Montag - Samstag auf bis 20Uhr! Kuschelige ... - Regensburg Arcaden

A K T U E L L
www.regensburg-arcaden.de 1. Oktober 2011
115. Ausgabe
Grüß Gott,
liebe Leserinnen
und Leser!
Selbst der größte Marsch
beginnt mit dem ersten
Schritt. Bleibt man in diesem
Sprachbild, so kann
man in den Regensburg
Arcaden trefflich sagen:
Die Modernisierung der
Shops gleicht einem zügigen
Lauf. Wir haben bereits
ein ordentliches
Stück zurückgelegt. Anfangs
war es viel Arbeit im
Hintergrund, jetzt werden
Zug um Zug immer mehr
und immer auffälliger Errungenschaften
für Sie,
liebe Besucher, deutlich.
Kommen Sie und gehen
Sie mit uns die nächsten
Schritte in eine noch modernere
Arcaden Shoppingwelt!
Arcaden-App
Der Weg der Regensburg
Arcaden in die Zukunft
läuft nicht nur über gegenständlicheModernisierungen.
Wir halten
auch mit den neuesten
Entwicklungen auf dem
Kommunikationsmarkt
Schritt. Nagelneu ist die
„Arcaden App“ - eine App,
die es demnächst im App-
Store für iPhones geben
wird. Freuen Sie sich auf
Ihre persönliche Connection
zu Ihren Lieblings-
Arcaden.
Live-Vergnügen
Bei allem Genuss in den
Onlinewelten: Der Livebesuch
in den Regensburg
Arcaden ist mit nichts zu
schlagen. Hier erleben Sie
mit allen Sinnen die neueste
Mode, die coolsten
Trends und jede Menge
menschlich-herzliche Servicekompetenz.
Nur
durch das reelle Betreten
eines Modegeschäftes hat
man die Möglichkeit,
Kleidung sofort anzuprobieren,
sich Tipps durch
die Modeberater zu holen
und gleich im nächsten
Moment im nächsten
Shop zu stehen.
Ihr
Christian Zimmermann
Centermanager
Kuschelige Winterware
Mode, so sinnlich schön und herrlich wärmend: Jetzt in den Arcaden entdecken!
Strick feiert in diesem Winter ein sagenhaftes Mode-omeback! Grobstrick-Schal von Vero Moda, gesehen in den Regensburg Arcaden.
Der Countdown läuft...!
Nur noch 20 Tage, dann eröffnet der große Tally Weijl Store auf neuer Fläche
Am Donnerstag, 20. Oktober,
ist es soweit: Dann öffnet der
neue, große Tally Weijl Store in
den Regensburg Arcaden. Derzeit
laufen die Ausbauarbeiten
auf Hochtouren, damit der
neue Store im glamourösen
Look von seiner schönsten Seite
erstrahlt.
Dieser Store wird etwas Besonderes.
Nicht nur, dass in den
Modebereichen „Daily“, „Business“
und „Party“ einfach noch
mehr brandaktuelle Kollektionen
erhältlich sein werden, es
gibt dann auch noch mehr
Schuhe, noch mehr Style, noch
mehr Trends! Das ganze Feeling
wird in dem 5 Meter hohen (!)
Store neu sein!
Katrin (l.) und Manuela vom Tally Weijl Team freuen sich mit ihren Kollegen sehr auf die Neueröffnung.
20
Montag MONTAG -–SAMSTAG Samstag auf AUFbis biS20 Uhr! Uhr
Ihre Vorteile
WC
Telefon
Baby-
Wickelraum
Gutscheinautomat
Buslinien
direkt vor
der Tür
Hotspot
Hotspot
Behindertengerecht
Aufzug
EC-Automat
und Bank
Fahrscheinautomat
Centermanagement
Facebook
Apotheke
Mo –Sa: 8.00 –20.00 Uhr
Kaufland
Mo –Sa: 7.00 –20.00 Uhr
P
1500 Parkplätze
Die ersten 30 Minuten kostenfrei*
60 Minuten kostenlos für Kaufland-
Kunden (ab Einkaufswert 10 Euro)*
*Nicht miteinander kombinierbar
DTP

RA2
A K T U E L L REGENSBURG
A K T U E L L
Weltbild gefällt
Erfolgreiche Wiedereröffnung gefeiert
Nach kurzem
Umbau hat
Weltbild wieder
geöffnet
und präsentiert
sich nun
viel übersichtlicher
und
strukturierter.
Die Kunden
sind begeistert
von der positivenVeränderung
und haben
den Umbau
gut aufgenommen.
Durch das
neue Konzept
wirkt der Laden
deutlich
größer, obwohl
sich an
der Grundfläche
nichts verändert
hat.
Wenn man
jetzt den Weltbild
betritt, erkennt man auf
den ersten Blick, wo man Bücher
zu einer bestimmten Thematik
findet. Die freundliche
und gemütliche Atmosphäre
lädt zum Verweilen ein. Hier
macht Schmökern richtig Spaß!
Themenwelten
Besonders gut angekommen ist
die neue Unterteilung in Themenwelten,
bei der Bücher und
passende Geschenkartikel zusammen
aufgebaut sind. Wenn
Sie also z.B. jemanden beschenken
wollen, der gerne kocht,
Tipp: Waldwichtel im Patina-Look sind sehr dekorativ
für Herbstarrangements.
Impressum
dann finden Sie neben den
Kochbüchern auch gleich noch
nützliche Küchenutensilien.
Herbstliche Ideen
Natürlich darf um diese Jahreszeit
eine herbstliche Themenwelt
nicht fehlen. Hier finden
sie schöne Dekoartikel wie zum
Beispiel Igel oder auch den lustigen
Waldwichtel. Der würde
bestimmt gut in ihr Zuhause
passen. Also kommen sie mal
wieder vorbei, es gibt viel zu
entdecken.
Tipp Ihres Optikers
Was sind eigentlich entspiegelte Brillengläser?
Sicher ist es Ihnen auch schon
mal aufgefallen: Sie unterhalten
sich mit einem Brillenträger
und statt seiner Augen hinter
den Gläsern sehen Sie nur
Lichtreflexe. Trifft Licht auf eine
Glasfläche, wird es zum Teil
als Spiegelung zurückgeworfen.
Für den Brillenträger bedeutet
dies, dass sich in seiner
eigenen Brille Gegenstände aus
der Umwelt spiegeln. Dadurch
kann er oft nur verschwommen
und wie durch einen
Schleier sehen.
Entspiegeltes Brillenglas. Foto: MATT Optik.
Nicht entspiegeltes Brillenglas: Schlechtere Sicht.
