REISS Containersystem Alles am richtigen Ort - REISS Büromöbel ...
REISS Containersystem Alles am richtigen Ort - REISS Büromöbel ...
REISS Containersystem Alles am richtigen Ort - REISS Büromöbel ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>REISS</strong> <strong>Containersystem</strong><br />
<strong>Alles</strong> <strong>am</strong> <strong>richtigen</strong> <strong>Ort</strong><br />
Wir denken weiter.
In jeder Form konsequent<br />
Mit intelligenter Innenausstattung, variablen Formen und seiner Mobilität lässt sich das <strong>REISS</strong> <strong>Containersystem</strong> optimal zum Ordnen, Stauen<br />
und Strukturieren einsetzen. Von der Gestaltung eines Arbeitsplatzes bis zur Gliederung des ges<strong>am</strong>ten Büroraums trägt das <strong>REISS</strong> Container-<br />
system erheblich zur Raumwirkung bei. The <strong>REISS</strong> Container System is ideal for organising and storage due to its intelligent interior,<br />
adjustable shapes and mobility. From personalising an individual workstation to organising the whole of the office, <strong>REISS</strong> Container System<br />
influences the atmosphere of any room.<br />
02/03
<strong>Alles</strong> im Griff<br />
Ob als Roll- oder Standcontainer, mit dem <strong>REISS</strong> <strong>Containersystem</strong> wird der Arbeitsplatz erst komplett. Schubladen in unterschiedlichen Höhen<br />
und praktische Organisationshilfen machen die Arbeit effizient. Die große Auswahl an Dekoren, Griffformen und Farben garantiert dabei<br />
immer einen individuellen Auftritt. Whether roller or stand containers, no workplace is complete without the <strong>REISS</strong> Container System.<br />
Drawers of varying heights and practical storage and organisation solutions improve efficiency. The large selection of designs, handles and<br />
colours always ensures individuality.<br />
04/05<br />
Standcontainer, angepasst an die Höhe der<br />
Schreibtischarbeitsfläche<br />
Rollcontainer für optimal organisierten<br />
Stauraum unter dem Schreibtisch
Schön aufgeräumt<br />
Die grifflosen Roll- und Standcontainer fügen sich harmonisch in modern gestaltete<br />
Bürolandschaften ein, wie sie beispielsweise <strong>REISS</strong> IDEALO bietet. Über die individuell<br />
wählbare Ausstattung hinaus stehen die Deckplatten der Standcontainer in unterschied-<br />
lichen Ausführungen zur Verfügung. The <strong>REISS</strong> IDEALO roller pedestals or filing cabinets<br />
without handles fit harmoniously into the modern office environment. The top panels of<br />
the containers are available in different designs in addition to the large selection of models.<br />
Grifflose Standcontainer mit 25 mm<br />
Deckplatte oder 16 mm MDF-Deckplatte.<br />
Die Kante der MDF-Deckplatte kann dekorgleich<br />
oder in Anthrazit ausgeführt werden.<br />
06/07
08/09<br />
Hoch hinaus<br />
Die mobilen Hochcontainer des <strong>REISS</strong> <strong>Containersystem</strong>s sind besonders effizient und<br />
variabel beim Stauen. Durch ihre markante Höhe sind sie besonders für die Raumglie-<br />
derung geeignet. Darüber hinaus können sie für das Arbeiten im Stehen zusätzlich mit<br />
einer Pultplatte ausgestattet werden. <strong>REISS</strong> Container System high containers are a<br />
particularly efficient and adaptable storage solution. They are, due to their height, particularly<br />
