch Figurenspiel<br />
auf sich und spielt vom 22. bis <strong>zu</strong>m 25.<br />
April für Kinder von vier bis acht Jahren.<br />
Als Schattentheater wird Die Gänsehirtin am<br />
Brunnen oder das Märchen vom Salz aufgeführt.<br />
Frei nach dem Märchen der Brüder<br />
Grimm sind Kinder von vier bis zwölf Jahren<br />
eingeladen, sich di<strong>es</strong>er alten Theaterform <strong>zu</strong><br />
nähern.<br />
Puppen etc., die Protagonisten hinter der Bühne,<br />
vermitteln auch die G<strong>es</strong>chichte d<strong>es</strong> Salz<strong>es</strong>.<br />
Rund um das Salz gibt <strong>es</strong> in vielen Kulturen<br />
Mythen und Legenden, war <strong>es</strong> doch früher ein<br />
kostbarer Rohstoff.<br />
Zusatzmaterial <strong>zu</strong>m das Thema Salz erhalten<br />
die B<strong>es</strong>ucher der Schulvorstellungen.<br />
www.figurentheater-luebeck.de<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />
leider nicht <strong>zu</strong> l<strong>es</strong>en, copyright<br />
Kultur<br />
Maja auf Reisen<br />
©J<strong>an</strong>osch Film und Medien AG
Kultur<br />
Noch mehr Theater:<br />
Dschungel, B<strong>an</strong><strong>an</strong>en, Hexen und Füchse - ein breit<strong>es</strong> Spektrum<br />
hi<strong>es</strong>iger und in der Bücherwelt beheimateter Flora und<br />
Fauna b<strong>es</strong>ucht im Frühjahr die Bühnen der Umgebung.<br />
Das Theater am Tremser Teich holt den<br />
Dschungel nach Lübeck. Das Dschungelbuch,<br />
1894 vom englischen Schriftsteller Rudyard<br />
Kipling als Abenteuerrom<strong>an</strong> g<strong>es</strong>chrieben,<br />
bringen die Schauspieler für Kinder ab fünf<br />
Jahren auf die Bühne.<br />
Im Mittelpunkt steht Mowgli, der vom P<strong>an</strong>ther<br />
Baghira sicher <strong>zu</strong>rück <strong>zu</strong> den Menschen<br />
gebracht werden soll. Mit von der Partie sind<br />
der starke Faulpelz Baloo, der das Leben in<br />
vollen Zügen und mit Gemütlichkeit genießt;<br />
der Tiger Shir Kh<strong>an</strong>, der, einst von einem Jäger<br />
<strong>an</strong>g<strong>es</strong>chossen, den Menschen für alle Zeit Rache<br />
g<strong>es</strong>chworen hat und Mowgli d<strong>es</strong>halb als<br />
Frühstück auserkoren hat.<br />
http://theater-am-tremser-teich.de<br />
Es liegt was in der Luft …, denn<br />
Der Frühling kommt: Mhmh... mit Blumenduft.<br />
<strong>Und</strong> ... B<strong>an</strong><strong>an</strong>enduft??? Stimmt, denn<br />
Tiger und Bär gehen wieder auf Reisen und<br />
entdecken Oh, wie schön! – P<strong>an</strong>ama im TribüHne<br />
Theater in Lübeck. Zu sehen gibt <strong>es</strong><br />
das Stück bis <strong>zu</strong>m 25. April. Unter der Regie<br />
von Rodolphe Bonnin ist aus der G<strong>es</strong>chichte<br />
ein Abenteuerstück mit Musik und G<strong>es</strong><strong>an</strong>g für<br />
Kinder ab vier Jahren geworden.<br />
Bitte vormerken, wenn der Sommerkommt...mhmh...Würstchenduft!<br />
Am 6. Juni wird das Spielzeitende mit einem<br />
Sommerf<strong>es</strong>t gefeiert, gemeinsam mit Rotkäppchen<br />
und Olaf am Grill im Garten der<br />
Gemeinnützigen.<br />
www.tribuehne-theater.de<br />
Die Hexe Hillary sucht auch in den kommenden<br />
zwei Monaten das Theater Lübeck heim.<br />
<strong>Und</strong> das auch noch d<strong>an</strong>k einer Freikarte, die<br />
sie im Radio gewonnen hat. Nachdem sie <strong>zu</strong>nächst<br />
gar nicht wusste, ob Oper für eine Hexe<br />
überhaupt das Richtige ist, kommt sie im April<br />
noch sechs Mal in das Lübecker Theater.<br />
G<strong>es</strong>ellschaft leistet ihr Das schlaue<br />
Füchslein.<br />
Die Oper von Leoš J<strong>an</strong>áček erzählt die G<strong>es</strong>chichte<br />
der Füchsin Bystrouška. Das Tier<br />
lebt nahe ein<strong>es</strong> armen, tschechischen Dorf<strong>es</strong>.<br />
Ein<strong>es</strong> Tag<strong>es</strong> wird das unb<strong>es</strong>chwerte Spiel der<br />
jungen Füchsin jäh unterbrochen. Um seinen<br />
Kindern eine Freude <strong>zu</strong> machen, nimmt der<br />
Förster sie aus dem Wald mit nach Hause.<br />
Dort fristen schon <strong>an</strong>dere Tiere ihr trist<strong>es</strong><br />
Dasein. Bystrouška jedoch entkommt aus der<br />
Gef<strong>an</strong>genschaft. Im Wald verliebt sie sich in<br />
einen Fuchs, mit dem sie im Kreis der Waldtiere<br />
Hochzeit feiert und bald froh inmitten vieler<br />
Kinder lebt. Doch Bystrouška stirbt, getroffen<br />
von einer Kugel ein<strong>es</strong> Wilderers.<br />
Verlosung<br />
Gewinnspiel:<br />
Macht mit und gewinnt drei mal<br />
vier Freikarten für die Kinderoper:<br />
Das schlaue Füchslein im Theater<br />
Lübeck.<br />
Be<strong>an</strong>twortet da<strong>zu</strong> folgende Frage:<br />
Wofür ist der Autor unser<strong>es</strong> Kindergedichts<br />
auf S.16 auch heute<br />
noch bek<strong>an</strong>nt?<br />
Kleiner Tipp: Gedichtet hat er das<br />
Stück 1841. B<strong>es</strong>onders bek<strong>an</strong>nt<br />
und ein wichtiger B<strong>es</strong>t<strong>an</strong>dteil der<br />
deutschen Identität ist seine dritte<br />
Strophe.<br />
Einsend<strong>es</strong>chluss ist der 25. April.<br />
Braucht Ihr noch einen Tipp?<br />
D<strong>an</strong>n l<strong>es</strong>t nach unter www.sch<strong>aber</strong>nack-online.de,<br />
Aktuell<strong>es</strong>.<br />
Die Menschen d<strong>es</strong> Dorf<strong>es</strong> bedrückt ihr trüb<strong>es</strong><br />
Leben. Sie fürchten das her<strong>an</strong>nahende Alter.<br />
Der Förster, für den die Füchsin Inbegriff der<br />
Sehnsucht nach Freiheit und Jugend war, leidet<br />
b<strong>es</strong>onders unter ihrem Tod. Da erscheint<br />
ein jung<strong>es</strong> Füchslein, Ebenbild seiner Mutter.<br />
Die Natur lebt weiter. Der Kreislauf setzt sich<br />
fort…<br />
www.theater-luebeck.de (weiter auf S. 5)<br />
Internationaler Museumstag am<br />
16. Mai - F<strong>es</strong>te feiern im Museum!<br />
6.500 Museen gibt <strong>es</strong> in Deutschl<strong>an</strong>d. Was m<strong>an</strong> in ihnen entdecken<br />
k<strong>an</strong>n, wollen sie am Internationalen Museumstag zeigen.<br />
Am internationalen Museumstag ver<strong>an</strong>staltet<br />
das Museum für Natur und Umwelt von 10:00<br />
bis 16:00 Uhr im Domhof ein groß<strong>es</strong> Kinder-<br />
und Familienf<strong>es</strong>t. Geboten werden: eine<br />
Rallye, eine Naturwerkstatt, Mikroskopieren,<br />
Spiele, Wettrennen, Basteln und Viel<strong>es</strong> mehr.<br />
Bei den verschiedenen Angeboten von Ast absägen<br />
bis Zähne zählen sind gute Zusammenarbeit,<br />
schnelle Reaktion, pfiffig<strong>es</strong> Köpfchen,<br />
sowie Geduld und Ausdauergefragt.<br />
Im Günther Grass-Haus können Kinder unter<br />
dem Motto: Frosch-As, Karo-Kasper und Tiger-<br />
Trumpf eigene Spielkarten basteln, malen und<br />
drucken.<br />
NEU! NEU! NEU!<br />
Finden und veröffentlichen<br />
sie ihre Kurse<br />
im Sch<strong>aber</strong>nack Kursteil.<br />
(S. 17)<br />
NEU! NEU! NEU!<br />
Fortset<strong>zu</strong>ng von S. 4<br />
Ist <strong>es</strong> denn die Möglichkeit - Der Junge Mozart<br />
in Augsburg zeigt eine Schauspielgruppe,<br />
begleitet von Tänzern und Musikern der<br />
Musikschule Wismar als Familienvorstellung<br />
im Theater Wismar.<br />
Ebenfalls nach Wismar trägt Ernst Heiter<br />
sein Figurentheater mit den Drei kleinen<br />
Schweinchen.<br />
Kinder auf die Bühne heißt <strong>es</strong> am 24. April.<br />
T<strong>an</strong>z der G<strong>es</strong>penster wird als Musical von<br />
Kindern am Theater Wismar aufgeführt.<br />
Schüler der 9. Klasse d<strong>es</strong> Gymnasiums Am<br />
T<strong>an</strong>nenberg in Grev<strong>es</strong>mühlen spielen Der<br />
Bieberpelz - Dieb<strong>es</strong>komödie, ein Stück von<br />
Gerhart Hauptm<strong>an</strong>n. Eingeladen sind Kinder<br />
ab der siebten Klassenstufe. Aufgeführt<br />
wird die Komödie am 28. April um zehn Uhr<br />
im Theater Wismar.<br />
Im Museum am Burgkloster werden von 10:00<br />
bis 12:00 Uhr Collagen g<strong>es</strong>taltet.<br />
Agenten auf geheimer Mission heißt <strong>es</strong> im<br />
Technischen L<strong>an</strong>d<strong>es</strong>museum in Schwerin.<br />
Herzlich eingealden sind alle Kinder, bei einem<br />
Detektivspiel die Museumsräuber <strong>zu</strong> stellen.<br />
In der Stiftung Schloß Ahrensburg nimmt die<br />
zehnjährige Emma unter dem Motto Kinder<br />
führen Kinder junge Gäste mit ins Museum.<br />
Vogelscheuchen werden im Schl<strong>es</strong>wig-Holsteinischen<br />
Freilichtmuseum in Molfsee gebastelt.<br />
Infos: www.museumstag.de<br />
Ev<strong>an</strong>gelische<br />
Singschule<br />
Lübeck<br />
Singen k<strong>an</strong>n jeder, Singen<br />
verbindet und fördert die Ent-<br />
wicklung der Kinder.<br />
D<strong>es</strong>halb bietet der Kirchenkreis Lübeck-<br />
Lauenburg eine ev<strong>an</strong>gelische Singschule <strong>an</strong>.<br />
In Kirchen und Gemeindehäusern der Stadt<br />
Lübeck sollen Kindergruppen aufgebaut<br />
werden, die ein gemeinsam<strong>es</strong> Ziel haben:<br />
mitein<strong>an</strong>der <strong>zu</strong> singen und auf Instrumenten<br />
Musik <strong>zu</strong> machen. Dabei kommen Spaß<br />
und Bewegung nicht <strong>zu</strong> kurz.<br />
Alle Gruppen werden von speziell g<strong>es</strong>chulten<br />
Musiklehrerinnen geleitet. Jed<strong>es</strong> Kind<br />
ist willkommen, das Spaß am Singen und<br />
Musizieren hat, und das gern mit seinen<br />
Freunden dabei <strong>zu</strong>sammen ist. Damit niem<strong>an</strong>d<br />
l<strong>an</strong>ge Wege hat, treffen sich die<br />
Gruppen im vertrauten Umfeld, im jeweiligen<br />
Stadtteil oder in der eigenen Gemeinde.<br />
Die Zugehörigkeit <strong>zu</strong>r Kirche ist keine Vorausset<strong>zu</strong>ng.<br />
Kontakt: Petra Hänel: 0451 - 79 02 116<br />
4 5<br />
Kultur<br />
Fachm<strong>an</strong>n der Bodenpflege im<br />
Museum für Natur und Umwelt
Kultur<br />
Auf Fritz Reuters Spuren durch Wismar<br />
Das Stadtg<strong>es</strong>chichtliche Museum der H<strong>an</strong>s<strong>es</strong>tadt Wismar bietet in Kooperation mit dem Kinder-<br />
und Jugendfreizeitzentrum eine Rallye Auf Fritz Reuters Spuren durch Wismar <strong>an</strong>.<br />
Das Stadtg<strong>es</strong>chichtliche Museum der H<strong>an</strong>s<strong>es</strong>tadt Wismar bietet in<br />
Kooperation mit dem Kinder- und Jugendfreizeitzentrum eine Rallye<br />
Auf Fritz Reuters Spuren durch Wismar <strong>an</strong>.<br />
Ostern in der Röhre<br />
Das Kinder- und Jugendkulturhaus Röhre bietet<br />
in den Osterferien ein bunt<strong>es</strong> Programm.<br />
Der Kreativbereich startet mit einer Glaskunstwerkstatt, die am 6.<br />
und 7. April 2010 von 14 bis 18 Uhr stattfindet. Sie ist gedacht für<br />
Kinder ab sechs Jahren. Dabei werden dort für zehn Euro <strong>an</strong> beiden<br />
Tagen aus Gläsern bunte und leuchtende Windlichter, Dekogläser<br />
und noch viel<strong>es</strong> mehr.<br />
Am 8. und 9. April 2010 heißt <strong>es</strong> d<strong>an</strong>n jeweils von 14-18 Uhr „wir<br />
g<strong>es</strong>talten Indi<strong>an</strong>ertaschen“. Mitmachen können Kinder ab zehn<br />
Jahren, die <strong>an</strong> beiden Tagen aus ungewöhnlichen Materialien neue<br />
schicke Taschen g<strong>es</strong>talten möchten.<br />
Weitere Informationen unter Telefon 0451-122 57 41, direkt im Haus, Mengstraße<br />
35 oder unter www.kjhroehre-luebeck.de.<br />
Mittelalterf<strong>es</strong>t Bäbelin<br />
Am 15. - 16. Mai gibt <strong>es</strong> Ritterkämpfe, H<strong>an</strong>dwerk<br />
und Markttreiben, Feuershows vor allem:<br />
Norddeutschl<strong>an</strong>ds größte Steinschleuder.<br />
12 Minuten brauchen die M<strong>an</strong>nen um Arnhold Burmeister im<br />
Schnitt, um die große Steinschleuder scharf <strong>zu</strong> machen. Über einen<br />
Flaschen<strong>zu</strong>g mit fünf Umlenkrollen und mit zwei H<strong>an</strong>dvoll starker<br />
Recken wird der Wurfarm der Maschine g<strong>es</strong>p<strong>an</strong>nt.<br />
Am Wurfarm ist am kürzeren Ende ein Gewichtskasten, am längeren<br />
ein Wurfsack bef<strong>es</strong>tigt. Das herabfallende Gewicht zieht den l<strong>an</strong>gen<br />
Teil d<strong>es</strong> Wurfarms nach oben. Durch di<strong>es</strong>en Schwung überholt der<br />
Wurfsack den Arm und durch die Fliehkraft löst die Schlinge vom<br />
Haken und der Stein lernt das Fliegen., erklärt Arnhold, der selbst<br />
6<br />
Das Fritz-Reuter-Denkmal in der Dahlm<strong>an</strong>nstraße und das Reuter-<br />
Haus am Markt sind in Wismar mark<strong>an</strong>te Erinnerungsorte <strong>an</strong> den<br />
bedeutendsten niederdeutschen Dichter d<strong>es</strong> 19. Jahrhunderts.<br />
Doch wer kennt den Fritz-Reuter-Stein und weiß, wo in Wismar die<br />
Reuter-Eiche wächst und wo die Bücher Reuters gedruckt wurden?<br />
Auf der Rallye werden di<strong>es</strong>e Rätsel gelöst und vom Leben und Werk<br />
Fritz Reuters erzählt.<br />
Im Anschluss <strong>an</strong> die Rallye können die Kinder unter Anleitung der<br />
Museumspädagogen im Tonnengewölbe d<strong>es</strong> Rathaus<strong>es</strong> mit Tusche<br />
und Feder schreiben wie <strong>zu</strong> Reuters Zeiten, Reuter-Texte hören und<br />
vortragen oder – wie Fritz Reuter <strong>es</strong> einst machte – Schattenrisse<br />
von sich <strong>an</strong>fertigen.<br />
Die Rallye dauert etwa eine Stunde und ist für Kinder ab der dritten<br />
Klasse geeignet. Das <strong>an</strong>schließende Programm im Tonnengewölbe<br />
wird individuell abg<strong>es</strong>timmt.<br />
Die Rallye wird erstmals <strong>an</strong>lässlich der Reuter-Ausstellung im Wismarer<br />
Rathaus vom 21. Mai bis <strong>zu</strong>m 10. Juni <strong>an</strong>geboten. Sie ist auch<br />
