pbosf`bW obfpb - Recklinghaeuser Zeitung
pbosf`bW obfpb - Recklinghaeuser Zeitung
pbosf`bW obfpb - Recklinghaeuser Zeitung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
RO<br />
KULTUR<br />
Ausstellung<br />
im Hafen<br />
Die U-Boot-Werft des Rotterdamer Hafens<br />
will das skandinavische Künstlerduo<br />
Elmgreen &<br />
Dragset mit einer<br />
surrealistischen Installationverfremden.<br />
Details sollen<br />
laut dem Museum<br />
Boijmans van Beuningen<br />
erst in letzter<br />
Minute bekanntgegeben<br />
werden. Die Ausstellung<br />
„The One &The Many“ ist vom<br />
28. Mai bis zum 25. Sept zu sehen.<br />
REISE IMTV<br />
Samstag, 14. Mai<br />
12.15Uhr NDRWeltreisen<br />
15.15 Uhr3satReisewege<br />
17.45 Uhr Arte ZuTisch an der Côte Vermeille<br />
Sonntag, 15. Mai<br />
11.30 Uhr NDR Wunderschön!<br />
13.10 Uhr MDR Der<br />
Tafelberg<br />
13.15 Uhr HRZuGast<br />
rund um Valencia und<br />
Alicante<br />
15.30 Uhr SWR 100%<br />
Urlaub<br />
17.05 UhrBRFernweh<br />
20.15 UhrWDR Wunderschön!<br />
Montag, 16. Mai<br />
13.45 Uhr3satFriesland<br />
14.15 UhrNDR Bilderbuch: Hochsträß<br />
15.15 Uhr NDR Mit dem Zug durch Wales<br />
(Foto)<br />
16.00 Uhr HRPuerto Rico –Sonne, Sand<br />
undSalsa<br />
Dienstag, 17. Mai<br />
13.30 Uhr HR Bad Alrosen und der Kreis<br />
Waldeck-Frankenberg<br />
14.15 Uhr3satAmsterdamer Blätter<br />
14.15 Uhr NDR Bilderbuch: Zwischen Coesfeld<br />
undHengeloh<br />
15.15 UhrNDR Mitdem Zugdurch Finnland<br />
16.55 UhrArte Die Gärten vonNew York<br />
17.00 UhrBRGernstls Deutschlandreise:<br />
Von der Elbe nach Ostfriesland<br />
17.15 Uhr 3sat Stockholm – Zwischen<br />
Schlössern und Schären<br />
17.45 Uhr3satNordirland<br />
18.50 UhrHRservice: reisen<br />
Mittwoch, 18. Mai<br />
14.15Uhr NDRBilderbuch Deutschland:<br />
ZwischenRheinkasselund Neuss<br />
15.30 UhrHRBergauf –bergab<br />
17.00 UhrBRGernstls Deutschlandreise:<br />
Von Holland ins Münsterland<br />
Donnerstag, 19. Mai<br />
14.15 Uhr NDR Bilderbuch: Dänemark rund<br />
um Mön<br />
17.00 UhrBRGernstls Deutschlandreise:<br />
Vom Niederrhein an die Maas<br />
19.30 UhrArte Schottland<br />
Freitag, 20. Mai<br />
14.00Uhr 3sat 100%Urlaub<br />
14.15 UhrNDR Bilderbuch: Südschweden<br />
15.15 Uhr3satEnglandsgrünes Herz<br />
17.00Uhr BR Gernstls Deutschlandreise<br />
19.45 UhrBRSchlemmerreise Florenz<br />
MECKLENBURG-<br />
VORPOMMERN<br />
Ferienhaus am Dobbertiner See,<br />
245,- €/Wo � 03843/46 52 39<br />
Heidberghotel direkt am Sternberger<br />
See, 6ÜF 162,00€ p.P. im DZ,<br />
www.heidberghotel.m-vp.de<br />
� 03847/4 31 10<br />
Kühlungsborn FeWo, 2-6 Pers. �<br />
05108/913760 www.m-bock.info<br />
BELGIEN<br />
BRÜGGE (12 km), FeWo, 2P., ab<br />
200 €/Wo., � 0032478249382<br />
www.vakantiewoningbrugge.eu<br />
FRANKREICH<br />
Paris abseits der Touristenströme!<br />
Spaziergänge, Kultur und Gourmetgenuss.<br />
In F leb. Deutsche<br />
zeigt Ihnen das ursprüngl. Paris.<br />
Touren am 2./3. und 23./24.Juli.<br />
Details: evamariakaiser@yahoo.fr<br />
<strong>pbosf`bW</strong> <strong>obfpb</strong><br />
Entdeckungsreise<br />
auf zwei Rädern<br />
Saftiggrüne Wiesen, Schatten<br />
spendende Wälder, geheimnisvolle<br />
Moore und die Flussläufe<br />
von Ems und Hase, die sich wie blaue<br />
Bänder durch das Land winden –das<br />
ist das Emsland. Eine Region, die für<br />
einen Radurlaub wie geschaffen ist:<br />
Jahrtausende alte Großsteingräber,imposante<br />