Durch eine Entspiegelung werden
störende Lichtreflexe in
den Brillengläsern verringert.
Dank der klaren Sicht sind entspiegelte
Gläser beim Autofahren
im Straßenverkehr, bei der
Arbeit oder im täglichen Leben
eine klare Bereicherung für jeden
Brillenträger.
Zur Entspiegelung werden
mehrere hauchdünne Beschichtungen
auf die Brillengläser
aufgetragen. Je hochwertiger
die Beschichtung, umso
mehr werden die reflektierenden
Anteile
des Lichts gedämpft.EntspiegelteBrillengläser
sind
besonders
nachts im Straßenverkehr
wichtig. Diesevermindern
die Reflexe
von entgegenkommenden
Autos oder der
Straßenbeleuchtung.
Ein Tipp von
Ihrem Optikfachgeschäft
MATT Optik.
Redaktion: Christian Zimmermann,
Centermanagement Regensburg Arcaden
Layout: Carola Hochgesang
Texte, Bilder: Carola Hochgesang, Maggie Berger und privat
Anzeigen: Patrick Kirst, Mittelbayerische Werbegesellschaft KG
Verantw. für den Anzeigeninhalt: Franz-Xaver Scheuerer
Druck: Mittelbayerisches Druckzentrum GmbH & Co KG
Auflage: 100.300 Stück
Strahlende Momente
Das Schmuckgeschäft
„Blue Spirit“
wird zu „Silver
Moments“ - neue
Trendlabels
„Silver Moments“? Ein strahlend
neuer Name für den trendbewussten
Shop. Aber nicht
nur der Name ändert sich. In
den nächsten Wochen bekommt
das Schmuckgeschäft
ein völlig neues Gesicht und eröffnet
am 15. Oktober 2011 mit
vielen Neuerungen.
Stylisher Look
In Weiß und Gelb und warmen
Hintergrundfarben gehalten
wird der Laden es viel heller,
freundlicher und größer wirken.
Aber nicht nur das Aussehen
wird sich verändern, Inhaberin
Doris Wagner hat sich
entschieden, neben den erfolgreichen
Marken wie zum Beispiel
Nomination und Mooby,
einige weitere tolle Trendmarken
mit ins Sortiment aufzunehmen.
Darunter ist edler und auch
ausgefallener Schmuck von Leonardo
aus Glas und Edelstahl.
Die aktuelle Kollektion besticht
durch warme Herbsttöne,
die perfekt mit den aktuellen
Modetrends harmonieren.
Pflegeerlebnis
Douglas präsentiert neu die Benefit Pflege
Douglas-Fachberaterin Yvonne Herzig empfieht die neue Serie von
Benefit.
Die Kosmetikmarke Benefit ist
bekannt für kleine Tricks mit
großer Wirkung, für Schummelprodukte
mit extra Spaßfaktor,
Kosmetik mit Feel-
Good-Faktor und schnelle
Beauty-Lösungen.
Doch die Marke kann noch
mehr: Die Skincare-Produkte
pflegen deutlich und schenken
der Haut Feuchtigkeit und
Schmuck der Marke „Ti Sento“: Ab 15. Oktober im „Silver Moments“
erhältlich.
Strahlkraft. Ob normale Haut,
trockene Haut, Mischhaut oder
besonders pflegebedürftige
Haut: - für jeden Fall gibt es das
passende Produkt für Reinigung,
Pflege, Augenpflege und
Spezialpflege.
Die Komponenten zielen auf
die schnelle Pflege der Epidermis,
aber auch auf die tieferwirkende
Pflege der Dermis.
Es gibt auch eine Auswahl verschiedener
Charms für Ketten
und Armbänder. Auch sie haben
tolle Glaselemente oder
Glassteine und heben sich damit
von anderen Charms-Herstellern
ab. Ebenfalls neu ist
hochwertiger Silberschmuck
für Herren von Baldessarini.
Der Designer, der durch seine
Mode und seine Parfums bekannt
ist, hat eine tolle Serie
von verschiedenen massiven
Silberschmuckstücken entworfen,
die zu richtigen Männern
passen.
Und die italienische Marke Ti
Sento rundet das neue Sortiment
mit sehr hochwertig verarbeitetem
Silberschmuck ab.
Eine Besonderheit dieser
Schmuckstücke ist, dass die
verwendeten Steine nicht per
Hand sondern mit dem Computer
eingesetzt und somit extrem
präzise platziert werden. Somit
genügt diese Kollektion nicht
nur optisch sehr hohen Maßstäben.
Wer also nicht nur Interesse an
individueller und kompetenter
Beratung hat, sondern auch gerne
neue Marken kennenlernen
will, sollte ab dem 15. Oktober
2011 bei Doris Wagner und ihrem
Team vorbeikommen und
sich von den tollen Schmuckstücken
begeistern lassen. Sie
werden sich im neuen Silver
Moments sehr wohlfühlen.
Schwammerlzeit
Nanu-Nana präsentiert heitere Herbstideen
Nanu-Nana Mitarbeiterin Christine findet die Keramikpilze putzig.
Wer statt klassischer Herbstdeko
auch mal was Neues ausprobieren
möchte, der sollte in diesen
Tagen unbedingt bei Nanu-
Nana vorbeischauen. Ganz neu
im aktuellen Sortiment sind die
witzigen roten Fliegenpilze in
verschiedenen Größen, die
wirklich ein Hingucker sind
und jedem gleich ein Lächeln
auf die Lippen zaubern. Passend
dazu gibt es moosgrüne
Kerzen und Windlichter, die ei-
ne gemütliche Atmosphäre in
ihr Zuhause zaubern. Natürlich
gibt es auch passende Tischläufer,
Stoffblumen und getrocknete
Gräser.
Auch im Sortiment sind Glaswindlichter
in verschiedenen
Größen und Formen. Sie passen
wunderbar auf einen herbstlich
dekorierten Tisch oder Kommode
und können je nach Geschmack
unterschiedlich bestückt
werden.

RA3
A K T U E L L REGENSBURG
A K T U E L L
Neu, neuer, Arcaden!
Die Regensburg Arcaden verwandeln sich: auch die Arcaden Apotheke erstrahlt neu
Die Arcaden Apotheke präsentiert
sich in den nächsten Tagen
mit komplett neuem Konzept.
Der Umbau ist nahezu abgeschlossen.
Wer in den letzten Wochen etwas
aus der Arcaden Apotheke
benötigt hat, hat mitbekommen,
wie der gesamte Laden
während dem laufenden Betrieb
umgebaut wurde. Und
Anfang Oktober erstrahlt sie
mit modernen Möbeln, warmen
Farben, vielen Bildern und
einer innovativen Gestaltung
in neuem Glanz.
