Outlander Prospekt als PDF hier downloaden! - Der neue Outlander
Outlander Prospekt als PDF hier downloaden! - Der neue Outlander
Outlander Prospekt als PDF hier downloaden! - Der neue Outlander
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.mitsubishi-motors.de<br />
Angaben zu Verbrauch, CO 2<br />
-Emissionen und Effizienzklassen der Fahrzeuge finden Sie auf den Seiten 18/19
Kann viel. Braucht wenig.<br />
Hier und jetzt erleben Sie die Geburtsstunde eines Fahrzeugs, das in völlig <strong>neue</strong> Dimensionen vorstößt. Umwelt, Sicherheit, Qualität – bisher glaubte<br />
man, dass diese drei Elemente zwangsläufig auf Kosten der Fahrleistung gehen. <strong>Der</strong> OUTLANDER beweist das klare Gegenteil. Denn dieses Fahrzeug<br />
zeigt die überlegene Balance aus dynamischer Leistung auf der Straße und den drei eben genannten Elementen. Mehr noch: Jedes einzelne<br />
Element glänzt für sich genommen durch ein überragendes Niveau. Weil man von Autos heute mehr <strong>als</strong> nur die reine Fahrleistung erwartet, läutet der<br />
OUTLANDER eine Zeitenwende ein. Endlich kann man Top-Leistung in allen für ein Auto relevanten Bereichen gleichzeitig genießen.<br />
Angaben zu Verbrauch, CO 2<br />
-Emissionen und Effizienzklassen der Fahrzeuge finden Sie auf den Seiten 18/19
Durch den europaweiten Vertrieb unserer Fahrzeuge<br />
können sich Ausstattungsdetails länderspezifisch<br />
unterscheiden.<br />
Die Abbildungen in diesem <strong>Prospekt</strong> zeigen teilweise<br />
Ausstattungsmerkmale/-kombinationen<br />
oder Zubehörteile, die in Deutschland nicht verfügbar<br />
oder nur gegen Aufpreis lieferbar sind.<br />
Drei Merkmale<br />
Autofahrer legen immer größeren Wert auf Umweltverträglichkeit, Insassensicherheit und Innenraumkomfort.<br />
Diese Eigenschaften werden heute von jedem Auto erwartet. <strong>Der</strong> OUTLANDER<br />
erfüllt genau diese Erwartungen – und kombiniert diese zusammen mit seiner dynamischen<br />
Leistung zu einem besonderen Fahrerlebnis. <strong>Der</strong> OUTLANDER repräsentiert damit die nächste<br />
SUV-Generation.<br />
NIEDRIGER<br />
VERBRAUCH<br />
&<br />
UMWELTVERTRÄG-<br />
LICHKEIT<br />
MEHR<br />
SICHERHEIT<br />
&<br />
ZUVERLÄSSIG-<br />
KEIT<br />
PREMIUM-<br />
QUALITÄT<br />
&<br />
GERÄUMIGER<br />
INNENRAUM<br />
2 3
Top-Werte bei Verbrauch und Umweltverträglichkeit<br />
Die Fahrleistung des OUTLANDER genügt selbst höchsten Ansprüchen. Sie werden sehen: Es macht einfach Spaß, wenn das Auto auf<br />
jeden Befehl reagiert, <strong>als</strong> wäre es mit dem Fahrer zu einer Einheit verschmolzen. Darüber hinaus überzeugt der OUTLANDER jedoch auch durch<br />
seinen schonenden Umgang mit der Umwelt, ein Aspekt, der bei heutigen Autos immer wichtiger wird. Neben der reinen Fahrleistung erreichen<br />
die <strong>neue</strong>n MIVEC- bzw. DI-D-Motoren beispiellose Kraftstoffeffizienz und niedrige Emissionen. Automatisches Start-Stopp-System (AS&G) für alle<br />
Versionen mit Schalt- und CVT-Getriebe sowie Eco-Mode senken den Kraftstoffverbrauch obendrein nochm<strong>als</strong> deutlich. Das extrem ausgeklügelte<br />
aerodynamische Design und die in Leichtbauweise hergestellte Karosserie reduzieren den bei der Fahrt auftretenden Energieverlust. Motorleistung<br />
und Umweltverträglichkeit sind damit ebenso spezielle Fähigkeiten des OUTLANDER.<br />
* Angaben zu Verbrauch, CO 2<br />
-Emissionen und Effizienzklassen der Fahrzeuge finden Sie auf den Seiten 18/19<br />
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,<br />
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter<br />
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
MOtOr<br />
<strong>Der</strong> OUTLANDER ist mit einem <strong>neue</strong>n, extrem umweltschonenden<br />
Benzin-MIVEC Motor erhältlich. <strong>Der</strong> Einsatz dieses <strong>neue</strong>n Motors<br />
sorgt für geringe Emissionen. Außerdem ist der OUTLANDER mit<br />
einem Common-Rail Diesel erhältlich, der ein hohes Drehmoment<br />
mit Bestnoten im Verbrauch kombiniert. Beide Motoren des<br />
OUTLANDER, Benzin und Diesel, bieten eine verblüffende Kombination<br />
aus technischer Reife, Kraft und Effizienz.<br />
Max. Motorleistung: 110 kW/6.000 min-1<br />
Max. Drehmoment: 195 Nm/4.100-4.200 min-1<br />
Max. Motorleistung: 110 kW/3.500 min-1<br />
Max. Drehmoment: 380 Nm/1.750-2.500 min-1<br />
Max. Motorleistung: 110 kW/3.500 min-1<br />
Max. Drehmoment: 360 Nm/1.500-2.750 min-1<br />
Drehmoment (Nm)<br />
Drehmoment (Nm)<br />
Drehmoment (Nm)<br />
Motorleistung (kW)<br />
Motorleistung (kW)<br />
Motorleistung (kW)<br />
Motordrehzahl (min -1 ) Motordrehzahl (min -1 )<br />
Motordrehzahl (min -1 )<br />
2.0 MIVEC* 2.2 DI-D (MT)* 2.2 DI-D (AT)*<br />
AutOMAtiSChES StArt-/StOpp-SYStEM /<br />
SChAltEMpFEhlungSAnZEigE<br />
Das automatische Start-Stopp-System (AS&G), für alle Versionen des<br />
OUTLANDER mit Schalt- und CVT-Getriebe, schaltet den Motor bei<br />
Stopps an Ampeln oder in zähfließendem Verkehr selbsttätig aus***.<br />
So werden Verbrauch und Emissionen reduziert.<br />
FAHREN<br />
BREMSE<br />
BETÄTIGEN<br />
MOTOR<br />
STOPPT<br />
KUPPLUNG<br />
LÖSEN<br />
HALT<br />
BREMSE<br />
LÖSEN<br />
MOTOR<br />
STARTET<br />
KUPPLUNG<br />
BETÄTIGEN<br />
** Ausstattungsabhängig *** Fahrzeuginterne Sicherheits-Systeme können – wenn es die Fahrsituation erfordert – das automatische<br />
Start-Stopp-System außer Funktion setzen. Mehr Details dazu im Produkthandbuch.<br />
ECO-MODE<br />
ECO-Mode-Steuerung<br />
Durch Betätigen des ECO-Mode-Schalters aktivieren<br />
Sie energiesparende Maßnahmen für Motor,<br />
Klimaautomatik und gegebenenfalls Allradantrieb.<br />
Eco-Drive-Assistent<br />
Informiert den Fahrer in Echtzeit über die Effi zienz<br />
des aktuellen Fahrstils.<br />
lEiChtBAuwEiSE<br />
<strong>Der</strong> Einsatz von <strong>neue</strong>n Materialien und die gezielte Verwendung von<br />
hochfestem Stahl reduzieren das Gewicht der Karosserie immens und<br />
sorgen gleichzeitig für Sicherheit bei Kollisionen.<br />
Hochfester Stahl<br />
Typ 440<br />
Typ 590<br />
Typ 8800<br />
Eco-Score-Anzeige**<br />
Informiert den Fahrer über die Effi zienz<br />
des Fahrstils auf der zurückgelegten<br />
Strecke.<br />
Weniger Gewicht: bis zu 100 kg<br />
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den<br />
Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil<br />
Treuhand GmbH oder unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.<br />
4 5
WEGWEISEND SICHER & ZUVERLÄSSIG<br />
Menschen zu schützen ist die wichtigste Aufgabe. Das gilt nicht nur für Bodyguards, sondern auch<br />
für Autos. <strong>Der</strong> OUTLANDER ist daher mit zahlreichen Sicherheitslösungen ausgerüstet, um den<br />
Fahrer noch besser vor Gefahren zu bewahren. Sieben Airbags, inklusive Fahrer-Knieairbag, sind<br />
serienmäßiger Standard. Dank eines neuartigen Fahrassistenz-Systems*, das mögliche Unfallgefahren<br />
frühzeitig erkennt und vorbeugende Maßnahmen ergreift, sorgt der OUTLANDER quasi<br />
instinktiv für ein höheres Sicherheitsniveau. Genießen Sie <strong>als</strong>o Ihren individuellen Fahrstil mit der<br />
entspannten Gewissheit, dass beispiellose Sicherheit immer an Bord ist.<br />
SIEBEN AIRBAGS<br />
<strong>Der</strong> OUTLANDER ist mit sieben Airbags ausgestattet,<br />
die im Zusammenspiel mit der extrem<br />
robusten „RISE“-Sicherheitskarosserie<br />
(Reinforced Impact Safety Evolution) eventuelle<br />
Aufprallkräfte absorbieren oder ableiten.