nach dem Ende di<strong>es</strong>er Sonderausstellung für Kinder- und Jugendgruppen<br />
buchbar.<br />
Anmeldung spät<strong>es</strong>tens fünf Werktage vor Termin: Marina Nitz im KJFZ • Tel:<br />
03841-36 00 20 • Das Angebot ist kostenfrei.<br />
Steinschleudern baut, das Gerät.<br />
Zu dem Mittelalterf<strong>es</strong>t kommen mehr als 150 Darsteller für die Zeit<br />
d<strong>es</strong> Mittelalters – von den Wikingern bis <strong>zu</strong> den Rittern – aus g<strong>an</strong>z<br />
Europa nach Bäbelin und machen die Mittelalterf<strong>es</strong>te <strong>zu</strong> den größten<br />
und vor allen Dingen authentischsten der Region.<br />
B<strong>es</strong>onders für Kinder wird viel Animation geboten. Sie können sogar<br />
nachmittags, gegen 16 Uhr, auf dem Schlachtfeld gegen die<br />
waschechten Ritter <strong>an</strong>treten. So viel sei vorweg genommen: die<br />
Ritter haben keine Ch<strong>an</strong>ce.<br />
Samstagabend wird mit den kleinen Blieden Feuer g<strong>es</strong>chossen und<br />
Feuerkünstler zeigen ihr Können.<br />
Der Eintritt für Erwachsene kostet 5 Euro, Kinder<br />
bis Schwertmaß brauchen keinen Eintritt zahlen.<br />
Infos unter: www.wollm<strong>an</strong>ufakt.de.<br />
Wasser marsch!<br />
Verschlafen ins Bad schlurfen, den Wasserhahn<br />
aufdrehen, das kühle Nass ins G<strong>es</strong>icht<br />
spülen und wach werden.<br />
Doch: Warum kommt das Wasser aus dem<br />
Hahn? <strong>Und</strong> wie war das früher?<br />
Ein Wasserträger, gekleidet, als sei er der b<strong>es</strong>ten H<strong>an</strong>sezeit entsprungen,<br />
kommt schwer bepackt in den Hörsaal der Hochschule<br />
Wismar. Wie mühselig der Wassertr<strong>an</strong>sport in den verg<strong>an</strong>genen<br />
Jahrhunderten war, staunen die Kinder.<br />
Auf dem Podium ist ein Stück einer alten Holzwasserleitung ausg<strong>es</strong>tellt.<br />
Die ausgehöhlten Baumstämme wurden aus Gotl<strong>an</strong>d geliefert<br />
und kilometerweit unter der Stadt verlegt.<br />
Woher m<strong>an</strong> denn wissen konnte, dass das Wasser auch in die richtige<br />
Richtung fließt und überall <strong>an</strong>kommt, will einer der jungen Studenten<br />
wissen.<br />
Trübe Tage?<br />
Trübe Tage sind noch l<strong>an</strong>ge kein Grund für<br />
schlechte Laune.<br />
In der Bauernscheune in Wismar können Kinder<br />
auch bei schlechtem Wetter Burgen bauen.<br />
Sogar richtig große, d<strong>an</strong>k der 15 Kubikmeter<br />
S<strong>an</strong>d umfassenden Ri<strong>es</strong>ens<strong>an</strong>dkiste.<br />
Kostenlos<strong>es</strong> Spielvergnügen direkt am Tierpark Wismar bietet die<br />
Bauernscheune. Sie ist eine Mischung aus Indoorspielplatz und<br />
Café mit großem Außengelände.<br />
Die alte Scheune wurde <strong>an</strong>lässlich der L<strong>an</strong>d<strong>es</strong>gartenschau vor acht<br />
7<br />
Jahren in einem Nachbardorf komplett demontiert und auf dem<br />
Gartenschaugelände wieder aufgebaut. Seitdem beheimatet sie<br />
als Bürgerzentrum einen kleinen Indoorspielplatz. Aufgrund seiner<br />
Größe und Ausstattung ist er b<strong>es</strong>onders für Kinder zwischen zwei<br />
und neun Jahren geeignet.<br />
Neben der großen S<strong>an</strong>dspielfläche gibt <strong>es</strong> einen hölzernen Rutschturm.<br />
Di<strong>es</strong>er ist so gebaut, dass auch kleinere Kinder beim Klettern<br />
nicht Gefahr laufen, ab<strong>zu</strong>stürzen.<br />
von Dienstag bis Sonntag kostenfrei spielen<br />
Regional<strong>es</strong><br />
© Hochschule Wismar<br />
Statt einer sofortigen Antwort muss er sich noch ein wenig gedulden.<br />
D<strong>an</strong>n darf er im Experiment selbst herausfinden. Die Kinder<br />
probieren aus, wie sich das Wasser verhält, wenn m<strong>an</strong> <strong>es</strong> durch<br />
einen Schlauch fließen lässt, ob die Fließg<strong>es</strong>chwindigkeit auf Höhenveränderungen<br />
reagiert und was <strong>es</strong> mit dem Wasserdruck auf<br />
sich hat.<br />
Natürlich geht <strong>es</strong> nicht nur um Verg<strong>an</strong>gen<strong>es</strong>. Im zweiten Teil der<br />
Vorl<strong>es</strong>ung wird erklärt, wer heute die Wasserversorgung sicherstellt,<br />
wie ein modern<strong>es</strong> Wasserkraftwerk arbeitet und warum wir jeden<br />
Tag aufs Neue g<strong>an</strong>z selbstverständlich den Wasserhahn aufdrehen<br />
können.<br />
Was haben eine hübsche Frau und 12 Sterne gemeinsam? Die Europäische<br />
Union einfach erklärt, ist das Thema der kommenden Ver<strong>an</strong>staltung<br />
der Wismarer Kinderuni am 30. April.<br />
Am 28. Mai geht <strong>es</strong> um die Frage: Sind Pomm<strong>es</strong> & Co wirklich cool?<br />
Der Seminarraum wurde für di<strong>es</strong>e Ver<strong>an</strong>staltung in das Wismarer<br />
Wonnemar verlegt. www.kinderuni-wismar.de<br />
Direkt neben dem Spielplatz befindet sich das Café. Für sehr moderate<br />
Preise können Familien hier Milchreis, Pomm<strong>es</strong> oder <strong>an</strong>dere<br />
mäßig g<strong>es</strong>unde, dafür <strong>aber</strong> umso beliebtere und gut gemachte<br />
Snacks kaufen.<br />
Wem <strong>zu</strong> Hause der Platz für eine Geburtstagsparty fehlt, der ist dort<br />
ebenfalls gut aufgehoben. Bis <strong>zu</strong> 70 Personen finden auf der unteren<br />
Etage Platz. Da nur wenige Kindergeburtstage di<strong>es</strong>e Gästezahl<br />
erreichen wird, gibt <strong>es</strong> bei den R<strong>es</strong>ervierungen keine Mind<strong>es</strong>tb<strong>es</strong>ucherzahl.<br />
<strong>Und</strong> sollte die Sonne sich doch noch hervorwagen, befindet sich direkt<br />
vor der Bauernscheune eine Wi<strong>es</strong>e mit großen Klettergerüsten<br />
und viel Platz für ein Familienpicknick.<br />
Anmeldungen unter 03841- 327 35 71• www.bauernscheune.wobau-wismar.de<br />
• Geöffnet von Dienstag bis Sonntag von 10:00-19:00 Uhr.
Elternseiten Elternseiten<br />
Familienleben soll Spaß machen!<br />
Das ist das Ziel vieler Einrichtungen in Lübeck. Zu den bek<strong>an</strong>nt<strong>es</strong>ten gehören die katholische<br />
Familienbildungsstätte Lübeck e.V. und die Familien-Bildungs-Stätte der Gemeinnützigen, die<br />
vielen auch noch unter dem Namen Lübecker Mütterschule vertraut ist. Beide bieten Familien<br />
ein breit<strong>es</strong> Spektrum <strong>an</strong> Kursen, Ver<strong>an</strong>staltungen, Vorträgen und Wochenendseminaren <strong>an</strong>.<br />
Die Themen reichen dabei von Geburtsvorbereitenden Kursen über Rückbildungsgymnastik,<br />
Kinderturnen bis hin <strong>zu</strong> Erste Hilfe Kursen für Säuglinge und Hilfen <strong>zu</strong>r Erziehung.<br />
Neu im Programm der katholischen Familienbildungsstätte ist die Eltern-AG.<br />
Familie werden -<br />
Starthilfe für Eltern<br />
Eltern möglichst früh, unter Umständen<br />
bereits während der<br />
Schw<strong>an</strong>gerschaft, in ihrer Erziehungsfähigkeit<br />
unterstützen, genau<br />
das ist das Ziel der Eltern-AG.<br />
Soziale und psychische Probleme Erwachsener<br />
nehmen in vielen Fällen bereits in der frühen<br />
Kindheit ihren Anf<strong>an</strong>g. Unbeabsichtigte Erziehungsfehler,<br />
elterliche Fehlhaltungen und<br />
eine nicht gelingende Eltern-Kind-Interaktion<br />
zählen <strong>zu</strong> den Ursachen solcher Fehlentwicklungen.<br />
Gerade di<strong>es</strong>e Defizite lassen sich <strong>aber</strong><br />
durch gezielte Unterstüt<strong>zu</strong>ng vermeiden.<br />
alle Eltern sind erziehungsfähig<br />
Die Grund<strong>an</strong>nahme d<strong>es</strong> Programms ist, das<br />
beinahe alle Eltern erziehungsfähig sind. Nur<br />
müssen di<strong>es</strong>e Ansätze ausgebaut und die Eltern<br />
im Umg<strong>an</strong>g mit ihrem Kind sicherer werden.<br />
Dafür werden zehn Eltern mit Kindern<br />
... aus der Übung „Glückspilz“<br />
Die Teilnehmerinnen bewegen<br />
sich <strong>zu</strong>nächst <strong>zu</strong>r Musik im Raum.<br />
Jede wählt still eine der <strong>an</strong>deren<br />
als persönlichen Glückspilz aus.<br />
Sobald die Musik stoppt, versuchen<br />
alle, ihren Glückspilz dreimal<br />
<strong>zu</strong> umrunden.<br />
bis <strong>zu</strong> sechs Jahren von zwei Mentorinnen ein<br />
Jahr l<strong>an</strong>g kostenfrei begleitet.<br />
Einmal in der Woche trifft sich die Gruppe.<br />
Parallel da<strong>zu</strong> werden die Kinder betreut. Bei<br />
den Zusammenkünften hören die Mütter, dass<br />
die so oft b<strong>es</strong>chriebene Situation mit einem<br />
auf dem Boden liegenden, schreienden Kind<br />
vor der Supermarktkasse <strong>zu</strong> stehen, sie nicht<br />
allein trifft, und dass eine Trotzphase <strong>zu</strong>r normalen<br />
Entwicklung ein<strong>es</strong> Kind<strong>es</strong> gehört. <strong>Und</strong><br />
sie erfahren, wie sie auf di<strong>es</strong><strong>es</strong> Verhalten <strong>an</strong>gem<strong>es</strong>sen<br />
reagieren können.<br />
ein niedrigschwellig<strong>es</strong> Programm<br />
für Familien<br />
Wissen über die kindliche Entwicklung <strong>zu</strong><br />
tr<strong>an</strong>sportieren, gehört <strong>zu</strong>r Arbeit der Mentorinnen<br />
da<strong>zu</strong>. In Lübeck sind das Klaudia Bruns<br />
und Annette Soppert von der katholischen<br />
Familienbildungsstätte. Ihre Eltern-AG ist die<br />
erste di<strong>es</strong>er Art in Lübeck und b<strong>es</strong>teht seit Februar<br />
di<strong>es</strong><strong>es</strong> Jahr<strong>es</strong>. Beiden wollen <strong>zu</strong>erst den<br />
Eltern dabei helfen, einen positiven Blick auf<br />
ihre Kinder wieder <strong>zu</strong> erlernen. Vielen Müttern<br />
fällt das schwer, weil sie in fin<strong>an</strong>ziell oder<br />
privat schwierigen Situationen leben und sie<br />
den Rückhalt aus Familie oder Gemeinschaft<br />
entbehren.<br />
einfache, klare Erziehungsgrundsätze<br />
Ziel der Eltern AG ist <strong>es</strong>, einfache, klare Erziehungsgrundsätze<br />
vermitteln und die Eltern<br />
mitein<strong>an</strong>der ins G<strong>es</strong>präch <strong>zu</strong> bringen und sie<br />
<strong>zu</strong> gegenseitiger Hilf<strong>es</strong>tellung <strong>zu</strong> motivieren.<br />
Auch nach Kursende sollen die Gruppen b<strong>es</strong>tehen<br />
bleiben und sich weiterhin in den vertrauten<br />
Räumlichkeiten treffen.<br />
Um die Eltern darauf vor<strong>zu</strong>bereiten, folgen die<br />
zw<strong>an</strong>zig Kurstreffen einer klaren Struktur. In<br />
den ersten Treffen werden die Eltern mit der<br />
8<br />
Grundidee d<strong>es</strong> Programms vertraut gemacht.<br />
D<strong>an</strong>n, in der sogen<strong>an</strong>nten Konsolidierungsphase,<br />
werden die Abläufe gef<strong>es</strong>tigt.<br />
Jed<strong>es</strong> Treffen unterteilt sich in drei Abschnitte.<br />
Zuerst wird das aktuelle Thema kurz referiert.<br />
D<strong>an</strong>n werden Situationen b<strong>es</strong>prochen, in denen<br />
Konflikte b<strong>es</strong>onders häufig <strong>es</strong>kalieren und<br />
Entsp<strong>an</strong>nungstechniken geübt. Unter: Mein<br />
aufregender Elternalltag schließlich firmiert<br />
der Schlussteil. Die Eltern schildern ihre eigene<br />
Situation, die <strong>an</strong>deren stehen beratend <strong>zu</strong>r<br />
Seite, während die Moderatoren sich <strong>zu</strong>rücknehmen<br />
und die Gruppe eigenständig Lösungen<br />
findet oder einfach nur ein offen<strong>es</strong> Ohr für<br />
die vorgetragenen Sorgen hat.<br />
So g<strong>es</strong>tärkt setzen 65 Prozent der Eltern ihre<br />
Treffen auch nach einem Jahr fort und erhalten<br />
sich so einen Rückhalt wenn <strong>es</strong> darum<br />
geht, <strong>zu</strong>sammen <strong>zu</strong> wachsen, als Eltern, Familie<br />
und als Mensch.<br />
www.eltern-AG.de • oder •<br />
Katholische Familienbildungsstätte Lübeck e.V. Parade<br />
4, 23552 Lübeck<br />
Mutter werden -<br />
sich selbst neu finden<br />
Selbst die b<strong>es</strong>te Vorbereitung k<strong>an</strong>n nur eine ungefähre<br />
Ahnung davon vermitteln wie <strong>es</strong> sich <strong>an</strong>fühlt, ein<br />
Kind <strong>zu</strong> gebären oder Eltern <strong>zu</strong> sein.<br />
Das ist normal. Sicher. Aber <strong>es</strong> führt eben auch da<strong>zu</strong>, dass nicht alle<br />
Eltern ihre Kinder <strong>gleich</strong> aus vollem Herzen willkommen heißen können.<br />
Schon während der Schw<strong>an</strong>gerschaft leiden viele Frauen unter<br />
Verstimmungen, Schlafstörungen und Ängsten. Nach der Entbindung<br />
fallen einige in ein tief<strong>es</strong> seelisch<strong>es</strong> Loch. Bedingt ist das <strong>zu</strong>m einen<br />
durch die hormonelle Umstellung und die körperliche Erschöpfung,<br />
<strong>zu</strong>m <strong>an</strong>deren verändert sich das Leben von dem einen auf den <strong>an</strong>deren<br />
Tag umfassend. <strong>Und</strong> das für l<strong>an</strong>ge Zeit. Den Partner auch in di<strong>es</strong>er Zeit<br />
<strong>an</strong><strong>zu</strong>nehmen und dem Kind vom Tag der Geburt <strong>an</strong> tiefe Gefühle entgegen<strong>zu</strong>bringen,<br />
wie <strong>es</strong> von außen als selbstverständlich <strong>an</strong> die jungen<br />
Mütter her<strong>an</strong>getragen wird, ist nicht einfach.<br />
Kinder stellen das Leben auf den Kopf!<br />
Mit di<strong>es</strong>en Nöten sind Mütter nicht allein, nur redet kaum jem<strong>an</strong>d offen<br />
darüber. Schuldgefühle haben viele junge Mütter, dem Kind und dem<br />
Umfeld gegenüber. Doch genau dagegen gilt <strong>es</strong> <strong>an</strong><strong>zu</strong>gehen. Jede Frau<br />
muss ihren Weg in das neue Leben und <strong>zu</strong> ihrem Kind finden – und<br />
k<strong>an</strong>n das auch.<br />
Hilfe finden Frauen in di<strong>es</strong>er Situation unter <strong>an</strong>derem im Kurs Zeit für<br />