Echte Wasserwand
Eine Wasserwand bietet nicht
nur ein optisches Highlight,
sondern verbessert die Luftfeuchtigkeit
und schafft somit
ein angenehmes Raumklima.
Eine Kinderecke mit Sitzmöglichkeit
und Malsachen verkürzt
eventuelle Wartezeiten
für die Kleinen. Eine klare Sortimentsaufteilung
macht die
Apotheke viel übersichtlicher
und erleichtert den Kunden die
Suche nach den richtigen Produkten.
Auch dem gestiegenen Beratungsbedarf
wird Sorge getragen.
Eine räumliche Trennung
zwischen den
Neugierig, was sich in der Arcaden Apotheke geändert hat? Angelika
Schneider lädt herzlich ein: Jetzt sieht man schon richtig viel!
Theken ermöglicht ein größeres
Maß an Diskretion, vor allem,
wenn es um Beratung in
heikleren Themen geht. Eine
hochmoderne Apotheke ist entstanden,
die auf die Bedürfnisse
der Kunden perfekt zugeschnitten
ist und bei der man
großen Wert auf eine
angenehme Atmosphäre
gelegt
hat.
Nach dem Innenumbauwird
im November
noch
eine schöne
neue Fassade
folgen und das Gesamtbild abrunden.
Doch es gibt nicht nur optische
Neuerungen. Auch im Sortiment
hat sich einiges getan.
Der Biotrend setzt sich mehr
und mehr auch im medizinischen
Bereich durch. Deswegen
wird es künftig eine eigene Kategorie
geben, in der verschiedene
Produkte zum Beispiel aus
Homöopathie und Aromatherapie
zusammengefasst werden.
Hier können sich Interessierte
gezielt informieren.
Eine weitere Neuheit im Sortiment
sind Produkte rund ums
Tier. Hier gibt es von einer
Schweizer Firma freiverkäufliche
Tierarzneien auf pflanzlicher
Basis, alles rund um die
Fellpflege, Leckerli, Ballenschutz
für Hunde & Vitamine.
Aminosäuren helfen!
Darüber hinaus wurde ein System
von rezeptfreien Nahrungsergänzungsmitteln
der
Firma Kyberg Vital ins Sortiment
aufgenommen. Sie basieren
auf Aminosäuren und können
einzeln oder in Kombination
eingenommen werden. Mit
diesem System können sie individuelle
Beschwerden wie ein
schwaches Immunsystem, Gelenksprobleme
oder Stress behandeln.
Denn jede Aminosäure
wirkt auf einzigartige Weise.
Wenn Sie Fragen dazu haben,
steht Ihnen wie gewohnt ein
kompetentes Team mit Rat und
Tat zur Seite
Neues Kosmetikinstitut
Auch das breite Kosmetiksortiment
bleibt weiterhin bestehen
und kann zusätzlich ab November
im zugehörigen Kosmetikinstitut
im Posthof getestet
werden. Hier wird es neben Gesichtsbehandlungen
und Makeup
auch Maniküre, Pediküre,
Wellness-Massagen und vieles
mehr geben.
Das neue Konzept des Ladens
und die neuen Produkte haben
Ihr Interesse geweckt? Dann
kommen Sie vorbei. Das kompetente
Team der Arcaden Apotheke
freut sich auf Ihr Kommen.
Ein Pizzabäcker geht auf Reisen…?
Pizza Rossa bereitet sich für Umzug vor: Alles neu und noch eine Nuance besser!
Endlich wird Pizza Rossa noch
größer! Der beliebte Pizzabäcker
in den Regensburg Arcaden
mit den leckeren Pizzen
weit und breit braucht Platz.
Freuen Sie sich schon heute auf
gemütlichere Sitzplätze in größerer
Anzahl, auf ein neues Design
und Pizzen, die vielleicht
sogar noch eine Spur leckerer
werden.
„Wir arbeiten nur mit frischen
und hervorragenden Zutaten“,
so das Pizza Rossa Team. Und
jetzt wird die frische Verarbeitung
noch augenscheinlicher -
denn die Nachbelegung der Pizzen
geschieht teils direkt vor
den Augen der Gäste.
Die Vielfalt der laufend frisch
gebackenen Pizzasorten wird
sogar noch eine Spur breiter:
Denn Geschmäcker sind so verschieden
wie die Besucher. Der
beste Pizza-Geschmack wird sie
wie gewohnt zu Pizza Rossa
führen!
Ganz einer Meinung dürften
die Fans der Regensburg Arca-
Freuen Sie sich schon heute auf den neuen Pizza Rossa - im Stil des kürzlich eröffneten Pizzarestaurants
in den Pasing Arcaden (Bild).
den auch bei der neuen Optik
des neuen Pizza Rossa sein: Größere
Vitrinen lassen noch mehr
Blicke auf die appetitlich präsentierten,
frisch zubereiteten
Hier ist was los!
News und Facts rund um die Regensburg Arcaden
Die Arcaden verändern ihr Gesicht! Am 20. Oktober eröffnet der neue Tally Weijl
Store im Erdgeschoss, am 21. Oktober präsentiert sich MATT Optik neu
im Obergeschoss. Und bald folgen die nächsten Eröffungen. Verfolgen
Sie die Veränderungen auch auf der Website der Regensburg Arcaden
www.regensburg-arcaden.de und auf ihrer Facebook-Site auf
www.facebook.com/regensburgarcaden. Hier sind alle News!
Pizzen frei. Und wo wird dieses
neue, schöne Ambiente entstehen?
Im Obergeschoss in der
Regensburg Arcaden in der Nähe
des Arcaden Stegs. Noch im
Herbst wird der Ausbau gestartet.
Bis zur Eröffnung gibt es die
beliebten Pizza-Stücke von Pizza
Rossa im gewohnten Umfeld.
Nicht nur für
Senioren...
Sprechen und atmen, fühlen und laufen,
denken und sich erinnern–diese und alle
anderen Funktionen, die wir täglich
zum Leben benötigen, sind von einem
hoch komplexen System abhängig, dem
„Zentralen Nervensystem“.
Das Gehirn hat in diesem System die
Funktion einer übergeordneten Schaltstelle.
Es reguliertdie Funktionenaller lebenswichtigen
Organe, steuert unsere
Handlungen und ist Zentrum von Wahrnehmung,
Konzentration und Gedächtnis.
Die Arbeit übernehmen rund 100 Milliarden
Gehirnzellen (sogenannte Neuronen),
die im ständigen Kontakt miteinander
stehen und deren Einsatz sehr viel
Energie erfordert.