FArBigES Multi-inFOrMAtiOnS-DiSplAY*<br />
Das einzigartig gestaltete Multi-Informations-<br />
Display liefert wichtige Informationen wie etwa<br />
Durchschnittsverbrauch, Restreichweite und<br />
Außentemperatur. Das großzügige Format von<br />
4.2" verbessert die Ablesbarkeit, der Fahrer<br />
bleibt viel leichter auf dem Laufenden.<br />
ADAptiVE tEMpOAutOMAtiK ACC<br />
(ADAptiVE CruiSE COntrOl)*<br />
Ohne vorausfahrendes<br />
Fahrzeug<br />
Das gewählte<br />
Tempo wird beibehalten,<br />
auch wenn<br />
das Gaspedal nicht<br />
betätigt wird.<br />
Mit vorausfahrendem<br />
Fahrzeug<br />
Das Auto passt die<br />
Geschwindigkeit dem<br />
vorausfahrenden<br />
Fahrzeug an, der<br />
gewünschte Abstand<br />
wird automatisch<br />
eingehalten.<br />
AuFFAhrwArnSYStEM FCM<br />
(FrOntAl COlliSiOn MitigAtiOn)*<br />
Kollisionsgefahr<br />
optische und akustische Warnung und automatisches Einleiten<br />
von Bremsvorbereitungen<br />
Hohe Kollisionsgefahr<br />
optische und akustische Warnung und leichte automatische Bremsung<br />
Extreme Kollisionsgefahr<br />
optische und akustische Warnung und starke automatische Bremsung<br />
AKtiVEr AllrADAntriEB AwC (All whEEl COntrOl)*<br />
<strong>Der</strong> aktive Allradantrieb (AWC) garantiert optimale Traktion und ermöglicht<br />
absolut sicheres Handling in allen Fahrsituationen. Mit dem praktischen<br />
Schalter in der Mittelkonsole können Sie die am besten geeignete<br />
Antriebsvariante ganz einfach auf Knopfdruck wählen.<br />
SpurhAltEASSiStEnt lDw<br />
(lAnE DEpArturE wArning)*<br />
Optische und akustische Signale warnen<br />
den Fahrer, wenn das Auto von der Fahrspur<br />
abzukommen droht.<br />
4WD ECO bietet maximale Effi zienz<br />
4WD AUTO ermöglicht automatische, variable<br />
Kraftverteilung zwischen Vorder- und Hinterachse<br />
4WD LOCK sorgt für eine höhere<br />
Geländegängigkeit des Fahrzeugs<br />
* Ausstattungsabhängig hinwEiS: Die gezeigten Fahrassistenzsysteme entbinden den / die Fahrer / -in nicht von der im Verkehr<br />
notwendigen Sorgfaltspflicht sowie einer dem Verkehrsaufkommen entsprechend angepasster Fahrweise.<br />
6 7
PREMIUM-QUALITÄT &<br />
geräumiger Innenraum<br />
Man öffnet die Tür – und schon beim Einsteigen wird man von einem rundum eindrucksvollen<br />
Ambiente empfangen. Hochwertige Oberflächen verbinden sich mit luxuriös gestalteten Akzenten.<br />
Schnell fällt auf: Jeder Facette des Innenraums wurde detaillierte Beachtung geschenkt.<br />
Man könnte fast vergessen, dass man sich in einem Auto befindet. Natürlich gibt es neben der<br />
visuellen Brillanz auch viele funktionale Annehmlichkeiten. Eine Klimaautomatik – ab Invite sogar<br />
mit getrennter Temperaturregelung für Fahrer und Beifahrer – bringt zusätzlichen Komfort. Die<br />
elektrisch bedienbare Heckklappe* sorgt für absolute Bequemlichkeit. Herausragende Qualität<br />
und praktische Funktionalität – diese Kombination macht den OUTLANDER zu dem Auto, auf das<br />
Sie schon immer gewartet haben.<br />
Elektrisch bedienbare HECKKLAPPE*<br />
Die Bedienung ist per Knopfdruck auch vom<br />
Fahrersitz aus möglich. Die Heckklappe lässt<br />
sich somit auch bequem öffnen und schließen,<br />
ohne das Auto zu verlassen.<br />
* Ausstattungsabhängig
SITZ-ARRANGEMENT<br />
Die zweite und dritte* Sitzreihe des OUTLANDER kann flexibel arrangiert<br />
werden. Je nach Anzahl der Passagiere oder Gepäckmenge kann der<br />
Innenraum individuell den Bedürfnissen angepasst werden.<br />
DRITTE SITZREIHE*<br />
<strong>Der</strong> Winkel der Sitzlehne ist verstellbar. Die<br />
zweite Sitzreihe lässt sich einfach nach vorne<br />
verschieben* (250 mm Längs-Verstellweg),<br />
um den Zugang zur dritten Sitzreihe zu erleichtern.<br />
Die dritte Sitzreihe ist im Verhältnis 50:50<br />
teilbar.<br />
RÜCKBANK<br />
VERSCHIEBBAR<br />
ZWEI-ZONEN-KLIMAAUTOMATIK*<br />
Individuelle Temperatureinstellungen können für<br />
Fahrer- und Beifahrerseite getrennt vorgenommen<br />
werden.<br />
ROCKFORD FOSGATE ® PREMIUM SOUND SYSTEM*<br />
Dank zahlreicher klangoptimierenden Funktionen und neun optimal abgestimmten Lautsprechern<br />
genießen Sie erstklassigen Sound, der konventionellen Audiosystemen haushoch überlegen ist.<br />
1 3.5 cm Soft Dome Hochtöner<br />
2 16 cm Polypropylen Konus-Lautsprecher<br />
3 16 cm Polypropylen Co-Axial 2-Wege<br />
Lautsprecher<br />
4 25 cm Subwoofer<br />
5 710 W 8-Kanal High-Power Verstärker<br />
8 9
FUNKTIONEN HIGHLIGHTS<br />
Mitsubishi Multi Communication System (MMCS)*<br />
Ein SD Karten-basiertes Multifunktions-Navigations-System mit klarer Anzeige, verständlicher Technik und leichter Bedienbarkeit. Navigations-Funktionen<br />
und Musik-Wiedergabe werden über ein 7-Zoll-Touch-Panel gesteuert. Um noch größere Fahrsicherheit zu erreichen, zeigt der Monitor auch die<br />
Bilder der Rückfahrkamera an.<br />
Hochauflösendes Display<br />
Größe und Klarheit des VGA<br />
Bildschirms erleichtern das<br />
Ablesen von Informationen.<br />
3D Map view<br />
3D Polygon-Orientierungspunkte<br />
und Stadtpläne werden<br />
auf der Karte angezeigt.<br />
Unterstützt das Premium Sound System<br />
Einfache Bedienung aller Klangsteuerungs-<br />
Elemente des Premium Sound Systems.<br />
ECO-Funktion Anzeige<br />
Liefert Informationen über<br />
AS&G-Funktionszeiten und<br />
sparsame Fahrweise.<br />
Simultane 2-Bildschirm-Anzeige<br />
Simultane Anzeige von Kartenund<br />
Audio-Informationen etc. auf<br />
einem Bildschirm.<br />
Anzeige von Navigations-Informationen<br />
Navigations-Informationen<br />
werden zusätzlich im<br />
Multi-Informations-Display<br />
angezeigt.<br />
Radio-CD-/MP3-Kombination mit 6.1" tOuchscreen*<br />
Eine Balance aus klarem Design und vielseitigen<br />
Bedienelementen stellen das großformatige<br />
LCD-Farb-Display sowie das für die Steuerung<br />
der Funktionen zuständige Touch-Panel<br />
her.<br />
Rückfahrkamera*<br />
<strong>Der</strong> Bereich hinter dem<br />
Fahrzeug wird auf dem<br />
Navigations- bzw. Audio-Display<br />
dargestellt.<br />
Hilfslinien unterstützen<br />
den Fahrer zusätzlich<br />
beim Einparken.<br />
Digital-Radio (DAB)*<br />
Digital-Radio (DAB) liefert High-Quality<br />
Klang und reduziert Störgeräusche.<br />
Stand-By<br />
Kontrollierte Fahrt<br />
Alarm bei Überschreiten<br />
der gewählten Höchstgeschwindigkeit<br />
Radio-CD-/MP3-Kombination Regensensor* Geschwindigkeitsbegrenzer<br />
* Ausstattungsabhängig
FunKtiOnEn highlightS<br />
BErgAnFAhrhilFE hSA (hill StArt ASSiSt)<br />
Wenn Sie die Bremse an Steigungen lösen, verlängert die serienmäßige Berganfahrhilfe (HSA)<br />
die Bremswirkung für zwei Sekunden, um ein eventuelles Zurückrollen zu verhindern und so ein<br />
