Datenblatt - SICOM - ProzeÃ
Datenblatt - SICOM - ProzeÃ
Datenblatt - SICOM - ProzeÃ
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
®<br />
Kondensatvorabscheider<br />
AK 20 V, 11 LD spez., 165 SS und 167 T<br />
In Applikationen mit sehr hohen Feuchtigkeitsanteilen im<br />
Gasstrom empfiehlt sich für die Gasaufbereitung der Einsatz<br />
von Vorabscheidern vor dem eigentlichen Messgaskühler.<br />
Darüber hinaus lassen sich in einigen Applikationen<br />
Vorabscheider mit nachgeschaltetem Koaleszenzfilter als<br />
Alternative zu Messgaskühlern einsetzen.<br />
Vorabscheider AK 20 V mit automatischem Ablaßventil<br />
Senkrecht eingebaut arbeitet der AK 20 V als Vorabscheider<br />
in Gasaufbereitungssystemen oder als<br />
Kondensatableiter. Das Gerät hat ein integriertes<br />
Ablaßventil mit einer reibungsarmen Hebelübertragung<br />
zwischen Schwimmer und Ventil.<br />
Vorabscheider 11 LD spez. mit automatischem Ablassventil<br />
Der 11 LD spez. wird in Gasaufbereitungssystemen mit<br />
Edelstahl-Verrohrung eingesetzt. Die Einbaulage ist<br />
senkrecht. Das integrierte Ablaßventil hat eine reibungsfreie<br />
Übertragung zwischen Schwimmer und Ventil und arbeitet<br />
wartungsfrei.<br />
Zentrifugalabscheider 165 SS und 167 T<br />
Die Zentrifugalabscheider werden eingesetzt bei staubhaltigen<br />
und feuchten Gasströmen. Sie sind eine Kombination<br />
aus Zentrifugalseparator und Koales-zenzfilter. Durch den<br />
Zentrifugaleffekt werden die Staubpartikel und<br />
Kondensattröpfchen vom Meßgas getrennt. Im oberen<br />
Raum ist ein Demistorgestrick eingebaut, welches grobe<br />
Partikel ausfiltert und diese mit dem Kondensat ableitet.<br />
DD 44 0003<br />
12/2006<br />
Bühler Technologies GmbH<br />
D - 40880 Ratingen, Harkortstr. 29<br />
Tel.: + 49 (0) 2102 / 49 89-0 Fax: + 49 (0) 2102 / 4989-20<br />
e-mail: analyse@buehler-ratingen.com
Gas Ein<br />
Ø6<br />
165 SS<br />
13<br />
Gas Aus<br />
A000051D<br />
G1/4<br />
Ø38<br />
112<br />
G3/8<br />
Kondensat Aus<br />
67<br />
Gas Ein<br />
DN 4/6<br />
DN 6/8<br />
DN 8/12<br />
13<br />
A000098D<br />
167 T<br />
Gas Aus<br />
G1/4<br />
100<br />
G3/8<br />
ø65<br />
Kondensat Aus<br />
184<br />
Gas Aus<br />
NPT1/2”<br />
Ø64<br />
NPT1/2”<br />
A000053D<br />
G1/4<br />
Gas Ein<br />
Draufsicht<br />
16<br />
1 1 L D spez.<br />
Kondensat Aus<br />
ca. 90<br />
Ø70<br />
Meßgas Ein<br />
Meßgas Aus<br />
G1/4<br />
G3/8<br />
A000050D<br />
G3/8<br />
Ø63<br />
167<br />
11,5 55<br />
Draufsicht<br />
84,5<br />
32<br />
AK 20 V<br />
93<br />
Kondensat Aus<br />
Typ 165 SS 167 T-V 167 T-P 11 LD spez. AK 20 V<br />
max. Betriebsdruck 64 bar abs. 4 bar abs. 4 bar abs. 18 bar 2 bar abs.<br />
max. Betriebstemp. 180 °C 80 °C 80 °C 200 °C 100°C<br />
max. Gasdurchfluß 200 l/h 200 l/h 200 l/h<br />
Material:<br />
Edelst.rostfrei PTFE/Viton PTFE/Perfluorelas Edelstahl 1.4306; PVDF<br />
1.4571<br />
tomer<br />
1.4401 und 1.4301<br />
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen (zusätzliche Hinweise):<br />
Möglicher Einsatzbereich in explosiver Atmosphäre:<br />
Kondensatvorabscheider<br />
Typ 165 SS 11 LD AK 20<br />
Zone 1 1 1<br />
Gruppe IIC II C IIB<br />
Die maximale Oberflächentemperatur T surf des Betriebsmittels richtet sich nach der Mediumtemperatur<br />
T med .EsgiltT surf T med. .<br />
Das Typenschild der Kondensatableiter / -Vorabscheider trägt keine Zündschutzkennzeichnung, da<br />
die Betriebsmittel nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie 94/9/EG fallen. Sie erfüllen jedoch die<br />
grundlegenden Sicherheitsanforderungen der Richtlinie 94/9/EG und sind somit für den Einsatz im Ex-<br />
Bereich(Zone 1) geeignet.<br />
Achtung!<br />
!<br />
Achtung!<br />
!<br />
Elektrostatische Aufladung (Funkenbildung)!<br />
Gehäuseteile aus Kunststoff und Aufkleber nur mit feuchtem Tuch reinigen (abreiben).<br />
Gehäuseteile aus Metall sind zu erden.<br />
Gasaustritt<br />
Lebens- und Explosionsgefahr durch Gasaustritt bei nicht bestimmungsgemäßem Betrieb.<br />
Betriebsmittel vor externen Schlageinwirkungen zu schützen (schlaggeschützt montieren).<br />
Achtung!<br />
!<br />
Gasaustritt bei Wartung!<br />
Bei Wartungsarbeiten Absperrventil (falls vorhanden) zum Prozeß schließen bzw. den Prozeß<br />
abschalten. Schützen Sie sich vor heißen und giftigen Gasen. Handschuhe und Gesichtsschutz<br />
tragen. Austretendes Gas könnte explosiv sein.<br />
Bestellhinweise<br />
Artikel Nr. Typ<br />
44 11 004 AK 20 V<br />
46 13 099 Zentrifugalseparator 165 SS<br />
46 12 299 Zentrifugalseparator 167 T-V, Anschluß DN 4/6<br />
46 12 399 Zentrifugalseparator 167 T-V, Anschluß DN 6/8<br />
46 12 499 Zentrifugalseparator 167 T-V, Anschluß DN 8/12<br />
46 12 599 Zentrifugalseparator 167 T-P, Anschluß DN 4/6<br />
46 12 699 Zentrifugalseparator 167 T-P, Anschluß DN 6/8<br />
46 12 199 Zentrifugalseparator 167 T-P, Anschluß DN 8/12<br />
44 10 002 11 LD spez.<br />
Achtung! Kondensat kann ätzen, UVV und<br />
sonstige Vorschriften beachten!<br />
Technische Änderungen vorbehalten