Für seine komplexen mentalen Leistungen
benötigt das Gehirn gezielte Unterstützung,
z. B. durch die Zufuhr von spezifischen
Mikronährstoffen. Damit können
der Nervenzell-Stoffwechsel und die
Versorgungssituation des Gehirns positiv
beeinflusst werden. Das neue Ortho-
®
mol Mental enthält eine spezielle Kombination
aus Mikronährstoffen, die frühzeitig
die mentale Leistungsfähigkeit unterstützen
können.Wichtige Inhaltsstoffe
können vor oxidativem Stress schützen,
Membranbausteine für Nervenzellen liefern
sowie die Reizweiterleitung, die
Durchblutung und den Energiestoffwechseldes
Gehirns fördern.
Wissenschaftler nehmen an, dass der
Auf- und Ausbau neuronaler Netzwerke
ein Leben lang anhält und durch gezielte
Aktivierung der Nervenzellen angeregt
wird. Wer sein Gehirn täglich aufs Neue
fordert, unterstützt somit seine mentale
Beweglichkeit. Obwohl das Gehirn mit
rund 1.300 gnur ca. 2% unserer Körpermasse
ausmacht, verbraucht es ca. 20%
Maria Huber
unserer Körperenergie. Eine gute Durchblutung
ist für die Leistungdes menschlichen
Gehirns wichtig, dasie die Versorgung
mit Sauerstoff sowie wichtigenMakro-
und Mikronährstoffengewährleistet.
Omega-3-Fettsäurenund der Extrakt aus
Ginko biloba haben einen positiven Einfluss
auf die Durchblutung und somit auf
die Sauerstoffversorgung des Gehirns.
®
Orthomol Mental ist ein Nahrungser-
gänzungsmittel mit wichtigen Mikronährstoffen
für Gehirn, Konzentration,
Gedächtnis und mentale Leistungsfähigkeit.
Wir, das Team der ArcadenApotheke wollen,
dass Sie fit und leistungsfähig bleiben.
Mit allen Fragen zu Ihrer Gesundheit
sind Sie bei uns in den besten Händen.
Schnäppchenzeit
Räumungsverkauf bei MATT Optik
Tipp: Bis einschließlich 19. Oktober kann man bei MATT Optik großartige
Schnäppchen schlagen. Das betrifft den Kauf von Sonnenbrillen
vieler Marken ebenso wie die Anschaffung einer neuen Korrektionsbrille.
15.11.2011
15.11.2011
1Stück Pizza Piccante oder
Prosciutto eFunghi
oder Tonno
Regensburg
Arcaden
DTP

RA4
Legerer Style typisch Campus! Die Marke mit dem Plus an Lässigkeit.
Grobstrick-Weste zur Jogging-Pants. Gesehen bei Wöhrl, Brille
von Pepe Jeans, Stiefeletten von Humanic.
Neue Mode zieht ins Land
Neue Ideen und bewährte Klassiker neu interpretiert - der Modeherbst blüht jetzt richtig auf!
Der Herbst beginnt und bringt
neue Ideen in der Mode. Extravagante
Details, weiteschwingende,
kurze Oberteile, schmale
Silhouetten am Unterkörper
und Accessoires mit einer Spur
Witz und Frechheit - das ist auffällig
für die Herbstsaison 2011.
Parallel dazu haben typische
Klassiker ihre modische Berechtigung
und geben stilsicher
eine Alternative für abwechslungsreiche
Styles.
Zottelig und flauschig
Das ist angesagt im Herbst: Aufsteiger
der Saison sind flauschige
Materialien. Plüschjacken,
Fellwestchen, zotteliger Besatz
an Schuhkrempen, Mützen,
Krägen, Schals oder gar an Tachen
und Schmuck - es ist einfach
kuschelig schön, wenn superweiche
Plüschkreationen
im Herbst die Mode betonen. So
„haarig“ wie in diesem Jahr war
die Mode selten!
Ärmel im Fokus
Was so ein Ärmel alles kann!
Dieses Jahr zeigen sich ungewöhnliche
Ärmelformen an Jacken,
Blusen, Shirts und Pullis.
Ganz im 80er Stil werden die
Ärmel weit. 60ies-like zieren
3/4 Ärmel vor allem trendy Blazer.
Und es geht auch ärmellos
ganz modisch - das am besten
bei den jungen Steppwesten
Ulrike (l.) wurde geschminkt von
Douglas-Visagistin Clara Wolf.
Chinohose, Plüschjacke, Karobluse: Neue Outfits zeigen Mut zur ungewöhnlichen Kombi. Basics von
Maison Scotch, Jacke und Tasche von Pepe Jeans. gesehen bei Wöhrl. Stiefeletten: Humanic.
und Daunenjäckchen!
Gut zu Fuß
Super Nachrichten aus der
Schuhmode! Jetzt sind alle
Schafthöhen gleichermaßen
wieder „in“. Nicht nur Ankle-
Boots und Stiefeletten, auch
halbhohe Stiefel und kniehohe
Stiefel sind trendy. Es kommt
ganz auf Ihren perönlichen Style
an! Bei klassischen Outfits im
Brit-Chic trifft Landhaus-Stil. Klassischer Blazer mit Ellenbogen-
Schoner und Karomuster zur Röhre. Outfit: Street One, Stiefel:
Schuhhof.
Back to the 60ies! Seceda steht immer für ungewöhnliche Outfits,
die sexy, verspielt und eine Spur extravagant sind!
Landhaus-Stil sowie im britischen
Stil bleiben natürlich flache
Boots aus Glattleder sowie
klassische Reiterstiefel das Nonplusultra.
Aber ansonsten gilt:
Am besten hoch hinaus! Absätze
sind wieder en vogue!
Daneben zeigen sich Riemchenpumps,
zweifarbige Stiefeletten,
Keilabsätze und - wie
kann es anders sein ? - Fellbesatz
als modische Vorsätze. Die
Auswahl beim Schuhhof, Danny
Shoes, Deichmann und Humanic
ist enorm.
80er Trend
Der 80er Trend ist nicht mehr
aufzuhalten. Leuchtende Farben
von Knallblau über Orange
bis Pink bilden eindeutige Pop-
Kontraste. Die Schultern werden
betont.
Warme Farben
Eine wunderbare Antwort auf
die sinkenden Temperaturen
draußen ist ein weiterer Trend:
Warme Farben! Sanfte Rottöne
und sogar intensives
Rot kombiniert man
jetzt nicht
im
Kontrast
zu
kalten
oder
neutralen Farben. Nein, sie werden
noch zusätzlich mit anderen
warmen Farbtönen unterstrichen.