leichteres Anfahren zu ermöglichen.<br />
Mit Berganfahrhilfe<br />
Ohne Berganfahrhilfe<br />
SMArt-KEY-SYStEM Mit StArtKnOpF*<br />
<strong>Der</strong> OUTLANDER verfügt über ein intelligentes<br />
Zugangs-System, mit dem Sie Ihr Fahrzeug<br />
komfortabel öffnen können, ohne lange nach<br />
dem Schlüssel zu suchen. Das Starten des<br />
Motors erfolgt dann einfach per Knopfdruck.<br />
Genauso praktisch: Wenn Sie Ihr Ziel erreicht<br />
haben, genügt wiederum ein einziger Knopfdruck<br />
und der Motor schaltet sich aus.<br />
Startknopf<br />
AuSStAttung highlightS<br />
MultiFunKtiOnS-lEnKrAD Mit<br />
intEgriErtEn BEDiEnElEMEntEn<br />
Steuerung des Audio-Systems und Navigationssystems*<br />
ohne die Hände vom Steuer zu<br />
nehmen. Mit der Bluetooth ® -Audio-Schnittstelle*<br />
und Bluetooth ® -Freisprecheinrichtung* können<br />
nach Betätigung des Sprachsteuerungs-Knopfes<br />
externe Geräte durch gesprochene Befehle bedient<br />
oder Telefonate am Handy geführt werden.<br />
uSB-AnSChluSS<br />
ElEKtriSChES glAS-SChiEBE-/<br />
huBDACh*<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1 18" Leichtmetall-<br />
Felgen*<br />
2 16" Leichtmetall-<br />
Felgen*<br />
3 16" Stahl-Felgen*<br />
Abbildung zeigt invite<br />
XEnOn-SChEinwErFEr Mit<br />
„wiDE ViSiOn“ tEChnOlOgiE*<br />
KOFFErrAuM BOX*<br />
10 11
Ausstattungsvarianten<br />
INFORM<br />
Ausstattungsdetails<br />
・ Automatisches Start-Stopp-System (AS&G)<br />
・ Eco-Mode-Steuerung<br />
・ Eco-Drive-Assistent<br />
・ Front-Airbags, Seiten-Airbags vorn und<br />
Kopf-Airbags in der ersten und zweiten<br />
Sitzreihe<br />
・ Fahrer-Knie-Airbag<br />
・ Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer<br />
Bremskraftverteilung (EBD)<br />
・ Elektronische Stabilitäts-/Traktionskontrolle<br />
(MASC/MATC)<br />
・ Tempoautomatik inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer<br />
・ Elektrische Scheibenheber<br />
・ Elektrisch einstellbare Außenspiegel<br />
・ Klimaautomatik<br />
・ Multi-Informations-Display<br />
・ Lichtsensor<br />
・ Zweite Sitzreihe, geteilt umklappbar<br />
・ Zentralverriegelung mit Fernbedienung<br />
・ Multifunktions-Lenkrad<br />
・ Mittelkonsole mit Ablagefach, Getränkehaltern<br />
und Mittelarmlehne mit großem Deckelfach<br />
・ Radio-CD-/MP3-Kombination<br />
・ USB Audio-Schnittstelle<br />
INVITE<br />
Ausstattungsdetails (zusätzlich zu Inform)<br />
・16" Leichtmetall-Felgen<br />
・Außenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe<br />
・Fensterzierleiste seitlich, verchromt<br />
・Elektrisch anklapp- und beheizbare Außenspiegel<br />
mit integrierten LED-Blinkleuchten<br />
・Privacy Glass: hintere Scheiben stark<br />
abgedunkelt<br />
・Nebelscheinwerfer mit silberfarbener Einfassung<br />
・Dachreling<br />
・ Leder*-Lenkrad und Leder*-Schaltknauf<br />
・Bluetooth ® Schnittstelle mit Freisprecheinrichtung<br />
・Zwei-Zonen-Klimaautomatik<br />
・High-Contrast Instrumentierung mit<br />
LCD Farbdisplay<br />
・Gepäckraumabdeckung<br />
・Rückfahrwarner<br />
・Regensensor<br />
・Elektronisch gesteuertes 6-Stufen CVT-<br />
Getriebe INVECS III<br />
(nur 2.0 MIVEC ClearTec 4WD**)<br />
Sonderausstattung gegen Aufpreis:<br />
・6-Gang-Automatikgetriebe<br />
(ohne AS&G / nur für 2.2 DI-D 4WD erhältlich)<br />
* Leder in Kombination mit hochwertiger Leder-Nachbildung<br />
** Angaben zu Verbrauch, CO 2<br />
-Emissionen und Effizienzklassen der Fahrzeuge finden Sie auf den Seiten 18/19<br />
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,<br />
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter<br />
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
Ausstattungsvarianten<br />
INTENSE<br />
Ausstattungsdetails (zusätzlich zu Invite)<br />
・18" Leichtmetall-Felgen<br />
・ Xenon-Scheinwerfer mit „Wide Vision“<br />
Technologie, automatischer Leuchtweitenregulierung<br />
und im Stoßfänger vorn integrierter<br />
Scheinwerfer-Reinigungsanlage<br />
・Radio-CD-/MP3-Kombination mit<br />
6.1" Touchscreen<br />
・Rockford Fosgate ® Premium Audio System<br />
(710 W) mit 8 Lautsprechern, Subwoofer<br />
und digitalem Signalprozessor<br />
・Digital-Radio (DAB)<br />
・Dritte Sitzreihe vollständig im Fahrzeugboden<br />
versenkbar<br />
・Smart-Key-System (schlüsselloses Öffnen/<br />
Verschließen der Türen und Starten/Stoppen<br />
des Motors)<br />
・Rückfahrkamera mit Hilfs-/Führungslinien<br />
(ersetzt Rückfahrwarner)<br />
Sonderausstattung gegen Aufpreis:<br />
・6-Gang-Automatikgetriebe (ohne AS&G)<br />
INSTYLE<br />
Ausstattungsdetails (zusätzlich zu Intense)<br />
・Glas-Schiebe-/Hubdach, elektrisch, mit<br />
Einklemmschutz<br />
・Schwarze oder beige Leder*-Ausstattung<br />
・Sitzheizung vorn<br />
・Fahrersitz elektrisch einstellbar<br />
・Mitsubishi Multi Communication System<br />
mit SD Karten-basierter Navigation (TMC),<br />
freier SD Karten-Slot für SD Karten bis 32GB,<br />
CD-/MP3-/WMA-Player und Radio-Tuner<br />
・Elektrisch bedienbare Heckklappe<br />
Sonderausstattung gegen Aufpreis:<br />
・6-Gang-Automatikgetriebe (ohne AS&G)<br />
・Fahrassistenz-Paket (nur in Verbindung mit<br />
Automatik): bestehend aus Adaptiver Tempo-<br />
automatik (ACC), Auffahr-Warnsystem (FCM)<br />
und Spurhalte-Assistent (LDW)<br />
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,<br />
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter<br />
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.<br />
12 13
Karosseriefarben<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
1 Cool-Silber (M)<br />
2 Kupfer (M)<br />
3 Tansanit-Blau (P)<br />
4 Platinum-Grau (M)<br />
5 Perlmutt-Weiß (P)<br />
6 Anden-Weiß<br />
7 Panther-Schwarz (P)<br />
(M) Metallic-Lackierung gegen Aufpreis<br />
(P) Perleffekt-Lackierung gegen Aufpreis<br />
Die abgebildeten Farbfelder können Unterschiede zu den erhältlichen Originalfarben aufweisen.<br />
Sitzbezüge<br />
8<br />
9<br />
10<br />
8 Stoff (schwarz)<br />
9 Leder* (schwarz)<br />
10 Leder* (beige)<br />
* Leder in Kombination mit hochwertiger Leder-Nachbildung
Karosseriefarben und Sitzbezüge<br />
Verfügbar<br />
Model Inform Invite Intense Instyle<br />
Sitze<br />
8 Stoff<br />
(schwarz)<br />
8 Stoff<br />
(schwarz)<br />
8 Stoff<br />
(schwarz)<br />
9 / 10 Leder*<br />
(schwarz oder beige)<br />
Außenlackierung 1 Cool-Silber (M) A31<br />
2 Kupfer (M) C07<br />
3 Tansanit-Blau (P) D14<br />
4 Platinum-Grau (M) U17<br />
5 Perlmutt-Weiß (P) W13<br />
6 Anden-Weiß W37<br />
7 Panther-Schwarz (P) X42<br />
(M) Metallic-Lackierung gegen Aufpreis (P) Perleffekt-Lackierung gegen Aufpreis<br />
Die abgebildeten Farbfelder können Unterschiede zu den erhältlichen Originalfarben aufweisen.<br />
* Leder in Kombination mit hochwertiger Leder-Nachbildung<br />
Abmessungen<br />
1.680<br />
