2011 Die große Hilfe - ConvaTec

2011
Die große Hilfe
Produktübersicht
Stomaversorgung

„ConvaTec, was können
wir für Sie tun“
Stoma- und Wundversorgung ist für ConvaTec mehr als
„nur“ die Entwicklung und der Verkauf innovativer Produkte.
Eine umfassende, bedarfsorientierte Kundenberatung gehört
ebenso dazu.
Fragen kostet nichts – die ConvaTec Kundenberatung
Was passiert, wenn ein Unternehmen den Begriff „Kundenservice“ wirklich
ernst nimmt, erfährt jeder, der sich mit Fragen oder Anregungen an ConvaTec
wendet. Neben Ihrem Außendienstmitarbeiter steht Ihnen dazu auch die telefonische ConvaTec Kundenberatung
gebührenfrei zur Verfügung. Unsere ebenso qualifizierten wie engagierten Fachleute helfen bei allen
Themen rund um die Stoma- bzw. Wundversorgung.
Patienten
Das Angebot unserer Kundenberatung
- Professionelle Unterstützung und individuelle
Beratung durch erfahrene Fachkräfte
Stomatherapeuten
Klinik
- Netzwerke in der Stoma- und Wundversorgung
- Umfassende Beratung zur Unterstützung bei
Kunden-
Beratung
der Produktauswahl und aktuelle Anwendungstipps
- Bereitstellen von Informations- und Schulungs-
Praxis
Fachkräfte
Service-
Mitarbeiter
material
- Kostenloser Musterversand
- Allgemeine Informationen zu Verordnung und
Erstattung
Telefonnummern
Die gebührenfreien Telefonnummern finden Sie auf der
letzten Umschlagseite.
Lydia Bauer Angela Brossmann Elke Fischer Manuela Früngel

„Gestatten, ConvaTec.“
Über uns
ConvaTec ist ein führender Anbieter im Bereich der
Stomaversorgung, modernen Wundversorgung,
Kontinenz und Intensivpflege sowie Infusionsvorrichtungen.
Seit mehr als 30 Jahren tragen unsere Technologien
dazu bei, das Leben unzähliger Patienten
in der ganzen Welt zu verändern.
Im Jahr 2008 startete ConvaTec nach 30-jähriger
Zugehörigkeit zu Bristol-Myers-Squibb mit der
Unterstützung zweier privater Investitionsfirmen,
Nordic Capital und Avista Capital Partners, als
eigenständiges Unternehmen. Bis heute haben wir
unseren Expansionskurs auf mehr als 90 Länder mit
Produktionsstätten und Logistikzentren rund um den
Globus ausgeweitet.
ConvaTec agiert in vier Geschäftsbereichen, die
Experten der medizinischen Versorgung in der Klinik
und in der Pflege unterstützen. Jeder dieser
Bereiche verantwortet starke Marken, die weltweit
bekannt sind, für wissenschaftliche Integrität stehen
und zu den führenden Marken im jeweiligen
Segment gehören.
Stomaversorgung
ConvaTec leistete Pionierarbeit in der Stomaversorgung
mit Beuteln, Basisplatten und Hautschutzmaterialien.
Millionen von Stomaträgern erhielten
durch den Gebrauch unserer Produkte wieder ein
Stück Lebensqualität zurück.
In enger Zusammenarbeit mit Stomaträgern und
EnterostomatherapeutInnen entwickeln wir Produkte
und Lösungen, die dazu beitragen, dass Stomaträger
ein würdevolles Leben mit Sicherheit und
Komfort führen.
Die ConvaTec modellierbare Technologie sowie die
Adhäsivtechnologie sind zwei Errungenschaften,
die den Standard der Stomaversorgung weiter
anheben, denn sie stellen eine komfortable und kundenindividuelle
Versorgung für die Stomaträger dar.
Stomaträger, die unsere Produkte verwenden,
haben erstaunliche Taten vollbracht.
Sei es nun das Erklimmen eines Berggipfels oder die
Gründung einer Familie, ConvaTec Produkte haben
Stomaträgern und ihren Versorgern das nötige Vertrauen
gegeben, jede Herausforderung anzunehmen.
Oliver Rau Gabriele Reger Andrea Sporn-Sooss Christiane Uebelacker

TM
TM
TM
Sie es wünschen.
Der beste Weg, sich
auf das Leben
vorzubereiten,
ist anzufangen
zu leben
Elbert Hu bard
TM
Kostenlose Dienstleistungsangebote
Kundenmagazin ConTact
Auch mit einem Stoma ist das Leben weiter lebenswert.
Beweise dafür finden Kunden in unserem
kostenfreien Magazin ConTact. Hier finden Leser
interessante Erfahrungsberichte, praktische Tipps
und lesenswerte Reportagen.
Patientenratgeber
Mit der Ratgeber-Serie beantwortet ConvaTec die
wichtigen Fragen von Stomaträgern und deren
Angehörigen. Sie erklärt Fachbegriffe, gibt Ratschläge
und wertvolle Tipps zu Ernährung, Kleidung,
Reisen und Sport. Stomaträgern soll dadurch Hilfestellung
im Alltag gewährt und mehr Lebensfreude
vermittelt werden. Unsere Kunden aus Klinik und
Nachversorgung erhalten mit den Ratgebern ein
nützliches Instrument zur Vorbereitung und Information
von Stomaträgern vor und nach dem chirurgischen
Eingriff.
S. 6 Antworten auf Ihre Stomafragen S. 8 Great Comebacks – Mit Stoma zurück im Leben
S. 10 So wird Hautpflege zur Routine S. 14 Option Stoma – Pro und Kontra
ConTact
Wir helfen Ihnen, Ihr Leben ins Gleichgewicht zu bringen Ausgabe 1/2010
Zurück im
Leben
Leben Sie Ihr Leben in vollen Zügen,
wie Sie es wünschen und wann
Sie es wünschen.
Service Planer und Produktinformation
im "Kitteltaschenformat"
für Fachpersonal
Diese beiden Broschüren
unterstützen Sie in Ihrem Berufsalltag,
denn sie passen wunderbar in
Ihre Tasche.
Der Service-Planer gibt Ihnen wichtige Hilfestellungen
und Ratschläge zum Pflegeverlauf als auch
zu möglichen Komplikationen und deren Behandlung.
Darüber hinaus enthält er eine kurze Vorstellung
und Übersicht der von ConvaTec vorgestellten
S.A.C.S. Methode zur Klassifikation peristomaler
Hautläsionen.
Die Produktinformation bietet Ihnen in übersichtlicher,
handlicher Form alle produktspezifischen
Details des ConvaTec Produktportfolios für die
Stomaversorgung.
Der beste Weg, sich
auf das Leben
vorzubereiten,
ist anzufangen
zu leben
Elbert Hu bard
S. 6 Antworten auf Ihre Stomafragen S. 8 Great Comebacks – Mit Stoma zurück im Leben
S. 10 So wird Hautpflege zur Routine S. 14 Option Stoma – Pro und Kontra
ConTact
Wir helfen Ihnen, Ihr Leben ins Gleichgewicht zu bringen Ausgabe 1/2010
ConTact für mehr Zuversicht
In dem kostenlosen Kundenmagazin ConTact kommen
Stomaträger zu Wort, sowie Pfl egekräfte, Ärzte,
Psychologen und andere Fachleute.
Im Zentrum stehen Anwender, die ihr Leben mit a len
Höhen und Tiefen als Herausforderung sehen – und
die es auch mit einem Stoma meistern.
Fordern Sie gleich Ihr persönliches
Exemplar mit dem Bestellschein auf
dieser Rückseite an.
Der beste Weg, sich
auf das Leben
vorzubereiten,
ist anzufangen
zu leben
Elbert Hu bard
Zurück im
Leben
Leben Sie Ihr Leben in vo len Zügen,
wie Sie es wünschen und wann
Sie es wünschen.
ConvaTec ist einer der weltweit führenden Herste ler von
hochwertigen Produkten zur Stomaversorgung. Der Erfolg
verpfl ichtet uns zu besonderen Leistungen. Wir sind aktiv
in der Forschung und innovativ in der Produktentwicklung.
Unser Ziel lautet: Gutes noch besser machen – damit
der A ltag für Stomaträger noch unkomplizierter und schöner
wird.
ConTact für mehr Zuversicht
In dem kostenlosen Kundenmagazin ConTact kommen
Stomaträger zu Wort, sowie Pfl egekräfte, Ärzte,
Psychologen und andere Fachleute.
Im Zentrum stehen Anwender, die ihr Leben mit a len
Höhen und Tiefen als Herausforderung sehen – und
die es auch mit einem Stoma meistern.
Fordern Sie gleich Ihr persönliches
Exemplar mit dem Beste lschein auf
dieser Rückseite an.
Sicher leben
ConvaTec (Germany) GmbH
Radlkoferstraße 2
81373 München
Deutschland
gebührenfreie Kundenberatung: 0800 / 78 66 200
ConvaTec (Austria) GmbH
Schubertring 6
1010 Wien
Österreich
gebührenfreie Kundenberatung: 0800 / 21 63 39
ConvaTec (Switzerland) GmbH
Mühlentalstrasse 38
8200 Schaffhausen
Schweiz
gebührenfreie Kundenberatung: 0800 / 55 11 10
www.convatec.com
S. 6 Antworten auf Ihre Stomafragen S. 8 Great Comebacks – Mit Stoma zurück im Leben
S. 10 So wird Hautpflege zur Routine S. 14 Option Stoma – Pro und Kontra
ConTact
Wir helfen Ihnen, Ihr Leben ins Gleichgewicht zu bringen Ausgabe 1/2010
Zurück im
Leben
Leben Sie Ihr Leben in vo len Zügen,
wie Sie es wünschen und wann
ConvaTec ist einer der weltweit führenden Herste ler von
hochwertigen Produkten zur Stomaversorgung. Der Erfolg
verpfl ichtet uns zu besonderen Leistungen. Wir sind aktiv
in der Forschung und innovativ in der Produktentwicklung.
Unser Ziel lautet: Gutes noch besser machen – damit
der A ltag für Stomaträger noch unkomplizierter und schöner
wird.
ConTact für mehr Zuversicht
In dem kostenlosen Kundenmagazin ConTact
kommen Stomaträger zu Wort sowie Pfl egekräfte,
Ärzte, Psychologen und andere Fachleute.
Im Zentrum stehen Anwender, die ihr Leben mit a len
Höhen und Tiefen als Herausforderung sehen – und
die es auch mit einem Stoma meistern.
Fordern Sie gleich Ihr persönliches
Exemplar mit dem Beste lschein auf
dieser Rückseite an.
ConvaTec (Germany) GmbH
Radlkoferstraße 2
81373 München
Deutschland
gebührenfreie Kundenberatung: 0800 / 78 66 200
ConvaTec (Austria) GmbH
Schubertring 6
1010 Wien
Österreich
gebührenfreie Kundenberatung: 0800 / 21 63 39
ConvaTec (Switzerland) GmbH
Mühlentalstrasse 38
8200 Scha fhausen
Schweiz
gebührenfreie Kundenberatung: 0800 / 55 11 10
www.convatec.com
Ort · 5225 – Stand: 04/11 - Ort 10.000
Aktiv leben
ConvaTec (Germany) GmbH
Radlkoferstraße 2
81373 München
Deutschland
gebührenfreie Kundenberatung: 0800 / 78 66 200
ConvaTec (Austria) GmbH
Schubertring 6
1010 Wien
Österreich
gebührenfreie Kundenberatung: 0800 / 21 63 39
ConvaTec (Switzerland) GmbH
Mühlentalstrasse 38
8200 Schaffhausen
Schweiz
gebührenfreie Kundenberatung: 0800 / 55 11 10
www.convatec.com
Ratgeber für
Urostomaträger
ConvaTec ist einer der weltweit führenden Herste ler von
hochwertigen Produkten zur Stomaversorgung. Der Erfolg
verpfl ichtet uns zu besonderen Leistungen. Wir sind aktiv
in der Forschung und innovativ in der Produktentwicklung.
Unser Ziel lautet: Gutes noch besser machen – damit der
A ltag für Stomaträger noch unkomplizierter und schöner wird.
ConTact für mehr Zuversicht
In dem kostenlosen Kundenmagazin ConTact kommen
Stomaträger zu Wort, sowie Pflegekräfte, Ärzte,
Psychologen und andere Fachleute.
Im Zentrum stehen Anwender, die ihr Leben mit a len
Höhen und Tiefen als Herausforderung sehen – und
die es auch mit einem Stoma meistern.
Fordern Sie gleich Ihr persönliches
Exemplar mit dem Beste lschein auf
dieser Rückseite an.
Ort · 5231 – Stand: 04/11 - Ort 10.000
ConvaTec. Aktiv für mehr Lebensqualität.
ConTact
S. 6 Antworten auf Ihre Stomafragen S. 8 Great Comebacks – Mit Stoma zurück im Leben
S. 10 So wird Hautpflege zur Routine S. 14 Option Stoma – Pro und Kontra
Wir helfen Ihnen, Ihr Leben ins Gleichgewicht zu bringen Ausgabe 1/2010
Zurück im
Leben
Leben Sie Ihr Leben in vo len Zügen,
wie Sie es wünschen und wann
Sie es wünschen.
Ratgeber für
Ileostomaträger
Ort · 5232 – Stand: 03/11 - Ort 10.000
ConvaTec. Aktiv für mehr Lebensqualität.
Ratgeber für
Colostomiebetroffene
Wohlfühlen
ConvaTec. Aktiv für mehr Lebensqualität.
Dokumentation
Der neue ConvaTec Dokumentationsbogen wurde
Im Februar 2011 vorgestellt. Auf nur einem DIN A4
Blatt haben Sie die Möglichkeit, alle durchgeführten
Tätigkeiten schnell und übersichtlich zu dokumentieren.
So einfach kann Dokumentation sein.
Für alle diejenigen, die ihre Tätigkeiten elektronisch
dokumentieren und dabei unabhängig von Netzwerk
und/oder Administrator arbeiten, bieten wir ab April
2011 die komplett neu programmierte Dokumentationssoftware
DokuSmart an. Für konkrete Anfragen
wenden Sie sich bitte an den für Sie zuständigen
Außendienstmitarbeiter.
Der beste Weg, sich
auf das Leben
vorzubereiten,
ist anzufangen
zu leben
Ratgeber A-Z Umschlag 21.01.11.indd 49 21.01.2011 Ratgeber A-Z 12:34:51 Umschlag 21.01.11.indd 50 21.01.2011 Ratgeber A-Z 12:34:53 Umschlag 21.01.11.indd 1 21.01.2011 12:34:57
Elbert Hu bard
ConvaTec (Germany) GmbH
Radlkoferstrasse 2
81373 München
Deutschland
gebührenfreie Kundenberatung: 0800 / 78 66 200
ConvaTec (Austria) GmbH
Schubertring 6
1010 Wien
Österreich
gebührenfreie Kundenberatung: 0800 / 21 63 39
ConvaTec (Switzerland) GmbH
Mühlentalstrasse 38
8200 Scha fhausen
Schweiz
gebührenfreie Kundenberatung: 0800 / 55 11 10
www.convatec.com
ConvaTec ist einer der weltweit führenden Hersteller von
hochwertigen Produkten zur Stomaversorgung. Der Erfolg
verpflichtet uns zu besonderen Leistungen. Wir sind aktiv
in der Forschung und innovativ in der Produktentwicklung.
Unser Ziel lautet: Gutes noch besser machen – damit
der A ltag für Stomaträger noch unkomplizierter und schöner
wird.
Ort · 5232 – Stand: 01/11 ­ Ort 10.000
Ratgeber für Stomaträger.
Von A bis Z.
ConvaTec. Aktiv für mehr Lebensqualität.
Neue
Lebensfreude
4

Inhalt
Hautschutz........................................................................................................................................ 6 – 7
Einteilige Versorgung
Esteem ® .......................................................................................................................................... 8 – 19
Esteem ® Colostomiebeutel............................................................................................................ 10 – 11
Esteem ® Ausstreifbeutel................................................................................................................. 12 – 17
Esteem ® Urostomiebeutel.............................................................................................................. 18 – 19
Zweiteilige Versorgung
ConvaTec modellierbare Technologie..............................................................................................20 – 21
Esteem synergy ® ........................................................................................................................... 22 – 29
Esteem synergy ® Basen................................................................................................................ 24 – 25
Esteem synergy ® Colostomiebeutel....................................................................................................... 26
Esteem synergy ® Ausstreifbeutel............................................................................................................ 27
Esteem synergy ® Urostomiebeutel......................................................................................................... 28
Esteem synergy ® Post-OP-Set.............................................................................................................. 29
Combihesive Natura ® ..................................................................................................................... 30 – 43
Combihesive Natura ® Adapter....................................................................................................... 32 – 33
Combihesive Natura ® Basen.......................................................................................................... 34 – 35
Combihesive Natura ® Colostomiebeutel......................................................................................... 36 – 37
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel............................................................................................. 38 – 41
Combihesive Natura ® Urostomiebeutel.......................................................................................... 42 – 43
Zubehör
Eakin Cohesive ® modellierbarer Hautschutz................................................................................... 44 – 45
Komplikationen
Hautkomplikationen - ein Überblick............................................................................................... 46 – 49
Klassifikation von peristomalen Hautläsionen
S.A.C.S. Methode zur Klassifikation von peristomalen Hautläsionen........................................... 50 – 51
Produktübersicht
Alle Produkte auf einen Blick (mit Artikelnummern)......................................................................... 52 – 72
Hinweise, kostenlose Dienstleistungsangebote...................................................................................... 73
5