mich. Dort sollen sie lernen, mit ihren Sorgen offen um<strong>zu</strong>gehen, die<br />
Quelle für Schuldgefühle <strong>zu</strong> erkennen und ab<strong>zu</strong>bauen und die oft selbst<br />
gewählte Isolation <strong>zu</strong> durchbrechen. Eine veränderte Lebenssituation<br />
bietet auch Ch<strong>an</strong>cen, neue Wege <strong>zu</strong> entdecken und sich weiter <strong>zu</strong> entwickeln.<br />
Wer sich scheut, di<strong>es</strong>e Hilfe in einer Gruppe <strong>an</strong><strong>zu</strong>nehmen,<br />
k<strong>an</strong>n auch individuell beraten werden.<br />
Veränderung als Ch<strong>an</strong>ce erkennen<br />
Vor einer g<strong>an</strong>z <strong>an</strong>deren Herausforderung stehen in di<strong>es</strong>er Situation die<br />
Großeltern. In den verg<strong>an</strong>genen Jahren hat sich der Umg<strong>an</strong>g mit den<br />
Kindern stark verändert. Das beginnt mit der Frage, wie Kinder schlafen,<br />
w<strong>an</strong>n, ob und wie sie g<strong>es</strong>tillt werden und setzt sich fort <strong>zu</strong>r Frage,<br />
ob Puder <strong>zu</strong>r Babypflege gehört oder nicht. Die frischgebackenen<br />
Mütter sind über die neuen Entwicklungen durch die Hebammen, Ärzte<br />
oder Schw<strong>an</strong>geren-Broschüren meist hinreichend informiert. Die Großeltern<br />
setzen ihre l<strong>an</strong>gjährige Erfahrung dagegen. Das führt in m<strong>an</strong>chen<br />
Fällen <strong>zu</strong> Konflikten.<br />
Um di<strong>es</strong>e im Vorfeld <strong>zu</strong> verhindern, gibt <strong>es</strong> den Kurs Großeltern sein.<br />
Eine erfahrene Kinderkr<strong>an</strong>kenschw<strong>es</strong>ter be<strong>an</strong>twortet (werdenden)<br />
Großeltern Fragen rund um die Babypflege. So gerüstet lassen sich viele<br />
Konflikte vermeiden und die Familie k<strong>an</strong>n sich den wichtigen Dingen<br />
widmen, nämlich, sich gemeinsam um den Nachwuchs <strong>zu</strong> kümmern<br />
und das Familie-Sein <strong>zu</strong> genießen.<br />
Familienbildungsstätte (FBS) Lübecker Mütterschule • Jürgen-Wullenwever-Straße 1<br />
•23566 Lübeck • www.FBS-luebeck.de • Tel: 0451- 6 47 72<br />
9<br />
Kibbel-Kabbel:<br />
Verein <strong>zu</strong>r Förderung der Wahrnehmungs- und<br />
Lernfähigkeit von Kindern e.V., Lübeck<br />
Kinder mit Wahrnehmungsstörungen, Legasthenie, Dyskalkulie,<br />
Entwicklungsdefiziten und ähnlichen Problemen therapeutisch <strong>zu</strong><br />
unterstützen und deren Familien<strong>an</strong>gehörige familientherapeutisch<br />
<strong>zu</strong> begleiten, ist das Ziel d<strong>es</strong> Vereins, der 1994 gegründet wurde.<br />
Schwierigkeiten in der Bewältigung von Alltagssituationen, etwa in<br />
der Schule oder in der sozialen Interaktion sind typisch für di<strong>es</strong>e<br />
Kinder. Unabhängig von ihrer Intelligenz erfüllen sie oftmals nicht<br />
die geforderten Leistungen, da neben Defiziten beim L<strong>es</strong>en, Schreiben<br />
und Rechnen auch das Orientierungsvermögen, die Koordination<br />
und die Hörwahrnehmung eing<strong>es</strong>chränkt sind.<br />
Kibbel-Kabbel bietet kostenlose Beratung <strong>zu</strong> di<strong>es</strong>en Themen <strong>an</strong>. An<br />
jedem ersten Montag im Monat (ausgenommen die Ferienzeiten)<br />
be<strong>an</strong>twortet Hilde Trägar-Hamar von 9:30 Uhr bis 11:30 Uhr Elternfragen,<br />
Telefon 0451-79 82 234.<br />
Regelmäßig finden Vorträge von Ärzte und Therapeuten über Diagnostik,<br />
therapeutische Ansätze und neu<strong>es</strong>te Informationen rund um<br />
das Thema Wahrnehmungsstörungen statt.<br />
Neben der ehrenamtlichen Arbeit bietet Kibbel-Kabbel therapeutische<br />
Unterstüt<strong>zu</strong>ng <strong>an</strong>: Diagnostik, Lerntherapie, Wahrnehmungsförderung,<br />
Entwicklungsförderung bei persistierenden frühkindlichen<br />
Reflexen (nach INPP), familientherapeutische Beratung,<br />
Vorschulkurse, Projekte, Kurse in Lernen lernen, Psychomotorik<br />
etc.<br />
Die Therapien müssen von den Eltern selbst getragen werden.<br />
Da di<strong>es</strong> viele Familien fin<strong>an</strong>ziell überfordert, hat der Verein einen<br />
Patenschaftsfonds eingerichtet, aus dem im Falle fin<strong>an</strong>zieller Bedürftigkeit<br />
<strong>an</strong>teilig die Therapiekosten mitgetragen werden können.<br />
Fin<strong>an</strong>ziert wird der Fonds ausschließlich über Spenden und die Hilfe<br />
der 2007 gegründeten Inge-und-Alfred-Drygala-Stiftung <strong>zu</strong>r Unterstüt<strong>zu</strong>ng<br />
von Kibbel-Kabbel und dem Erhalt d<strong>es</strong> denkmalg<strong>es</strong>chützten<br />
Haus<strong>es</strong> fin<strong>an</strong>ziert.<br />
Der Verein ist wegen der <strong>zu</strong>nehmenden fin<strong>an</strong>ziellen Notlage in den<br />
Familien regelmäßig auf Spenden und Zuwendungen <strong>an</strong>gewi<strong>es</strong>en.<br />
www.kibbelkabbel.de • Düvekenstraße 6 • 23552 Lübeck<br />
Sie haben ein toll<strong>es</strong> Projekt<br />
für Familien?<br />
Sie wollen, dass <strong>es</strong> noch bek<strong>an</strong>nter<br />
wird?<br />
Schreiben sie <strong>an</strong> die Sch<strong>aber</strong>nack-Redaktion!
Regional<strong>es</strong><br />
KiBaKa - Kinderbauernhof Kahlenberg<br />
KiBaKa – hinter di<strong>es</strong>em Kürzel verbirgt sich der Bauernhofkindergarten<br />
Kahlenberg. Seit einem halben Jahr ergänzt er die Kindergartenl<strong>an</strong>dschaft<br />
im Wismarer Raum. Sein pädagogisch<strong>es</strong> Konzept verbindet Waldorfpädagogik<br />
mit ökologischer L<strong>an</strong>dwirtschaft.<br />
Kahlenberg ist ein verträumt<strong>es</strong>, klein<strong>es</strong> Dorf,<br />
etwa zehn Minuten Autofahrt von Wismar<br />
entfernt. Den kleinen Kindergarten kennt jeder<br />
im Ort. „Immer die Straße entl<strong>an</strong>g, d<strong>an</strong>n<br />
kommen sie <strong>zu</strong>m alten Gutshaus und da ist<br />
der Kindergarten“, weist mir eine ältere Dame<br />
den Weg. <strong>Und</strong> so ist <strong>es</strong> d<strong>an</strong>n auch. Am Ende<br />
der einzigen Dorfstraße steht das Gutshaus,<br />
das die Erinnerung <strong>an</strong> die Zeit der adligen<br />
Gutsbetriebe im 18. Jahrhundert weckt. Direkt<br />
hinter dem verwilderten Obstgarten d<strong>es</strong> Gutshaus<strong>es</strong><br />
beginnen die Felder und Weiden.<br />
Zwei Familien hatten sich vor drei Jahren auf<br />
die Suche nach einem für sie passenden Kindergarten<br />
gemacht und f<strong>es</strong>tg<strong>es</strong>tellt, dass <strong>es</strong><br />
trotz der breitgefächerten Auswahl die Einrichtung,<br />
die genau ihren Vorstellungen entspricht,<br />
noch nicht gibt. Nach ihren Vorstellungen, das<br />
hieß, ein Kindergarten mit ökologischer Ausrichtung<br />
und Waldorfpädagogik.<br />
Die Genehmigung d<strong>es</strong> Kindergartens mit<br />
dem außergewöhnlichen Konzept war nicht<br />
g<strong>an</strong>z einfach. Aber die Behörden haben uns<br />
gut unterstützt, meint Clivia von Saalfeld. Die<br />
ökologische L<strong>an</strong>dwirtschaft ließe sich leicht in<br />
das Konzept integrieren, schließlich betreibe<br />
die Familie direkt am Gutshaus einen Bio-<br />
Bauernhof.<br />
Anna Adolphi, zweite Initiatorin d<strong>es</strong> Projekt<strong>es</strong>,<br />
unterhält eine Gärtnerei. Leben mit und in der<br />
Natur ist im Denken der beiden Frauen tief<br />
verwurzelt. Di<strong>es</strong> <strong>an</strong> die Kinder weiter<strong>zu</strong>geben,<br />
ist ihnen, die sich ehrenamtlich für die Kita<br />
engagieren, ein stark<strong>es</strong> Bedürfnis. Die Kinder<br />
sollen den alltäglichen Umg<strong>an</strong>g mit Tieren<br />
in der L<strong>an</strong>dwirtschaft kennenlernen. Da<strong>zu</strong><br />
gehört, dass sie mit <strong>zu</strong>m Melken der Kühe<br />
gehen, die Ziegen füttern oder die Hühnereier<br />
einsammeln. In den kommenden Wochen<br />
wird ein Stück Acker d<strong>es</strong> Bio-Bauern für die<br />
Kleinen abgetrennt. Dort werden sie selbst<br />
Pfl<strong>an</strong>zen säen, pflegen und ernten.<br />
Die Hauptaufgabe der Kinder <strong>aber</strong> ist <strong>es</strong>, <strong>zu</strong><br />
spielen. An di<strong>es</strong>em ersten sonnigen Frühlingstag<br />
toben sie auf der verwilderten Obstwi<strong>es</strong>e<br />
hinter dem Gutshaus. Zwei der derzeit elf<br />
Kinder sitzen auf einem Stapel Reisig, ihrem<br />
Rennauto. Sie sind g<strong>an</strong>z in ihr Spiel vertieft.<br />
Vier <strong>an</strong>dere haben aus jungen Trieben einen<br />
Mini-Pavillon gebaut, der mit Federn, Schneckenhäusern<br />
und bunten Steinen ausgelegt<br />
ist. Aus dem Dickicht d<strong>an</strong>eben ruft eine Mädchenstimme<br />
nach der Frau mit der Kamera.<br />
Sie hat sich weit auf den Baum gewagt und<br />
will nun ihre Kletterfertigkeiten mit einem<br />
Foto belohnt sehen.<br />
D<strong>an</strong>n wird das Spiel unterbrochen. Es ist Zeit<br />
für das Mittag<strong>es</strong>sen. Geliefert wird <strong>es</strong> von<br />
einem Bio-R<strong>es</strong>taur<strong>an</strong>t in Wismar. Biologisch<br />
erzeugte Lebensmittel sind den Betreibern<br />
wichtig. So wird auch das Frühstück gemeinsam<br />
<strong>zu</strong>bereitet. Mal gibt <strong>es</strong> Milchreis, mal Hirsebrei,<br />
am Donnerstag werden Brötchen gebacken,<br />
jeder Tag ist mit einem Gericht verknüpft.<br />
Was bei Tisch auf den ersten Blick auffällt ist<br />
das irdene G<strong>es</strong>chirr, von dem die Kinder <strong>es</strong>sen.<br />
Es passt genau <strong>zu</strong> der liebevoll ausg<strong>es</strong>uchten<br />
Einrichtung, in der ebenfalls Naturtöne dominieren.<br />
Doch in den schönen Räumen sind die<br />
Kinder nur sehr selten. Selbst wenn <strong>es</strong> nass<br />
und kalt ist; am liebsten sind sie im Freien und<br />
springen durch Pfützen. D<strong>an</strong>ach müsse m<strong>an</strong><br />
sie komplett umziehen, meint von Saalfeld.<br />
10<br />
Gefragt nach den Zukunftsplänen für die Einrichtung<br />
heißt <strong>es</strong>, <strong>zu</strong>erst müssten die noch<br />
freien sieben Plätze für Kinder ab drei Jahren<br />
belegt werden. Gerne wolle m<strong>an</strong> auch einige<br />
Kinder ab 2,5 Jahren betreuen, <strong>aber</strong> das sei<br />
eine Frage der Genehmigung. Mittelfristig soll<br />
auch noch eine Krippe entstehen, <strong>aber</strong> das sei<br />
noch Zukunftsmusik.<br />
Bauernhofkita Kahlenberg<br />
Träger: Kinderbauernhof Kahlenberg e.V.<br />
Betreuungszeiten: Mo-Fr von 7:00-17:00 Uhr<br />
Kosten G<strong>an</strong>ztag<strong>es</strong>platz: ca. 140 € zzgl. Verpflegung<br />
Kontakt: Anna Adolphi<br />
Dorfstr. 18 • 23992 Kahlenberg • 038422-20 982<br />
<strong>an</strong>na-adolphi@web.de<br />
Leider haben wir in der Februar/März Ausgabe die Telefonnummer<br />
der Kita Zauberwi<strong>es</strong>e falsch abgedruckt.<br />
Richtig ist: 0172/1849832 oder 0451-620666-0<br />
Wohnen mit Familie:<br />
Der Hochschulstadtteil<br />
Nur drei Kilometer von der Altstadt entfernt<br />
wächst seit 2002 der Lübecker Hochschulstadtteil.<br />
Eine Infrastruktur, die <strong>es</strong> b<strong>es</strong>onders Familien<br />
mit Kindern einfach macht, Beruf und Freizeit<br />
<strong>zu</strong> verbinden, war ein Ziel der Projektpl<strong>an</strong>ung.<br />
Der Hochschulstadtteil sollte <strong>aber</strong> nicht nur Raum <strong>zu</strong>m Wohnen, Leben<br />
und Arbeiten bieten, sondern <strong>zu</strong><strong>gleich</strong> ein attraktiver St<strong>an</strong>dort<br />
für Unternehmen aus Wirtschaft und Wissenschaft sein.<br />
Wohnungen, ein G<strong>es</strong>undheitszentrum, Schulen, Kindergärten, Einzelh<strong>an</strong>del,<br />
Dienstleistungsgewerbe, der als Wissenschafts- und<br />
Technologiepark <strong>an</strong>gelegten Innovations Campus Lübeck mit dem<br />
Multifunktions Center und natürlich der Carlebach Park sowie die<br />
zahlreichen Sport- und Spielplätze und Einkaufsmöglichkeiten -<br />
di<strong>es</strong> <strong>zu</strong>sammengenommen macht den Hochschulstadtteil b<strong>es</strong>onders<br />
für Familien attraktiv.<br />
Ein paar Dinge haben sich jedoch im Hochschulstadtteil <strong>an</strong>ders<br />
entwickelt als <strong>zu</strong>nächst erwartet. So gibt <strong>es</strong> beispielsweise in dem<br />
ursprünglich sogar autofrei gepl<strong>an</strong>ten Stadtteil nun doch in den<br />
meisten Haushalten mehr als ein Auto. Ein erhöht<strong>es</strong> Verkehrsaufkommen<br />
und zeitweilige Parkplatzengpässe sind die Folge. Außerdem<br />
haben viel mehr junge Familien als <strong>an</strong>genommen im Hochschulstadtteil<br />
ein Eigenheim <strong>an</strong>g<strong>es</strong>chafft. Der Hochschulstadtteil ist<br />
heute mit Abst<strong>an</strong>d der kinderreichste in Lübeck: Über 50 Prozent<br />
der Bewohner haben zwei oder mehr Kinder, die meisten davon im<br />
Kleinkind- und Grundschulalter.<br />
Der große Erfolg d<strong>es</strong> Stadtteilkonzept<strong>es</strong> ist so <strong>zu</strong> seinem Problem<br />
geworden. Denn mit einem solchen Kinderboom und dem dadurch<br />
verursachten überproportionalen Bedarf <strong>an</strong> Betreuungsplätzen für<br />
Kleinkinder und Grundschulkinder hatten die Städtepl<strong>an</strong>er nicht<br />
gerechnet – d<strong>es</strong>halb muss insb<strong>es</strong>ondere bei den fehlenden Kita-<br />
und Schulkapazitäten nachgeb<strong>es</strong>sert werden. Auch auf Initiative<br />
der Bewohner hat sich in jüngster Zeit viel <strong>zu</strong>m Positiven verändert:<br />
Die bereits im November 2006 aufg<strong>es</strong>tockte Grundschule wird <strong>zu</strong>m<br />
Schuljahr 2010/2011 erneut erweitert. Dafür zieht eine Kita aus dem<br />
Stadtteilzentrum in einen Neubau um, damit Platz für die <strong>zu</strong>sätzlichen<br />