215**<br />
955 2.670<br />
1.030<br />
1.540<br />
4.655<br />
1.800<br />
1.800<br />
1.540<br />
Alle Abmessungen in Millimetern<br />
** Für 2.0 MIVEC*** Modelle 215 mm. Für 2.2 DI-D*** Modelle 190 mm<br />
*** Angaben zu Verbrauch, CO 2<br />
-Emissionen und Effizienzklassen der Fahrzeuge finden Sie auf den Seiten 18/19<br />
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den<br />
Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen<br />
Automobil Treuhand GmbH oder unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.<br />
14 15
ausstattung<br />
Modell INFORM INVITE INTENSE INSTYLE<br />
Sicherheitsausstattung<br />
Airbags: Beifahrer-Airbag, deaktivierbar<br />
Airbags: Fahrer- und Beifahrer-Airbag<br />
Airbags: Knie-Airbag für den Fahrer<br />
Airbags: Kopf-Airbags in der ersten und zweiten Sitzreihe<br />
Airbags: Seiten-Airbags vorn<br />
Allradantrieb AWC (All Wheel Control), elektronisch gesteuert -<br />
Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD)<br />
Berganfahrhilfe (HSA)<br />
Blinkleuchten mit Spurwechsel-Tippfunktion<br />
Bremsassistent<br />
Dreipunkt-Automatikgurte hinten<br />
Dreipunkt-Automatikgurte vorn, höhenverstellbar, mit Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer<br />
Dritte Bremsleuchte<br />
Einschaltautomatik der Warnblinkanlage bei einer Notbremsung<br />
Fahrassistenz-Paket: bestehend aus Adaptiver Tempoautomatik (ACC), Auffahr-Warnsystem (FCM) und Spurhalte-Assistent (LDW) - - -<br />
Gurtwarnung, optisch und akustisch<br />
ISOFIX-Kindersitzbefestigung, äußere Sitzplätze zweite Sitzreihe<br />
Kindersicherung in den hinteren Türen<br />
Kopfstützen, höhenverstellbar<br />
MASC (elektronische Stabilitätskontrolle) und MATC (Traktionskontrolle), abschaltbar<br />
Mitsubishi RISE Fahrgastzelle mit elektronisch berechneten Verformungszonen<br />
Seitenaufprallschutz in den Türen<br />
Servolenkung mit höhen- und tiefenverstellbarer Sicherheits-Lenksäule<br />
Sicherheits-Innenspiegel, abblendbar<br />
Sicherheits-Pedalerie<br />
Wärmeschutzverglasung rundum getönt<br />
Wegfahrsperre, elektronisch<br />
Außenausstattung Außenspiegel in Schwarz - - -<br />
Außenspiegel in Wagenfarbe (Ausnahme Panther-Schwarz) -<br />
Dachreling -<br />
Scheinwerfer / Leuchten<br />
Dachspoiler in Wagenfarbe mit integrierter dritter Bremsleuchte<br />
Fensterzierleiste seitlich, verchromt -<br />
Glas-Schiebe- / Hubdach elektrisch, mit Einklemmschutz - - -<br />
Heckklappen-Zierleiste, verchromt<br />
Leichtlaufreifen<br />
Leichtmetall-Felgen -<br />
Metallic- / Perleffekt-Lackierung<br />
Privacy Glass: hintere Scheiben stark abgedunkelt -<br />
Rückfahrkamera mit Hilfs-/Führungslinien - -<br />
Rückfahrwarner: Parksensoren hinten mit akustischem Warnsignal - - -<br />
Scheinwerfer-Reinigungsanlage vorn, im Stoßfänger integriert - -<br />
Türgriffe in Schwarz - - -<br />
Türgriffe in Wagenfarbe -<br />
Blinkleuchten mit Spurwechsel-Tippfunktion (einmal antippen für dreimaliges Blinken)<br />
Dritte Bremsleuchte (LED) in Heckklappe<br />
Gepäckraumbeleuchtung<br />
Halogen-Klarglasscheinwerfer mit Leuchtweitenregulierung - -<br />
Innenraumbeleuchtung mit Kartenleselampe vorn<br />
LED-Blinkleuchten in den Außenspiegeln -<br />
Licht-Abschaltautomatik<br />
Lichtsensor<br />
Nebelscheinwerfer -<br />
Nebelschlussleuchte<br />
Rückleuchten, Klarglas<br />
Tagfahrlicht - - -<br />
Tagfahrlicht, im Nebelscheinwerfer integriert -<br />
Xenon-Scheinwerfer mit "Wide Vision" Technologie, mit automatischer Leuchtweitenregulierung und im Stoßfänger vorn<br />
integrierter Scheinwerfer-Reinigungsanlage<br />
- -<br />
Innenausstattung Ablagefach im Gepäckraumboden -<br />
Ablagefach in den Türen<br />
Befestigungshaken im Gepäckraum<br />
Cockpitverkleidung in Klavierlack-Optik<br />
Dekorleisten in 3D-Carbon-Optik, silberfarben<br />
Fußstütze für Fahrer<br />
Gepäckraumabdeckung, verstell- und herausnehmbar -<br />
Getränkehalter in allen Sitzreihen<br />
Haltegriffe<br />
Handschuhfach beleuchtet<br />
Lenkrad, höhen- und tiefenverstellbar<br />
Leder*-Lenkrad und Leder*-Schaltknauf -<br />
Mittelarmlehne in der zweiten Sitzreihe mit Getränkehaltern<br />
Mittelkonsole mit Ablagefach, Getränkehaltern und Mittelarmlehne mit großem Deckelfach<br />
Sonnenblende mit beleuchtetem Make-up-Spiegel und Tickethalter auf Fahrer- und Beifahrerseite<br />
Tankklappen-Fernentriegelung<br />
Türöffner in Schwarz - - -<br />
Türöffner verchromt -<br />
Instrumentierung Anzeige 4WD Antriebsmodus -<br />
1<br />
Audio-Einstellungen<br />
Drehzahlmesser<br />
Bedienknopf für AWC (All Wheel Control) Allradantrieb -<br />
1<br />
Eco-Mode Schalter<br />
Gurtwarnung<br />
High-Contrast Instrumentierung mit LCD Farbdisplay -<br />
1<br />
-<br />
2
ausstattung<br />
Modell INFORM INVITE INTENSE INSTYLE<br />
Instrumentierung<br />
Elektrische Ausstattung<br />
Klimatisierung / Audio- und<br />
Kommunikationssysteme<br />
Multi-Informationsdisplay:<br />
Außentemperaturanzeige<br />
Alarmsignal / Warnton "vereiste Fahrbahn"<br />
Antriebsmodus AWC (All Wheel Control) -<br />
Durchschnittsgeschwindigkeit<br />
Durchschnittsverbrauch<br />
Eco-Drive-Assistent<br />
Eco-Score-Anzeige -<br />
Kilometerzähler<br />
Kraftstoffanzeige<br />
Kühlmittel-Temperaturanzeige<br />
Restreichweite<br />
Schaltempfehlungsanzeige<br />
Service-Informationen<br />
Tageskilometerzähler<br />
Türkontrolle<br />
Instrumentenbeleuchtung regelbar<br />
Schaltwippen am Lenkrad -<br />
Tachometer, analog<br />
Tempoautomatik mit Geschwindigkeitsbegrenzer<br />
Uhr, digital<br />
Warn- und Kontrollleuchten<br />
12V-Anschluss in der Mittelkonsole<br />
12V-Anschluss in der Mittelarmlehne<br />
1<br />
3 3 3<br />
Außenspiegel elektrisch einstellbar - - -<br />
Außenspiegel elektrisch einstell-, beheiz- und anklappbar -<br />
Automatisches Start-Stopp-System AS&G, abschaltbar<br />
Coming-Home-Funktion (Ausschaltverzögerung der Scheinwerfer nach Verlassen des Fahrzeuges)<br />
Eco-Mode Funktion, zuschaltbar<br />
4 4 4<br />
Heckklappe elektrisch öffnend und schließend, bedienbar über Fernbedienung,<br />
Cockpit-Schalter sowie Bedienknopf an der Heckklappe<br />
- - -<br />
Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung und Scheibenwaschanlage<br />
Regensensor -<br />
Scheibenheber elektrisch, mit Einklemmschutz und One-Touch-Funktion für die Fahrerscheibe<br />
Scheibenwischer vorn, mit geschwindigkeitsabhängiger, regelbarer Intervallschaltung und Komfort-Scheibenwaschanlage<br />
Smart-Key-System (schlüsselloses Öffnen/Verschließen der Türen/Heckklappe und Starten des Motors) - -<br />
Start-/Stopp-Knopf - -<br />
Tempoautomatik inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer<br />
Welcome-Funktion (Aktivierung der Scheinwerfer beim Fernentriegeln des Fahrzeuges)<br />