Stomahesive ® Hautschutz
Sanfter Hautschutz zum Wohlfühlen – Stomahesive ® Haftgelatine
Hautschutz hat für jeden Stoma träger eine besondere Bedeutung. Die
Stomaversorgung haftet rund um die Uhr auf der empfindlichen Haut,
deshalb ist es wichtig, dass die Beschaffenheit des Haftmaterials von ganz
besonderer Qualität ist.
ConvaTec bietet seit vielen Jahren mit Stomahesive ® ein Haftmaterial an,
dem sowohl Stoma träger als auch Pflegekräfte großes Vertrauen schenken.
Und das zu Recht. Stomahesive ® ist ein Synonym für Hautverträglichkeit,
Haftfähigkeit und Dichtigkeit. Sie unterstützt die Heilung entzündeter
Haut und schafft so die Grundlage für eine zuverlässige Stomaversorgung.
Stomahesive ® besteht auf der hautzugewandten Seite aus den natürlichen
Stoffen Pektin, Gelatine und Zellulose.
Stomahesive ® Haftgelatine: sanfter,
durchgehender Hautschutz, der dicht
und zuverlässig haftet, aber nicht klebt
und bei allen Hautkomplikationen
anwendbar ist.
Und genau aus diesem Grund sind fast alle Produkte von ConvaTec mit
diesem Hautschutzmaterial ausgestattet.
Stomahesive ® – Vertrauen hautnah.
Durahesive ® Hautschutz
Der Durahesive ® Hautschutz ist hochresistent gegen aggressive Ausscheidungen.
Er zeichnet sich darüber hinaus durch seine Quelleigenschaft aus,
durch die eine sehr gute Anpassung an das Stoma ermöglicht wird. Das
Risiko von Undichtigkeiten und damit verbundenen Hautirritationen wird
deutlich reduziert.
Sowohl die konvexen Varianten der einteiligen Produktserie Esteem ® auch
alle unsere konvexen Basen der Produktserien Combihesive Natura ® mit
Rastring und Esteem synergy ® mit Adhäsivtechnologie sind mit diesem
Hautschutzmaterial Durahesive ® ausgestattet und sind für ungünstige
Stomaanlagen bestens geeignet.
Durahesive® Hautschutz: quillt in
Verbindung mit Flüssigkeit/Feuchtigkeit
auf und dichtet das Stoma rundherum
ab.
Mit den planen modellierbaren Basisplatten der Produktserien
Combihesive Natura ® und Esteem synergy ® bieten wir hochinnovative
Produkte mit Memory Effekt an (siehe auch Seite 20), welche die Vorteile
des Stomahesive ® Hautschutzes und des Durahesive ® Hautschutzes
untrennbar miteinander kombinieren. So sorgen Hautverträglichkeit,
Haftfähigkeit und Dichtigkeit für eine optimale Stomaanpassung ohne
Zuschneiden.
7

Esteem ®
Mit Esteem ® sind Stomaträger wieder dabei
Bei einteiligen Versorgungen ist die Hautschutzbasis untrennbar mit dem
Beutel verbunden. Dadurch sind einteilige Systeme sehr flach und flexibel.
Für Stomaträger bedeutet das maximale Bewegungsfreiheit bei äußerster
Diskretion.
Die Entwicklung von Esteem ® ist ein einmaliges Beispiel für die Zusam menarbeit
mit Fachpersonal für Stomapflege und Benutzern von Stomabeuteln.
Esteem ® bietet Stomaträgern genau das, worauf es im täglichen Gebrauch
ankommt: mehr Kontrolle, mehr Sicher heit und mehr Komfort.
Alle ConvaTec Esteem ® Colo- und Ileostomiebeutel sind mit dem
regulierbaren Aktivkohlefilter ausgestattet.
Esteem ®
Einteilige Versorgung
Keine Luftzirkulation
4
Vier Filteröffnungen überklebt
• Es kann keine Luft entweichen
• Ideal zum Duschen
4
3
Drei Filteröffnungen überklebt
• Es kann eine geringe Luftmenge entweichen
• Minimale Vakuumbildung
3
2
1
Zwei Filteröffnungen überklebt
• Es kann eine mittlere Luftmenge entweichen
• Empfohlene Ausgangsposition
• Verminderte Vakuumbildung
Eine Filteröffnung überklebt
• Es kann eine große Luftmenge entweichen
• Vermindertes „Aufblähen“ des Beutels
2
1
0
Keine Filteröffnung ist überklebt
• Maximale Luftentweichung ist möglich
• Minimales „Aufblähen“ des Beutels
0
Maximale Luftzirkulation
9

Esteem ® Colostomiebeutel
Mehr Kontrolle, mehr Sicherheit, mehr Komfort
Die Colostomiebeutel von Esteem ® haben einen individuell regulierbaren
Filter und können durch runde und ovale Ausschneidehilfen leicht angepasst
werden. Durch ihre anatomische Form und die hochwertige und
beständige Textiloberfläche sowie den bewährten Stomahesive ® Hautschutz
sind sie besonders angenehm zu tragen.
Esteem ® Colostomiebeutel bieten:
Mehr Kontrolle
• Der integrierte Aktivkohlefilter sorgt für eine sichere Geruchsabsorption
und verhindert das Aufblähen des Beutels.
• Die mitgelieferten Aufkleber machen den Luftaustritt leicht
steuerbar.
• So sorgt Esteem ® für eine effektive Kontrolle von Darmgasen.
Lage des Colostomiebeutels
Mehr Sicherheit
• Die bewährte Stomahesive ® Haftgelatine bietet Hautschutz in hoher
Qualität, weil sie sanft und zuverlässig selbst auf feuchter Haut haftet.
• Runde und ovale Ausschneidehilfen von 20 mm bis 70 mm
ermöglichen eine leichte Anpassung an jede Stomaform.
Mehr Komfort
• Die hochwertige und beständige Textiloberfläche vermittelt ein
angenehmes Tragegefühl und lässt sich z. B. nach dem Duschen
leicht trocknen.
• Die anatomische Form spart die Leisten aus, so dass sehr gute
Bewegungsfreiheit garantiert ist – ohne Rascheln und ohne störendes
Gefühl beim Hinsetzen, Beugen oder Knien.
Esteem ® Colostomiebeutel
opak (beige) und transparent
10

Esteem ®
Colostomiebeutel
Einteilige Versorgung
Integrierter
Aktivkohlefilter
Unser Tipp: Die hochwertige
und beständige Textiloberfläche
von Esteem ® vermittelt nicht nur
ein angenehmes Tragegefühl,
sondern eignet sich auch sehr
gut zum Duschen. Das weiche
Material trocknet innerhalb
kürzester Zeit, so dass der
Beutel nicht nach jedem
Wasserkontakt gewechselt
werden muss.
Hochwertige
und
beständige
Textiloberfläche
Anatomische
Beutelform
11

Esteem ® Ausstreifbeutel
mit InvisiClose ® Verschluss
Mehr Kontrolle, mehr Sicherheit, mehr Komfort
Die Ausstreifbeutel von Esteem ® mit dem klammerlosen InivisiClose ®
Verschluss sorgen für ein hohes Maß an Zuverlässigkeit. Sie besitzen
alle bekannten Vorteile von Esteem ® – ergänzt durch einen Doppelverschluss-Mechanismus,
der noch diskreter ist, weil er nicht aufträgt.
Das System ist so konstruiert, dass es weder an der Haut noch an der
Kleidung reibt. Der Verschluss lässt sich leicht öffnen, entleeren,
reinigen und schließen.
Esteem ® Ausstreifbeutel opak (beige)
mit InvisiClose ® Verschluss
Esteem ® Ausstreifbeutel mit InvisiClose ® Verschluss bieten:
Mehr Kontrolle
• Der flüssigkeitsabweisende air-Filter ist unempfindlich gegen
Ausscheidungen.
• Er gewährt gleichzeitig den ungehinderten Austritt und die
Desodorierung von Darmgasen.
• Die mitgelieferten Aufkleber machen den Luftaustritt leicht steuerbar.
• So sorgt Esteem ® für eine effektive Kontrolle von Darmgasen.
Esteem ® Ausstreifbeutel transparent
mit InvisiClose ® Verschluss
Mehr Sicherheit
• Der Doppelverschluss-Mechanismus und eine zusätzliche
Sicherheitslasche sorgen für hohe Zuverlässigkeit.
• Ein spürbares Klicken beim Verschließen bestätigt den sicheren Halt.
• Die bewährte Stomahesive ® Haftgelatine bietet Hautschutz in hoher
Qualität, weil sie sanft und zuverlässig selbst auf feuchter Haut haftet.
• Runde und ovale Ausschneidehilfen von 20 mm bis 70 mm ermöglichen
eine leichte Anpassung an jede Stomaform.
Mehr Komfort
• Die hochwertige und beständige Textiloberfläche vermittelt ein
angenehmes Tragegefühl und lässt sich z.B. nach dem Duschen
leicht trocknen.
• Die anatomische Form spart die Leisten aus, so dass sehr gute
Bewegungsfreiheit garantiert ist – ohne Rascheln und ohne
störendes Gefühl beim Hinsetzen, Beugen oder Knien.
12

Flüssigkeitsabweisender
air-Filter
Abziehbare
Ausschneidehilfe
Esteem ®
Ausstreifbeutel
Einteilige Versorgung
Handhabung:
erster Verschluss
Hochwertige
und beständige
Textiloberfläche
Anatomische
Beutelform
Zweiter Verschluss:
So entsteht doppelte Sicherheit
Beutelauslass zum Entleeren:
einfach zusammendrücken
Klammerloser
InvisiClose ®
Verschluss
13

Esteem ® Ausstreifbeutel
mit Klammer
Mehr Kontrolle, mehr Sicherheit, mehr Komfort
Die mit Klammer zu verschließenden Ausstreifbeutel von Esteem ® besitzen
eine anatomische Form sowie einen individuell regulierbaren, flüssigkeitsabweisenden
Filter. Sie können mit Hilfe runder und ovaler Ausschneidehilfen
leicht angepasst werden. Durch ihre anatomische Form
und die hochwertige und beständige Textiloberfläche sowie den
bewährten Stomahesive ® Hautschutz sind sie besonders angenehm
zu tragen.
Esteem ® Ausstreifbeutel bieten:
Lage des Ausstreifbeutels
Mehr Kontrolle
• Der flüssigkeitsabweisende Filter ist unempfindlich gegen
Ausscheidungen.
• Er gewährt gleichzeitig den ungehinderten Austritt und die
Desodorierung von Darmgasen.
• Die mitgelieferten Aufkleber machen den Luftaustritt leicht steuerbar.
• So sorgt Esteem ® für eine effektive Kontrolle von Darmgasen.
Mehr Sicherheit
• Die bewährte Stomahesive ® Haftgelatine bietet Hautschutz in hoher
Qualität, weil sie sanft und zuverlässig selbst auf feuchter Haut haftet.
• Runde und ovale Ausschneidehilfen von 20 mm bis 70 mm
ermöglichen eine leichte Anpassung an jede Stomaform.
Mehr Komfort
• Die hochwertige und beständige Textiloberfläche vermittelt ein
angenehmes Tragegefühl und lässt sich z.B. nach dem Duschen
leicht trocknen.
• Die anatomische Form spart die Leisten aus, so dass sehr gute
Bewegungsfreiheit garantiert ist – ohne Rascheln und ohne störendes
Gefühl beim Hinsetzen, Beugen oder Knien.
Esteem ® Ausstreifbeutel
mit Klammer, opak (beige)
Esteem ® Ausstreifbeutel
mit Klammer, transparent
14

Abziehbare
Ausschneidehilfe
Esteem ®
Ausstreifbeutel
Einteilige Versorgung
Individuell
regulierbarer,
flüssigkeitsabweisender
Filter
Esteem ® Ausstreifbeutel sind mit
einem individuell regulierbarem,
flüssigkeitsabweisendem Filter
ausgestattet, der ein ungehindertes,
geruchsneutrales Entweichen von
Darmgasen ermöglicht.
Hochwertige
und beständige
Textiloberfläche
Anatomische
Beutelform
15

Esteem ® Ausstreifbeutel konvex mit
InvisiClose ® Verschluss und
hydrokolloidem Haftrand
Mehr Kontrolle, mehr Sicherheit, mehr Komfort
Mit dem Esteem ® Ausstreifbeutel konvex haben Betroffene mit zurückgezogenen
Stomata, Stomata auf Hautniveau und Stomata in Haut- oder
Bauchfalten die Möglichkeit, eine dichte Versorgung zu erreichen. Der
hydrokolloide Haftrand weist eine gute Hautverträglichkeit auf und hilft
dadurch, Hautirritationen zu vermeiden. Der InvisiClose ® Verschluss mit
seinem klammerlosen Doppelverschluss-Mechanismus trägt noch
weniger auf und vermittelt den Betroffenen so mehr Sicherheit und
dadurch mehr Selbstvertrauen im Alltag.
Esteem ® Ausstreifbeutel konvex, opak
(beige) mit InvisiClose ® Verschluss
Esteem ® Ausstreifbeutel konvex mit InvisiClose ® Verschluss und
hydrokolloidem Haftrand bieten:
Mehr Kontrolle
• Der individuell regulierbare, flüssigkeitsabweisende Filter ist
unempfindlich gegen Ausscheidungen.
• Er gewährt gleichzeitig den ungehinderten Austritt und die
Desodorierung von Darmgasen.
• Der bewährte Durahesive ® Hautschutz reduziert Undichtigkeiten
und vermeidet damit verbundene Hautirritationen.
Esteem ® Ausstreifbeutel konvex, transparent
mit InvisiClose ® Verschluss
Mehr Sicherheit
• Der diskrete InvisiClose ® Verschluss trägt wenig auf und sorgt für
eine einfache und hygienische Beutelentleerung.
• Der hydrokolloide Haftrand für die sensible Haut gewährt
Hautfreundlichkeit über die gesamte Hautschutzfläche.
• Die integrierte Gürtelhalterung bietet eine zusätzliche Fixationsmöglichkeit,
die den Betroffenen ein doppelt gutes Gefühl vermittelt.
Mehr Komfort
• Die hochwertige und beständige Textiloberfläche vermittelt ein
angenehmes Tragegefühl und lässt sich z.B. nach dem Duschen
leicht trocknen.
• Die anatomische Form spart die Leisten aus, so dass sehr gute
Bewegungsfreiheit garantiert ist – ohne Rascheln und ohne
störendes Gefühl beim Hinsetzen, Beugen oder Knien.
16

Individuell
regulierbarer,
flüssigkeitsabweisender
Filter
Mit dem
bewährtem
Durahesive ®
Hautschutz
Konvexe Platte
Esteem ®
Ausstreifbeutel
Hydrokolloider
Haftrand
Die Kombination der konvexen
Durahesive ® Platte mit dem dünnen
hydrokolloiden Haftrand sorgt für
sehr gute Hautverträglichkeit
Einteilige Versorgung
Integrierte
Gürtelhalterung
Hydrokolloider
Haftrand
für die
sensible Haut
Weiche
Textiloberfläche
Anatomische
Beutelform
Unser Tipp: Für noch mehr
Sicherheit und Wohlgefühl kann
an der integrierten Gürtelhalterung
des Esteem ® Ileostomiebeutels
zusätzlich ein Gürtel
angebracht werden. Somit
gewährt diese Versorgung ein
doppelt gutes Gefühl –
Tag für Tag!
Klammerloser
InvisiClose ®
Verschluss
17

Esteem ® Urostomiebeutel
Mehr Kontrolle, mehr Sicherheit, mehr Komfort
Esteem ® Urostomiebeutel zeichnen sich durch abgerundete Ecken und
eine weiche, einseitige Textiloberfläche aus. Ihr flexibler Knickverschluss
erleichtert das Leeren des Beutels und trägt nicht auf. Für
sicheren Halt und leichtes Entfernen sorgt der bewährte Stomahesive ®
Hautschutz, während die integrierte Gürtelhalterung in Verbindung mit
einem Gürtel zusätzliche Sicherheit bringt. Eine Rücklaufsperre im
Beutelinneren verhindert ein Zurücklaufen des Urins und reduziert somit
ein mögliches Infektionsrisiko.
Esteem ® Urostomiebeutel
opak (beige)
Esteem ® Urostomiebeutel bieten:
Mehr Kontrolle
• Der flexible Knickverschluss erleichtert das Leeren des Beutels und
trägt unter der Kleidung nicht auf.
• Der Esteem ® Urostomiebeutel ist problemlos an den Nachtbeutel
anschließbar.
• Schnelle und vollständige Entleerung durch die praktischen,
abgerundeten Beutelecken.
• Das Risiko eventueller Infektionen wird durch die integrierte
Rücklaufsperre minimiert.
Mehr Sicherheit
• Die speziell für Urostomien angepasste Stärke der Adhäsivgelatine
sorgt für zuverlässige Haftung und Hautschutz.
• Die bewährte Stomahesive ® Haftgelatine bietet Hautschutz von hoher
Qualität, weil sie sanft und zuverlässig selbst auf feuchter Haut haftet.
• Runde und ovale Ausschneidehilfen von 13 mm bis 45 mm
ermöglichen eine leichte Anpassung an jede Stomaform.
• An der integrierten Halterung kann zusätzlich ein Gürtel angebracht
werden.
Esteem ® Urostomiebeutel
transparent
ConvaTec Urostomie Nachtbeutel (nur
in Deutschland und der Schweiz
verfügbar)
Mehr Komfort
• Die hochwertige und beständige Textiloberfläche vermittelt ein
angenehmes Tragegefühl und lässt sich z.B. nach dem Duschen
leicht trocknen.
18