neuen Schulräume frei wird. Darüber hinaus wird das Betreuungs<strong>an</strong>gebot<br />
für Klein- und Vorschulkinder durch zwei neue Kitas<br />
erweitert.<br />
124 Mietwohnungen sowie 12 Eigentumswohnungen für Familien<br />
mit Kindern entstehen derzeit im Modellprojekt Wohnen mit Kindern<br />
in der Stadt auf einem 5.000 qm großen Areal.<br />
Die neuen Wohnungen sollen variabel nutzbar, funktional und wirtschaftlich<br />
sein – und geeignet für das Zusammenleben mehrerer<br />
Generationen. Eine Spielstraße, gemeinschaftlich genutzte Räume<br />
für Kindergeburtstage, einen Kleinkinderspielplatz, Abstellflächen<br />
sowie einen Gemeinschaftsgarten runden das Angebot ab.<br />
11<br />
Neu in Lübeck ?<br />
Regional<strong>es</strong><br />
D<strong>an</strong>n gehören sie <strong>zu</strong> den knapp 12 000 Zuzüglern,<br />
die Lübeck jed<strong>es</strong> Jahr erreichen.<br />
Sich mit Familie in einer Stadt neu <strong>zu</strong> orientieren<br />
ist nicht einfach. Den Neustart erleichtern<br />
soll das Projekt Mit Kind und Kegel nach Lübeck<br />
von Annette Soppert und Birgit Raasch.<br />
Die beiden Frauen unterstützen Familien beim Neu<strong>an</strong>f<strong>an</strong>g, <strong>an</strong>gef<strong>an</strong>gen<br />
von der Wohnungssuche bis hin <strong>zu</strong>r Unterbringung der Familie während<br />
der Um<strong>zu</strong>gstage und der Suche nach passenden Ärzten, Kindergärten<br />
oder Therapie<strong>an</strong>geboten für Kinder.<br />
Entst<strong>an</strong>den ist die Idee, weil beide Mütter vor Jahren vor ähnlichen Herausforderungen<br />
st<strong>an</strong>den und weil sie durch ihre Arbeit mit Familien gerade<br />
von Neu-Lübeckern häufig gefragt wurden, wo <strong>zu</strong>m Beispiel Kinder<br />
Klavierunterricht erhalten können oder welcher Arzt etwa b<strong>es</strong>timmte<br />
Therapien <strong>an</strong>bietet.<br />
„<strong>zu</strong> Hause ist m<strong>an</strong> erst d<strong>an</strong>n, wenn das soziale Umfeld<br />
stimmt und m<strong>an</strong> neue Freunde gefunden hat“<br />
Auch im Vorfeld d<strong>es</strong> Um<strong>zu</strong>gs bieten die zwei Frauen ihre Hilfe <strong>an</strong>. Sie<br />
helfen, eine Wohnung <strong>zu</strong> finden, die genau auf die Bedürfnisse der Familie<br />
<strong>zu</strong>g<strong>es</strong>chnitten ist, sei <strong>es</strong> mit Blick auf das Wohnumfeld, das aus<br />
der Ferne nur schwer ein<strong>zu</strong>schätzen ist oder im Hinblick auf die Infrastruktur,<br />
wie etwa die Anbindung <strong>an</strong> den Arbeitsplatz. Sie kümmern<br />
sich um die Reinigung der Wohnung vor dem Um<strong>zu</strong>g, sorgen für die<br />
Unterbringung der Familie während d<strong>es</strong> Um<strong>zu</strong>gs und für einen vollen<br />
Kühlschr<strong>an</strong>k, denn gerade mit kleinen Kindern fehlt oft die Zeit für di<strong>es</strong>e<br />
Kleinigkeiten.<br />
Sind die Eltern physisch in der Stadt <strong>an</strong>gekommen, ist <strong>es</strong> noch ein weiter<br />
Weg, bis die neue Umgebung <strong>zu</strong> einem <strong>zu</strong> Hause wird. Die soziale<br />
Vernet<strong>zu</strong>ng <strong>zu</strong> erleichtern ist das nächste Ziel von Kind und Kegel. Sie<br />
informieren über Öffnungszeiten von Ämtern, Krabbelgruppen, Babysitter,<br />
Sportvereine, helfen bei der richtigen Schulwahl oder der Suche<br />
nach einem Kindergartenplatz, kur<strong>zu</strong>m, bei allen Fragen und Problemen<br />
rund um den Alltag in einer neuen Stadt.<br />
www.mitkindundkegelnachluebeck.de<br />
Damit ist die Pl<strong>an</strong>ung von Einrichtungen für die jüngsten Bewohner<br />
d<strong>es</strong> Stadtteils vorerst abg<strong>es</strong>chlossen. <strong>Und</strong> da di<strong>es</strong>e ja auch älter<br />
werden, sind für die Zukunft Nut<strong>zu</strong>ngsänderungen vorh<strong>an</strong>dener<br />
Einrichtungen <strong>an</strong>gedacht, die dem in ein paar Jahren veränderten<br />
Bedarf <strong>an</strong> sozialen Angeboten Rechnung tragen: So könnten d<strong>an</strong>n<br />
Kitaflächen wieder als Wohnraum genutzt oder <strong>zu</strong> Freizeiteinrichtungen<br />
und Treffpunkten für ältere Kinder und Jugendliche umgew<strong>an</strong>delt<br />
werden.<br />
www.hochschulstadtteil.de
Kultur<br />
Die Vojta Therapie<br />
Mein Kind liegt da wie ein Flitzebogen, mit di<strong>es</strong>er F<strong>es</strong>tstellung<br />
betrat vor Kurzem eine Mutter die Praxis von Ilca Reintrog.<br />
<strong>Und</strong> tatsächlich, der Säugling lag gekrümmt in seiner Babytrage.<br />
Während der Untersuchung zeigte sich, dass der Kleine<br />
statt sich, wie <strong>an</strong>dere Kinder, mit drei Monaten auf die Ellenbogen<br />
<strong>zu</strong> stützen, in Bauchlage verharrte.<br />
Das Tempo, in dem sich ein Kind entwickelt<br />
und b<strong>es</strong>timmte Fertigkeiten erl<strong>an</strong>gt, ist stark<br />
von seiner individuellen Ver<strong>an</strong>lagung abhängig.<br />
Dennoch ist <strong>es</strong> wichtig dar<strong>an</strong> <strong>zu</strong> denken,<br />
dass auch eine Bewegungsstörung Grund für<br />
eine Entwicklungsverzögerung sein k<strong>an</strong>n.<br />
Das verwächst sich, hören viele Eltern, die<br />
mit Ihren Bedenken <strong>zu</strong>m Kinderarzt gehen.<br />
Das trifft auf Entwicklungsverzögerungen <strong>zu</strong>,<br />
die durch die individuelle Ver<strong>an</strong>lagung ein<strong>es</strong><br />
Kind<strong>es</strong> bedingt sind. Selbst bei G<strong>es</strong>chwistern<br />
ist ein unterschiedlich<strong>es</strong> Entwicklungstempo<br />
normal. H<strong>an</strong>delt <strong>es</strong> sich dagegen um Störungen<br />
d<strong>es</strong> Haltungs- und Bewegungsapparat<strong>es</strong>,<br />
die mit Hirnfunktionsstörungen in Zusammenh<strong>an</strong>g<br />
stehen, gilt, je schneller beh<strong>an</strong>delt<br />
wird, d<strong>es</strong>to größer der Erfolg. Wartet m<strong>an</strong> <strong>zu</strong><br />
l<strong>an</strong>ge ab, bleiben die Kinder in ihrer Entwicklung<br />
unter Umständen dauerhaft gehemmt,<br />
falsche Bewegungsmuster prägen sich ein<br />
und sind d<strong>an</strong>n nur noch schwer ab<strong>zu</strong>bauen.<br />
Reflexkriechen und Reflexumdrehen:<br />
Angew<strong>an</strong>dt wird die Therapie bei Koordinationsstörungen<br />
im Säuglingsalter, bei<br />
Störungen in Folge von Hirnschädigungen,<br />
bei Lähmungen der Arme und Beine etwa in<br />
Folge ein<strong>es</strong> offenen Rückens (Spina bifida),<br />
bei Hüftfehlstellungen, Problemen bei der<br />
Atmungs-, Schluck,- und Kaufunktion und<br />
so fort. Generell gilt, dass Vojta auch bei Erwachsenen<br />
<strong>an</strong>gew<strong>an</strong>dt werden k<strong>an</strong>n. Ziel ist<br />
<strong>es</strong> d<strong>an</strong>n, B<strong>es</strong>chwerden durch falsch erlernte<br />
Bewegungsmuster <strong>zu</strong> beheben.<br />
unwillkürliche Reaktionen auf<br />
Reize und die Bausteine aller<br />
Bewegungen<br />
Die Grundidee der Therapie ist, dass Kinder<br />
auf Reize in b<strong>es</strong>timmten Körperlagen mit<br />
wiederkehrenden motorischen Reaktionen<br />
<strong>an</strong> Rumpf, Armen und Beinen reagieren. Di<strong>es</strong><br />
beobachtete der Kinderneurologe Prof. Václav<br />
Vojta in den 50er Jahren. Er versuchte darauf<br />
hin, durch gezielte Rei<strong>zu</strong>ngen b<strong>es</strong>timmte<br />
Bewegungsmuster aus<strong>zu</strong>lösen. Di<strong>es</strong> gel<strong>an</strong>g<br />
<strong>zu</strong>verlässig. D<strong>es</strong>halb vermutete Vojta, di<strong>es</strong>e<br />
Bewegungsmuster seien <strong>an</strong>geboren. Er<br />
versuchte, sie bei g<strong>es</strong>unden und bei entwicklungsg<strong>es</strong>törten<br />
Kindern aus<strong>zu</strong>lösen. Während<br />
die g<strong>es</strong>unden Säuglinge die Bewegungen<br />
immer und damit unbewusst, also unwillentlich<br />
ausführten, zeigten die entwicklungsg<strong>es</strong>törten<br />
Kinder nur eine unvollständige<br />
Spont<strong>an</strong>motorik. Je häufiger di<strong>es</strong>e Übungen<br />
wiederholt wurden, d<strong>es</strong>to stärker verb<strong>es</strong>serten<br />
sich ihre Ergebnisse, und das dauerhaft.<br />
Dabei h<strong>an</strong>delt <strong>es</strong> sich ausdrücklich nicht um<br />
ein Lernen von Bewegungen. Das wäre auch<br />
gerade im Säuglingsalter schwierig. Ziel ist <strong>es</strong><br />
vielmehr, <strong>an</strong>geborene Bewegungsmuster <strong>zu</strong><br />
aktivieren.<br />
12<br />
Da die Therapie die Kinder in eine von drei<br />
Ausg<strong>an</strong>gspositionen, Bauch-, Rücken- oder<br />
Seitenlage bringt und das Auslösen der<br />
Bewegungsreflexe sehr <strong>an</strong>strengend ist,<br />
reagieren gerade Kleinkinder mit heftigsten<br />
Prot<strong>es</strong>ten; sie schreien. Für die Eltern ist das<br />
oft sehr belastend. Halten Sie <strong>es</strong> noch aus?,<br />
ist denn auch die Frage, die Ilca Reintrog<br />
den Eltern während der Therapie regelmäßig<br />
stellt. Mehr als einer Mutter seien während<br />
der ersten Therapi<strong>es</strong>tunde die Tränen in die<br />
Augen g<strong>es</strong>tiegen. Dabei ist das Schreien der<br />
Kinder ein Ausdruck d<strong>es</strong> Prot<strong>es</strong>t<strong>es</strong>, nicht d<strong>es</strong><br />
Schmerz<strong>es</strong>. Wird die Berührung gelockert,<br />
sind sie wieder aufgeräumter Stimmung.<br />
Damit die Therapie erfolgreich ist, muss sie<br />
bis <strong>zu</strong> vier Mal täglich durchgeführt werden.<br />
Eine Therapieeinheit dauert zwischen fünf<br />
und zw<strong>an</strong>zig Minuten. Neben der Grunderkr<strong>an</strong>kung<br />
b<strong>es</strong>timmen Übungsintensität,<br />
Frequenz und Genauigkeit den Erfolg der Beh<strong>an</strong>dlung.<br />
Die Mitarbeit der Eltern ist d<strong>es</strong>halb<br />
unverzichtbar. Nach der Überweisung durch<br />
den beh<strong>an</strong>delnden Arzt erstellt der Vojta-<br />
Therapeut ein individuell<strong>es</strong> Programm und<br />
legt mit der Familie die Therapieziele f<strong>es</strong>t.<br />
Schon während der ersten Sit<strong>zu</strong>ng werden<br />
den Eltern einfache Beh<strong>an</strong>dlungstechniken<br />
vermittelt. Während der Therapie, die sich<br />
über Wochen bis Monate – in b<strong>es</strong>onderen<br />
Fällen auch Jahre – erstrecken k<strong>an</strong>n, sollte<br />
der Vojta-Therapeut den Eltern stets <strong>zu</strong>r Seite<br />
stehen.<br />
Die Kosten für die Beh<strong>an</strong>dlung von Kindern<br />
werden komplett von den Kr<strong>an</strong>kenkassen<br />
getragen.<br />
Weitere Informationen unter www.vojta.com<br />
Ilca Reintrog<br />
www.physiotherapie-reintrog.de<br />
Keuchhusten - eine verg<strong>es</strong>sene Gefahr<br />
Bevor die Neugeborenen mit acht Wochen das erste Mal gegen<br />
Keuchhusten geimpft werden, b<strong>es</strong>teht akute Ansteckungsgefahr.<br />
Der häufigste Überträger: Die eigene Mutter<br />
Trotz eindrücklicher Schilderungen von<br />
Keuchhusten-Epidemien mit schweren komplikationsreichen<br />
Verläufen und zahlreichen<br />
Tod<strong>es</strong>fällen aus den verg<strong>an</strong>genen Jahrhunderten<br />
wird Keuchhusten (lat. Pertussis)<br />
häufig und fälschlicherweise als harmlose<br />
Kinderkr<strong>an</strong>kheit betrachtet.<br />
Bek<strong>an</strong>nt ist Keuchhusten in der Weltmedizin<br />
vermutlich schon aus dem 1. Jahrhundert<br />
(China: 100-Tagehusten), ab ca. 1500<br />
finden sich <strong>zu</strong>nächst vage B<strong>es</strong>chreibungen<br />
von Keuchhustenfällen in der Literatur.<br />
Im Laufe der Jahrhunderte suchten immer<br />
eindeutiger b<strong>es</strong>chriebene Keuchhusten-<br />
Epidemien die Europäischen Großstädte<br />
London, Paris, Rom etc. heim.<br />
So wird berichtet, dass von 1875 bis 1880 in<br />
Preußen 85.000 Menschen <strong>an</strong> Pertussis verstarben.<br />
Heut<strong>zu</strong>tage geht m<strong>an</strong> weltweit von<br />
20 bis 40 Millionen Erkr<strong>an</strong>kungen im Jahr<br />
aus, die 200.000 bis 300.000 Tod<strong>es</strong>fälle <strong>zu</strong>r<br />
Folge haben.<br />
Auffrischung nach 5 Jahren empfohlen<br />
Während der Keuchhusten früher in den Industrieländern<br />
und heute noch in den Ländern<br />
mit geringer Durchimpfungsrate vor<br />
allem die Klein- und Schulkinder betraf, beobachtet<br />
m<strong>an</strong> nun bei hohen Impfraten in<br />
di<strong>es</strong>er Altersgruppe häufiger Erkr<strong>an</strong>kungen<br />
bei noch ungeimpften Säuglingen, sowie äl-<br />
teren Kindern und Erwachsenen.<br />
In den letzten Jahren wurde vor allem in<br />
di<strong>es</strong>en Altersgruppen in den neuen Bund<strong>es</strong>ländern,<br />
in denen eine flächendeckende<br />
Meldung der Kr<strong>an</strong>kheitsfälle stattfindet, ein<br />
deutlicher Anstieg der Erkr<strong>an</strong>kungshäufigkeit<br />
g<strong>es</strong>ehen.<br />
2001: 4 Fälle pro 100.000 EW in MV<br />
2007: 90,7 Fälle pro 100.000 EW in MV<br />
M<strong>an</strong> geht davon aus, dass 10 bis 20 Prozent<br />
aller Erwachsenen, die länger als sieben<br />
Tage husten, <strong>an</strong> Pertussis leiden. Die Diagnose<br />
verzögert sich häufig, da der Husten<br />
Erwachsener selten von den typischen Zeichen<br />
wie Würgereize begleitet ist. Gefährlich<br />
wird di<strong>es</strong>, wenn die Erkr<strong>an</strong>kten mit<br />
noch nicht geimpften, kleinen Säuglingen in<br />
Kontakt kommen. Im Säuglingsalter nimmt<br />
der Keuchhusten einen b<strong>es</strong>onders schweren.<br />
Neben dem typischen Husten treten<br />
in bis <strong>zu</strong> 25 Prozent der Fälle Atemaussetzer<br />
(Apnoen) auf, die bis <strong>zu</strong>r Beatmungspflichtigkeit<br />
führen können. Auch weitere<br />
Komplikationen wie Lungenentzündungen,<br />