Der Farbliebling überhaupt
- Cognac - geht auch hier
eine wunderbar warme Verbindung
ein. Aber auch Dunkelbraun,
Camel, Beige oder Orangetöne
suchen jetzt die Koalition
der warmen Farben!
Kurze Hosen
Und was kommt noch? Die
Fortsetzung eines Styles, der
sich schon im Sommer immer
mehr behauptete. Denn jetzt
trägt man auch im Winter
Shorts! Die Frauenwelt dürfte
es freuen, denn mit blickdichten
Strumpfhosen,
und Leggins können
sich jetzt Frauen
selbstbewusst
an diesen
Trend wagen.
Und was trägt er?
BONITA men: Styling so vielfältig wie Ihre Persönlichkeit
Endlich sind sie da: Die neuen lässigen
Trends für echte Männer, die Spaß an Mode
haben. Das Spektrum der Grundfarben
reicht von warmen Erdtönen über die Klassiker
Schwarz und Weiß bis hin zu erfrischenden
Blautönen. Die coole Kombination
mit den ausdrucksstarken
Trendfarben Brombeere, Türkis oder
Coralle beweist Geschmack und Stilsicherheit.
Die Tage werden kürzer und die
Temperaturen spürbar kühler. Zeit
für den großen Auftritt der neuen
Outdoorjacken. Funktionelle Materialien
finden in lässigen Schnitten ihre
Bestimmung. Kuschelige Schals instarken
Farben lassen dieses Winter Must
Have zum Hingucker werden.
Dauerbrenner: Ohne Cardigan und
Troyer geht auch in diesem Winter gar
nichts. Spannender Materialmix sorgt
hier für attraktive Gegensätze und
sieht einfach klasse aus.
Street-Look für Männer, die Mode auf die lässige Art lieben.
RA5
Alles andere als
kleinkariert: Die
neuen Karohemden
bestechen durch
markante Stickereien
und ausgefallene
Applikationen und
sind kein bisschen
langweilig.
Trendy: Lederjacken
in den warmen, satten
Farben der Natur
gehören zum ausdrucksstarken
Outfit
unbedingt dazu und
sind absolut angesagt.
Edle Fellkragen
setzen hier stylische
Akzente.
Die neuen legeren
Schirmmützen geben
Ihrem Look die
richtige Portion
Smartness.
Entdecken Sie Styling
so vielfältig wie
Ihre Persönlichkeit.
Die Silhouette für die junge,
moderne Frau ist eindeutig:
Schlanke Beine und Volumen
am Oberkörper. Oversized
Shirt in Pink zur Leggins.
Basic-Linie von Vero Moda.
Girls just wanna have fun! Coole Shorts und warme Weste sind Klassiker des kommenden Winters. Von
Tommy Hilfiger. Verspielt wird der Look mit Felltasche (Vila) und Moonboots (Barts) - von Wöhrl.
Für echte Ladies
Glück pur: Die neuen BONITA-Outfits machen Laune!
Manche Dinge kann man haben.
Manche Dinge muss man haben. Und
die neuen BONITA-Outfits will man
ganz einfach haben.
Top-Trend: Passend zur Jahreszeit gehen
Westen, Jacken und sogar Stiefel
mit seidig weichem Fellbesatz auf Kuschelkurs
und halten an den kühleren
Tagen herrlich warm.
Bonita Must-Haves
Gute-Laune Kombi: Der Blazer als Allroundtalent
wird neu interpretiert
zum Kultobjekt. Stadtfein kombiniert
mit weißer Spitzenbluse oder lässig
gestylt mit Nietengürtel und Oversize-Schal
wird er schnell zum Lieblingsstück
der Saison.
Faszination Strick: Raffinierte Inspirationen
und flauschige Qualitäten
finden in modernen, schmeichelnden
Silhouetten ihre Bestimmung. Das
Spiel der Details
macht
diesen Look zu etwas Besonderem.
Unwiderstehlich und unentbehrlich:
Schimmernde Ketten, coole Nietengürtel
und Taschen im Großformat
mit liebevollen Details zaubern eine
tolle Ausstrahlung. Die top-aktuellen
Stiefeletten gehen jetzt mit coolen Details
wie Fell und Nieten aufBlickfang.
Damit sind Sie garantiert stilsicher
auf Schritt und Tritt.
Jede Frau ist etwas Besonderes - und
die neuen Outfits von BONITA unterstreichen
ihre individuelle Schönheit.
Entdecken Sie Wellness zum Anziehen!

RA6
A K T U E L L REGENSBURG
A K T U E L L
Neue Saison startet
EVR-Trainer Sven Gerike.
Foto: Andrea Lauerer
Liebe Eissportfreunde, liebe
Besucher, liebe Fans,
jetzt ist es endlich wieder so
weit. Die Vorbereitung ist
vorbei und die neue Saison
startet.
Am Ende der Vorbereitung
stand die erste Prüfung auf
dem Programm. In der ersten
Runde des DEB-Pokal
spielten wir gegen den Titelverteidiger
aus Rosenheim.
Trotz einiger Ausfälle zwangen
wir den Favoriten beinahe
in die Knie. Diese Leistung
hat uns auf jeden Fall
Mut für die kommenden
Wochen gemacht. Während
die leicht angeschlagenen
und während der Vorbereitung
immer mal wieder geschonten
Dörfler-Brüder,
Pielmeier und Ancicka zum
Saisonbeginn fit sind und
spielen werden, sieht es bei
mir selbst leider nicht so gut
aus. Ein Leistenbruch zwingt
mich zu einer OP und einer
Pause. Da kommen gute
Spiele, wie eben dieses gegen
Rosenheim genau richtig.
Genau richtig kam auch die
Information, dass John Sicinski
seinen deutschen Pass
erhalten hat. Somit haben
wir eine Ausländerstelle frei
und könnten sogar noch einmal
reagieren. Allerdings
vertrauen wir dieser Mannschaft
und werden keinen
Schnellschuss machen. Alle
Jungs sind heiß darauf der
kommenden Saison ihren
Stempel aufzudrücken.
Nachwuchs meisterlich
Der Nachwuchs ist da schon
einen Schritt voraus. Die Junioren
U20, Jugend U18 und
Schüler U16 stehen schon
im Meisterschaftsbetrieb.
Und wie! Gerade spielten wir
an einem Wochenende gegen
Landshut, Garmisch und
Kaufbeuren. Namen bei denen
wir noch vor einigen
Jahren ehrfurchtsvoll schauten,
wie die Nachwuchsarbeit
dort betrieben wird.