Esteem ®
Urostomiebeutel
Einteilige Versorgung
Integrierte
Gürtelhalterung
Unser Tipp: Für noch mehr
Sicherheit und Wohlgefühl kann
an der integrierten Gürtelhalterung
des Esteem ® Urostomiebeutels
zusätzlich ein Gürtel
angebracht werden. Somit
gewährt diese Versorgung ein
doppelt gutes Gefühl –
Tag für Tag!
Stomahesive ®
Hautschutz
Hochwertige
und beständige
Textiloberfläche
Abgerundete
Beutelecken
Flexibler
Knickverschluss
19

ConvaTec modellierbare Technologie
Moderne Technologie zum Wohl des Patienten
Der ConvaTec modellierbare Hautschutz ist verfügbar bei den zweiteiligen
Produktserien Esteem synergy ® mit Adhäsivtechnologie und Combihesive
Natura ® mit dem bewährten Rastringsystem mit niedrigem Profil.
Die modellierbaren Basen können mit den Fingern in die gewünschte
Form und Größe modelliert werden – ganz ohne Ausschneiden. Der
„Memory Effekt“ erlaubt eine sichere Anpassung auch bei Veränderung
der Stomagröße und -form während des Tragens.
Das Hautschutzmaterial umschließt sanft das Stoma und sichert eine
individuelle Anpassung. Somit entsteht ein sicherer und komfortabler Sitz
der Basisplatte, ohne dass unbedeckte Hautstellen verbleiben oder das
Stoma eingeengt wird.
Ein zusätzliches Plus ist der mit Hydrokolloiden beschichtete, dünne
Haftrand – er sorgt für zusätzliche Sicherheit, ist sehr flexibel und hautfreundlich.
Selbst wenn sich das Stoma in Größe oder Form verändert, kann die
modellierbare Basis weiter verwendet werden.
Die flachen Basen mit der ConvaTec modellierbaren Technologie
bieten folgende Vorteile:
• Hautschutzmaterial mit Memory Effekt
Es umschließt sanft das Stoma und sichert so eine individuelle
Anpassung
• Abdichtung ohne Lücken
Vorgestanzte oder ausschneidbare Hautschutzmaterialien können
oftmals nicht so genau angepasst werden und eignen sich daher
z.B. nur bedingt bei ovalen oder unregelmäßigen Stomata
• Modellierbare Basis
Der weiche, anschmiegsame Hautschutz läßt sich sanft und
individuell der Stomaform anpassen
• Hydrokolloider Haftrand
Dieser bietet zusätzlichen Schutz der Haut, verbunden mit hoher Haftfähigkeit
und Flexibilität für die sensible parastomale Haut.
Combihesive Natura ® modellierbare
Basis, plan, mit hydrokolloidem
Haftrand
Esteem synergy ® modellierbare
Basis, plan, mit hydrokolloidem
Haftrand
20

ConvaTec
Modellierbare Technologie
transparente
Landezone
Durahesive ®
Hautschutz
auf der
körperabgewandten
Seite
Stabilisierungsring
Stomahesive
® auf der
körperzugewandten
Seite
hydrokolloider
Haftrand
für die
sensible Haut
1
2
3
Drei-Schichten-Aufbau:
1 Durahesive ®
2 Polyethylen-Film
3 Stomahesive ®
Die spezielle Quelleigenschaft des
Durahesive ® Hautschutzes
optimiert die Anpassung.
Stomahesive ® steht für Hautverträglichkeit,
Haftfähigkeit und
Dichtigkeit.
Zweiteilige Versorgung
Esteem synergy ® modellierbare Basisplatte, plan, mit hydrokolloidem Haftrand
Wie ein Rollkragen legt sich der modellierbare Hautschutz um das Stoma, ohne es einzuengen.
Dank des „Memory Effektes” macht der modellierbare Hautschutz alle Bewegungen und Veränderungen
auch während des Tragens mit und sorgt so für hohe Dichtigkeit.
Die Basen mit der ConvaTec modellierbaren Technologie passen sich – ganz ohne die Notwendigkeit
von Schablone und Schere – an nahezu alle Stomagrößen und -formen an, egal ob rund, oval
oder unregelmäßig.
21

Esteem synergy ®
Esteem synergy ®
Das Beste aus beiden Welten
Esteem synergy ® ist das so genannte „2-in-1“-Stoma-Versorgungssystem
von ConvaTec. Es kombiniert die Vorteile herkömmlicher Ein- und Zweiteiler
in einem einzigen System. Die spezielle Adhäsivtechnologie ist in der
Lage, Beutel und Basisplatte zu verbinden, ohne dass ein Rastring
benötigt wird. Dadurch ermöglicht Esteem synergy ® eine flache und
diskrete Versorgung.
Die Basisplatte verfügt über eine so genannte „Landezone“, die Beutel
und Basis (Hautschutz) miteinander verbindet. Die Landezone ist transparent,
so dass die Sicherheit der Verbindung durch Anheben oder Umklappen
kontrolliert werden kann. Bei Faltenbildung kann der Beutel
problemlos nochmals angelegt werden.
Esteem synergy ®
Colostomiebeutel mit
Stomahesive ® durchgehender
Haftgelatine-Basis für die
empfindliche Haut
Zweiteilige Versorgung
Hautfreundlich und vielseitig wie ein Zweiteiler, diskret und komfortabel wie
ein Einteiler – Komfort und einfache Handhabung in perfekter Synthese!
23

Esteem synergy ® Basen
flexibel, vielseitig, schonend
Die Diskretion eines Einteilers und die Vielseitigkeit eines
Zweiteilers kombiniert in einem einzigen System
Die Basen von Esteem synergy ® besitzen ganz individuelle Vorzüge.
So zeichnet sich die Esteem synergy ® Haftgelatine-Basis mit flexibler
Klebefläche durch ihren dünnen Kleberand aus, der für hohe
Anschmiegsamkeit und noch mehr Flexibilität sorgt.
Esteem synergy ® Haftgelatine-Basis
mit flexibler Klebefläche
1
Die Esteem synergy ® Haftgelatine-Basis mit flexiblem, hydrokolloidem
Haftrand und die Esteem synergy ® durchgehende Stomahesive ®
Haftgelatine-Basis unterstützen aktiv die Heilung von Entzündungen
und haften durch die Stomahesive ® Haftgelatine zuverlässig auch
auf feuchter Haut.
Die konvexe Basisplatte Esteem synergy ® mit modellierbarem Hautschutz
kann individuell an die jeweilige Form des Stomas angepasst werden.
Die planen Basen von Esteem synergy ® im Überblick:
1 Mit flexibler Klebefläche
Esteem synergy ® Haftgelatine-Basis mit flexibler Klebefläche und
transparenter Landezone, ausschneidbar oder vorgestanzt:
• Flexibel, passt sich der Haut sehr gut an.
• Der dünne und flexible Kleberand umschließt den Stomahesive ®
Hautschutz der Basis und macht sie damit noch flexibler.
• Vorgestanzt für die häufigsten Stomagrößen erhältlich.
• Auch bei Hernien äußerst gut einsetzbar.
Esteem synergy ® Haftgelatine-Basis mit
flexiblem, hydrokolloiden Haftrand
2
2 Mit hydrokolloidem Haftrand
Esteem synergy ® Haftgelatine-Basis mit flexiblem, hydrokolloidem
Haftrand, ausschneidbar (Auch unsere plane, modellierbare Basis (4)
verfügt über einen hydrokolloiden Haftrand.):
• Der Haftrand ist beschichtet mit Hydrokolloiden, wie sie sich auch
auf der Hautschutzfläche befinden.
• Empfehlenswert bei besonders sensibler Haut.
• Sehr gute Hautverträglichkeit.
Esteem synergy ® durchgehende
Stomahesive ® Haftgelatine-Basis,
ausschneidbar
3
4
Esteem synergy ® Haftgelatine-Basis,
modellierbar
24

3 Mit durchgehender Stomahesive ® Haftgelatine
Esteem synergy ® durchgehende Haftgelatine-Basis mit transparenter
Landezone, ausschneidbar:
• Durchgehender Stomahesive ® -Hautschutz, millionenfach bewährt.
• Haftet auch auf feuchter Haut und unterstützt die Heilung von
geschädigter Haut.
4 Mit modellierbarem Hautschutz
Esteem synergy ® flach modellierbare Basis:
• Modellierbarer Hautschutz für bestmögliche Anpassung ohne
Schablone und Schere
• Memory Effekt sorgt dafür, dass sich der Hautschutz einem
sich veränderndem Stoma während des Tragens anpasst
• Hohe Dichtigkeit
• Atraumatische Anpassung
• Hydrokolloider Haftrand für zusätzliche Sicherheit
Für die konvexe Versorgung
5 Esteem synergy ® Haftgelatine-Basis mit konvexem Durahesive ®
Hautschutz und flexibler Klebefläche, modellierbar:
Diese Basis kann individuell an die jeweilige Form des Stomas angepasst
werden – und das ganz ohne Schere. Insbesondere die Versorgung
ungünstiger Stomaanlagen, wie z.B. zurückgezogene und tief liegende
Stomata oder Stomata in Hautfalten, wird dadurch erleichtert. Doppelte
Sicherheit bieten die flexible Klebefläche und die Quelleigenschaften des
Durahesive ® Hautschutzes bei der Abdichtung rund um das Stoma.
Einfach
• Einfach mit den Fingern formbar – ganz ohne Schere.
• Auch für Patienten mit eingeschränkter Feinmotorik geeignet.
Individuell
• Kann an jede Form und Größe des Stomas angepasst werden.
• Auch ungünstige Stomaanlagen können zuverlässig versorgt werden.
Komfortabel
• Sehr gute Abdichtung der stomaumgebenden Haut durch die Quelleigenschaften
des Durahesive ® Hautschutzes und durch die
flexible Klebefläche.
• Gleichzeitiges Vorbeugen von Hautreizungen.
Esteem synergy ®
Basen
Esteem synergy ® Haftgelatine-
Basis mit konvexem Durahesive ®
Hautschutz und flexibler Klebefläche,
modellierbar
Unser Tipp: Damit der Hautschutz
optimal sitzt, bitte die
modellierten Ränder vor dem
Anlegen sorgfältig zusammenund
festdrücken.
5
5
Zweiteilige Versorgung
25

Esteem synergy ®
Colostomiebeutel
Esteem synergy ®
Colostomiebeutel
Flexibel, individuell, diskret
Die Colostomiebeutel von Esteem synergy ® gibt es mit und ohne individuell
regulierbarem Filter. Sie verfügen über eine anatomische Beutelform.
Durch die hochwertige und beständige Textiloberfläche vermitteln die
Colostomiebeutel ein angenehmes Tragegefühl. Die Adhäsivtechnologie
zwischen Beutel und Basis macht einen Rastring überflüssig und gewährt
eine hohe Diskretion bei der zweiteiligen Versorgung.
Esteem synergy ® Colostomiebeutel
opak (beige)
Esteem synergy ® Colostomiebeutel sind:
Flexibel
• Die Adhäsivtechnologie macht einen Rastring überflüssig. Damit ist die
Versorgung äußerst flexibel.
Individuell
• Die große Auswahl an Basisplatten und Versorgungsbeuteln erlaubt
eine Anpassung für jeden Stomatyp und jede Lebenssituation.
• Die Esteem synergy ® Colostomiebeutel gibt es mit und ohne individuell
regulierbarem Aktivkohlefilter (siehe auch Seite 9).
Esteem synergy ® Colostomiebeutel
transparent
Diskret
• Für ein hohes Maß an Diskretion sorgt nicht nur die Adhäsivtechnologie
ohne Rastring, sondern auch die raschelarme, geruchsdichte Beutelfolie
und der zuverlässige Filter.
Unser Tipp: Das pflegeleichte
System: Beim Wechseln des
Beutels kann die Landezone der
Basis bequem und leicht mit
Wasser gereinigt werden.
Damit der Beutel sicher auf der
Haftfläche zum Liegen kommt,
sollte sie trocken und fettfrei sein.
26

Esteem synergy ® Ausstreifbeutel mit
InvisiClose ® Verschluss oder Klammer
Esteem synergy ®
Ausstreifbeutel
Flexibel, individuell, diskret
Die Ausstreifbeutel von Esteem synergy ® gibt es mit und ohne individuell
regulierbarem, flüssigkeitsabweisendem Aktivkohlefilter. Die hochwertige
und beständige Textiloberfläche vermittelt – einseitig oder beidseitig – ein
angenehmes Tragegefühl. Für besonders hohe Diskretion und Flexibilität
sorgt die Verbindung zwischen Basis und Beutel mittels der ConvaTec
Adhäsivtechnologie.
Esteem synergy ® Ausstreifbeutel sind:
Flexibel
• Die Adhäsivtechnologie macht einen Rastring überflüssig. Damit ist die
Versorgung äußerst flexibel.
Individuell
• Die große Auswahl an Basisplatten und Versorgungsbeuteln erlaubt
eine Anpassung für jeden Stomatyp und jede Lebenssituation.
• Die Esteem synergy ® Ausstreifbeutel gibt es mit InvisiClose ® - oder
Klammerverschluss.
Diskret
• Für ein hohes Maß an Diskretion sorgt nicht nur die Adhäsivtechnologie
ohne Rastring, sondern auch die raschelarme, geruchsdichte Beutelfolie
und der zuverlässige, individuell regulierbare Aktivkohlefilter (siehe auch
Seite 9).
Esteem synergy ® Ausstreifbeutel
mit InvisiClose ® Verschluss
Esteem synergy ® Ausstreifbeutel
mit Klammer
Zweiteilige Versorgung
27

Esteem synergy ®
Urostomiebeutel
Esteem synergy ®
Urostomiebeutel
Flexibel, individuell, diskret
Die Urostomiebeutel von Esteem synergy ® sind durch einen einfach zu
bedienenden Ablaufhahn mit „Auf/Zu“-Markierung leicht zu öffnen und zu
schließen. Sie haben abgerundete Ecken zum einfachen Leeren des
Beutels und eine einseitig weiche Textiloberfläche für hohen Tragekomfort.
Die integrierte Rücklaufsperre verhindert ein Zurückfließen des Urins zum
Stoma und senkt somit das Risiko aufsteigender Harnwegsinfektionen.
Esteem synergy ® Urostomiebeutel opak
(beige)
Esteem synergy ® Urostomiebeutel sind:
Flexibel
• Die Adhäsivtechnologie macht einen Rastring überflüssig. Damit ist
die Versorgung äußerst flexibel.
Individuell
• An den Ablaufhahn mit Drehverschluss lässt sich mittels des in der
Packung befindlichen Adapters ein Nacht-/Bettbeutel anschließen.
Diskret
• Für ein hohes Maß an Diskretion sorgt nicht nur die Adhäsivtechnologie
ohne Rastring, sondern auch die raschelarme, geruchsdichte
Beutelfolie.
Esteem synergy ® Urostomiebeutel
transparent
ConvaTec Urostomie Nachtbeutel (nur
in Deutschland und der Schweiz verfügbar)
28

Esteem synergy ® Post-OP-Set
für Colostomien und Ileostomien
Esteem synergy ®
Post-OP-Set
Komfortabel, individuell einsetzbar, kontrollierbar
Bei der postoperativen Versorgung mit Esteem synergy ® ist die Adhäsivverbindung
zwischen Basis und Beutel ohne Rastring von besonderer
Bedeutung. Der empfindliche peristomale Bereich wird beim Anlegen nur
minimalem Druck ausgesetzt. Durch die transparente Landezone der
Basis lässt sich der sichere Sitz des Beutels leicht überprüfen.
Das Esteem synergy ® Post-OP-Set für Colostomien und
Ileostomien ist:
Zweiteilige Versorgung
Komfortabel
• Anlegen erfolgt ohne Druck und schont so den empfindlichen Bauch.
• Haftet auch auf feuchter Haut und unterstützt die Heilung von
geschädigter Haut. Die durchgehende Haftgelantine gewährleistet
einen sehr guten Hautschutz.
Individuell einsetzbar
• Die Haftgelatine-Basis kann individuell an jede Stomagröße angepasst
werden, da sie von 13 mm bis 89 mm ausschneidbar ist.
Kontrollierbar
• Durch den transparenten Haftbereich der Basisplatte ist der sichere Sitz
des Beutels einfach überprüfbar.
Post-OP-Set für Colo- und
Ileostomien.
Pro Set:
1 Haftgelatine-Basis,
1 Ausstreifbeutel,
1 Loop-Ostomie-Brücke,
1 Verschlussklammer.
Steril
29