Zentralverriegelung mit Fernbedienung<br />
Audio-Bedienelemente, im Lenkrad integriert<br />
Bluetooth ® -Audio-Schnittstelle -<br />
Bluetooth ® -Schnittstelle mit Freisprecheinrichtung, Bedienelemente im Lenkrad integriert -<br />
Dachantenne<br />
Digital-Radio (DAB) - -<br />
Einbauvorbereitung für Mitsubishi Navigationssystem -<br />
Gebläse mit Umluftschaltung<br />
Klimaautomatik - - -<br />
Zwei-Zonen-Klimaautomatik, Fahrer- und Beifahrerseite getrennt regelbar -<br />
Lautsprecher (Anzahl) 6 6 9 9<br />
Mitsubishi Multi Communication System (MMCS): - - -<br />
7" Farbdisplay (Touchscreen) - - -<br />
SD Karten-basiertes Navigationssystem mit dynamischer Routenführung (TMC) - - -<br />
SD Karten-Slot für SD Karten bis 32GB, CD- / MP3- / WMA-Player und Radio-Tuner - - -<br />
Rückfahrkamera mit Hilfs-/Führungslinien - - -<br />
Eco-Route-Funktion - - -<br />
Kalender/Uhrzeit und Anzeige von Klima-/ Fahrt-/ Fahrzeuginformationen - - -<br />
Radio-CD- / MP3-Kombination - -<br />
Radio-CD- / MP3-Kombination mit 6.1" Touchscreen - - -<br />
Rockford Fosgate ® Premium Audio-System - -<br />
710W Verstärker (8 Kanäle) mit digitalem Signalprozessor - -<br />
8 High-End Lautsprecher und 25cm Subwoofer - -<br />
USB-Audio-Schnittstelle<br />
Sitze Dritte Sitzreihe komplett im Fahrzeugboden versenkbar, teilbar im Verhältnis 50:50 - -<br />
Fahrersitz elektrisch einstellbar - - -<br />
Fahrersitz höhenverstellbar<br />
Kartentasche an der Rückseite des Beifahrersitzes<br />
Leder*-Ausstattung, Sitzheizung vorn, Fahrersitz elektrisch einstellbar - - -<br />
Liegesitzfunktion (Lehnen der ersten Sitzreihe nach hinten umklappbar)<br />
Rücksitzlehne im Verhältnis 60:40 geteilt neigungsverstellbar und umklappbar - -<br />
Rücksitzlehne im Verhältnis 60:40 geteilt neigungsverstellbar und umklappbar, Sitzfläche um bis zu 25 cm verschiebbar - -<br />
Sitzbezüge Stoff / Leder* /- /- /- - /<br />
Sitzheizung vorn - - -<br />
Sitzplätze 5 5 7 7<br />
Vordersitze neigungsverstellbar und längs verschiebbar<br />
* Leder in Kombination mit hochwertiger Leder-Nachbildung<br />
Standard - Nicht werkseitig lieferbar Sonderausstattung gegen Aufpreis<br />
1<br />
bei 4WD Varianten<br />
2<br />
in Verbindung mit Automatik-Getriebe<br />
3<br />
in Verbindung mit CVT-/Automatik-Getriebe<br />
4<br />
in Verbindung mit Schalt- und CVT-Getriebe<br />
16 17
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,<br />
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter<br />
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.<br />
Technik<br />
Standard<br />
<strong>Outlander</strong> Inform <strong>Outlander</strong> Invite <strong>Outlander</strong> Invite<br />
2.0 MIVEC ClearTec 2WD 2.0 MIVEC ClearTec 2WD 2.0 MIVEC ClearTec 4WD<br />
5-Gang 5-Gang 6-Stufen-CVT<br />
5-Sitzer 5-Sitzer 5-Sitzer<br />
Motor<br />
Anzahl Zylinder (Ventile) 4 (16)<br />
Typ<br />
SOHC, MIVEC Technologie mit variablen Ventilhüben und Steuerzeiten<br />
Einbauanlage<br />
quer<br />
Hubraum cm 3 1.998<br />
Bohrung x hub mm 86,0 x 86,0<br />
Verdichtung 10,5 : 1<br />
max. Leistung kW (PS) bei min -1 110 (150) / 6.000<br />
max. Drehmoment Nm bei min -1 195 / 4.100-4.200<br />
Einspritzsystem<br />
Multi-Point-Injection (MPI)<br />
Automatisches Start-Stopp-System AS&G, abschaltbar<br />
g<br />
Batterie V / Ah 12 / 55<br />
Antrieb<br />
Frontantrieb<br />
Permanenter Allradantrieb Mitsubishi All Wheel Control<br />
(AWC) mit elektronisch gesteuerter Lamellenkupplung und<br />
verbrauchsreduzierendem 4WD ECO Mode<br />
MASC (elektronische Stabilitätskontrolle)<br />
MATC (Traktionskontrolle)<br />
HSA (Berganfahrhilfe)<br />
g<br />
g<br />
g<br />
g<br />
g<br />
Fahrwerk / Lenkung<br />
Vorderradaufhängung<br />
Einzelradaufhängung an McPherson Federbeinen, Querlenkern, Querstabilisator<br />
Hinterradaufhängung<br />
Multilenker-Einzelradaufhängung an Längs- und Querlenkern, Schraubenfedern, Querstabilisator<br />
Servolenkung / Lenkungsart<br />
Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger Servounterstützung<br />
Felgengröße 6,5 JJ x 16 6,5 J x 16<br />
Reifengröße 215 / 70 R 16<br />
Leichtlaufreifen<br />
g<br />
Reserverad <strong>als</strong> platzsparendes Kompaktrad<br />
g<br />
Bremsanlage<br />
Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer<br />
Bremskraftverteilung (EBD)<br />
Zweikreis-Bremsanlage<br />
Bremskraftverstärker<br />
Bremsassistent<br />
Scheibenbremsen vorn, innenbelüftet<br />
Scheibenbremsen hinten<br />
g<br />
g<br />
g<br />
g<br />
g<br />
g<br />
Kraftübertragung<br />
Getriebe-Typ<br />
5-Gang Schaltgetriebe<br />
Elektronisch gesteuertes 6-Stufen-CVT-Getriebe<br />
INVECS III mit Lenkrad-Schaltwippen<br />
Fahrleistung<br />
Höchstgeschwindigkeit, ca. km / h 190 185<br />
Beschleunigung 0-100 km / h Sek. 10,6 12,6<br />
Abmessungen / Volumen<br />
Gesamtlänge mm 4.655<br />
Gesamtbreite mm 1.800<br />
Gesamthöhe mm 1.680<br />
Radstand mm 2.670<br />
Spurweite vorn / hinten mm 1.540 / 1.540<br />
Wendekreisdurchmesser (Bordstein zu Bordstein) m 10,6<br />
Bodenfreiheit unbeladen mm 215<br />
Gepäckraum<br />
Gepäckraumvolumen, minimal l (VDA) 591 550<br />
Gepäckraumvolumen, maximal l (VDA) 1.754 1.681<br />
Gepäckraumlänge mm 872-1.685<br />
Gepäckraumbreite mm 974-1.306<br />
Gepäckraumhöhe mm 867<br />
Ladekantenhöhe mm 734<br />
Sitzplätze<br />
Anzahl der Sitzplätze Personen 5<br />
Gewichte<br />
Leergewicht ca., ausstattungsabhängig kg 1.455 1.560<br />
Zulässiges Gesamtgewicht kg 1.985 2.070<br />
Zuladung ca., ausstattungsabhängig kg 530 510<br />
Achslast vorn kg 1.150<br />
Achslast hinten kg 1.250<br />
Anhängelast – ungebremst kg 725 750<br />
Anhängelast – gebremst (bei 12% Steigung) kg 1.600<br />
Zulässige vertikale Stützlast kg 80<br />
Maximale Dachlast kg 80<br />
Kraftstoffverbrauch* / CO 2 -Emission*<br />
Kraftstoffverbrauch<br />
innerorts l / 100 km 8.7 8.7 8.0<br />
außerorts l / 100 km 5.7 5.7 5.7<br />
kombiniert l / 100 km 6.8 6.8 6.5<br />
CO 2 -Emission<br />
kombiniert g / km 157 157 150<br />
Effizienzklasse D D C<br />
Abgasnorm EURO 5<br />
Kraftstoffart Super bleifrei (mind. ROZ 95)<br />
Tankinhalt ca. l 63 60<br />
* Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (RL 80/1268/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht<br />
auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Hinweis nach<br />
Richtlinie 1999/94/EG: <strong>Der</strong> Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,<br />
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter<br />
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.<br />
Technik<br />
Standard<br />