Krampf<strong>an</strong>fälle etc. treten gehäuft auf.<br />
kein N<strong>es</strong>tschutz bei Säuglingen<br />
So wurden in Deutschl<strong>an</strong>d zwischen 1980<br />
und 2006 88 Tod<strong>es</strong>fälle <strong>an</strong> Pertussis registriert.<br />
Darunter 63 Säuglinge!<br />
Bei der Suche nach den Ursachen für den<br />
Wieder<strong>an</strong>stieg der Keuchhusteninfektionen<br />
f<strong>an</strong>d<br />
m<strong>an</strong> heraus,<br />
dass<br />
nach vollständiger<br />
Impfung<br />
von einem<br />
sicheren<br />
I m p f -<br />
schutz für<br />
circa fünf<br />
Jahre ausgeg<strong>an</strong>gen<br />
w e r d e n<br />
k<strong>an</strong>n und<br />
13<br />
G<strong>es</strong>undheit<br />
damit ohne Auffrischungsimpfung eine<br />
Infektion bei älteren Schulkindern und Erwachsenen<br />
wieder möglich wird.<br />
Frauen mit Kinderwunsch und<br />
enge Kontaktpersonen sollten sich<br />
impfen lassen<br />
Auch nach durchgemachter Keuchhustenerkr<strong>an</strong>kung<br />
hält der Schutz vor einer erneuten<br />
Infektion nur für etwa 3,5 bis 12 Jahre <strong>an</strong>.<br />
Einen N<strong>es</strong>tschutz für Neugeborene durch<br />
mütterliche Antikörper gibt <strong>es</strong> für Pertussis<br />
unglücklicherweise nicht. Als Reaktion auf<br />
di<strong>es</strong>e Erkenntnisse hat die ständige Impfkommission<br />
(STIKO) <strong>zu</strong>nächst seit 2000<br />
eine Auffrischimpfung für Pertussis für Kinder<br />
und Jugendliche im 9. bis 17. Lebensjahr<br />
empfohlen.<br />
Neue Empfehlungen der STIKO:<br />
Noch wenig bek<strong>an</strong>nt ist die 2004 hin<strong>zu</strong>gekommene<br />
Empfehlung für Frauen mit Kinderwunsch<br />
vor Eintritt der Schw<strong>an</strong>gerschaft<br />
und enge Kontaktpersonen spät<strong>es</strong>tens vier<br />
Wochen vor Geburt d<strong>es</strong> Kind<strong>es</strong> sowie Personen,<br />
die beruflich mit Säuglingen <strong>zu</strong> haben,<br />
erneut gegen Keuchhusten <strong>zu</strong> impfen.<br />
Im Jahre 2006 wurden di<strong>es</strong>e Maßnahmen<br />
auch um ein Aufstocken der Tet<strong>an</strong>us-Diphtherie-Impfungen<br />
im Alter von 5 bis 6 Jahren<br />
auf Diphtherie-Keuchhusten ergänzt.<br />
Durch all di<strong>es</strong>e Maßnahmen hofft m<strong>an</strong>, die<br />
Keuchhustenfälle <strong>zu</strong>rückdrängen <strong>zu</strong> können<br />
und vor allem die Kleinsten, die die<br />
schwersten Kr<strong>an</strong>kheitsverläufe <strong>zu</strong> befürchten<br />
haben, durch die möglichst vollständige<br />
Impfung ihrer Kontaktpersonen, vor allem<br />
der Eltern und Großeltern, vor der Erkr<strong>an</strong>kung<br />
mit ihren Komplikationen schützen <strong>zu</strong><br />
können.<br />
Dr. med. Maria Buller • Chefärztin der Kinderklinik<br />
d<strong>es</strong> H<strong>an</strong>se-Klinikums Wismar
Kinderseiten<br />
14<br />
Ella in der Schule<br />
Das Buch h<strong>an</strong>delt von Ella<br />
und ihrer Klasse. Der Lehrer<br />
ist verliebt und die Klasse von<br />
Ella denkt, er wird erpreßt und<br />
will wissen, was mit ihm los<br />
ist. Auch im Schwimmbad benimmt<br />
er sich komisch. Er sagte<br />
<strong>zu</strong> Pekka, er soll die Seife <strong>an</strong><br />
den Beckenr<strong>an</strong>d legen, der das<br />
Becken wohl für eine ri<strong>es</strong>ige<br />
Badew<strong>an</strong>ne hielt. Das Buch ist<br />
so komisch, daß m<strong>an</strong> sich kaputt<br />
lachen muß.<br />
Theda Wegner, Schülerin, Lübeck<br />
Timo Parvela: Ella in der Schule<br />
Übersetzt aus dem Finnischen von Anu Stohner, Nina Stohner.<br />
Illustriert von Sabine Wilharm. 144 Seiten, 9,90 Euro.<br />
Wir verlosen 10 Exemplare d<strong>es</strong> Buch<strong>es</strong><br />
Willy: Die sp<strong>an</strong>nende G<strong>es</strong>chichte ein<strong>es</strong><br />
deutschen Bund<strong>es</strong>k<strong>an</strong>zlers.<br />
Schreibt uns bis <strong>zu</strong>m 15. Mai, was für eine<br />
Aufgabe der Kater Billy im Willy Br<strong>an</strong>dt-<br />
Haus hat.<br />
info@sch<strong>aber</strong>nack-online.de oder<br />
Redaktion Sch<strong>aber</strong>nack • Turnerweg 6 • 23970 Wismar<br />
Der Bär lebt<br />
„Eigentlich ist achtzig eine gute Zahl, <strong>aber</strong> <strong>es</strong> können<br />
ebenso gut auch achtzig Wochen oder Tage<br />
oder Minuten sein wie Jahre.“<br />
„Sagen wir achtzig Sekunden, und d<strong>an</strong>n wird <strong>es</strong><br />
sein, als wäre gar keine Zeit verg<strong>an</strong>gen.“<br />
Pu, der tapsige Bär aus dem Hundertsechzi-Morgen-Wald<br />
erlebt auch im reifen Alter von achtzig<br />
Jahren noch verrückte Abenteuer mit seinen Freunden.<br />
Genau wie seine Vorgänger ist di<strong>es</strong> ein wundervoll<strong>es</strong><br />
Buch <strong>zu</strong>m Vorl<strong>es</strong>en und für die ersten L<strong>es</strong>eerlebnisse.<br />
Die Medlevinger<br />
Die Medlevinger sind ein Volk kleiner Leute, das<br />
seit l<strong>an</strong>ger Zeit unter der Erde lebt. Es geht um Nis<br />
und Moa, die einen geheimen Tunnel entdecken,<br />
der sie in die Menschenwelt führt.<br />
Dort treffen sie auf den 12-jährigen Jungen Joh<strong>an</strong>n<strong>es</strong>.<br />
Alle drei begeben sich auf die aufregende<br />
Suche nach zwei weiteren Medlevingern, die verschwunden<br />
sind.<br />
Die G<strong>es</strong>chichte wird sehr packend erzählt, so<br />
dass ich gar nicht mehr aufhören konnte <strong>zu</strong> l<strong>es</strong>en.<br />
Die drei müssen immer wieder sp<strong>an</strong>nende Situationen<br />
überstehen.<br />
<strong>Ich</strong> finde das Buch so gut, weil <strong>es</strong> so natürlich ge-<br />
15<br />
David Benedictus<br />
Pu der Bär - Rückkehr in den<br />
Hundertsechzig-Morgen-<br />
Wald<br />
Aus dem Englischen von<br />
Harry Rowohlt<br />
208 Seiten, gebunden, ab 6,<br />
14,90 Euro<br />
schrieben ist, als wenn<br />
die f<strong>an</strong>tastische G<strong>es</strong>chichte<br />
wirklich wäre.<br />
Beim L<strong>es</strong>en hatte ich<br />
das Gefühl, das G<strong>es</strong>chehen<br />
direkt mit<strong>zu</strong>erleben.<br />
Kirsten Boie: Die Medlevinger.<br />
Ein ph<strong>an</strong>tastischer<br />
Krimi<br />
Svea Fuchs, Lübeck, 10 Jahre<br />
Illustrator: Volker Fredrich.<br />
Fischer Schatzinsel, 416 Seiten<br />
Taschenbuch, 7,95 Euro<br />
Kinderredaktion<br />
Ob frisch aus der Druckerpr<strong>es</strong>se oder ein Klassiker aus Großmutters<br />
Bücherregal. Bücher machen Spaß. Uns - und euch g<strong>an</strong>z b<strong>es</strong>timmt<br />
auch.<br />
Die Sch<strong>aber</strong>nack-Kinderredaktion braucht Verstärkung! Wenn ihr<br />
zwischen sieben und zwölf Jahren alt seid und Lust habt, ein Buch<br />
<strong>zu</strong> b<strong>es</strong>prechen, schickt einfach eine E-Mail <strong>an</strong>: info@sch<strong>aber</strong>nackonline.de.<br />
Wir senden euch gerne ein Buch <strong>zu</strong> - oder habt ihr ein b<strong>es</strong>onders<br />
außergewöhnlich<strong>es</strong> Lieblingsbuch, das ihr gerne vorstellen möchtet?<br />
Wir freuen uns eure Ideen.<br />
Prospero und das Sch<strong>aber</strong>nack-Team
Hoppla, ein Gedicht!<br />
Der Kuckuck und der Esel<br />
Text: Hoffm<strong>an</strong>n von Fallersleben<br />
Musik: Carl Friedrich Zelter (1758 - 1832)<br />
16 16<br />
Der Kuckuck und der Esel,<br />
Die hatten großen Streit,<br />
Wer wohl am b<strong>es</strong>ten sänge<br />
Zur schönen Maienzeit<br />
Der Kuckuck sprach:<br />
„Das k<strong>an</strong>n ich!“<br />
<strong>Und</strong> <strong>hub</strong> <strong>gleich</strong> <strong>an</strong> <strong>zu</strong> <strong>schrei´n</strong>.<br />
<strong>Ich</strong> <strong>aber</strong> k<strong>an</strong>n <strong>es</strong> b<strong>es</strong>ser!<br />
Fiel <strong>gleich</strong> der Esel ein<br />
Das kl<strong>an</strong>g so schön und lieblich,<br />
So schön von fern und nah;<br />
Sie s<strong>an</strong>gen alle beide<br />
Kuckuck, Kuckuck, i-a!<br />
© Niklas Kuntschik<br />
Kurs<strong>an</strong>gebote und<br />
Klein<strong>an</strong>zeigen<br />
Kinderflohmarkt und<br />
mehr<br />
Samstag, 08.05.10 ab 9.30 bis 13.00<br />
auf den Spielplatz zwischen Glockengießerstr.<br />
und Hund<strong>es</strong>tr.<br />
So 25.04.10 von 12-16 Uhr Flohmarkt<br />
Rund ums Kind Herz J<strong>es</strong>u Kindergarten<br />
Parade 2a in der Familienbildungsstätte.GegenüberMarienkr<strong>an</strong>kenhaus.<br />
Mit Kaff<strong>es</strong>tübchen und<br />
Mal-Bastelecke,kostenlose Parkplätze.<br />
Info mel-eckhardt @web.de<br />
Kurse<br />
Meine Nähmaschine und ich<br />
Nähmaschinen Nähkurse für Kinder<br />
ab 9 J. Viola Kunstraum Lübeck Infos<br />
und Anm. unter www. steph<strong>an</strong>ieviola.de<br />
Tel 0451-293 77 18<br />
meind<strong>es</strong>ign-f<strong>es</strong>t<br />
Kreative Geburtstagsprojekte für<br />
Geburtstagskinder und ihre Freunde<br />
Viola Kunstraum Lübeck www.<br />
steph<strong>an</strong>ie-viola.de<br />
Tel. 0451-293 77 18<br />
Sind sie kommunikativ, freundlich<br />
und <strong>zu</strong>verlässig? Sie haben Freude<br />
am Umg<strong>an</strong>g mit Kunden?<br />
Der Sch<strong>aber</strong>nack sucht freie Mitarbeiter<br />
für den Anzeigenverkauf<br />
im Raum Lübeck und Uml<strong>an</strong>d bzw.<br />
Nordw<strong>es</strong>tmecklenburg und Wismar.<br />
Anfragen <strong>an</strong>: stef<strong>an</strong>ikortm<strong>an</strong>n@<br />
sch<strong>aber</strong>nack-online.de<br />
Klein<strong>an</strong>zeigen<br />
für nur 5<br />
Euro für private<br />
Anbieter<br />
und 10 Euro<br />
für gewerbliche<br />
Kunden.<br />
Online-Klein<strong>an</strong>z<br />
e i g e n a u f t ra g<br />
unter:<br />
www.sch<strong>aber</strong>nack-online.de<br />
17<br />
Donnerstag 1. April<br />
Lübeck<br />
16:00 Uhr<br />
Priwallführung, Treff: Naturschutzgebiet<br />
Priwall<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
11:00 Uhr<br />
Frühlingsw<strong>an</strong>derung, Natur- und<br />
Umweltpark Güstrow<br />
Freitag 2. April<br />
Lübeck<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
Schatzkammer Tropen, W<strong>an</strong>derausstellung,<br />
Museum für Natur und<br />
Umwelt<br />
09:00 Uhr<br />
Eröffnung d<strong>es</strong> Großen Obst-, Gemüse-<br />
und Pfl<strong>an</strong>zenmarkts, Osterhasen<br />
bemalen und Ostereier marmorieren,<br />
Karl’s Erdbeerhof, Warnsdorf<br />
11:00-17:00 Uhr<br />
Im Reich d<strong>es</strong> Wasserm<strong>an</strong>ns,<br />
Naturerlebnis-Ausstellung, Museum<br />
für Natur und Umwelt<br />
15:00 Uhr<br />
Der Hase Hopsi Topsi oder ”Auf<br />
kleine Hasen schießt m<strong>an</strong> nicht”,<br />
Figurentheater Lübeck<br />
16:00 Uhr<br />
Der Wettlauf von Hase und Igel !<br />
Unser OSTER-SPEZIAL, ab 3, Theater<br />
am Tremser Teich<br />
19.30-09:00 Uhr<br />
Übernachtungsparty Indoo Park<br />
Ahrensburg<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
19:30 Uhr<br />
Wolfs-Spezial-Nacht, Geführte<br />
W<strong>an</strong>derung mit Wolfsfütterung<br />
Anmeldung 03843 24680, Natur-und<br />
Umweltpark Güstrow<br />
Samstag 3. April<br />
Lübeck<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
Schatzkammer Tropen W<strong>an</strong>derausstellung,<br />
Museum für Natur und<br />
Umwelt<br />
11:00-17:00 Uhr<br />
Osteraktion in der Königspassage,<br />
Lübeck<br />
11:00-17:00 Uhr<br />
Im Reich d<strong>es</strong> Wasserm<strong>an</strong>ns<br />
Naturerlebnis-Ausstellung, Museum<br />
für Natur und Umwelt<br />
Kurse/Ver<strong>an</strong>staltungskalender<br />
Ver<strong>an</strong>staltungskalender<br />
Sie vermissen ihre Ver<strong>an</strong>staltung?<br />
Senden sie uns ihre Termine bis <strong>zu</strong>m<br />
15. Mai <strong>an</strong>:<br />
info@sch<strong>aber</strong>nack-online.de<br />
11:00-18:00 Uhr<br />
Travemünde, Groß<strong>es</strong> Familienf<strong>es</strong>t im<br />
Brügm<strong>an</strong>ngarten<br />
12:00 - 17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
15:00 Uhr<br />
Foto-Ralley- Indoo Park Ahrensburg<br />
15:00 Uhr<br />
Die Prinz<strong>es</strong>sin auf der Erbse Ein<br />
Spiel mit Tischfiguren, ab 5, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Der Hase Hopsi Topsi oder ”Auf<br />
kleine Hasen schießt m<strong>an</strong> nicht”,<br />
Figurentheater Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Oh, wie schön ist P<strong>an</strong>ama, ab 4,<br />
Theater TribüHne im Theaterhaus<br />
15:00 – 16:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter, mit<br />
Reinhild Behrje, Museum Holstentor<br />
16:00 Uhr<br />
Der Wettlauf von Hase und Igel,<br />
Unser OSTER-SPEZIAL, ab 3, Theater<br />
am Tremser Teich<br />
16:00 Uhr<br />
Osterfeuer am Niendorfer Freistr<strong>an</strong>d<br />
Sonntag 4. April<br />
Lübeck<br />
10:00 -16:00 Uhr<br />
Die Osterüberraschung - die große<br />
Umweltrallye für die g<strong>an</strong>ze Familie;<br />
Wildpark Eekholt<br />
10:00 -16:00 Uhr<br />
Kinder malen den Osterhasen -<br />
Indoo Park Ahrensburg<br />
10:00 -18:00 Uhr<br />
Ostereier suchen im großen Strohn<strong>es</strong>t,<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf<br />
11:00-12:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter mit<br />
Marion Apsitis, Museum Holstentor<br />
11:00-12:30 Uhr<br />
Aus Holz wird Papier wird Spielzeug<br />
mit Ausstellungsmacherin Helga<br />
Martens, Industriemuseum G<strong>es</strong>chichtswerkstatt<br />
Herrenwyk<br />
11:00-18:00 Uhr<br />
Groß<strong>es</strong> Familienf<strong>es</strong>t im Brügm<strong>an</strong>ngarten,<br />
Travemünde<br />
11:00 Uhr<br />
Ostereiersuche für Kinder von 2-12,
Ver<strong>an</strong>staltungen Ver<strong>an</strong>staltungskalender<br />
Altstadtbad Krähenteich, Anmeldung<br />
erbeten, 0451-88 06 991<br />
11:00 Uhr<br />
Osterf<strong>es</strong>t für die g<strong>an</strong>ze Familie<br />