Combihesive Natura ®
Combihesive Natura ®
Sicherheit, die man fühlt und hört
Das breit gefächerte Produktsortiment von ConvaTec in der zweiteiligen
Versorgung bietet immer maßgeschneiderte und individuelle Lösungen.
Mit Combihesive Natura ® steht Stomaträgern ein ausgereiftes System zur
Verfügung, das sich durch einen soliden, verlässlichen Rastringmechanismus
mit überaus niedriger Profilhöhe auszeichnet. Dieses Rastringsystem
wurde wurde nach den Ergebnissen moderner Forschung entwickelt und
ist speziell auf die individuellen Bedürfnisse von Stomaträgern abgestimmt.
Combihesive Natura ® – der bewährte Zweiteiler mit dem „Klick“.
Combihesive Natura ® Colostomiebeutel
und Combihesive Natura ®
Basis mit durchgehender Haftgelatine
für die empfindliche Haut
Zweiteilige Versorgung
31

Combihesive Natura ® Adapter für die
schmerzlose postoperative Versorgung
nach der Operation
Der Combihesive Natura ® Adapter – ein Stück Komfort
Der Combihesive Natura ® Adapter ist die ideale Vorrichtung für einen
einfachen und sanften Wechsel des Stomabeutels. Bevor die Basisplatte
auf die Bauchdecke aufgebracht wird, wird zunächst über den Rastring
der Combihesive Natura ® Adapter zur Druckminderung mit der Basisplatte
verbunden. Dank des voll untergreifbaren Combihesive Natura ®
Adapters kann dann der Beutel schmerzfrei angebracht bzw.
gewechselt werden.
Der Combihesive Natura ® Adapter sorgt für:
• Kein Druck auf die Basisplatte und dadurch keine Belastung der
Bauchdecke beim Anbringen des Beutels auf die Basisplatte bzw.
beim Beutelwechsel.
Der Combihesive Natura ® Adapter zur
Druckminderung ergänzt die 2-teilige
Combihesive Natura ® Versorgung nach
der Operation
Hinweis: Kompatibel mit allen
ConvaTec Combihesive Natura ®
Basen der entsprechenden Rastringgröße.
Ideal für eine
schmerzlose Versorgung in der
postoperativen Phase (Tag 1 – 8).
Weniger Schmerzen durch einfachste Handhabung – zwei wichtige
Aspekte für die optimale postoperative Versorgung nach der
Operation.
32

Combihesive Natura ®
Adapter zur Druckminderung
Combihesive Natura ® Adapter auf
Combihesive Natura ® Basis
Unser Tipp: Nach Heilung kann
auf den Adapter verzichtet
werden.
Zweiteilige Versorgung
Und so funktioniert es
Der Combihesive Natura ® Adapter bietet einen Abstand zwischen Basisplatte
und Beutelrastring – und ermöglicht daher einfachste und sicherste
Anbringung des Beutels. Das bedeutet eine optimale Stomaversorgung in
der postoperativen Phase.
Das bedeutet:
• Weniger Beanspruchung der Wundnähte
• Weniger Belastung für die nach einer Operation empfindliche
Bauchdecke
33

Combihesive Natura ® Basen mit
dem flachen Rastring
Die hörbare Sicherheit mit dem „Klick“
Die Basen von Combihesive Natura ® bieten Sicherheit, die man fühlt und
hört, weil der Rastring mit einem deutlichen „Klick“ arretiert. Durch die
bewährte Stomahesive ® Haftgelatine wird die Haut verlässlich geschützt.
Mit Combihesive Natura ® bietet sich dem Stomaträger ein vielseitiges
Produktsortiment mit unterschiedlichsten Kombinationsmöglichkeiten.
Combihesive Natura ® Haftgelatine-
Basis mit flexibler Klebefläche,
quadratisch (oben) und oval (unten)
1
Die Basen von Combihesive Natura ® im Überblick:
1 Combihesive Natura ® Haftgelatine-Basis mit flexibler Klebefläche,
quadratisch oder oval:
• Stellt eine besonders weiche und anpassungsfähige Versorgung dar
• Flexibel, passt sich der Haut sehr gut an
• Die dünne Klebefläche umschließt den Stomahesive ® Hautschutz der
Basis und macht sie damit noch flexibler
2 Combihesive Natura ® Haftgelatine-Basis mit
hydrokolloidem Haftrand:
• Die dünne Klebefläche ist beschichtet mit Hydrokolloiden, wie
sie sich auch auf der Hautschutzfläche befinden
• Empfohlen bei besonders sensibler Haut
• Sehr gute Hautverträglichkeit
3 Combihesive Natura ® Haftgelatine-Basis mit
durchgehendem Hautschutz:
• Durchgehender Hautschutz mit der millionenfach bewährten
Stomahesive ® Haftgelatine
• Haftet auch auf feuchter Haut und unterstützt die Heilung
geschädigter Haut
4 Combihesive Natura ® modellierbare Haftgelatine-Basis
mit Stomahesive ® und Durahesive ® :
• Modellierbarer Hautschutz für bestmögliche Anpassung ohne
Schablone und Schere
• Memory Effekt sorgt dafür, dass sich der Hautschutz einem
sich veränderndem Stoma während des Tragens anpasst
• Hohe Dichtigkeit
• Atraumatische Anpassung
• Hydrokolloider Haftrand für zusätzliche Sicherheit
Combihesive Natura ® Haftgelatine-
Basis mit hydrokolloidem Haftrand
Combihesive Natura ® Haftgelatine-
Basis mit durchgehendem Hautschutz
2
3
4
Combihesive Natura ® modellierbare
Haftgelatine-Basis mit hydrokolloidem
Haftrand
34

Für die konvexe Versorgung
5 Combihesive Natura ® Haftgelatine-Basis konvex mit flexibler
Klebefläche, quadratisch oder rund:
• Extrem anpassungsfähige konvexe Basis
• Besonders für schwer versorgbare Stomata – z.B. tief liegende,
in Hautfalten oder Narben liegende Stomata – geeignet
• Doppelte Sicherheit durch flexible Klebefläche und den Quelleffekt
des Durahesive ® Hautschutzes
5 Combihesive Natura ® Haftgelatine-Basis konvex mit modellierbarem
Hautschutz und flexibler Klebefläche:
• Der modellierbare Hautschutz lässt sich ganz einfach mit den Fingern
an die jeweilige Stomaform und -größe anpassen
• Besonders für zurückgezogene, tief liegende oder in Hautfalten
liegende Stomata geeignet
• Sehr gute Abdichtung durch die Quelleigenschaften des
Durahesive ® Hautschutzes
• Gleichzeitige Vorbeugung von Hautreizungen
Combihesive Natura ®
Basen
5
Combihesive Natura ® Haftgelatine-
Basis konvex mit flexibler
Klebefläche, quadratisch, rund
und mit modellierbarem Hautschutz
Zweiteilige Versorgung
Unser Tipp: Der Durahesive ®
Hautschutz erlaubt durch den
Quelleffekt eine sehr gute
Anpassung an das Stoma und
reduziert so das Risiko von
Undichtigkeiten und damit
verbundenen Hautirritationen.
35

Combihesive Natura ®
Colostomiebeutel
Sicher, komfortabel, kontrollierbar, individuell einsetzbar
Die Combihesive Natura ® Colostomiebeutel sind hörbar sicher durch ihren
Rastring-Mechanismus mit dem „Klick“. Auch dank ihres hohen Tragekomforts
und einer hautfreundlichen Textiloberfläche sind sie ideal für
alle, die sich viel bewegen oder Sport treiben. Ein hochwirksamer Aktivkohlefilter
sorgt dabei für zuverlässigen Geruchsschutz. Durch das breit
gefächerte Produktsortiment sind viele individuelle Lösungen möglich, die
eine beruhigende Sicherheit bieten.
Combihesive Natura ® Colostomiebeutel sind:
Sicher
• Das Einrasten des Beutels ist deutlich hörbar durch den Rastring-
Mechanismus mit dem „Klick“.
• Selbst bei abrupten, plötzlichen Bewegungen verhindert das Rastring-
System ein unvorhergesehenes Lösen des Beutels.
Komfortabel
• Die hautfreundliche Textiloberfläche vermittelt ein angenehmes
Tragegefühl.
• Die kleinen, unauffälligen Mini- und Midibeutel und speziell die
Stomakappe können nach der Irrigation eingesetzt werden,
als Kurzzeitversorgung beim Schwimmen, in der Sauna oder bei
schönen Stunden zu zweit.
• Die Colostomiebeutel von Combihesive Natura ® ermöglichen so
ein hohes Maß an Mobilität.
Hinweis: Alle Combihesive Natura ®
Beutel verfügen über Laschen zur
Befestigung des Gürtels.
Die Vorteile:
zusätzliche Sicherheit und Erhöhung
des Anpressdruckes.
Kontrollierbar
• Die Beutel mit integriertem Aktivkohlefilter sorgen für eine zuverlässige
Geruchsabsorption und verhindern ein Aufblähen des Beutels.
• So sorgt Combihesive Natura ® für eine effektive Kontrolle von
Darmgasen.
36

Individuell einsetzbar
• Combihesive Natura ® Colostomiebeutel standard gibt es mit
Aktivkohlefilter. Für alle, die bewusst auf den Filter verzichten, bietet das
Produkt sortiment den Standard beutel auch ohne Filter.
• Der Combihesive Natura ® Midibeutel, der besonders für Reisen,
Sport oder intime Momente geeignet ist, besitzt einen
Aktivkohlefilter.
• Der Combihesive Natura ® Minibeutel, der eine sichere Kurzzeitversorgung
und mehr Freiheit gewährt, ist ohne Filter erhältlich.
• Die Combihesive Natura ® Stomakappe für die ausscheidungsfreie
Zeit, z.B. nach der Irrigation, hat einen Aktivkohlefilter.
Combihesive Natura ®
Colostomiebeutel
Combihesive Natura ® Colostomiebeutel
standard
Zweiteilige Versorgung
Combihesive Natura ® Midibeutel
Combihesive Natura ® Minibeutel
Combihesive Natura ® Stomakappe
37

Combihesive Natura ®
Ausstreifbeutel mit InvisiClose ®
Verschluss und air-Filter
Sicher, komfortabel, kontrollierbar, individuell einsetzbar
Die Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel mit InvisiClose ® Verschluss und
air-Filter eignen sich bestens bei dünnflüssigen und aggressiven Ausscheidungen.
Der air-Filter, der Gerüche sehr schnell desodoriert, hält den
Ausstreifbeutel stets flach. Dadurch ist eine effektive Geruchskontrolle
möglich. Dieses Filtersystem vermittelt Betroffenen mehr Sicherheit und
schenkt ihnen mehr Selbstvertrauen im Alltag. Dieses Gefühl wird durch
den InvisiClose ® Verschluss zusätzlich verstärkt, da dieser mit seinem
klammerlosen Doppelverschluss-Mechanismus noch weniger aufträgt.
Wahlweise gibt es den Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel mit InvisiClose ®
Verschluss, standard, transparent auch ohne air-Filter.
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel
mit InvisiClose ® Verschluss und air-
Filter, opak (beige)
Die Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel mit InvisiClose® Verschluss
und air-Filter sind:
Sicher
• Das Einrasten des Beutels ist deutlich hörbar durch den Rastring-
Mecha nismus mit dem „Klick“.
• Selbst bei abrupten, plötzlichen Bewegungen verhindert das Rastring-
System ein unvorher ge sehenes Lösen des Beutels.
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel
mit InvisiClose ® Verschluss und air-
Filter, transparent
Komfortabel
• Der klammerlose Doppelverschluss-Mechanismus des InvisiClose ®
Verschlusses trägt wenig auf und bietet den Betroffenen dadurch mehr
Selbstvertrauen im Alltag.
• Der InvisiClose ® Verschluss lässt sich leicht öffnen, entleeren, reinigen
und schließen.
Kontrollierbar
• Der air-Filter von Combihesive Natura ® zeichnet sich durch eine
beson ders schnelle Luftzirkulation aus.
• Das spezielle air-Filtersystem vermeidet ein Aufblähen des Beutels
und ermöglicht eine effektive Geruchskontrolle.
• Eine fortschrittliche flüssigkeitsabweisende Membran reguliert das
Austreten von Darmgasen und verhindert Undichtigkeiten.
• Die Aktivkohle desodoriert organische und anorganische Gerüche.
38

Combihesive Natura ®
Ausstreifbeutel
Flüssigkeitsabweisender
air-Filter
Hörbare
Sicherheit
durch den
Rastring mit
dem „Klick“
Unser Tipp: Die auf beiden
Seiten des Beutelendes angebrachten
Verstärkungsstreifen
helfen beim Entleeren: einfach
an beiden Seiten der Beutelnaht
zusammendrücken und schon
klappt das Beutelende auf.
Zweiteilige Versorgung
Komfortabler
InvisiClose ®
Verschluss
Aktivkohlefilter
desodoriert
organische
und
unorganische
Gerüche
Hinweis: Alle Combihesive
Natura ® Beutel verfügen über
Laschen zur Befestigung des
Gürtels.
Die Vorteile:
zusätzliche Sicherheit und
Erhöhung des Anpressdruckes.
air-Filter
Flüssigkeitsabweisende
Membran
39

Combihesive Natura ®
Ausstreifbeutel mit Klammer
Sicher, komfortabel, kontrollierbar, individuell einsetzbar
Die Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel sind hörbar sicher durch ihren
Rastring-Mechanismus mit dem „Klick“. Sie meistern zuverlässig das
Problem dünnflüssiger und aggressiver Ausscheidungen, die eine Herausforderung
für jedes Versorgungssystem sind, und bieten hohen Tragekomfort
durch die hautfreundliche Beuteloberfläche.
Die Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel sind:
Sicher
• Das Einrasten des Beutels ist deutlich hörbar durch den Rastring-
Mechanismus mit dem „Klick“.
• Selbst bei abrupten, plötzlichen Bewegungen verhindert
das Rastring-System ein unvorher ge sehenes Lösen des Beutels.
Kontrollierbar
• Für die postoperative Zeit und für Stomaträger, die ihre Ausscheidungen
kontrollieren müssen, eignet sich der transparente Combihesive
Natura ® Ausstreifbeutel (ohne Filter) besonders gut.
Unser Tipp: Unter besonderen
Umständen können Ausstreifbeutel
auch für Colostomiebetroffene gute
Dienste leisten: Denn teilweise sind
auch Colostomieträger mit dünnflüssigen
Ausscheidungen konfrontiert,
die die Funktionalität eines
„normalen“ Aktivkohlefilters
erheblich einschränken. In solchen
Situationen greifen Sie ruhig mal
zu Combihesive Natura ® Ausstreifbeuteln
mit InvisiClose ® Verschluss
und air-Filter, denn dieses System
meistert auch Extremsituationen
souverän!
Individuell einsetzbar
• Der kleine Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel ohne Filter ist ideal für
kleinere Personen oder zur diskreten Kurzzeitversorgung bei Sport und
Freizeit.
Hinweis: Alle Combihesive Natura®
Beutel verfügen über Laschen zur
Befestigung des Gürtels.
Die Vorteile:
zusätzliche Sicherheit und Erhöhung
des Anpressdruckes.
40

Combihesive Natura ®
Ausstreifbeutel
Austauschbarer
Filter
Integrierte
Rücklaufsperre
Atmungsaktive
Beuteloberfläche
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel
mit Klammer, standard,
transparent und opak
Zweiteilige Versorgung
Abschneidbarer
Beutelauslass
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel
mit Klammer, klein, opak
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel Extra groß
Der Combihesive Natura ® extra große Ausstreifbeutel mit austauschbarem
Filter, integrierter Rücklaufsperre und abschneidbarem Auslass
ist besonders bei sehr dünnflüssigen Ausscheidungen und hohem Ausscheidungsvolumen
geeignet. Dieser Beutel kann auch zur unsterilen
postoperativen Versorgung oder zur Fistelversorgung eingesetzt
werden.
Unser Tipp: Für den Fall, dass
der Durchmesser der Ablassvorrichtung
am Beutelende nicht
ausreichen sollte, um festere
Ausscheidungen oder Sekrete
abzuleiten, besteht die Möglichkeit,
den Beutel oberhalb des
Ablaufhahns abzuschneiden und
ihn mit der beiliegenden Beutelklammer
zu verschließen.
41

Combihesive Natura ®
Urostomiebeutel
Sicher, komfortabel, kontrollierbar, individuell einsetzbar
Die Combihesive Natura ® Urostomiebeutel bieten mit ihrem „Klick“
hörbare Sicherheit. Eine atmungsaktive Beuteloberfläche auf der
körperzugewandten Seite gewährt hohen Tragekomfort. Die integrierte
Rücklaufsperre verhindert ein Zurückfließen des Urins zum Stoma
und senkt somit das Risiko aufsteigender Harnwegsinfektionen. Die
Combihesive Natura ® Urostomiebeutel sind wahlweise mit Knickverschluss
oder Ablaufhahn erhältlich.
Combihesive Natura ® Urostomiebeutel sind:
Sicher
• Das Einrasten des Beutels ist deutlich hörbar durch den Rastring-
Mechanismus mit dem „Klick“.
• Selbst bei abrupten, plötzlichen Bewegungen verhindert das
Rastring-System auf Basis und Beutel ein unvorhergesehenes
Lösen des Beutels.
Kontrollierbar
• Die integrierte Rücklaufsperre verhindert ein Zurückfließen des Urins
zum Stoma.
• Das Risiko aufsteigender Harnwegsinfektionen wird gesenkt.
• Beide Varianten – Knickverschluss und Hahn – sind an einen
Nachtbeutel anschließbar.
Unser Tipp: Wird der Beutelwechsel
morgens noch vor der ersten
Flüssigkeitsaufnahme durchgeführt,
ist dies die optimale Zeit, um das
Stoma gründlich zu reinigen und neu
zu versorgen. Denn wenn während
der Nacht keine Flüssigkeitsaufnahme
erfolgte, fließt morgens aus dem
Urostoma wenig bis gar kein
Urin ab.
ConvaTec Urostomie Nachtbeutel (nur
in Deutschland und der Schweiz verfügbar)
• Die Urostomiebeutel mit Ablaufhahn sind durch die rote „Auf/Zu“-
Markierung leicht zu öffnen und zu schließen.
Hinweis: Alle Combihesive Natura®
Beutel verfügen über Laschen zur
Befestigung des Gürtels.
Die Vorteile:
zusätzliche Sicherheit und Erhöhung
des Anpressdruckes.
42