Hier die Ergebnisse:
U20 EV Regensburg
- Kaufbeuren 8:0
U18 EV Regensburg
-Peissenberg 8:2
U16 EV Regensburg
- Garmisch 10:1
U16 EV Regensburg
- Landshut 5:4
Damit sind wir mit allen
Bundesligamannschaften erfolgreich
gestartet und wie
man sieht auf dem richtigen
Weg. Die restlichen Mannschaften,
die im BEV-Bereich
spielen, starten später in die
Meisterschaften. Ihnen wünschen
wir natürlich genauso
viel Erfolg.
Ich wünsche mir einen guten
Start für die erste Mannschaft,
Ihnen eine schöne
Zeit und verbleibe wie immer
mit freundlichen Grüßen
Ihr Sven Gerike
Arcaden Zeitung auf Reisen
Die Arcaden Zeitung in Bella Italia
Von links nach rechts: Nathalie, Lena und Annika halten die Arcaden
Zeitung und die Nina!
Das Foto von Alois Thalmair
aus Kelheim gewinnt dieses
Mal beim Wettbewerb „Arcaden
Zeitung auf Reisen und
wird mit einem 50 Euro Einkaufsgutschein
honoriert. Das
Foto entstand in Bibione, Italien.
Herr Thalmair schreibt: Die
letzten Sonnenstrahlen in „Bella
Italia“ und immer dabei die
Arcadenzeitung !
Lena, Nina , Annika und Nathalie
machen noch schnell eine
Tretbootfahrt, denn schon
übermorgen beginnt die Schule.
Wer auch wie Alois Thalmair
gewinnen möchte, sollte
einfach die Arcaden Zeitung
beim nächsten Urlaub mit in
den Koffer packen und sich
während des Urlaubs damit fotografieren
lassen. Regenburg
Arcaden, Centermanagement,
Stichwort „Reisezeitung“, Friedenstraße
23, 93053 Regensburg
schicken. Oder per Mail
an mfi.regensburg@mfi.eu.
Für Kuschelstunden
Die beste „Waffe“ gegen kalte Füße: Wohliges bei Accessorize!
Nazlije, Mitarbeiterin bei Accessorize, findet die neuen Winteraccessoires einfach kuschelig!
Schön langsam kommt die nasse
und kalte Jahreszeit. Regen,
Schnee und Wind lassen uns
schnell frieren. Da möchte man
sich am liebsten gleich mit einer
warmen Decke auf die
Couch kuscheln. Doch wenn
man so richtig durchgefroren
ist, hat man meistens so richtig
kalte Füße, die gar nicht warm
werden. Und so kann es auf der
Couch noch so kuschelig sein,
da fehlt noch etwas.
Für das super-wohlig-warm Ge-
fühl gibt es jetzt wieder bei Accesorize
herrlich warme und
flauschige Hausschuhe. Die
sind so angenehm, möchte man
sie am liebsten gar nicht mehr
ausziehen. Und bei den verschiedenen
Mustern, Farben
und Ausführungen fällt es einem
schwer, sich für sein Lieblingsstück
zu entscheiden. Sollen
es die niedlichen mit Strickmuster
und Schleife sein oder
die mit den Fellpuscheln und
Karo? Auch Nazlije hat sich
gleich in zwei Paar verliebt und
möchte sie gar nicht mehr hergeben.
Außerdem hat sie noch
eine herrlich warme Fellmütze
und einen Schal entdeckt und
ist somit schon fast ausgerüstet
für die kalten Tage.
Und wer sich noch gar nicht
auf den kommenden Winter
einstellen mag, dem gefallen
bestimmt die neu eingetroffenen
Taschen, die aufwändig bestickt
sind und jedes Outfit zu
einem Hingucker machen.
PORTRAIT-AKTION:
die individuelle Geschenkidee
für’s ganze Jahr!
✤
Foto-Shooting
(ohne Abnahmezwang)
✤
1x Vergrößerung 13x18 cm
in Studio-Qualität
✤
attraktiver Tischkalender 2012
nur14.
kpl.
nur
14. 99
3Foto-STUDIOS
-Arcaden
-DEZ
-Gesandtenstraße
WÖHRL FÜR KIDS
Kennen Sie Amanda, den
Ameisenbären? Vielleicht Ihr
Kind! Denn es handelt sich um
eine von sechs liebenswürden
Figuren aus der „Kid Woehrld“,
dem Online-Portal von
Wöhrl für Kinder. Amanda, der
Ameisenbär, liebt Mode. Sie
und Mika, das Buschbaby,
Sunny, das Känguru, Hanni,
das Rehkitz, Klaus, der Maulwurf
und Umba, das Lama,
machen Mode kindgerecht.
Ein Stylegenerator, ein Infoportal
für viele weitere Themen
im Leben von Kindern
und Jugendlichen, ein Newsletter
und praktische Dinge,
wie Größentabellen und Farbgeneratoren
runden dieses
Online-Portal ab.
www.kids-woehrl.de
ES WEIHNACHTET!
Weihnachtsaushilfen gesucht!
Nanu-Nana sucht Weihnachtsaushilfen
(m/w). Wer will sich
schon jetzt einen kreativen,
selbstständigen Nebenverdienst
für eine absehbare Zeit
sichern? Für diese Personen
könnte der Job als Weihnachtsaushilfe
für Nanu-Nana
genau das Richtige sein. Das
Fachgeschäft für Dekoration
und Geschenkartikel hat zur
Vorweihnachtszeit einen erhöhten
Bedarf an Mitarbeitern.
Darum meldet man sich
am besten schon heute bei
der Filialleitung und stellt sich
persönlich vor.
Mitspielen und gewinnen! Wer das Kreuzworträtsel richtig löst, kann ein Fotoshooting im Fotohaus Zacharias gewinnen. Dazu einfach das richtige Lösungswort senden
an: Regensburg Arcaden, Centermanagement, Stichwort: Kreuzworträtsel, Friedenstraße 23, 93053 Regensburg. Einsendeschluss: Do., 13. Oktober 2011.

RA7
A K T U E L L REGENSBURG
A K T U E L L
Mehr Farbe - Colour rocks!
Trendfarben bei KIKO
Der Herbst ist da, in den Läden
gibt es schon überall die neue
Herbstmode in den Trendfarben
und passend dazu gibt es
nun endlich auch bei dem trendigen
und heiß begehrten Kosmetiklabel
KIKO gibt es endlich
den neuen Look Chic Chalet!