<strong>Outlander</strong> Invite <strong>Outlander</strong> Invite <strong>Outlander</strong> Intense/Instyle <strong>Outlander</strong> Invite <strong>Outlander</strong> Intense/Instyle<br />
2.2 DI-D ClearTec 2WD 2.2 DI-D ClearTec 4WD 2.2 DI-D ClearTec 4WD 2.2 DI-D 4WD 2.2 DI-D 4WD<br />
6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang Automatik 6-Gang Automatik<br />
5-Sitzer 5-Sitzer 7-Sitzer 5-Sitzer 7-Sitzer<br />
Motor<br />
Anzahl Zylinder (Ventile) 4 (16)<br />
Typ<br />
DOHC, Turbodiesel mit Ladeluftkühlung und variabler Turboladergeometrie<br />
Einbauanlage<br />
quer<br />
Hubraum cm 3 2.268<br />
Bohrung x hub mm 86,0 x 97,6<br />
Verdichtung 14,9 : 1<br />
max. Leistung kW (PS) bei min -1 110 (150) / 3.500<br />
max. Drehmoment Nm bei min -1 380 / 1.750-2.500 360 / 1.500-2.750<br />
Einspritzsystem<br />
Elektronisch gesteuerte Common-Rail Direkt-Einspritzung<br />
Dieselpartikelfilter<br />
geschlossenes System<br />
Automatisches Start-Stopp-System AS&G, abschaltbar<br />
g<br />
Batterie V / Ah 12 / 72,8 12 / 64<br />
Antrieb<br />
Frontantrieb<br />
Permanenter Allradantrieb Mitsubishi All Wheel Control<br />
(AWC) mit elektronisch gesteuerter Lamellenkupplung und<br />
verbrauchsreduzierendem 4WD ECO Mode<br />
MASC (elektronische Stabilitätskontrolle)<br />
MATC (Traktionskontrolle)<br />
HSA (Berganfahrhilfe)<br />
g<br />
g<br />
g<br />
g<br />
g<br />
Fahrwerk / Lenkung<br />
Vorderradaufhängung<br />
Einzelradaufhängung an McPherson Federbeinen, Querlenkern, Querstabilisator<br />
Hinterradaufhängung<br />
Multilenker-Einzelradaufhängung an Längs- und Querlenkern, Schraubenfedern, Querstabilisator<br />
Servolenkung / Lenkungsart<br />
Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger Servounterstützung<br />
Felgengröße 6,5 J x 16 7,0 J x 18 6,5 J x 16 7,0 J x 18<br />
Reifengröße 215 / 70 R 16 225 / 55 R 18 215 / 70 R 16 225 / 55 R 18<br />
Leichtlaufreifen<br />
g<br />
Reserverad <strong>als</strong> platzsparendes Kompaktrad<br />
g<br />
Bremsanlage<br />
Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer<br />
Bremskraftverteilung (EBD)<br />
Zweikreis-Bremsanlage<br />
Bremskraftverstärker<br />
Bremsassistent<br />
Scheibenbremsen vorn, innenbelüftet<br />
Scheibenbremsen hinten<br />
g<br />
g<br />
g<br />
g<br />
g<br />
g<br />
Kraftübertragung<br />
Getriebe-Typ<br />
6-Gang Schaltgetriebe<br />
Elektronisch gesteuerte 6-Gang Automatik<br />
INVECS II mit Lenkrad-Schaltwippen<br />
Fahrleistung<br />
Höchstgeschwindigkeit, ca. km / h 200 190<br />
Beschleunigung 0-100 km / h Sek. 10,3 10,2 11,7<br />
Abmessungen / Volumen<br />
Gesamtlänge mm 4.655<br />
Gesamtbreite mm 1.800<br />
Gesamthöhe mm 1.680<br />
Radstand mm 2.670<br />
Spurweite vorn / hinten mm 1.540 / 1.540<br />
Wendekreisdurchmesser (Bordstein zu Bordstein) m 10,6<br />
Bodenfreiheit unbeladen mm 190<br />
Gepäckraum<br />
Gepäckraumvolumen, minimal l (VDA) 550 145 550 145<br />
Gepäckraumvolumen, maximal l (VDA) 1.681 1.625 1.681 1.625<br />
Gepäckraumlänge mm 872-1.685 220-1.685 872-1.685 220-1.685<br />
Gepäckraumbreite mm 974-1.306<br />
Gepäckraumhöhe mm 867 867/808 867 867/808<br />
Ladekantenhöhe mm 734<br />
Sitzplätze<br />
Anzahl der Sitzplätze<br />
Personen<br />
5 7 5 7<br />
Gewichte<br />
Leergewicht ca., ausstattungsabhängig kg 1.570 1.630 1.665 1.655 1.685<br />
Zulässiges Gesamtgewicht kg 2.085 2.260<br />
Zuladung ca., ausstattungsabhängig kg 515 630 595 605 575<br />
Achslast vorn kg 1.150<br />
Achslast hinten kg 1.250<br />
Anhängelast – ungebremst kg 750<br />
Anhängelast – gebremst (bei 12 % Steigung) kg 2.000<br />
Zulässige vertikale Stützlast kg 100<br />
Maximale Dachlast kg 80<br />
Kraftstoffverbrauch* / CO 2 -Emission*<br />
Kraftstoffverbrauch<br />
innerorts l / 100 km 5.7 6.4 6.5 7.0 7.1<br />
außerorts l / 100 km 4.2 4.6 4.7 5.0 5.1<br />
kombiniert l / 100 km 4.8 5.3 5.4 5.7 5.8<br />
CO 2 -Emission<br />
kombiniert g / km 126 138 140 150 153<br />
Effizienzklasse A B B B C<br />
Abgasnorm EURO 5<br />
Kraftstoffart<br />
Diesel<br />
Tankinhalt ca. l 63 60<br />
ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO 2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche<br />
Treibhausgas. Ein Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen aller in Deutschland angebotenen <strong>neue</strong>n Personenkraftfahrzeugmodelle ist<br />
unentgeltlich an jedem Verkaufsort in Deutschland erhältlich, an dem <strong>neue</strong> Personenkraftfahrzeuge ausgestellt oder angeboten werden.<br />
18 19
OuTLAnDER (BEnzInER)<br />
Alle Modelle: 5-türig • Airbags: Front-Airbags (Beifahrer-Airbag deaktivierbar),<br />
Seiten-Airbags vorn, Kopfairbags (in der ersten und zweiten Sitzreihe) und<br />
Fahrer-Knie-Airbag • Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung<br />
(EBD) • Außenspiegel elektrisch einstellbar • Automatisches Start-<br />
Stopp-System (AS&G) • Berganfahrhilfe (HSA) • Dachspoiler in Wagenfarbe mit<br />
integrierter dritter Bremsleuchte • Eco-Mode Funktion • Elektronische Stabilitätskontrolle<br />
(MASC) und Traktionskontrolle (MATC) • Lichtsensor • Multifunktions-<br />
Lenkrad • Multi-Informationsdisplay • Radio-CD-/MP3-Kombination • Scheibenheber<br />
elektrisch • Tempoautomatik inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer • USB-Audio-<br />
Schnittstelle • Zentralverriegelung mit Fernbedienung<br />
2.0 MIVEC<br />
2WD<br />
5-Gang<br />
Inform<br />
110 kW (150 PS)<br />
2.0 MIVEC<br />
2WD<br />
5-Gang<br />
Invite<br />
110 kW (150 PS)<br />
2.0 MIVEC<br />
4WD<br />
CVT<br />
Invite<br />
110 kW (150 PS)<br />
€ 24.490,– € 27.840,– € 31.640,–<br />
6-Stufen-CVT-Getriebe INVECS III mit Lenkrad-Schaltwippen<br />
16" Leichtmetall-Felgen<br />
Außenspiegel elektrisch beheiz- und anklappbar<br />
Außenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe<br />
Bluetooth ® -Freisprecheinrichtung und Audio-Schnittstelle<br />
Dachreling<br />
Klimaautomatik<br />
Klimaautomatik (2 Zonen), Fahrer- und Beifahrerseite<br />
getrennt regelbar<br />
Lautsprecher<br />
Leder*-Lenkrad und Leder*-Schaltknauf<br />
Metallic-/Perleffekt-Lackierung<br />
Nebelscheinwerfer<br />
Privacy Glass<br />
Regensensor<br />
Rückfahrwarner (Parksensoren hinten mit akustischem Warnsignal)<br />
•<br />
•<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
6 6 6<br />
• •<br />
€ 580,– € 580,– € 580,–<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
innerorts<br />
8.7 8.7 8.0<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100km 1<br />
außerorts<br />
5.7 5.7 5.7<br />
kombiniert 6.8 6.8 6.5<br />
CO 2<br />
-Emission, kombiniert in g/km 1<br />
157 157 150<br />
Effizienzklasse D D C<br />
• = Serienmäßige Ausstattung<br />
* Leder kombiniert mit hochwertiger Leder-Nachbildung<br />
Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG<br />