Individuell einsetzbar
• Combihesive Natura ® Urostomiebeutel standard gibt es mit praktischem
Knickverschluss, der nicht aufträgt und leicht zu bedienen ist. Dieser
Urostomiebeutel ist auch problemlos an den Nachtbeutel anschließbar.
• Combihesive Natura ® Urostomiebeutel gibt es auch in Klein mit Knickverschluss.
• Ebenso ist der Combihesive Natura ® Urostomiebeutel standard mit
Hahn erhältlich, der durch die rote „Auf/Zu“-Markierung leicht zu öffnen
und zu schließen ist.
• Combihesive Natura ® Urostomiebeutel gibt es auch in Klein mit Hahn.
Combihesive Natura ®
Urostomiebeutel
Combihesive Natura ® Urostomiebeutel
mit Knickverschluss,
standard und klein
Zweiteilige Versorgung
Combihesive Natura ® Urostomiebeutel
mit Hahn, standard und klein
Wenn der rote Pfeil zu sehen ist,
ist der Hahn auf.
43

Eakin Cohesive ®
Eakin Cohesive ®
modellierbarer Hautschutz
Rundum sicher, vielseitig einsetzbar
Eine besondere Eigenschaft des Eakin Cohesive ® modellierbaren Hautschutzes
ist die Soforthaftung auf trockener und sogar feuchter, nässender
Haut. Die form-, roll- und modellierbaren Ringe schützen die
Haut gegen den Angriff aggressiver Körperflüssigkeiten und bilden eine
wasserdichte Barriere um das Stoma. In Verbindung mit einer hohen
Haftfähigkeit an beiden Seiten des Hautschutzes gewährleisten sie eine
sichere Positionierung der Versorgung. Es besteht die Möglichkeit, mit
dem Eakin Cohesive ® modellierbaren Hautschutz eine leichte Konvexität
auf Basisplatten oder dem Hauschutz einteiliger Versorgungen zu
„bauen“, so dass auch retrahierte Stomata und Stomata in Hautfalten
problemlos versorgt werden können.
Eakin Cohesive ® modellierbarer Hautschutz bietet folgende Vorteile:
• Barrierefunktion.
• Hohe Feuchtigkeitsabsorption.
• Kann Unterwanderung mit Ausscheidungen verhindern.
• Prophylaxe von Hautkomplikationen.
Hautfreundliche Mixtur
• Schutz ohne Brennen, da keine Alkoholanteile.
• Einfach zu entfernen.
• Trocknet nicht aus, lange haltbar.
• Unterstützt die Heilung entzündeter Haut.
Individuelle Einsatzmöglichkeiten
• Zum Ausgleich von Unebenheiten, Falten oder Retraktionen.
• Zur zusätzlichen Fixation von Drainagen/PEGs.
• Kann zum „Bauen“ einer leichten Konvexität auf planem Hautschutz
(1-teiliger Beutel oder Basisplatten) verwendet werden.
Eakin Cohesive ®
modellierbarer Hautschutz
Einfache Handhabung:
sofort gebrauchsfertig, formund
modellierbares Material
Zubehör
45

Komplikationen
Hautkomplikationen - ein Überblick
Im Rahmen einer Studie von Herlufsen 1) wurden 202 Stomapatienten auf
peristomale Hautveränderungen untersucht. Bei 45 % der Patienten
wurde abnorme peristomale Haut festgestellt. Interessanterweise
wussten lediglich 38 % dieser betroffenen Patienten von eben diesen
Hautkomplikationen. Mehr als 80 % dieser Patienten mit Komplikationen
der peristomalen Haut nahmen keine ärztliche Hilfe in Anspruch.
„Die peristomale Haut sollte intakt sein, und es sollten weder Rötungen,
Epidermisverletzungen noch Empfindungen wie Jucken, Wärme oder
Schmerz vorhanden sein.“ 2)
Der ConvaTec Service-Planer (Art.-
Nr. 5322) gibt Hilfestellung bei den
täglichen Herausforderungen in der
individuellen Stomapflege
Hier soll ein kleiner Überblick über die Vielzahl an möglichen Hautproblemen
dargestellt werden. Weitergehende Informationen einschließlich der
entsprechenden Empfehlungen zu Pflege und Produkten sind im
anschaulichen ConvaTec Service-Planer (Art.-Nr.: 5322) zu finden,
der für Fachpersonal über die Kundenberatung oder den ConvaTec
Außendienst bestellt werden kann.
Ursachen erkennen und beseitigen
Hautkomplikationen können unterschiedliche Ursachen haben. Diese gilt
es zunächst zu erkennen und dann zu beseitigen. Die Haut muss darüber
hinaus bei der Selbstheilung unterstützt werden. Denkbar sind mechanische,
allergische, chemische oder infektiöse Ursachen. Hautläsionen
entstehen z.B. durch eine undichte Versorgung, eine zu große
Öffnung des Hautschutzmaterials, zu häufiges oder zu seltenes Wechseln
der Versorgung oder auch Unterwanderung der Versorgung mit
Ausscheidung.
Ziel
Durch eine adäquate und dichte Versorgung soll die gesunde Hautstruktur
wiederhergestellt werden.
Unser Tipp: Die Rückseite der
gebrauchten Versorgung ist oft
hilfreich zur „Ursachen-
Erkennung“ z.B. bei Undichtigkeiten
und inadäquaten
Wechselintervallen bzw.
inadäquater Versorgung
Komplikationen
1) Herlufsen P, Olsen AG, Carlsen B, Nybaek H, Karlsmark T, Laursoen TN und Jemec GBE
Ostomy Skin Study: a study of peristomal skin disorders in patients with permanent stomas. British
Journal of Nursing, 2006;15(16):854-862
2) Colwell J, Beitz J. Survey of wound ostomy and continence (WOC) nurse clinicians on stomal
and peristomal complications: A content validation study. J Wound Ostomy Continence Nurs.
2007;34(1):57-69.
47

Follikulitis (Haarbalgentzündung)
Aussehen:
• Kleine Pusteln (Eiterbläschen) rund um die Haarwurzeln
Folge:
• Eitrige Entzündung / Infektion der Haarfollikel durch Bakterien
• Haftmaterial kann nicht sicher haften
Ursache:
Haare werden beim Abnehmen der
Versorgung mit der Haarwurzel
ausgerissen
Prophylaxe:
• Regelmäßige Rasur
Candidose (Pilzinfektion)
Aussehen:
• Erosionen, kleine Papeln, stark nässende Hautareale, Juckreiz
Folge:
• Lokale Infektion mit Candida albicans
Prophylaxe:
• Bei der Reinigung nur Einmalartikel verwenden
• Hygiene
Ursache:
Verminderte Abwehrlage des
Betroffenen
Unsachgemäße Reinigung der
peristomalen Haut
Begünstigend wirkt zudem:
Antibiotika Therapie
Kristallbildung (nur bei Urostomien)
Aussehen:
• Feine Kristalle oder Sedimentablagerungen auf der Haut, die oft sehr
klein noch nicht sichtbar, sondern nur ertastbar sind
Ursache:
Übersättigung des Urins mit kristallbildenden
Substanzen
Folge:
• Die Kristalle können das Stoma verletzen
• Undichte Versorgung
Prophylaxe:
• Ausreichende Trinkmengen und regelmäßige Urin pH-Wert-Kontrollen
WICHTIGE MASSNAHMEN in allen
drei Fällen:
• Veränderung erkennen
• Arzt informieren
• Dokumentieren
48

Komplikationen
„Waschfrauen-Hände“-Haut
Aussehen:
• Weiße, aufgequollene Haut
Folge:
• Führt unbehandelt zur PEH-Haut (Pseudoepitheliomatosis), dann
ggf. Stoma-Neuimplantation erforderlich
Ursache:
Ständige Feuchtigkeit auf der
Haut
Undichte Versorgung bzw. zu
große Öffnung der Versorgung
Zu lange Tragezeit der
Versorgung
Prophylaxe:
• Regelmäßiges Wechseln der Versorgung
• Optimal angepasste Versorgung
Peristomale / parastomale Hautläsion
Aussehen - objektive, reproduzierbare Klassifikation
S.A.C.S. ist eine evidenzbasierte Methode, die aus der klinischen
Notwendigkeit heraus entwickelt wurde. Eine systematische Literaturrecherche
führte zu dem Ergebnis, dass zur objektiven Klassifikation
peristomaler Läsionen nach Art und Lage bisher keine universelle,
einheitliche Methode zur Verfügung stand. Mit S.A.C.S. soll eine
allgemeingültige Sprache zum Beschreiben und Klassifizieren peristomaler
Hauterkrankungen entwickelt werden. Es ist ein einfaches
Verfahren mit drei Schritten, das von allen Enterostomatherapeut/innen
und Pflegefachkräften leicht erlernt werden kann (siehe hierzu bitte auch
die folgenden Seiten 50 und 51).
Prophylaxe:
• Tragezeiten einhalten: Basisplatte 2 – 4 Tage;
Einteiliges System 8 – 24 Stunden
• Sorgfältige Hautreinigung
• Exakt und individuell angepasste Versorgung
• Allergietest (Epikutantest) durch den Arzt
Ursache:
Mechanische Reizung durch zu
häufigen Versorgungswechsel
Kontakt der Haut mit Ausscheidung,
z.B.
- Zu große Lochgröße
- Undichte Versorgung
- Unterwanderung der
Versorgung
Unverträglichkeit
Komplikationen
1 Salvadalena G. Incidence of complications of the stoma and peristomal skin among individuals
with colostomy, ileostomy, and urostomy: a systematic review. J Wound Ostomy Continence
Nurs. 2008;35(6):596-607.
2 Bosio G, Pisani F, Lucibello L, Fonti A, Scrocca A, Morandell C, Anselmi L, Antonini M, Militello
G, Mastronicola D, Gasperini S. A proposal for classifying peristomal skin disorders: results of a
multicenter observational study. Ostomy Wound Manage. 2007;53(9):38-43.
3 Colwell J, Beitz J. Survey of wound ostomy and continence (WOC) nurse clinicians on stomal
and peristomal complications: A content validation study. J Wound Ostomy Continence Nurs.
2007;34(1):57-69.
Hinweis:
S.A.C.S. kann eine Richtlinie
für alle Gesundheitsdienstleister
sein, soll aber keinesfalls eine
spezialisierte, formelle Ausbildung
oder weiterführende
Beurteilung durch eine(n) Enterostomatherapeuten/in
ersetzen.
49

In 1 – 2 – 3 Schritten zu mehr Klarheit
Die S.A.C.S. Methode zur Klassifikation von peristomalen Hautläsionen
ist ein einfaches Verfahren mit drei Schritten:
• Zunächst wird die Läsion nach dem Schweregrad der Hautaffektion
klassifiziert.
• Als zweites wird die topographische Lage der Läsion in Bezug auf den
peristomalen Quadranten bestimmt.
• Zuletzt wird diese Klassifikation dokumentiert, so dass alle Pflegekräfte
die Entwicklung der Läsion überwachen und nachverfolgen können.
Klassifikation der Läsion
Schritt 1
Begutachtung und
Klassifikation der Läsion
(L1 – Lx)
Schritt 2
Bestimmung der
Topographie
(Lage der Läsion /
Uhrzeigersystem)
(TI – TV)
Die Klassifikation einer peristomalen Hautläsion mit der S.A.C.S.
Methode erfolgt alphanumerisch. „L“ bezeichnet die Läsion. Läsionen
werden nach ihrem Schweregrad, d. h. nach der Tiefe der Hautschädigung
klassifiziert. Die numerische Klassifikation steigt mit dem Schweregrad
der Läsion.
Schritt 3
Dokumentation
(L & T)
L1 Hyperämische Läsion
Rötung der peristomalen Haut
ohne Substanzverlust
L2 Erosive Läsion
Mit auf die Dermis begrenztem
Substanzverlust
L3 Ulzerative Läsion
Über die Dermis hinausgehend
L4 Ulzerative Läsion
Fibrinös / Nekrotisch
Lx Proliferative Läsion
Granulome, Oxalatablagerungen,
Neoplasma
50

S.A.C.S.
Topographie
Bei der Entwicklung der S.A.C.S. Methode hat sich für die Dokumentation
und Kommunikation der Läsionslage die Bezeichnung „T“ (für
„Topographie“) durchgesetzt.
Zur Klassifikation der Lage nach Quadranten werden römische Zahlen
verwendet, um die Bezeichnungen zur Lage von denen für die Art der
Läsion zu unterscheiden. Die Beobachtungs- und Dokumentationsstandards
in Deutschland, Österreich und der Schweiz basieren auf dem
Uhrzeigersystem. Daher wird – wie rechts abgebildet – eine peristomale
Hautläsion im
• oberen linken peristomalen Quadranten als TI (von 12 bis 3 Uhr),
• unteren linken peristomalen Quadranten als TII (von 3 bis 6 Uhr),
• unteren rechten peristomalen Quadranten als TIII (von 6 bis 9 Uhr) und
• oberen rechten peristomalen Quadranten als TIV (von 9 bis 12 Uhr)
klassifiziert.
Eine Läsion, bei der die peristomale Haut im gesamten peristomalen
Bereich also von TI bis TIV verändert ist, wird als TV klassifiziert.
Zusammenfassung:
• Die vorherrschende Läsion muss bestimmt werden und es muss
eine „L“-Angabe enthalten sein.
• Es muss immer die schwergradigere Läsionsklasse verwendet werden.
• Die Klassifikation kann mehrere „T“-Klassen umfassen.
• Die betroffenen Quadranten müssen aus der Perspektive der/des direkt
vor dem Patienten stehenden und auf den Patienten blickenden
Enterostomatherapeutin/en angegeben werden.
• Die „T“-Klassifikation der Quadranten erfolgt nach dem Uhrenprinzip.
TIV
9 - 12 Uhr
TV
Alle
Quadranten
TIII
6 - 9 Uhr
TI
12 - 3 Uhr
TII
3 - 6 Uhr
Hinweis:
Die betroffenen Quadranten
müssen aus der Perspektive
der/des direkt vor dem Patienten
stehenden und auf den Patienten
blickenden Enterostomatherapeutin/en
angegeben werden.
Online-Tutorial
Auf der Homepage www.convatec.de finden Sie eine vertonte Schulungseinheit
mit Beispielen und einem abschließenden Selbsttest zur Überprüfung
Ihrer neu erworbenen Kenntnisse.
S.A.C.S.
51

Farbcodierung der Größen
Bei den zweiteiligen Versorgungen haben wir die
unterschiedlichen Größen der Basisplatten als auch
der Beutel farblich gekennzeichnet. Die gewählte
Farbe entspricht in etwa der farblichen Codierung
der Originalverpackungen.
52

.
Esteem® Geschlossener Beutel
opak (beige)/groß
- durchgehende Haftgelatine
- regulierbarer Aktivkohlefilter
- anatomische Beutelform
- beidseitige Textiloberfläche
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.2089
Einteilige Versorgung • Colostomiebeutel • Esteem ®
Esteem® Geschlossener Beutel
transparent/groß
– durchgehende Haftgelatine
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– einseitige Textiloberfläche
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.2089
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
20 – 70 mm
ausschneidbar
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
051 435 4 404 677 210 79 37 D - A - CH
25 mm 051 436 0 404 678 210 79 43 D - A - CH
30 mm 051 437 7 404 679 210 79 66 D - A - CH
35 mm 203 728 9 410 212 241 55 15 D - A - CH
40 mm 051 438 3 404 680 210 79 20 D - A - CH
50 mm 051 440 8 404 681 210 79 72 D - A - CH
60 mm 051 441 4 404 682 210 79 89 D - A - CH
Esteem® Geschlossener Beutel
opak (beige)/mittelgroß
– durchgehende Haftgelatine
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– beidseitige Textiloberfläche
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.2089
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
20 – 70 mm
ausschneidbar
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
051 423 6 404 684 210 80 84 D - A - CH
Esteem® Geschlossener Beutel
transparent/mittelgroß
– durchgehende Haftgelatine
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– einseitige Textiloberfläche
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.2089
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
20 – 70 mm
ausschneidbar
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
051 452 6 404 663 210 78 60 D - A - CH
25 mm 051 461 5 404 664 210 78 77 D - A - CH
30 mm 051 462 1 404 665 210 78 83 D - A - CH
35 mm 203 732 6 410 211 241 55 21 D - A - CH
40 mm 051 463 8 404 666 210 79 08 D - A - CH
50 mm 051 466 7 404 667 210 79 14 D - A - CH
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
20 – 70 mm
ausschneidbar
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
051 443 7 404 670 210 80 78 D - A - CH
25 mm 051 444 3 404 671 210 80 61 D - A - CH
30 mm 051 446 6 404 672 210 80 55 D - A - CH
35 mm 203 729 5 410 214 D - A
40 mm 051 447 2 404 673 210 80 49 D - A - CH
50 mm 404 674 210 81 21 CH
Esteem® Geschlossener Beutel
opak (beige)/klein
– durchgehende Haftgelatine
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– beidseitige Textiloberfläche
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.2089
Auch geeignet für die Kinderversorgung
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
20 – 50 mm 051 471 0 404 657 210 78 19 D - A - CH
ausschneidbar
25 mm 051 472 7 404 658 210 78 25 D - A - CH
30 mm 051 473 3 404 659 210 78 31 D - A - CH
35 mm 203 730 3 410 210 241 55 38 D - A - CH
40 mm 051 475 6 404 660 210 78 48 D - A - CH
50 mm 404 661 210 78 54 CH
53
Produktübersicht

