CCTV Siemens Dome-System: Für einen klaren Überblick - Sersys AG

Building Technologies
CCTV
Siemens Dome-System:
Für einen klaren Überblick

Es gibt einen wachsenden Bedarf an
Überwachung.
Kommerzieller Erfolg und Rentabilität - sowie die
Sicherheit und der Schutz von Personal und Öffentlichkeit -
können von der aktiven internen und externen
Überwachung von Gebäuden abhängen. Und in dem
Maße, wie die Komplexität von Gebäuden zunimmt,
nehmen auch die Probleme bei deren Überwachung zu. Es
ist daher nicht überraschend, dass Kamerasysteme an
vielen Einsatzorten eine immer wichtigere Rolle bei der
Sicherheit spielen.
Bei den derzeitigen Systemen kann man im Wesentlichen
zwischen zwei Kameratypen wählen: PTZ (Pan-Tilt-Zoom)
und Dome - wobei Dome-Kameras im Allgemeinen eine
höhere funktionale Leistungsfähigkeit haben und dadurch
verschiedene grundlegende Vorteile gegenüber typischen
PTZ-Kameras bieten.
Highlights
360°-Betrieb
Vollständig programmierbar mit Mustern und Voreinstellungen
Hohe Schwenkgeschwindigkeit und einfache Steuerung
Alarmverbindung
Geschmackvolles Design
Professionelle Gehäuse- und Befestigungsausführung
Dunkle Kuppel
Dummy-Gehäuse als Zusatzoption
Steuerungstastatur
2

Zuverlässige Speed-Dome-Kameras
mit folgenden Vorteilen:
360°-Betrieb
Mit ihrem 360°-Betrieb bieten sie einen größeres Sichtfeld so dass sich die Anzahl der für einen
bestimmten Bereich erforderlichen festen Überwachungskameras reduzieren lässt.
Vollständig programmierbar mit Mustern und Voreinstellungen
Über die vollständig programmierbaren Muster und Voreinstellungen können sich regelmäßig
wiederholende Funktionen wie visuelle Rundgänge an einem Standort automatisch ausgeführt
werden.
Hohe Schwenkgeschwindigkeit und einfache Steuerung
Dank der einfachen Steuerung sowie der Geschwindigkeit und Stabilität beim Schwenken und
Zoomen sind sie PTZ-Kameras generell überlegen und machen es beim Bedienpersonal erheblich
einfacher, kriminelle oder verdächtige Vorgänge genauer zu beobachten und zu verfolgen.
Alarmverbindung
Bei direkter Verknüpfung mit einem Alarmeingang können sie so programmiert werden, dass
sie automatisch und augenblicklich (bis zu 300° pro Sekunde) den im Alarmzustand
befindlichen Bereich zeigen.
Geschmackvolles Design
Das gesamte System ist in einem einzelnen, geschmackvollen Gehäuse verborgen; geeignet für
moderne, elegante Umgebungen wie Hotelfoyers, Einzelhandelsgeschäfte usw.
Professionelle Gehäuse- und Befestigungsausführung
Für alle Dome-Modelle gibt es eine umfassende Auswahl professioneller Befestigung für Wände,
Decken, Ecken, Masten - nahezu alles. Bei den Gehäusen bieten Oberflächen-, Unterputz- und
Außenmontageoptionen flexible Installationsmöglichkeiten.
Dunkle Kuppel
Die dunkle Kuppel macht es praktisch unmöglich festzustellen, wohin die Kamera gerichtet ist - was
verhindert, dass jemand versucht, eine kriminelle Handlung zu unternehmen, während die
Kamera abgewendet ist.
Dummy-Gehäuse als Zusatzoption
Um die Abschreckungswirkung möglichst kostengünstig zu erhöhen, kann das System durch
Dummy-Gehäuse ergänzt werden.
Steuerungstastatur
Diese Modellpalette funktionaler Dome-Kameras lässt sich problemlos mit den ergonomischen
Steuerungen von Siemens kontrollieren. Dank Modellen mit variabler Tri-axis-Speed-Joystickoder
Fixed-Speed-Steuerung gibt es einen Controller für jede Anforderung.
Bei so vielen Vorteilen eignen sich diese zuverlässigen, hochleistungsfähigen Dome-Kameras ideal
für: Einkaufsläden, Supermärkte, Parkplätze, Geschäftsgebäude, Stadtzentren, Casinos,
Krankenhäuser, Behörden usw.
3