<strong>Der</strong> Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs<br />
hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch<br />
das Fahrzeug ab, son-dern werden auch vom Fahrverhalten und<br />
anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO 2 ist das für die<br />
Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein<br />
Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen aller<br />
in Deutschland angebotenen <strong>neue</strong>n Personen-kraftfahrzeugmodelle ist<br />
unentgeltlich an jedem Verkaufsort in Deutschland erhältlich, an dem<br />
<strong>neue</strong> Personenkraftfahrzeuge ausgestellt oder angeboten werden.<br />
Alle genannten Preise verstehen sich <strong>als</strong> unverbindliche Preisempfehlungen der<br />
MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH, 65428 Rüsselsheim, ab Importlager<br />
zuzüglich Überführungskosten. Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten. Die<br />
Preise für Sonderausstattung gelten nur bei importseitigem Einbau.<br />
Bei Auswahl der entsprechenden Sonderausstattung verstehen sich die Angaben in den<br />
Tabellen <strong>als</strong> zusätzliche Preise zu den in der Kopfzeile genannten Fahrzeugpreisen.<br />
Die Verbrauchsermittlung erfolgte nach den zur<br />
Zeit gültigen EU-Messverfahren:<br />
1 Messverfahren VO (EG) 715/2007 (Euro 5)<br />
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,<br />
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter<br />
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
OuTLAnDER (DIESEL)<br />
Alle Modelle: 5-türig • Airbags: Front-Airbags (Beifahrer-Airbag deaktivierbar),<br />
Seiten-Airbags vorn, Kopfairbags (in der ersten und zweiten Sitzreihe)<br />
und Fahrer-Knie-Airbag • Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer<br />
Bremskraftverteilung (EBD) • Außenspiegel elektrisch einstell-, beheiz- und<br />
anklappbar • Außenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe • Berganfahrhilfe (HSA)<br />
• Bluetooth ® -Frei sprecheinrichtung und Audio-Schnittstelle • Dachreling • Dachspoiler<br />
in Wagenfarbe mit integrierter dritter Bremsleuchte • Eco-Mode Funktion<br />
• Elektronische Stabilitätskontrolle (MASC) und Traktionskontrolle (MATC) • Klimaautomatik<br />
(2 Zonen), Fahrer- und Beifahrer seite getrennt regelbar • Licht- und<br />
Regensensor • Multifunktions-Leder*-Lenkrad und Leder*-Schaltknauf<br />
• Multi-Informationsdisplay • Nebelscheinwerfer • Privacy Glass • Radio-CD-/MP3-<br />
Kombination • Scheiben heber elektrisch • Tempo automatik inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer<br />
• USB- Audio-Schnittstelle • Zentralverriegelung mit Fernbedienung<br />
2.2 DI-D<br />
2WD<br />
6-Gang<br />
Invite<br />
110 kW (150 PS)<br />
2.2 DI-D<br />
4WD<br />
6-Gang<br />
Invite<br />
110 kW (150 PS)<br />
2.2 DI-D<br />
4WD<br />
6-Gang<br />
Intense<br />
110 kW (150 PS)<br />
2.2 DI-D<br />
4WD<br />
6-Gang<br />
Instyle<br />
110 kW (150 PS)<br />
€ 30.690,– € 32.690,– € 36.190,– € 39.890,–<br />
6-Gang-Automatik INVECS II mit Lenkrad-Schaltwippen € 1.800,– € 1.800,– € 1.800,–<br />
16" Leichtmetall-Felgen • •<br />
18" Leichtmetall-Felgen • •<br />
Automatisches Start-Stopp-System (AS&G), nicht in Verbindung mit<br />
6-Gang Automatik INVECS II • • • •<br />
Digital-Radio (DAB) • •<br />
Dritte Sitzreihe komplett im Fahrzeugboden versenkbar, teilbar im<br />
Verhältnis 50:50<br />
Fahrassistenz-Paket: Adaptive Tempoautomatik (ACC),<br />
Auffahr-Warnsystem (FCM) und Spurhalte-Assistent (LDW)<br />
Glas-Schiebe-/Hubdach elektrisch<br />
• •<br />
€ 1.900,–**<br />
•<br />
Heckklappe elektrisch öffnend und schließend<br />
•<br />
Lautsprecher 6 6 9 9<br />
Leder*-Ausstattung, Sitzheizung vorn, Fahrersitz elektrisch einstellbar<br />
•<br />
Metallic-/Perleffekt-Lackierung<br />
€ 580,– € 580,– € 580,– € 580,–<br />
Mitsubishi Multi Communication System (MMCS) mit SD-Karten<br />
Navigationssystem inkl. Radio, TMC und CD-/MP3-/WMA-Player<br />
•<br />
Radio-CD-/MP3-Kombination mit 6.1" Touchscreen<br />
•<br />
Rockford Fosgate ® Premium-Audio-System • •<br />
Rückfahrkamera mit Hilfs-/Führungslinien • •<br />
Rückfahrwarner (Parksensoren hinten mit akustischem Warnsignal) • •<br />
Smart-Key-System inkl. Start-/Stopp-Knopf<br />
• •<br />
Xenon-Scheinwerfer „Wide Vision“ mit automatischer Leuchtweitenregulierung<br />
und Scheinwerfer- Reinigungsanlage • •<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100km 1<br />
innerorts (Automatik) 5.7 6.4 (7.0) 6.5 (7.1) 6.5 (7.1)<br />
außerorts (Automatik) 4.2 4.6 (5.0) 4.7 (5.1) 4.7 (5.1)<br />
kombiniert (Automatik) 4.8 5.3 (5.7) 5.4 (5.8) 5.4 (5.8)<br />
CO 2<br />
-Emission, kombiniert in g/km 1 (Automatik) 126 138 (150) 140 (153) 140 (153)<br />
Effizienzklasse (Automatik) A B B (B) B (B)<br />
• = Serienmäßige Ausstattung<br />
Alle<br />
* Leder kombiniert mit hochwertiger Leder-Nachbildung ** nur in Verbindung mit Automatikgetriebe<br />
Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG<br />
<strong>Der</strong> Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs<br />
hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch<br />
das Fahrzeug ab, son-dern werden auch vom Fahrverhalten und<br />
anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO 2 ist das für die<br />
Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein<br />
Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen aller<br />
in Deutschland angebotenen <strong>neue</strong>n Personen-kraftfahrzeugmodelle ist<br />
unentgeltlich an jedem Verkaufsort in Deutschland erhältlich, an dem<br />
<strong>neue</strong> Personenkraftfahrzeuge ausgestellt oder angeboten werden.<br />
genannten Preise verstehen sich <strong>als</strong> unverbindliche Preisempfehlungen der<br />
MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH, 65428 Rüsselsheim, ab Importlager<br />
zuzüglich Überführungskosten. Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten. Die<br />
Preise für Sonderausstattung gelten nur bei importseitigem Einbau.<br />
Bei Auswahl der entsprechenden Sonderausstattung verstehen sich die Angaben in den<br />
Tabellen <strong>als</strong> zusätzliche Preise zu den in der Kopfzeile genannten Fahrzeugpreisen.<br />
Die Verbrauchsermittlung erfolgte nach den zur<br />
Zeit gültigen EU-Messverfahren:<br />
1 Messverfahren VO (EG) 715/2007 (Euro 5)<br />
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,<br />
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch <strong>neue</strong>r Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter<br />
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
<strong>Der</strong> i-MiEV auf Facebook<br />
Auf dieser Facebook-Seite finden Sie aktuelle Infos, Tipps und<br />