Esteem ® • Einteilige Versorgung • Ausstreifbeutel
Ausstreifbeutel mit InvisiClose ® Verschluss
Esteem ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/mittelgroß
– InvisiClose ® -Verschluss
– durchgehende Haftgelatine
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– beidseitige Textiloberfläche
10 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.2095
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
20 – 70 mm 004 868 5 411 204 285 25 17 D - A - CH
ausschneidbar
25 mm 004 869 1 411 205 285 25 23 D - A - CH
30 mm 004 871 6 411 206 285 25 46 D - A - CH
35 mm 004 872 2 411 207 285 25 52 D - A - CH
40 mm 005 019 1 411 208 285 25 69 D - A - CH
Esteem ® Ausstreifbeutel
transparent/mittelgroß
– InvisiClose ® -Verschluss
– durchgehende Haftgelatine
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– einseitige Textiloberfläche
10 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.2095
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
20 – 70 mm
ausschneidbar
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
004 867 9 411 203 285 25 00 D - A - CH
Esteem ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/klein
– InvisiClose ® -Verschluss
– durchgehende Haftgelatine
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– beidseitige Textiloberfläche
10 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.2095
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
20 – 50 mm
ausschneidbar
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
004 866 2 411 201 285 24 92 D - A - CH
Ausstreifbeutel mit Klammer
Esteem ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/groß
– Klammer
– durchgehende Haftgelatine
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– beidseitige Textiloberfläche
10 Beutel + 2 Klammern, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.2091
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
20 – 70 mm 051 398 1 405 850 221 47 80 D - A - CH
ausschneidbar
25 mm 051 399 8 405 851 221 47 97 D - A - CH
30 mm 051 400 6 405 852 221 48 05 D - A - CH
40 mm 051 402 9 405 853 D - A
50 mm 405 854 221 48 28 CH
Esteem ® Ausstreifbeutel
transparent/groß
– Klammer
– durchgehende Haftgelatine
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– einseitige Textiloberfläche
10 Beutel + 2 Klammern, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.2091
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
20 – 70 mm 051 388 6 405 843 221 49 46 D - A - CH
ausschneidbar
50 mm 405 847 221 49 81 CH
Esteem ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/klein
– Klammer
– durchgehende Haftgelatine
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– beidseitige Textiloberfläche
10 Beutel + 2 Klammern, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.2089
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
20 – 50 mm
ausschneidbar
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
051 415 3 405 829 221 46 56 D - A - CH
54

Ausstreifbeutel mit Klammer
Ausstreifbeutel • Einteilige Versorgung • Esteem ®
Ausstreifbeutel konvex, mit InvisiClose ® Verschluss
Esteem ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/mittelgroß
– Klammer
– durchgehende Haftgelatine
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– beidseitige Textiloberfläche
10 Beutel + 2 Klammern, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.2090
Lochgröße
PZN
(D)
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
20 – 70 mm 051 407 0 405 836 221 47 16 D - A - CH
ausschneidbar
25 mm 051 408 7 405 837 221 47 22 D - A - CH
30 mm 051 409 3 405 838 221 47 39 D - A - CH
Esteem ® Ausstreifbeutel
transparent/mittelgroß
– Klammer
– durchgehende Haftgelatine
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– einseitige Textiloberfläche
10 Beutel + 2 Klammern, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.2090
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
20 – 70 mm
ausschneidbar
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
051 406 4 405 835 221 49 23 D - A - CH
Esteem ® Ausstreifbeutel
opak/mittelgroß
– konvex
– InvisiClose ® -Verschluss
– Durahesive ®
– hydrokolloider Haftrand
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– integrierte Gürtelhalterung
– beidseitige Textiloberfläche
10 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.3015
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
22 mm 393 092 3 411 601 306 44 37 D - A - CH
25 mm 393 094 6 411 602 306 44 43 D - A - CH
28 mm 393 095 2 411 603 306 44 66 D - A - CH
32 mm 393 096 9 411 604 306 44 72 D - A - CH
35 mm 393 099 8 411 605 306 44 89 D - A - CH
Esteem ® Ausstreifbeutel
transparent/mittelgroß
– konvex
– InvisiClose ® -Verschluss
– Durahesive ®
– hydrokolloider Haftrand
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitige Textiloberfläche
10 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.3015
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
22 mm 393 104 1 411 610 306 44 95 D - A - CH
25 mm 393 105 8 411 611 306 45 78 D - A - CH
28 mm 393 106 4 411 612 306 45 84 D - A - CH
32 mm 393 107 0 411 613 306 45 90 D - A - CH
35 mm 393 108 7 411 614 306 46 09 D - A - CH
55
Produktübersicht

Esteem ® • Einteilige Versorgung • Urostomiebeutel
Urostomiebeutel mit Knickverschluss
Esteem ® Urostomiebeutel
opak (beige)/groß
– durchgehende Haftgelatine
– Knickverschluss
– einseitige Textiloberfläche
– integrierte Gürtelhalterung
– 550 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.2023
Esteem ® Urostomiebeutel
transparent/groß
– durchgehende Haftgelatine
– Knickverschluss
– einseitige Textiloberfläche
– integrierte Gürtelhalterung
– 550 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.2023
Lochgröße
13 – 45 mm
ausschneidbar
PZN
(D)
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
400 046 8 401 233 270 24 10 D - A - CH
Lochgröße
13 – 45 mm
ausschneidbar
PZN
(D)
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
400 045 1 401 232 270 24 04 D - A - CH
Esteem ® Urostomiebeutel
opak (beige)/mittelgroß
– durchgehende Haftgelatine
– Knickverschluss
– einseitige Textiloberfläche
– integrierte Gürtelhalterung
– 350 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.2023
Esteem ® Urostomiebeutel
transparent/mittelgroß
– durchgehende Haftgelatine
– Knickverschluss
– einseitige Textiloberfläche
– integrierte Gürtelhalterung
– 350 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.2023
Lochgröße
13 – 45 mm
ausschneidbar
PZN
(D)
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
400 048 0 401 235 270 24 33 D - A - CH
Lochgröße
13 – 45 mm
ausschneidbar
PZN
(D)
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
400 047 4 401 234 270 24 27 D - A - CH
56

.
Colostomiebeutel • Einteilige Versorgung • STOMADRESS ® PLUS
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.2037
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
19 – 64 mm
ausschneidbar
STOMADRESS ® PLUS Geschlossener
Beutel
opak (beige)/standard
– durchgehende Haftgelatine
– Aktivkohlefilter
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
347 145 0 062 446 134 66 63 D - A - CH
25 mm 347 146 7 062 447 136 80 21 D - A - CH
32 mm 347 147 3 062 448 136 80 38 D - A - CH
38 mm 347 149 6 062 449 136 80 44 D - A - CH
45 mm 347 150 4 062 450 136 80 50 D - A - CH
50 mm 347 151 0 062 451 136 80 67 D - A - CH
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.2037
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
19 – 64 mm
ausschneidbar
STOMADRESS ® PLUS Geschlossener
Beutel
transparent/standard
– durchgehende Haftgelatine
– Aktivkohlefilter
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
347 152 7 062 452 134 66 86 D - A - CH
25 mm 347 153 3 062 453 136 80 73 D - A - CH
32 mm 347 155 6 062 454 136 80 96 D - A - CH
38 mm 347 156 2 062 455 136 81 04 D - A - CH
45 mm 347 157 9 062 456 136 81 10 D - A - CH
50 mm 347 158 5 062 457 136 81 27 D - A - CH
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.04.1000
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
STOMADRESS ® PLUS Geschlossener
Beutel
opak (beige)/klein (mini)
– durchgehende Haftgelatine
– Aktivkohlefilter
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
Auch geeignet für die Kinderversorgung
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
19 – 45 mm 460 705 8 175 724 151 68 46 D - A - CH
ausschneidbar
25 mm 460 706 4 175 726 151 68 52 D - A - CH
32 mm 460 707 0 175 727 151 68 69 D - A - CH
38 mm 460 708 7 175 728 151 68 75 D - A - CH
Stomakappe
STOMADRESS ® PLUS Stomakappe
opak (beige)
– durchgehende Haftgelatine
– Aktivkohlefilter
30 Kappen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.04.0001
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
19 – 50 mm
ausschneidbar
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
426 008 6 175 611 143 32 15 D - A - CH
57
Produktübersicht

STOMADRESS ® PLUS • Einteilige Versorgung • Ausstreifbeutel und Urostomiebeutel
Ausstreifbeutel
Urostomiebeutel mit Knickverschluss
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
19 – 64 mm
ausschneidbar
STOMADRESS ® PLUS Ausstreifbeutel
opak (beige)/standard
– durchgehende Haftgelatine
– ohne Filter
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
10 Beutel + 10 Clips + 1 Klammer, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.2044
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
375 120 9 175 523 143 49 24 D - A - CH
STOMADRESS ® PLUS Ausstreifbeutel
transparent/standard
– durchgehende Haftgelatine
– ohne Filter
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
STOMADRESS ® PLUS Urostomiebeutel
transparent/standard
– durchgehende Haftgelatine
– Knickverschluss
– 550 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.2012
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
19 – 45 mm 432 864 8 064 927 147 05 06 D - A - CH
ausschneidbar
25 mm 432 865 4 064 928 D - A
32 mm 432 866 0 064 929 D - A
10 Beutel + 10 Clips + 1 Klammer, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.2044
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
19 – 64 mm
ausschneidbar
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
375 121 5 175 530 143 49 30 D - A - CH
STOMADRESS ® DIE KLEINEN
Ausstreifbeutel
transparent/klein
– durchgehende Haftgelatine
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
15 Beutel + 15 Clips + 1 Klammer, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.2028
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
9 – 50 mm
ausschneidbar
Auch geeignet für die Kinderversorgung
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
354 240 5 020 922 137 60 84 D - A - CH
STOMADRESS ® DIE KLEINEN
Urostomiebeutel
transparent/klein
– durchgehende Haftgelatine
– Knickverschluss
– 125 ml, Urinrückflusssperre
15 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.2005
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
9 – 25 mm
ausschneidbar
Auch geeignet für die Kinderversorgung
und nachgefragt für die Fistelversorgung.
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
354 241 1 020 917 137 60 90 D - A - CH
58

Basen • Zweiteilige Versorgung • Esteem synergy ®
Modellierbar, plan
Esteem synergy ®
– Haftgelatine-Basis mit Landezone
– Tri-Laminataufbau mit Stomahesive ® ,
Polyethylenschicht und Durahesive ®
– Memory Effekt
– flexibler, hydrokolloider Haftrand
– modellierbar
10 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.05.0134 (48 mm)
29.26.05.1071 (61 mm)
Landezone/
Lochgröße
Esteem synergy ®
– konvex
– Haftgelatine-Basis mit Landezone
(in der Schweiz: Basisplatte KONVEX)
– Durahesive ®
– flexible Klebe fläche
– modellierbar
5 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.06.1014
Landezone/
Lochgröße
PZN (D)
PZN (D)
Art.Nr. A/CH
REF
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
48 (13 – 22) mm 641 540 0 411 657 471 59 02 D - A - CH
48 (22 – 33) mm 641 541 7 411 658 471 59 60 D - A - CH
61 (33 – 45) mm 641 542 3 411 659 471 598 3 D - A - CH
Modellierbar, konvex
verfügbar
in
35 (13 – 22) mm 246 306 9 409 271 253 51 42 D - A - CH
48 (22 – 33) mm 246 307 5 409 272 253 51 59 D - A - CH
61 (33 – 45) mm 246 309 8 409 273 253 51 65 D - A - CH
Ausschneidbar, plan
Esteem synergy ®
– durchgehende Haftgelatine-Basis
mit Landezone
(in der Schweiz: Basisplatte DUOFLEX)
– ausschneidbar
10 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.05.0092 (35 mm)
29.26.05.1045 (48 mm + 61 mm)
29.26.05.2021 (89 mm)
Landezone/
Lochgröße
PZN (D)
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 (13 – 35) mm 219 783 4 405 467 253 40 42 D - A - CH
48 (13 – 48) mm 219 784 0 405 468 253 40 59 D - A - CH
61 (13 – 61) mm 219 785 7 403 948 253 40 65 D - A - CH
89 (13 – 89) mm 219 786 3 405 483 253 40 71 D - A - CH
Esteem synergy ®
– Haftgelatine-Basis mit Landezone
(in der Schweiz: Basisplatte FLEXIBEL)
– flexible Klebefläche
– ausschneidbar
10 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.05.0089 (35 mm)
29.26.05.1042 (48 mm)
29.26.05.1043 (61 mm)
Landezone/
Lochgröße
PZN (D)
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 (13 – 35) mm 219 774 5 405 456 253 40 07 D - A - CH
48 (13 – 48) mm 219 781 1 405 457 253 40 13 D - A - CH
61 (13 – 61) mm 219 782 8 405 458 253 40 36 D - A - CH
Esteem synergy ®
– Haftgelatine-Basis mit Landezone
(in der Schweiz: Basisplatte FLEXIBEL
HYDROFLEX)
– flexibler, hydrokolloider Haftrand
– ausschneidbar
10 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.05.0099 (35 mm)
29.26.05.1050 (48 mm + 61 mm)
Landezone/
Lochgröße
PZN (D)
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 (13 – 35) mm 001 503 6 409 288 282 80 39 D - A - CH
48 (13 – 48) mm 001 504 2 409 289 282 80 45 D - A - CH
61 (13 – 61) mm 001 505 9 409 290 282 80 51 D - A - CH
Vorgestanzt, plan
Esteem synergy ®
– Haftgelatine-Basis mit Landezone
(in der Schweiz: Basisplatte PRE-CUT)
– flexible Klebefläche
– vorgestanzt
10 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.05.0093
Landezone/
Lochgröße
PZN (D)
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35/19 mm 219 752 1 405 474 253 50 76 D - A - CH
35/22 mm 219 753 8 405 475 253 50 82 D - A - CH
35/25 mm 219 754 4 405 476 253 50 99 D - A - CH
35/28 mm 219 759 6 405 477 253 51 07 D - A - CH
35/32 mm 219 761 0 405 478 253 51 13 D - A - CH
35/35 mm 219 766 2 405 479 253 51 36 D - A - CH
59
Produktübersicht

Esteem synergy ® • Zweiteilige Versorgung • Colostomiebeutel
Esteem synergy ® Geschlossener Beutel
opak (beige)/groß
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– beidseitige Textiloberfläche
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.0039
Haftring Größe PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 219 929 9 405 436 253 53 14 D - A - CH
48 mm 219 931 3 405 437 253 53 20 D - A - CH
61 mm 219 935 9 403 946 253 53 37 D - A - CH
Esteem synergy ® Geschlossener Beutel
opak (beige)/mittelgroß
– regulier barer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– beidseitige Textiloberfläche
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.0039
Haftring Größe PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Esteem synergy ® Geschlossener Beutel
transparent/groß
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– einseitige Textiloberfläche
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 219 925 3 405 438 253 53 89 D - A - CH
48 mm 219 927 6 405 439 253 53 95 D - A - CH
61 mm 219 928 2 405 440 253 54 26 D - A - CH
Esteem synergy ® Geschlossener Beutel
transparent/mittelgroß
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– einseitige Textiloberfläche
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.0039
Haftring Größe PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 246 314 1 409 240 253 54 32 D - A - CH
48 mm 246 315 8 409 241 253 54 49 D - A - CH
61 mm 246 317 0 409 242 253 54 55 D - A - CH
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.0039
Haftring Größe PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
48 mm 246 304 6 409 244 253 54 78 D - A - CH
Esteem synergy ® Geschlossener Beutel
opak (beige)/klein
– ohne Filter
– anatomische Beutelform
– einseitige Textiloberfläche
20 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.04.1036
Haftring Größe PZN (D) REF
(Art.-Nr. A)
Pharmacode
(CH)
35 mm 219 810 1 405 441 D
verfügbar
in
60

