NEUE REIFENZEITUNG Extrabeilage/China ... - Reifenpresse.de
NEUE REIFENZEITUNG Extrabeilage/China ... - Reifenpresse.de
NEUE REIFENZEITUNG Extrabeilage/China ... - Reifenpresse.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kumho Wants to Become Number 1 in <strong>China</strong><br />
25 per cent market share in PC tyres<br />
Kumho will die Nummer eins in <strong>China</strong> wer<strong>de</strong>n<br />
25 Prozent angestrebter Marktanteil bei Pkw-Reifen<br />
After Kumho Tires laid down the foundation stones for its<br />
new passenger car tyre factory in Changchun (Jilin province)<br />
in May last year and for its new truck tyre factory in<br />
Nanjing (Jiangsu province) at the beginning of this year, the<br />
company has during the course of this year shown the<br />
potential to become the biggest tyre manufacturer in <strong>China</strong>.<br />
According to Kumho’s plans the Korean tyre manufacturer<br />
already intends to overtake competitor Hankook on the Chinese<br />
PC tyre market in 2007. In the mid-term Kumho is<br />
attempting to achieve a 25 per cent market share with the<br />
distribution of its passenger car tyres in <strong>China</strong>, which will<br />
mainly occur to the <strong>de</strong>triment of the country’s “Big 3.” Hankook<br />
– according to the same plan – would <strong>de</strong>velop almost<br />
in parallel with Kumho with regards to Chinese market<br />
share. However, Hankook – clearly number one in both companies’<br />
home market of Korea – will remain slightly behind<br />
Kumho in <strong>China</strong>. By the end of this year Kumho will have<br />
available a production capacity of about 21 million units in<br />
its Chinese facilities, which is a growth of 40 per cent compared<br />
to last year. The installation of another new “global<br />
R&D centre” in <strong>China</strong> plus a wi<strong>de</strong>spread retail and distribution<br />
network are the most significant events during Kumho’s<br />
expansion in <strong>China</strong>.<br />
e have always had unswerving confi<strong>de</strong>nce in the Chinese<br />
“W market, and regard it as the top potential market in the<br />
world,” said Chang-Nyun Kim in an interview with <strong>China</strong> Business<br />
Weekly. Mr Kim has been proved right in the past and it appears<br />
the same is true today and will be true in the future. By next year<br />
Kumho plans to gain a Chinese replacement and OE market<br />
share of about 20 per cent, adds the general manager of Kumho<br />
(<strong>China</strong>) Sales Co., Ltd. In global terms the company aims to become<br />
number 5, one of Kumho’s mid-term ambitions.<br />
Whether or not this is wishful thinking remains to be seen.<br />
However, it is clear that Kumho’s activities in <strong>China</strong> all seem to<br />
support that goal. In 2005 Kumho generated a turnover of around<br />
US$273 million and sold some 12 million tyres ma<strong>de</strong> in <strong>China</strong>.<br />
Last year this figure reached 15 million tyres, sales of about $347<br />
million, says the Korean manufacturer. According to the company-<br />
’s general manager, 2006 has been “an important year” for Kumho.<br />
“This year we will finish construction of our factory in Tianjin<br />
and go into production. Our factory in Changchun (in northeast<br />
<strong>China</strong>’s Jilin Province) will kick things off as well, and by the latter<br />
half of this year, our global R&D centre in Tianjin will also start<br />
