NEUBAD

28 Gesundheit
Thomas C. Song
Dr.
Elemente und
Zellen
Die östliche Medizin basiert auf einer
mehr als dreitausend Jahre alten Philosophie.
Die westliche Medizin ist viel jünger.
Aber beide medizinischen Richtungen haben
ihre Berechtigung. Bei der Untersuchung
oder der Diagnose stellt sich die
Frage, welche der beiden medizinischen
Richtungen besser ist.
Nehmen wir mal das Herz als Beispiel. In
der westlichen Medizin ist das Herz ein Organ,
einfach nur Material. Die chinesische
Medizin sieht das Herz als «König des Körpers».
Hat das Herz ein Problem, dann haben
alle Organe im Körper ein Problem.
Organverpflanzung sehen wir als problematisch,
nehmen wir mal die Nieren als
Beispiel. Man kann technisch eine der beiden
Nieren verpflanzen, aber jede der Nieren
hat eine andere Funktion. Die eine Niere
steht für Wasser, die andere für Feuer. Ist
eine der beiden verpflanzt, dann stimmt
die Balance nicht mehr.
TCM sieht die Verbindungen jedes Organs
mit dem Körper. So hat die Niere direkten
Einfluss auf die Knochen. Nehmen
wir an, Sie haben Kalziummangel, was ja
bekanntlich schlecht für die Knochen ist.
Die westliche Medizin wird die Einnahme
von Kalziumpräparaten verschreiben. TCM
aber wird versuchen, die Nierenfunktion zu
stärken. Denn wenn die Nieren stark sind,
werden beispielsweise die Zähne weniger
schmerzempfindlich sein. Der gesamte
Knochenaufbau wird stärker, wenn die Nierenfunktion
stark ist. Deshalb versucht TCM
mit Akupunktur die Niere zu stärken. Der
grösste Unterschied zwischen TCM und der
westlichen Medizin? Westliche Medizin betrachtet
jeweils nur das einzelne Organ.
TCM nimmt aber den ganzen Körper in den
Blick – im Wissen, dass alle Organe miteinander
durch Meridiane vernetzt sind.
Schlaganfall! Wie weiter?
Nehmen wir ein aktuelles Beispiel eines meiner
Schlaganfall-Patienten. Im Verständnis der
traditionellen chinesischen Medizin sind die
Funktionalitäten nach dem Schlaganfall nicht
zerstört, sondern sie schlafen nur. Was können
wir dagegen tun? Ganz einfach – wir wecken
die Funktionalitäten wieder auf. «Wake up the
guy!»
Die Kombination macht’s.
Für das Aufwecken schlafender Funktionen
verwenden wir einerseits die Akupunktur und
begleitend dazu einige TCM-Präparate. Meistens
ist das Problem nicht nur die nicht reagierende
Hirnfunktion, sondern der Mukus (zähflüssiges
Sekret zum Schutz der Schleimhaut)
hat Teile des Gehirns überdeckt. Damit wird die
Durchblutung von Gefässen blockiert.
Wir müssen diese Teile nun vom Mukus befreien.
Dazu nimmt unser Patient ein Präparat,
das mindestens dreissig verschiedene Komponenten
enthält. Die meisten werden aus Bestandteilen
von Insekten hergestellt. Warum Insekten?
Nun, TCM beobachtet die Insekten, beispielsweise
die Ameise. Die kleine Ameise kann
ein Mehrfaches ihres eigenen Körpers hochheben.
Wie tut sie das? Eben solche Komponenten
und das Wissen davon verwendet die chinesische
Medizin für ihre Präparate.
Hoffnungslos? Nicht zwingend.
Jeder Schlaganfall und jeder Körper sind unterschiedlich.
Dann spielen die Zeit und der allgemeine
Zustand des Patienten vor dem
Schlaganfall eine grosse Rolle. Aber mit der richtigen
Behandlung lassen sich bei vielen Schlaganfall-Patienten
zwischen 60 und 90 Prozent
der Funktionen wiederherstellen. Im aktuellen
Fall zeigen der rechte Arm und der rechte Fuss
Lähmungserscheinungen. Ich bin überzeugt,
dass innerhalb von sechs Monaten mit der Behandlung
der Patient wieder ohne Stock gehen
und seinen Arm bewegen kann.
www.neubad.com | Dezember 2010
Der grösste Erfolg der Behandlung ist bis zu einem halben Jahr nach dem Schlaganfall
zu erreichen. Die Vernetzung des Hirns mit allen Organen des Körpers bildet
die Grundlage für eine erfolgversprechende Behandlung durch die Traditionelle
Chinesische Medizin.
Die Sprache ist gestört, nicht das Denken.
Der Patient denkt genauso klar und normal
wie vor der Attacke. Er weiss genau, was er sagen
will. Aber die Sprache funktioniert nicht,
wie sie sollte. Mit der Behandlung durch Akupunktur
wird der Patient auch wieder klar sprechen
können. Auch hier denke ich, so zwischen
vier und sechs Monaten wird dies dauern und
mindestens zu 90 Prozent wird wiederhergestellt
sein. Das heisst, der Patient kann klar und
deutlich aussprechen, was er sagen will.
Glücklicherweise wird auch eine Zusammenarbeit
mit Ärzten der westlichen Medizin vermehrt
praktiziert. Auch das Gesundheitswesen
unterstützt teilweise die Behandlung mittels
Traditioneller Chinesischer Medizin. Es lässt sich
eben von beiden Wissenschaften, der westlichen
wie auch der östlichen, lernen.
Lernen sollten wir ja immer weiter, als Wissenschaftler
wie auch als Mensch.