Ausstreifbeutel und Urostomiebeutel • Zweiteilige Versorgung • Esteem synergy ®
Ausstreifbeutel mit InvisiClose ® Verschluss
Esteem synergy ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/groß
– InvisiClose ® -Verschluss
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anato mische Beutelform
– beidseitige Textiloberfläche
10 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0049
Haftring Größe PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 400 025 0 413 340 270 21 95 D - A - CH
48 mm 400 026 7 413 341 270 22 03 D - A - CH
61 mm 400 030 4 413 342 270 22 26 D - A - CH
Esteem synergy ® Ausstreifbeutel
transparent/groß
– InvisiClose ® -Verschluss
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anato mische Beutel form
– einseitige Textiloberfläche
10 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0049
Haftring Größe PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 400 021 5 413 352 270 22 55 D - A - CH
48 mm 400 022 1 413 353 270 22 61 D - A - CH
61 mm 400 023 8 413 354 270 22 84 D - A - CH
Esteem synergy ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/klein
– InvisiClose ® -Verschluss
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anatomische Beutelform
– beidseitige Textiloberfläche
10 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0049
Haftring Größe PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 400 031 0 413 358 270 23 09 D - A - CH
48 mm 400 032 7 413 359 270 23 15 D - A - CH
Ausstreifbeutel mit Klammer
Esteem synergy ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/groß
– Klammer
– regulierbarer Aktivkohlefilter
– anato mische Beutelform
– beidseitige Textiloberfläche
10 Beutel + 10 Klammern, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0043
Urostomiebeutel mit Hahn
Esteem synergy ® Urostomiebeutel
opak (beige)/groß
– Hahn
– einseitige Textiloberfläche
– 550 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.0031
Haftring Größe PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 219 795 2 405 448 253 55 44 D - A - CH
48 mm 219 796 9 405 449 253 55 50 D - A - CH
61 mm 219 797 5 405 450 253 55 67 D - A - CH
Esteem synergy ® Urostomiebeutel
transparent/groß
– Hahn
– einseitige Textiloberfläche
– 550 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.0031
Haftring Größe PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 219 798 1 405 451 253 55 73 D - A - CH
48 mm 219 799 8 405 452 253 55 96 D - A - CH
61 mm 219 800 6 405 453 253 56 04 D - A - CH
10 Beutel + 2 Adapter
Esteem synergy ® Urostomiebeutel
opak (beige)/klein
– Hahn
– einseitige Textiloberfläche
– 350 ml, Urinrückflusssperre
Haftring Größe PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Esteem synergy ® Urostomiebeutel
transparent/klein
– Hahn
– einseitige Textiloberfläche
– 350 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.0031
Haftring Größe PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 405 454 253 56 33 CH
verfügbar
in
35 mm 219 790 0 405 446 253 56 10 D - A - CH
48 mm 219 794 6 405 447 253 56 27 D - A - CH
Haftring Größe PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
48 mm 219 998 0 409 365 253 52 25 D - A - CH
Esteem synergy ® Ausstreifbeutel
transparent/extragroß
– Klammer
– ohne Filter
– gerade Beutelform
– einseitige Textiloberfläche
10 Beutel + 10 Klammern, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0043
Haftring Größe PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
89 mm 224 984 4 405 406 253 52 02 D - A - CH
61
Produktübersicht

Combihesive Natura ® • Zweiteilige Versorgung • Basen
Modellierbar, plan
Ausschneidbar, plan
Combihesive Natura ® Basis
10 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.05.1061
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
– Haftgelatine-Basis
– Tri-Laminataufbau mit Stomahesive ® ,
Polyethylenschicht und Durahesive ®
– Memory Effekt
– flexibler, hydrokolloider Haftrand
– modellierbar
Die 70 mm Rastringgröße hat eine ovale Startöffnung, damit
für das Modellieren der Basis ausreichend Hautschutzmaterial
für große Stomata zur Verfügung steht.
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
45 (13 – 22) mm 228 896 2 411 801 381 18 97 D - A - CH
45 (22 – 33) mm 228 983 2 411 803 381 19 05 D - A - CH
57 (33 – 45) mm 229 000 2 411 805 381 19 11 D - A - CH
70 (33x45 –
45x56) mm
229 001 9 411 807 381 19 28 D - A - CH
Combihesive Natura ® Basis
– durchgehende Haftgelatine-Basis
(in der Schweiz: Basisplatte DUOFLEX)
– ausschneidbar
10 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.05.0090 (32-57 mm Rastringgröße)
29.26.05.1044 (70 mm Rastringgröße)
*5 Basen (100 mm) 29.26.05.2020 (100 mm Rastringgröße)
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
32 (13 – 22) mm 025 995 6 402 218 213 70 16 D - A - CH
38 (13 – 28) mm 025 996 2 402 219 213 70 22 D - A - CH
45 (13 – 35) mm 025 997 9 402 220 213 70 39 D - A - CH
57 (13 – 47) mm 025 998 5 402 221 213 70 45 D - A - CH
70 (13 – 60) mm 025 999 1 402 222 213 70 68 D - A - CH
100 (13 – 90) mm* 322 243 9 401 906 270 24 56 D - A - CH
Combihesive Natura ® Basis
– Haftgelatine-Basis
(in der Schweiz: HYDROFLEX)
– flexibler, hydrokolloider Haft rand
– ausschneidbar
10 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.05.0095 (32-45 mm Rastringgröße)
29.26.05.1046 (57-70 mm Rastringgröße)
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
32 (13 – 22) mm 409 685 3 410 293 270 21 20 D - A - CH
38 (13 – 28) mm 409 693 6 410 294 270 21 37 D - A - CH
45 (13 – 35) mm 409 694 2 410 295 270 21 43 D - A - CH
57 (13 – 47) mm 409 695 9 410 296 270 21 66 D - A - CH
70 (13 – 60) mm 409 696 5 410 297 270 21 72 D - A - CH
Combihesive Natura ® Basis
– Haftgelatine-Basis
– flexible Klebefläche
– ausschneidbar
10 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.05.0098 (32-45 mm)
29.26.05.1049 (57-70 mm)
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
32 (13 – 22) mm 168 547 7 125 257 D - A
38 (13 – 28) mm 168 550 8 125 258 D - A
45 (13 – 35) mm 168 553 7 125 259 D - A
57 (13 – 47) mm 168 558 9 125 260 D - A
70 (13 – 60) mm 168 559 5 125 261 D - A
verfügbar
in
Combihesive Natura ® Basis
– Haftgelatine-Basis
(in der Schweiz: Basisplatte FLEXIBEL)
– oval
– flexible Klebefläche
– ausschneidbar
5 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.05.0067 (32-45 mm)
29.26.05.1026 (57-70 mm)
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
32 (13 – 22) mm 726 828 9 125 900 188 65 43 D - A - CH
38 (13 – 28) mm 726 829 5 125 901 188 65 66 D - A - CH
45 (13 – 35) mm 726 830 3 125 902 188 65 72 D - A - CH
57 (13 – 47) mm 726 832 6 125 903 188 65 89 D - A - CH
70 (13 – 60) mm 726 833 2 125 904 188 65 95 D - A - CH
62

Basen • Zweiteilige Versorgung • Combihesive Natura ®
Modellierbar, konvex
Combihesive Natura ® Basis
– konvex
– Haftgelatine-Basis
– Durahesive ®
– flexible Klebefläche
– modellierbar
10 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.06.1015
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
45 (13 – 22) mm 216 409 4 404 592 271 37 73 D - A - CH
45 (22 – 33) mm 216 410 2 404 593 271 37 96 D - A - CH
57 (33 – 45) mm 216 411 9 404 594 271 38 04 D - A - CH
Vorgestanzt, konvex
Combihesive Natura ® Basis
– konvex
– Haftgelatine-Basis
– Durahesive ®
– flexible Klebefläche
– vorgestanzt
5 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.06.0040 (45 mm)
29.26.06.1016 (57 mm)
Rastring/
Lochgröße
PZN (D)
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
45/13 mm 168 528 2 125 278 D - A
45/16 mm 168 531 3 125 279 D - A
45/19 mm 168 533 6 125 280 D - A
45/22 mm 168 534 2 125 281 D - A
45/25 mm 168 535 9 125 282 D - A
45/28 mm 168 536 5 125 283 D - A
45/32 mm 168 537 1 125 284 D - A
45/35 mm 168 538 8 125 285 D - A
57/38 mm 168 539 4 125 286 D - A
57/41 mm 168 540 2 125 287 D - A
57/45 mm 168 541 9 125 288 D - A
57/50 mm 168 542 5 125 289 D - A
verfügbar
in
Combihesive Natura ® Basis
– konvex
– Haftgelatine-Basis
(in der Schweiz: Basisplatte KONVEX)
– Durahesive ®
– rund
– flexible Klebefläche
– vorgestanzt
5 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.06.0031
PZN (D)
Art.Nr. A/CH
REF
Rastring/Lochgröße
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
45/13 mm 878 090 2 402 200 213 73 35 D - A - CH
45/16 mm 878 091 9 402 201 213 73 41 D - A - CH
45/19 mm 878 092 5 402 202 213 73 58 D - A - CH
45/22 mm 878 093 1 402 203 213 73 64 D - A - CH
45/25 mm 878 094 8 402 204 213 73 70 D - A - CH
45/28 mm 878 095 4 402 205 213 73 87 D - A - CH
45/32 mm 878 096 0 402 206 213 73 93 D - A - CH
45/35 mm 878 097 7 402 207 213 74 01 D - A - CH
57/38 mm 878 098 3 402 208 213 74 18 D - A - CH
57/41 mm 878 100 8 402 209 213 74 24 D - A - CH
57/45 mm 878 101 4 402 210 213 74 30 D - A - CH
57/50 mm 878 211 4 402 211 213 74 47 D - A - CH
63
Produktübersicht

Combihesive Natura ® • Zweiteilige Versorgung • Colostomiebeutel
Combihesive Natura ® Geschlossener
Beutel
opak (beige)/standard
– ohne Filter
– integrierte Gürtelhalterung
– beidseitige Textiloberfläche
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.0040
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
32 mm 055 856 4 402 228 214 13 48 D - A - CH
38 mm 055 857 0 401 521 214 13 54 D - A - CH
45 mm 055 858 7 401 522 214 13 60 D - A - CH
57 mm 055 859 3 401 523 214 13 77 D - A - CH
70 mm 055 860 1 401 524 214 13 83 D - A - CH
Combihesive Natura ® Geschlossener
Beutel
transparent/standard
– Aktivkohlefilter
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitige Textiloberfläche
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.0023
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
45 mm 729 149 5 125 932 188 67 21 D - A - CH
57 mm 729 150 3 125 933 188 67 38 D - A - CH
70 mm 729 152 6 125 934 188 67 44 D - A - CH
Combihesive Natura ® Geschlossener
Beutel
opak (beige)/standard
– Aktivkohlefilter
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitige Textiloberfläche
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.0023
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
32 mm 726 834 9 125 905 188 66 55 D - A - CH
38 mm 726 835 5 125 906 188 66 61 D - A - CH
45 mm 726 836 1 125 907 188 66 78 D - A - CH
57 mm 726 837 8 125 908 188 66 84 D - A - CH
70 mm 726 838 4 125 909 188 66 90 D - A - CH
Combihesive Natura ® Geschlossener
Midibeutel
opak (beige)/midi
– Aktivkohlefilter
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitige Textiloberfläche
20 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.04.1037
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
38 mm 400 037 9 125 911 270 23 67 D - A - CH
45 mm 400 039 1 125 912 270 23 73 D - A - CH
57 mm 400 041 6 125 913 270 23 96 D - A - CH
Combihesive Natura ® Geschlossener
Minibeutel
opak (beige)/klein
– ohne Filter
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitige Textiloberfläche
20 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.04.1037
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
32 mm 145 935 0 401 529 D - A
38 mm 145 940 4 401 530 D - A
45 mm 145 941 0 401 531 D - A
57 mm 145 942 7 401 532 D - A
verfügbar
in
Stomakappe
Combihesive Natura ® Stomakappe
opak (beige)
– Aktivkohlefilter
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
25 Kappen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.04.0031
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
45 mm 047 461 4 404 108 214 14 14 D - A - CH
57 mm 047 462 0 404 109 214 14 20 D - A - CH
64

Ausstreifbeutel • Zweiteilige Versorgung • Combihesive Natura ®
Mit InvisiClose ® Verschluss
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/standard
– InvisiClose ® -Verschluss
– air-Filter
– integrierte Gürtelhalterung
– beidseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
10 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0052
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
32 mm 160 408 8 411 348 293 78 28 D - A - CH
38 mm 160 421 4 411 349 293 78 34 D - A - CH
45 mm 216 528 3 411 350 293 78 40 D - A - CH
57 mm 216 532 0 411 351 293 78 57 D - A - CH
70 mm 216 533 7 411 352 293 78 63 D - A - CH
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/klein
– InvisiClose ® -Verschluss
– air-Filter
– integrierte Gürtelhalterung
– beidseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
10 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0052
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel
transparent/standard
– InvisiClose ® -Verschluss
– air-Filter
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
10 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0052
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
38 mm 160 384 1 411 359 293 79 52 D - A - CH
45 mm 160 390 1 411 360 293 79 69 D - A - CH
57 mm 160 393 0 411 361 293 79 75 D - A - CH
70 mm 160 394 7 411 362 293 79 81 D - A - CH
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel
transparent/standard
– InvisiClose ® -Verschluss
– ohne Filter
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
10 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0052
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
38 mm 216 540 3 413 311 293 80 06 D - A - CH
45 mm 216 557 3 413 312 293 80 29 D - A - CH
57 mm 216 572 2 413 313 293 80 35 D - A - CH
70 mm 216 579 7 413 314 293 80 41 D - A - CH
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
32 mm 082 658 5 411 353 293 78 86 D - A - CH
38 mm 160 352 2 411 354 293 78 92 D - A - CH
45 mm 160 366 3 411 355 293 79 00 D - A - CH
57 mm 160 379 8 411 356 293 79 17 D - A - CH
65
Produktübersicht

Combihesive Natura ® • Zweiteilige Versorgung • Ausstreifbeutel
Ausstreifbeutel mit Klammer
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/extra groß
– Ablaufhahn
– austauschbarer Aktivkohlefilter
– integrierte Gürtelhalterung
– Rücklaufsperre
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
5 Beutel + 1 Klammer + 5 Filter + 1 Adapter
Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.11.6097 (29.26.11.1 (Filter))
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
45 mm 055 266 2 404 137 215 13 06 D - A - CH
57 mm 055 267 9 404 138 215 13 12 D - A - CH
70 mm 055 268 5 404 139 215 13 29 D - A - CH
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/standard
– Klammer
– ohne Filter
– integrierte Gürtelhalterung
– beidseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
10 Beutel + 1 Klammer, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0022
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
32 mm 726 855 6 125 925 188 68 04 D - A - CH
38 mm 726 856 2 125 926 188 68 10 D - A - CH
45 mm 726 857 9 125 927 188 68 27 D - A - CH
57 mm 726 858 5 125 928 188 68 33 D - A - CH
70 mm 726 859 1 125 929 188 68 56 D - A - CH
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel
transparent/standard
– Klammer
– ohne Filter
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
10 Beutel + 1 Klammer, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0022
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
38 mm 726 850 4 125 921 188 74 88 D - A - CH
45 mm 726 851 0 125 922 188 74 94 D - A - CH
57 mm 726 852 7 125 923 188 75 02 D - A - CH
70 mm 726 853 3 125 924 188 75 19 D - A - CH
100 mm 051 481 6 404 136 220 42 15 D - A - CH
Combihesive Natura ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/klein
– Klammer
– ohne Filter
– integrierte Gürtelhalterung
– beidseitige atmungsaktive Beuteloberfläche
10 Beutel + 1 Klammer, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0022
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
32 mm 726 843 8 125 915 188 67 50 D - A - CH
38 mm 726 844 4 125 916 188 67 67 D - A - CH
45 mm 726 845 0 125 917 188 67 73 D - A - CH
57 mm 726 846 7 125 918 D - A
66

Ausstreifbeutel • Zweiteilige Versorgung • Combihesive Natura ®
Urostomiebeutel mit Hahn
Combihesive Natura ® Urostomiebeutel
opak (beige)/standard
– Hahn
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
– 550 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.0021
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
32 mm 840 634 5 401 551 188 70 57 D - A - CH
38 mm 840 635 1 401 552 188 70 63 D - A - CH
45 mm 840 636 8 401 553 188 70 86 D - A - CH
57 mm 840 637 4 401 554 188 70 92 D - A - CH
Combihesive Natura ® Urostomiebeutel
opak (beige)/klein
– Hahn
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
– 350 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.0022
Rastring
PZN
(D)
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
32 mm 840 638 0 401 547 188 70 11 D - A - CH
38 mm 840 639 7 401 548 188 70 28 D - A - CH
45 mm 840 640 5 401 549 188 70 34 D - A - CH
57 mm 840 641 1 401 550 D - A
Urostomiebeutel mit Knickverschluss
Combihesive Natura ® Urostomiebeutel
transparent/standard
– Hahn
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
– 550 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.0021
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Combihesive Natura ® Urostomiebeutel
transparent/standard
– Knickverschluss
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
– 550 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.0023
Rastring
PZN
(D)
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
32 mm 840 628 5 401 542 188 69 68 D - A - CH
38 mm 840 629 1 401 543 188 69 74 D - A - CH
45 mm 840 631 6 401 544 188 69 80 D - A - CH
57 mm 840 632 2 401 545 188 69 97 D - A - CH
70 mm 840 633 9 401 546 188 70 05 D - A - CH
verfügbar
in
32 mm 840 609 0 401 533 188 68 62 D - A - CH
38 mm 840 610 9 401 534 188 68 79 D - A - CH
45 mm 840 611 5 401 535 188 68 85 D - A - CH
57 mm 840 612 1 401 536 188 68 91 D - A - CH
70 mm 840 613 8 401 537 188 69 16 D - A - CH
100 mm 055 257 3 404 106 214 15 03 D - A - CH
Combihesive Natura ® Urostomiebeutel
transparent/klein
– Knickverschluss
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
– 350 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.0023
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
32 mm 840 623 3 401 538 188 69 22 D - A - CH
38 mm 840 625 6 401 539 188 69 39 D - A - CH
45 mm 840 626 2 401 540 188 69 45 D - A - CH
57 mm 840 627 9 401 541 188 69 51 D - A - CH
Urostomiebeutel Nachtbeutel unsteril
5 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 15.25.09.0003
Handelsform PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
ConvaTec ® Urostomie Nachtbeutel
transparent
– unsteril
– 120 cm Schlauch
– 2.000 ml Fassungsvermögen
Auch als Auffangbeutel bei Fistel- und
High Output Versorgung geeignet
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
5 Beutel 223 934 3 401 784 090 73 55 D CH
67
Produktübersicht