Ostermünde, Brügm<strong>an</strong>ngarten,<br />
Travemünde<br />
12:00 -17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
13:00-14:00 Uhr<br />
Travemünde, Ri<strong>es</strong>en-Osterei-Parade<br />
mit der Get Happy Brass B<strong>an</strong>d, Start:<br />
Ostpreußenkai, ab 15.00 Uhr Große<br />
Ostereiersuche<br />
15:00 Uhr<br />
Oh, wie schön ist P<strong>an</strong>ama, ab 4,<br />
Theater TribüHne im Theaterhaus<br />
15:00 Uhr<br />
Der süße Brei, Stockfigurenspiel, ab<br />
4, Figurentheater Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
09:00 -11:00 Uhr<br />
Ostereiersuchen, Tierpark Wismar<br />
10:00 Uhr<br />
Osterf<strong>es</strong>t, Zoo Schwerin<br />
10:00 -17:00 Uhr<br />
Osterf<strong>es</strong>t, Basteln, Ponyreiten,<br />
Knüppelkuchen, Kinderschminken ,<br />
Natur- und Umweltpark Güstrow<br />
14:00 Uhr<br />
Bunter Familiennachmittag Abenteuerspielplatz,<br />
Tierpark Wismar<br />
16:00 Uhr<br />
Richard, der stärkste Rabe der Welt,<br />
Puppentheater, E-Werk, Staatstheater<br />
Schwerin<br />
Montag 5. April<br />
Lübeck<br />
10:00-14:00 Uhr<br />
Ostereier suchen im großen Strohn<strong>es</strong>t,<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf<br />
11:00-18:00 Uhr<br />
Osterf<strong>es</strong>t für die g<strong>an</strong>ze Familie<br />
Jazzfrühschoppen & mehr, Brügm<strong>an</strong>ngarten<br />
12:00-17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald Trappenkamp,<br />
15:00 Uhr<br />
Der g<strong>es</strong>tiefelte Kater, H<strong>an</strong>dpuppenabenteuer,<br />
ab 5, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
16:00 Uhr<br />
Schreib- und Theaterwerkstatt für<br />
Jugendliche, T<strong>an</strong>zhaus Lübeck<br />
16:00 Uhr<br />
Hexe Hillary geht in die Oper, Theater<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
10:00 Uhr<br />
Osterf<strong>es</strong>t- mit dem Osterhasen<br />
durch den Zoo!, Zoo Schwerin<br />
Dienstag 6. April<br />
Lübeck<br />
12:00 -17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
15:00 Uhr<br />
Spielenachmittag für alle in der<br />
Stadtteilbibliothek Marli-Br<strong>an</strong>denbaum<br />
15:00 Uhr<br />
Der g<strong>es</strong>tiefelte Kater Ein H<strong>an</strong>dpuppenabenteuer<br />
ab 5, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
09:30 Uhr<br />
Spiel(T)räume. Ein Platz <strong>zu</strong>m<br />
Arbeiten und G<strong>es</strong>talten, Hinter den<br />
Kulissen d<strong>es</strong> (Puppen-) Theaters,<br />
E-Werk, Staatstheater Schwerin<br />
11:00 Uhr<br />
Frühlingsw<strong>an</strong>derung, Natur- und<br />
Umweltpark Güstrow<br />
Mittwoch 7. April<br />
Lübeck<br />
12:00-17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
09:30 Uhr<br />
Richard, der stärkste Rabe der Welt,<br />
Premiere, Puppentheater, E-Werk,<br />
Staatstheater Schwerin<br />
10:00 Uhr<br />
Natur- und Umweltpark Güstrow,<br />
Osterferienspaß-Basteln<br />
10:00 -17:00 Uhr<br />
Osterferien - Freizeit in der Bibliothek,<br />
G<strong>es</strong>ellschaftsspiele ausprobieren,<br />
Stadtbibliothek der H<strong>an</strong>s<strong>es</strong>tadt<br />
Wismar, Ulmenstr. 15<br />
11:00 Uhr<br />
Frühlingsw<strong>an</strong>derung, Natur- und<br />
Umweltpark Güstrow<br />
Donnerstag 8. April<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Der g<strong>es</strong>tiefelte Kater, Ein H<strong>an</strong>dpuppenabenteuer<br />
ab 5, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
12:00-17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
15:00-17:00 Uhr<br />
Ferien-MuseumsKinder: Die P<strong>an</strong>ama-<br />
Rallye. Entdeckungen, G<strong>es</strong>chichten<br />
und Spiele rund um den kleinen<br />
Tiger und den kleinen Bären mit<br />
Cora Oertel. Günter Grass-Haus<br />
17:00 Uhr<br />
Musizierstunde Klavier, Musikhochschule,<br />
Kammermusiksaal<br />
Freitag 9. April<br />
Lübeck<br />
12:00 -17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
18<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
15:00 Uhr<br />
Gänschen klein ging allein ...<br />
H<strong>an</strong>dpuppen-Inszenierung, ab 3,<br />
Figurentheater Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
09:00 Uhr<br />
Schnuppertag - Eintritt <strong>zu</strong>m halben<br />
Preis, Zoo Schwerin<br />
Samstag 10. April<br />
Lübeck<br />
10:30 Uhr<br />
Tag der Gitarre, Musikhochschule,<br />
Kammermusiksaal, Lübeck<br />
12:00 -17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
15:00 Uhr<br />
Elfmeterschießen - Indoo Park<br />
Ahrensburg<br />
15:00 Uhr<br />
Oh, wie schön ist P<strong>an</strong>ama, ab 4,<br />
Theater TribüHne im Theaterhaus<br />
15:00 Uhr<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf, Eröffnungsfeier<br />
<strong>zu</strong>r 11. Deutsche Junioren<br />
- Meisterschaft im I-AAH-Rufen 1.<br />
Vorrunde<br />
15:00 Uhr<br />
Gänschen klein ging allein...,<br />
H<strong>an</strong>dpuppen-Inszenierung, ab 3,<br />
Figurentheater Lübeck<br />
15:00 -16:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter mit<br />
Marion Apsitis, Museum Holstentor<br />
16:00 Uhr<br />
Der Wettlauf von Hase und Igel!, ab<br />
3, Theater am Tremser Teich<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Geführte W<strong>an</strong>derung in der Dämmerung<br />
mit Wolfsfütterung, Anmeldung<br />
03843 24680, Natur- und Umweltpark<br />
Güstrow<br />
Sonntag 11. April<br />
Lübeck<br />
11:00 -12:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter mit<br />
Marion Apsitis, Museum Holstentor<br />
11:00 -12:30 Uhr<br />
FamilienSonntag: Tierg<strong>es</strong>chichten<br />
einmal <strong>an</strong>ders: Der Traum d<strong>es</strong><br />
Wal<strong>es</strong>, Anmeldung 0451 1222296<br />
Museum für Natur und Umwelt<br />
11:00 -13:00 Uhr<br />
FamilienSonntag: Ritter Well ist<br />
nicht von Pappe - Ritter Well ist<br />
aus Pappe!, Anmeldung unter 0451<br />
74894, Industriemuseum G<strong>es</strong>chichtswerkstatt<br />
Herrenwyk<br />
12:00 -17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
15:00 Uhr<br />
Oh, wie schön ist P<strong>an</strong>ama, ab 4,<br />
Theater TribüHne im Theaterhaus<br />
15:00 Uhr<br />
Gänschen klein ging allein...,<br />
H<strong>an</strong>dpuppen-Inszenierung ab 3,<br />
Figurentheater Lübeck<br />
16:00 Uhr<br />
Der Wettlauf von Hase und Igel, ab<br />
3, Theater am Tremser Teich<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
13:00-17:00 Uhr<br />
Jugend-Skatmeisterschaft der<br />
H<strong>an</strong>s<strong>es</strong>tadt Wismar, Sporthalle,<br />
Bürgermeister-Haupt-Straße 31<br />
9:30Uhr + 16:00 Uhr + 18:00 Uhr<br />
Ist <strong>es</strong> denn die Möglichkeit, Der<br />
junge Mozart in Augsburg, Familienvorstellung,<br />
Theater Wismar<br />
16:00 Uhr<br />
Das tapfere Schneiderlein, Puppentheater,<br />
Puppentheater Schlott,<br />
E-Werk, Staatstheater Schwerin<br />
Montag 12. April<br />
Lübeck<br />
12:00 -17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
9:30Uhr + 16:00 Uhr + 18:00 Uhr<br />
Ist <strong>es</strong> denn die Möglichkeit, Der<br />
junge Mozart in Augsburg, Familienvorstellung,<br />
Theater Wismar<br />
15:00 -17:00 Uhr<br />
Bilderbuchkino in der Bibliothek,<br />
Stadtbibliothek der H<strong>an</strong>s<strong>es</strong>tadt<br />
Wismar<br />
Dienstag 13. April<br />
Lübeck<br />
09:30-12:30 Uhr<br />
Museumsferienwerkstatt: Schatzkammer<br />
Tropen, mit Marion Lindner-<br />
Seiffert, Museum für Natur und<br />
Umwelt, Anmeldung unter 0451-122<br />
2296<br />
12:00 -17:00 Uhr<br />
Erlebniswald Trappenkamp,<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald –<br />
Frühlingszeit<br />
15:00 Uhr<br />
Gänschen klein ging allein...,<br />
H<strong>an</strong>dpuppen-Inszenierung, ab 3,<br />
Figurentheater Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Spielenachmittag für alle in der<br />
Stadtteilbibliothek Marli-Br<strong>an</strong>denbaum<br />
17:00 Uhr<br />
Musizierstunde Violine, Musikhochschule<br />
Lübeck, Kammermusiksaal<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
10:00 Uhr und 11:30 Uhr<br />
Vorschulkonzert, Saal der Musikschule<br />
Wismar<br />
9:30Uhr + 16:00 Uhr + 18:00 Uhr<br />
Ist <strong>es</strong> denn die Möglichkeit, Der<br />
junge Mozart in Augsburg, Familienvorstellung,<br />
Theater Wismar<br />
Mittwoch 14. April<br />
Lübeck<br />
09:30 -12:30 Uhr<br />
Museumsferienwerkstatt: Schatzkammer<br />
Tropen, mit Marion Lindner-<br />
Seiffert, Museum für Natur und<br />
Umwelt, Anmeldung 0451 122 22 96<br />
12:00 -17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
15:00 Uhr<br />
Gänschen klein ging allein...,<br />
H<strong>an</strong>dpuppen-Inszenierung ab 3,<br />
Figurentheater Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
9:30Uhr + 16:00 Uhr + 18:00 Uhr<br />
Ist <strong>es</strong> denn die Möglichkeit, Der<br />
junge Mozart in Augsburg, Familienvorstellung,<br />
Theater Wismar<br />
Donnerstag 15. April<br />
Lübeck<br />
09:30 -12:30 Uhr<br />
Museumsferienwerkstatt: Schatzkammer<br />
Tropen mit Marion Lindner-<br />
Seiffert, Museum für Natur und<br />
Umwelt, Anmeldung 0451 122 22 96<br />
12:00 -17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
15:00-17:00 Uhr<br />
Ferien-MuseumsKinder: Die P<strong>an</strong>ama-<br />
Rallye. Entdeckungen, G<strong>es</strong>chichten<br />
und Spiele rund um Kobold Schnuddel<br />
und den kleinen Bären, Günter<br />
Grass-Haus<br />
15:00 Uhr<br />
DIE KITZELSPINNE oder Die Nacht<br />
der Rosabellen, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
Freitag 16. April<br />
Lübeck<br />
09:30-12:30 Uhr<br />
Museumsferienwerkstatt: Schatzkammer<br />
Tropen, mit Marion Lindner-<br />
Seiffert, Museum für Natur und<br />
Umwelt, Anmeldung 0451 122 22 96<br />
12:00-17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
15:00 Uhr<br />
DIE KITZELSPINNE oder Die Nacht<br />
der Rosabellen, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
19:00 Uhr<br />
Abendsafari, Der Tiger gähnt, die<br />
Giraffe döst, dem Affen fallen schon<br />
die Augen <strong>zu</strong>......, Zoo Schwerin<br />
Samstag 17. April<br />
Lübeck<br />
12:00 -17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
15:00 -16:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter mit<br />
Marion Apsitis, Museum Holstentor<br />
15:00 Uhr<br />
Tischtennisspaß für Alle – Indoo<br />
Park Ahrensburg<br />
15:00 Uhr<br />
11. Deutsche Junioren - Meisterschaft<br />
im I-AAH-Rufen 2. Vorrunde,<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf<br />
15:00 Uhr<br />
Oh, wie schön ist P<strong>an</strong>ama, ab 4,<br />
Theater TribüHne im Theaterhaus<br />
15:00 Uhr<br />
DIE KITZELSPINNE oder Die Nacht<br />
der Rosabellen, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
16:00 Uhr<br />
Der Wettlauf von Hase und Igel, ab<br />
3, Theater am Tremser Teich<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
16:00 -17:00 Uhr<br />
KINDERKAMMERMUSIK FÜR GROß &<br />
KLEIN , Rathaus, Bürgerschaftssaal,<br />
Am Markt 1, Wismar<br />
Geführte W<strong>an</strong>derung in der<br />
Dämmerung mit Wolfsfütterung /<br />
Anmeldung 03843 24680, Natur-<br />
und Umweltpark Güstrow<br />
Sonntag 18. April<br />
Lübeck<br />
11:00 Uhr<br />
Mit frischen Farben in den Frühling!,<br />
Kunstaktion, Wildpark Eekholt<br />
11:00-12:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter mit<br />
Marion Apsitis, Museum Holstentor<br />
11:00-13:00 Uhr<br />
FamilienSonntag: Prinz<strong>es</strong>sin mit<br />
großem Herz auf Laufsteg, Industriemuseum<br />
G<strong>es</strong>chichtswerkstatt<br />
Herrenwyk<br />
12:00-17:00 Uhr<br />
Ferienstimmung im ErlebnisWald<br />
– Frühlingszeit, Erlebniswald<br />
Trappenkamp<br />
15:00 Uhr<br />
Indoo Piratenrallye, Indoo Park<br />
Ahrensburg<br />
15:00 Uhr<br />
DIE KITZELSPINNE oder Die Nacht<br />
der Rosabellen, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Oh, wie schön ist P<strong>an</strong>ama, ab 4,<br />
Theater TribüHne im Theaterhaus<br />
16:00 Uhr<br />
Der Wettlauf von Hase und Igel, ab<br />
3, Theater am Tremser Teich<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
9:30 bis 11:30 Uhr<br />
Bummi-Olympiade, Kurt-Bürger-Sta-<br />
19<br />
dion, Bürgermeister-Haupt-Straße<br />
46/48<br />
16:00-17:00 Uhr<br />
Die drei kleinen Schweinchen, Figurentheater<br />
Ernst Heiter, Theater der<br />
H<strong>an</strong>s<strong>es</strong>tadt Wismar<br />
Montag 19. April<br />
Lübeck<br />
16:00-18:00 Uhr<br />
Priwallführung, Treffpunkt <strong>an</strong> der<br />
Viermastbark Passat<br />
16:00 Uhr<br />
Schreib- und Theaterwerkstatt für<br />
Jugendliche, T<strong>an</strong>zhaus Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
09:30 Uhr<br />
Rotkäppchen - Figurentheater Margrit<br />
Wischnewski, Puppentheater,<br />
E-Werk, Staatstheater Schwerin<br />
09:30 Uhr<br />
Die drei kleinen Schweinchen, Figurentheater<br />
Ernst Heiter, Theater der<br />
H<strong>an</strong>s<strong>es</strong>tadt Wismar<br />
16:00 Uhr<br />
Die drei kleinen Schweinchen, Figurentheater<br />
Ernst Heiter, Theater der<br />
H<strong>an</strong>s<strong>es</strong>tadt Wismar<br />
Dienstag 20. April<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Spielenachmittag für alle in der<br />
Stadtteilbibliothek Marli-Br<strong>an</strong>denbaum<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
09:00 Uhr<br />
Kinderkonzert: Der selbstsüchtige<br />
Ri<strong>es</strong>e, Erstaufführung von Stef<strong>an</strong><br />
Heucke, E-Werk, Staatstheater<br />
Schwerin<br />
09:30 Uhr<br />
Rotkäppchen, Figurentheater Margrit<br />
Wischnewski, Puppentheater,<br />
E-Werk, Staatstheater Schwerin<br />
09:30 Uhr und 16:00 Uhr<br />
Die drei kleinen Schweinchen, Figurentheater<br />
Ernst Heiter, Theater der<br />
H<strong>an</strong>s<strong>es</strong>tadt Wismar<br />
11:00 Uhr<br />
Kinderkonzert :Der selbstsüchtige<br />