Trend: Metallic
Beim Makeup geht der Trend
im Herbst zu intensiven Metallictönen,
die nicht nur etwas
für Modemutige sind. Die Kollektion
besteht aus edlen, changierenden
Nagellacken, wasserfesten
Eyelinern, intensiven gebackenen
Lidschatten, die man
trocken oder feucht verwenden
kann, samtigen Pudern, Blushern
und Bronzern in verschiedenen
Farbtönen, einem Highlightfluid,
matten flüssigen Lippenstiften
und tollen Lipglossen
mit Wetlookeffekt. Jedes
einzelne Produkt wird sie
schon begeistern, wenn sie aber
den gesamten Look tragen, werden
sie alle Blicke auf sich ziehen.
Natürlich hat nicht jede Frau
ausreichend Erfahrung mit
Makeup, um zu wissen, welche
Farben zu einem passen, was
die individuelle Schönheit un-
Neues, frisches Farbkonzept bei Triumph - auch als Shapewear
Shaping Wäsche ist mittlerweile
nicht mehr nur der Trendtipp
der Hollywood-Schauspielerinnen.
Viele Frauen setzen
jetzt auf die
funktionelle
KIKO Filialleiterin Marion (l.) gibt gerne praktische Tipps.
terstreicht und wie welches
Produkt aufgetragen wird. Bei
KIKO finden sie nicht nur die
neuesten Beauty- und Makeupprodukte,
sondern Marion und
ihr Team stehen gerne mit Rat
und Tat zur Seite und beantworten
gerneFragen.Und wem
Wäsche, die weibliche Kurven
erst richtig in Form bringt.
Nach unauffälligen Designs
und Farben kommen bei der
Marke Triumph richtig farbfrische
Designs in die
Shops. Die Serie „Colour
rocks“ zeigt ein
junges, selbstbewusstes
Shaping-
Konzept, das sich
sehen lassen
kann.
Die neue Herbst-
/Winterkollektion
greift die Wünsche
junger Frauen
auf und will alles,
aber nur nicht versteckt
werden!
Wäschetrend
„Colour
rocks“ von
Triumph.
das nicht genug ist, sollte auf jeden
Fall das Angebot annehmen,
sich einmal professionell
schminken zu lassen. Für nur
zehn Euro erhalten Sie eine tolle
Beratung von der Pflege bis
hin zum perfekten typgerechtenMakeup.
Farbe bekennen: Das ist weithin
Trend und auch ein ideales
Mittel gegen Tristesse, wie uns
viele Produkte vom bunten
iPod bis hin zum knalligen Nagellack
alltäglich beweisen.
Noch mehr Auswahl von knallbunter
Wäsche gibt es im Triumph-Shop
in den Regensburg
Arcaden. Hier warten übrigens
auch bunte Serien ohne Shaping-Effekt
sowie die Linie „Colour
Pushes“ - Wäsche mit
Push-Up Effekten.
TOP 10 DER BUNTEN
TIPPS GEGEN TRISTESSE
1. KNALLBUNTE BON-
BONS ESSEN
2. Bunte Wäsche, die einen
in Form bringt
3. EIN KORB FRISCHES
OBST
4. Heiße Rock-Musik (zum
Beispiel von REDWEIK)
5. TÄGLICHER FRISCH-
LUFT-KICK
6. Sonnige Postkartengrüße
im Briefkasten
7. FARBENFROHER NA-
GELLACK
8. Die Lieblingszeitschrift
auf dem Sofa lesen
9. NOTIZEN MIT BUNT-
STIFT MACHEN
10. ColourTouch! auf
www.colour-rocks.de spielen
MATT optik
in den Regensburg Arcaden
www.matt-optik.de
Style, Style, Style!
Auch die Küche verträgt schöne Dinge
Nostalgisch angehauchte Küchenutensilien bringen Flair in die Küche
- ein Tipp von Daniela und Tatjana von Butlers.
Wer dekoriert nicht gerne von
Zeit zu Zeit sein Wohnzimmer
neu? Verschiedene Dekoelemente
lassen einen Raum
gleich ganz anders wirken, geben
eine persönliche Note und
schaffen eine schöne Atmosphäre.
Doch wie kann ich
auch meine Küche wärmer und
gemütlicher gestalten und
trotzdem sind alle meine Utensilien
ordentlich verstaut und
aufgeräumt?
Daniela und Tatjana von Butlers
wissen die perfekte Lösung.
Die tollen nostalgischen Küchenutensilien
von Mrs. Win-
terbottom´s. Sie passen wunderbar
in eine im Landhausstil eingerichtete
Küche, aber genauso
als kleiner Stilbruch zu einer
modernen Kücheneinrichtung.
Mit im Sortiment sind Gefäße
für Salz, Zucker oder Mehl, für
Tee und Kaffee, Flaschen für Essig
und Öl und große Behälter
mit Luftlöchern für Kartoffeln
oder Zwiebeln. Alle in einheitlichem
Design und einfach
schön anzuschauen. Auch eine
extra große Dose für Süßigkeiten
gibt es. Perfekt für Naschkatzen.
.
Wir ziehen um!
Aber wir bleiben in den Regensburg Arcaden!
Großer Räumungsverkauf
FASSUNG
GESCHENKT *
BIS 180,-
29.9. -19.10.2011
Eingang
Obergeschoss
Regensburg Arcaden
Aufzüge
Eingang /Bahnhof
* Beim Kauf einer Brille (Gläser +Fassung)
in Sehstärke erhalten Sie eine
Fassung ohne Berechnung und
zahlen nur die günstigen Gläser.
Entscheiden Sie sich für Einstärkengläser
ist eine Fassung bis 90
Euro und bei Gleitsichtgläsern bis
180 Euro inklusive. Eine Kombination
mit anderen Angeboten oder
Gutscheinen ist nicht möglich.
Medimax
Aufzüge
Große Eröffnung der neuen
Filiale am 21. Oktober 2011!
Bei den Aufzügen Kaufland/Medimax

RA8
A K T U E L L REGENSBURG
A K T U E L L
Mluvíme Cesky! (wir sprechen Tschechisch)
Tschechisch-Kurse machen Einzelhändler fit für unsere Nachbarn aus Tschechien
Im Herbst 2011 bieten das
Stadtmarketing Regensburg in
Kooperation mit dem Institut
für Sprachen und Kommunikation
(IKS) erneut Sprachkurse
für den Regensburger Einzelhandel
und die ansässige Gastronomie
an.
Seit 2006 werden speziell auf
die jeweiligen Branchen ausgerichtete
Sprachtrainings in
Englisch und seit 2008 auch in
Italienisch angeboten. In diesem
Herbst wird die Auswahl
um eine zusätzliche Sprache erweitert:
Tschechisch!