ConSecura ® • Zweiteilige Versorgung • Basen und Colostomiebeutel
Ausschneidbar
ConSecura ® Basis
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
– durchgehende Haftgelatine-Basis
(in der Schweiz: Basisplatte DUOFLEX)
– ausschneidbar
5 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.05.0123 (35 mm + 45 mm)
29.26.05.1063 (57 mm + 70 mm)
29.26.05.2029 (100 mm)
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 042 585 7 404 524 226 95 97 D - A - CH
45 mm 042 588 6 404 525 226 96 05 D - A - CH
57 mm 042 589 2 404 526 226 96 11 D - A - CH
70 mm 042 590 0 404 527 226 96 28 D - A - CH
100 mm 067 399 2 401 304 D - A
ConSecura ® Basis
– Haftgelatine-Basis mit flexibler Klebefläche
(in der Schweiz: Basisplatte FLEXIBEL)
– oval
– ausschneidbar
5 Basen, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.05.0122 (35 mm + 45 mm)
29.26.05.1062 (57 mm + 70 mm)
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 042 663 8 404 551 226 96 63 D - A - CH
45 mm 042 664 4 404 552 226 96 92 D - A - CH
57 mm 042 671 0 404 553 226 97 17 D - A - CH
70 mm 042 672 7 401 432 226 97 23 D - A - CH
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.0055
ConSecura ® Geschlossener Beutel
opak (beige)/standard
– Aktivkohlefilter
– integrierte Gürtelhalterung
– beidseitige Textiloberfläche
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 056 842 7 401 444 227 00 34 D - A - CH
45 mm 056 846 2 401 445 227 00 40 D - A - CH
57 mm 056 848 5 401 446 227 00 57 D - A - CH
70 mm 056 851 6 401 447 227 00 63 D - A - CH
30 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.01.0055
ConSecura ® Geschlossener Beutel
transparent/standard
– Aktivkohlefilter
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitige Textiloberfläche
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
45 mm 056 836 7 401 311 227 00 92 D - A - CH
57 mm 056 837 3 401 312 227 01 00 D - A - CH
70 mm 056 840 4 401 313 227 01 17 D - A - CH
68

Ausstreifbeutel mit Klammer
Ausstreifbeutel und Urostomiebeutel • Zweiteilige Versorgung • ConSecura ®
ConSecura ® Ausstreifbeutel
opak (beige)/standard
– Klammer
– ohne Filter
– integrierte Gürtelhalterung
– beidseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
10 Beutel + 1 Klammer, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0063
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 056 957 9 401 434 227 01 23 D - A - CH
45 mm 056 958 5 401 435 227 01 46 D - A - CH
57 mm 056 959 1 401 436 227 01 52 D - A - CH
70 mm 140 549 5 401 437 227 02 70 D - A - CH
ConSecura ® Ausstreifbeutel
transparent/standard
– Klammer
– ohne Filter
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
10 Beutel + 1 Klammer, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.02.0063
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
45 mm 056 962 2 401 440 227 02 93 D - A - CH
57 mm 056 963 9 401 441 227 03 18 D - A - CH
70 mm 140 548 9 401 442 227 03 30 D - A - CH
100 mm 759 908 1 401 443 227 03 53 D - A - CH
ConSecura ® Urostomiebeutel
opak (beige)/standard
– Hahn
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
– 550 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.0042
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 056 964 5 401 462 227 05 02 D - A - CH
45 mm 056 965 1 401 463 227 05 77 D - A - CH
57 mm 056 966 8 401 464 227 05 83 D - A - CH
70 mm 056 967 4 401 465 227 06 08 D - A - CH
ConSecura ® Urostomiebeutel
transparent/standard
– Hahn
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
– 550 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.0042
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 056 968 0 401 452 227 04 59 D - A - CH
45 mm 056 969 7 401 453 227 04 65 D - A - CH
57 mm 056 970 5 401 460 227 04 88 D - A - CH
Urostomiebeutel mit Knickverschluss
ConSecura ® Urostomiebeutel
transparent/standard
– Knickverschluss
– integrierte Gürtelhalterung
– einseitig atmungsaktive Beuteloberfläche
– 550 ml, Urinrückflusssperre
10 Beutel + 2 Adapter, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.03.0042
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
35 mm 042 605 8 401 318 D
45 mm 042 610 1 401 319 227 04 07 D - A - CH
57 mm 042 612 4 401 320 227 04 13 D - A - CH
69
Produktübersicht

Zubehör
Hautschutz
Reinigung und Urostomie Nachtbeutel
Stomahesive ® Haftgelatine/
Hautschutzplatte
Haftgelatine zum Hautschutz bei Ileostomien,
Colostomien, Urostomien und Fisteln
ConvaCare ® Hautreinigungstücher
Packung mit 100 einzeln verpackten Tüchern
zur schonenden Entfernung von Adhäsiv- und
Pflasterrückständen.
5 Stück, 10 x 10 cm, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.07.0030
3 Stück, 20 x 20 cm, 29.26.07.2002
Handelsform PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
5 Stück 10 x 10 cm 166 494 3 021 713 070 28 83 D - A - CH
3 Stück 20 x 20 cm 189 017 7 021 737 084 63 23 D - A - CH
Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.10.0001
Handelsform PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Stomahesive ® Hautschutzpaste
Nur zur äußeren Anwendung auf der Haut
rund um Stomata und Fisteln (zum Ausgleichen
von Unebenheiten zwischen Stomaversorgung
und Haut).
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
Tube zu 60 g 234 351 4 183 910 091 17 47 D - A - CH
Stomahesive ® Adhäsivpulver
Zum Auftragen auf Schleimhäute
und offene, nässende Läsionen.
Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.10.4012
Handelsform PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Packung,
100 Stück
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
618 069 3 037 443 158 97 79 D - A - CH
5 Beutel, Hilfsmittelpos.-Nr.: 15.25.09.0003
Handelsform PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
ConvaTec ® Urostomie Nachtbeutel
transparent
– unsteril
– 120 cm Schlauch
– 2.000 ml Fassungsvermögen
Auch als Auffangbeutel bei Fistel- und
High Output Versorgung geeignet
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
5 Beutel 223 934 3 401 784 090 73 55 D CH
Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.10.1000
Handelsform PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
Packung, 25 g 223 644 5 025 535 086 92 93 D - A - CH
Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.10.0011
Handelsform PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Stomahesive ® Adhäsivpaste
Zum Auftragen auf Schleimhäute und offene,
nässende Läsionen außerhalb der Stomaversorgung.
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
Tube zu 30 g 166 497 2 149 730 071 27 69 D - A - CH
Eakin Cohesive ® modellierbarer
Hautschutz
Selbsthaftender, form- und modellierbarer
Hautschutz.
Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.10.0023
Handelsform PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
10 Stück Groß
AußenØ 98 mm
Stärke 2,1 mm
Startloch 19 mm
einzeln verpackt
30 Stück Klein
AußenØ 48 mm
Stärke 4,2 mm
Startloch 19 mm
einzeln verpackt
Pharmacode
(CH)
343 073 5 839 001 D
343 072 9 839 008 D
verfügbar
in
70

Sonstiges
Irrigation
Zubehör
ConvaTec ® Entsorgungsbeutel
Zur diskreten Beseitigung gebrauchter
Stomabeutel.
VISI-FLOW ® Irrigations-Starterset
für die einteilige Versorgung
Handelsform PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Packung,
30 Stück
392 946 9 392 946 9
(F8511 (A))
Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.11.0020
ConvaTec ® Gürtel
Passend für alle Größen
Handelsform PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
143 49 01 D - A - CH
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
Packung, 1 Gürtel 212 894 5 175 510 083 96 94 D - A - CH
ConvaTec ® Beutelklammern
Passend für Ausstreifbeutel
bestehend aus:
1 Kulturtasche
1 Wasserbehälter mit Konus und Einlaufregler
1 Reinigungsbürste
6 Stomadress ® Irrigations-Beutel
1 Beutelklammer
2 Verschlussclips
3 Stomadress ® PLUS Minibeutel
3 Stomadress ® PLUS Stomakappen
6 ConvaCare ® Hautreinigungstücher
Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.08.0030
Handelsform PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
19 – 50 mm 728 164 0 175 667 D
verfügbar
in
VISI-FLOW ® Irrigator
– Wasserbehälter mit Konus und Einlaufregler
Handelsform PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Packung,
10 Stück
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
212 895 1 175 632 101 86 63 D - A - CH
Combihesive Natura ®
konvexe Einlageringe
Passend zu Combihesive Natura ® -Basen
1 Stück, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.08.0029
Handelsform PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
Packung, 1 Stück 007 150 8 650 610 D
STOMADRESS ® Irrigationsbeutel
transparent/Länge 90 cm
– einteiliger Irrigationsbeutel
– durchgehende Haftgelatine
verfügbar
in
5 Ringe, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.11.6081
Rastring/
Lochgröße
PZN (D)
Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
38/19 mm 840 614 4 404 006 213 68 67 D CH
38/22 mm 840 615 0 404 007 213 69 04 D CH
38/25 mm 840 616 7 404 008 213 69 10 D CH
45/29 mm 840 617 3 404 009 213 69 27 D CH
45/32 mm 840 619 6 404 010 213 69 56 D CH
45/35 mm 840 620 4 404 011 213 69 62 D CH
57/38 mm 840 621 0 404 012 213 69 79 D CH
57/41 mm 840 622 7 404 013 213 69 91 D CH
30 Beutel + 1 Klammer + 2 Verschlussclips
Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.08.2024
Lochgröße PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
50 mm 727 356 3 175 671 D
verfügbar
in
10 Stück, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.11.6110
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Combihesive Natura ®
Adapter zur Druckminderung
Im Bild auf eine Combihesive Natura ®
Basisplatte aufgebracht.
Hinweis: Kompatibel mit allen Combihesive Natura ® Basen
und ideal für eine nahezu schmerzlose Versorgung in der
postoperativen Phase (Tag 1-8).
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
45 mm 324 464 2 401 993 409 50 49 D - A - CH
57 mm 324 465 9 401 994 409 50 55 D - A - CH
70 mm 324 466 5 401 995 409 50 84 D - A - CH
100 mm 324 471 9 401 996 409 50 90 D - A - CH
71
Produktübersicht

Postoperative Versorgung
5 Sets
Esteem synergy ® steriles, postoperatives
Set für Colostomie und Ileostomie
bestehend aus:
– 1 durchgehende Haftgelatine-Basis
13 – 89 mm
– 1 Ausstreifbeutel (ohne Filter) mit einseitiger
Textiloberfläche
– 1 Loop-Ostomie-Brücke (90 mm)
– 1 Verschlussklammer
Haftring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
ConvaTec ® Loop-Ostomie Brücke
(Reiter), steril (R)
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
89 mm steril 149 109 8 409 345 271 34 83 D - A - CH
10 Stück, Hilfsmittelpos.-Nr.: 29.26.11.6110
Combihesive Natura ®
Adapter zur Druckminderung
Im Bild auf eine Combihesive Natura ®
Basisplatte aufgebracht.
Rastring PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Hinweis: Kompatibel mit allen Combihesive Natura ® Basen
und ideal für eine nahezu schmerzlose Versorgung in der
postoperativen Phase (Tag 1-8).
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
45 mm 324 464 2 401 993 409 50 49 D - A - CH
57 mm 324 465 9 401 994 409 50 55 D - A - CH
70 mm 324 466 5 401 995 409 50 84 D - A - CH
100 mm 324 471 9 401 996 409 50 90 D - A - CH
10 Stück
Länge PZN (D) Art.Nr. A/CH
REF
Pharmacode
(CH)
verfügbar
in
65 mm 243 747 4 022 355 446 48 60 D - A - CH
90 mm 243 748 0 022 356 446 48 77 D - A - CH
72

Haltbarkeitsdauer der ConvaTec Produkte
Kostenlose Dienstleistungsangebote
Hinweise
Sämtliche Produkte zur Stomaversorgung aus dem
Hause ConvaTec haben eine Verwendungsdauer von
5 Jahren. Entsprechend endet die Mindesthaltbarkeit
5 Jahre nach dem Produktionsjahr bzw. Produktionsmonat.
Anhand der Chargen (LOT) Nummer lässt
sich das Herstellungsdatum und damit auch das max.
Haltbarkeitsdatum leicht ableiten:
Bei der Chargennummer (LOT) handelt es sich um
einen alphanumerischen Nummerncode mit der
Struktur JM#####, der sich wie folgt entschlüsselt:
Beispiel:
Produktionsdatum: Januar 2011
Chargennummer 1 A 99999
(Jahr einstellig, Monat alphabetisch*, produktionstechnische
Nummer fünfstellig)
*Der Buchstabe „I“ wurde ausgelassen, deshalb
endet die Aufzählung der Monate mit dem
Buchstaben „M“ für Dezember.
Art.- Beschreibung
Nr.
5225 Patientenratgeber Urostomie
5231 Patientenratgeber Ileostomie
5233 Patientenratgeber Colostomie
5232 Patientenratgeber A-Z
5527 Schieblehre (zur Bestimmung der
Stomagröße)
5324 Produktinformation (kleines Format)
5202 Die Große Hilfe (Katalogformat DIN A4)
5027 Stomadokumentationsbogen*
5025 Flyer ConvaTec Kundenberatung
5320 DokuSmart Dokumentationssoftware als
Einzelplatzlösung (ab April 2011)*
5226 Stomapass
* nur für Fachpersonal
„Verfügbar in“ Deutschland, Österreich, Schweiz
Diese komplett überarbeitete "Große Hilfe" beinhaltet
alle ConvaTec Stomaversorgungsprodukte, die
in Deutschland, Österreich und der Schweiz durch
uns vermarktet werden. Welches Produkt in welchem
Land verfügbar ist, entnehmen Sie bitte der Länderkennzeichnung
D = Deutschland, A = Österreich,
CH = Schweiz in den Tabellen pro Produkt in der
Spalte „Verfügbar in“. Die jeweiligen Bestellnummern
finden Sie ebenfalls in den Tabellen.
Sollten Sie Fragen haben, dann wenden Sie sich
gerne an Ihren zuständigen ConvaTec Außendienstmitarbeiter
oder die ConvaTec Kundenberatung. Die
gebührenfreien Telefonnummern pro Land finden Sie
auf der letzten Umschlagseite dieses Katalogs.
Farbcodierung der Größen
Bei den zweiteiligen Versorgungen haben wir die
unterschiedlichen Größen der Basisplatten als auch
der Beutel farblich gekennzeichnet. Die gewählte
Farbe entspricht in etwa der farblichen Codierung der
Originalverpackungen.
73
Produktübersicht

Platz für Ihre Notizen
.

Die Versorgung mit der
ConvaTec modellierbaren Basisplatte
ist sehr flexibel und sicher.
Außerdem ist keine Schere nötig und
die Anpassung ist kinderleicht!
Memory Effekt
Durch den „Memory Effekt“
schmiegt sich der modellierbare
Hautschutz sanft am Stoma an.
(plane Variante)
Rollkrageneffekt
Das Hautschutzmaterial
Durahesive ® quillt in Verbindung
mit Feuchtigkeit auf, dichtet die
gesamte Umgebung des Stomas
sehr gut ab und beugt Hautreizungen
vor.
Die Versorgung mit der ConvaTec modellierbaren
Technologie hilft Stomaträgern dabei, ihr Leben
so zu leben, wie sie es wünschen. Sie ist
als plane und als konvexe Variante bei den
Produktserien Combihesive Natura ® mit Rastring
und Esteem synergy ® mit Adhäsivtechnologie
verfügbar.
Sie wollen mehr wissen
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Kundenberatung
0800 - 78 66 200
freecall
gebührenfrei
ConvaTec (Germany) GmbH, Radlkoferstr. 2, 81373 München
©2011 ConvaTec

Kundenberatung
0800 - 78 66 200
freecall
gebührenfrei
ConvaTec (Germany) GmbH
Radlkoferstraße 2
81373 München
Deutschland
Montag bis Freitag 8:30 bis 16:30 Uhr
Kundenberatung
0800 - 21 63 39
freecall
gebührenfrei
ConvaTec (Austria) GmbH
Schubertring 6
1010 Wien
Österreich
Montag bis Freitag
8:30 bis 16:30 Uhr
Kundenberatung
0800 - 55 11 10
freecall
gebührenfrei
ConvaTec (Switzerland) GmbH
Mühlentalstrasse 38
8200 Schaffhausen
Schweiz
Montag bis Freitag 8:30 bis 12:00 Uhr
und
13:00 bis 17:00 Uhr
Änderungen, Irrtümer und Tippfehler vorbehalten.
PDM 5202, Stand April 2011, PDM, 10.000