Ri<strong>es</strong>e, Erstaufführung von Stef<strong>an</strong><br />
Heucke, E-Werk, Staatstheater<br />
Schwerin<br />
Mittwoch 21. April<br />
Lübeck<br />
16:00 Uhr<br />
Theater für‘s Kindermusical, Mach<br />
mit Gruppe: eine Projektgruppe für<br />
Kinder ab 7 Jahre, Leitung: Diakon<br />
Lars Sörensen, Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
09:30 Uhr<br />
<strong>Ich</strong> will eine Katze, Puppentheater,<br />
t<strong>an</strong>dera-Theater, E-Werk, Staatstheater<br />
Schwerin<br />
09:30 Uhr und 16:00 Uhr<br />
Die drei kleinen Schweinchen, Figu-<br />
rentheater Ernst Heiter, Theater der<br />
H<strong>an</strong>s<strong>es</strong>tadt Wismar<br />
10:00 Uhr<br />
Zirkus Waldionelli, Gastspiel, Kinderzirkus<br />
der Freien Waldorfschule<br />
Schwerin, E-Werk, Staatstheater<br />
Schwerin<br />
Donnerstag 22. April<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Die Biene Maja, Figurentheater nach<br />
Waldemar Bonsels, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
17.00 Uhr<br />
Musizierstunde der Musikschule,<br />
Saal der Musikschule Wismar<br />
17:00 Uhr<br />
Öffentliche Theaterführung, Theater<br />
hinter den Kulissen, Groß<strong>es</strong> Haus,<br />
Schwerin<br />
Freitag 23. April<br />
Lübeck<br />
11:00 Uhr<br />
Phil und Moni treffen Peer Gynt,<br />
Kinderkonzert, Theater Lübeck<br />
20:00 Uhr‘<br />
Das Vollplaybacktheater präsentiert:<br />
TKKG - Das Paket mit dem Totenkopf,<br />
Kolosseum Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
16:00 Uhr<br />
Die Bremer Stadtmusik<strong>an</strong>ten,<br />
Kinderballett nach dem Märchen<br />
der Brüder Grimm; E-W, E-Werk,<br />
Staatstheater Schwerin<br />
Samstag 24. April<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Die Biene Maja, Figurentheater nach<br />
Waldemar Bonsels, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Oh, wie schön ist P<strong>an</strong>ama, ab 4<br />
Jahren, Theater TribüHne im Theaterhaus<br />
15:00 Uhr<br />
INDOO Kletter-Ralley, Indoo Park<br />
Ahrensburg<br />
15:00 Uhr<br />
Öffentliche Führung durch das<br />
Theater Lübeck, Treffpunkt vor dem<br />
Theater, begrenzte Kartenzahl<br />
15:00 Uhr<br />
11. Deutsche Junioren - Meisterschaft<br />
im I-AAH-Rufen 3. Vorrunde,<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf<br />
15:00-16:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter, mit<br />
Gabriele Wilms, Museum Holstentor<br />
15:00-20:00 Uhr<br />
Hexen! Hexen!, G<strong>es</strong>chichten um<br />
Walpurga und ihren Hexenb<strong>es</strong>en,<br />
Erlebniswald Trappenkamp<br />
16:00 Uhr<br />
Das Dschungelbuch, ab 5, Theater
Ver<strong>an</strong>staltungen Ver<strong>an</strong>staltungen<br />
am Tremser Teich<br />
20:00 Uhr<br />
DNA, Jung<strong>es</strong> Studio, Theater Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
16:00 -18:00 Uhr<br />
T<strong>an</strong>z der G<strong>es</strong>penster, Theater<br />
Wismar<br />
17.00 Uhr<br />
Kammermusik im Kreise der Familie,<br />
Aula der Musikschule Wismar<br />
Geführte W<strong>an</strong>derung in der Dämmerung<br />
mit Wolfsfütterung, Anmeldung<br />
erbeten 03843 24680, Natur- und<br />
Umweltpark Güstrow<br />
Sonntag 25. April<br />
Lübeck<br />
08:00 Uhr<br />
Früher Vogel fängt den Wurm!, Vogelkundliche<br />
W<strong>an</strong>derung, Wildpark<br />
Eekholt<br />
11:00 Uhr<br />
Phil und Moni treffen Peer Gynt,<br />
Kinderkonzert, Theater Lübeck<br />
11:00 Uhr<br />
Oh, wie schön ist P<strong>an</strong>ama, ab 4,<br />
Theater TribüHne im Theaterhaus<br />
11:00-12:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter, mit<br />
Gabriele Wilms, Museum Holstentor<br />
11:00-12:30 Uhr<br />
Tropensafari, Führung mit Dr.<br />
Sus<strong>an</strong>ne Füting, Museum für Natur<br />
und Umwelt<br />
11:00-12:30 Uhr<br />
Führung durch die Sonderausstellung:<br />
Aus Holz wird Papier wird<br />
Spielzeug mit Ausstellungsmacherin<br />
Helga Martens ,Industriemuseum<br />
G<strong>es</strong>chichtswerkstatt Herrenwyk<br />
12:00-18:00 Uhr<br />
Kinderaktionstag: Natalja und der<br />
Feuervogel - eine russische G<strong>es</strong>chichte,<br />
Kunsthalle St. Annen<br />
15:00 Uhr<br />
Die Biene Maja, Figurentheater nach<br />
Waldemar Bonsels, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Torw<strong>an</strong>dschießen, Indoo Park<br />
Ahrensburg<br />
16:00 Uhr<br />
Das Dschungelbuch, ab 5, Theater<br />
am Tremser Teich<br />
18:30 Uhr<br />
DNA, Jung<strong>es</strong> Studio, Theater Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
16:00 Uhr<br />
Rumpelstilzchen, Puppentheater,<br />
Figurentheater Ernst Heiter, E-Werk,<br />
Staatstheater Schwerin<br />
Montag 26. April<br />
Lübeck<br />
16:00-18:00 Uhr<br />
Priwallführung, Treffpunkt <strong>an</strong> der<br />
Viermastbark Passat<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Dienstag 27. April<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Spielenachmittag für alle in der<br />
Stadtteilbibliothek Marli-Br<strong>an</strong>denbaum<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
09:30 Uhr<br />
Rumpelstilzchen, Puppentheater,<br />
Figurentheater Ernst Heiter, E-Werk,<br />
Staatstheater Schwerin<br />
Mittwoch 28. April<br />
Lübeck<br />
10:00 Uhr<br />
Die Gänsehirtin am Brunnen oder<br />
Das Märchen vom Salz, Schattentheater,<br />
ab 4, Figurentheater Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Die Gänsehirtin am Brunnen oder<br />
Das Märchen vom Salz, Schattentheater<br />
ab 4,Figurentheater Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
09:30 Uhr<br />
20<br />
Spiel(T)räume. Ein Platz <strong>zu</strong>m Arbeiten<br />
und G<strong>es</strong>talten, Puppentheater,<br />
Hinter den Kulissen d<strong>es</strong> (Puppen-)<br />
Theaters, E-Werk, Staatstheater<br />
Schwerin<br />
14:30-17:00 Uhr<br />
Stadtteilf<strong>es</strong>t am Friedenshof, Jugendclub<br />
Kiste<br />
Donnerstag 29. April<br />
Lübeck<br />
11:00 Uhr<br />
Hexe Hillary geht in die Oper, Theater<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Die Gänsehirtin am Brunnen oder<br />
Das Märchen vom Salz, Schattentheater,<br />
ab 4, Figurentheater Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Freitag 30. April<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Die Gänsehirtin am Brunnen oder<br />
Das Märchen vom Salz, Schattentheater,<br />
ab 4, Figurentheater Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Fußballturnier <strong>an</strong> der Ankerschule-<br />
„Cool down, Kick off - Fairplay”,<br />
Ankerschule, Friedenshof<br />
15:00 Uhr + 16:30 Uhr<br />
Kinder-Uni Wismar: „Was haben eine<br />
hübsche Frau auf einem Stier und 12<br />
Sterne gemeinsam? Die EU einfach<br />
erklärt”, Hochschule Wismar, Haus<br />
1, Hörsaal 101, Philipp-Müller-Straße<br />
Samstag 1. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Die Gänsehirtin am Brunnen oder<br />
Das Märchen vom Salz, Schattentheater,<br />
ab 4, Figurentheater Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf, 11. Deutsche<br />
Junioren - Meisterschaft im I-AAH-<br />
Rufen 4. Vorrunde<br />
16:00 Uhr<br />
Das Dschungelbuch, ab 5,<br />
Theater am Tremser Teich<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow,<br />
Uml<strong>an</strong>d<br />
10:00 Uhr<br />
Maifeiertag - F<strong>es</strong>t im Zoo, Zoo<br />
Schwerin<br />
Sonntag 2. Mai<br />
Lübeck<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf, 52.<br />
Groß<strong>es</strong> Zwillingstreffen<br />
11:00-12:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter<br />
mit Gabriele Wilms,<br />
Museum Holstentor<br />
11:00-13:00 Uhr<br />
FamilienSonntag: Komm, wir<br />
gehen nach P<strong>an</strong>ama! P<strong>an</strong>ama<br />
verzweifelt g<strong>es</strong>ucht!, Mit Cora<br />
Oertel., Günter Grass-Haus, Forum<br />
für Literatur und Bildende Kunst<br />
15:00 Uhr<br />
Ein Tier für Millie, 3-6, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
15:00-16:00 Uhr<br />
G<strong>es</strong>chichten von J<strong>an</strong>osch. L<strong>es</strong>ung<br />
für Kinder und Erwachsene, Mit Rita<br />
Ghobad. Günter Grass-Haus, Forum<br />
für Literatur und Bildende Kunst<br />
16:00 Uhr<br />
Das Dschungelbuch, ab 5, Theater<br />
am Tremser Teich<br />
16:00 Uhr<br />
Hexe Hillary geht in die Oper, Theater<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Montag 3. Mai<br />
Lübeck<br />
16:00-18:00 Uhr<br />
Priwallführung, Treffpunkt <strong>an</strong> der<br />
Viermastbark Passat<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Dienstag 4. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Spielenachmittag für alle in der<br />
Stadtteilbibliothek Marli-Br<strong>an</strong>denbaum<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Mittwoch 5. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Du hast <strong>an</strong>gef<strong>an</strong>gen! Nein Du!<br />
nach dem Kinderbuch von David<br />
McKee mit Tischfigur, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Stadtrallye mit dem Jugendclub<br />
IGLU, Wismar<br />
Donnerstag 6. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Du hast <strong>an</strong>gef<strong>an</strong>gen! Nein Du!<br />
nach dem Kinderbuch von David<br />
McKee mit Tischfigur, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
Freitag 7. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Du hast <strong>an</strong>gef<strong>an</strong>gen! Nein Du!<br />
nach dem Kinderbuch von David<br />
McKee mit Tischfigur, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
Samstag 8. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf, 11. Deutsche<br />
Junioren - Meisterschaft im I-AAH-<br />
Rufen 5. Vorrunde<br />
15:00 Uhr<br />
Du hast <strong>an</strong>gef<strong>an</strong>gen! Nein Du!<br />
nach dem Kinderbuch von David<br />
McKee mit Tischfigur, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
16:00 Uhr<br />
Das Dschungelbuch, ab 5, Theater<br />
am Tremser Teich<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Schützenf<strong>es</strong>t 2010, Wismar<br />
Natur- und Umweltpark Güstrow,<br />
Geführte W<strong>an</strong>derung in der Dämmerung<br />
mit Wolfsfütterung, Anmeldung<br />
03843 24680<br />
16:00 Uhr<br />
Frühlingskonzert der Musikschüler,<br />
Musikschule Wismar<br />
Sonntag 9. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Du hast <strong>an</strong>gef<strong>an</strong>gen! Nein Du!, nach<br />
dem Kinderbuch von David McKee<br />
mit Tischfigur Figurentheater Lübeck<br />
16:00 Uhr<br />
Das Dschungelbuch, ab 5, Theater<br />
am Tremser Teich<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Schützenf<strong>es</strong>t 2010, Wismar<br />
15:00 Uhr<br />
Eröffnungsfeier im Froschhaus, mit<br />
Puppentheater und G<strong>es</strong>chichten von<br />
Fräääderik Frosch, Zoo Schwerin<br />
16:00 Uhr<br />
Rotkäppchen und der Wolf, Figurentheater<br />
Ernst Heiter, Theater Wismar<br />
Montag 10. Mai<br />
Lübeck<br />
16:00 Uhr<br />
Schreib- und Theaterwerkstatt für<br />
Jugendliche, T<strong>an</strong>zhaus Lübeck<br />
16:00-18:00 Uhr<br />
Priwallführung, Treffpunkt <strong>an</strong> der<br />
Viermastbark Passat<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
15:00-17:00 Uhr<br />
Bilderbuchkino in der Bibliothek ,<br />
Wismar, Maulwurf Grabowski - eine<br />
Diareihe nach dem Bilderbuch von<br />
Luis Murschetz, Stadtbibliothek,<br />
Ulmenstraße 15<br />
16:00 Uhr<br />
Prinz<strong>es</strong>sin auf der Erbse, Figurentheater<br />
Ernst Heiter, Theater Wismar<br />
Dienstag 11. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Spielenachmittag für alle in der<br />
Stadtteilbibliothek Marli-Br<strong>an</strong>denbaum<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
09:30 Uhr<br />
Prinz<strong>es</strong>sin auf der Erbse, Figurentheater<br />
Ernst Heiter, Theater Wismar<br />
Mittwoch 12. Mai<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Str<strong>an</strong>dwettspiele im Seebad Wendorf<br />
Donnerstag 13. Mai<br />
15:00 Uhr<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf, II-AAH-Rufen<br />
für die Väter!!!<br />
15:00 Uhr<br />
Der g<strong>es</strong>tiefelte Kater Ein H<strong>an</strong>dpuppenabenteuer<br />
ab 5, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
14:00-22:00 Uhr<br />
Pfingstmarkt, Bürgerpark, F<strong>es</strong>tplatz,<br />
Wismar<br />
Freitag 14. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Der g<strong>es</strong>tiefelte Kater Ein H<strong>an</strong>dpuppenabenteuer,<br />
ab 5, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Hip-Hop-Workshop, DRK-Wismar<br />
14:00-22:00 Uhr<br />
Pfingstmarkt, Bürgerpark, F<strong>es</strong>tplatz,<br />
Wismar<br />
19:30 Uhr<br />
Abendsafari, Der Tiger gähnt, die<br />
Giraffe döst, dem Affen fallen schon<br />
die Augen <strong>zu</strong>, Zoo Schwerin<br />
Samstag 15. Mai<br />
Lübeck<br />
10:00 Uhr<br />
1. Lübecker Familientag, MuK<br />
Lübeck<br />
11:00-17:00 Uhr<br />
Familien- und Kinderf<strong>es</strong>t <strong>zu</strong>m Tag<br />
der H<strong>an</strong>se, Museum Holstentor<br />
15:00 Uhr<br />
Öffentliche Theaterführung für<br />
Familien, Theater Lübeck, begrenzte<br />
Kartenzahl<br />
15:00 Uhr<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf, 11. Deutsche<br />
Junioren - Meisterschaft im I-AAH-<br />
Rufen 6. Vorrunde<br />
15:00 Uhr<br />
Der g<strong>es</strong>tiefelte Kater Ein H<strong>an</strong>dpuppenabenteuer,<br />
ab 5, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
15:00 -16:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter mit<br />
Gabriele Wilms, Museum Holstentor<br />
16:00 Uhr<br />
Das Dschungelbuch, ab 5, Theater<br />
am Tremser Teich<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Hip-Hop-Workshop, DRK-Wismar<br />
14:00-22:00 Uhr<br />
Pfingstmarkt, Bürgerpark, F<strong>es</strong>tplatz,<br />
Wismar<br />
Geführte W<strong>an</strong>derung in der Dämmerung<br />