Funktionale High-Speed, High-
Sensitivity Dome-Kamera:
Siemens Speed Dome System
CCDA1425
Privatzonen zum Schutz von PIN-
Nummern und Kontoinformationen
Auch beim Einzoomen bleiben
Privatzonen erhalten
Die neueste Erweiterung der Modellpalette von
Siemens Dome-Kameras, das CCDA1425 Dome-
System, besteht aus drei Modellen - Farbe
(CCDA1425-ST), Schwachlicht-Farbe (CCDA1425-LL)
und Tag-Nacht (CCDA1425-DN) -, so dass
sichergestellt ist, dass es für jede Anwendung ein
Model gibt. Alle verfügen über einen “Easy-fit”-
Gehäusesockel und eine Gehäuse/Eyeball-
Baugruppe mit einem attraktiven schwarzen Finish.
Alle bieten eine große Anzahl von
Standardfunktionen für sämtliche Umgebungen
und bringen eine neue Dimension von
Funktionalität in die Siemens-Modellpalette. Dank
einer digitalen Signalverarbeitung (DSP) der
neusten Generation sorgen sie für mehr Klarheit,
Farbe und Details. Sie funktionieren zudem extrem
gut in Bereichen mit schlechter Beleuchtung -
insbesondere das Schwachlichtmodell, weil es
speziell für diese Art von Umgebung entwickelt
wurde - und erzeugen auch dann noch Farbbilder,
wenn die Lichtstärke nachlässt.
Die CCDA1425-Modelle verfügen auch über einen
optischen 18x-Zoom (wobei der elektronische
Zoom wahlweise eine Vergrößerung von bis zu 216x
bietet) sowie einen kontinuierlichen Auto-Fokus.
Wo jedoch eine personelle Überwachung nicht
erwünscht ist, beispielsweise bei Umkleideräumen
im Einzelhandel, Fenstern in Büro- oder
Apartmenthäusern oder PIN-Nummern bei
Titelvergabe für Voreinstellungen
Geldautomaten usw., ermöglicht das CCDA1425 die
Programmierung von bis zu acht benutzerdefinierten
Privatzonen. Beim Schwenken und Neigen der
Kamera wird diese Zone auf dem
Überwachungsmonitor von einer Maske verdeckt,
deren Größe beim Ein- und Auszoomen der Kamera
automatisch angepasst wird, so dass dieser Bereich
stets ausgeblendet ist.
Eine Titelvergabe für Voreinstellungspositionen
macht dem Personal das Leben erheblich einfacher,
weil man nicht mehr so schnell die Orientierung
verliert.
Ausgestattet mit einem beweglichen mechanischen
Infrarot (IR)-Filter, funktionieren die Tag-Nacht-
Modelle wie jede andere Farbkamera bei normalem
Licht, wobei der IR-Filter die Farbtreue sicherstellt.
Sobald jedoch die Lichtstärke nachlässt, wechseln
sie automatisch in den Schwarzweißbetrieb und
liefern gestochen scharfe Schwarzweißbilder.
Dadurch lässt sich die 24-Stunden-Überwachung
unbeleuchteter Bereiche erheblich besser
realisieren, insbesondere bei Verwendung diskreter
Infrarot-Beleuchtungseinrichtungen.
Die Kommunikation zwischen CCDA1425 und
Dome-Steuerung erfolgt über das Siemens RS485-
Netzwerk, so dass das System für innen wie außen
geeignet ist. Unterstützt wird es durch eine
umfassende Palette an Ergänzungszubehör,
einschließlich verschiedener Montageoptionen, von
denen eine - die einfache aber innovative
Wandhalterung - insbesondere die Installation
sicherer und einfacher macht.
Richtung Süden
Richtung Westen
4