suitable as room dividers. They can also be fitted with an additional desk panel to<br />
be used as a small upright workstation.<br />
Hochcontainer mit<br />
neigbarer Pultplatte,<br />
geöffnet und geschlossen
Starker Auftritt<br />
Die mobilen Rolltürschränke des <strong>REISS</strong> <strong>Containersystem</strong>s sind echte Staumeister. Sie lassen sich sehr flexibel in die Arbeitsplatzorganisation<br />
integrieren und bieten für zwei oder drei Ordnerhöhen Platz. Für den Catering-Bereich steht ein Rolltürschrank mit speziell eingerichteten<br />
Schüben zur Verfügung. The <strong>REISS</strong> Container Systems roller door cabinets are true storage masters. They can be flexibly integrated into<br />
the workspace and fit two or three different file seizes. A rolling door cabinet with specially fitted drawers is available for the catering sector.<br />
10/11<br />
Aufsatzplatte im Korpusdekor Aufsatzplatte aus satiniertem Glas
Ordentlicher Service<br />
<strong>Alles</strong>, was man zu einem Kaffeetrinken oder zur Bewirtung von Gästen benötigt, findet im<br />
<strong>REISS</strong> Caterincontainer seinen Platz. Die speziell für die Aufnahme von Besteck, Gläsern und<br />
Geschirrteilen gestalteten Schübe bieten viel Stauraum und gute Übersicht. Mit seinen stabilen<br />
Rollen steht der <strong>REISS</strong> Cateringcontainer für Sie immer <strong>am</strong> <strong>richtigen</strong> <strong>Ort</strong> bereit. The <strong>REISS</strong><br />
Catering Container fits everything you need for a coffee meeting or to entertain you guests.<br />
Drawers, especially designed to store cutlery, glasses and tableware offer plenty of storage<br />
space and are clearly laid-out. The <strong>REISS</strong> Catering Container with its sturdy casters is always<br />
ready when- and wherever you need it.<br />
Optimale Bedienbarkeit durch<br />
verstellbare Schubfach-Einsätze<br />
und sicherer Stand auch auch bei<br />
voll ausgezogenen Schub.<br />
12/13
Technisch perfekt<br />
Die Technikcontainer bieten unterschiedliche Möglichkeiten zur Aufnahme von PC und Drucker. Egal in welcher Ausführung, sie hinterlassen<br />
immer einen aufgeräumten Eindruck. Various media pedestals store PCs and printers. They make any workspace look tidy, whatever<br />
design you chose.<br />
14/15<br />
Platzsparender Ausziehboden für Drucker<br />
Technikcontainer mit PC-Fach und Ausziehboden oder mit<br />
nach oben offenem Zugang für den Drucker
Organisation<br />
Effiziente Raumausnutzung und praxisgerechte Ablagemöglichkeiten sind mit dem <strong>REISS</strong> <strong>Containersystem</strong> selbstverständlich. Die belastbaren<br />
Schubladen aus Stahlblech und sinnvolle Organisationshilfen sorgen für Ordnung <strong>am</strong> Arbeitsplatz. Efficient space utilisation and practical<br />
storage solutions are a matter of course for the <strong>REISS</strong> Container System. The steel panel drawers and useful storage solutions create order<br />
in the workplace.<br />
16/17<br />
Materialauszug mit Gefachen aus Kunsstoff<br />
Einteilung mit Trennschieden<br />
Schrägablage für DIN A4 Formate<br />
Hängekorb für Hängemappen<br />
Stempelhalter und Materialschale<br />
Halter für 20 CDs
Dekore & Farben<br />
Eine angenehme Arbeitsatmosphäre wird maßgeblich durch die Dekor- und Farbauswahl der Oberflächen bestimmt. Hier bietet das <strong>REISS</strong> Con-<br />