mit Wolfsfütterung, Natur- und<br />
Umweltpark Güstrow, Anmeldung<br />
03843 24680<br />
Sonntag 16. Mai<br />
Lübeck<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
21<br />
Groß<strong>es</strong> Familien-und Kinderf<strong>es</strong>t im<br />
Museum und Domhof mit vielen<br />
Mitmachaktionen am Internationalen<br />
Museumstag, Lübeck<br />
11:00-12:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter mit<br />
Gabriele Wilms, Museum Holstentor<br />
11:00-13:00 Uhr<br />
Familiensonntag: Kleiner Tiger - Du<br />
mogelst ja!, Mit Cora Oertel. Günter<br />
Grass-Haus, Lübeck<br />
14:00 Uhr<br />
Von der Wolle <strong>zu</strong>m Filz, Wildpark<br />
Eekholt<br />
15:00 Uhr<br />
Der g<strong>es</strong>tiefelte Kater, Ein H<strong>an</strong>dpuppenabenteuer,<br />
ab 5, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
Hip-Hop-Workshop, DRK-Wismar<br />
14:00-22:00 Uhr<br />
Pfingstmarkt, Bürgerpark, F<strong>es</strong>tplatz,<br />
Wismar<br />
16:00-18:00 Uhr<br />
30 Jahre - Der Traumzauberbaum,<br />
Theater Wismar<br />
Montag 17. Mai<br />
Lübeck<br />
16:00 Uhr<br />
Schreib- und Theaterwerkstatt für<br />
Jugendliche, T<strong>an</strong>zhaus Lübeck<br />
16:00-18:00 Uhr<br />
Priwallführung, Treffpunkt <strong>an</strong> der<br />
Viermastbark Passat<br />
Dienstag 18. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Spielenachmittag für alle in der<br />
Stadtteilbibliothek Marli-Br<strong>an</strong>denbaum<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
15:00-17:30 Uhr<br />
Der Natur auf der Spur, Starttermin<br />
ein<strong>es</strong> neuen achtwöchiger<br />
Kinderkurs, Museum für Natur und<br />
Umwelt, Lübeck<br />
9:30 bis 11:30 Uhr<br />
Bummi-Olympiade, Kurt-Bürger-Stadion,<br />
Bürgermeister-Haupt-Straße<br />
46/48<br />
Mittwoch 19. Mai<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
9:30 bis 11:30 Uhr<br />
Bummi-Olympiade, Kurt-Bürger-Stadion,<br />
Bürgermeister-Haupt-Straße<br />
46/48<br />
Donnerstag 20. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Der süße Brei Stockfigurenspiel ab 4,<br />
Figurentheater Lübeck<br />
15:30-17:30 Uhr<br />
Der Natur auf der Spur, Starttermin<br />
ein<strong>es</strong> neuen achtwöchiger<br />
Kinderkurs, Museum für Natur und<br />
Umwelt, Lübeck<br />
Freitag 21. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Der süße Brei, Stockfigurenspiel, ab<br />
4, Figurentheater Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
13:00 Uhr<br />
KUBB-Turnier, Jugendhaus Schwalbenn<strong>es</strong>t,<br />
Wendorf<br />
Samstag 22. Mai<br />
Lübeck<br />
12:00 -18:00 Uhr<br />
Kinderf<strong>es</strong>t <strong>zu</strong>m Tag der H<strong>an</strong>se in<br />
und rund ums Holstentor, Museum<br />
Holstentor Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf, 11. Deutsche<br />
Junioren - Meisterschaft im I-AAH-<br />
Rufen 7. Vorrunde<br />
15:00 Uhr<br />
Der süße Brei, Stockfigurenspiel, ab<br />
4, Figurentheater Lübeck<br />
15:00-16:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter, mit<br />
Gabriele Wilms, Museum Holstentor<br />
16:00 Uhr<br />
Das Dschungelbuch, ab 5, Theater<br />
am Tremser Teich<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
L<strong>an</strong>ge Nacht der Tiere, Natur- und<br />
Umweltpark Güstrow<br />
Sonntag 23. Mai<br />
Lübeck<br />
11:00-12:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter, mit<br />
Gabriele Wilms, Museum Holstentor<br />
15:00 Uhr<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf, F<strong>es</strong>tival der<br />
Deutschen Junioren-Meister im<br />
I-AAH- Rufen<br />
15:00 Uhr<br />
Dornröschen, Inszenierung mit<br />
Marionetten, ab 4, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
13:00 Uhr<br />
Mit Kind und Kegel Pfingsten in den<br />
Zoo, Zoo Schwerin<br />
Montag 24. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf, Deutsche<br />
Meisterschaften im I-AAH-Rufen für<br />
Erwachsene<br />
15:00 Uhr<br />
Dornröschen Inszenierung mit Marionetten,<br />
ab 4, Figurentheater Lübeck<br />
16:00-18:00 Uhr<br />
Priwallführung, Treffpunkt <strong>an</strong> der<br />
Viermastbark Passat<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
16:00-18:00 Uhr<br />
Familienvorstellung: T<strong>an</strong>z der Ge
Ausblick / Klein<strong>an</strong>zeigenauftrag<br />
spenster, Theater Wismar<br />
Dienstag 25. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Spielenachmittag für alle, Stadtteilbibliothek<br />
Marli-Br<strong>an</strong>denbaum<br />
Mittwoch 26. Mai<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
9:30 bis 11:30 Uhr<br />
5. Bummi-Spielsportf<strong>es</strong>t, Kurt-Bürger-Stadion,<br />
Bürgermeister-Haupt-<br />
Straße 46/48<br />
Donnerstag 27. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Der kleine Häwelm<strong>an</strong>n, Märchen von<br />
Theodor Storm, ab 3, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
Freitag 28. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Der kleine Häwelm<strong>an</strong>n, ein Märchen<br />
von Theodor Storm ab 3, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
14:00 Uhr und 16:00 Uhr<br />
Kinder-Uni Wismar Sind Pomm<strong>es</strong><br />
Klein<strong>an</strong>zeigen-Auftrag<br />
Preise:<br />
Privat<strong>an</strong>zeigen: Bis <strong>zu</strong> 5 Zeilen 5,- €<br />
Jede weitere Zeile 1,- €<br />
Gewerbliche Anzeigen: Bis <strong>zu</strong> 5 Zeilen 10,- €<br />
Jede weitere Zeile 2,- €<br />
Bitte legen Sie das Geld in Bar oder in Briefmarken bei<br />
Hoot Senden Medien Sie GbR Ihre • Turnerweg Anzeige bis 6 • 23970 <strong>zu</strong>m Wismar 15. d<strong>es</strong> Vormonats <strong>an</strong>:<br />
Tel.: Kortm<strong>an</strong>n 03841 - Medien 20 70 53 GbR • Fax: · Sch<strong>aber</strong>nack 03212 - 10 10 · 653 T<strong>an</strong>nenweg 16 · 23923 Selmsdorf<br />
Name<br />
Straße<br />
PLZ/Ort<br />
Datum Unterschrift<br />
Gewerblich: o Kurse/Unterreicht o Kontakte o Wohnen o Kaufen/Verkaufen o Vermietungen o Sonstig<strong>es</strong><br />
Privat: o Kaufen/Verkaufen/Tauschen o Verschenken (kostenlos) o Kontakte o Wohnen o Sonstig<strong>es</strong><br />
In Ausgabe: o Februar/März o April /Mai o Juni/Juli o August/September o Oktober/November o Dezember/J<strong>an</strong>uar<br />
5,- / 10,- €<br />
Es gelten die die AGB AGB von von Hoot Kortm<strong>an</strong>n Medien GbR Medien GbR.<br />
& Co wirklich cool?, Freizeitbad<br />
Wonnemar<br />
Samstag 29. Mai<br />
Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf, 11. Deutsche<br />
Junioren - Meisterschaft im I-AAH-<br />
Rufen 8. Vorrunde<br />
15:00 Uhr<br />
Der kleine Häwelm<strong>an</strong>n ein Märchen<br />
von Theodor Storm, ab 3, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
15:00 -16:00 Uhr<br />
Führung: Lübeck im Mittelalter,<br />
mit Gabriele Wilms, Museum<br />
Holstentor<br />
16:00 Uhr<br />
Das Dschungelbuch, ab 5, Theater<br />
am Tremser Teich<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow,<br />
Uml<strong>an</strong>d<br />
Geführte W<strong>an</strong>derung in der<br />
Dämmerung mit Wolfsfütterung,<br />
Natur- und Umweltpark Güstrow,<br />
Anmeldung 03843 24680<br />
14:30-17:00 Uhr<br />
Stadtteilf<strong>es</strong>t am Friedenshof, am<br />
Jugendclub Kiste<br />
Sonntag 30. Mai<br />
22<br />
Lübeck<br />
11:00-13:00 Uhr<br />
Familiensonntag: Rezepte von Günter<br />
Kastenfrosch, Mit Cora Oertel,<br />
Günter Grass-Haus, Lübeck<br />
15:00 Uhr<br />
Der kleine Häwelm<strong>an</strong>n ein Märchen<br />
von Theodor Storm ab 3, Figurentheater<br />
Lübeck<br />
16:00 Uhr<br />
Das Dschungelbuch für Menschen,<br />
ab 5, Theater am Tremser Teich<br />
Wismar, Schwerin, Güstrow, Uml<strong>an</strong>d<br />
16:00-17:00 Uhr<br />
Schneeweißchen und Rosenrot, Theater<br />
Wismar, Ein Vier-Jahr<strong>es</strong>zeiten<br />
Märchen Puppentheater Schlott<br />
Adr<strong>es</strong>sen:<br />
Augustinum Mölln, 0 45 42/8 11<br />
Bodelschwinghkirche, Beethovenstr.<br />
Brahms-Institut <strong>an</strong> der Musikhochschule Lübeck, Jerusalemsberg<br />
4, HL, Tel. 0451/15 05 414<br />
Erlebniswald Trappenkamp, T<strong>an</strong>nenhof, Daldorf,<br />
04328/170 480<br />
Eselpark N<strong>es</strong>sendorf, Wi<strong>es</strong>engrund 3, N<strong>es</strong>sendorf, 04<br />
382/748<br />
E-Werk Spieltordamm 1 am Nordufer Pfaffenteich Kontakt:<br />
Alter Garten 2 19055 Schwerin Telefonzentrale: 0385 / 53<br />
00 - 0<br />
Feuerwehrhaus, Teichstr., Eutin, 04521/5747<br />
Figurentheater Lübeck, Am Kolk 20-22, 0451/700 60<br />
Fledermaus Zentrum, Oberbergstr. 27, Bad Segeberg,<br />
04551/80 82 11<br />
Gemeinschaftshaus Heidkrug, Dorfstr. 42a, HL, Tel.<br />
0152/0269 55 14<br />
Groß<strong>es</strong> Haus, Staatstheater Schwerin Alter Garten 2 19055<br />
Schwerin Telefonzentrale: 0385 / 53 00 - 0. Hafenschuppen<br />
6, An der Untertrave 47a, HL<br />
Haus der Begegnung, Karavellenstr. 8, HL<br />
Hochschule Wismar, Philipp-Müller-Straße 14, 23966<br />
Wismar, Telefon: 03841/753 0<br />
INDOO PARK, Ewige Weide 1, Ahrensburg, 04102/20 09 00<br />
Impr<strong>es</strong>sum<br />
Hoot Medien<br />
Dr. Uwe Hoot<br />
Turnerweg 6<br />
23970 Wismar<br />
Tel: (0 38 41) 20 70 53<br />
Mobil: (0160) 10 25 384<br />
Fax: (0 32 12) 10 10 653<br />
info@sch<strong>aber</strong>nack-online.de<br />
www.sch<strong>aber</strong>nack-online.de<br />
Druck: GK Druck<br />
Auflage: 13.000 Exemplare<br />
Konto: Sparkasse Mecklenburg-Nordw<strong>es</strong>t<br />
BLZ 140 510 00<br />
Kto-Nr. 1000 060 647<br />
04 51 / 70 99 89 0 www.hochschulstadtteil.de<br />
Jugendfreizeitheim Bad Schwartau, Ludwig-Jahn-Str. 7a,<br />
Bad Schwartau, 0451/289 160<br />
Kath. Kirche St. Bonifatius, Chr.-W<strong>es</strong>tphal-Str. 62, Grömitz<br />
Karl’s Erlebnis-Dorf, Purkshof 2, Rövershagen, 038202/40<br />
50<br />
Kommunal<strong>es</strong> Kino, Mengstr. 35, Lübeck, 0451/12 21 287<br />
Kulturforum Burgkloster, Hinter der Burg 2-6, 0451/122<br />
41 95<br />
Kunsthalle St. Annen, St. Annen Str. 15, 0451/122 41 37<br />
Laeiszhalle Hamburg, Joh<strong>an</strong>n<strong>es</strong>-Brahms-Platz, HH, Karten:<br />
040/34 69 20<br />
L<strong>an</strong>dschaftspflegeverein Dummersdorfer Ufer, R<strong>es</strong>ebergweg<br />
11, HL, 0451/30 70 05<br />
Museum Behnhaus Drägerhaus, Königstr. 9-11, HL, 0451/1<br />
22 41 48<br />
Museum für Natur und Umwelt, Musterbahn 8, HL,<br />
0451/122 22 96<br />
Museumshof Lensahn, Prienfeldhof, Lensahn, 043 63/9<br />
11 22<br />
Musikhochschule Lübeck, Große Petersgrube 21, HL,<br />
0451/1505-0<br />
Musik- und Kunstschule, K<strong>an</strong>alstr. 42-48, HL, 0451/29 63<br />
20<br />
Natur- und Umweltpark Güstrow, Verbindungschaussee 1,<br />
18273 Güstrow, 03843 2468-0<br />
Redaktion:<br />
Stef<strong>an</strong>i Kortm<strong>an</strong>n (V.i.S.d.P.)<br />
Redaktionelle Mitarbeit:<br />
Christoph Clausen, Dr. Maria Buller<br />
Layoutentwurf:<br />
WerkKunstSchule Lübeck, Claudia Diers<br />
Layout:<br />
Stef<strong>an</strong>i Kortm<strong>an</strong>n<br />
Fotos:<br />
Die Rechte aller nicht gekennzeichneten Fotos<br />
liegen bei Hoot Medien GbR. Nachdruck oder<br />
Reproduktion nur mit Genehmigung. Konnte der<br />
Rechteinh<strong>aber</strong> nicht ermittelt werden, bleiben<br />
seine Rechte weiter b<strong>es</strong>tehen.<br />
23<br />
Hier bin<br />
ich willkommen<br />
<strong>Ich</strong> finde <strong>es</strong> toll, dass <strong>es</strong> hier so viele Kinder<br />
gibt. Nachmittags k<strong>an</strong>n ich mich fast immer<br />
mit <strong>an</strong>deren Kindern im Park verabreden oder<br />
auf dem Spielplatz toben. Im Sommer komme<br />
ich endlich in die Schule, darauf freue ich mich<br />
schon g<strong>an</strong>z dolle. Die Schule ist g<strong>an</strong>z nah bei<br />
unserem Haus und wenn ich größer bin, darf<br />
ich da sogar alleine hingehen, sagt Mama.<br />
Adr<strong>es</strong>sen<br />
Röhre, Kulturhaus, Mengstr. 35, HL, 0451/122 57 41<br />
Sportbad St. Lorenz, Ziegelstr. 152, HL, 0451/31 77 22 20<br />
St.-Andreas-Kirche, Am Müllerberg 12, (Schlutup) HL<br />
St.-Augustinus-Kirche, Falkenhusener Weg, HL<br />
St. Georg, Niederbüssauer Weg, Genin<br />
Theater am Tremser Teich, Warth<strong>es</strong>tr. 1a, 0451/ 47 92 047<br />
Theater Lübeck, Beckergrube 16, Theaterkasse: 0451/399<br />
600<br />
Theater Wismar, Phillipp Müller Str, auf dem Gel<strong>an</strong>de der<br />
Fachhochschule<br />
Therapiezentrum, Am Behnckenhof 60, HL, 0451/31 77<br />
22 60<br />
Tierpark Wismar, Friedrich-Techen-Straße 20, 23966<br />
Wismar - 03841 3273-0<br />
tribüHne Kinder und Jugendtheater, Königstr. 17, HL, 0451/<br />
90 71 77<br />
Vogelpark Walsrode, 05161/60 440<br />
Wasserski<strong>an</strong>lage, Süseler Moor 6, Süsel, 04524/17 77<br />
Wichernkirche, Andersring 29, HL<br />
Wildpark Eekholt, 24523 Großenaspe, 04327/9 92 30<br />
Zoo Rostock, Rennbahnallee 21, Rostock, 0381/20 820<br />
Zoo Schwerin, An der Crivitzer Chaussee 1, Schwerin,<br />
0385/39 55 10<br />
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist<br />
der 15. Mai.<br />
Kurse:<br />
15 Euro/Kurs und 5 Zeilen. Rabatte auf Anfrage.<br />
Keine Gewähr für die Richtigkeit der Inhalte .<br />
Keine Haftung für unverl<strong>an</strong>gt eing<strong>es</strong>endete<br />
M<strong>an</strong>uskripte und Fotos.<br />
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht<br />
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.<br />
Nachdruck, auch aus<strong>zu</strong>gsweise, nur mit schriftlicher<br />
Genehmigung von Hoot Medien.<br />
Sch<strong>aber</strong>nack ist ein unabhängig<strong>es</strong> Magazin.
Ausblick:<br />
Kr<strong>an</strong>kenhäuser stellen sich vor - Wer bietet was?<br />
Zu B<strong>es</strong>uch auf der Entbindungsstation<br />
Ein Tag mit der Hebamme<br />
Wie steht <strong>es</strong> um die Familienpolitik in unserer Region?<br />
Schüler interviewen Politiker