„Mit dieser Erweiterung des
Sprachangebots reagieren wir
auf die steigenden Zahlen
tschechischer Touristen, die es
jährlich in unsere schöne Welterbestadt
zieht. Unser Anliegen
ist es, die Einzelhändler und
Gastronomen für unsere ausländischen
Gäste zu sensibilisieren
und diese weitestgehend
in ihrer Muttersprache zu bedienen“,
so Michael Quast, Geschäftsführer
der Stadtmarketing
Regensburg GmbH. Um
dies zu gewährleisten, hat das
IKS die Kursinhalte speziell auf
die Bedürfnisse und den Wortschatz
des Einzelhandels und
der Gastronomie ausgerichtet.
Die Sprachtrainings sind so aufgebaut,
dass die Teilnehmer zu-
Die Geschenkidee! Der Einkaufsgutschein der Regensburg Arcaden
bereitet immer Freude! Man kauft ihn ganz einfach am Gutscheinautomaten.
Es stehen die Wertbeträge 10 Euro, 20 Euro und 50 Euro
zur Wahl. Bezahlen Sie bequem bar oder mit EC-Karte.
künftig sicherer im Umgang
mit Touristen aus dem Ausland
werden: Diese beispielsweise
auf Tschechisch zu begrüßen,
auf ihre Fragen und Sonderwünsche
einzugehen und ihnen
Tipps für den weiteren Aufenthalt
geben zu können sind
nur einige Beispiele dafür, was
in den Kursen vermittelt wird.
Man selbst hat mit Sicherheit
auch Erfahrungen im Ausland
gemacht, bei denen man sich
gefreut hat, in der eigenen Sprache
begrüßt und sogar bedient
zu werden. Durch diesen positiven
Überraschungseffekt können
Touristen nachhaltig begeistert
und zu einem erneuten
Regensburg-Besuch ermuntert
werden.
Termine
Die ersten Trainingseinheiten
finden am 21./24./26.10.2011, jeweils
von 18:30 bis 20:00 Uhr in
den Räumen des IKS statt. Anmeldeschluss
hierfür ist Freitag,
der 7. Oktober. Im November
folgen weitere Termine. Genauere
Informationen zu Kursen
und Anmeldung erhalten
Sie unter www.stadtmarketing-regensburg.de/Sprachkurse-fuer-Einzelhandel-und-Gastronomie
oder unter Tel.: 0941 /
599 88 99.
Für Mußestunden
Hugendubel bietet mehr als Bücher!
Jeder, der in den Arcaden unterwegs
war, hat sie gesehen. Die
beliebte und erfolgreiche Büchermeile
vom Hugendubel
mit tollen Schnäppchen, Bestsellern
und Sonderangeboten,
bei der man nach Lust und Laune
vom 5. bis zum 17. September
stöbern und viel Neues entdecken
konnte.
Doch bei Hugendubel gibt es
nicht nur eine Riesenauswahl
an Büchern, sondern auch eine
tolle Auswahl an CDs verschiedener
Genres. Darunter sind Alben
aus den aktuellen Charts,
aus dem Klassikbereich oder
auch Schlager. Vielleicht finden
Sie gerade hier die CD, die Sie
Ihr direkter Draht zu den Fachgeschäften der Regensburg Arcaden
Mode
Bonita 5957164
Bonita men 5998923
C&A Kids 2805003
Comma 50277860
Engbers 5027874
edc 502778340
Esprit 595663
Exit 5840879
Final Cut 5997601
GDM 5862243
Hennes &Mauritz 5047910
Jack Jones 9579190
L-Zwo 5047390
mister*lady 5862349
More &More 5862438
Mustang 58433115
NewYorker 5862334
Olymp Hemden 5840888
Orsay 5862476
Pimkie 5862250
s.Oliver 50277850
Seceda 5998787
Street One 5862343
TallyWeijl 5865510
TomTailor 5861701
TriumphWäsche 5843578
Vero Moda 59579190
Wöhrl 586200
Schuhe/Sport
Danny Shoes 5840861
Deichmann 5862445
Foot Locker 5861408
Humanic 59574880
Runnerspoint 5840977
Schuhhof 5862270
Sport Sperk 5998502
Schmuck/Brillen
Accessorize 58437703
Apollo Optik 58433040
Bijou Brigitte 5999231
Juwelier Christ 5676351
Krass Optik 59573757
Matt Optik 560525
My Gold 5862352
Schmuck Boulevard 948854
Silver Moments 5840880
Geschenke/Bücher/
Schreibwaren/Tabak
Butlers 5840858
Hugendubel (01801)484484
McPaper 5676530
Nanu Nana 5956980
Lotto/Toto Wörl 58402910
Weltbild plus 5676070
Parfümerie
Drogerie/Apotheke
Arcaden Apotheke 5862430
dm 5997230
KIKO 58612390
Parfümerie Douglas 5998673
The Body Shop 5999474
Gastronomie
Akakiko Running Sushi 63082484
Asia Restaurant 5843494
Gelato eCaffee 5843690
Karacas (0163) 7278809
Mc Donald‘s 5676809
Nordsee 2805899
Pizza Rossa 5862237
San Francisco Coffee 6463889
Segafredo 5862247
Subway 2805852
Vinzenzmurr 5676421
Lebensmittel
Hussel 5862346
Kaufland 584380
Saftbar Eren 5843540
Oliviva Feinkost 5843595
Tchibo 5862273
Dienstleistungen
Atlas Reisen 565771
Carola Hair 7040850
Hairworld 5862464
Apcoa Parkraum Service
5843448
Jochen Schweizer 0180/5606088
Nail Concept 28046214
Sparkasse 3011110
O2 20053480
T-Punkt 4613200
The Phone House 5840986
Vodafone (0172) 8444881
Elektronik/Foto
Foto Zacharias 2060460
GamesStop 5047354
MediMax 586230
Foto Fix (01802) 000115
Centermanagement
705560
BesuchenSie unsauch im Internet!
www.regensburg-arcaden.de
schon lange gesucht haben?
Tipp: Jeden Monat wird eine aktuelle
CD zum Angebotspreis
vorgestellt!
Ebenso finden Sie auch eine
kleine Auswahl an sehenswerten
DVDs und kreativen Spielen
für Groß und Klein. Dabei
empfiehlt Markus Stöcker besonders
die neuen Lego-Spiele,
die Spaß und Spannung für die
ganze Familie bringen. Wenn
Sie also nicht nur gerne in Büchern
stöbern, sondern sich
auch für Musik, Filme und
Spiele interessieren, dann sind
Sie bei Hugendubel bestens aufgehoben...
Mit Spaß an der Sache! Einzelhändler und Gastronomen machen
sich fit für ausländische Gäste. Foto: Stadtmarketing Regensburg
Markus Stöcker, stellvertretender Filialleiter bei Hugendubel mit seinen
Spiele-Empfehlungen für den Herbst.