Herrenhäuser, Raritäten<br />
der Mühlenbaukunst,<br />
barocke Gärten<br />
und technische Innovationen<br />
prägen diesen<br />
Landstrich. Auf dem 300<br />
Kilometer langen Rundkurs<br />
der Emsland-Route<br />
sind all diese Facetten<br />
zum Greifen nah.<br />
Für Gäste, die das Emsland<br />
auf dem Fahrrad entdecken<br />
möchten, hält die<br />
Emsland Touristik vielfältige<br />
Radreisen im Angebot:<br />
Vom Radel-Wochenende bis<br />
zur Radwanderwoche gibt es<br />
tolle Tourenvorschläge. Keine<br />
Wünsche offen lässt die Klassiker-Tour.<br />
Auf naturnah geführten<br />
Strecken ohne viele Steigungen geht’s<br />
durch die Region. Durch diehervorra gende Ausschilderung und die gute<br />
Beschaffenheit der Wege ist die Route<br />
auch für Untrainierte, Familien mit<br />
kleineren Kindern oder Handbikern<br />
Mobilheim Atlantikküste, direkt<br />
am See, 14Tage Ferienzeit noch<br />
frei � 02 31/51 00 51<br />
Südfrankr., mehr als nur Strand!<br />
rudis-en-france.de,0173-9411362<br />
GRIECHENLAND<br />
Chalkidiki/FeWo/ Zi/Wagon/1Wo.<br />
Hp ab 178,--€ www.villa-rena.com<br />
Griechenland-Segeln 17.9.-1.10.<br />
od. 9.-23.10. Segelerfahrung nicht<br />
erforderlich � 06172/93 95 16<br />
ITALIEN<br />
Insel Elba! Privatvermittlung unter<br />
www.elba-privat.de,04122/8013<br />
Lago Maggiore im Sommer:<br />
Schönes helles Haus mit einmaligem<br />
Südblick: � 0170 /9070048<br />
Urlaub im Weingut-Marken exkl.<br />
Rustico mit Traumpool � 08131/<br />
77 92 80 10 www.deimonti.com<br />
Gardasee FeWo, Pool, Hund OK.<br />
www.tignale.de � 09127-95609<br />
Natur und Kultur<br />
Gewinnspiel Radtour auf der Emsland-Route<br />
TOSKANA<br />
Toscana: FeWo & FH von privat<br />
meernah, � 0209-67309<br />
www.toskana-vermietung.de<br />
www.toscanamici.de,�08238/7034<br />
NIEDERLANDE<br />
Egmond aan Zee, 2FeHs, 0031/<br />
725156440, www.vissendebeer.nl<br />
FH, Grevelinger Meer,02282-57300<br />
Gem.FH an derKüste Südhollands<br />
nochTerm. frei � 0157/81786086<br />
Insel Texel komf.FHb.6P.,Tiere<br />
erlaubt,off.Kamin,Schwimmbad,<br />
Kinder-Spielparadies 0231/215656<br />
Superlange Vorsaison, FeHs an<br />
der NL-Nordsee, � 02921/75636<br />
mobil � 0160/92505644<br />
Süd-NL gemütl.FH01520/1805910<br />
Texel, priv.FeWo � 0173/2841867<br />
WESTKAPELLE, schöne<br />
Appm. bis 6P., 200 mzum Südstrand,dt.<br />
� 0031/ 118638278<br />
bestens geeignet. Auf Etappen zwischen<br />
36und 67 Kilometern gelangt<br />
man als Radler problemlos zu den bedeutenden<br />
Highlights der Region, wie<br />
dem prunkvollen Jagd-<br />
schloss Clemenswerth<br />
(Foto) in Sögel. Einst versammelte<br />
sich hier Kurfürst Clemens August mit<br />
seinem Gefolge. Regelmäßig brachen<br />
sie von hier zu ausgedehnten Jagden<br />
in den Hümmling aus.<br />
Ganz im Norden des Emslandes ist<br />
ein Besuch der Meyer Werft in Papenburg<br />
ein eindrucksvolles Erlebnis. Re-<br />
KROATIEN<br />
FeWo b. Rijka07121-66053 nachm.<br />
Krk FW+App.günst.0163-6787048<br />
www.marusic.de � 08821/74058<br />
UNGARN<br />
Ungarn-Plattensee FH bis 5Pers.<br />
zu verm.,herrl., ruhige Hanglage z.<br />
See,25 €/Tg.�07361/3 57 00<br />
SCHWEDEN<br />
Schwedenhaus am See, mitBoot,<br />
460€ /Woche, � : 040 /6047749<br />
gelmäßig verlassen prachtvolle Luxusliner<br />
das riesige Werfgelände und<br />
starten ihre Reisen rund umden Erdball.<br />
Wer schließlich das einmalig<br />
bunte Landschaftsmosaik<br />