tainersystem eine Vielzahl an Möglichkeiten, die immer zu einer individuellen Lösung führen. The design and colour selection of the<br />
surfaces has an effect on whether the working atmosphere is a pleasant one. The <strong>REISS</strong> Container System offers numerous possibilities,<br />
always leading to individual solutions.<br />
18/19<br />
Dekore Rollladen<br />
Grifffarben<br />
MDF-Deckplatte, 16 mm (bei grifflosen Standcontainern)<br />
Weiß<br />
Lichtgrau<br />
Weißgrau<br />
Jasmin<br />
Königsahorn<br />
Buche<br />
Calvadosapfel<br />
Eiche<br />
Kirsche<br />
Royaleiche<br />
Nussbaum<br />
Weißaluminium<br />
Weiß<br />
Lichtgrau<br />
Jasmin<br />
Silber<br />
Buche<br />
Eiche<br />
Anthrazit<br />
Kantenband<br />
Multiplex Buche, 3D<br />
Multiplex Silber, 3D<br />
Chrom glänzend<br />
Chrom matt<br />
Nickel matt<br />
Silber RAL 9006<br />
Weiß Farbnummer 05<br />
Lichtgrau RAL 7035<br />
Staubgrau RAL 7037<br />
Graualuminium RAL 9007<br />
Anthrazit RAL 7016<br />
Schwarz RAL 9011<br />
Kantenband dekorgleich Anthrazit, 3D<br />
Lichtgrau<br />
Weißgrau<br />
Jasmin<br />
Nussbaum<br />
Weißaluminium<br />
Griffe<br />
Flachbügelgriff<br />
Chrom glänzend<br />
Chrom matt<br />
Silber<br />
Bügelgriff<br />
Chrom glänzend<br />
Nickel matt<br />
Silber<br />
Flachbogengriff<br />
Chrom glänzend<br />
Nickel matt<br />
Silber<br />
Bogengriff<br />
Chrom glänzend<br />
Nickel matt<br />
Silber<br />
Muschelgriff<br />
Aluminiumoptik<br />
Zylinderschloss Zylinderschloss mit Wendeschlüssel<br />
(Einklappfunktion) und Ersatzschlüssel<br />
Alle <strong>REISS</strong>-Produkte sind<br />
GS geprüft und tragen das<br />
Umweltzeichen RAL-UZ 38.
Systematik<br />
Rollcontainer<br />
9 HE<br />
Breite: 430 mm<br />
Tiefe: 600 / 800 mm<br />
Höhe: 530 mm<br />
Rollcontainer<br />
10 HE<br />
Breite: 430 mm<br />
Tiefe: 600 / 800 mm<br />
Höhe: 580 mm<br />
Rollcontainer<br />
9 HE, grifflos<br />
Breite: 445 mm<br />
Tiefe: 600 / 800 mm<br />
Höhe: 515 mm<br />
Standcontainer<br />
9 HE<br />
Breite: 430 mm<br />
Tiefe: 600 / 800 mm<br />
Höhe: 720 mm<br />
Hochcontainer<br />
Breite: 430 mm<br />
Tiefe: 630 mm<br />
Höhe: 1070 mm<br />
Aktenwagen<br />
Breite: 800 mm<br />
Tiefe: 420 mm<br />
Höhe: 2 OH<br />
Cateringcontainer<br />
Breite: 610 mm<br />
Tiefe: 620 mm<br />
Höhe: 1060 mm<br />
Beistell-Ordnerablage<br />
Breite: 800 /1000 /1200 mm<br />
Tiefe: 420 mm<br />
Höhe: 720 mm<br />
800<br />
1000/1200<br />
800<br />
1000/1200<br />
Rollcontainer<br />
10 HE, grifflos<br />
Breite: 445 mm<br />
Tiefe: 600/800 mm<br />
Höhe: 565 mm<br />
Technikcontainer<br />
Breite: 800 / 850 mm<br />
Tiefe: 420 / 600 mm<br />
Höhe: 585 / 620 mm<br />
Rolltürschränke<br />
mobil<br />
Breite: 800 /1000 mm<br />
Tiefe: 420 mm<br />
Höhe: 2 OH / 3 OH<br />
800<br />
1000/1200<br />
585<br />
800<br />
Standcontainer<br />
13 HE, grifflos<br />
Breite: 445 mm<br />
Tiefe: 600/800 mm<br />
Höhe: 720 mm<br />
800<br />
800<br />
1000/1200<br />
420/600<br />
620<br />
850<br />
1000<br />
800<br />
1000/1200<br />
600<br />
620<br />
850<br />
1000<br />
600
<strong>REISS</strong> <strong>Büromöbel</strong> GmbH<br />
04924 Bad Liebenwerda<br />
Telefon: 035341 48-360<br />
Telefax: 035341 48-368<br />
E-Mail: info@reiss-bueromoebel.de<br />
www.reiss-bueromoebel.de<br />
Mitglied im bso Verband Büro-,<br />
Sitz- und Objektmöbel e.V.<br />
07/2011