Neuigkeiten zum Mitsubishi i-MiEV. Und viel Wissenswertes<br />
aus der Welt der Elektromobilität. Spannung und Spaß kommen<br />
auch nicht zu kurz. Besuchen Sie den i-MiEV auf Facebook.<br />
facebook.com/Mitsubishi.iMiEV<br />
ALTFAHRZEUG-RÜCKNAHME<br />
Nachdem auch ein Mitsubishi-Fahrzeug lange Zeit gute Dienste erwiesen<br />
hat, muss man sich einmal von ihm am Ende eines Autolebens<br />
trennen. Ein Altfahrzeug kann zur umweltgerechten Entsorgung bei über<br />
250 Mitsubishi-Servicepartnern in Deutschland kostenlos zurückgegeben<br />
werden. Mitsubishi Motors bietet ein flächendeckendes Netz von Rücknahmestellen,<br />
bei denen die umweltgerechte Entsorgung sichergestellt<br />
wird. Für Mitsubishi Motors ist der Schutz der Umwelt und der sparsame<br />
Umgang mit den natürlichen Rohstoffvorkommen der Erde ein wesentliches<br />
Unternehmensziel. Schon bei der Entwicklung von Fahrzeugen wird<br />
berücksichtigt, dass möglichst viele Komponenten aus recycelten Rohstoffen<br />
verwendet werden, bzw. wiederverwendet werden können. Für<br />
weitere Informationen stehen Ihnen unsere Mitsubishi-Vertragspartner<br />
gern zur Verfügung.<br />
HINWEIS NACH RICHTLINIE 1999/94/EG<br />
<strong>Der</strong> Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs<br />
hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs<br />
durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten<br />
und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO 2 ist das für<br />
die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein<br />
Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen aller<br />
in Deutschland angebotenen <strong>neue</strong>n Personenkraftfahrzeugmodelle ist<br />
unentgeltlich an jedem Verkaufsort in Deutschland erhältlich, an dem<br />
<strong>neue</strong> Personenkraftfahrzeuge ausgestellt oder angeboten werden.<br />
Die Verbrauchsermittlung erfolgte nach den zur Zeit gültigen EU-<br />
Messverfahren: Messverfahren VO (EG) 715/2007 (Euro 5).<br />
ERSTKLASSIGER SERVICE FÜR UNBESCHWERTE MOBILITÄT<br />
Über 2.500 autorisierte Mitsubishi-Vertragspartner in ganz Europa helfen<br />
Ihnen gern weiter – <strong>als</strong>o auch dann, wenn Sie gerade mal im Ausland<br />
unterwegs sind.<br />
PROFESSIONELLER KUNDENSERVICE<br />
Selbst Neufahrzeuge brauchen regelmäßige Wartung und Pflege. Nicht<br />
nur, um Ihnen störungsfreie Mobilität zu garantieren. Vor allem auch<br />
im Hinblick auf Ihre Sicherheit und auf die Ihrer Beifahrer. Auf beides<br />
können Sie sich beim autorisierten Mitsubishi-Vertragspartner verlassen.<br />
Dank fachkundiger Mitarbeiter, modernster Geräte zur Fahrzeugdiagnose<br />
und dem Einsatz hochwertiger Original-Ersatzteile. Vor Beginn aller<br />
Reparatur- und Wartungsarbeiten erhalten Sie zudem einen klaren<br />
Kostenvoranschlag.<br />
2 JAHRE GARANTIE AUF MITSUBISHI ORIGINAL-ERSATZTEILE<br />
(neben gesetzlicher Sachmängelhaftung)<br />
Begeben Sie sich vertrauensvoll in die Hände Ihres Mitsubishi-<br />
Vertragspartners. Bei ihm erhalten Sie 2 Jahre Garantie auf alle<br />
Mitsubishi Original-Ersatzteile und alle Original-Austauschteile.<br />
3 JAHRE NEUWAGENGARANTIE<br />
(neben gesetzlicher Sachmängelhaftung)<br />
Alle Neuwagen von Mitsubishi Motors verfügen standardmäßig über eine<br />
Garantie von 3 Jahren oder bis 100.000 km, je nach dem, was zuerst<br />
eintritt. Die Garantie-Bedingungen sind aus den Fahrzeugunterlagen<br />
ersichtlich und auf Anfrage beim Mitsubishi-Vertragspartner erhältlich. Es<br />
ist zwar sehr unwahrscheinlich: Sollten Sie aber trotz der hervorragenden<br />
Zuverlässigkeit unserer Fahrzeuge einmal Hilfe brauchen, bieten wir<br />
Ihnen die Mobilitätsgarantie MAP.<br />
MAP – DIE MOBILITÄTSGARANTIE VON MITSUBISHI<br />
Wir fühlen uns Ihrer Mobilität verpflichtet<br />
und setzen dabei großes Vertrauen in die<br />
Zuverlässigkeit unserer Fahrzeuge. Ein Beweis<br />
für dieses Vertrauen ist die kostenlose, drei Jahre<br />
gültige MAP-Versicherung, die Sie bei jedem<br />
Kauf eines Neuwagens erhalten. Mit dieser<br />
MAP-Versicherung ist Ihre Mobilität in über 30 europäischen Ländern<br />
gewährleistet. 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche. Sollten Sie<br />
<strong>als</strong>o wirklich einmal Hilfe benötigen – bei einer Panne, einem Unfall,<br />
Diebstahl oder Vandalismus – rufen Sie einfach die auf der MAP-<br />
Versicherung befindliche Nummer an. Wir helfen Ihnen, wenn möglich,<br />
sofort an Ort und Stelle weiter oder schleppen Ihr Fahrzeug zum<br />
nächsten Mitsubishi-Servicepartner. Sie profitieren dabei von Services<br />
wie Hotelunterbringung, Ersatzfahrzeug oder Reisekostenerstattung.<br />
Nach Ablauf der ersten drei Jahre verlängert sich Ihre Mobilitätsgarantie<br />
mit jeder Wartung, die Sie bei einem Mitsubishi-Vertragspartner<br />
in Deutschland durchführen lassen, bis zum nächsten regulären<br />
Wartungstermin bzw. um 1 Jahr (je nachdem, was zuerst eintritt),<br />
solange Ihr Fahrzeug nicht älter <strong>als</strong> 20 Jahre ist.<br />
ZUBEHÖR-SONDERWÜNSCHE KEIN PROBLEM<br />
Die Ausstattung Ihres Mitsubishi Fahrzeugs mit funktionellem sowie<br />
optischem Zubehör wird Ihnen sicher nicht leichtfallen, denn die<br />
Auswahl an Mitsubishi Original-Zubehör ist groß. Aber gleich, wie<br />
Ihre Entscheidung ausfällt, Sie erhalten von Mitsubishi Motors immer<br />
hochwertige, auf Funktionalität und Haltbarkeit geprüfte Qualität. Mehr<br />
Infos zu Original-Zubehör und Pflege finden Sie in speziellen Broschüren<br />
bei Ihrem Mitsubishi-Vertriebspartner.<br />
Genannte Neuwagenpreise basieren auf unverbindlichen Preisempfehlungen<br />
der MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH, 65428<br />
Rüsselsheim, ab Importlager zzgl. Überführungskosten. Die Angaben<br />
und Abbildungen in diesem <strong>Prospekt</strong> sind unverbindlich und stellen<br />
nur eine annähernde Beschreibung dar. Mitsubishi Motors behält sich<br />
Änderungen des Liefergegenstandes gegenüber den Angaben und<br />
Abbildungen in diesem <strong>Prospekt</strong> vor, z. B. im Hinblick auf technische<br />
Daten, Ausstattung, Material und äußeres Erscheinungsbild, sofern<br />
die jeweilige Änderung für den Kunden zumutbar und eine damit<br />
verbundene Minderung des Wertes oder der Gebrauchstauglichkeit<br />
des Liefergegenstandes nicht erheblich ist. Farbabweichungen<br />
sind drucktechnisch bedingt. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen<br />
vorbehalten.<br />
MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH<br />
www.mitsubishi-motors.de<br />
Alle Rechte vorbehalten. Mitsubishi Infoline 0800 21 21 888<br />
Ihr Mitsubishi Vertriebspartner:<br />
11/2012 P-561112