Mit <strong>de</strong>r Grundsteinlegung zur neuen Pkw-Reifenfabrik in<br />
Changchun (Provinz Jilin) im Mai vergangenen Jahres und<br />
<strong>de</strong>r Grundsteinlegung zur neuen Lkw-Reifenfabrik in Nanjing<br />
(Provinz Jiangsu) Anfang dieses Jahres könnte Kumho Tires<br />
bereits in diesem Jahr zum größten Hersteller in <strong>China</strong> aufsteigen;<br />
<strong>de</strong>r Plan <strong>de</strong>s koreanischen Herstellers sieht vor,<br />
noch in 2007 <strong>de</strong>m Mitbewerber Hankook die Führung auf<br />
<strong>de</strong>m chinesischen Pkw-Reifenmarkt abzunehmen. Mittelfristig<br />
rechnet Kumho mit einem Marktanteil von 25 Prozent bei<br />
Pkw-Reifen, was – so die Annahme – vorwiegend zulasten<br />
<strong>de</strong>r Marktanteile <strong>de</strong>r „Großen drei“ gehen dürfte. Hankook,<br />
so wird weiter angenommen, wür<strong>de</strong> sich parallel zu Kumho<br />
entwickeln, in <strong>China</strong> allerdings rund zwei Prozentpunkte unter<br />
<strong>de</strong>r Nummer zwei in <strong>de</strong>r gemeinsamen Heimat Korea bleiben.<br />
Eine Produktionskapazität von über 21 Millionen Einheiten<br />
wird zum En<strong>de</strong> dieses Jahres zur Verfügung stehen, was<br />
einer Steigerung von 40 Prozent gegenüber <strong>de</strong>m Vorjahr entspricht,<br />
ein neues „globales F&E-Zentrum“ vor Ort sowie ein<br />
weit verbreitetes Retail- und Distributionsnetz kündigen von<br />
Kumhos großen Ambitionen im Reich <strong>de</strong>r Mitte.<br />
„W ir haben in <strong>de</strong>n chinesischen Markt stets ein unerschütterliches<br />
Vertrauen gebracht und sehen darin <strong>de</strong>n Markt<br />
mit <strong>de</strong>m weltweit größten Potenzial“, sagt Chang-Nyun Kim in einem<br />
Interview mit <strong>de</strong>r Zeitung <strong>China</strong> Business Weekly. Dies habe<br />
sich in <strong>de</strong>r Vergangenheit gezeigt und wer<strong>de</strong> sich in <strong>de</strong>r Gegenwart<br />
und <strong>de</strong>r Zukunft fortsetzen. Bis 2008 wer<strong>de</strong> <strong>de</strong>r koreanische<br />
Hersteller einen Anteil von über 20 Prozent am chinesischen Ersatzmarkt<br />
wie auch an <strong>de</strong>r Erstausrüstung haben, so <strong>de</strong>r General<br />
Manager von Kumho (<strong>China</strong>) Sales Co., Ltd. weiter. Weltweit wolle<br />
man unter die Top-5-Hersteller aufrücken.<br />
Dass dies kein Wunsch<strong>de</strong>nken ist, son<strong>de</strong>rn sich in <strong>de</strong>n Aktivitäten<br />
<strong>de</strong>s Herstellers in <strong>China</strong> ausdrückt, ist offenkundig. In<br />
2005 hatte Kumho in <strong>China</strong> einen Umsatz von 273 Millionen US-<br />
Dollar und hat dafür rund zwölf Millionen Reifen auf <strong>de</strong>m chinesischen<br />
und auf Exportmärkten <strong>de</strong>r Region verkauft; im vergangenen<br />
Jahr waren dies bereits 15 Millionen Reifen, die – so die<br />
Schätzung <strong>de</strong>s Herstellers – für rund 347 Millionen Dollar abgesetzt<br />
wur<strong>de</strong>n. 2006 sei „ein be<strong>de</strong>uten<strong>de</strong>s Jahr“ für Kumho gewesen,<br />
so General Manager Kim. „In diesem Jahr wer<strong>de</strong>n wir die<br />
Fabrik in Tianjin in Betrieb nehmen. Unsere neue Fabrik in<br />
Changchun wird auch auf <strong>de</strong>n Weg gebracht. Und zum En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />
Jahres wird auch unser globales Forschungs- und Entwicklungszentrum<br />
in Tianjin seine Arbeit aufnehmen“, skizzierte Kim die<br />
25