des Internationalen<br />
Naturparks Bourtanger<br />
Moor an der Grenze zu<br />
den Niederlanden erreicht,<br />
kommt aus dem<br />
Staunen nicht mehr heraus.<br />
Ein echtes Highlight<br />
steht im Moormuseum<br />
in Groß Hesepe:<br />
der „Mammut“ –<br />
der größte Dampfpflug<br />
der Welt, für<br />
den sogar 2010 eine<br />
eigene Ausstellungshalle<br />
gebaut<br />
wurde.<br />
Für Pflanzenliebhaber<br />
lohnt sich auf jeden Fall<br />
Europas größter Gärtnerei Emsflower<br />
in Emsbüren. Auf einer Fläche von<br />
über 100 Hektar erhalten Besucher<br />
Einblicke in Logistik und Produktion<br />
des Betriebes. Der eindrucksvolle<br />
Kakteen- und Tropengarten und das<br />
riesige Schaugewächshaus mit zahlreichen<br />
Gemüse- und Schnittblumen-<br />
Sorten fasziniert nicht nur „Botaniker“.<br />
SCHWEIZ<br />
BernerOberl.FW Wan.089/6376363<br />
Davos: Wanderparad.,eleg.,ruh. Fe-<br />
Wo,2 Zi,schöne Auss., 089/397317<br />
Lago Maggiore,FeW0531/352222<br />
FLORIDA<br />
Cape Coral, exklusive Ferienvilla<br />
mit Pool und Bootssteg, direkter<br />
Meerzugang, � 06236/53042<br />
www.lake-residence.de<br />
SPANIEN<br />
Ampuriabrava FeWo/Terr,2SZ,30m<br />
z. Strand,ab 50 €/T, Mai, Juni u.<br />
Sept.noch Termine: 0171/8359729<br />
C.Blanca:FeHs bis 6P., Klima,Pool,<br />
Sat-TV, Internet,strandnah,ab 44€,<br />
02173 /938877,www.losaltos.de<br />
Costa Blanca, Guardamar, RH, direkt<br />
am Strd., 6P., 3SZ, 2Bäder,<br />
Garage,SAT-TV,0711/8 401303<br />
Costa Dorada,Cambrils, Bungalow<br />
Pool, 2SZ, � 0178/4402550<br />
www.bungalow-park-colibri.de<br />
MALLORCA<br />
Paguera,kl. Hotel,dtsch.Leitung,<br />
+34/ 971685764,laconchapark.de<br />
KANARISCHE<br />
INSELN<br />
Fuerteventura, App. für 2Personen,<br />
30€/Tag, ab2Monaten 22€,<br />
jährlich 18€, TV, Waschmaschine,<br />
Hundja, � 0034928161106<br />
Teneriffa: Flüge ab 50€ Bungalow<br />
a. Meer f. 2-5 P.inruhiger Lage,0421/890023<br />
www.palmita.de<br />
p~ãëí~ÖI NQK j~á OMNN<br />
kìããÉê NNO<br />
So können Sie gewinnen<br />
Gewinnen Sie eine 6-tägige Radtour<br />
für 2Personen auf der Emsland-Route<br />
inkl. 5Nächte in 5ausgewählten<br />
Hotels inkl. Frühstück.<br />
Individuelle Anreise. ImPreis enthalten<br />
ist ein freier Eintritt in ein<br />
Emslandmuseum nach Wahl.<br />
Wenn Sie gewinnen möchten,<br />
müssen Sie nur folgende Frage beantworten:<br />
Wie heißt das Jagdschloss<br />
inSögel?<br />
Rufen Sie an diesem Wochenende<br />
(14.5., 15.5.) die Telefonnummer<br />
01 37 8260064 an, nennen<br />
das Lösungswort sowie Ihren<br />
Namen, Ihre Adresse und<br />
Telefonnummer. Ein Anruf aus<br />
dem Festnetz der Telekom kostet<br />
0,50 Euro.<br />
Oder schicken Sie uns eine SMS<br />
mit dem Text RN Reise gefolgt von<br />
der Lösung, Ihrem Namen und Ihrer<br />
Adresse an die Kurzwahl 52020<br />
(0,49 Euro/SMS inkl. 0,12 Euro VF<br />
D2-Anteil). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Der Gewinner wir benachrichtigt.<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.emsland.com<br />
Tel. (05931) 442266<br />
..................................................................<br />
Die Reise nach Lingen hat Christoph<br />
Klisch aus Lünen gewonnen.<br />
TOURISTIK<br />
Meybuschhof 46a, Essen 0201 8303060<br />
www.<br />
.de<br />
SPRACH- /<br />
STUDIENFAHRTEN<br />
Südengland Sommer Plätze frei !!!<br />
S.Thurner Sprachreisen02131-<br />
67856, www.swancollege.de