Für fernbediente Kameras und
Videoüberwachungssysteme:
Siemens Desktop Controller
CKA4820 (mit Joystick)
Der CKA4820 ist eine Standalone-Steuerung und
Konfigurierungseinheit für Videoüberwachungssysteme
- mit Schnittstellen und Funktionen, die
wirklich vielfältige Anwendungen ermöglichen!
Als standfeste, kompakte Einheit in einem robusten
Aluminiumgehäuse verfügt der CKA4820 über eine
bedienerfreundliche Tastatur, über die man bis zu
10 Telemetriegeräte auf einer RS485-Leitung ohne
zusätzliche Hardware direkt steuern kann.
Sie hat 31 Tasten (einschließlich Ziffernblock und
Funktionstasten) sowie einen Joystick mit
proportional variabler Geschwindigkeit und Twist-
Zoom - das heißt: vollständige Kontrolle sowohl
über Schwenk/Neige-Funktionen als auch
sämtliche verfügbaren Fokus/ Voreinstellungsoptionen
usw. der Kamera.
Die Systeme beginnen als einfache 1-Kamera-, 1-
Monitor-Konfiguration und können mit Hilfe der
Siemens Videomatrix (SIMATRIX) auf so viele
Kameras und Monitore erweitert werden, wie
erforderlich sind. Und mit einem Siemens 8 x
RS485-Verteiler lässt sich die Anzahl der von über
einen einzelne Tastatur gesteuerten Telemetriegeräte
auf 80 erhöhen.
Beim Anschluss an eine Siemens Videomatrix wird die
Konfiguration durch das 2-zeilige LCD-Display
vereinfacht, dessen Menüs in verschiedenen
Sprachen angeboten werden.
Darüber hinaus ist auch eine Direktverbindung zum
Siemens Digitalrekorder - SISTORE AX - möglich,
wobei es eindeutig beschriftete Steuerungstasten
ermöglichen, bis zu acht Digitalrekorder mit
maximal vier Tastaturen zu steuern.
Auf einem 3-Farben-LED-Display werden
Tastaturstatus, einschließlich sämtlicher
Diagnoseprobleme, angezeigt, und ein 2-stufiger
PIN-Sicherheitscode begrenzt den Zugriff auf
Administrator und Benutzer.
CKA3210 (ohne Joystick)
Zur Fernbedienung von Siemens Dome-Kameras
und Videomatrixsysteme (keine Digitalrekorder).
Obwohl er keinen Joystick oder ein LCD-Display hat,
ist der Siemens CKA3210 ebenfalls eine Standalone-
Steuerungs- und Parametrisierungseinheit für
Videoüberwachungssysteme, mit einer
bedienerfreundlichen Tastatur, mit der man bis zu
10 Telemetriegeräte direkt steuern kann - maximal
80, jedoch mit fester Geschwindigkeitssteuerung.
CKA4820
CKA3210
Proportional variable Joystick-Geschwindigkeit
5

Auswahltabelle für Montageoptionen
Oberflächenmont
age innen
Wandhalterung
Wandhalterung
mit Verteilerdose
Abhängevorrichtung
Montageoption
Eckenwandhalterung
Masthalterung
Unterputzmontage
innen
Bestellnr.
CCDA1425
2GF1192-8AA
/AB/AC
(Dome -
Innenmontage)
CAPA2415-C230
2GF1800-8BK
(o. Geh.
PSU 24 VAC)
optional optional optional optional optional
CCDA-ODPS
2GF1191-8CA
(wetterfest
PSU 24 VAC)
optional optional
CCDA1425-WPH
2GF1192-8BA
(Dome
Außengehäuse)
CCDA1425-SM
CCDA1425-FM
2GF1192-8BB
(Dome/Oberfl.-
Montage/Innengehäuse)
2GF1192-8BC
(Dome/Unterputz
montage/Innengehäuse)
CCDA1425-PMA
2GF1192-8BD
(Mastadapter)
optional optional
CCDA1425-WM
2GF1192-8BE
(Wandadapter)
CCDA1425-WMJ
2GF1192-8BF
(Wandadapter
mit
Verteilerdose)
optional optional
CCDA1425-CMA
2GF1192-8BH
(Eckenadapter)
optional optional
CCDA1425-PM
2GF1192-8BG
(Abhängevorrichtung)
CCDA1425-EB
2GF1192-8BJ
(Verlängerung)
optional
CCDA1425-FMSB
CCDA1425-SMSB
CCDA1425-
WPHSB
2GF1192-8BK
(Getönt/rauchfarben
für
CCDA1425-FM)
2GF1192-8BL
(Getönt/rauchfarben
für
CCDA1425-SM)
2GF1192-8BM
(Getönt/rauchfarben
für
CCDA1425-WPH)
optional
optional optional optional optional optional
optional
6

Technischer Überblick
CCDA1425-ST
2GF1192-8AA
CCDA1425-LL
2GF1192-8AB
CCDA1425-DN
2GF1192-8AC
Dome-Kameras
CCD-Größe 1 /4” 1 /4” 1 /4”
TV-Zeilen 480 Zeilen 480 Zeilen 480 Zeilen
Auflösung Hohe Auflösung Hohe Auflösung Hohe Auflösung
Typ Farbe Schwachlicht/Farbe Tag-Nacht
TV-Norm PAL PAL PAL
Spannungsversorgung 24 VAC, 20 VA 24 VAC, 20 VA 24 VAC, 20 VA
Minimale Beleuchtungsstärke
1,0 Lux (F1.4)
0,7 Lux (F1.4,1/50s)
0,05 Lux (F1.4, 1/3s)
0,7 Lux (F1.4,1/50s)
0,01 Lux (F1.4, 1/3s, Nachtmodus)
Rauschabstand 50 dB 50 dB 50 dB
Linsenfokuslänge 4,1 - 73,8 mm 4,1 - 73,8 mm 4,1 - 73,8 mm
Mechanischer IR -Filter
•
OSD-Menü
• • •
Manuelle Schwenk/Neige-Geschwindigkeit 0,1 - 90°/s 0,1 - 90°/s 0,1 - 90°/s
Schwenk/Neige-Vorgabegeschwindigkeit 300°/s 300°/s 300°/s
Optischer Zoom 18x 18x 18x
Digital Zoom 12x 12x 12x
Gesamtzoom 216x 216x 216x
Voreinstellungen 64 64 64
Touren 4 4 4
Privatzonen 8 8 8
Kennwortschutz • • •
Vorgabetitelvergabe • • •
Alarmeingänge 4 4 4
Alarmausgang 1 1 1
CKA4820
2GF2400-8EC
CKA3210
2GF2400-8EA
Controller
Variable Joystick-Geschwindigkeit Ja Nein
Feste Geschwindigkeitssteuerung Ja Ja
Display Ja Nein
SISTORE AX Fernbedienung Ja Nein
Spannungsversorgung 12 V DC 12 VDC
7

Siemens Schweiz AG
Building Technologies Group
International Headquarters
Gubelstrasse 22
CH-6301 Zug
Telefon +41 41 724 24 24
Telefax +41 41 724 35 22
www.sbt.siemens.com
Building Technologies
Änderungen jederzeit vorbehalten Bestell-Nr. A24205-A336-A642
(c) Siemens Schweiz AG
Die Informationen in diesem Dokument enthalten allgemeine
Beschreibungen der technischen Möglichkeiten, welche im Einzelfall
nicht immer vorliegen müssen. Die gewünschten Leistungsmerkmale
sind daher im Einzelfall bei Vertragsschluss festzulegen.